Янки стадионы (1923) - Yankee Stadium (1923)

Янки стадионы
«Үй Рут Салынған»
«Бейсбол соборы»
«Бронкс зообағы»
Blackhawk.jpg сайтындағы Yankee стадионы әуе
2002 жылғы тамыздағы әуе көрінісі
Бұрынғы атауларЯнки балпаркі (1922–1923)
Мекен-жайШығыс 161-ші көше және өзен даңғылы
Орналасқан жеріБронкс, Нью Йорк
Координаттар40 ° 49′37 ″ Н. 73 ° 55′41 ″ В / 40.82694 ° N 73.92806 ° W / 40.82694; -73.92806Координаттар: 40 ° 49′37 ″ Н. 73 ° 55′41 ″ В / 40.82694 ° N 73.92806 ° W / 40.82694; -73.92806
ИесіНью-Йорк қаласы
ОператорНью-Йорк Янки
Сыйымдылық58,000 (1923) • 82,000 (1927) •
62,000 (1929) • 71,699 (1937) •
70,000 (1942) • 67,000 (1948) •
67,205 (1958) • 67,337 (1961) •
67,000 (1965) • 65,010 (1971) •
54,028 (1976) • 57,145 (1977) •
57,545 (1980) • 57,478 (2003) •
56,936 (2005)
Сабаққа қатысу1958 жылы 3 тамызда 123 707 Ехоба куәгерлерінің халықаралық конференциясы[1]
Өріс өлшеміСол жақ өріс - 318 фут (97 м)
Сол жақ центр - 392 фут (122 м)
Орталық өріс - 408 фут (124 м)
Оң жақ центр - 385 фут (117 м)
Оң жақ өріс - 314 фут (96 м)
Backstop - 84 фут (26 м) YankeeStadium I Dimensions.svg
БеттікШөп
Құрылыс
Жер бұзылды5 мамыр 1922 ж
Ашылды1923 жылы 18 сәуір
1976 жылғы 15 сәуір (қайта ашылу)
Жаңартылған1973 жылғы қазан - 1976 жылғы сәуір
Жабық1973 жылғы 30 қыркүйек
9 қараша, 2008 (соңғы тур)
Қайта ашылды1976 жылғы 15 сәуір
Қиратылды2009 жылғы наурыз - 2010 жылғы 13 мамыр
Құрылыс құны2,3 миллион 1923 доллар (345 миллион 2019 доллар)
Жөндеу жұмыстары: 167 миллион доллар (1976; 750 миллион доллар 2019 жылы)[2])
СәулетшіOsborn Engineering Corporation (1923)
Praeger-Kavanaugh-Waterbury (1976)
Бас мердігерWhite Construction Co. (1923)
Жалға алушылар
Бейсбол

Нью-Йорк Янки (MLB ) (1923–1973, 1976–2008)

Америкалық футбол

Нью-Йорктегі фиалкалар (толық емес жұмыс күні, 1923–1948)
Нью-Йорк Янки (AFL I / НФЛ ) (1926–1928)
Нью-Йорк Янки (AFL II ) (1936–1937)
Нью-Йорк Янки (AFL III ) (1940)
Нью-Йорк американдықтары (AFL III) (1941)
Нью-Йорк Янки (AAFC ) (1946–1949)
Нью-Йорк Янкс (NFL) (1950–1951)
New York Giants (NFL) (1956–1973)
Gotham Bowl (1962)

Футбол
Нью-Йорк Skyliners (АҚШ ) (1967)
Нью-Йорк генералдары (NPSL / NASL ) (1967–1968)
Нью-Йорк Космос (NASL) (1971, 1976)

Түпнұсқа Янки стадионы орналасқан стадион болды Bronx, Нью-Йорк қаласы. Бұл үй еді шарбақ туралы Нью-Йорк Янки, қаланың бірі Бейсбол 1923 жылдан 1973 жылға дейін, одан кейін 1976 жылдан 2008 жылға дейін франчайзингтер. Стадион 85 жылдық тарихында 6 581 янки ойыншыларының тұрақты ойындарын өткізді. Бұл сондай-ақ үйдің үйі болды New York Giants Ұлттық футбол лигасы (NFL) командасы 1956 жылдан бастап 1973–74 NFL маусымының бірінші бөлігіне дейін. Стадионның лақап аты «Рут салған үй»,[3] алынған Бэйб Рут, бейсболдың супер жұлдызы, оның алғашқы жылдары стадионның ашылуымен және янкилердің жеңіске жету тарихымен сәйкес келді. Ол жиі «Бейсбол соборы» деп аталды.

Стадион 1922 жылдан 1923 жылға дейін 2,4 миллион долларға салынған (2019 жылы 345 миллион доллар). Оның құрылысын толығымен Yankees иесі төледі Джейкоб Рупперт, бөліскеннен кейін өз стадионына ие болғысы келген Поло негіздері бірге New York Giants алдыңғы 10 жылдағы бейсбол командасы. Янки стадионы ашылды 1923 MLB маусымы және сол кезде оның көлемі бойынша елдегі бірегей нысан ретінде бағаланды. Өзінің тарихында Янки стадионы АҚШ-тағы ең әйгілі орындардың біріне айналды. оқиғалар мен тарихи сәттер оның өмір сүру кезеңінде. Бұл сәттердің көпшілігі бейсболмен байланысты болды, оның ішінде Әлемдік серия ойындар, соққылар жоқ, тамаша ойындар және тарихи үйге жүгіру - стадионда да қонақ болды бокс матчтар 1958 NFL Чемпионат ойыны (деп аталады Ең керемет ойын), концерттер, Иегова куәгерлері конвенциялар (қатысуды есепке алыңыз) және үш Папа Массалар. Стадион көптеген жылдар бойы көптеген өзгертулер мен беткі конфигурацияларды ойнады. Нысанның жағдайы 1960-1970 жж. Нашарлап, 1974 жылдан бастап 1975 ж. Дейін жаңартуға жабылды. Жөндеу ғимараттың сыртқы түрін едәуір өзгертті және сыртқы қоршаулардың арақашықтығын қысқартты.[4]

2006 жылы янкилер а 2,3 миллиард долларлық жаңа стадион стадионмен жапсарлас қоғамдық саябақта. Бағасына 1,2 миллиард доллар мемлекеттік субсидия кірді.[5] Дизайнда түпнұсқа Янки стадионының бөлігі болған шатырдың бойындағы фриздің көшірмесі бар. Ескерткіштер паркі, әйгілі бұрынғы янкилерге арналған Даңқ залы жаңа стадионға көшірілді. Янки стадионы 2008 жылғы бейсбол маусымынан кейін жабылды және жаңа стадион «Янки стадионы» моникерін қабылдап, 2009 жылы ашылды. Бастапқы Янки стадионы жабылғаннан кейін екі жыл өткен соң, 2010 жылы бұзылып, 8 акр (3,2 га) алаңы қоғамдық саябаққа айналдырылды Мұра өрісі.[6]

Тарих

Жоспарлау және құрылыс

Янки ойындары ойнады Поло негіздері жоғарғы жағында Манхэттен 1913 жылдан бастап, өткізілетін орынды New York Giants. Алайда, екі команданың қарым-қатынасы жанданды, алпауыттар янкилерге реніш білдірді. Янкилер кем дегенде 1909 жылдан бастап жаңа және тұрақты орын іздеді. [New York TimesЖелтоқсанның 24-і, 1909 ж.] Жергілікті газеттерде янкилердің жерді иемденіп, игеріп жатқандығы туралы мерзімді хабарландырулар болды Кингсбридж Бродвейден солтүстік-шығыстағы жаңа шарбақ үшін көршілес саябақ және оның құрылысы қазірдің өзінде аяқталған сияқты жазды. [New York Times12 қараша, 1911 жыл] [New York Tribune1914 ж., 29 наурыз.] Кингсбридж туралы арман жаңа иелері Рупперт пен Хьюстонмен жалғасты, бірақ одан ештеңе шықпады. Янкилер Поло-Грандзда он жыл бойы жалдаушылар болып қалады, олар қанша уақыт жұмсады Hilltop саябағы.

1920 жылғы маусымда янкилер жұлдызды слоугер сатып алды Бэйб Рут және оның жаңа командасымен алғашқы жылы Янки Гиганттардан озып, 1,3 миллион жанкүйерді Поло Граундсқа тартты. 1920 жылдың ортасына қарай алыптар янкилерге эвакуациялау туралы хабарлама жіберді, ол көп ұзамай жойылды.[7] 1921 жылы янкилер алғашқы жеңіске жетті Америка лигасы вымпел (бірақ сол кездегі тоғыздың үздіктерін жоғалтып алды 1921 Дүниежүзілік серия Гиганттарға сегіз ойында, барлығы Polo Grounds алаңында ойнады). Бұл Giants иесін нашарлатты Чарльз Стоунхэм менеджер Джон МакГрав янкилерге деген реніш және олардың янкилерге үйдегі ойындарын өткізуге басқа орын табуын талап етуін күшейтті. McGraw, әрқашан спорт авторларына арналған тырнақшаға дайын, янкилерге «қоныс аударуды ұсынды» Патшайымдар немесе басқа да жол жоқ ».[8]

1920 жылдардағы негізгі кіреберіс

Tillinghast L'Hommedieu Huston және Джейкоб Рупперт, Янки иелері 1915 жылдың қаңтарынан бастап, ақыры, клубтың арманын жүзеге асыруға және өз стадионын салуға шешім қабылдады. Иелері мұны айтарлықтай қаржылық тәуекелмен және алыпсатарлықпен жасады. Бейсбол командалары әдетте 30000 орындық орындарда ойнады, бірақ Хьюстон мен Рупперт Янки 60 000 орындық допты қалай ақтай алады деген сұраққа Руфтың атын атады. Янкилердің тұрақты күшіне деген күмән 1919 жылдан кейін бейсболдың кең таралған танымалдылығымен күшейе түсті Black Sox жанжалы, онда сегіз Чикаго Уайт Сокс ойыншыларды сол жылды түзету үшін құмар ойыншылармен сөз байласқаны үшін шығарылды Әлемдік серия. Көптеген адамдар Нью-Йоркте бейсболдың үш командасы өркендей алмайтынын сезді, бірақ Хьюстон мен Рупперт янкилердің бұрынғыдан да өркендей алатынына сенімді болды. New York Giants және Бруклин Доджерс туралы Ұлттық лига (олардың құмар ойындары нәтиже берді: Ұлттық Лиганың екі командасы да 1957 маусымынан кейін Калифорнияға қоныс аударды). Стадион құрылысының жалпы құны 2,5 миллион долларды құрады.

