Оңтүстік Бронкс - South Bronx

Апельсиндегі Оңтүстік Бронкс; қалған аудан сары түсті. Оңтүстік Бронхтың нақты шекаралары анықталмаған.
Хаб Оңтүстік Бронкстің бөлшек жүрегі.

The Оңтүстік Бронкс ауданы болып табылады Нью-Йорк қаласы аудан туралы Bronx. Атауынан көрініп тұрғандай, бұл аудан Бронкстің оңтүстік бөлігіндегі аудандарды қамтиды, мысалы Конкурс, Мотт Хейвен, Мелроз, және Порт-Моррис. Оңтүстік Бронкс өзінің белгілі хип-хоп мәдениеті және граффити.

Шекаралар

Кротоналық саябақ, Оңтүстік Бронктегі ең үлкен саябақтардың бірі

Оңтүстік Бронкстың географиялық анықтамалары дамыды және даулы, бірақ, сөзсіз, олардың маңайын да қамтиды Мотт Хейвен, Мелроз және Порт-Моррис. Бастапқыда Шығыс 138-ші көшеден төмен орналасқан өндірістік аймақ туралы айтылған «Оңтүстік Бронкс» атауы өзінің солтүстік шекарасын солтүстікке қарай Шығыс 149-ші көшеге солтүстікке қарай ығысқан, Шығыс 161-ші көше, Bronx Express шоссесі, және Fordham Road жылдар бойы. Көршілері Белмонт, Castle Hill, Crotona Park East, Highbridge, Hunts Point, Лонгвуд, Моррисания және Дыбыстық көрініс кейде Оңтүстік Бронхтың бөлігі болып саналады.[1][2][3][4][5][6][7]

Оңтүстік Бронкс - Нью-Йорктің бөлігі 15-ші Конгресс округі. Оңтүстік Bronx қызмет етеді NYPD 40-шы,[8] 41-ші,[9] 42-ші,[10] 44-ші,[11] және 48-ші[12] Учаскелер.

Тарих

Оңтүстік Бронктегі ғимарат 1909 жылы салынған және Симпсон көшесінде орналасқан

Алғашында Оңтүстік Бронкс Моррисания Маноры деп аталды, кейінірек Моррисания. Бұл Моррис отбасының қуатты және ақсүйектерінің жеке иелігі болды Льюис Моррис, қол қоюшы Тәуелсіздік туралы декларация, және Гуверн Моррис, қаламгер Америка Құрама Штаттарының конституциясы. Моррис мемориалы қазір Моррисанияның Әулие Анн шіркеуі. Моррис ұрпақтары осы күнге дейін Оңтүстік Бронктегі жерлерге ие.

Морризалар өздерінің иелік етуін дамыта отырып, неміс және ирландиялық иммигранттар ағыны ауданда қоныстанды. Кейінірек Бронкс «Еврей Боро », және 1930 жылы өзінің шарықтау шегінде 49% еврей болды.[13] Оңтүстік Бронктегі еврейлердің саны 364,000 немесе осы аймақтағы жалпы халықтың 57,1% құрады.[14] Бұл терминді алғаш рет 1940 жж әлеуметтік қызметкерлер Bronx-тың бірінші қалтасын кім анықтады кедейлік, ішінде Порт-Моррис бөлігі, Бронкстің оңтүстік бөлігі.

1950 жылдар: демографиялық ауысым

Кейін Екінші дүниежүзілік соғыс, сияқты ақ рейс үдемелі және этникалық және нәсілдік азшылықтардың көші-қоны жалғасуда, Оңтүстік Бронкс 1950 жылы испандық емес ақтың үштен екі бөлігінен 1960 жылдың үштен екісі қара немесе пуэрто-рикалық болды.[15] Бастапқыда тек белгілеу Мотт Хейвен және Мелроз, Оңтүстік Бронкс 1960 жылдарға дейін Кросс Бронкс жылдам жолына дейін созылды Hunts Point, Моррисания, және Highbridge.

1960 жылдар: ыдыраудың басталуы

Макомбс жолы Моррис Хайтс, шамамен 1964 ж

Оңтүстік Бронкте негізінен жұмысшы отбасылары қоныстанды. Оның кедейлікке ұшыраған аймақ ретіндегі бейнесі 20 ғасырдың екінші жартысында дамыды. Оңтүстік Бронкстің ыдырауына бірнеше факторлар әсер етті: ақ рейс, үй иесі бас тарту, экономикалық өзгерістер, қылмыс, демография және сонымен қатар құрылыс Bronx Express шоссесі.[16]

The Bronx Express шоссесі, 1963 жылы аяқталған, бөлігі болды Роберт Мозес ’Нью-Йорк қаласын жаңарту жобасы. Қазір экспресс магистраль 1970-1980 ж.ж. аудандарда байқалған қатты қалалық ыдыраудың факторы болғаны белгілі. Оңтүстік Бронкстың жүрегін кесіп өтетін автомобиль жолы мыңдаған тұрғындарды үйлерінен, сонымен қатар бірнеше жергілікті кәсіпкерлерден ығыстырды. Көрші Шығыс Тремонт, атап айтқанда, Экспресс жолымен толығымен жойылды. Басқалары мұндай магистральдардың құрылысы қауымдастықтарға зиян тигізбеді деп сендірді.[16][17]

Онсыз да кедей және жұмысшы аудандарға бос орындардың жоғарылауымен бірге жылжымайтын мүлік құнының төмендеуі әсер етті. Нәсілдік-зарядталған шиеленістер (замандаспен сәйкес келеді) Азаматтық құқықтар қозғалысы ) әрі қарай орта кластың ұшуына және көптеген Оңтүстік Бронкс аудандарының құлдырауына ықпал етті. Іске асырудан кейін дегреграциялау демографиялық жағдайға бейімделген мектептерде оқитын балаларына алаңдайтын ата-аналар қала маңындағы аудандарға қоныс аудара бастады. іс жүзінде сегрегация көбіне тұрғын үйді шектеулі шарттар, таңдаулы несиелеу және қызару. 1960 жылдардың аяғында-ақ тұрғын үй санының төмендеуіне әкеліп соқтыратын кейбір аудандарды үй иелері қалаусыз деп санады. Соғыстан кейінгі жалгерлік бақылау саясатты ықпал етуші фактор ретінде бір автор ұсынған; осы ортада ғимарат иелерінің өз қасиеттерін сақтауға деген ынталары аз болды.[17] Алайда, Нью-Йорк қаласының мэрі Джон Линдсей (1966 жылдан 1973 жылға дейін қызмет еткен) әлеуметтік-экономикалық факторлар (білім деңгейінің төмендігі және жұмыссыздықтың жоғары деңгейі) қалған табысы төмен жалға алушылар үшін баспана опцияларының шектелуін ұсынды, бұл үй иелерінің күтімінің төмендеуіне түрткі болды.[18] Екі жағдайда да, тұрғын үйге қол жетімді мүмкіндіктер аз болғанымен, бос орындар одан әрі көбейді. 1960 жылдардың аяғында, қала Оңтүстік Бронктегі әл-ауқатты үй шаруашылықтарын біріктіру туралы шешім қабылдаған кезде, оның бос орындары қаладағы кез-келген жерден ең жоғары болды.[19]

