Әулие (Simon Templar) - The Saint (Simon Templar)

Саймон Темплар
Әулие кейіпкер
Әулие белгісі
Бірінші көрініс	Жолбарыспен танысыңыз
Жасалған	Лесли Чартерис
Суреттелген	Луи Хейвард Джордж Сандерс Винсент Прайс Роджер Мур Ян Огилви Саймон Даттон Валь Килмер Том Конвей Эдгар Барьер Брайан Ахерн Хью Синклер Адам Рэйнер басқалар
Ғаламдағы ақпарат
Жыныс	Ер
Кәсіп	Ұры, әуесқой детектив, кездейсоқ Британдық барлау агенті, кездейсоқ полиция агенті
Ұлты	Британдықтар

Әулие - ойдан шығарылған кейіпкердің лақап аты Саймон Темплар, а романдар мен әңгімелер сериясы арқылы Лесли Чартерис 1928-1963 жылдар аралығында жарық көрді. Осы күннен кейін басқа авторлар Charteris-пен 1983 жылға дейін кітаптар бойынша ынтымақтастық жасады; 1997 жылы Charteris-тің қатысуынсыз шығарылған екі қосымша жұмыс жарық көрді. Сондай-ақ кейіпкер бейнеленген кинофильмдер, радиодрамалар, күлкілі жолақтар, комикстер және үш телехикаялар.

Шолу

Саймон Темплар а Робин Гуд - әулие ретінде белгілі фигура тәрізді - оның бас әріптерінен бастап, бірақ оның лақап атының нақты себебі белгісіз (бірақ оқырманға он тоғыз жасында берілген деп айтады). Темплердің бүркеншік аттары бар, көбінесе S.T. мысалы, «Себастьян қабірлері» немесе «Шекерман Treacle». Бала әзілімен батасын алады, ол әзіл-оспақты ескертулер жасайды және «» қалдырадысөйлесу картасы «өзінің» қылмыстарына «, басында галоэ ұстаған адамның таяқшасы. Бұл кітаптардың, фильмдердің және үш сериалдың логотипі ретінде қолданылады. Ол» костюмдердегі пиротник «ретінде сипатталады. Savile Row, көңілді, салқын, ақымақ, былғары-көк көздерімен және қасиетті күлімсіреуімен ».^[1]

Оның шығу тегі құпия болып қала береді; ол айқын британдық, бірақ алғашқы кітаптарда (мысалы. Жолбарыспен танысыңыз ) оның Америка Құрама Штаттарында біраз уақыт шайқаста болғанын көрсететін сілтемелер бар Тыйым салу жаман балалар. Болжам бойынша, оның Бронкс серігі Хоппи Униатцпен таныстығы осы кезеңнен басталады. Кітаптарда оның табысы «құдайсыздардың» қалтасынан алынады (ол өзінен гөрі аз моральдық кодексте өмір сүретіндерді атайды), оған «боконы киюге» берілген. Ол жәбірленушілерден үлкен соманы шығарған кезде шығындарды жабу үшін «он пайыздық алымға» сілтеме бар, қалған бөлігі иелеріне қайтарылады, қайырымдылыққа беріледі, Темплар әріптестерімен бөліседі немесе сол мүмкіндіктердің жиынтығы.

Темплярдың мақсаттарына жемқор саясаткерлер, жылынушылар және өмірдің төмен деңгейі жатады. «Ол өзін Робин Гуд дейді, - дейді бір жәбірленуші, - бірақ мен үшін ол тек қарақшы және капот».^[2] Робин Гуд кейіпкер үшін бір шабыттандырушы болып көрінеді; Темплар туралы әңгімелер көбінесе «Заманауи қылмыстың Робин Гудын» бейнелейді деп насихатталатын, ал Темпларды сипаттайтын бұл сөйлем бірнеше әңгімелерде кездеседі. Темплар оны сатып алуды сипаттау үшін қолданған термин «буфель, «термині қысқа әңгімелер жинағы.

Әулиеаттың қараңғы жағы бар, өйткені ол «құдайсыздардың» өмірін құртуға, тіпті одан да көп жазықсыз адамдардың өмірін құтқаруға болатындығын сезсе, оларды өлтіруге дайын. Алғашқы кітаптарда Темплар мұны кісі өлтіру деп атайды, дегенмен ол өзінің іс-әрекетін ақталған және әділ деп санайды, әдетте бұл пікірді серіктестер мен әріптестер қолдайды. Оның өлтіргісі келетін бірнеше шытырман оқиғалар. (Мысалы, «Аризона» in Әулие батысқа кетеді Темплар өлтіруді жоспарлап отыр Нацист ғалым.)

1920 жылдар мен 1930 жылдардың басында Әулие Еуропалық қару-жарақ сатушылармен, есірткі сатушылармен және т.б. ақ құлдар Лондондағы үйінде болғанда. Оның Рейт Мариуспен шайқастары «Карл Петерсенмен төрт раундты» көрсетеді Хью «ит-ит» Драммонд. 1940 жылдардың бірінші жартысында Хартерис Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Америка Құрама Штаттарындағы нацистік мүдделермен күресіп, Америка үкіметінің дайын оперативті қызметкері ретінде Темпларды шығарды.

«Аризона» новелласынан бастап, Темплар Германияға қарсы жеке соғыс жүргізеді. Әулие қадамдар Темплар Американың жұмбақ үкіметінің Гамильтон деп аталатын құпия шенеунігі атынан жұмыс істейтінін, ол келесі Екінші ҰОС дәуіріндегі Әулие кітабында қайтадан пайда болғанын, Сақшыдағы әулие, және Темплар соғыстан кейінгі алғашқы романында Гамильтонның құпия агенті ретінде әрекет етуін жалғастырады, Әулие оны көреді. Кейінгі кітаптар сенімділік ойындарынан, кісі өлтіру құпияларынан және соғыс уақытындағы тыңшылықтан ауысады және Темплярды әлемдік авантюрист ретінде орналастырады.