Хьюстон мен Рупперт Янки стадионы үшін көптеген аймақтарды зерттеді. Қарастырылып жатқан басқа сайттардың ішінен Еврей жетімханасы, Амстердам даңғылында 136 және 138 көшелер арасында Манхэттен, дерлік шындыққа айналды. Сондай-ақ Манхэттеннің батыс жағында теміржол үстінде құрылыс жүргізу мәселесі қарастырылды (идея 1998 ж. Қайта көтерілді) және Лонг-Айленд қаласы, жылы Патшайымдар. Хьюстон мен Рупперттің қоныстанған ауданы 10 акр (4,0 га) ағаш кесетін ағаш алаңын құрады Bronx жаяу қашықтықта және көз алдында, Coogan's Bluff. Polo Grounds Манхэттеннің жағасында орналасқан Гарлем өзені, 155-ші көшеде және Сегізінші авеню. Хьюстон мен Рупперт ағаш өңдеу зауытын мына жерден сатып алды Уильям Уолдорф Астор 600 000 долларға, бүгінгі 9,16 миллион долларға тең. Құрылыс 1922 жылы 5 мамырда басталды және Янки стадионы бір жылдан аз уақыттан кейін көпшілікке ашылды. Стадионның қабырғалары «өте қатты және берік бетоннан жасалған, оны құрастырған Томас Эдисон ",[9] жалпы 20,000 текше ярдпен (15,000 м)3) бастапқы құрылымда қолданылған бетон.[10]

1923–1973

1923 ж. Ашылу күні американдық тудың көтерілуі

Янки стадионы ресми түрде сәрсенбіде, 1923 жылы 18 сәуірде, Янкидің алғашқы үй ойынымен, Бостон Ред Соксқа қарсы ашылды. Сәйкес Нью-Йорктегі кешкі жеделхат, «бәрі ... жаңа бояудың, жаңа сылақтың және жаңа шөптің иісін сезді». 15.00-де композитор-дирижер Джон Филип Соуса басқарды Жетінші («Жібек-шұлық») полк тобы ойнауда Жұлдызшалы жалауша. Ойыншылар мен мәртебелі меймандардың шеруінен кейін Бэб Рутқа символдық тұрғыдан үлкен жарғанаты бар іс ұсынылды. Нью-Йорк губернаторы Аль Смит бірінші қадамды тікелей аулайтын қолғапқа лақтырды Уэлли Шанг әдеттегі екі футтың енінен гөрі. Янкилер Руттың бұрынғы командасын жеңіп алды Бостон Ред Сокс, 4-1 есебімен, Рут оң жақтағы трибунаға үш жүгірісті үйге соқты. Кейінірек стадион туралы пікірін сұраған ол: «Біраз доп ауласы», - деп жауап берді.[11]

Ашқан кезде, Фред Либ туралы Нью-Йорктегі кешкі жеделхат оны «Руф салған үй» деп атады.[8][12] Янкилер де алғашқы жеңіске жетті Әлемдік серия стадион кезінде инаугурация маусымы. Болашақ Янки менеджері Кейси Стенгель қарсыластармен ойнау кезінде стадион тарихындағы маусымнан кейінгі алғашқы үй жүгірісіне соққы берді New York Giants.[13][14] Дейін мұны жасайтын жалғыз команда 2006 ж. Сент-Луис Кардиналдары (жаңа) Буш стадионы болған Питтсбург қарақшылары, кім жеңді 1909 Дүниежүзілік серия жылы Forbes Field инаугурация маусымы; және Бостон Ред Сокс, кім жеңді 1912 Дүниежүзілік серия жылы Фенвей паркі бірінші жыл. Янкилер бұл ерлікті тағы да қол жеткізді Жаңа Янки стадионы ішінде 2009 Дүниежүзілік серия.

Түнгі бейсболға дейін 1928-1936 жылдардағы Янки стадионының әуеден көрінісі

Стадион үш қабатты Солтүстік Америкадағы алғашқы ғимарат болды, дегенмен үш қабатты палуба бастапқыда тек сол және оң жақ далалық бұрыштарға дейін созылды. Бетон төменгі палуба сол жақ өріске кеңінен жайылды, оның үстіңгі палубасын оның үстінен кеңейту ниеті пайда болды, бұл 1926–27 маусымда аяқталды. Бастапқыда салынғанындай, стадион 58000 адамға арналған. Стадионның алғашқы ойыны үшін қатысушылардың саны 74217 адам болды (тағы 25000 адам кері бұрылды); дегенмен, Yankees бизнес-менеджері Эд Барроу кейінірек нақты келу 60 000-ға жақындағанын мойындады. Фигура қандай болғанына қарамастан, бұл ойынның бесінші ойынына қатысқан 42000 жанкүйерден көп болғаны сөзсіз 1916 Дүниежүзілік серия кезінде Braves өрісі, бейсболдың алдыңғы қатысушылық рекорды. Алайда, 1920-1930 жылдары Янкидің танымалдығы соншалық, 80 000-нан асатын адамдар сирек кездесетін емес. 1950 жылдарға дейін оны «Янки стадионы» («стадиондағы» кейде «кіші әріптермен») бірге атайтын.

Янки стадионы 1936 жылдан 1938 жылға дейін күрделі жөндеуден өтті. Ағаш ағартқыштар бетонмен ауыстырылды, сол және орталықтағы «өлім алқабы» аумағы едәуір қысқарды, дегенмен бұл аймақ әлі күнге дейін көптеген шарлардағыдан әлдеқайда терең болды; екінші және үшінші палубалар оң жақ ортаға дейін созылды. Ұшып-қону жолақтары трибуналар ретінде қызмет етіп, екі жағында үш қабатты палуба арасында қалды. 1938 жылға қарай Стадион «классикалық» форманы алды, ол келесі 35 жыл ішінде сақталады. 1945 жылы сәуірде Янки президенті Ларри Макфейл кейін деп жариялады Соғыс, Янки стадион сыйымдылығын 100000 дейін арттыру үшін ағартқыштардың қосымша деңгейлерін орнатады. Ағартушылардан басқа, ол алаңды төмендетіп, артқы шептен үй тақтасына дейінгі қашықтықты 82-ден 60 футқа (25-тен 18 м-ге дейін) қысқарта отырып, қосымша 2000 бокс-орын қосуды жоспарлады.[15] Алайда жоспарлар құлдырап, кеңею жүзеге аспады.

1959 жылы жаңартылған Янки стадионы

Дейін көптеген дереккөздер қате жазылған 1955 маусым, Янки стадионы Ballantine Beer таблоды пайдалану үшін Филлилерге сатты Шибе саябағы. Екі таблода бірнеше үстірт ұқсастықтар болғанымен, олар көптеген мәліметтерде ерекшеленді және Янки стадионының таблосы Янки стадионында оны ауыстырғанға дейін, 1959 жылға дейін, Shibe-де басқа Ballantine таблосы орнатылғаннан кейін екі жылдан кейін (сол кезде Конни Мак стадионы деп өзгертілді) Янки стадионында қалды.[16]

Дейін стадион Янкидің меншігінде болған 17 желтоқсан, 1953 ж Дэн Топинг және Del Webb оны сатты және Блюз стадионы 6,5 миллион долларға (2016 жылы 57 676 180 доллар) дейін Арнольд Джонсон, ол сондай-ақ шар паркінің астындағы жерді Колумбтың рыцарлары 2 миллион долларға (2016 жылы 17 746 517 доллар).[17][18] Ол сатып алғаннан кейін Оңтүстік Кәрея чемпион және франчайзингті аударды Канзас-Сити қосулы 8 қараша, 1954, Джонсон Янки стадионын Джон В.Коксқа сатты 22 наурыз, 1955.[19] Кокс, 1927 ж. Түлегі Райс университеті, шарикті өзінің туған жеріне сыйға тартты 19 шілде, 1962.[20]

1966–67 маусымда, Райс стадионға иелік еткен кезеңде бетонның сырты ақ түске, ал ішкі жағы көк түске боялған.[21] Жоғарғы палубаны айналып тұрған металл фриз ақ түске боялған.

1974–75 жөндеулер және одан кейінгі жылдар

1970 жылы жаңадан сайланды әкім Джон Линдсей команда президенті Майкл Беркке жүгінді CBS, Yankee стадионын жақсартуға 25 миллион доллар жұмсау ұсынысымен Yankees-ге иелік етті. (Алты жыл бұрын Метстің жаңа үйі, Ши стадионы, Куинсте осындай қоғамдық шығындармен ашылған болатын.) Осы уақытқа дейін стадионда құрылымдық мәселелердің болғаны анық болды; Трибунадан құлаған бетон бөліктері көрінді.

