Уоллес және Громит: Қоянның қарғысы - Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit - Wikipedia

Уоллес және Громит: Қоянның қарғысы
Уоллес пен Громит бейнеленген британдық плакатта, олардың артында үлкен асқабақпен «WG» деп жазылған. Оң жақта «Wallace & Gromit The Wear of Were-Rabbit» мәтіні, «Бір нәрсе осылай секіреді» мәтіні, және режиссер, продюсер, музыкалық композитор және сценарийдің аты-жөндері көрсетілген.
Британдық театрландырылған постер
РежиссерНик Парк
Стив Бокс
ӨндірілгенКлэр Дженнингс
Карла Шелли
Питер Лорд
Дэвид Спрокстон
Ник Парк
Сценарий авторыСтив Бокс
Ник Парк
Марк Бертон
Боб Бейкер
НегізделгенУоллес және Громит
Ник Парк
Басты рөлдердеПитер Саллис
Ральф Файнес
Хелена Бонхам Картер
Питер Кей
Николас Смит
Лиз Смит
Авторы:Джулиан Нотт
КинематографияДэвид Алекс Риддетт
Тристан Оливер
ӨңделгенДэвид МакКормик
Григорий Перлер
Өндіріс
компания
ТаратылғанDreamWorks суреттері1 (АҚШ)
United International Pictures (Біріккен Корольдігі)[3]
Шығару күні
  • 4 қыркүйек 2005 ж (2005-09-04) (Сидней )[4]
  • 7 қазан 2005 ж (2005-10-07) (АҚШ)
  • 14 қазан 2005 ж (2005-10-14) (Біріккен Корольдігі)
Жүгіру уақыты
85 минут[3]
Ел
  • Біріккен Корольдігі
  • АҚШ
ТілАғылшын
Бюджет30 миллион доллар
Касса192,6 миллион доллар

Уоллес және Громит: Қоянның қарғысы бұл 2005 жыл қозғалысты тоқтату саз-анимациялық табиғаттан тыс комедиялық фильм британдық студия шығарған Aardman анимациялары американдық студиямен серіктестікте DreamWorks анимациясы.[1][2] United International Pictures фильмді Ұлыбританияда таратты және бұл DreamWorks анимациялық фильмі таратқан соңғы фильм болды DreamWorks суреттері Құрама Штаттарда.[1 ескерту] Ол режиссер болды Ник Парк және Стив Бокс (Box-тың режиссерлік дебютінде) Аардманның екінші толықметражды фильмі ретінде, кейін Тауық жүгіру (2000). Фильмнің премьерасы Сидней, Австралия 2005 жылдың 4 қыркүйегінде, 2005 жылдың 7 қазанында АҚШ кинотеатрларында және бір аптадан кейін 2005 жылдың 14 қазанында Ұлыбританияда шығарылғанға дейін.

Қоянның қарғысы классикалық монстр фильмдеріне пародия болып табылады және Hammer Horror тінтуірдің бөлігі ретінде қызмет етеді Уоллес және Громит Парк жасаған серия. Фильмде ақкөңіл, бірақ эксцентрикалық сырды сүйетін өнертапқыш Уоллес пен Громит бейнеленген, олардың зиянкестермен күресу агенті ретіндегі ең соңғы мылқау иті, олар жыл сайынғы көкөніс жарысы алдында қояндар азаптайтын ауылды құтқаруға келеді.

Фильмде кейіпкерлердің алдыңғы құрамына қатысты кеңейтілген құрамы ұсынылған Уоллес және Громит шорт, оның ішінде дауыстық құрамы бар Хелена Бонхам Картер және Ральф Файнес. Бұл сыни және коммерциялық сәттілік болды, сонымен қатар бірқатар кино марапаттарға ие болды Академия сыйлығы үшін Үздік анимациялық фильм, оны DreamWorks Animation фильмінен жеңіп алған екінші фильмге айналдырды (кейін Шрек ), сондай-ақ екінші американдық емес анимациялық фильм де, компьютерлік анимациялық емес фильм де осы жетістікке қол жеткізді (кейін Рухтан тыс ).