Сәйкес Әулие тарихшы Берл Барер, Charteris әдеттегі серіктес жұлдыздар Uniatz туралы айтпағанда, Темпларды әдеттегі сенімді тұзақтардан алып тастау туралы шешім қабылдады Патриция Холм, Valet Orace және полиция фольгасы Claud Eustace Teal, өйткені оның барлығы соғыстан кейінгі әңгімелер үшін орынсыз болды.^[3]

Әулие кейбір әңгімелерде кәдімгі детективтің рөлін атқарғанымен, басқалары бір-біріне жету үшін тапқыр сюжеттерді бейнелейді жалған баспагерлер және басқа жыртқыш суретшілер, жұмысшыларын қанаған ашкөз бастықтар, қарапайым адамдар және т.б.

Әулиенің көптеген серіктестері бар, дегенмен сериялардың ешқайсысы ондай емес. 1940 жылдардың соңына дейінгі бірінші жартыжылдықта ең жиі қайталанатын - Патриция Холм, оның дос қызы, ол бірінші әңгімеде, 1928 жылғы романмен таныстырылды Жолбарыспен танысыңыз, онда ол өзін қабілетті авантюрист ретінде көрсетеді. Холм серия бойымен тұрақсыз пайда болды, кейде кітаптар үшін жоғалып кетті. Темплар мен Холм ортақ құқықтық қатынастар сирек кездесетін және кейбір жерлерде заңсыз болған уақытта бірге өмір сүрді.

Олар оңай, міндетті емес қарым-қатынасқа ие, өйткені Темплар мезгіл-мезгіл басқа әйелдермен флирт жасайтын көрінеді. Алайда, оның жүрегі алғашқы кітаптарда Холмға шынайы болып қалады, новеллалардағы үйлену туралы ойымен аяқталады Тил мырзаның меланхолиялық саяхаты, Холмның үйленуге ешқандай қызығушылығы жоқ екенін айтуы керек. Холм 1940 жылдардың соңында жоғалып кетті, және Барердің тарихына сәйкес Әулие, Чартерис Темплярға тұрақты қызға немесе Холмға қайтуға рұқсат беруден бас тартты. (Алайда, Сентли Библияның веб-сайтына сәйкес, Чартерис Темплар Холммен болған ұлын кездестіргенін көретін кинофильм жазды.) Холмның кейіпкер ретінде соңғы көрінісі «Ирис», «Лида», әңгімелерінде болды. және 1948 жинағы бар «Луэлла» Әулие Эррант; оған келесі тікелей сілтеме 1983 жылғы романға дейін баспа бетінде көрінбейді Әулие үшін құтқару.

Тағы бір қайталанатын кейіпкер, Скотланд-Ярд Инспектор Клауд Юстас Талды әулиені темір тордың ар жағына отырғызуға тырысқан кездестіруге болады, бірақ кейбір кітаптарда олар серіктестікте жұмыс істейді. Жылы Нью-Йорктегі әулие, Teal американдық әріптесі, NYPD Инспектор Джон Генри Фернак таныстырылды және ол Teal сияқты ан Инспектор Лестрейд - бірқатар кітаптардағы фольга мен псевдо-немезис сияқты, атап айтқанда Америкада негізделген Екінші дүниежүзілік соғыс 1940 жж.

1960 жылдарда көптеген әулие романдары жаңа басылымдарда қайта басылып, халыққа танымал болды телехикаялар, басты рөлдерде Роджер Мур.

Қасиетті Роджер Конвей, Норман Кент, Арчи Шеридан, Ричард «Дики» Тремейн (1990-шы жылдардағы телехикаяларда пайда болған, Егіз шыңдар ), Питер Квентин, Монти Хейвард және оның бұрынғы әскери қызметкері Orace.

Кейінгі әңгімелерінде ақылды және үнемі сергек, бірақ сенімді американдық соқыр Хоппи Юниатс Темплар жағында болды. Әулие серіктерінің ішінде Норман Кент қана приключение кезінде өлтірілген (ол романда Темпларды құтқару үшін өзін құрбан етеді) Соңғы батыр ); басқа ер адамдар қоныстанды және үйленді деп болжануда (екеуі бұрынғы әйел қылмыскерлерге: Дики Тремейн «Тіке Одри» Перунге және Питер Квентин Кэтлинге «Кружка» Эллфилдке; Арчи Шеридан «Заңсыз ханымда» үйленген) жылы Әулиеге кіріңіз, Лилла МакАндрюге «ғажайып соғыс» оқиғасындағы оқиғалардан кейін Әулие туралы ).

Чартерис Темплярға сериал жалғасқан сайын қызығушылықтар мен қызықтырулар берді. Әуесқой ақын және композитор ретінде алғашқы таланттар повесть болғанымен, көбіне зұлымдарды мазақтайтын болды Ішкі кіріс поэзияның да хобби екенін анықтады. Бұл оқиға Темплярдың Оңтүстік Американың кейіпкерінің қатысуымен шытырман оқиғалы роман жазғанын анықтады.