Берк Бронкстегі сол жерде жаңа стадион салу туралы екі ұсыныс жасады; бірінде күмбез болды. CBS сонымен қатар көлік қозғалысын жеңілдету үшін 10000 қосымша автотұрақ және жолдарды жақсартуды сұрады. 1971 жылдың тамызында New York Giants футбол командасы Янки стадионынан кететінін мәлімдеді тек футболға арналған жаңа стадион ішінде Meadowlands спорт кешені әзірленуде Нью-Джерсиде. 1971 жылы Нью-Йорк қаласы мәжбүр болды (арқылы көрнекті домен ) Стадионды 2,5 миллион долларға сататын күріш (бүгінгі 15,8 миллион долларға тең). Сол желтоқсанда, Линдсейдің маңызды лоббиінен кейін Нью-Йорк қаласының бағалау кеңесі Янки стадионын жаңартуға қала үшін 24 миллион доллар (2014 жылы 140 миллион доллар) мақұлдады. Бұл көрсеткішке стадион мен Райс Университеті мен Колумбтың Рыцарьларынан 8 акр (3,2 га) жерді сатып алуға 3,5 млн.[22] Ол кезде Нью-Йорк банкроттықтың алдында тұрған.[23] Қаңтарда 1973, CBS янкилерді басқарған топқа сатты Джордж Штайнбреннер 10 миллион долларға. Янки стадионы 1973 жылы 30 қыркүйекте жөндеуге жабылды. Янки өз алаңында ойын өткізді 1974 және 1975 Ши стадионында (The НФЛ Алыптар «Янки» стадионындағы соңғы ойынын 23 қыркүйекте өткізді (тең есеп),[24] содан кейін Иел Боул арқылы 1974, Ши 1975 және жаңа Giants стадионы жылы 1976 ). Жөндеуден өткен стадион ашылған кезде 1976 15 сәуірде шығын 160 миллион долларға көтерілді (2019 жылы 723 миллион доллар); бастапқыда Нью-Йорк көтерген, енді оны Нью-Йорк штаты төлейді.

2007 жылы бейнеленген стадионның жөндеуден кейінгі интерьері.

Стадионның сыртқы қабығы өзгеріссіз қалды, оның түпнұсқа бетон қабырғалары боялған. Жөндеуден кейінгі елеулі өзгерістердің бірі - стадионның әр трибунасын нығайтатын 118 бағанның алынуы болды. Стадионның төбесі, оның ерекше футтары (4,6 м) фриз, жаңа жоғарғы қабықшамен ауыстырылды және жаңа шамдар қосылды. Ағартқышты қоршап тұрған қабырғаға фриздің ақ боялған бетон көшірмесі қосылды. Ойын алаңы шамамен 2,7 метрге төмендетіліп, сыртқа сәл жылжыды. Жоғарғы палубаға қол жетімді болу үшін үш бөлікке эскалаторлар мен пандустар қосылды. Ағаштан жасалған стадионның орындықтары кеңірек пластикке ауыстырылды, ал жоғарғы палуба жүргінші жолын есептемегенде, тоғыз қатарға дейін кеңейе түсті. Ескі жолдың үстіңгі конвейері салынды және ескі конвейерлердің шығулары жаңа орындармен жабылды. Үлкенірек пресс-қорап пен 16 сәнді қораптан тұратын жаңа орта деңгей салынды. Ағартқыш креслоларының шамамен үштен бір бөлігі алынып тасталды, олардың орта бөлігі қара түске ауыстырылды қамырдың көзі. Ағартушылардың артында Джерар авенюі мен өзен даңғылы үстіндегі метро платформасының көрінісін жауып тұрған қабырға тұрғызылды. Бұл қабырғаға янкилер біріншісін тұрғызды жедел қайта ойнату әдебиетте «телескрин» деп аталатын бейсболда көрсету. Барлығы айтып өткендей, стадион 57,545 сыйымдылыққа дейін азайтылды. Стадионның ойын алаңы түбегейлі өзгерді. «Өлім алқабы» 12 футқа қысқарды, ал оң жақтағы үйдің подъезі шығарылды. Бір кездері ескерткіштер жаңадан жасалған ғимаратқа көшірілді Ескерткіштер паркі. 1985 жылы сол жақтағы қоршау жылжытылып, стадион 1988 жылы өзінің соңғы өлшемдерін қабылдады. Бұл бірдей құрылым болғанымен, жөндеу жұмыстары айтарлықтай маңызды болды, кейбір көздер оларды екі түрлі стадион деп санайды. Мысалы, ESPN спорттық альманахы бастапқы стадионды «Янки стадионы I» деп атайды және жаңартылған стадионы «Янки стадионы II» деп атайды.

1998 жылы 13 сәуірде ұзындығы 18 дюймдік (46 см) сәуле жоспарланған ойын алдында орындыққа түсіп, екі ойынның кейінге шегерілуіне және үшіншісінің жақын жерге қоныс аударуына әкелді. Ши стадионы стадион тексерілді.[25]

Жөндеуден кейінгі стадионның сырты, 2006 жылы пайда болды.

Ауыстыру, жабу және бұзу

Стадионның соңғы маусымына арналған логотип.

Янкилер Янки стадионының орнына жаңа доп алаңын салады деп бірнеше жылдар бойы айтқаннан кейін, жаңа ғимараттың құрылысы 2006 жылдың 16 тамызында көше бойында іргетас қалау рәсімімен басталды. Macombs Dam Park, жаңа стадионның орны. Мұның бәрі Янки стадионының тағдырын шешті, ал янкилер соңғы екі маусымды 2007 және 2008 жылдары стадионда жаңа алаң салынып жатқан кезде ойнады.

2010 жылдың ақпанында қирату (жоғарғы жағы), және 3 айдан кейін жаңа Янки стадионының жанындағы бастапқы стадионның қалдықтары (төменгі сол жақта) (төменгі оң жақта)

Стадион тарихындағы соңғы ойын 2008 жылдың 21 қыркүйегінде ойналғаннан кейін, Янки стадионының көпшілік турлары 2008 жылдың 23 қарашасына дейін жалғасты. 2008 жылдың 9 қарашасы - бұл монументтік саябақ пен зейнеткерлердің сандық алаңы. 2008 жылдың 12 қарашасында құрылысшылар монумент саябағынан жаңа нысанға көшу үшін ескерткіштерді алып тастай бастады.[26] 2008 жылы 8 қарашада бұрынғы янкилер Скотт Бросиус, Пол О'Нилл, Дэвид Конус және Джефф Нельсон, барлық мүшелері 1998 жылғы әлем сериясының чемпионаты, Bronx негізіндегі екі Youth Force 2020 жастар тобы мен ACE тәлімгер бағдарламасының 60 баласын салтанатты түрде қазуға қосылды үй табақшасы, құман қорғаны тақтайшаны (резеңкеден) және екі аймақтың қоршаған ластануынан тазарту және оларды жаңа Янки стадионының салыстырмалы аудандарына тасымалдау.[27]

Ресми жабылу салтанаты 2008 жылдың қарашасында өтеді деп талқыланды, бірақ ұйым соңғы іс-шара бейсбол ойыны болуы керек деп шешкен кезде жойылды.[28] Янкидің шенеуніктерінің айтуынша, команда соңғы салтанатты рәсім туралы ойланғанымен (барлық қаражат қайырымдылыққа жұмсалатын болса), концерт туралы әңгімелер тек БАҚ-тың болжамдары болды.[29]

Фронт-офис қызметкерлері 2009 жылдың 23 қаңтарында үйді босатты.[30] 2009 жылдың наурызында бұзу ойын алаңын алып тастаумен басталды.[31] 2009 жылы 13 мамырда орындарды алу процесі басталды және 8 маусымда аяқталды.[32][33] 3 және 4 қыркүйекте белгішелі ақ қасбет бөлшектелді.[34][35]

Heritage Field 2012 жылы, артында жаңа Янки стадионы бар

2009 жылдың 4 қарашасында құрылысшылар ескі шар алаңының алғашқы ірі құрылымдық бұзылуын белгілеп, сыртқа шыққан ағартқыштарды бұза бастады.[36] 12 қарашада дала деңгейіндегі трибунада бұзу жұмыстары басталды.[37] Қараша айының аяғында трибуналардың көпшілігі және алаң деңгейіндегі трибуналар жоғалып кетті.[38] Желтоқсанның бірінші аптасында орта деңгейдегі ложаларды бұзу басталды.[39][40] 2010 жылдың қаңтарына қарай ложа деңгейі жойылып, 2 қақпаға іргелес сол жақтағы эскалатор жағалауын бұзу басталды. 2010 жылдың ақпанында жоғарғы палубада және сыртқы қабырғада бұзу жұмыстары басталды; сыртқы қабырғаның соңғы бөлігі (Continental Airlines жарнамасы, қала сыртындағы табло және оның оң жағындағы жарнама панелінің қалған бөлігі) алынып тасталды, 2010 ж.[41] 25 наурызға дейін барлық жоғарғы палуба түсірілді.

2-қақпаны (сәтсіз аяқталған Янки стадионының жалғыз бөлігі) оны құтқару әрекеті сәтсіз аяқталғаннан кейін, стадионның сыртқы қабырғаларын бұзу 29 наурызда басталды. Бастапқы Янки стадионын бұзу мамыр айында аяқталды. 13, 2010 жыл.[42][43]

10 акр (40,000 м)2) ескі стадион алаңында Heritage Field деп аталатын саябақ кешені салынды, ол қазір жаңа стадион алып жатқан алғашқы саябақтың 40% құрайды.[6] Heritage Field құрылысының іргетасын қалау рәсімі 2010 жылы 29 маусымда өтті.[44] Heritage Field ресми түрде 2012 жылдың сәуірінде ашылды.[45] Оның ашылуында Янки стадионындағы гауһардың орнын көрсететін көк контур шөпке өріліп, жаңа өрістегі екінші негіз түпнұсқа гауһардың үй тақтасының орналасқан жерінде екенін көрсетті.[46]

Мүмкіндіктер

Дизайн

Янки стадионының әуеден көрінісі орынның асимметриялық формасын көрсетеді.

Янки стадионы - бұл АҚШ-тағы алғашқы үш деңгейлі спорт ғимараты және оған тұрақты атақ берілген алғашқы бейсбол парктерінің бірі. стадион. Бейсбол командалары әдетте а саябақ немесе а өріс. Сөз стадион ежелгі Грецияны әдейі шақырды, мұндағы а стад өлшем бірлігі болды - аяқтың ұзындығы; осы аяқтар орналасқан ғимараттар деп аталды стадион. Янки стадионы алғашқылардың бірі болып көп мақсатты нысан болу үшін салынған. Алғашында өріс 0,25 миль (0,40 км) қашықтықтағы жүгіру жолымен қоршалған болатын, олар тиімді қызмет ретінде де қызмет етті. ескерту трегі аутфилдерлер үшін бұл функция барлық жоғарғы лига алаңдарында стандартты. Жеңіл атлетикалық жарыстарға да, футболға да дұрыс орналасуы үшін алаңның ағартқышының сол және оң бөліктері шамамен үшінші тіректерге тік бұрышта орналастырылды. Екі орталықтың құрамы мен басқа бейсбол ойындарының нәтижелерін көрсететін оң жақтағы алаңдағы үлкен электронды табло осындай бірінші болды.