1970 жылдар: «Бронкс жанып жатыр»

Жанып кеткен ғимарат, Шарлотт көшесі

1970 жылдарға қарай айтарлықтай кедейлік солтүстікке дейін жетті Fordham Road. Шамамен осы уақытта Бронкс өзінің ең нашар жағдайларын бастан өткерді қалалық ыдырау, 300 000 тұрғынның жоғалуы және бүкіл қалалық блоктардың ғимараттарының қирауымен. Бұқаралық ақпарат құралдарының назары Оңтүстік Бронкті бүкіл елге ортақ тілге айналдырды.[20]

«Деген сөз тіркесіБронкс жанып жатыр, «қатысты Ховард Козелл 2-ші ойын кезінде 1977 Дүниежүзілік серия ерекшеліктері Нью-Йорк Янки және Лос-Анджелес Доджерс, 1970 жылдардағы Оңтүстік Бронкстің жалпы экономикалық күйреуінен туындаған өрттің эпидемиясына қатысты. Ойын барысында ABC сыртқы тікұшақ атуға ауысқан кезде Янки стадионы, бақыланбайтын өртті саябақты қоршап тұрған Оңтүстік Бронкте жанып жатқанын анық байқауға болады. Көбісі Коселлдің: «Міне, ханымдар мен мырзалар, Бронкс жанып жатыр», - деп қалағанына сенеді.[21] Алайда, ойын кадрларын қарау оның ешқашан мұны айтпағанын көрсетеді. Сәйкес New York Post, ойын барысында екі хабар таратушы қолданған сөздерді кейінірек «сенімді журналистер айналдырды», қазіргі кезде кең таралған «Ханымдар мен мырзалар, Бронкс жанып жатыр» деген сөйлемге екі диктордың екеуі де дәл осылай сөйлемеген.[22]

1970 жылдардың басында South Bronx-тің меншікті мәндері ең төменгі деңгейге дейін төмендей берді. Біртіндеп қатал цикл көп пәтерлер мен көп қабатты көп пәтерлі тұрғын үйлер (ақ рейсте бос) ұзақ уақыт бойы қараусыз және сатылмай отырған жерде басталды, бұл экономиканың тоқырауымен және жұмыссыздықтың өте жоғары деңгейімен байланысты сияқты қылмыстық элементтерге тарту көше бандасы олар сан жағынан жарылып, өздерін ауқымды түрде қолдай бастады есірткі саудасы ауданда. Тастанды мүлік сонымен қатар көптеген тұрғындарды тартты жер басып алушылар сияқты дәрменсіз, нашақорлар және психикалық ауру, округтің өмір сүру сапасын одан әрі төмендеткен.[20][23]

Дағдарыс тереңдеген сайын банкроттыққа ұшыраған қала үкіметі Авраам Бим кінәнің көп бөлігін жалға алушылар негізсіз жоғары жалдау төлемдеріне аударды және олардан тез босап жатқан ғимараттарын айналдыруды талап ете бастады 8 бөлім. Тұрғын үй Федералды тұрғындардан жалақысы төмен немесе жағдайы төмен жалдаушылар үшін жан басына стипендия төлеген HUD қолма-қол ақшасыз қалта қорынан емес, қаражат. Алайда, HUD ставкасы жылжымайтын мүліктің нақты құнына негізделмеген және оны қала өте төмен етіп белгілеген, бұл жалға берушілерге өз ғимараттарын күтіп ұстауға немесе жақсартуға әлі де мүмкіндік немесе ынталандыру қалдырды, бірақ пайда табуда. HUD ережелері сонымен қатар деструктивті немесе заңсыз әрекеттерді жасайтын тұрғындарды үйден шығару іс жүзінде мүмкін болмады. Нәтижесінде оңтүстік Бронктегі ыдырау циклінің жылдамдығы мен солтүстікке қарай таралуы апатты үдеу болды, бұрын қала ортасында қалаулы және жақсы сақталған орта-жоғары класты пәтерлер ретінде (ең бастысы, Үлкен Конкурс ) ақ рейспен біртіндеп босатылды немесе мүлдем бас тартылды немесе федералдық қаржыландыруға айналды бір орындық "әл-ауқат қонақ үйлері «сырттай басқарады жалқаулар 8-бөлім, негізінен, толық емес отбасыларға көшу, жақында көшіп келген жас, жұмыссыздар Испан еркектер.[20]

Жалпы қалалық шығындарды қысқарту сонымен қатар қалған бірнеше құрылыс инспекторлары мен өрт сөндіру маршалдары өмір сүру деңгейін қолдана алмады немесе кодекстің бұзылуын жазалай алмады. Бұл жалданушылар мен үй иелерін өз мүліктеріне немқұрайлы қарауға және елемеуге шақырды және бандаларға қорғалған анклавтар құрып, бүкіл ғимараттарға талап қоюға мүмкіндік берді, содан кейін қылмыс пен қорқыныш қорқынышын жақын маңдағы пәтерлерге таратты. домино әсері. Полицияның статистикасы көрсеткендей, қылмыс толқыны Бронкс арқылы солтүстікке қарай жылжып бара жатқанда, Оңтүстік Бронктегі қалған ақ жалға алушылар (көбіне егде жастағы еврейлер) жас, азшылық қылмыскерлердің ағыны арқылы зорлық-зомбылық қылмыстарына жеңілдетілген, өйткені олар оңай олжа ретінде қарастырылды; бұл кең таралғаны соншалық, көше сленгтерінде «бесік жұмысы» (егде жастағы тұрғындар сәбилер сияқты дәрменсіз болғанын білдіреді) және «итеріп кіру» (енді не деп аталатындығын білдіреді) үйге шабуыл жасау ) оларға қатысты арнайы жасалған.[24]

