Фордхам, Бронкс - Fordham, Bronx

Фордхам
Бронкстің көршілігі
Фордхам жолымен оңтүстікке және Монро колледжінде Уолтон авенюі бойымен
Фордхам жолымен оңтүстікке және Монро колледжінде Уолтон авенюі бойымен
Нью-Йорктегі орналасуы
Координаттар: 40 ° 51′32 ″ Н. 73 ° 53′53 ″ / 40.859 ° N 73.898 ° W / 40.859; -73.898Координаттар: 40 ° 51′32 ″ Н. 73 ° 53′53 ″ / 40.859 ° N 73.898 ° W / 40.859; -73.898
Ел АҚШ
Мемлекет Нью Йорк
Қала Нью-Йорк қаласы
Боро Бронкс
Қоғамдық округBronx 5[1] және Bronx 7[2]
Аудан
• Барлығы1,31 км2 (0,507 шаршы миль)
Халық
 (2011)[3]
• Барлығы43,394
• Тығыздық33000 / км2 (86,000 / шаршы миль)
Экономика
 • Орташа табыс$26,143
Пошталық индекстер
10453, 10457, 10458, 10468
Аймақ коды718, 347, 929, және 917
Веб-сайтФордхам.nyc

Фордхам батыста орналасқан көршілестік болып табылады Бронкс, Нью-Йорк қаласы. Фордхам шамамен солтүстіктегі Шығыс 196-шы көшемен, шығыста Вебстер авенюмен, оңтүстікте Бернсайд авенюімен және Джером даңғылы батысқа қарай Көршілес негізгі магистральдар Fordham Road және Үлкен Конкурс.

Фордхам ішінде орналасқан Bronx Қоғамдық кеңесі 5 және Bronx Қоғамдық кеңесі 7 және оның Пошталық индекстер 10453, 10457, 10458 және 10468 қамтиды.[1][2] Оның бастысы метро сызық IND контур сызығы (B жәнеД. Гранд Конкурсымен жұмыс істейтін поездар) IRT Джером авеню сызығы (4 оның батыс шекарасында. Аудан патрульдеуде Нью-Йорк қаласының полиция департаменті 46-шы учаске. Нью-Йорк қаласының тұрғын үй басқармасы (NYCHA) аудандағы мүлікті P.S.A күзетеді. Мелроуз даңғылы, 737 мекен-жайы бойынша 7 Мелроз Bronx бөлімі.

Тарих

Ян Арцер, голландиялық қоныстанушы (кім ашуланған оның есімі Джон Арчерге),[4] 1666 жылы Гарлем өзені маңындағы қазіргі 225-ші көшеде қоғамдастық құрды.[5] Archer 3900 акр жерді иеленді Фрэнсис Лавлейс, Нью-Йорктің отарлық губернаторы есеп айырысуға бекітілген.[4] «Деп аталатын аймақFordham Manor «6 шаршы миль болды. Бұл Патент деп аталды, садақшы» Манордың Иесі «болды. Он алты отбасы ауданда фермалар құрды. Манор 1671 жылдан 1762 жылға дейін созылды.

Арчер өзінің қоғамдастығы үшін Фордхам атауын таңдады, бұл оның таяз өткелдің («форд») жанында орналасуына сілтеме болуы мүмкін. Бронкс өзені, немесе сілтеме болуы мүмкін Джон Фордхам, он төртінші ғасырдағы ағылшын діни қызметкері.[6]

Ескі Фордхам ауылы

Ескі Фордхам ауылы - Фордхамның ағылшын отарлау дәуірінен бастау алған бөлімі. Ол центрдің қиылысында орналасқан Үлкен Конкурс және Fordham Road. Фордхам ауылы солтүстіктен шамамен 196-шы көшеге дейін, оңтүстікте шамамен 187-ші көшеге дейін, шығысқа қарай созылады Оңтүстік бульвар және батысқа қарай Джером даңғылы.