Сюжет

Тоттингтон Холлдың жылдық алып көкөністер бәсекесі сыйлығы ретінде қалаған Алтын Сәбізге жақындап келеді. Уоллес пен Громит адамгершілікті қамтамасыз етеді зиянкестермен күрес бизнес, «Анти-Песто», қала тұрғындарының көкөністерін қорғау. Леди Тоттингтонның бақшасынан табылған қояндарды аулап алғаннан кейін бір күні кешке Уоллес өзінің соңғы өнертабысы - «Ақылмен манипуляция-О-Матиканы» қолданып, олардың миын жуу үшін көкөністерге қарсы жоспар құрды. Уоллес кездейсоқ машинаның коммутаторын «BLOW» басқанға дейін жақсы болады, ал бір қоян Уоллестің басына жабысып қалады да, Громит қуатты өшірместен бұрын олардың ақылдары тоғысады. Алайда қоян көкөністерге қызығушылық танытпайтындықтан, трансфер нәтиже берген сияқты. Олар қоянға Хатч деп ат қойып, оны торға орналастырады.

Сол түні алып қоян қаланың көптеген көкөністерін жейді. Қала жиналысында аңшы Лорд Виктор Куартмейн қояндарды атуға кеңес береді, бірақ Леди Тоттингтон қала тұрғындарын Анти-Пестоның қызметтерін жалғастыруға көндіреді. Сәтсіз әрекеттен кейін Уоллес Хатчты қоян деп күдіктенеді және оны Громитті қауіпсіздігі жоғары торға қамап тастайды. Громит шынымен Уоллес болғаннан кейін біледі. Леди Тоттингтонды өзіне қаратқысы келген Виктор Уоллесті орманда бұрады, бірақ Уоллес айдың жарығымен Қоянға айналады және қашып кетеді. Громит Уоллесті қорғау үшін оны үйіне тартып алады. Виктор үш «24-» аладысәбіз " алтын оқтар бастап Викар Уоллеске қарсы қолдану.

Көкөністер бәсекесі өтетін күні Громит Уоллесті шынымен де Қоян болғандығына және ол қарғысты жою үшін Mind-o-Matic-ті түзетуі керек екеніне сендіреді. Уоллесті ұнатқан Леди Тоттингтон келіп Виктордың жоспары туралы айтып береді. Ай шыққан кезде Уоллес өзгере бастайды және Леди Тоттингтонды асығыс кетуге мәжбүр етеді. Виктор келіп, алтын оқпен Уоллесті қоян-қоян ретінде түсірмек болады. Громит Уоллестің қашып кетуіне мүмкіндік беру үшін қоян костюмінің көмегімен алаңдаушылық туғызады, ал Виктор бәсекелесті қуып жібереді. Громит Уоллеске ұқсас қасиеттерді дамытқан Хатчпен жұмыс істей бастайды, оның ірімшікке деген тәбеті де бар және ол өзінің алыбын пайдалануды жоспарлап отыр кемік Уоллесті қауіпсіздікте тарту үшін жем ретінде.

Уоллес, қоян сияқты, жәрмеңкеде хаос тудырады. Барлық алтын оқтарын сарқып, Виктор Алтын Сәбіз олжасын оқ-дәрі ретінде пайдалану үшін алады. Уоллес Лотин Тоттингтонды Тоттингтон залы үстінде алып жүр, ол жерде Уоллестің қоянмен байланысын анықтайды. Виктор өзінің леди Тоттингтонды оның ақшасы үшін ғана таңдандырғысы келетінін айтып, қудалайды. Виктордың иті Филипп Громитті а ит төбелесі жәрмеңке алаңынан алынған ұшақтарда. Громит Филипптің ұшағын жерге жібереді, содан кейін Виктор Уоллеске оқ атқан кезде, оның орнына оқ ұшаққа тиіп, Виктордың ұшу сызығына бағытталады. Зақымданған ұшақ құлап, Уоллес Громитті алып секіреді де, олардың ірімшік шатырына түсіп кетуі үшін өзін құрбан етеді.

Виктор жеңісіне қуанады, бірақ Леди Тоттингтон оны алып сәбізімен ұрады, ол шатырға құлайды. Уоллесті ашуланған қалалықтардан қорғау үшін, Громит Викторды қоян костюміндегі қоян ретінде тез жасырады және қала тұрғындары оны қуып жібереді. Уоллес өзінің адамдық болмысына қайта оралып, өлі болып көрінеді, бірақ Громит кейбіреулерін қолданады Сасық епископ ірімшігі оны тірілту үшін. Леди Тоттингтон Громитті Алтын Сәбізмен марапаттайды және Тоттингтон Холлдың алаңын Хатч және басқа қояндардың мекеніне айналдырады.