Өз ғимараттарын сатуды ұзақ күткен меншік иелері Оңтүстік Бронктегі мүліктің барлығын дерлік банктер мен сақтандыру компаниялары азайтып алғанын анықтады. Өз мүлкін кез-келген бағамен сату мүмкін емес және кезіккен әдепкі кері мүлік салығы мен ипотека бойынша, пәтер иелері өз ғимараттарын сақтандыру құны үшін өртей бастады. Күрделі түрі ақ жағалы қылмыскер түрінде мамандандырылған осы уақыт аралығында пайда болған «бекітуші» ретінде белгілі болды сақтандыру алаяқтық Қызыл жалға берушілердің жылжымайтын мүлкін өзіндік құнынан төмен немесе төмен бағамен сатып алудан басталған, содан кейін ғимараттарды қағазға бірнеше рет бірнеше рет сатқан және қайта сатқан. раковиналық компаниялар фиксатордың бақылауымен әр уақытта мәнді жасанды түрде жоғарылатады. «Сұрақ жоқ» деген жалған жала өрттен сақтандыру полисі артық бағаланған ғимараттар мен төлемдер үшін алынып тасталынды және өртеніп кетеді. Бұл схеманың кең етек алғаны соншалық, ғимараттарды сымдардан, сантехникадан, металл арматурадан және кез-келген басқа құндылықтардан арылтып, содан кейін оны бензинмен тиімді күйдіру процесінде білікті болу үшін жергілікті бандаларды жалдаушылар жалдады. Көптеген аяқтаушылар қиын қожайындардан өте бай сатып алу қасиеттеріне ие болды, олардың бағасын қолдан өсіріп, оларды сақтандырып, содан кейін өртеп жіберді; көбінесе, жылжымайтын мүлікті сол кезде субсидияланған жалға алушылар немесе жер басып алушылар иеленді, олар ғимарат өртеніп кетерден бұрын қысқа мерзімде немесе мүлдем ескертілмеді және олар басқа лагерь ғимаратына көшуге мәжбүр болды, онда процесс әдетте қайталанатын еді. Өрттің салдарынан шешілмеген өлім-жітім 1970 жж. Оңтүстік Бронкте жеті есеге өсті, көптеген тұрғындар көптеген пәтерлердің бірінен соң бірі өртеніп жатқанын хабарлады.[25]

Жергілікті Оңтүстік Бронкс тұрғындарының өздері де өз аудандарындағы бос объектілерді өртеп жіберді. Хабарламада айтылғандай, мұның көп бөлігін ақысын төлеу үшін ғимараттарды аршу және өртеу жұмыстарымен айналысқан адамдар жасады: күйіп кеткен қасиеттердің күлін сатылатын металл сынықтары үшін електен өткізуге болады. Басқа өрттер қауіпті электр сымдарының, жылыту үшін үйге қойылған өрттердің және жалпы қылмыс жағдайымен байланысты кездейсоқ бұзушылықтардың салдарынан болған. Қате HUD және қала саясаты сонымен қатар жергілікті Оңтүстік Бронкс тұрғындарын өз ғимараттарын өртеуге итермеледі. Регламентке сәйкес, қазіргі тұрғын үйінен өртеніп кеткен 8-бөлімше жалдаушыларына қаланың жақсы бөлігінде басқа пәтерге жедел басымдылық мәртебесі берілді. Орнатылғаннан кейін (сол кезде) ең заманауи Co-op City, жалдаушылар жаңа қондырғыларды күтудің 2-3 жылдық тізімінің алдыңғы жағына өту үшін 8-бөлімдегі тұрғын үйді өрттей бастаған кезде өрттің өршуі байқалды.[26] HUD ережелері, сондай-ақ, 8-бөліміндегі өрттен мүліктен айрылғандығын дәлелдей алатындарға 1000 долларға дейінгі бір реттік көмек төлемдерін рұқсат етті; бұл төлемдер HUD қызметкері қол қоюдан бұрын алаяқтық фактісі бойынша тексерілуі керек болғанымен, өте аз тергеу жүргізілген жоқ және кейбір HUD қызметкерлері мен әлеуметтік қызметтердің қызметкерлері күдікті өрттерге көз жұма қарады немесе тіпті жалға алушыларға ең жақсы кеңес берді деп айыпталды HUD саясатының артықшылықтарын пайдалану тәсілі. Өрт сөндірушілер бірнеше рет өртте өртті көрсетті, тек барлық тұрғындар мекен-жайларында өз заттарымен бірге тыныштықпен күтіп тұрған жерде болды.[20]

Козеллдің 1977 жылғы түсініктемесі кезінде Оңтүстік Бронкте күн сайын ондаған ғимарат өртеніп жатты, кейде бір уақытта тұтас блоктар және өрт сөндіру бөлімі ұстап тұра алатыннан әлдеқайда көп, бұл аймақ үнемі түтінге көміліп қалды. . Осы кезеңдегі өрт сөндірушілер бір ауысымда 7-ге жуық құрылымдық өрттерге жауап бергенін, тіпті қоңыраулар арасында вокзал үйіне оралудан қорықпағандары туралы хабарлады (82. Қозғалтқыш компаниясының есебі ). Жергілікті полиция учаскелері - онсыз да күресіп, Бронкске басып кірген есірткі мен бандиттік қылмыстың толқынын тоқтата алмады - отты тергеуге алаңдамай, баяғыда тым көп болғандықтан, оларды тергеуді тоқтатты.[20] Осы кезеңде Нью-Йорктегі Симпсон көшесі, 1086 мекен-жайында орналасқан 41-ші учаскелік үй «атақты» болдыФорт-Апачи, Бронкс «1970-1980 жж. Оңтүстік Бронкті кісі өлтіру, зорлау, тонау, ауыр шабуыл жасау және өрттеу астанасына айналдырған зорлық-зомбылық қылмыстарының басым бөлігімен күресу барысында. 1980 жылға қарай 41-учаске» «Прериядағы кішкентай үй ",[20] толығымен23 бастапқыда учаске қызмет еткен 94000 тұрғынның ішінен тастанды немесе өртенбеген бекіністі (және Симпсон көшесіндегі жалғыз ғимарат) бірнеше ғимараттың бірі ретінде тастап қашып кетті.[27]

Президент Джимми Картер Оңтүстік Бронкте, 1977 ж.

Барлығы 1970-1980 жылдар аралығында Оңтүстік Бронкстің 40% -дан астамы өртенген немесе тасталған, 44 санақ парақтары 50% -дан, ал жетеуі 97% -дан астамын өртеу, тастап кету немесе екеуін де жоғалтқан.[28] Сыртқы түрі көбінесе бомбаланған және эвакуацияланған европалық қаланың кейпімен салыстырылды Екінші дүниежүзілік соғыс.[19] 1977 жылы 5 қазанда АҚШ президенті Джимми Картер Нью-Йоркте конференцияға қатысу үшін Шарлотта көшесіне жоспардан тыс сапармен барды Біріккен Ұлттар Ұйымының штаб-пәтері. Сол кездегі Шарлотт көшесі бос блоктар мен өртенген және қараусыз қалған ғимараттардың үш блокты қираған ауданы болған. Көшенің қирағаны соншалық, 1974 жылы оның бір бөлігі ресми қала карталарынан алынып тасталды. Картер нұсқау берді Патриция Робертс Харрис, басшысы АҚШ тұрғын үй және қала құрылысы департаменті, аумақты құтқару үшін шаралар қабылдау.[29] Прогресс тез болған жоқ; үш жылдан кейін, 1980 жылы президенттікке кандидат Рональд Рейган Шарлотта көшесіне барды, содан бері «осыған ұқсас ештеңе көрмедім» деп мәлімдеді Лондон кейін блиц ".[20] 1987 жылғы роман Ванитарлық от, американдық жазушы Том Вулф, Оңтүстік Бронкті орта немесе жоғары деңгейдегі ақтар енбейтін қорқынышты әлем ретінде ұсынды.