Секцияның пайда болуы шамамен 1751 жылы, Роуз Хилл деп аталатын Фордхам Маноры салынған кезде басталады. Мүліктің көп бөлігі Роуз Хилл қалашығының бөлігі болып табылады Фордхам университеті. Студенттік қалашықтағы негізгі үй мен басқа жанама ғимараттардан басқа, басқа тарихи ғимараттар мен ескерткіштер әлі күнге дейін Ескі Фордхам ауылында бар. Мысалы, американдық ақын Эдгар Аллан По соңғы жылдарын әйелімен өткізді Вирджиния жылы коттедж әлі күнге дейін По Паркте тұрған Фордхамда. Жақын жерде орналасқан Фордхам университетінің шіркеуінің қоңырауы «ескі Эдгар» деп аталады және оның өлеңіне шабыт берген болуы мүмкін Қоңыраулар.[7]

ХVІІІ ғасырда Патшалар жолы Ескі Фордхам ауылы арқылы өтіп, ауыл учаскелері мен шағын шаруа қожалықтарын байланыстырды. Колониялық Нью-Йорк солтүстіктегі қалалар мен ауылдар Бостон. Бұл саяхатшылар мен жаттықтырушылар үшін кішкене демалыс аялдамасы болды, онда көптеген бұлақтар осы жолды кесіп өткен Милл Брукты тамақтандырды. Кезінде Американдық революция, бұл Ген үшін өте маңызды өткел болды. Джордж Вашингтон Келіңіздер Континенттік армия қарай шегіну Ақ жазықтар Нью-Йорктен отаршыл британдық және гессиандық күштер қуып бара жатқанда қауіпсіз қашу үшін. Бұл аймақта өмір сүрген көптеген американдық патриоттар болды. Революциядан кейін Патшалар жолы атауын алды Бостон Пост Род, өсіп келе жатқан жаңа ұлт үшін маңызды магистральға айналу.

19 ғасырда Ақ жазықтар сызығымен (кейінірек Гарлем Лайн туралы Нью-Йорк орталық теміржолы ) және кішкентай станция, Ескі Фордхам ауылы өсе бастады. Жергілікті фермерлер мен сауыншылар енді өз өнімдерін өсіп келе жатқан Нью-Йорк қаласына жіберу үшін теміржолды қолдана алды. Ауылдың солтүстігінде, Милл Бруктың бір бөлігі қоршалып, үлкен тоған мен мұз үйі кеме қатынасы мен салқындатқышқа арналған. Бұл қоғам мен теміржолды жаңа мұзбен қамтамасыз етті. Дәл осы уақытта бай саудагер Роберт Ватт ауылдың шығысындағы Роуз Хиллдің көп бөлігін үйге берді. Рим-католик тәртіп, Исаның қоғамы. Ол Сент-Джон колледжі және ауруханасы деп аталып, оның ізашары болды Фордхам университеті. Бұрынғы Роуз Хилл жылжымайтын мүліктің оңтүстік-батыс бөлігінде бүгінде белгілі Rose Hill саябағы.[8] Ауылдың батысында, Фордхам төбесінің екінші жағында Батгейт жылжымайтын мүлігі салынды; кейін оны бай акциялар алып сатарлары сатып алды Леонард Джером. Ол Джером Парк ипподромы, қайда бірінші Белмонт Стейкс оның меншігінде өткізілді. Станцияның батысында, Fordham қонақ үйі мен Taverine колледжге және ипподромға келушілер үшін негізгі қажеттіліктерді қамтамасыз етеді.[9][10]

1900 жылдан кейін

Бір Фордхам Плаза

Көбіне, ескі Фордхам ауылы шамамен 1900 жылға дейін, Нью-Йорк қаласы кеңейе бастағанға дейін ауыл болып қала берді. Қала маңына ертерек жаппай транзитпен жүру бүгінгі Фордэм аумағын өзгертті. Ескі Фордхам ауылы және оның айналасы ауданның құрамдас бөлігі болады Bronx ішінде Нью-Йорк қаласы. Қалған шаруа қожалықтары мен иеліктердің көпшілігі үйлер мен едәуір көп қабатты үйлер салған құрылысшыларға сатылды. Бұрын тыныш болған кішкентай ауыл ірі бизнес және көлік торабына айналды. Фордхамның осы ауданында, Бостон Пост Род атауы өзгертілді Fordham Road және оның бөлігі болды АҚШ 1-маршрут 1926 ж. Фордхамдағы теміржолды және Вебстер авенюдің көп бөлігін қалпына келтіру Мил Брук пен су қоймасын жойды, бірақ Ескі Фордхам ауылының бүйір көшелері белсенді күйінде қалып отыр.[11]