Темплар сондай-ақ кейде бұзады төртінші қабырға дерлік метафикациялық әңгіменің бөлігі болуға сілтеме жасау және оны ертегіде қалай өлтіруге болмайтынын еске түсіру; 1960-шы жылдардағы телесериалдарда Templar мекен-жайын көрушілер болады. Шартерис өзінің баяндауында төртінші қабырғаны Әулие шытырман оқиғаларының «шежірешісіне» сілтеме жасап, оқырманға тікелей жүгіну арқылы жиі бұзады. «Шуылдаған диверсант» әңгімесінде Сақшыдағы әулие Charteris өзінің атын енгізеді. «Джудит» әңгімесінде Әулие Эррант «'Бұл жол,» деп атап өтті Әулие ешкімге, «Шартерис жазуы мүмкін әңгімелердің біріне ұқсайды.» «Сонымен қатар, 1955 жылы жинақта жарияланған» Қайырымсыз филантроп «әңгімесінде. Испания магистраліндегі әулие, Темплар (оның ойдан шығарылған әлемінде) өзінің шытырман оқиғалары туралы шынымен Лесли Шартерис есімді адам жазғанын айтады.

Тарихты жариялау

Жылы жарияланған новелла Американдық журнал 1947 жылы мамырда «Қайыршылар патшасы» жиналды Әулиені шақырыңыз (1948)

Әулиенің шығу тегі туралы Charteris-тің алғашқы еңбектерінде кездестіруге болады, олардың кейбіреулері алғашқы әулие романынан, 1928 жж. Жолбарыспен танысыңызнемесе кейін жазылған, бірақ Charteris әулие сериясын жазуға міндеттеме алғанға дейін. Берл Барер түсініксіз ерте жұмыс екенін, Деревил, «әулие» қасиеттерін бөлісетін (сол маркалы машинаны басқарғанға дейін) қаһармандық рөлін көрсетіп қана қоймай, сонымен бірге өзінің авантюраларын инспектор Клод Юстас Тилмен де бөлісті, ол кейіннен қасиетті кітаптардың тұрақты кейіпкері болды. Барер әулие емес әңгімелерден, оның ішінде романнан бірнеше алғашқы әулие оқиғалары қайта жазылды деп жазады Ол ханым болды, ол журналда басқа басты кейіпкерді бейнелейтін түрде пайда болды.

Charteris өзінің әңгімелерін жеткізу үшін үш форматты қолданды. Толық метражды романдардан басқа, ол көбінесе журналдарда жарияланған новеллалар жазды, әсіресе британдық әңгіме беттеріндегі кейіпкерді дамытты Триллер ″ Desperado developing дамытушы Монти Хайденнің қол астында.^[4] журналға арналған кейіпкерлер типі және олар кейінірек томға екі немесе үш әңгіме жинақталған қатты кітаптарға жинақталды. Ол сонымен бірге жазды қысқа әңгімелер кейіпкерді бейнелейтін, қайтадан көбіне журналдарға арналған, кейінірек барлық басылымдарда жинақталған. Кейінгі жылдары бұл әңгімелер Темплар әйелдері кездесетін немесе экзотикалық жерлерге баратын жалпы тақырыпты көтерді. Қоспағанда Жолбарыспен танысыңыз, Темплар романдарының тарау атаулары, әдетте, тараудағы оқиғаларды сипаттайтын сипаттамалық сөйлемді қамтиды; мысалы, төртінші тарау Рыцарь Темплар «Саймон Темплар жасыл паркте қалай ұйықтап, тіс пастасының жаңа әдісін тапты» деп аталады.

Шартеристің романдары мен новеллаларында оның сенімді ойын әңгімелерінен гөрі әдеттегі триллерлік сюжеттері көп болғанымен, романға да, әңгімеге де сүйсінеді. Бұрынғыдай, үндеу кейіпкердің өміршеңдігінде, төбелеске кіріп, шаштарын жинап шыға алатын және өліммен бетпе-бет келіп, темекісін тұтатып, дұшпанын қолтаңба фразасымен мазақ еткен кейіпкерАктриса епископқа айтқанындай  ..."

Кітаптар кезеңі 20-шы жылдардан басталып, 50-ші кітап алға жылжыған кезде 1970-ші жылдарға көшеді (кейіпкер жас сияқты көрінеді). Алғашқы кітаптарда көптеген әрекеттер заңсыз болып саналады, бірақ қаскөйлерге бағытталған. Кейінгі кітаптарда бұл аз болады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жазылған кітаптарда Қасиетті үкімет тыңшыларды және сол сияқты жасырын жұмыстарды қадағалауға жинады.^[5] Кейінірек ол салқын жауынгерге айналды Коммунизм. Жазу сапасы да өзгереді; алғашқы кітаптар сергектікке ие, оны кейінгі шығармалардағы цинизм ауыстырады. Бірнеше әулие хикаялары фантастика мен қиялға, «Құмырсқаларды ұнатқан адам» және алғашқы романға өтті Соңғы батыр мысал бола отырып; бір әулие әңгімесі, «Қараңғы сусын» («Таң» деп те жарияланған), тіпті 1952 жылдың қазан айында шыққан Фантазия және ғылыми фантастика журналы.^[6] Ертедегі әулие кітаптар 1960-1980 жж. Қайта басылған кезде, Чартеристің жаңа жазылған кіріспелерін ескірген реңк үшін кешірім сұрағанын жиі кездестіруге болады; 1969 ж. қағаздағы Шартеристің «кешірім» бойынша Әулие туралы, ол бұрынғы ертегілерді қайта басқан кезде жаңартуға тырысты, бірақ олардан бас тартты және оларды кезең бөліктері ретінде отырғызды. Әңгімелер жинағының 1963 жылғы басылымы Бақытты автожолшы қалдырылған қайта қарау мысалдары бар; 1930 жылдары жарияланған бір хикаяда («Жұлдыз продюсерлері») 1930-шы жылдардың актерларына сілтемелер қазіргі кино жұлдыздарының аттарымен 1963 жылға ауыстырылды; 1930 жылдардағы тағы бір әңгіме, «Сәтті болған адам», атом қуатына сілтемелер қосты. Темплар қартаймаған ретінде бейнеленгенімен, Шартерис кейде айналасындағылар үшін уақыт өткенін мойындады, мысалы, 1956 әңгімелер жинағында Әлемдегі Әулие бұл инспектор Тилдің зейнетке шығуын бір оқиғада көрсетеді.