Жандандыру және ағымдағы мәселелер

Бұрын қираған Шарлотта көшесіндегі ферма стиліндегі үйлер, Crotona Park East

1980 жылдардың аяғынан бастап Оңтүстік Бронкстің бөліктері тәжірибе ала бастады қалалық жаңару қалпына келтірілген және мүлдем жаңа тұрғын үйлермен, оның ішінде субсидияланған көп пәтерлі тұрғын үйлермен де, көп пәтерлі үйлермен де.[30] The Sunnyslope жылжымайтын мүлік, кейінірек Bright Temple A.M.E. Шіркеу, тізімге алынды Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі 1983 ж.[31] 90-шы жылдарға дейін ауданды қалпына келтіруге 1 миллиард доллардан астам қаражат жұмсалды, 19 мың пәтер жаңартылды және жұмысшы табы үшін 4500-ден астам жаңа үй салынды. Аумағында елуден астам қараусыз қалған тұрғын үйлер Магистр Deegan Expressway және Bronx Express шоссесі тұрғын үйге арналған жөндеуден өтті. Ауданға 26 500-ден астам адам көшіп келді.[20] Шарлотта көшесінде 1985 жылы ауданда дайын ранч стиліндегі үйлер салынды,[32] және аумақтың өзгергені соншалық, Бронкс ауданының тарихшысы Картер оқиға болған жерді зерттеу үшін тоқтаған жерді таба алмады. 2004 жылғы жағдай бойынша көшедегі үйлердің құны миллион долларға дейін болды.[29]

Art deco бойынша көп пәтерлі үйлер Үлкен Конкурс, қазіргі уақытта тарихи аудан тұрады.

The Бронкс округінің сот ғимараты бағдарланған мәртебеге ие болды, және көпшілігінде дәл осылай жасауға тырысу жүріп жатыр Үлкен Конкурс, аймақты тану үшін Art Deco сәулет. 2010 жылы маусымда қалалық бағдарларды сақтау комиссиясы Үлкен контурда 153-167 көшелер аралығында тарихи аудан құру мәселесін қарады. Соңғы шешім алдағы айларда күтілген болатын.[33]

Жаңа құрылыстың құрылысы Янки стадионы миллиард долларлық жаңа алаңмен бірге жаңа спорт алаңдары, теннис корттары, велосипед пен серуендеу жолдары, дүкендер, мейрамханалар және жаңа Метро-Солтүстік теміржол станция Шығыс 153-ші көше. Бейсбол маусымы кезінде бекет метродағы адамдар санын азайтуға көмектеседі.[34]

Бұл әзірлемелер тұрғын үй құрылысын жасауға көмектеседі деп үміттенеміз. Алайда, жаңа саябақ өз бағасына ие болды: барлығы 22 акр (89000 м)2) оны салу үшін Макомбс бөгеті мен Джон Маллали парктері пайдаланылды. 2012 жылы сәуірде бастапқы Янки стадионының алаңында құны 50,8 миллион доллар тұратын Heritage Field шар алаңы салынды.[35][36][37]

Қазіргі уақытта Оңтүстік Бронкс тұрғындарының саны артып келеді.[38][39] Алайда, екі тұрғынның біреуі кедейлікте өмір сүреді, есірткі сату, бандиттік қызмет және жезөкшелік Оңтүстік Бронкте әлі де жиі кездеседі. Оның учаскелерінде зорлық-зомбылықтың жоғары деңгейі тіркелді және бәрі болып саналады Нью-Йорк қаласының полиция департаменті «әсер ету аймақтары».[40]

Өнер мен мәдениет

Bronx's P.L.A.Y.E.R.S. Club Steppers 2007 жылы өнер көрсетті Форт-Грин паркі Жазғы әдеби фестиваль Бруклин[41][42]

1970 жылдардың аяғынан бастап Оңтүстік Бронкс жаңартылған негізгі өнер сахнасының үйі болды. Кезінде өсіп шыққан өнер сахнасы Fashion Fashion Галерея, негізін қалаушы Вена суретші Стефан Эйнс сияқты суретшілердің мансабын тұтатуға көмектесті Кит Харинг және Дженни Хольцер, 1980 жж. сияқты бишілерді сындырады Рок тұрақты экипаж. Бұл қысқа уақыт ішінде негізгі БАҚ-та өнер әлемінің назарын аудару үшін жеткілікті ынта-ықылас тудырды.[43] The Бронкс өнер және би академиясы орналасқан болатын American Bank Note Company ғимараты оңтүстік Бронкс ауданында Hunts Point Вестчестер алаңындағы Әулие Петрдің епископтық шіркеуіне қоныс аудармас бұрын.[44]

Заманауи граффити Оңтүстік Бронкте танымал және көптеген графитти өнерінің әкелері тұрады, мысалы Татс Кру. Қаланың заңсыз граффитиге қарсы әрекетіне қарамастан, Бронкс граффитидің көрінісі өте күшті. Алайда, Бронктегі граффити 1970 жылдардың басында пайда бола бастады және Нью-Йорк метрополитені арқылы әр түрлі аудандарға саяхат жасай алды. Көтерілуі хип-хоп музыкасы, рэп, брейк данс, және дискілерді жүгіру 70-жылдардың соңында Оңтүстік Бронкті музыкалық картаға енгізуге көмектесті. Оңтүстік Бронкс бүкіл әлемге туған жері ретінде де танымал хип-хоп мәдениеті.[45][46][47][48][49][50][51] Сонымен қатар, Бронкс өнер мұражайы Үлкен контурда орналасқан.