Дауыс беру

Хелена Бонхам Картер фильмнің Солтүстік Америкадағы премьерасында 2005 жылғы Торонто халықаралық кинофестивалі[7]
  • Питер Саллис Уоллес сияқты, ақкөңіл, бірақ эксцентрический, жоқ және аварияға бейім өнертапқыш ірімшік, Анти-Пестоны итімен және жақын досы Громитпен бірге басқарады.
    • Саллис сонымен қатар Уоллестің бірнеше мінез-құлқын біртіндеп дамытатын тұтқындағы қоян Хатчтың даусын ұсынады - оның диалогы толығымен Уоллес бұрын айтқан сөз тіркестері мен тұжырымдардан тұрады - ақыл-ойды өзгерту әрекеті бұрыс болғаннан кейін және алдымен ол кім болды деп күдіктенеді -Үй қоян. Саллистің дауысы сандық түрде жеделдетіліп Хатчтың дауысын шығарды.
      • Громит - Уоллестің үнсіз, батыл және өте ақылды иті, ол қожайынына қатты қамқор болып, бірдеңе дұрыс болмаса оны құтқарады.
  • Ральф Файнес лорд Виктор Квартермейн ретінде, қатал жоғарғы сынып құрылтайшы және Леди Тоттингтонмен сөйлесіп жүрген мақтаншақ аңшы. Ол а киеді бука және Уоллес пен Громитті менсінбейді.
    • Филипп - Виктордың а-ға ұқсайтын жауыз, бірақ қорқақ және қараңғы аңшы иті Bull Terrier. Ол өте қорқақ болғандықтан, ол Қоянға қарсы тұра алмады, сондықтан оның орнына Громитті нысанаға алды.
  • Хелена Бонхам Картер Леди Кампанула Тоттингтон ретінде, көкөніс бақшасы мен «үлпілдек» жануарларға деген қызығушылығы жоғары бай ақсүйек спинстер. 517 жыл ішінде Тоттингтон отбасысы жыл сайын сол түні өз меншігінде көкөністер байқауын өткізеді. Леди Тоттингтон Уоллестен өзін «Тотти» деп шақыруын сұрайды (бұл британдықтардың тартымды әйелдерге арналған термині) және оған деген романтикалық қызығушылықты дамытады. Оның атауы, Кампанула - қоңырау гүлінің ғылыми атауы және оның тегі Ланкашир ауылы Тоттингтон.
  • Питер Кей Полицейлер Константль Альберт Макинтош ретінде, алп көкөністер конкурсын жүргізетін жергілікті ауыл полицейі, бірақ егер ол «қиындық тудыратын» конкурс болмаса, оны қалайды.
  • Николас Смит ақымақ жергілікті құрметті Климент Хеджер ретінде викар және Were-Rabbit куәгері болған алғашқы тұрғын.
  • Диккен Эшворт және Лиз Смит Мюлч пен Миссис ханым ретінде, көкөністер қатысушылары және Wallace пен Gromit's Anti-Pesto клиенттері.
  • Эдвард Келси Гролбаг мырза, Уоллес пен Громиттің қарт тұрғыны және қаланың көкөніс өсірушілер кеңесінің негізін қалаушы мүшесі ретінде.
  • Джералдин Макуан Мисс Трипп ретінде, Пестоға қарсы тапсырыс беруші. Макеван өзінің рөлін қайталады Нан мен өлім туралы мәселе.

Өндіріс

Директор Ник Парк фильмнің премьерасында

2000 жылдың наурызында бұл туралы ресми түрде жарияланды Уоллес және Громит өздерінің жеке фильмінде ойнаулары керек еді.[8] Бұл Аардманның келесі фильмі болар еді Тасбақа мен Қоян, кейіннен 2001 жылдың шілдесінде студия сценарий мәселелеріне байланысты бас тартты.[9][10]

Директорлар, Ник Парк және Стив Бокс, фильмді әлемдегі «алғашқы вегетариандық қорқынышты фильм» деп жиі атайды. Питер Саллис (Уоллестің дауысы) фильмге қосылды Ральф Файнес (лорд Виктор Квартермейн ретінде), Хелена Бонхам Картер (ханым ретінде Кампанула Тоттингтон), Питер Кей (PC Mackintosh ретінде), Николас Смит (Аян Клемент Хеджер ретінде), және Лиз Смит (Мисс Мульч сияқты). Алдыңғы қысқа метражды фильмдерде айтылғандай, Громит - үнсіз кейіпкер, тек таза арқылы сөйлеседі дене тілі.[дәйексөз қажет ]