Фордхам негізінен болды Орта сынып Ақ (of Ирланд және Еврей шығу тегі) 20-шы жылдардан бастап 70-ші жылдардың аяғына дейін, көптеген отбасылар қала маңына көшкен кезде немесе Лос-Анджелес ауданы немесе зейнетке шыққан Флорида.[12][13] Белмонт бұрын Фордхам мен Оңтүстік Фордхамның бір бөлігі болған.

Демография

Жақында Фордхам Нью-Йорк ботаникалық бағы және Bronx зообағы

Фордхамда шамамен 43 394 адам тұрады. Оның алғашқы өсуі 1920 жылдары, қашан болды Орта сынып және жұмысшы табы Манхэттен отбасылары сол жерге заманауи баспанамен тартылған және ыңғайлы аудандарға ағылды метро қол жетімділік Конкурс, Джером даңғылы, және Үшінші / Вебстер даңғылы бизнес аудандарына бағыттар Манхэттен олар жұмыс істеп, дүкен жасай алатын жерде. Қазір бұл басым Латын Америкасы және Афроамерикалық. Мұнда маңызды тарихи оқиға бар Итальян және Албан тұрғындар да.

Фордхам екі бөлікке бөлінеді: Фордхам жолынан оңтүстікке қарай 5-ші округ, Фордхам оңтүстіктен тұрады және Фордхемден солтүстікке қарай 7-ші солтүстіктен тұрады. 5-ші қауымдастықтың тұрғындарының көпшілігі жастар мен орта жастағы ересектер: 28% -ы 0-17 жас аралығында, 29% -ы 25-44 аралығында және 23% 45-64 аралығында. Колледждегі және егде жастағы тұрғындардың арақатынасы төмен болды, сәйкесінше 12% және 8%.[14]:2 Сол сияқты, 7-ші қауымдастықтың тұрғындарының көпшілігі жастар мен орта жастағы ересектер: 26% -ы 0-17 жас аралығында, 31% -ы 25-44 аралығында және 23% 45-64 аралығында. Колледждегі және егде жастағы тұрғындардың арақатынасы төмен болды, сәйкесінше 11% және 9%.[15]:2

2017 жылдан бастап медиана үй кірісі 5 Қоғамдық округте $ 30,166 болды,[16] ал 7-ші қауымдастық округіндегі үй шаруашылығының орташа табысы 35 355 долларды құрады.[17] 2018 жылы Fordham South тұрғындарының шамамен 34% кедейшілікте өмір сүрді, ал барлық Бронкс пен 25% Нью-Йорктегі 20%. Сегізінші тұрғынның бірі (13%) жұмыссыз болды, ал Бронктегі 13% және Нью-Йорктегі 9%. Жалға алу ауыртпалығы немесе жалдау ақысын төлеуге қиналатын тұрғындардың пайызы Fordham South-да 65% құрайды, ал қалалық және қалалық деңгейлер сәйкесінше 58% және 51%.[14]:7 2018 жылы Фордхам Солтүстік тұрғындарының шамамен 26% кедейшілікте өмір сүрді, бұл кезде барлық Бронкте 25% және Нью-Йоркте 20% болды. Тұрғындардың жетінші тұрғыны (14%) жұмыссыз болды, ал Бронктегі 13% және Нью-Йорктегі 9%. Жалға алу ауыртпалығы немесе жалдау ақысын төлеуге қиналатын тұрғындардың пайызы Фордхэм Нортта 61% құрайды, ал қалалық және қалалық деңгейлер сәйкесінше 58% және 51%.[15]:7 Осы есептеулер негізінде 2018 ж, екі аудан да қаланың қалған бөлігіне қатысты төмен кірісті болып саналады нәзік.[14]:7[15]:7

Жерді пайдалану және жер бедері

Фордхэмде 5 және 6 қабатты тұрғын үйлер басым, олар көбінесе тротуарға ағып кетеді. Гранд Конкурдағы көптеген пәтерлер биік.