Хип-хоптың туған жері

Седгвик даңғылы, 1520 Ежелден келе жатқан «жұмысшы отбасыларына арналған пана» және туған жер хип-хоп."[52]

Хип-хоп кең конгломерат болып табылады көркем белгілі бір көше ретінде пайда болған формалар субмәдениет 1970 жылдары Оңтүстік Бронкс қауымдастығының ішінде Нью-Йорк қаласы.[47][48][49][50][51][53] Хип-хоп 1970 жылдары қалыптасқан музыка және мәдениет ретінде партияларды блоктау Нью-Йоркте, әсіресе, танымал бола бастады Афроамерикалық және Латын Американдықтар тұру Bronx.[54] Блоктар енгізілген Диджейлер кім танымал ойнады жанрлар әсіресе музыка фанк және жан музыкасы. Мысалы, көптеген диджейлер суретшінің музыкасын ойнады Джеймс Браун. Осы South Bronx үй кештерінде ойналған кейбір әндерге Джеймс Браунның «Беріңіз немесе босатыңыз» және Сирек Жердің «Дайын бол» әндері кірді.[46] Оң қабылдауға байланысты диджейлер оқшаулауды бастады перкуссиялық үзілістер немесе әннің кішкене бөліктері, көбінесе вокалсыз, танымал әндердің ішінде оңай билеуге болатын. DJ Kool Herc көңілді дөңгелектеу деп аталатын осы перкуссиялық үзілістерді жасау техникасын шығарумен танымал. Көңілді дөңгелектеу ди-джейлер «әдеттегі диджей қондырғысындағы екі айналмалы үстелді екі жазба арасында біркелкі ауысу тәсілі ретінде емес, сол жазбаның екі көшірмесі арасында алға-артқа ауысу тәсілі ретінде қолданғанда».[55] Перкуторлы үзілістер техникасы ол кезде Ямайкада кең тараған дубляж музыкасы,[56] және Ямайкадан және Кариб бассейнінің басқа жерлерінен, соның ішінде иммигранттармен Нью-Йоркке негізінен енгізілді DJ Kool Herc, ол жалпы хип-хоптың әкесі болып саналады. Осыған байланысты белгілі бір техника Ямайка тосттары, немесе кейінірек рэпке айналған соққымен сөйлеу әрекетін, осы уақытта Оңтүстік Бронктегі DJ Kool Herc енгізді.[57]

Седгвик даңғылы, 1520, an тұрғын үй жылы Моррис Хайтс,[58] ежелден келе жатқан «жұмысшы отбасыларына арналған пана»; 2010 жылы, The New York Times туралы «қабылданған туған жері» туралы хабарлады хип-хоп."[52] Хрон-хоп бүкіл Бронкстан өсе бастаған кезде, 1520 кейінірек белгілі болған Клайв Кэмпбелл басталған нүкте болды DJ Kool Herc, жанр тарихындағы шешуші сәтте қоғам бөлмесінде партияларға төрағалық етті.[59][60] DJ Kool Herc хип-хоп және рэп музыкасын а-да бастауға көмектескен үй концерті 1973 жылы 11 тамызда Седгвик авенюсі 1520-де.[61] Концертте ол болды Ди-джей және көшіру ішінде демалыс бөлмесі Седгвик даңғылы, 1520 үй.[62] Дереккөздер 1520 Седгвик авенюі хип-хоптың туған жері болмаса да, бұл жанр 1970 жылдары бірнеше жерлерде баяу дамыған - бұл жер екендігі тексерілген. бірі хип-хоп мәдениетін алға жылжытқан маңызды және қалыптастырушы оқиғалар болды.[63] Ғимаратты құтқару митингісі кезінде ди-джей Коул Герк «1520 Седгвик - бұл Бетлехем хип-хоп мәдениеті. «[64]

70-ші жылдардың басында Оңтүстік Бронктегі көптеген тұрғын үйлер кедейлікте өмір сүрді немесе бандалардың бөлігі болды. Мұның бір мысалы Африка Бамбата, көшедегі банданың бұрынғы мүшесі, Қара күректер, ол қазір хип-хоптың құдайы әкесі болып саналады.[65] Оңтүстік Бронкс ішіндегі көшедегі зорлық-зомбылықты тоқтату үшін Бамбатаа құрды Zulu Nation, бұл топтық зорлық-зомбылыққа және заңсыз әрекеттерге қатысудың орнына «Бейбітшілік, Махаббат, Бірлік, Көңіл көтеру» тұжырымдамаларына негізделген топ. Джефф Чанг Бамбаатаның мәтінінде келтірілген Тоқтатуға болмайды Тоқтату мүмкін емес: хип-хоп буынының тарихы Чанг зулу ұлтының не үшін құрылғанын талқылайтын бөлімде. Мәтіннің 105-бетіндегі Бамбаатаның дәйексөзінде «тапсырысты қайтарып алу үшін бірдеңе ойлап табу керек болды» делінген.[46] Фильмде көрсетілгендей Хип-хоп жылдары: 1 бөлім, хип-хоп Оңтүстік Бронкс көшелерінде зорлық-зомбылықты болдырмауға көмектесті және сол аймақтағы полициямен шиеленісті сейілді. Адамдар хип-хоп музыкасы мен билері сияқты өнерді Оңтүстік Бронкс ішіндегі блок-кештерде жасаумен айналысқан, сондықтан полицияда ондай мәселе болған жоқ.[65]

Музыка хип-хоп мәдениетінің маңызды құрамдас бөлігі ғана емес, 1970 жылдары Оңтүстік Бронкте тұжырымдалды, үзіліс немесе B-бала, сондай-ақ құрылды. DJ Kool Herc және басқа ди-джейлер өз музыкасындағы үзілісті қолдана бергеннен кейін, әдеттегідей билейтін адамдардың көптігі, ақырында, еденге соғылып, брейк-данс деген атпен басталды. Деректі фильмге сәйкес Ең жаңа балалар: B-Boy тарихы, брейк-данс «өздігінен» пайда болды және көбірек «анда-санда» би қимылдарынан тұрды.[66] Сонымен қатар, зулу королі және хип-хоп тарихшысы би «айналада серуендеу, бұрылу, бұрылу, фронтальды бұрылыстардан тұрады ...» деп мәлімдеді.[46] Бидің осы түріне қатысқандардың көпшілігі оның мүшелері болды экипаждар сияқты Рок тұрақты экипаж, Нью-Йорктегі брейксерлер және керемет күш.

2007 жылы 5 шілдеде Седгвик авенюсі 1520 танылды Нью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы ретінде «Хип-хоптың туған жері» ретінде.[67][68]

Білім

Оңтүстік Бронкс кампусы, Сент-Анн даңғылы, 701 мекен-жайындағы ауылға дайындық мектебінің үйі
Лорелей фонтаны Джойс Килмер саябағында Янки стадионы

The Нью-Йорк қалалық білім бөлімі аудандық мемлекеттік мектептерде жұмыс істейді. Қоғамдық мектептердің 7, 8, 9 және 12 аудандары Оңтүстік Бронкте орналасқан.[69] Мемлекеттік мектептер қатарында чартерлік мектептер де бар. Сәттілік академиялары Bronx 1, 2 және 3 бөлігі болып табылады Табыс академиясының жарғылық мектептері. Бастауыш чартер мектебі, Академиялық көшбасшылық хартиясы мектебі, 141-көше мен Кипрс даңғылында ашылды. Аумағы жеке мектептер кіреді Кардинал Хайес орта мектебі, орналасқан 650 Grand Concourse және All Hallows High School, 111 Шығыс 164-ші көшеде орналасқан.[70] Жоғары оқу орындарының арасында, Хостос қоғамдастық колледжі туралы Нью-Йорк қалалық университеті Гранд Конкурда және 149-шы көшеде, Янки стадионынан он блокта орналасқан.