Бастапқыда фильм аталатын болды Wallace & Gromit: көкөністерге арналған керемет учаске, бірақ тақырып өзгертілді, өйткені нарықтық зерттеулерге ұнамады.[11] Туралы алғашқы хабарлама күні Ұлы көкөніс учаскесі 2004 жылдың қарашасы болды.[12] Өндіріс 2003 жылдың қыркүйегінде ресми түрде басталды, содан кейін фильм 2005 жылдың 30 қыркүйегінде жарыққа шықты. 2003 жылдың шілдесінде Entertainment Weekly деп атады фильм Уоллес және Громит: Қоянның қарғысы.[дәйексөз қажет ]

Пак сұхбат берушіге бөлек болғаннан кейін айтты тест скринингтері британдық және американдық көрермендермен бірге балаларымен бірге фильм «британдықтардың екпінін азайтып, оларды айқынырақ сөйлету үшін американдық көрермен бәрін жақсы түсіну үшін» өзгертілді.[13] Паркқа DreamWorks-тен жазбалар жиі жіберілетін, бұл оның ашуын тудырды. Ол Уоллестің көлігі сәнді болуы керек деген бір жазбаны еске түсірді, ол келіспеді, өйткені ол заттарды ескі етіп жасау оны ирониялық етіп көрсетті.[14]

Уоллестің фильмдегі қозғаушы құралы - бұл Остин A35 фургон. 2005 жылы көктемде Aardman-мен бірлесе отырып, жарнамалық мақсаттар үшін Халықаралық Austin A30 / A35 тіркелімін құрған ағайынды Марк пен Дэвид Арме моделдің көшірмесін жасады. 500 адам-сағаттық теңшелімде 1964 жылы шығарылған фургон толықтай қалпына келтірілді, содан кейін фильмде пайдаланылған фургонның үлгісін қайталау үшін жаншылып, күйзеліске ұшырамас бұрын. Фургонның ресми түсі - Preston Green, Ник Парктің туған қаласы құрметіне аталған. Бұл атауды көркемдік жетекші және Марк Арме таңдады.[дәйексөз қажет ]

Босату

Фильмнің премьерасы 2005 жылдың 4 қыркүйегінде Австралияның Сидней қаласында өтті.[4] Ол Ұлыбританияда, Гонконгта және Америка Құрама Штаттарында 2005 жылы 14 қазанда театрландырылған түрде шығарылды. Фильмнің DVD шығарылымы 2006 жылы 7 ақпанда (АҚШ) және 2006 жылы 20 ақпанда (Ұлыбритания) жарық көрді.

БАҚ

2-ші аймақта фильм екі дискіде жарық көрді, соның ішінде Қарама-қайшылықтарды бұзу, плюс бірқатар басқа қосымшалар. 1-аймақта фильм DVD-де кең экранды және толық экранды нұсқаларында және VHS 2006 жылдың 7 ақпанында шығарылды. Уол-Март дүкендерде «DVD-де Gromit's Tail-Waggin» қосымша DVD бар арнайы нұсқасы бар, оған осы өндіріске арналған шорт-шорт енген.

Серіктес ойын, сонымен қатар аталған Қоянның қарғысы, фильммен сәйкес келді. Роман, Уоллес пен Громит: Қоянның қарғысы: Фильмдегі жаңашылдық Пенни Уормс (ISBN  0-8431-1667-6) шығарылды.

Бұл соңғы болды DreamWorks анимациясы VHS-те шығарылатын фильм. Бұл фильм DVD-де 2014 жылы 13 мамырда Aardman / DreamWorks фильмдерімен бірге үштік фильмдер жиынтығы аясында қайта шығарылды. Тауық жүгіру және Қызарған.[15]

A Blu-ray шығарылымы шығарылды Universal Pictures үйдегі ойын-сауық АҚШ-та 2019 жылғы 4 маусымда.[16]

Қабылдау

Касса

Уоллес және Громит: Қоянның қарғысы 3645 кинотеатрда ашылды және демалыс күндері 16 миллион доллар жинады, демалыс күндері бірінші орынға қойылды.[17] Екінші демалыс кезінде ол 200-ден 200 мың доллар артта екінші нөмірге шықты Тұман.[18] Ол үш апта қатарынан бүкіл әлемде бірінші орында тұрды.[19] Қоянның қарғысы кассалардан 192,6 миллион доллар жинады, оның 56,1 миллион доллары АҚШ-тан болды.[20] 2020 жылғы желтоқсандағы жағдай бойынша Секст-мультипликациялық түсім бойынша екінші анимациялық фильм барлық уақытта артта Тауық жүгіру, тағы бір Aardman фильмі.