Шартерис 1963 жылдан кейін кітап жазудан зейнетке шыға бастады Күн сәулесіндегі әулие. Шартеристің келесі кітабы, 1964 ж Әулие үшін Вендетта, жазылған ғылыми фантастика авторы Гарри Харрисон, кім жұмыс істеді Әулие комикс, содан кейін Charteris қолжазбаны өңдеп, қайта қарады. 1964 жылдан 1983 жылға дейін тағы 14 Әулие кітаптар шығарылатын болады, олар Charteris-ке жазылады, бірақ басқалар жазады. Біріншісіне кіріспесінде, Теледидардағы әулие, Шартерис бұл томдарды топтық жұмыс деп атады, ол әңгімелердің іріктелуін, 1962-1969 жж телесериалдарға жазылған сценарийлердің алғашқы бейімделуін қадағалады. Әулие, және Флеминг Ли бейімделулерді жазу (басқа авторлар Лидің қолына өтті). Чартерис пен Ли 1970 ж. Екі әулие романында жұмыс істеді, Қуаттағы Әулие (Шартеристің әңгімесі негізінде Әулие күлкілі жолақ ) және Әулие және импорттаушылар. Мұқаба болмаса, әдетте «команда» жазушылары титулдық параққа жазылды. Кейінгі бір том, Әулиені ұстаңыз, Әулиені Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі кезеңге қайтару эксперименті болды (қазіргі кездегі қасиетті кітаптардан айырмашылығы). Бірнеше кейінгі томдар 1970-ші жылдардағы жаңғыру телехикаясының сценарийлерін бейімдеді Әулиенің қайтып келуі.

Соңғы Әулие басталатын кітаптар қатарындағы көлем Жолбарыспен танысыңыз 1928 жылы болды Әулие үшін құтқару, 1983 жылы жарық көрді. Сентли Библияның веб-сайтына сәйкес 1928-1983 жылдар аралығында шыққан әр әулие кітабының алғашқы басылымын көрді Ходер және Стуттон Ұлыбританияда (бастапқыда тек діни кітаптар шығаратын компания) және Қылмыс клубы (ан із туралы Қос күн Құрама Штаттарда құпия және детективтік фантастикаға мамандандырылған). Алғашқы 20 жыл ішінде кітаптар алғаш рет Ұлыбританияда басылып шықты, ал Америка Құрама Штаттарында бір жылдан кейін басылды. 1940 жылдардың аяғы мен 50 жылдардың басына қарай бұл жағдай қалпына келтірілді. Бір жағдайда—Құтқарушы әулие - британдық басылым американдықтардан кейін екі жылдан кейін ғана пайда болды.

30 жыл ішінде жарық көрген француз тіліндегі кітаптарға Charteris-тің аударылған томдары, сондай-ақ ағылшын тіліндегі радио сериалдарындағы сценарийлердің романдары және комикстерге бейімделу кірді. Чартериске берілген осы кітаптардың көбін басқалар жазған, соның ішінде Мадлен Мишель-Тил.^[7]

Charteris 1993 жылы қайтыс болды. Екі әулие романы осы уақыт аралығында пайда болды 1997 фильм басты рөлдерде Валь Килмер: а фильмнің романизациясы (бұл Charteris әңгімелерімен аз байланыста болды) және Әулиені тұтқындаңыз, «Әулие Клуб» баспасынан шыққан және 1936 жылы Шартерис шығарған сенімдірек шығарма. Екі кітапты да 1990-шы жылдардың басында кейіпкерлердің тарихын кітаптарда, радио мен теледидарда жариялаған Берл Барер жазды.

Шартерис 1928-1971 жылдар аралығында 14 роман (соңғы екі бірлесіп жазылған), 34 роман және Саймон Темплар қатысқан 95 әңгіме жазды. 1963-1997 жылдар аралығында басқалары тағы жеті роман мен он төрт роман жазды. 2014 жылы барлық қасиетті кітаптар Әулиеге кіріңіз дейін Әулие үшін құтқару (бірақ жоқ Жолбарыспен танысыңыз Берл Барер де емес Әулиені тұтқындаңыз) Ұлыбританияда да, АҚШ-та да қайта басылды.

Радиода

Бірнеше радиодрамалар Солтүстік Америкада, Ирландияда және Ұлыбританияда шығарылды. Ең ертерек үшін Éireann радиосы Радио Атлон 1940 жылы және басты рөлді ойнады Теренс Де Марни. Екеуі де NBC және CBS өндірілген Әулие 1945 жылғы сериал, басты рөлдерде Эдгар Барьер және Брайан Ахерн. Көптеген алғашқы шоулар жарияланған әңгімелердің бейімделуі болды, бірақ Чартерис сериалға бірнеше сюжеттік сюжеттер жазды, олар новеллалар мен повестер ретінде жазылды.

Ең ұзақ жұмыс істеген радио инкарнациясы болды Винсент Прайс 1947-1951 ж.ж. аралығында үш желіде кейіпкер ойнаған: CBS, Өзара және NBC. Ұнайды Ысқырғыш, Бағдарламада ізімен ашылатын ысқырық тақырыбы болды. 1951 жылы мамырда қалған баға, ауыстырылады Том Конвей, тағы бірнеше ай рөлді кім ойнады; оның ағасы, Джордж Сандерс, фильмде Темплярды ойнады. Әулие туралы Американың радиосы туралы көбірек білуге ​​болады Әулие (радиобағдарлама).