Янки стадионы негізінен Рутқа қарыз болғандықтан, оның дизайны ішінара ойынның солақай соққыларын ішінара орналастырды. Бастапқыда қоршау «тақтайша» деп аталатын оң жақ өріс сызығынан үй тақтасынан 295 фут (90 м) және оң жақ өріске жақын жерден 350 фут (110 м), ал 490 футтан (150 м) салыстырғанда «Өлім алқабы» деген лақап атпен ортаңғы өрістің ең терең бөлігі. Оң жақтағы аққұбалар орынды «Рутвилл» деген лақап атқа ие болды. 1974-1975 жж. Жөндеу жұмыстарынан кейін далаға арналған дұрыс қоршаулар кейінге ысырылғанымен, олар үй тақтасына салыстырмалы түрде жақын болды және «қысқа подъезді» моникер ретінде сақтады. Стадионның алаң деңгейі теңіз деңгейінен бірнеше фут төмен болғандығы туралы қалалық аңыз бар, бірақ бұл стадионның орналасқан жері жақын маңдағы деңгейден қаншалықты жоғары (және) екенін байқау арқылы оңай жойылады. Гарлем өзені. Ескі шарлар алаңының биіктігі теңіз деңгейінен 12 фут биіктікте.[дәйексөз қажет ]

Ескерткіштер паркі

Monument Park-те Янкидің ұлыларына арналған ескерткіштер мен тақталар орнатылды.

Monument Park - ашық аспан астындағы мұражай, онда янкилердің зейнеткерлікке шыққан нөмірлері, сондай-ақ Нью-Йорк янкилерінің айрықша мүшелеріне арналған ескерткіштер мен тақталар жинақталған. Ол сол жақтағы далалық қоршаулардан тыс, бұқалардың жанында орналасқан.

Ескерткіш паркінің шығу тегін үш ескерткіштен іздеуге болады Лу Гериг, Миллер Хаггинс және Бэйб Рут бір кездері орталық алаңда ойында тұрған. Осы жылдар ішінде янкилер ойыншылар мен жеке құрамды қосымша ескерткіштер мен тақталармен құрметтей берді. 1974-1975 жж. Янки стадионын жөндеуден кейін, ескі қоршаудағы ескерткіштер мен тақталарды қоршап, «Монументтік саябақ» құрған сыртқы қоршау көшірілді. Көп ұзамай бұл орынға зейнетке шыққан нөмірлердің визуалды жиынтығы қосылды. Monument Park 2008 жылы стадион жабылғанға дейін сол жерде болды; кейін жаңа Янки стадионы ашылды, зейнетке шыққан нөмірлер, ескерткіш тақталар мен ескерткіштер жаңа шардағы жаңа ескерткіштер паркіне көшірілді.

Қасбеті

Ағартқыштардың артындағы қабырға үстіндегі қасбет

Янки стадионының ерекше сипаттамаларының бірі болды қасбет ол бастапқыда үш қабатты трибунаның шатырының алдыңғы жағымен жүретін ақ фризден, кейінірек стадион айтарлықтай өзгертілген кезде ағартқыш жарнамалық тақтайшалар мен табло үстінде тұрған.

Қасбеті қосымша жасады Osborn Engineering, Янки иелері стадионға «қадір-қасиет ауасы» берілуін сұрағанда. Янки стадионының экскурсия жетекшісі Тони Моранте бұл «бастапқыда а фриз. Бір жерде ол қасбеттің мерзімін алды, және көптеген адамдар оны бүгінде қасбет деп біледі ».

Бастапқыда ол трибунаның жоғарғы палубасының төбесінен айналып өтті. Бұл ерекше қасбет мыстан жасалған және уақыт өте келе жасылға айналды патина (сияқты Азаттық мүсіні ). Ол 1960 жылдардың ортасында ақ түске боялған.

1970 жылдары стадионды жөндеуден өткізгенде жоғарғы палубаның жоғарғы жағына 10 қатар қосылып, тіреу бағандары алынып тасталды. Бастапқы төбені алып тастау керек болды; қасбеті алынып, сынық ретінде сатылды. Ағартқыштардың артындағы табло мен билбордтардың үстінде кішірек, нақты нұсқасы орнатылды. Ішінде жаңа стадион, қасбет өзінің бастапқы күйінде жоғарғы палубаның шатыры бойымен қайталанды, бірақ қазір ақ түске боялған болаттан тұрғызылған. Ол жоғарғы палубаға түпнұсқа сияқты консоль бермейді.

Белгілі қасбет графикаға арналған ИӘ желісі логотипіне енгізілді 2008 Жұлдыздар ойыны стадионында өтті. Ол сондай-ақ негізгі трибунаның айналасында қолданылады команданың көктемгі жаттығу базасы, қайта құрудан кейінгі өлшемдері бар.

«Фасад» термині шын мәнінде қате сөз. Қабырғалы арка шын мәнінде фриз болып табылады және ол бастапқыда осылай аталған. «Фасад» терминінің қашан және қай жерде қолданылғаны белгісіз, бірақ ол жанкүйерлер, хабар таратушылар мен қызметкерлер қолданатын кең таралған атауға айналды. Жаңа стадионға көшуімен ұйым «фриз» терминіне қайта оралуға көшті, оны тек көпшілік алдында және әдебиеттерде қолданды.

Шеткі өлшемдер

87 жылдық өмір сүру барысында Янки стадионының өлшемдері бірнеше рет өзгертілді. Стадионның бүкіл тарихында түсірілген көптеген фотосуреттер сілтеме ретінде қызмет етеді, әсіресе Янки 1928 жылдан бастап сыртқы қабырғаға қашықтық белгілерін алғашқылардың бірі болды.

1923 жылы пайда болған оң және сол жақтағы өрескел сызықтар үй тақтасынан тек 257 фут қашықтықта жәшік орындықтарының қоршауларына соғылды.[47] Бұл құмыралар үшін аса қиындық тудырмады, өйткені отыру орындары күрт бұрылып кетті, әсіресе сол жақта. Даланың оң жақ бұрышы сырттағы адамдар үшін қиындық туғызды, өйткені оның құрылысы шектелген әділ допты болжауға болмайтын каромға айналдырды. Ойыншылардың «қанды бұрышы» деп атаған бұл мәселе 1924 жылғы маусымға дейін өрісті ортаға қарай он фут жылжытып, оны аздап айналдыру арқылы шешілді. Нәтижесінде 281 фут 1 дюймдік жаңа өрістің қашықтығы (85.67 м) және 294 фут 6 дюйм (89.76 м) жаңа оң жақ өріс пайда болды (соңында 295 деп жарияланды).[48]

1928 жылға қарай жәшіктердің бір бөлігі сол жақ далалық бұрышта кесіліп тасталды, сөйтіп желінің қашықтығы 301 фут (92 м) болды. Отырғыштар күрт қисайып, төменгі сол жақ тіректің алыс бұрышы 123 метр қашықтықта болды. Үлкен ағаш ағартқыштар сол жақтағы және орталықтағы өрістерге соққылардың көпшілігіне жете алмады. 1928 жылы терең сол жақ ортадағы өріс бұрышы 490 фут (150 м) деп белгіленді, ал терең оң жақтағы орталық өріс бұрышы 429 болды. «Тікелей» оң жақ өрістің қашықтығы (шығу қақпасында) 350 және оң жақ өрістегі фольк. 295-жол. Тиісті өріс аумағы 70-ші жылдарды қайта құрғанға дейін сыртқы алаңның жалғыз қолайлы учаскесі болып қала бермек.

1930 жылдары ағаштан жасалған ағартқыштар бетон конструкциясымен ауыстырылған кезде, оның сол жақ бұрышы (қазір негізгі тіреуішпен тураланған) 415 фут (126 м) деп белгіленді. Терең сол жақтағы орталық флагштоктың артында 461 футқа (141 м) қысқарды. Ескерткіштер жинала бастаған кезде 461 белгісі бірнеше фут оңға жылжытылды. Терең оң жақ ортаңғы бұрышы 407, ағартқыш аймағының оң бұрышы 367 және оң жақ өріс сызығы 296, олардың арасында 344 белгісі бар. 452 белгісі сол жақтағы «Өлім алқабына» қосылды, 402/415 жұбы мен 461 арасында.

Терең сол жақтағы 415 белгісі клиптерде пайда болады Аль Джионфриддо аулау Джо ДиМаджио ұзақ жол 1947 Дүниежүзілік сериясы. Бұл белгі және оның оң жақтағы 367 аналогы екеуі де 1949 жылғы маусымда қосалқы тақталармен қамтылды. Бұл тақталарда ағымдық иннинг-инн, индикатор-қателермен бірге көрсетілген.

1976 жылы стадион қайта ашылған кезде, орталық алаңдағы қашықтық 417 фут (127 м) болды. Сыртқы алаңның ең терең бөлігі сол жақта, 130 метр болатын. Өрістің ең жаңа өлшемдеріне, ең алдымен, Янки бұқаларын оңнан солға, ортаға жылжыту және сол жақтағы өріс қабырғасын кіргізу үшін бірнеше басқа өзгертулер енгізу арқылы қол жеткізілді. 1973 жылдардың сол жақтағы өріс қабырғаларының орналасуы әлі де болуы мүмкін 1976 жылы қаралды, өйткені дәл осы жерден ақшыл креслолар басталды.