Сыни жауап

Қосулы Шіріген қызанақ, фильм 184 шолу негізінде 95% мақұлдау рейтингіне ие, орташа рейтингі 8.09 / 10. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Қоянның қарғысы - бұл Уоллес пен Громиттің қатысуымен өте әсерлі және керемет эксцентрикалық приключение ».[21] Қосулы Metacritic, фильм «жалпыға ортақ мақтауды» көрсететін 38 сыншыға негізделген 100-ден 87 орташа алынған балл алды.[22] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «B +» бағасын берді.[23]

2016 жылы, Империя журналы британдықтардың ең жақсы 100 фильмі тізімінде 51-ші орынға ие болды, олардың «жарқыраған Қоянның қарғысы идеялар мен күш-жігермен жағымды, фильмнің жанкүйерлерін бәріне деген сұмдық сілтемелермен таң қалдырады Балғамен қорқыныш және Керемет Халк дейін King Kong және Жоғарғы мылтық және асығыс ит сияқты жүреді. Сюжет әйгілі тыныш қанды Догварцтың түлегі мен оның Wensleydale-chomping қожайыны (Саллис) Виктор Квартермейнге (Файнс) қарсы тұра отырып, мутацияланатын қояндарды, марапатты маралдарды және печенье леди Тоттингтонды (Бонхам Картер) бірге алады. жүру. Бір сөзбен айтқанда, бұл ағылшын тіліндегі ең керемет анимация ».[24]

Мақтау

ТопМарапаттауАлушыларНәтиже
78-ші академиялық марапаттар[25]Үздік анимациялық көркем фильмНик Парк
Стив Бокс
Жеңді
33-ші Энни марапаттары[26][27]Үздік анимациялық эффекттерДжейсон ВэнЖеңді
Үздік анимациялық фильмЖеңді
Ең жақсы кейіпкерлер анимациясыКлэр БиллетЖеңді
Анимациялық туындыдағы ең жақсы кейіпкерлер дизайныНик ПаркЖеңді
Анимациялық туындыдағы үздік режиссураНик Парк
Стив Бокс
Жеңді
Анимациялық шығармадағы үздік музыкаДжулиан НоттЖеңді
Анимациялық туындыдағы үздік дизайн дизайныФил ЛьюисЖеңді
Анимациялық туындыдағы ең жақсы сценарийБоб ПерсичеттиЖеңді
Анимациялық туындыдағы үздік дауыстық актерлік шеберлікПитер Саллис дауысы ретінде УоллесЖеңді
Анимациялық туындыдағы үздік жазуСтив Бокс
Ник Парк
Марк Бертон
Боб Бейкер
Жеңді
Ең жақсы кейіпкерлер анимациясыДжей ГрейсҰсынылды
Кристофер СадлерҰсынылды
Анимациялық туындыдағы ең жақсы сценарийМайкл СалтерҰсынылды
Анимациялық туындыдағы үздік дауыстық актерлік шеберлікХелена Бонхам Картер дауысы ретінде Леди Кампанула ТоттингтонҰсынылды
Ральф Файнес дауысы ретінде Виктор КвартермейнҰсынылды
Николас Смит дауысы ретінде Құрметті Клемент ХеджерҰсынылды
59-шы Британдық Академия киносыйлығы[28]Үздік британдық фильмКлэр Дженнингс
Дэвид Спрокстон
Ник Парк
Стив Бокс
Марк Бертон
Боб Бейкер
Жеңді
Британдық комедия марапаттары[29]Үздік комедиялық фильмНик ПаркЖеңді
11-ші сыншылар таңдауы марапаттары[30]Үздік анимациялық фильмНик Парк пен Стив БоксЖеңді
Даллас-Форт-Уорт киносыншылар қауымдастығы[31]Үздік анимациялық фильмЖеңді
Empire Awards[32]Үздік режиссерНик Парк
Стив Бокс
Жеңді
Үздік британдық фильмҰсынылды
Үздік комедияҰсынылды
Жыл көрінісіҰсынылды
Флорида киносыншыларының үйірмесі 2005 ж[33]Үздік анимациялық фильмЖеңді
50-ші Гюго марапаттары[34]Үздік драмалық презентация - ұзақ формаҰсынылды
London Film Critics Circle Awards 2005 ж[35]Британдық жыл фильміҰсынылды
Лос-Анджелес киносыншылар ассоциациясы 2005 ж[36]Үздік анимациялық фильмЖеңді
53-ші кинофильмнің дыбыстық редакторлары Golden Reel марапаттары[37]Көркем фильмдегі үздік дыбыстық монтаж - анимациялықЖеңді
Golden Tomato Awards 2005[38]Үздік анимациялық фильмЖеңді
Ең жақсы шығарылымЖеңді
New York Film Critics Online Awards 2005[36]Үздік анимациялық фильмЖеңді
2006 балалар таңдауы марапаттары[39]Сүйікті анимациялық фильмҰсынылды
Онлайн киносыншылар қоғамының марапаттары 2005 ж[40]Үздік анимациялық фильмЖеңді
17-ші продюсерлер гильдиясы Америка сыйлығы[41]Анимациялық театрлық кинофильмдер бойынша жыл продюсері сыйлығыКлэр Дженнингс
Ник Парк
Жеңді
10-шы спутниктік марапаттар[42]Керемет кинофильм, анимациялық немесе аралас медиаҰсынылды
32-ші Сатурн сыйлығы[43]Үздік анимациялық фильмҰсынылды
Торонто киносыншыларының қауымдастығы 2005 ж[44]Үздік анимациялық фильмНик Парк пен Стив БоксЖеңді
Visual Effects Society Awards 2005 ж[45]Анимациялық кинодағы керемет анимациялық кейіпкерЛлойд бағасы «Gromit» үшінЖеңді
Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығы[46]Үздік анимациялық фильмЖеңді