1953-1957 жылдар аралығында Оңтүстік Африкадағы Springbok радиосында ағылшын тіліндегі келесі радио сериалдар көрсетілді. Бұл Том Миханның басты сюжеттеріне жаңа бейімделулер болды. 1965-1966 жылдар аралығында Люкс Радио Театрының Оңтүстік Африка нұсқасы бір реттік драматургияны жасады Әулие. Оңтүстік Африканың ағылшын қызметі 1970–1971 жылдары алты ай ішінде тағы бір сериялы радио приключения жасады. Ағылшын тіліндегі ең соңғы инкарнация - бір сағаттық радиостанциялардың үш сериясы болды BBC радиосы 4 1995 жылы барлығы Charteris романдарына бейімделген: Әулие шектен тыс, Әулие істі жабады және Әулие отпен ойнайды, басты рөлдерде Пол Рис Templar ретінде.

Фильмде

«Әулие» фильмін жасағаннан кейін көп ұзамай, Charteris ұзақ уақыт бойы бірлестік құра бастады Голливуд сценарист ретінде. Ол ірі студия алуда сәтті болды, RKO радио суреттері, оның шығармаларының бірі негізінде түсірілген фильмге қызығушылық танытады. Бірінші, Нью-Йорктегі әулие 1938 ж. негізінде, 1935 ж аттас роман, жұлдызды Луи Хейвард ретінде Templar және Джонатан Хейл инспектор Генри Фернак ретінде, мырза Тилдің американдық әріптесі.

Фильм сәтті өтті және ҚР-да фильм басталды Әулие сериясы. Кейбір фильмдер Шартеристің түпнұсқа романдары немесе повестері негізінде түсірілген; басқалары Charteris контурына негізделген ерекше әңгімелер болды. Джордж Сандерс жетекші рөлді өз мойнына алды. Сандерстің ұстамдылығы әулие кейіпкерінің қарапайым, бірақ батыл қасиеттерін баурап алды, бірақ бес фильмнен кейін РКО оны жаңа серияға түсірді, Сұңқар, онда Сандерс бірдей дебюант авантюрасының түрін ойнады. Шартерис мұны әрі плагиат, әрі оны роялтиден айыру әрекеті деп санады және ол РКО-ны сотқа берді.

Хью Синклер 1941 жылы Сандерстің орнын басып, екі фильмде Темплярдың бейнесін сомдады, олардың екеуі де РКО-ның британдық бөлімшесінде шығарылды (екінші фильм ақыр соңында шығарылды Республика суреттері 1943 ж.).

1953 жылы британдықтар Hammer Film Productions өндірілген Әулиенің оралуы (АҚШ-та «Әулие қыздың жұма күні» деп аталады), ол үшін Луис Хейвард рөлге оралды. Одан кейін 1960 жылы сәтсіз француз өндірісі басталды.

Роджер Мур сияқты Әулие

1980 жылдардың ортасында Ұлттық сұраушы және басқа газеттер Мурның фильм түсіруге ниетті екендігі туралы хабарлады Әулие бірге Пирс Броснан Templar сияқты, бірақ ол ешқашан жасалмаған. (Бір қызығы, Тимоти Далтон рөлден кеткен соң Джеймс Бондтың орнына Мурның мұрагері Броснан болуы керек еді.) 1989 жылы Таффнер басты рөлдерде алты фильм түсірді Саймон Даттон. Бұлар болды синдикатталған фильмдер сериясы аясында АҚШ-та Adventure Mystery Wheel, Ұлыбританияда олар ITV-де сериал ретінде көрсетілді.

1991 жылы, Берл Барер өзінің 1992 жылғы тарихында егжей-тегжейлі айтқан Әулие, кинофильмдер сериясы бойынша жоспарлар жарияланды. Алайда, сайып келгенде, мұндай франшиза пайда болған жоқ. Көркем фильм Әулие басты рөлдерде Валь Килмер 1997 жылы шығарылды, бірақ ол Charteris кітаптарынан ерекшеленді, бірақ ол Темплияның бүркеншік аттарды қолдануын жандандырды. Килмердің әулиесі ресейлік гангстерді жеңе алмайды қоян-қолтық ұрыс және қашуға мәжбүр болады; бұл Чартерис туралы ертегіде ойға келмейтін еді. Алғашқы әулие С.Т.-нің бас әріптері бар бүркеншік аттарға жүгінген болса, Килмердің кейіпкері алғашқы әріптерге қарамастан христиан әулиелерін қолданған. Бұл қасиетті адам өлтіруден аулақ болды, тіпті оның негізгі жаулары да сот алдында өмір сүреді, ал Шартеристің нұсқасында басқа өмірді қиюға еш кедергі болған жоқ. Килмердің әулиесі маскировка шебері ретінде ұсынылған, бірақ Шартеристің нұсқасында бұл фильмде көрсетілген талғампаздар әрең қолданылған. Фильмде Шартеристің өмірінің аспектілері, әсіресе оның Қиыр Шығыстан шыққандығы көрініс тапты балалар үйі бейнеленген фильм ретінде. Сэр Роджер Мур бүкіл эпизодтық режимде, BBC Newsreader-дің Саймон Темплердің «Вольвосынан» естігендей.

Теледидарда

Актер Роджер Мур Саймон Темпларды сериалдағы жаңа теледидарға әкелді Әулие 1962 жылдан 1969 жылға дейін жұмыс істеді және Мур кейіпкермен ең жақын актер болып қала береді. Уэсли Бриттонның Spy Television кітабына сәйкес, алғашқы актер рөлді ұсынды Патрик Макгухан туралы Қауіпті адам және Тұтқын.