Төменде стадионның барлық жылдардағы өлшемдерінің ішінара тізімі келтірілген:[49][50][51]

Жыл Сол жақ өріс
Түзу
Лезде
Сол жақ өріс
Сол жақ орталық Ең терең
Орталық өріс
Оң жақ орталық Лезде
Оң жақ өріс
Оң жақ өріс
Түзу
Backstop
1923 257 фут (78 м) ? ? 498 фут (152 м) ? ? 257,5 фут (78,5 м) ?
1924 281 фут (86 м) 395 фут (120 м) 460 фут (140 м) 490 фут (150 м) 429 фут (131 м) 350 фут (110 м) 295 фут (90 м) 25 фут
1937 92 фут (30 м) 123 м) / 402 фут /
415 фут (126 м).
457 фут (139 м) 461 фут (141 м) 407 фут (124 м) 367 фут (112 м) /
344 фут (105 м).
296 фут (90 м) 25 фут
1976 312 фут (95 м) 118 метрлік 387 фут 430 фут (130 м) 417 фут (127 м) 385 фут (117 м) 353 фут (108 м) 310 фут (94 м) 84 фут (26 м)
1985 312 фут (95 м) 379 фут (116 м) 125 метрлік 411 фут 410 фут (120 м) 385 фут (117 м) 353 фут (108 м) 310 фут (94 м) 84 фут (26 м)
1988 318 фут (97 м) 379 фут (116 м) 392 фут (122 м) 408 фут (124 м) 385 фут (117 м) 353 фут (108 м) 314 фут (96 м) 25 фут

1960 жылдардың ортасында қайта құрудан кейін 461 белгісі[52] қос есіктің жұбынан сәл сол жақта 463 белгісімен ауыстырылды[53] және 433 маркер 463 және 407 маркерлердің арасына қосылды[54] шынымен тікелей орталық өрісті бейнелейтін көрінеді (шамамен қамырдың экранының ортасында орналасқан).

Дәстүрлер мен тіректер

Боб Шеппард

1951 жылдан 2007 жылға дейін, Боб Шеппард Янки стадионында көпшілік алдында сөйлейтін диктор болды. Оның ерекше дауысы (Янки туралы аңыз) Редж Джексон оны «Құдайдың дауысы» деп атады) және оның жарты ғасырдан астам уақыт бойы ойыншыларды жариялауы оны стадион мен команданың танымдық бөлігіне айналдырды. Ойыншының бірінші жарысы алдында Шеппард өзінің позициясын, формасын, атын және формасын қайтадан жариялады. Мысал: «Енді Янки үшін соққы, тросттор, №2, Дерек Джетер, №2.» Әрбір келесі жарғанат үшін, Шеппард тек лауазымы мен атын жариялады: «Дерект Джетер». Денсаулығына байланысты 96 жастағы Шеппард өзінің соңғы ойынын 2007 жылдың 5 қыркүйегінде жариялады.[55] Ол 2008 жылы наурызда Янкилермен жаңа екі жылдық келісімшартқа қол қойды, бірақ жұмысты орындау үшін қажетті күші болмады және 2008 жылдың барлық маусымын өткізіп жіберді,[56] оның ішінде 2008 Жұлдыздар ойыны,[57] Янки стадионында ойнады. Ол 2008 жылғы қыркүйекте ескі стадионда соңғы ойын туралы жариялай алмады, бірақ ойын алдындағы рәсімдерде ойналған бейне-мекен-жай жазды, сонымен қатар ойынға арналған құрамдарды жазып алды. Ол ресми түрде 2009 жылғы маусымнан кейін зейнетке шығатынын мәлімдеді.[58] Шеппард 2010 жылы шілдеде қайтыс болды.[56]

Hammond Organ

The Hammond Organ 1967 жылы Янки стадионында орнатылған және негізінен ойнаған Эдди Лэйтон оны енгізуден 2003 жылғы маусымнан кейін зейнетке шыққанға дейін. Органның ойнауы көптеген жылдар бойы стадионның сипатын толықтырды, ойындар алдында ойнады, ойыншыларды таныстырды, мемлекеттік әнұран кезінде және «Мені доп ойынына шығарыңыз «кезінде жетінші айналым. Лейтон зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол өзінің орнына Пол Картьеді алмастырды.[59] Соңғы жылдары иннингтер мен таныстыру ойыншылары арасында жазылған музыканың пайдасына органды пайдалану азайды. 2004 жылғы маусымнан бастап мемлекеттік әнұранды органистер сирек орындайды, Жұлдыздар Туы желбіреген әскери жазбаларды таңдайды. 2005 жылы Hammond Colonnade-дің орнына жаңа Hammond Elegante орнатылды.

Музыка

Янки стадионы үшін ең танымал дәстүрлердің бірі ойын болды Фрэнк Синатра нұсқасы «Нью-Йорктегі тақырып, Нью-Йорк «1980 жылдан бастап әр үйде жеңіске жеткеннен кейін дауыс зорайтқыштар арқылы. Синатраның нұсқасы Янки жеңілгеннен кейін ойнатылмады, керісінше әннің басқа нұсқасы ойналды.

Кейін 11 қыркүйек шабуылдары, Американың барлық негізгі бейсбол стадиондары ойнай бастады «Құдай Американы жарылқасын «кезінде жетінші айналым қалған 2001 жылғы маусымда. Келесі маусымда көптеген командалар бұл практиканы тоқтатты, дегенмен ол көптеген қалалардағы маусымдардан кейінгі іс-шараларда жалғасын тапты және Янки стадионында '' Take Me Out to the Ballgame '' дәстүріне айналды. Әдетте, «Құдай Американы жарылқасын» жазбасы Кейт Смит ойнады, бірақ кейде ирландиялық тенордың жанды дауысы болды Ронан Тынан. 2005 жылғы маусымның бір бөлігінде янкилер Tynan жазбасын қолданды, бірақ Смит нұсқасы Tynan нұсқасының ұзақ уақытқа созылатындығы туралы жанкүйерлердің шағымына байланысты қалпына келтірілді. Смиттің нұсқасын ойнау дәстүрі жаңа стадионда 2019 жылдың сәуір айына дейін жалғасты, ол кезде оның басқа әндерінің кейбірінде нәсілшілдік сөздері болды деген айыптаулар пайда болды. For the final game at Yankee Stadium, Tynan performed "God Bless America" live, including the rarely heard introduction to the song (which Tynan included every time he performed the song at a Yankees game). Currently, "God Bless America" is played on the organ at the new stadium during the seventh-inning stretch.

When the Yankees scored a run, a version of the Westminster chime played as the last player to score in the at-bat gets to home plate. The version of the chime is the beginning of "Workaholic" by the music group 2 Шексіз. When the Yankees' closer Мариано Ривера entered a game, he was accompanied by Metallica бұл «Сандменге кіріңіз ". Since 1998, the Yankees' World Series championships were celebrated with the playing of Королева бұл «Біз ЧЕМПИОНБЫЗ " followed by Frank Sinatra's "New York, New York".

Meeting at "the bat"

The Louisville Slugger-shaped exhaust pipe

Outside the stadium's main entrance gate, stands a 138-foot (42 m) tall exhaust pipe in the shape of a baseball bat, complete with tape at the handle that frays off at the end. Оған демеушілік жасалады Хиллерич және Брэдсби, makers of the famous Луисвилл Слуггер line of baseball bats, which is specifically designed to look like a Babe Ruth model. As the most prominent feature on the stadium's exterior, recognizable even to first-time visitors, the bat was often used as a designated meeting spot for fans to meet their ticket holding friends before entering the stadium.

The "Bat" continues to stand outside the Metro North Station, built in 2009. A 450-foot (140 m) long pedestrian walkway and its staircase meet at the "bat".[60]

Roll call

Beginning in the 1990s and after the first pitch was thrown at the top of the first inning, the "Ағартқыш жаратылыстар " in Section 39, usually led by a man nicknamed Bald Vinny, began chanting the names of every player in the defensive lineup (except the pitcher and catcher, with some rare exceptions), starting with the center fielder. They did not stop chanting the player's name until he acknowledged the Creatures (usually with a wave or a point), who then moved on to the next player. Other names called out during roll call from time to time have included Yankee broadcasters Джон Стерлинг және Майкл Кэй немесе Аарон Бун, Бакки Дент and Babe Ruth when the Yankees hosted the rival Boston Red Sox. Sometimes, after a long rain delay, the Creatures started another Roll Call for comedic effect. Often when a player was replaced in the field, their replacement was also welcomed with a chant. In 2008, center fielder Melky Cabrera booted a routine grounder while attempting to wave to the fans.

Стадионды пайдалану

Бейсбол

In its 86 years of existence, Yankee Stadium hosted 6,581 regular season home games for the Yankees. Тек Фенвей паркі (Boston), Wrigley Field (Chicago), Спортшылар саябағы (St. Louis), and Tiger Stadium (Детройт) have hosted more games. Due to the Yankees' frequent appearances in the Әлемдік серия, Yankee Stadium played host to 161 postseason games, more than any other stadium in baseball history. The Stadium hosted 37 of the 83 possible World Series during its existence (not counting 1974–75, and the 1994 жылғы ереуіл ), with the Yankees winning 26 of them. In total, the venue hosted 100 World Series games.

16 of the 17 World Series won in the Bronx were clinched at the 1923 Yankee Stadium, nine by the Yankees and seven by their opponents:

The Yankees won their first 26 World Series championships while playing in Yankee Stadium, with their 27th coming in the first year of playing at its namesake replacement (2009 ).

Perhaps the most memorable moment in the venue's history came on July 4, 1939, designated as "Lou Gehrig Appreciation Day ". Гехриг, forced out of action permanently by бүйірлік амиотрофиялық склероз (ALS) and facing his impending death, gave a legendary farewell speech thanking his fans and colleagues for making him "the luckiest man on the face of the earth".[61]

Many memorable and historic games have been played at Yankee Stadium. Үшеуі де perfect games thrown by Yankee pitchers have occurred at the Stadium. Дон Ларсен threw a perfect game on October 8, 1956, in the fifth game of the Әлемдік серия, ал Дэвид Уэллс және Дэвид Конус threw theirs on May 17, 1998 and July 18, 1999, respectively. Хиттер жоқ were thrown by Monte Pearson, Боб Феллер, Элли Рейнольдс, Virgil Trucks, Дэйв Ригетти, Джим Эбботт, Дуайт Гуден and a combination of six Хьюстон Астрос pitchers in one game.[62]

The Stadium was the site of a nationally televised game on August 6, 1979, the same day as the funeral for departed Yankees captain Турман Мунсон. The team attended the funeral in Кантон, Огайо earlier in the day and flew to New York for an emotional game. Бобби Мурсер drove in all five runs for the Yankees, including a game winning two-run single that defeated the Балтимор Ориолес 5–4.