Саундтрек

Барлық музыканың авторы Джулиан Нотт және өндірген Ганс Циммер.

ЖоқТақырыпҰзындық
1."Үлкен күн "1:54
2.«Құтқаруға қарсы песто»3:18
3.«Бата бер, анти-песто»1:56
4.«Леди Тоттингтон және Виктор»2:03
5.«От-вакты өртеп жібер»1:47
6.«Сіздің хандығыңыз»1:07
7.«Миды жуу»2:28
8.«Егін жинау»2:30
9.«Айналада өрт қою»2:23
10.«Үлкен тұзақ»3:27
11.«Таңертең»1:44
12.«Трансформация»4:05
13.«Түнде ашулы»1:45
14.«Пушистый любовник»4:36
15.«Менің артишомды сүй»4:31
16.«Ит жекпе-жек»3:39
17.«Бізде де қуаныш болады»2:43
18.«Барлығы пушистый»1:07
19."Уоллес және Громит "1:08
Толық ұзындығы:48:11

DreamWorks және Aardman сплиті

Кассалар істен шыққаннан кейін Қызарған нәтижесінде DreamWorks үшін үлкен жазба жасалды, бұл туралы 2006 жылдың 3 қазанында хабарлады[47] және 2007 жылдың 30 қаңтарында расталды[48] DreamWorks Aardman-мен серіктестігін тоқтатқан. Байланысты шығындарды анықтауда Қызарған, DreamWorks сонымен бірге 29 миллион долларды есептен шығарғанын анықтады Уоллес және Громит Сонымен қатар, фильм орындалған үміттер бойынша.[49]

Бөлінуден кейін Аардман фильмге толық иелік етті, ал DreamWorks Animation Ұлыбританияның кейбір теледидарлық құқықтары мен қосалқы нарықтарын қоспағанда, бүкіл әлем бойынша прокаттау құқығын мәңгілікке сақтап қалды.[6] Келісім аяқталғаннан кейін көп ұзамай Aardman олардың басқасымен жалғасатынын мәлімдеді Уоллес және Громит жоба, кейінірек олардың қысқа метражды фильмдеріне оралу болатындығы анықталды Нан мен өлім туралы мәселе үшін BBC One.

Қысқа фильмді шығару кезінде, Park DreamWorks-пен жұмыс жасау кезіндегі қиындықтар туралы көпшілік алдында айтты Қоян болдымысалы, американдық балаларға көбірек көңіл бөлу үшін материалды өзгертуге арналған тұрақты өндірістік ескертпелер мен талаптар.[14][50]