Оңтүстік Бронкс сонымен қатар кәсіптік оқыту және басқа білім беру бағдарламаларын ұсынатын коммерциялық және коммерциялық емес ұйымдардың үйі болып табылады. East Side қонысы болған Мотт Хейвен 1963 жылдан бастап отбасылар мен балаларға қызмет ететін көршілік. Олардың міндеті - білім беруді экономикалық мүмкіндіктер құралы ретінде пайдалану. Пер Схолас мысалы, коммерциялық емес ұйым болып табылады, ол сәтті өтуге бағытталған кәсіби кәсіби сертификаттауды тегін ұсынады CompTIA A + және Network + сертификаттау емтихандары жұмыс орындарын қамтамасыз ету және мансап құруға жету бағыты ретінде. Пер Схолас сонымен қатар өсіп келе жатқан санмен жұмыс істейді Бірінші тақырып Оңтүстік Бронкс орта мектептер, олардың оқушылары мен олардың отбасылары компьютерлік оқыту мен қол жетімділікті қамтамасыз ету үшін.

Тасымалдау

Негізгі автомобиль жолдарына мыналар жатады Магистр Deegan Expressway (I-87 ); Bronx Express шоссесі (I-95 ); Брукнер шоссесі (I-278); Триборо көпірі; Үлкен Конкурс. Әр түрлі Нью-Йорк метрополитені қызметтер Оңтүстік Бронкс арқылы өтеді. Бұған 6 және <6>Бойынша пойыздар IRT Pelham Line, 2 және5 бойынша пойыздар IRT Ақ жазық жолының сызығы, 4 бойынша пойыз IRT Джером авеню сызығы, және B жәнеД. бойынша пойыздар IND контур сызығы.

A Оңтүстік Бронкс Гринвей[71] қазіргі уақытта Bronx Kill арқылы Оңтүстік Бронкті жалғайды Рэндоллс аралы Bronx қосқышы деп аталатын велосипед пен жаяу жүргіншілер жолында.

2000 жылы барлық үй шаруашылығының 77,3% Нью-Йорктің 15-конгресс округі Оңтүстік Бронкті қамтитын автомобильдер болған жоқ. Жалпы қала бойынша бұл көрсеткіш 55% -ды ғана құрайды.[72]