Many historic home runs have been hit at Yankee Stadium. Babe Ruth hit the ballpark's first home run on its Opening Day in 1923.[63] Ruth also set the then-league record for most home runs in a single season by hitting his 60th home run in 1927. Роджер Марис would later break this record in 1961 at Yankee Stadium on the final day of the season by hitting his 61st home run. 1967 жылы, Mickey Mantle slugged his 500th career home run. Крис Чамблисс жеңді 1976 ALCS by hitting a "walk-off" home run in which thousands of fans ran onto the field as Chambliss circled the bases. Бір жылдан кейін 1977 Дүниежүзілік серия, Редж Джексон hit three home runs on three consecutive pitches in the championship-clinching Game 6. In 1983, the Қарағай шайыры оқиғасы тарту Джордж Бретт пайда болды; Brett's go-ahead home run in the ninth inning of the game was overturned for his bat having too much pine tar, resulting in him furiously charging out of the dugout. In Game 1 of the 1996 ALCS, Дерек Джетер hit a fly ball to right-field that was interfered with by fan Джеффри Майер but ruled a home run. In Game 7 of the 2003 ALCS, Аарон Бун hit an extra-inning "walk-off" home run to send the Yankees to the World Series. On August 6, 2007, Alex Rodriguez hit his 500th home run against the Kansas City Royals at the Stadium. Хосе Молина hit the ballpark's last home run in its final game on September 21, 2008.[64]

In 2001, six weeks after the 11 қыркүйек шабуылдары, Yankee Stadium hosted an emotional three games in the Әлемдік серия. For Game 3, President Джордж В. Буш hurled the ceremonial first pitch, throwing a strike. In Game 4, Тино Мартинес hit a game-tying home run off Аризона Даймондбэк жақынырақ Бён-Хён Ким with two outs in the ninth inning. Derek Jeter hit the winning "walk-off" home run in extra innings off Kim, earning himself the nickname "Mr. November". The following night in Game 5, the Yankees replicated their heroics from the previous night; Скотт Бросиус hit a game-tying home run off Kim with two outs in the bottom of the ninth inning en route to a win.

Жұлдыздар ойындары

On July 11, 1939, Major League Baseball held its жетінші Жұлдыздар ойыны at Yankee Stadium, in concert with the Дүниежүзілік көрме өткізілуде Flushing-Meadows Куинсте. Yankees manager Джо Маккарти loaded his American League team with pinstripes: Билл Дики (catcher), Джо ДиМаджио (outfield), Джо Гордон (second base), Қызыл Ролф (third base), Джордж Селкирк (outfield) and Қызыл руфинг (pitcher) were all in the starting lineup. Reserve players included Frank Crosetti (shortstop), Лу Гериг (first base), Сол Гомес (pitcher) and Джонни Мерфи (pitcher). The American League won, 3–1, behind a home run by DiMaggio, in front of more than 62,000. This was the second All-Star Game held in New York; the Polo Grounds had hosted the event in 1934.

From 1959 to 1962, Major League Baseball held two All-Star Games each year. On July 13, 1960, Yankee Stadium hosted baseball's second All-Star Game үш күнде. The National League won both games. In the latter game, Уитти Форд was the starting pitcher. Йоги Берра (catcher), Mickey Mantle (outfield), Роджер Марис (outfield) and Билл Скоурон (first base) were in the starting lineup; Джим Кейтс (pitcher) and Элстон Ховард (catcher) were reserves. The National League won the Yankee Stadium game, 6–0, tying a record with four home runs, including one by hometown favorite Вилли Мейс. The 38,000 fans who attended the game also saw the Red Sox' Тед Уильямс in his final All-Star appearance.

Showcasing its new renovation, Yankee Stadium hosted the Жұлдыздар ойыны on July 19, 1977. With the Yankees defending their 1976 pennant, Билли Мартин managed the American League team on his home field. The National League won its sixth consecutive All-Star Game, 7–5, in front of more than 56,000 fans; the senior circuit's streak would reach 11. Reggie Jackson (outfield) and Вилли Рандольф (second base) started for the American League; Ұшқын Лайл (pitcher), Турман Мунсон (catcher) and Грейг қалақайы (third base) also made the team. Джим Палмер was the game's starting pitcher because Нолан Райан refused to play when Martin asked him.

In honor of its final year of existence, in July 2008, Yankee Stadium hosted 2008 All-Star Game мерекелер. The Yankees were represented by Дерек Джетер, Алекс Родригес және Мариано Ривера. Ішінде Үйге Дерби, Джош Хэмилтон set a single-round record with 28 home runs in the first round. At one point, he hit 13 straight home runs, many of which landed in the stadium's upper deck and deep into the right field bleachers, spurring the crowd to chant his name. Миннесота егіздері бірінші бастық Джастин Морно won the competition defeating Hamilton in the final round. The following evening, the American League won the 2008 All-Star Game 4–3 in 15 innings. Майкл Янг hit the game winning sacrifice fly in the 15th inning off Брэд Лидж. The game was the longest in All-Star Game history by time, lasting 4 hours and 50 minutes and tied for the longest in history by innings, tied with the 1967 All-Star Game and was played in front of 55,632 people. Дж. Дрю was named game MVP going 2 for 4 with a home run and two RBIs.

Final game, 2008

Yankee Stadium after the last game was played on September 21, 2008.

Yankee Stadium hosted its final baseball game on September 21, 2008. The ceremonies for the final game at Yankee Stadium began with the opening of Monument Park, as well as allowing Yankee fans to walk on the warning track around the field. Many former Yankee greats, including Йоги Берра, Уитти Форд, Редж Джексон, Берни Уильямс, Пол О'Нилл, Вилли Рандольф, Рой Уайт және Крис Чамблисс took their positions in the playing field as their names were announced by the legendary Bob Sheppard. Julia Ruth Stevens, daughter of Babe Ruth, threw out the ceremonial first pitch in the final game in "The House That Ruth Built".

Бірге Энди Петтит as the starting pitcher, the Yankees played their final game at Yankee Stadium against the Балтимор Ориолес, recording the final out at 11:43 pm EDT in a 7–3 Yankee victory. Among many lasts to be recorded, a long-time standing question was answered. It was first wondered by Babe Ruth after he hit the first home run in Yankee Stadium on its opening day of April 18, 1923:

I was glad to have hit the first home run in this park. God only knows who will hit the last.

That player turned out to be Yankee's backup catcher José Molina, as he hit a two-run home run in the fourth inning.[65]

Other lasts were Джейсон Джамби recording the last hit in Yankee Stadium, driving in Бретт Гарднер, who scored the last run in Yankee Stadium. Mariano Rivera made the final pitch in the stadium with Коди төлем recording the final out at first base. In the eighth inning, Derek Jeter became the final Yankee to bat in Yankee Stadium.

After the game was over, captain Derek Jeter delivered a speech on the field surrounded by his teammates. In the unplanned speech, Jeter thanked and saluted the fans:

For all of us up here, it's a huge honor to put this uniform on every day and come out here and play. And every member of this organization, past and present, has been calling this place home for eighty-five years. There's a lot of tradition, a lot of history, and a lot of memories.

Now the great thing about memories is you're able to pass it along from generation to generation. And although things are going to change next year, we're going to move across the street, there are a few things with the New York Yankees that never change— its pride, its tradition, and most of all, we have the greatest fans Әлемде.

And we are relying on you to take the memories from this stadium, add them to the new memories that come at the new Yankee Stadium, and continue to pass them on from generation to generation. So on behalf of the entire organization, we just want to take this moment to salute you, the greatest fans in the world.

Afterwards, the team circled the stadium on the warning track waving to fans and wishing the stadium goodbye.

Line score[66]
Команда 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Балтимор 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3 7 1
Нью Йорк 0 0 3 2 0 0 2 0 X 7 9 1
WP: Энди Петтит (14–14)   LP: Крис Уотерс (3–4)
Үйге жүгіру:
БАЛ: Жоқ
NYY: Джонни Дэймон (16), Хосе Молина (3)

Collegiate baseball

From 1970 to 1987, the Cape Cod бейсбол лигасы (CCBL) played its annual all-star game at various major league stadiums. The games were interleague contests between the CCBL and the Атлантикалық алқалық бейсбол лигасы (ACBL). The 1970, 1973, 1976 and 1980 games were played at Yankee Stadium.[67][68][69] The star of the 1973 contest was game MVP and future major league manager Джим Риглмэн. The 1980 game starred future New York Mets all-star pitcher Рон Дарлинг туралы Йель университеті. In the game, Darling singled, doubled and homered as the CCBL leftfielder, then came on in the final inning to pitch in relief, preserving the CCBL's one-run victory.[70]

Бокс

When Yankee Stadium opened in 1923, the Polo Grounds continued to host boxing matches; however, Yankee Stadium was home to prizefighting beginning in its first few months. Benny Leonard retained the lightweight championship in a 15-round decision over Lew Tendler on July 24, 1923, in front of more than 58,000 fans. It was the first of 30 championship bouts to be held at the Stadium. (This excludes dozens of non-title fights.) The boxing ring was placed over second base; a 15-foot (4.6 m) vault contained electrical, telegraph and telephone connections. In July 1927, the aging former heavyweight champion Jack Dempsey came from behind to defeat heavily favored Jack Sharkey by delivering several questionable punches that were deemed illegal. Sharkey had similarly bad luck in a July 1930 heavyweight championship bout at Yankee Stadium, when his knockout punch to Макс Шмелинг was ruled illegal; Schmeling won by default. In July 1928, Джин Тенни upheld the heavyweight title against Tom Heeney at Yankee Stadium, and then retired as champion.