Ескертулер

  1. ^ 2014 жылдың шілде айында фильмнің прокаттау құқығын DreamWorks Animation компаниясы сатып алды Paramount картиналары (2005 жылға дейінгі DreamWorks Pictures каталогының иелері)[5] және ауыстырылды 20th Century Fox қалпына келтірмес бұрын Әмбебап суреттер 2018 жылы. Алайда Aardman Animations фильмге толық иелік құқығын сақтайды.[6]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Уоллес пен Громит қоянның қарғысына қалды». Американдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 8 шілде 2017 ж. Алынған 27 қаңтар 2017.
  2. ^ а б Фелперин, Лесли (16 қыркүйек 2005). «Шолу: 'Уоллес және Громит: қоянның қарғысы'". Әртүрлілік. Алынған 27 қаңтар 2017.
  3. ^ а б «Уоллес пен Громит қоянның қарғысына қалды». Британдық классификация кеңесі. Алынған 23 желтоқсан 2013.
  4. ^ а б «Громит фильмінің Сиднейдегі премьерасы». BBC News. 6 қыркүйек 2005 ж. Алынған 19 тамыз 2016.
  5. ^ Chney, Александра (29 шілде 2014). «DreamWorks Animation Q2 кірісі болжамды деңгейден төмендеді, ӘКК тергеуі анықталды». Әртүрлілік. Алынған 30 шілде 2014.
  6. ^ а б «2007 жылдық есеп» (PDF). DreamWorks анимациясы. 2008. б. 11. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 27 қаңтар 2017.
  7. ^ Торонто халықаралық кинофестивалі (16 тамыз 2005). «Ник Парк пен Стив Бокстің Солтүстік Америкадағы премьерасы Уоллес пен Громит - Гала-презентация-қоянның қарғысы» (Баспасөз хабарламасы). PR Newswire. Алынған 15 наурыз 2015.
  8. ^ «Уоллес пен Громиттің Голливудтағы кездесуі». news.bbc.co.uk. 9 наурыз 2000. Алынған 11 қараша 2017.
  9. ^ «Аардман Уоллес пен Громиттің фильмін түсіреді». www.screendaily.com. 20 маусым 2000. Алынған 11 қараша 2017.
  10. ^ «AARDMAN HORTTS TORTOISE VS. HARE».. uk.ign.com. 5 шілде 2001 ж. Алынған 11 қараша 2017.
  11. ^ «Wallace & Gromit: бұрын-соңды болмаған керемет көкөніс учаскесі». theguardian.com. 26 қазан 2010 ж. Алынған 19 мамыр 2017.
  12. ^ «Wallace, Gromit кезеңі таза қайтару». edition.cnn.com. 15 қазан 2002 ж. Алынған 19 мамыр 2017.
  13. ^ Шимански, Майк (10 қазан 2005). «Хелена Бонхам Картер режиссер Ник Паркке арналған актерлік чопперлерін Уоллес пен Громитте көрсетеді». SciFi.com. Архивтелген түпнұсқа 5 қараша 2007 ж. Алынған 12 қараша 2007.
  14. ^ а б Найджел Фарндейл (18 желтоқсан 2008). «Уоллес пен Громит: бір адам және оның иті». Daily Telegraph. Ұлыбритания. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  15. ^ Армстронг, Джош (5 наурыз 2014). DreamWorks Triple Feature Blu-ray жиынтығында «Chicken Run», «El Dorado» және басқаларын шығарады «. Анимациялық кеңсе. Архивтелген түпнұсқа 8 сәуір 2014 ж. Алынған 5 наурыз 2014.
  16. ^ «Уоллес және Громит: қоянның Blu-ray-іне қарғыс». Blu-ray.com. 11 сәуір 2019. Алынған 16 сәуір 2019.
  17. ^ Сандар, кассалар 10/7/2005 демалыс.
  18. ^ Сандар, кассалар 14/10/2005 демалыс.
  19. ^ Сандар, Wallace & Gromit үшін бет.
  20. ^ Boxofficemojo, Wallace & Gromit үшін бет.
  21. ^ Уоллес және Громит: Қоянның қарғысы кезінде Шіріген қызанақ
  22. ^ Уоллес және Громит: Қоянның қарғысы кезінде Metacritic
  23. ^ «Wallace & Gromit: қоянның қарғысы». CinemaScore. Алынған 27 қаңтар 2018.
  24. ^ «100 үздік британдық фильм». Империя. Алынған 4 қыркүйек 2019.
  25. ^ «Ұлыбритания жұлдыздары» Оскар «сыйлығында жарқырайды». BBC. 6 наурыз 2006 ж. Алынған 20 тамыз 2016.
  26. ^ Демот, Рик (5 желтоқсан 2005). «Wallace & Gromit Анни номинациясының жетекшісі». Animation World Network. Алынған 20 тамыз 2016.