The Нью-Йорк ботаникалық бағы және Тірі табиғатты қорғау қоғамы Келіңіздер Bronx зообағы, екеуі де іште Бронкс паркі, ұжымдық түрде көршілес аумақта ондаған гектар жерді алып жатыр.

Фордхам университеті көршілес орталықтағы бұрынғы Роуз Хилл Манорының көп бөлігінде өзінің тарихи түпнұсқа кампусын сақтайды. Бұл Нью-Йорктегі ең үлкен «жасыл» кампустың бірі, және оның дәстүрлі алқалық готикалық сәулеті көбінесе теледидарлар мен фильмдер үшін фон ретінде қызмет етеді.

The Fordham Road Кәсіпті жақсарту ауданы көршіліктің солтүстік шекарасында жұмыс істейді. Бұл бөлшек сауда ауданы Бронктегі ең ұзын аудан.[18]Фордхам екі қауымдық ауданға бөлінген: Фордхам жолының оңтүстігіндегі 5 қауымдастық ауданы және Фордхем жолының солтүстігіндегі 7 қауымдық аудан. Фордхамның оңтүстігін қамтитын 5-ші қауымдық округтің толығымен 136151 тұрғыны болды NYC Health Орташа өмір сүру ұзақтығы 79,9 жасты құрайтын 2018 денсаулық сақтау профилі.[14]:2, 20 Фордхэм Саут пен Бедфорд паркінен тұратын 7 қоғамдастық округінде 148 163 тұрғын болды NYC Health Орташа өмір сүру ұзақтығы 79,4 жасты құрайтын 2018 денсаулық сақтау профилі.[15]:2, 20 Екі көрсеткіш те Нью-Йорктің барлық аудандарындағы орташа өмір сүру ұзақтығынан 81,2-ден төмен.[19]:53 (PDF 84-бет)[20]

Полиция және қылмыс

46-шы полиция учаскесі

Фордхамды екі учаске күзетеді NYPD.[21] Фордхам Оңтүстікке 46-шы учаске қызмет етеді NYPD, Райер даңғылы, 2120 мекен-жайында орналасқан.[22] Фордхам Солтүстігін 52-ші учаске күзетеді NYPD, Вебстер даңғылы, 3016 орналасқан.[23]

46-шы учаске 2010 жылы жан басына шаққандағы қылмыс үшін 69 патрульдік аймақтың ішіндегі ең қауіпсіз 27-орынға ие болды,[24] ал 52-ші учаске ең қауіпсіз 49-орынға ие болды.[25] 2018 жылғы жағдай бойынша, Фордхам оңтүстігінде 100000 адамға шаққанда 126 өліммен аяқталмайтын шабуыл болса, солтүстік Фордхамда 100000 адамға 97, Фордхамның жылдамдығы күш қолдану қылмыстары жан басына шаққанда жалпы қаладан үлкен. Фордхам оңтүстігінде 100000 адамға шаққанда 1033 және Фордхэм жолында 100000 адамға шаққанда 583-ті қамауда ұстау жалпы қаладан жоғары.[14]:8[15]:8

46-шы учаскеде 1990 жылмен салыстырғанда қылмыс деңгейі төмен, барлық санаттағы қылмыстар 1990-2018 жылдар аралығында 80,6% -ға төмендеген. Учаскеде 9 кісі өлтіру, 28 зорлау, 315 тонау, 586 ауыр шабуыл, 190 пәтер тонау, 478 үлкен тонау туралы хабарлады. , және 2018 жылы 86 ірі мал тонау автомобилі.[26] 52-ші учаскеде 1990 жылмен салыстырғанда қылмыс деңгейі төмен, барлық санаттағы қылмыстар 1990-2018 жылдар аралығында 78,9% -ға төмендеді. Учаскеде 7 кісі өлтіру, 30 зорлау, 334 тонау, 553 ауыр шабуыл, 208 пәтер тонау, 679 гранд 2018 жылы 106 ірі қарақорлық автомобилі.[27]