Perhaps the most famous boxing match ever held at Yankee Stadium was on June 22, 1938, when Джо Луи, an African-American, squared off against Schmeling, a German. Адольф Гитлер followed the rematch carefully, imploring Schmeling to defeat Louis, whom Hitler publicly berated. This left some with what they perceived as a moral predicament: root for the black fighter, or for the Nazi. Schmeling had defeated Louis in 1936, but in defense of his title, Louis knocked out Schmeling in the first round. This was one of eight championship fights the "Brown Bomber" fought at Yankee Stadium.

On July 1, 1939, Max Baer defeated Lou Nova at Yankee Stadium, in the first теледидар арқылы boxing match in the United States. The event was broadcast by television station W2XBS, forerunner of WNBC-TV. (The World Series was not televised until 1947.) On September 27, 1946, Тони Зейл knocked out New York native Рокки Грациано for the middleweight crown; it was the first of three bouts between Zale and Graziano.

On June 25, 1952, middleweight champion Шекер Рэй Робинсон sought his third title against light-heavyweight champ Joey Maxim at Yankee Stadium. More than 47,000 saw Robinson outfight Maxim but lose due to heat exhaustion in round 14 (due to the weather that topped 104 °F (40 °C)). The referee who declared Maxim the winner was the second that night; the first had left the fight due to heat exhaustion.

On June 26, 1959, 5-1 Swedish underdog Ингемар Йоханссон жеңілді Флойд Паттерсон at the stadium by stoppage in the third round to become world heavyweight champion.

After its 1970s renovation, Yankee Stadium hosted only one championship fight. On September 28, 1976, a declining Мұхаммед Әли defended his heavyweight crown against Кен Нортон. To that point, Norton was one of only two boxers who had beaten Ali (in 1973); this was their third and final, meeting. Norton led for most of the fight, but Ali improved in the later rounds to win by unanimous decision.

Колледж футболы

Бірінші колледж футболы game played in Yankee Stadium was a 3-0 Сиракуза жеңу Питтсбург on October 20, 1923.[71] When an ill Ruth could not lead the Yankees to the World Series in 1925, college football took center stage at Yankee Stadium that fall. The fiercely competitive Нотр-ДамӘскер game moved to Yankee Stadium, where it remained until 1947. In the 1928 game, with the score 0–0 at halftime, legendary Notre Dame coach Кнут Рокн gave his "win one for the Gipper" speech (with reference to All-American halfback Джордж Гипп, who died in 1920); Notre Dame went on to defeat Army, 12–6. The 1929 game between the two teams had the highest attendance in the series at 79,408.[72] The 1946 Army vs. Notre Dame football game at Yankee Stadium is regarded as one of the 20th century college football Games of the Century.[73]

Нотр-Дам қарсы Әскер at Yankee Stadium, 1969.

Notre Dame played 24 games at Yankee Stadium, going 15–6–3. Army played 38, compiling a 17–17–4 record (including the best-attended game, on December 1, 1928 when Army lost to Стэнфорд 26–0 before 86,000 fans). Нью-Йорк университеті played more games there than any other school, 96, using it as a secondary home field from 1923 to 1948, with a record of 52–40–4. Жақын Фордхам университеті played 19 games there, going 13–5–1.

Eight college football games were played at Yankee Stadium on ризашылық күні, the first seven by Нью-Йорк университеті. Perhaps, the most famous Thanksgiving Day game was the first. Oregon State Agricultural College (now Орегон штаты ) was the first West Coast team to travel across the country and play an East Coast team. 8–1 NYU was a 3–1 favorite to beat 5–3 OSAC, but Oregon State upset the hometown favorites 25–13. Will Rogers lamented what the "Oregon apple knockers" had done to his "city slickers" in a column after the game. After the 1928 game, NYU beat Carnegie Tech (now Карнеги Меллон университеті ) in 1931 and 1932, defeated Fordham in 1936, lost to Carnegie Tech in 1929 and lost to Fordham in 1934 and 1935. In the eighth game, in 1963, Syracuse beat Notre Dame, 14–7. This was a rematch following the teams' controversial 1961 game won by Notre Dame, 17–15.

The Gotham Bowl was scheduled to premiere at Yankee Stadium in 1960, but was canceled when no opponent could be found for Орегон мемлекеттік университеті. The 1961 game was moved to the Поло негіздері, and when just 6,166 people came to Yankee Stadium for the 1962 game, in which the Небраска университеті жеңді Майами университеті, 36–34, the Gotham Bowl was never played again. The Miami-Nebraska game remains the only college bowl ever played at the stadium.

In 1969, Notre Dame and Army reprised their long series at the Stadium (1925–1946 except 1930) with one final game, which the Fighting Irish won, 45-0.[74] It was the final game at the stadium for either team.

Starting in 1971, the Stadium hosted the Whitney M. Young Қалалық лига Classic, a game between тарихи қара колледждер, often featuring Грамблинг мемлекеттік университеті туралы Луизиана, жаттықтырушысы Эдди Робинсон, the first college coach to win 400 games. The Classic helped to spread the fame of Grambling and other similar schools. Yankee Stadium hosted its final Classic during the 1987 season, also the last time a football game was played there. Grambling lost to Орталық мемлекеттік университет of Ohio, 37–21.[75]

The Classic has been held at Giants стадионы және MetLife стадионы жылы Нью Джерси Келіңіздер Meadowlands спорт кешені ever since, though the Yankees remain a supporter of the event.

Ойындар

Күні Жеңімпаз команда Гол Losing Team Келу
October 20, 1923 Сиракуза 3-0 Питтсбург -
October 17, 1925 Әскер 27-0 Нотр-Дам -
November 13, 1926 Нотр-Дам 7-0 Әскер 63,029
November 12, 1927 Әскер 18-0 Нотр-Дам 65,678
November 10, 1928 Нотр-Дам 12-6 Әскер 78,188
December 1, 1928 Стэнфорд 26-0 Әскер 86,000
November 30, 1929 Нотр-Дам 7-0 Әскер 79,408
November 8, 1930 Әскер 18-0 Иллинойс -
December 13, 1930 Әскер 7-6 Әскери-теңіз күштері -
November 28, 1931 Әскер 12-0 Нотр-Дам 78,559
December 12, 1931 Әскер 17-7 Әскери-теңіз күштері -
November 26, 1932 Нотр-Дам 21-0 Әскер 78,115
December 2, 1933 Нотр-Дам 21-0 Әскер 73,594
November 24, 1934 Нотр-Дам 12–6 Әскер 78,757
November 16, 1935 Нотр-Дам 6–6 Әскер 78,114
1936 жылдың 14 қарашасы Нотр-Дам 20–6 Әскер 74,423
November 13, 1937 Нотр-Дам 7–0 Әскер 76,359
October 29, 1938 Нотр-Дам 14–0 Әскер 76,338
November 4, 1939 Нотр-Дам 19–7 Әскер 75,632
November 2, 1940 Нотр-Дам 7-0 Әскер 75,474
November 1, 1941 Нотр-Дам 0-0 Әскер 75,226
November 7, 1942 Нотр-Дам 13-0 Әскер 74,946
November 21, 1942 Әскер 40–7 Принстон -
November 6, 1943 Нотр-Дам 26-0 Әскер 75,121
November 11, 1944 Әскер 59-0 Нотр-Дам 75,142
October 13, 1945 Әскер 28–7 Мичиган 62,878
10 қараша, 1945 ж Әскер 48-0 Нотр-Дам 74,621
November 9, 1946 Нотр-Дам 0-0 Әскер 74,121
October 11, 1947 Әскер 0–0 Иллинойс -
October 9, 1948 Әскер 43–0 Стэнфорд -
October 14, 1950 Әскер 27–6 Мичиган -
1951 жылдың 3 қарашасы USC 28-6 Әскер -
31 қазан 1959 ж Әскер 13-13 Әуе күштері -
November 5, 1960 Әскер 9–6 Сиракуза -
November 18, 1961 Оклахома 14-8 Әскер -
17 қараша, 1962 ж Питтсбург 7-6 Әскер -
December 15, 1962 Небраска 36-34 Майами (FL) 6,166
November 28, 1963 Сиракуза 14-7 Нотр-Дам 56,972
7 қараша, 1964 ж Сиракуза 27-15 Әскер -
11 қазан 1969 ж Нотр-Дам 45-0 Әскер -

Кәсіби футбол

In 1926, after negotiations failed with the fledgling NFL and the Чикаго аюлары, Қызыл Гринж and his agent C.C. Pyle formed the first American Football League and fielded a team called the Нью-Йорк Янки based in Yankee Stadium. The league failed after only one year, but the team continued as a member of the NFL for two seasons before ceasing operations. A second New York Yankees football team, not related to the first, split its home games between Yankee Stadium and Даунинг стадионы as it competed in the second AFL in 1936 and 1937. A third AFL Нью-Йорк Янки took the field in 1940 and became the New York Americans in 1941.

The Нью-Йорк Янки туралы Бүкіламерикалық футбол конференциясы (AAFC) played their home games at Yankee Stadium from 1946 to 1949. The 1947 AAFC championship game was held at Yankee Stadium. Келесі 1949 маусым, the NFL Нью-Йорк бульдогтары acquired many of the players from the 1949 Yankees. Using the name the Нью-Йорк Янкс they played two seasons at Yankee Stadium, 1950 және 1951.

The New York Giants туралы НФЛ played their home games at Yankee Stadium from 1956 дейін 1973. On December 28, 1958, Yankee Stadium hosted the 1958 NFL championship game, frequently called "Ең керемет ойын « Балтимор Колтс tied the Алыптар, 17–17, on a field goal with seven seconds left. Квартербек басқарды Джонни Unitas, the Colts won in overtime, 23–17. The game's dramatic ending is often cited as elevating professional football to one of the United States' major sports. The game was one of three NFL championships games that were played at Yankee Stadium; The 1956 және 1962 championship games were also played there. In addition to the NFL championship games, one of the most notable plays in NFL history occurred at Yankee Stadium on November 20, 1960. In a game that day, the Филадельфия Бүркіттері ' Чак Беднарик forcefully tackled the Алыптар ' Фрэнк Гиффорд in the last minute of a close game, forcing a fumble recovered by the Eagles that clinched the victory for Philadelphia and ultimately helped the Eagles dethrone the two-time defending champion Giants as NFL Eastern Conference champions. The hit left Gifford with a concussion and forced his temporary retirement from football for the remainder of the 1960 маусым және барлық 1961 маусым.[76]

The Giants played their first two home games at Yankee Stadium in 1973, concluding their tenancy on September 23 with a 23–23 tie against the Филадельфия Бүркіттері. In October, they moved to the Иел Боул жылы Нью-Хейвен, Коннектикут, for the rest of the season.