Атақты жергілікті тұрғындар

Бұқаралық мәдениетте

Фильмдер

Музыка

Теледидар

Әдебиет

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ «БЕЛМОНТ ОҢТҮСТІК БРОНКС АЙМАҒЫНДА ҚОРҚЫНЫШ ЖӘНЕ ҚЫЛМЫС ҚАШЫҚТЫҚ МАҢЫЗДЫ». Алынған 10 қазан, 2015.
  2. ^ «Бронкс сарайының төбесіне баратын маңайдағы нұсқаулық». Алынған 10 қазан, 2015.
  3. ^ «Үйінділердегі жүздер». The New York Times. Алынған 12 қазан, 2015.
  4. ^ «Биік көпір жаяу жүргіншілерге арналған бронхты ашты». Nymag.com. Алынған 10 қазан, 2015.
  5. ^ «Ханттың нүктесі: Оңтүстік Бронкстің ең көріктендірілген аумағы қалай қалады». Nydailynews.com. Алынған 10 қазан, 2015.
  6. ^ «Лонгвуд тарихи ауданы». Алынған 10 қазан, 2015.
  7. ^ «Қала Оңтүстік Бронкте 600-ге жуық жаңа орындықтар қосады, дейді қала тәрбиешілері». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 21 тамызда. Алынған 10 қазан, 2015.
  8. ^ 40-шы учаске, NYPD.
  9. ^ 41-ші учаске, NYPD.
  10. ^ 42-ші учаске, NYPD.
  11. ^ 44-ші учаске, NYPD.
  12. ^ 48-ші учаске, NYPD.
  13. ^ «Bronxcountyclerksoffice.com». Bronxcountyclerksoffice.com. Алынған 19 қараша, 2017.
  14. ^ «Бронкс синагогалары - тарихи шолу». Bronxsynagogues.org. Алынған 19 қараша, 2017.
  15. ^ Тарвер, Дентон (сәуір, 2007). «Жаңа Бронкс; Иконикалық округтың жылдам тарихы». Кооператор. Алынған 17 қаңтар, 2010.
  16. ^ а б Каро, Роберт (1974). Брокер: Роберт Мозес және Нью-Йорктің құлдырауы. Нью-Йорк: Кнопф. 893–894 бет. ISBN  978-0-394-48076-3. OCLC  834874.
  17. ^ а б «Cross Bronx Expressway (I-95, I-295 және US 1)». Nycroads.com. Алынған 19 қараша, 2017.
  18. ^ «YouTube». Youtube.com. Алынған 19 қараша, 2017.
  19. ^ а б «Оңтүстік Бронкс: қала құрбандарынан Викторға дейін». Алынған 10 қазан, 2015.
  20. ^ а б в г. e f ж сағ Пурди, Мэттью. «Өлгенге дейін оңтүстік бронкс онжылдықтардағы ыдырау кезеңінен бастап көтеріледі», The New York Times, 13 қараша 1994 ж. 27 қыркүйек, 2018 қол жеткізілді.
  21. ^ Гримес, Уильям (30 наурыз, 2005). «Дағдарысқа тап болған және янкилер мазалаған қала». The New York Times.
  22. ^ Flood, Джо (16 мамыр, 2010). «Неліктен Bronx өртенді». New York Post.
  23. ^ «Оңтүстік Бронкс - соғыстан кейінгі жылдар». Алынған 10 қазан, 2015.
  24. ^ Руни, Джим (1995). Оңтүстік Бронкті ұйымдастыру. SUNY түймесін басыңыз. б. 58. ISBN  978-0-7914-2210-6.
  25. ^ «Неліктен Бронкс өртенді». New York Post. Алынған 10 қазан, 2015.
  26. ^ Руни, Джим (1995). Оңтүстік Бронкті ұйымдастыру. SUNY түймесін басыңыз. б. 57. ISBN  978-0-7914-2210-6.
  27. ^ Фишер, Ян (23.06.1993). «Fort Apache, Bronx; жаңа 41-ші учаскелік станция үйі қоғамдастықтың өткен қиындықтарының нышанының артында қалды». New York Times. Алынған 17 қаңтар, 2010.
  28. ^ Flood, Джо (16 мамыр, 2010). «Неліктен Бронкс өртенді». New York Post. Алынған 21 қараша, 2011.
  29. ^ а б Фернандес, Мэнни (5 қазан 2007). «Бронкте жаңару жолымен жеңілдік пайда болды». The New York Times. Алынған 27 наурыз, 2011.
  30. ^ Винн, Терри (2005 жылғы 17 қаңтар). «Оңтүстік Бронкс күлден шығады». NBC жаңалықтары. Алынған 17 қаңтар, 2010.
  31. ^ «Ұлттық тіркелімнің ақпараттық жүйесі». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 2009 жылғы 13 наурыз.
  32. ^ «Қалалық мифологиялар: 1960 жылдардан бері ұсынылған Бронкс». Алынған 10 қазан, 2015.
  33. ^ Долник, Сэм (22.06.2010). «Конкурс жылтырды қалпына келтірген кезде, қала туралы ескертулер». The New York Times. Алынған 19 наурыз, 2011.
  34. ^ [1][өлі сілтеме ]
  35. ^ «NYCEDC жаңа жасыл стадиондар мен жаңа жұмыс орындарын құруға көмектесті, ал жаңа Янки стадионын қолдауға жеке инвестицияларды арттырды». Алынған 10 қазан, 2015.
  36. ^ «Янки ойын алаңын бақылайтын қоғамдық саябақ». Алынған 10 қазан, 2015.
  37. ^ «Bronx көшбасшылары Янки стадионының жанындағы қонақ үйге шақырады». NY Daily News. Алынған 10 қазан, 2015.
  38. ^ «Өз өмірінен рахат алғысы келетіндерге қол жетімді пәтерлер -» (PDF). Өз өмірінен рахат алғысы келетіндерге арналған қол жетімді пәтерлер. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2007 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 19 қараша, 2017.
  39. ^ «ОҢТҮСТІК БРОНКСҚА ҚАЙТАРЫЛУ 27 мамыр 2004 ж. (PDF). Rentalcartours.net. Алынған 19 қараша, 2017.
  40. ^ Боб Хендерсон (6.06.2015). «Нью-Йорктегі патрульдегі түн». Newsweek. Алынған 11 қазан, 2015.
  41. ^ «2007 Форт-Грин Парк жазғы әдеби фестивалі». 29 шілде 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 29 шілдеде. Алынған 19 қараша, 2017.
  42. ^ «FGP Lit Fest 2007». Flickr.com. Алынған 19 қараша, 2017.
  43. ^ Сиегал, Нина (2000 жылғы 27 желтоқсан). «Үміт - бұл Бронкс ауданындағы суретшілер ортасы; бишілер, суретшілер мен мүсіншілер Хант пунктіне қарай бет алды». New York Times. Алынған 17 қаңтар, 2010.
  44. ^ «Үй». БААД! Бронкс өнер және би академиясы. Алынған 19 қараша, 2017.
  45. ^ Розен, Джоди (12 ақпан, 2006). «Хип-хоп тарихына арналған айқай-шу». The New York Times. б. 32. Алынған 10 наурыз, 2009.
  46. ^ а б в г. Чанг, Джефф; DJ Kool Herc (2005). Тоқтатуға болмайды Тоқтату мүмкін емес: хип-хоп буынының тарихы. Макмиллан. ISBN  978-0-312-30143-9.
  47. ^ а б Кастильо-Гарстоу, Мелисса (2005 ж. 1 наурыз). «Реггиетке хип-хоптағы латын тұрғындары». Latin Beat журналы. 15 (2): 24(4).
  48. ^ а б Рохас, Сал (2007). «Estados Unidos Latin Lingo». Zona de Obras (47): 68.
  49. ^ а б Аллатсон, Пол. Латын тіліндегі негізгі терминдер / мәдени және әдебиеттану. Малден, MA: Джон Вили және ұлдары, 2007, 199.
  50. ^ а б Шлосс, Джозеф Г. Қор: Нью-Йорктегі B-boys, B-girls және Hip-Hop Culture. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы, 2009, 125.
  51. ^ а б Мамбодан бастап хип-хопқа дейін. Дир. Генри Шалфант. Он үш / WNET, 2006, фильм
  52. ^ а б Борыга, Эндрю (3 қыркүйек, 2010 жыл). «Мұражай квесті айналады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 9 тамыз, 2020.
  53. ^ Чанг, Джефф; DJ Kool Herc (2005). Тоқтатуға болмайды Тоқтату мүмкін емес: хип-хоп буынының тарихы. Макмиллан. ISBN  978-0-312-30143-9.
  54. ^ Дайсон, Майкл Эрик, 2007, Менің не айтқым келетінін біліңіз? : Хип-хоп туралы рефлексия, Civitas негізгі кітаптары, б. 6.
  55. ^ «Хип-хоп Бронктегі туған күнінде дүниеге келді - 1973 ж. 11 тамыз - HISTORY.com». HISTORY.com. Алынған 17 мамыр, 2017.
  56. ^ Стас Бекман: ​​stas (at) stason.org. «Онсыз да» Дуб «музыкасы деген не? (Регги)». Stason.org. Алынған 12 қаңтар, 2010.
  57. ^ Computerluv (23 тамыз, 2010), Ямайкалық DJ / Sound Boy / Toasting / 80-жылдардың басында, алынды 17 мамыр, 2017
  58. ^ «Хип-хоптың көрнекті орны қиын күндерге түседі». Therealdeal.com. 19 қаңтар, 2010 жыл. Алынған 19 қараша, 2017.
  59. ^ Дэвид Гонсалес, «Гентрификация хип-хоптың туған жерін бұза ма?», The New York Times, 21 мамыр 2007 ж., 2008 жылғы 1 шілдеде алынды
  60. ^ Дженнифер Ли, «Хип-хоптың туған жерін жалға алушылар сатып ала алады», The New York Times, 15 қаңтар, 2008 ж., 1 шілде 2008 ж
  61. ^ Чанг, Джефф. Тоқтатуға болмайды Тоқтату мүмкін емес: хип-хоп буынының тарихы. Сент-Мартин баспасөзі, Нью-Йорк: 2005 ж. ISBN  978-0-312-42579-1. 68-72 бет
  62. ^ Тукуфу Зубери («детектив»), Хип-хоптың туған жері, Тарих детективтері, 6-маусым, 11-эпизод, Нью-Йорк, орналасқан жері PBS ресми сайты. 24 ақпан, 2009 ж.
  63. ^ Тукуфу Зубери («детектив»), Хип-хоптың туған жері, Тарих детективтері, 6-маусым, 11-серия, Нью-Йорк қаласы. PBS. Алынып тасталды 3.09.10.
  64. ^ (2007 жылғы 18 шілде) «1520 Седгвик даңғылы хип-хоптың ресми туған жері деп танылады», Алынды 9/3/10.
  65. ^ а б Firehouse SoundLabs (6 қаңтар, 2011), Хип-хоп жылдар 1 бөлім, алынды 17 мамыр, 2017
  66. ^ falkmanbeatz -break bboy / bgirl арнасы- (8 қаңтар, 2014), Ең жаңа балалар: ер бала тарихы (толық деректі фильм), алынды 17 мамыр, 2017
  67. ^ (2007 жылғы 23 шілде) «Хип-хоптың туған жерін құрметтеуге күш салу», New York Times. Алынып тасталды 3.09.10.
  68. ^ (2007 жылғы 23 шілде) «1520 Седгвик даңғылы бүгінде хип-хоптың көрнекті белгісі ретінде марапатталды» Мұрағатталды 24 сәуір, 2010 ж Wayback Machine, XXL журналы. Алынып тасталды 3.09.10.
  69. ^ Мектепті табу үшін, қараңыз NYC Білім бөлімі, мектеп табыңыз (төмен айналдыру), қол жеткізілгендей 2010 жылдың 1 маусымы.
  70. ^ «Орта мектеп туралы ақпарат және оқу | Болашақ болашағын құру». buildboldfutures.org. Алынған 26 қаңтар, 2016.
  71. ^ NYC Economic Development Corp Оңтүстік Бронкс Гринвей
  72. ^ «Ақпараттық парақ, репортер Хосе Э. Серрано» (PDF). Алынған 9 сәуір, 2011.
  73. ^ Гамилл, Денис. «Гамилл: Дэнни Айелло мұны мемуардағыдай айтады Мен кім екенімді басқа біреу болғанда ғана білемін", New York Daily News, 15 қараша, 2014 ж. 27 қыркүйек, 2018 ж. «Актер Манхэттеннің Вест-Сайдында және Оңтүстік Бронкте өсіп келе жатқан полиция қызметкерлерінен көп жүгірді, жарқыраған аяқ киім жасады, нөмірлер жүгірді, бассейнді атып, тіпті сейфтерді тонады».
  74. ^ «Көріңіз: Нейт Арчибальд NBA-дің» NYC баскетболының тарихы «картасында сөйлеседі», WCBS-TV, 9 ақпан, 2015 ж. 27 қыркүйек, 2018 ж. «Архибальд,» Кішкентай «лақап аты, Нью-Йорктің даңқты баскетбол тарихының бір бөлігі. Алты дүркін НБА жұлдыздары Оңтүстік Бронкте өсіп, Дэвит Клинтонға қатысты Орта мектеп.»
  75. ^ «Bronx-тің жергілікті тұрғындары Aventura сатылған MSG-ді шайқайды», WABC-теледидар, 20 қаңтар, 2010 жыл. 27 қыркүйек, 2018 ж. «Авентура Оңтүстік Бронкте тәрбиеленді. Олар өз тобын 1996 жылы құрды. Енді олар жанкүйерлерді иемденбесе де, көшеде жүре алмайтындықтарын айтады».
  76. ^ Лоренс, Ребекка. «Хип-хоп туған кештен 40 жыл», BBC, 21 қазан 2014 ж. 27 қыркүйек 2018 ж. Кірді. «Бірақ 1977 жылға қарай оның жұлдызы сөніп, басқа қарсыласы Нью-Йорктегі диджейлер, атап айтқанда South Bronx's Afrika Bambaataa және Grandmaster Flash қанаттарын күтті».
  77. ^ Эстевес, Маржуа. «Swizz Beatz» Bronx South Bronx «өнер жәрмеңкесімен» фортепиано аймағындағы «өнертабысты қалай тоқтатты», Vibe (журнал), 17 тамыз 2016 ж. 27 қыркүйек 2018 ж. Кірді. «Селия Круздың дулдетті вокалының жағымды тосын сыйы лабиранттар бойымен жарқырап безендірілген - 2D, 3D және кинематографиялық туындылардың қожасы - лезде Swizz Beatz туралы аз сөйлескендерді еске түсірді. Пуэрто-Риконың ата-тегі .... Ди-джейге ауысқан режиссерді ескерсек, балалық шағының көп бөлігі анасы өсірген Оңтүстік Бронкс жобаларында, жәрмеңке тұрған жерден 12 блокта өтті ».
  78. ^ «Jellybean Benitez өткен жылдың NYC клубтарын еске алады», Red Bull музыкалық академиясы. 27 қыркүйек 2018 ж. «1980 жылдары Нью-Йорктегі клубтық мәдениеттің алыбы Джон 'Джелли' Бенитес Оңтүстік Бронктегі пуэрторикалық анадан туды.
    • Гарольд Блум, жазушы, әдебиет сыншысы, Оңтүстік Бронкте өмір сүрген
  79. ^ Хэнк Гринберг: Бір болғысы келмеген қаһарман - Марк Курланский - Интернет-архив
  80. ^ «Fox Street кооперативі орташа табысы бар тұрғындарды тартады». Hunts Point Express. Алынған 10 қазан, 2015.
  81. ^ «Бобби Санабрияның латын джаздық гибриді», Ұлттық әлеуметтік радио 11 тамыз 2007 ж. 27 қыркүйек 2018 ж. «Оңтүстік Бронкте өсіп келе жатқан Бобби Санабрия музыканың кең спектріне ие болды: латын, афро-куба, блюз, джаз, фанк, рок. Ол әуесқой болды Тито Пуэнте, Диззи Джилеспи, Бадди Рич, Джеймс Браун және Марио Бауза және басқалар ».