Басқа актерлер кейінгі серияларда Темплар рөлін ойнады, атап айтқанда Әулиенің қайтып келуі (1978–1979) ойнады Ян Огилви; сериал бір маусымға созылды CBS және ITV. Шақырылатын сериал үшін телевизиялық ұшқыш Манхэттендегі әулие, басты рөлдерде австралиялық актер Эндрю Кларк, 1987 жылы CBS арнасында көрсетілген CBS жазғы ойын үйі; бұл ұшқыш шығарған Таффнер, бірақ ол ешқашан пилоттық сатыдан асқан жоқ. Инспекторы Джон Фернак NYPD, ойнаған Кевин Тиге, 1940-шы жылдардан бастап алғашқы туындысын сол қойылымда жасады, ал Темплар (мұртты спортпен айналысады) қара түсті болды Lamborghini ST1 нөмірімен.

1997 жылдан бастап Вал Килмер фильмінен Әулие, әлеуетті жаңа ұшқыштар шығаруда бірнеше сәтсіз әрекеттер болды Әулие телехикаялар. 2007 жылғы 13 наурызда, Тротил бір сағаттық сериал әзірлеп жатқанын айтты Уильям Дж. Макдональд және өндірген Хорхе Замакона.^[8][9] Джеймс Пурефой жаңа Simon Templar деп жарияланды.^[10][11] Режиссер болу керек болған пилоттың өндірісі Барри Левинсон, алға шықпады.^[12] Шотландиялық актермен 2009 жылы тағы бір өндіріс жоспарланған болатын Дагрей Скотт Симон Темплар рөлінде ойнады. Роджер Мур өзінің веб-сайтында өзінің ұлы Джеффри Мур шығарған жаңа қойылымға кішігірім рөлде түсетіндігін жариялады.^[13]

2012 жылдың желтоқсанында әлеуетті телехикаяның ұшқышын шығаруға үшінші әрекет жасалатыны белгілі болды. Бұл жолы, ағылшын актері Адам Рэйнер Саймон Темплар мен американдық актриса рөлін сомдады Элиза Душку Роджер Мур продюсерлік еткен Патриция Холм (романның кейіпкері бұрын-соңды теледидарда бейнеленбеген және фильмдерде бір рет қана бейнеленген).^[14] Алдыңғы әрекеттен айырмашылығы, Rayner пилотының өндірісі 2012 жылдың желтоқсанында басталды және 2013 жылдың басында жалғасты, Мур мен Огилви эпизодтық көріністер жасады, бұл Лесли Чартеристің ресми сайтында жарияланған актерлер тізіміне сәйкес.^[15] содан кейін шыққан трейлерде расталған.^[16] Ұшқыш сериалға алынбады және теледидар фильмі ретінде таратылды Әулие 11 шілде 2017 ж.

Фильмдер

1938 жылдан бастап Құрама Штаттарда, Францияда және Австралияда Санкт-Петербургте әртүрлі дәрежеде көптеген фильмдер шығарылды. Бірнешеуі, негізінен, Шартеристің әңгімелеріне негізделді, бірақ көпшілігі түпнұсқа болды.

Бұл Симон Темплар мен Әулие рөлін сомдаған актерлер қатысатын фильмдердің тізімі:

• Нью-Йорктегі әулие (1938 – Луи Хейвард )
• Әулие қайтып соққы береді (1939 – Джордж Сандерс )
• Лондондағы әулие (1939 - Сандерс; Ұлыбританияда РКО-ның британдық бөлімшесі шығарған)
• Әулиенің қос қиыншылығы (1940 - Сандерс)
• Әулие алып кетеді (1940 - Сандерс)
• Палм-Спрингстегі әулие (1941 ж. - Сандерс)
• Қасиетті демалыс (1941 – Хью Синклер; Ұлыбританияда өндірілген ҚР)
• Әулие жолбарыспен кездеседі (1941 жылы РКО Ұлыбританияда шығарған, 1943 жылы Республика шығарған - Синклер)
• Әулиенің оралуы (1953 - Хейуард) - ака Әулие қыз жұма
• Le Saint mène la danse (1960 - Феликс Мартен)
• Le Saint prend l'affendt (1966 – Жан Марайс )
• Көркем шығармалар (1968 – Роджер Мур ) Эпизодтарынан өңделген Әулие
• Әулие үшін Вендетта (1969 - Мур) - эпизодтардан редакцияланған Әулие
• Әулие (1997 – Валь Килмер )

1930 жылдары РКО фильмге бейімделу құқығын сатып алды Әулие шектен тыс, бірақ мұндай фильм ешқашан түсірілмеген.

Телевизиялық фильмдер

• Әулие және ержүрек қаз (1979 теледидар үшін жасалған - Ян Огилви ) Эпизодтарынан өңделген Әулиенің қайтып келуі
• Манхэттендегі әулие (1987 теледидарға арналған - Эндрю Кларк )
• Әулие - барлығы 100 минуттық алты телевизиялық фильм, барлығы басты рөлдерде Саймон Даттон. Арналған London Weekend теледидары (LWT) Ұлыбританияда ол нашар рейтингтерге байланысты кейінге қалдырылды, бірақ бір бөлігі ретінде шықты Шытырман оқиғалардың құпия дөңгелегі Құрама Штаттарда:
  • Әулие: қате сан (1990 ж. 21 шілде, 1990 ж. 14 шілдеден кейінге қалдырылды - Саймон Даттон )
  • Әулие: Бағдарламалық жасақтаманы өлтіру (1990 ж. 4 тамыз - Даттон)
  • Әулие: Бразилия байланысы (1989 ж. 2 қыркүйек - Даттон)
  • Әулие: Көк дулак (1989 ж. 9 қыркүйек - Даттон)
  • Әулие: Үлкен жарылыс (28 шілде 1990 - Даттон)
  • Көңілді саябақтағы қорқыныш, а. Австралиядағы әулие (14 шілде 1990 ж., 1989 ж. 16 қыркүйегіне қалдырылды және 1990 ж. 7 шілдесіне дейін - Даттон)
• Әулие (2017 теледидарға арналған - Адам Рэйнер )

Телехикаялар

Бұл тізімге тек телехикаяларға айналған туындылар кіреді, оған ұшқыштар кірмейді.