Өрт қауіпсіздігі

Фордхамда екеуі бар Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі (FDNY) өрт сөндіру бекеттері.[28] Engine Co. 48 / Ladder Co. 56 / Division 7, Вебстер даңғылы, 2417, орналасқан.[29] ал қозғалтқыш Co. 75 / Ladder Co. 33 / батальон 19 Уолтон-авеню 2175 мекен-жайында орналасқан.[30]

Денсаулық

2018 жылғы жағдай бойынша, шала туылу Фордхам оңтүстігінде және Фордхам оңтүстігінде де, солтүстігінде де жасөспірім аналардың туылуы жалпы қалалық басқа жерлерге қарағанда жиі кездеседі, дегенмен Фордхам солтүстігінде шала туылу сирек кездеседі. Фордхам Оңтүстікте 1000 тірі туылғандарға 93 ерте туылғандар (қала бойынша 1000-ға 87-ден), ал 1000 тірі туылғандарға жасөспірім аналардан 35,3 (қалалар бойынша 19,3-тен) туылған.[14]:11 Фордхам Солтүстікте 1000 тірі туылғандарға 85 ерте туылу болды (1000-ға шаққанда 87), ал жасөспірім аналарға 1000 тірі туылғандарға 30,3 (қалалар бойынша 19,3-ке).[15]:11 Екі ауданда да тұрғындардың салыстырмалы түрде көп халқы бар сақтандырылмаған. 2018 жылы сақтандырылмаған тұрғындардың осы халқы Фордхам оңтүстігінде 14% және солтүстік Фордхамда 16% құрады, бұл жалпы қалалық деңгейден 12% жоғары деп бағаланды.[14]:14[15]:14

Концентрациясы ұсақ бөлшектер, ең өлімге әкелетін түрі ауаны ластаушы, текше метр үшін 0,0083 миллиграммды құрайды (8,3×10−9 Fordham South-да унция / куб фут және текше метр үшін 0,0078 миллиграмм (7,8.)×10−9 Фордхэм Солтүстігінде oz / cu ft), қаладағы орташа көрсеткіштен артық.[14]:9[15]:9 Fordham South тұрғындарының он алты пайызы және Fordham North тұрғындарының он екі пайызы темекі шегушілер Бұл орташа қалалық көрсеткіштен жоғары, тұрғындардың 14% темекі шегеді.[14]:13[15]:13 Фордхам оңтүстігінде тұрғындардың 34% -ы тұрады семіздік, 16% құрайды диабеттік, ал 27% -ы бар Жоғарғы қан қысымы - жалпықалалық көрсеткіштермен сәйкесінше 24%, 11% және 28%.[14]:16 Фордхам Солтүстікте тұрғындардың 33% -ы семіздікке, 19% -ы қант диабетіне шалдыққан, ал 35% -ында қан қысымы жоғары.[15]:16 Сонымен қатар, Фордхам оңтүстігіндегі балалардың 24% -ы және солтүстік Фордхамдағы балалардың 25% -ы семіздікке шалдыққан, ал жалпы қалалық көрсеткіш 20% -ды құрайды.[14]:12[15]:12

Фордхам оңтүстігіндегі тұрғындардың жетпіс сегіз пайызы және Фордхам солтүстігіндегі сексен төрт пайызы күн сайын кейбір жемістер мен көкөністерді пайдаланады, бұл қаладағы орташа 87% -дан аз. 2018 жылы Фордхамның оңтүстігінде де, солтүстікте де тұрғындардың 67% -ы өз денсаулығын «жақсы», «өте жақсы» немесе «өте жақсы» деп сипаттады, бұл қаладағы орташа 78% -дан төмен.[14]:13[15]:13 Әр супермаркетке 20 данадан келеді бодегаздар Fordham South және 18 Fordham North.[14]:10[15]:10