Әрі қарай оқу

  • Козол, Джонатан (1995); Не рақат; Crown Publishers.
  • Берман, Маршалл; Бергер, Брайан, редакция. (2007). Нью-Йорк қоңырауы: Блэкбергтен Блумбергке дейін. Reaktion Books.
  • Берман, Маршалл (1988). Қатты заттардың барлығы ауада ериді: қазіргі заманның тәжірибесі. Пингвин.
  • Гонсалес, Эвелин (2006). Бронкс (Колумбия тарихы қалалық өмір). Колумбия университетінің баспасы.
  • Дженсен, Роберт, ред. (1979). Қирату / қайта тірілу: Оңтүстік Бронкс. Нью-Йорк: Бронкс өнер мұражайы.
  • Jonnes, Jill (2002). South Bronx Rising: The Rise, Fall, and Resurrection of an American City. Фордхэм университетінің баспасы.
  • Office of the Borough President (Bronx, New York City) (1990). Strategic policy statement. New York: Office of the Bronx Borough President.
  • Твуми, Билл (2007). The Bronx, in bits and pieces. Bloomington, IN: Rooftop Publishing.

Pictorial works

  • Kahane, Lisa (2008). Do Not Give Way To Evil: Photographs of the South Bronx, 1979-1987 (Miss Rosen ed.).
  • Twomey, Bill (2002). Оңтүстік Бронкс. Чарлстон, СК: Аркадия. (Pictorial work on historical social life and customs in the South Bronx)

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 40°48′58″N 73°55′02″W / 40.81621°N 73.91735°W / 40.81621; -73.91735