• Әулие (1962–1969 - Роджер Мур)
• Әулиенің қайтып келуі (1978–1979 - Ян Огилви)

Ескерту

Темплар рөлін ойнайтын үш актер - Роджер Мур, Ян Огилви және Саймон Даттон - 1936 жылы Лесли Шартерис негізін қалаған «Әулие клубтың» вице-президенттері болып тағайындалды.

Сахнада

1940 жылдардың аяғында және кейінірек Шерлок Холмс Сценарий авторы Денис Грин сахналық пьеса жазды Әулие Мысқұлақ.^[17] Ол ешқашан көпшілік алдында орындалмаған, оны жазғаннан кейін Charteris қасиетті емес жұмыстарға назар аударуды шешті. Көптеген жылдар бойы ол жоғалды деп ойлады; дегенмен, екі дана жеке қолда бар екені белгілі және пьесаға қатысты корреспонденцияны Лесли Шартерис жинағында табуға болады. Бостон университеті.

Комикстерде

Әулие
Боб Любберс ' Әулие (4 қазан 1959)
Автор (лар)	Лесли Чартерис
Иллюстратор (лар)	Майк Рой (1948–1951) Джон Спенгер (1951–1959) Боб Любберс (1959–1960) Даг Уилди (1960–1961)
Ағымдағы күй / кесте	Күн сайын және жексенбіде аяқталады
Іске қосу күні	1948 жылғы 27 қыркүйек
Аяқталу күні	16 қыркүйек 1961 ж
Синдикат (-тар)	New York Herald Tribune Syndicate
Баспа (лар)	Avon Comics
Жанр (лар)	Шытырман оқиға

Әулие а-дан басталатын ұзақ серияларда пайда болды күнделікті комикс 1948 жылы 27 қыркүйекте жексенбімен келесі жылы 20 наурызда қосылды. Ертедегі жолақтарды комикстерді ауыстыруда бұрын тәжірибесі бар Лесли Шартерис жазды Дашелл Хамметт жазушысы ретінде Құпия агент X-9 жолақ. Бастапқы суретші болды Майк Рой. 1951 жылы Джон Спранжер Ройды суретші етіп ауыстырғанда, ол әулиенің келбетін сақалмен бейнелеу арқылы өзгертті. Боб Любберс суреттелген Әулие 1959 және 1960 жылдары. Жолақтың соңғы екі жылын сызды Даг Уилди 1961 жылдың 16 қыркүйегінде аяқталғанға дейін.

Комикспен қатар, Avon Comics а-ның 12 саны жарық көрді Әулие 1947 - 1952 жылдар арасындағы комикс (бұл әңгімелердің кейбіреулері 1980 жылдары қайта басылды). Кейбір нөмірлерде аккредиттелмеген қысқа әңгімелер болды; қосымша қысқа әңгіме, «№ 5 қауіп», 1952 жылғы соғыс комиксінің 2-ші нөмірінде толтырғыш ретінде пайда болды Капитан Стив Саведж.^[18]

1960-шы жылдардағы телехикаялар әдеттен тыс, себебі бұл АҚШ-тағы комикс ретінде бейімделмеген жанрының бірнеше негізгі бағдарламаларының бірі.

Швецияда 1966 жылдан 1985 жылдар аралығында көптен бері жұмыс істеп келе жатқан әулие комиксі жарық көрді Хельгонет.^[19] Бастапқыда ол газет беттерін қайта басып шығарды, бірақ көп ұзамай түпнұсқа сюжеттерге тапсырыс берілді Хельгонет. Бұл әңгімелер кейінірек басқа Еуропа елдерінде қайта басылды. Негізгі жазушылардың екеуі болды Норман жұмысшысы және Донне Авенелл; соңғылары романдарды бірге жазды Әулие және Темплари қазынасы және новеллалар коллекциясы Әулиеге сеніңіз жұмысшы новеллалар жинағына үлес қосты Әулиені ұстаңыз.

Американдық комикстердің жаңа сериясын шығарды Ай тасы 2012 жылдың жазында, бірақ ол ешқашан бір «нөл» деңгейіндегі жарнамалық шығарылымнан шықпады.^[20]

Соңғы мәселелерінің бірі Әулие журнал 1967 жылдан бастап «Экспорттық сауда» және «Бес мың фунт сүйісу» әулие хикаяларының қайта басылымдары, сонымен қатар новелласы Майкл Аваллоне, мұнда жасаушы ретінде қате есепке алынды Біріккен Ұлттар Ұйымынан шыққан адам