Ең жақын ауруханалар Бронкс-Ливан ауруханасы орталығы Клармонтта, Джеймс Дж. Питерс В.А. медициналық орталығы жылы Kingsbridge Heights, және Барнаба ауруханасы жылы Белмонт.[31]

Пошта және почта индекстері

Фордхам төртке бөлінеді Пошталық индекстер солтүстік-оңтүстік Үлкен контурмен және батыс-шығыс Шығыс 183-ші көшемен. Оңтүстік-батыстан сағат тіліне қарсы бағытта бұл индекстер 10453, 10457, 10458,10468 және 10469.[32] The Америка Құрама Штаттарының пошта қызметі Джером даңғылы, 2549 мекен-жайында орналасқан Джером станциясының пошта бөлімшесін басқарады.[33]

Білім

Фордхэм, әдетте, 2018-дағы қалаға қарағанда колледжде оқитын тұрғындардың төмен деңгейіне ие. Фордхам Оңтүстікте 25 және одан жоғары жастағы тұрғындардың 10% -ның колледжде немесе одан жоғары білімі бар, ал 34% -да орта білімнен аз, ал 46% -да мектеп бітірушілер немесе белгілі бір колледж білімі бар. Фордхам Солтүстікте 25 және одан жоғары жастағы тұрғындардың 23% -ның колледжде немесе одан жоғары білімі бар, ал 32% -да орта білімнен аз, ал 45% -да орта мектеп бітірушілер немесе белгілі бір колледж білімі бар. Керісінше, Бронкс тұрғындарының 26% -ы және қала тұрғындарының 43% -ы колледжде немесе одан жоғары білімде.[14]:6[15]:6 Fordham South студенттерінің математика пәнінен үлгерімі 2000 жылы 19% -дан 2011 жылы 43% -ға дейін өсті, ал оқу үлгерімі осы уақыт аралығында 24% -дан 28% -ға дейін өсті.[34] Fordham North студенттерінің математикадан үлгерімі пайыздық деңгейі 2000 жылы 21% -дан 2011 жылы 48% -ға дейін өсті, ал оқу үлгерімі осы уақыт аралығында 28% -дан 33% -ға дейін өсті.[35]

Фордхэм Саут пен Фордхам Норттың бастауыш мектеп оқушыларының сабақтан қалу деңгейі Нью-Йорктегі қалаларға қарағанда жоғары. Фордхам оңтүстігіндегі бастауыш мектеп оқушыларының 30% -ы және Фордхам Солтүстігіндегі 28% -ы күніне жиырма және одан да көп күнді жіберіп алды оқу жылы, жалпы қалалық көрсеткіштен 20% жоғары.[19]:24 (PDF 55-бет)[14]:6[15]:6 Сонымен қатар, Фордхэм Оңтүстік орта мектеп оқушыларының 66% және Фордхам Солтүстік орта мектеп оқушыларының 70% уақытында бітіреді, бұл жалпы қалалық 75% -дан төмен.[14]:6[15]:6

Мектептер

Фордхэмде келесі мемлекеттік бастауыш мектептер бар:[36]

  • PS 33 Тимоти Дуайт (ПК-5 сыныптары)[37]
  • PS / IS 54 (ПК-5 сыныптары)[38]
  • PS 159 Луис Муньос Марин Билинг (K-5 сыныптар)[39]
  • PS 246 Poe орталығы (K-5 сыныптар)[40]

Келесі мемлекеттік орта мектептер, егер басқаша көрсетілмесе, 6-8 сыныптарға қызмет етеді:[36]

  • Жеке көшбасшылық және шеберлік академиясы[41]
  • Джонас Бронк академиясы[42]

Rose Hill кампусы Фордхам университеті Университеттің ең көне кампусы Фордхэмде орналасқан. Студенттік қалада Роуз Хиллдегі Фордхам колледжі орналасқан Габелли бизнес мектебі, және Кәсіби және үздіксіз зерттеулер мектебінің бөлімі, сонымен қатар Жоғары өнер және ғылым мектептері және дін және діни білім.[43]

Монро колледжі қатардағы жауынгер коммерциялық колледж, 1967 жылдан бастап Фордхамда орналасқан және Фордхам сауда ауданының маңында.[44]

Кітапхана

The Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы (NYPL) жұмыс істейді Bronx кітапхана орталығы 310 East Kingsbridge Road-да. Bronx кітапхана орталығы 2006 жылы ашылды және Bronx-тің NYPL-дегі ең ірі филиалы болып табылады.[45]

Тасымалдау

Bx12 Select Bus Service Fordham Plaza-ның алдында Fordham's Metro-North теміржол станциясының үстінде тоқтайды.