  27. ^ Браун, Маресса (5 ақпан 2006). "'Wallace & Gromit '10 Энни сыйлығын иеленді «. Әртүрлілік. Алынған 20 тамыз 2016.
  28. ^ «Громит пен Поттер Бафтаспен марапатталды». BBC News. 27 қараша 2006 ж. Алынған 20 тамыз 2016. Осы жылдың басында Уоллес пен Громит Бафтаның басты салтанатында ең жақсы британдық фильмді қабылдады, ...
  29. ^ Уилкс, Нил (13 желтоқсан 2006). «British Comedy Awards 2006: Жеңімпаздар». Сандық тыңшы. Алынған 20 тамыз 2016.
  30. ^ «Сыншылар Броука тауды құрметтейді». BBC News. 10 қаңтар 2006 ж. Алынған 20 тамыз 2016.
  31. ^ Мор, Ян (19 желтоқсан 2005). "'Тағы «тағы екі» тізімнің тізімі «. Әртүрлілік. Алынған 20 тамыз 2016.
  32. ^ «2006 жылғы марапаттардың лауреаттары анықталды». Империя. 13 наурыз 2006 ж. Алынған 20 тамыз 2016.
  33. ^ «2005 FFCC сыйлығының лауреаттары». Флорида киносыншылар үйірмесі. 24 желтоқсан 2005. Алынған 20 тамыз 2016.
  34. ^ «2006 Hugo Awards». Гюго марапаттары. 27 тамыз 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 5 наурызда. Алынған 20 тамыз 2016.
  35. ^ «Лондон сыншылар үйірмесінің номинациялары жарияланды». Үзіліс. 22 желтоқсан 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 23 қазанда. Алынған 20 тамыз 2016.
  36. ^ а б Балл, Райан (2005 жылғы 12 желтоқсан). «Сыншылармен бірге громиттік крекинг». Анимация журналы. Алынған 20 тамыз 2016.
  37. ^ Байсли, Сара (2006 ж. 5 наурыз). «Wallace And Gromit және Family Guy Gold Reel Awards-та анимациялық марапаттарға ие болды». Animation World Network. Алынған 20 тамыз 2016.
  38. ^ Rotten Tomatoes (10 қаңтар 2006). «Rotten Tomatoes» 2005 жылғы «Алтын қызанақ» сыйлығының лауреаттары анықталды « (Баспасөз хабарламасы). IGN. Архивтелген түпнұсқа 12 шілде 2016 ж. Алынған 20 тамыз 2016.
  39. ^ Демот, Рик (8 ақпан 2006). «Мадагаскар балалардың таңдауы бойынша марапаттарға итермелейді». Animation World Network. Алынған 20 тамыз 2016.
  40. ^ «2005 жылғы марапаттар (9-жылдық)». Онлайн киносыншылар қоғамы. Алынған 20 тамыз 2016.
  41. ^ Рашфилд, Ричард; Линч, Рене (23 қаңтар 2006). "'Brokeback Mountain «өндірушілер гильдиясы сыйлығын жеңіп алды». Los Angeles Times. Алынған 20 тамыз 2016.
  42. ^ Халықаралық баспасөз академиясы (2005 ж. 17 желтоқсан). «10 жылдық мерейтойлық спутниктік марапаттар - номинациялар» (PDF) (Баспасөз хабарламасы). Халықаралық баспасөз академиясы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2006 жылғы 7 мамырда. Алынған 20 тамыз 2016.
  43. ^ Гилберт, Аммон (2006 ж. 16 ақпан). «Satrun Awards жоғары». Джобло. Алынған 20 тамыз 2016.
  44. ^ Диксон, Гай (21 желтоқсан 2005). «Торонто киносыншылары зорлық-зомбылық тарихын мақтайды». Глобус және пошта. Алынған 20 тамыз 2016.
  45. ^ "'Соғыс, '' Kong 'көрнекі эффектілерімен «. Әртүрлілік. 16 ақпан 2006 ж. Алынған 20 тамыз 2016.
  46. ^ Вашингтон, Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығы (14 желтоқсан 2005). «Вашингтон, DC сыншылары Мюнхенді» Үздік фильм «,» Спилберг «-» Капоте мен апат үшін «екі еселенген үздік режиссер» (Баспасөз хабарламасы). PRWeb. Алынған 20 тамыз 2016.
  47. ^ «DreamWorks пен Aardman үшін Splitsville?». 3 қазан 2006 ж.
  48. ^ Армстронг, Стивен (18 ақпан 2007). «Менің үлпегіме қоңырау шал». Times Online. Архивтелген түпнұсқа 19 ақпан 2007 ж. Алынған 27 қаңтар 2017.
  49. ^ «DreamWorks» Fluhed Away 'Writedown-да жоғалту туралы есеп береді «. Блумберг. 27 ақпан 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 22 қазанда. Алынған 14 желтоқсан 2015.
  50. ^ «Уоллес пен Громит теледидарға қайта оралды». BBC News. 2 қазан 2007 ж. Алынған 14 желтоқсан 2015.

Сыртқы сілтемелер