Журналдарда

Әулие-әулеттің алғашқы романдары алғаш пайда болды Триллер (1929-1940), Монти Хайден редакциялаған, автордың досы, оған кейде алғашқы әңгімелерде жіңішке бүркемеленген рөл берілген. Charteris сондай-ақ Әулие мен байланыстырылған бірнеше журналдарды редакциялады немесе қадағалады. Оның біріншісі - антологиялар Қасиетті таңдау 1945–46 жылдары жеті шығарылымға жүгінді. Бірнеше жылдан кейін Charteris іске қосылды Әулие детектив журналы (кейінірек аталған Әулие құпия журналы және Әулие журнал), 1953-1967 жылдар аралығында 141 шығарылымда, сол сияқты ұзақ уақытқа созылған, бірақ әр түрлі материалдарды жариялаған жеке британдық басылыммен шыққан. Сандардың көпшілігінде Әулиенің таңдауы және кейінгі журналдар Charteris, әдетте оның кітаптарының бірінде жарияланған, бірақ кейде түпнұсқа болып табылатын кем дегенде бір Әулие оқиғасын қамтыды. 1960-шы жылдардың ортасында бірнеше рет ол алмастырды Әулиенің орнына, оны қызықтыратын тақырыптарға арналған очерктер сериясы. Журналдардағы қалған материалдар сол кездегі басқа жұмбақ жазушылардың новеллалары мен әңгімелерінен тұрды. Австралиялық басылым да 1950 жылдары бірнеше жыл бойы жарық көрді. 1984 жылы Charteris қайта тірілтуге тырысты Әулие журнал, бірақ ол тек үш шығарылымға арналған.^[21]

Лесли Шартеристің өзі Қасиетті суреттегі ойынында бейнелеген Life журналы: Әулие батысқа кетеді.

Кітаптар сериясы

Әулие кітаптардың көпшілігі новеллалар немесе әңгімелер топтамалары болды, олардың кейбіреулері журналдарда немесе кішірек қағаз түрінде жеке-жеке басылды. Көптеген кітаптар осы жылдар ішінде әртүрлі атаулармен жарық көрді; мұнда қолданылатын тақырыптар әр кітапқа көбірек таралған.

1964 жылдан 1983 жылға дейін Әулие кітаптар бірлескен еңбектер болды; Charteris редакторлық қызмет атқарды және алдыңғы мұқабаның авторлық несиесін алды, ал басқа авторлар бұл әңгімелерді жазды және кітап ішінде жазылды. Бұл бірлескен авторлар атап өтілді. (Дереккөздер: Барер және басылымдардың өздері.)

Omnibus editions

In addition to the above, numerous paperback omnibuses compiling short stories and novellas have been published. Мысалдарға мыналар жатады Arrest the Saint (Avon, 1951), Concerning the Saint (Avon, 1958) and The Saint Cleans Up (Avon, 1959). In 1983, Avenel Books published the hardcover omnibus The Saint: Five Complete Novels, though this was actually three novellas and two full-length novels, combining the books Әулиеге кіріңіз, Қасиетті террор (а.к.а.) The Saint vs. Scotland Yard), Соңғы батыр (а.к.а.) The Saint Closes the Case) және Рыцарь Темплар (а.к.а.) The Avenging Saint).

French adventures

Бірқатар Әулие adventures were published in French over a 30-year period, most of which have yet to be published in English. Many of these stories were ghostwritten арқылы Madeleine Michel-Tyl and credited to Charteris (who exercised some editorial control). The French books were generally novelisations of scripts from the radio series, or novels adapted from stories in the American Әулие күлкілі жолақ. One of the writers who worked on the French series, Fleming Lee, later wrote for the English-language books.^[7]

Жарияланбаған жұмыстар

Burl Barer's history of the Saint identifies two manuscripts that to date have not been published. The first is a collaboration between Charteris and Fleming Lee called Әулиеге ставка that was rejected by Doubleday, the American publishers of the Saint series. Charteris, Barer writes, chose not to submit it to his United Kingdom publishers, Hodder & Stoughton. The rejection of the manuscript by Doubleday meant that The Crime Club's long-standing right of first refusal on any new Saint works was now ended and the manuscript was then submitted to other United States publishers, without success. Barer also tells of a 1979 novel titled Әулие ханым by a Scottish fan, Joy Martin, which had been written as a present for and as a tribute to Charteris. Charteris was impressed by the manuscript and attempted to get it published, but it too was ultimately rejected. The manuscript, which according to Barer is in the archives of Бостон университеті, features the return of Patricia Holm.

According to the Saintly Bible website, at one time Leslie Charteris biographer Ian Dickerson was working on a manuscript (based upon a film story idea by Charteris) for a new novel titled Son of the Saint in which Templar shares an adventure with his son by Patricia Holm. The book has, to date, not been published.^[22]

A fourth unpublished manuscript, this time written by Charteris himself, titled Әулиенің екінші майданы was written during the Second World War but was rejected at the time; believed lost for decades, it emerged at an auction in 2017.

Бұқаралық мәдениетте

Pilot with the Saint icon

In the 2003 BBC documentary series Heroes and Weapons of World War II episode titled "The Man Who Designed the Spitfire" (Episode 2) at approximately 18 minutes in the film an RAF pilot is seen at rest in his dispersal hut with a large Saint stick-man logo on his flying gear (see image at right). He is perhaps showing some personal identification with Simon Templar's own war against Germany in the novella Аризона.^[23]

In 1980 English punk band Splodgenessabounds released a single "Simon Templer" (misspelling intentional). It reached number 7 in the UK charts. The song appears mocking of the TV character, concluding "I think Simon's a bit of a bore/Ian Ogilvy and Podgy Moore.” ^[24]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер

Wikimedia Commons-та бұқаралық ақпарат құралдары бар Саймон Темплар.

• The Saintly Bible: large site about Leslie Charteris's creation (including news blog)
• Official site for Leslie Charteris
• The Saint Novels in French
• Listing of all English-language Saint radio programs
• Public domain recordings of Saint radio episodes in MP3 format, starring Vincent Price