Метро және теміржол қызметі Нью-Йорк метрополитені және Метро-Солтүстік теміржол сәйкесінше.[46][47]

Келесісі MTA аймақтық автобустары автобус бағыттары Фордхамға қызмет етеді:[47]

Фордхамға келесі қызмет көрсетіледі Bee-Line автобус жүйесі бағыттары Вестчестер округі, Нью-Йорк:[47]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «NYC Planning | Қоғамдық профильдер 5». communityprofiles.planning.nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Алынған 11 наурыз 2018.
  2. ^ а б «NYC Planning | Қоғамдық профильдер 7». communityprofiles.planning.nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Алынған 25 ақпан 2018.
  3. ^ а б «Нью-Йорктегі Фордхам маңы». Алынған 3 қыркүйек, 2015.
  4. ^ а б Чисхольм, Хью, ред. (1911). «Фордхам». Britannica энциклопедиясы. 10 (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы. б. 643.
  5. ^ «Джон Арчер». Bronx Notables. Бронкс округінің тарихи қоғамы. Архивтелген түпнұсқа 2008-05-09. Алынған 2012-01-20.
  6. ^ Шрот, Сдж, Раймонд. Фордхам: Тарих және естелік. Қайта өңделген Нью-Йорк: Fordham UP, 2008. Басып шығару.
  7. ^ «Пудың коттеджі, әлсіз және шаршау болмайды». The New York Times. Алынған 11 қазан 2015.
  8. ^ «Rose Hill Park - NYC парктері». Алынған 11 қазан 2015.
  9. ^ «Фордхам Бронкті ерте электр жарығымен жарқыратты». Алынған 11 қазан 2015.
  10. ^ «Батыс Бронктегі ескі сарайлар». Алынған 11 қазан 2015.
  11. ^ «Бородың тууы». Алынған 11 қазан 2015.
  12. ^ Эвери Корман, Ескі көршілік., Нью-Йорк: Bantam Books, 1981. ISBN  978-0-553-14891-6
  13. ^ «Толентин приходының Әулие Николасы». Американдық Органистер Гильдиясының Нью-Йорк бөлімі.
  14. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б «Фордхэм және Университеттің биіктігі (Моррис биіктігі, Маунт-Хоуп, Оңтүстік Фордхам және Университет биіктігі)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 жыл. Алынған 2 наурыз, 2019.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б «Кингсбридж биіктігі және Бедфорд (Бедфорд паркі, Фордхам, Кингсбридж биіктігі, Норвуд және университет биіктігі қоса алғанда)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 жыл. Алынған 2 наурыз, 2019.
  16. ^ «NYC-Bronx қауымдастығы 5 - Моррис Хайтс, Фордхэм Саут және Пума Маунт Хоп, Нью-Йорк». Алынған 17 шілде, 2018.
  17. ^ «NYC-Bronx Community District 7 - Бедфорд паркі, Фордхэм Норт және Норвуд PUMA, Нью-Йорк». Алынған 17 шілде, 2018.
  18. ^ «Fordham Road BID». Алынған 11 қазан 2015.
  19. ^ а б «2016-2018 жж. Денсаулық сақтауды бағалау және қоғамның денсаулығын жақсарту жоспары: қамқорлық Нью-Йорк-2020» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті. 2016. Алынған 8 қыркүйек, 2017.
  20. ^ «Нью-Йорк тұрғындары ұзақ, бақытты және сау өмір сүреді». New York Post. 2017 жылғы 4 маусым. Алынған 1 наурыз, 2019.
  21. ^ «Өз учаскеңізді және секторыңызды табыңыз - NYPD». www.nyc.gov. Алынған 3 наурыз, 2019.
  22. ^ «NYPD - 46-шы учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  23. ^ «NYPD - 52-ші учаске». www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 3 қазан, 2016.
  24. ^ «Morris Heights, Mount Hope, Fordham, Rose Hill - DNAinfo.com Қылмыс және қауіпсіздік туралы есеп». www.dnainfo.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 15 сәуірде. Алынған 6 қазан, 2016.
  25. ^ «Norwood, Bedford Park - DNAinfo.com Қылмыс және қауіпсіздік туралы есеп». www.dnainfo.com. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 15 сәуірде. Алынған 6 қазан, 2016.
  26. ^ «46-шы учаскедегі CompStat есебі» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 22 шілде, 2018.
  27. ^ «52-ші учаскедегі CompStat есебі» (PDF). www.nyc.gov. Нью-Йорк қаласының полиция департаменті. Алынған 22 шілде, 2018.
  28. ^ «FDNY өрт сөндіру үйінің листингі - өрт сөндіретін үйлер мен компаниялардың орналасуы». NYC ашық деректері; Сократа. Нью-Йорк қалалық өрт сөндіру бөлімі. 10 қыркүйек 2018 ж. Алынған 14 наурыз, 2019.
  29. ^ «Қозғалтқыш компаниясы 48 / Баспалдақ компаниясы 56/7-бөлім». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  30. ^ «Қозғалтқыш компаниясы 75 / Баспалдақ компаниясы 33 / Батальон 19». FDNYtrucks.com. Алынған 14 наурыз, 2019.
  31. ^ «Бронкс, Нью-Йорктегі ең жақсы 30 аурухана». Yellow Pages. Алынған 14 наурыз, 2019.
  32. ^ «University Heights, Нью-Йорк-Бронкс, Нью-Йорк индексінің шекара картасы (NY)». Америка Құрама Штаттарының индексінің шекара картасы (АҚШ). Алынған 15 наурыз, 2019.
  33. ^ «Орналасқан жер туралы мәліметтер: Джером». USPS.com. Алынған 7 наурыз, 2019.
  34. ^ «Fordham / University Heights - BX 05» (PDF). Фурман жылжымайтын мүлік және қала саясаты орталығы. 2011. Алынған 5 қазан, 2016.
  35. ^ «Kingsbridge Heights / Bedford - BX 07» (PDF). Фурман жылжымайтын мүлік және қала саясаты орталығы. 2011. Алынған 5 қазан, 2016.
  36. ^ а б Zillow. «Fordham New York мектебінің рейтингтері мен шолулары». Zillow. Алынған 4 наурыз, 2019.
  37. ^ «P.S. 033 Тимоти Дуайт». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. Алынған 27 қараша, 2019.
  38. ^ «P.S./I.S. 54». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. Алынған 27 қараша, 2019.
  39. ^ «P.S. 159 Луис Муноз Марин Билинг». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. Алынған 27 қараша, 2019.
  40. ^ «P.S. 246 Poe орталығы». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. Алынған 27 қараша, 2019.
  41. ^ «Жеке көшбасшылық пен шеберлік академиясы». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. Алынған 27 қараша, 2019.
  42. ^ «Джонас Бронк академиясы». Нью-Йорк қалалық білім бөлімі. Алынған 27 қараша, 2019.
  43. ^ Колледжге оқуға түсу туралы дерек көздері Солтүстік-шығыс шығарылымы 2010–11 (50-ші; байланысты аймақтық ред.) Wintergreen бау-бақша үйі. Қыркүйек 2010. ISBN  978-1-936035-02-1. OCLC  40108218. б. 258.
  44. ^ Bronx кампусы
  45. ^ «Bronx кітапхана орталығы туралы». Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы. Алынған 14 наурыз, 2019.
  46. ^ «Метро картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. 21 қазан, 2019. Алынған 18 қаңтар, 2018.
  47. ^ а б c «Bronx автобус картасы» (PDF ). Митрополиттік көлік басқармасы. Қазан 2018. Алынған 1 желтоқсан, 2020.

Сыртқы сілтемелер