In 1976, after the renovations, the New York Jets hosted 3 preseason games (Giants, Raiders, and Redskins) at Yankee Stadium. [1]

Футбол

Селтик ФК жеңілді Нью-Йорк Янки in the first major soccer game to be played at the Stadium on June 28, 1931. In the coming three decades, a number of games between the Maccabbees - Jewish All-stars from Палестина and American all-stars were played.[77] European club exhibitions first came in 1952, when on June 14, Ливерпуль drew 1–1 with Цюрих клубы. Келесі күні, Тоттенхэм thrashed Манчестер Юнайтед 7–1, just a year after United had taken over for Spurs as Англия чемпиондары. The following year, on June 8, the Англия құрамасы жеңді АҚШ ұлттық құрамасы 6–3, in a rematch of the Шөптегі керемет match at the 1950 жылғы әлем чемпионаты.[78]

Major international clubs returned to the Stadium in 1966, with Pele's Сантос of Brazil beating Интер Милан 4–1 on June 5. In 1967, C.A. Cerro туралы Уругвай ойнады Біріккен футбол қауымдастығы during the summer months under the title "New York Skyliners ". They played major games against Хиберниан Ф. туралы Шотландия, renamed "Toronto City ", Cagliari F.C. of Italy, renamed "Чикаго Мустангс « және Bangu Atlético Clube of Brazil, renamed "Houston Stars ". During the same year, the stadium also became home to the New York Generals туралы Ұлттық кәсіби футбол лигасы. Upon the 1968 merger of the United Soccer Association and the National Professional Soccer League, a new league was created known as the Солтүстік Америка футбол лигасы, where the Generals remained as the New York team. In 1968, in addition to league competition, the Generals took on Santos, winning 5–3 and Реал Мадрид, losing 4–1. That year, Santos also played and beat S.S.C. Наполи of Italy 4–2 at the Stadium, along with С.Л. Бенфика of Portugal, with whom they drew 3–3. The next year, four major international club games were played at the Stadium: Барселона ұру Ювентус 3–2 on May 30, Inter Milan beat Sparta Prague 4–0 on June 27 and Милан жеңілді Панатинаикос 4–0 also on June 27. Finally, on June 29, Yankee Stadium hosted its own version of the Дерби делла Мадоннина, with A.C. Milan defeating Inter 6–4. The latter three games that year were all part of a three-day "United States Cup of Champions".[79]

On September 15, 1968, the U.S. national soccer team ойнады international friendly қарсы Израиль құрамасы at the Stadium. It was the first game for the U.S. in 15 months and 10,118 saw Israel and the U.S. draw 3-3.[80]

In 1971 and 1976, the Нью-Йорк Космос туралы NASL played their home games at Yankee Stadium. During the 1971 season, they also hosted Жүректер from Scotland, and Apollon Kalamarias Греция. In 1976 the team's star attraction was Пеле. The Brazil native, known as "The King of Football", was considered the best player in the world. Also that year, in Yankee Stadium's final international match on May 28, Англия жеңілді Италия 3–2 as part of the Bicentennial Cup Tournament. Finally, on August 10, 1976, the last ever soccer game was played at Yankee Stadium, with the Cosmos thrashing the Miami Toros 8–2. The Cosmos moved to Giants стадионы for the 1977 season.[81]

International soccer matches

Күні Жеңімпаз команда Нәтиже Losing Team Конкурс Келу
June 28, 1931 Шотландия Селтик 4-1 АҚШ Нью-Йорк Янки Достық
June 14, 1952 Англия Ливерпуль 1-1 Швейцария Шегіртке Достық
June 15, 1952 Англия Тоттенхэм 7-1 Англия Манчестер Юнайтед Достық
June 8, 1953  Англия 6–3  АҚШ Достық
June 5, 1966 Бразилия Сантос 4–1 Италия Интернационал Достық
June 21, 1968 Бразилия Сантос 4–2 Италия Наполи Достық 43,002
July 12, 1968 АҚШ New York Generals 5-3 Бразилия Сантос Достық 15,645
August 21, 1968 Испания Реал Мадрид 4–1 АҚШ New York Generals Достық 16,520
1968 жылғы 1 қыркүйек Бразилия Сантос 3-3 Португалия Бенфика Достық 36,904
September 15, 1968  АҚШ 3-3  Израиль Достық 10,118
May 30, 1969 Испания Барселона 3-2 Италия Ювентус Достық
June 27, 1969 Италия Интернационал 4–0 Чех Республикасы Sparta Prague Достық
Италия Милан Греция Панатинаикос
May 28, 1976  Англия 3-2  Италия Bicentennial Cup Tournament 40,650

Хоккей

National Hockey League (NHL) executives inquired about the possibility of using Yankee Stadium for an outdoor хоккей match featuring the Нью-Йорк Рейнджерс ішінде 2008-09 маусым after the successful reception of both the 2003 Heritage Classic және 2008 NHL Winter Classic outdoor games. If approved, it would have been the final sporting event at the current stadium.[82] The NHL, however, decided to hold the second Қысқы классикалық in Chicago, at Wrigley Field.[83] The new Yankee Stadium would end up hosting two outdoor NHL games in 2014.

Концерттер

The first concert ever held there was an ensemble ҒЗЖ show on June 21, 1969, put together by the Ағайынды Ислей; the first rock concert held at the stadium was on June 22, 1990, by Билли Джоэл. It was also the site of two dates of U2 Келіңіздер Zoo TV Tour in 1992. During one song, Боно paid tribute to the show's setting with the line "I dreamed I saw Джо ДиМаджио /Dancing with Мэрилин Монро ". Қызғылт Флойд 1994 жылы өзінің соңғы альбомына қолдау ретінде Солтүстік Америкадағы соңғы турында осы жерде екі сатылған шоу өткізді Дивизион қоңырауы.

Басқа іс-шаралар

1950 жылдан бастап стадионда діни конгресстер өткізіле бастады Иегова куәгерлері. 1958 жылғы Нью-Йорк халықаралық конвенциясы Иегова куәгерлері әлемнің түкпір-түкпірінен 253,922 адам жиналды, дегенмен олардың көпшілігі жақын жерде орналасқан Поло-Грандзда болғанымен, Янки стадионы бір күнде 123,707 болды, бұл Янки стадионындағы кез-келген іс-шараға қатысушылардың ең үлкен қатысушысы болып қалады және оны жақын маңдағы тротуарда еске түсіреді. .[84] Бұл конгрестер 1980 жылдардың соңына дейін жалғасады. Бөлме трибунада біткен кезде, ханымдардан өкшелерін шешуді сұрады, ал адамдарды алаңға отырғызу үшін әкелді. Сондай-ақ жақын жерде уақытша лагерь болды, онда жүздеген адамдар тыңдауы үшін бағдарлама таратылды.

1957 жылы 20 шілдеде евангелист Билли Грэм теледидарға 100 000 адам жинады »крест жорығы «Янки стадионында. A New York Times Келесі күнгі мақалада сайлауға келушілер «стадион тарихындағы ең көп адам» деп сипатталды.[85]

Кардинал Фрэнсис Спеллман (1957), Рим Папасы Павел VI (1965), Рим Папасы Иоанн Павел II (1969 кардинал ретінде, 1979 папа ретінде) және Рим Папасы Бенедикт XVI (2008) барлығы атап өтілді Масса көптеген діни қызметкерлермен бірге шар алаңында. 1990 жылы 21 маусымда Янки стадионында митинг өтті Нельсон Мандела түрмеден шыққаннан кейін. 2001 жылдың 23 қыркүйегінде Янки стадионында құрбан болғандарды еске алу кеші өтті 11 қыркүйек террорлық актілер Нью-Йоркте.

2006 жылы 10 наурызда Янки стадионы өзінің жалғыз үйлену тойын үйдің тақтайшасында көрді. Соқыр спорт авторы Эд Лукас 40 жылдан астам уақыт бойы Янки отбасының мүшесі болған Лу Гехриг сол жерде өзінің сүйіктісі Эллисон Пфифлмен ант алмасу үшін янкилерден, Нью-Йорк қаласынан және Бейсболдың жоғарғы лигасынан бейсболдан арнайы рұқсат алды. әйгілі қоштасу сөзі, көптеген айтулы оқиғалар арасында. Бақытты ерлі-зайыптылардың біріккенін көру үшін 400-ден астам адам, оның ішінде Янки отбасының қазіргі және бұрынғы мүшелері болды, және рәсім эфирде көрсетілген ESPN, ИӘ желісі, NBC Келіңіздер Бүгін шоу және басқа да ұлттық бұқаралық ақпарат құралдары.

Фотогалерея

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ «3/8/1958 ЕХОВАНЫҢ КУӘГЕРЛЕРІНІҢ КОНВЕНЦИЯСЫ - ЕҢ ҮЛКЕН ЕСІК Ескі Янки стадионы тарихи тақта, Рупперт Плаза, Бронкс, Нью-Йорк» (Фото). flickr. Алынған 9 қазан, 2019.
  2. ^ Миннеаполистің Федералды резервтік банкі. «Тұтыну бағаларының индексі (бағалау) 1800–». Алынған 1 қаңтар, 2020.
  3. ^ «Янки стадионының тарихы - Нью-Йорк Янки». newyork.yankees.mlb.com. Алынған 24 қыркүйек, 2015.
  4. ^ «Оны Янки стадионы деп ата - бірақ бәрібір бірдей емес». Хабарламашы-шолу. (Спокане, Вашингтон). Associated Press. 1976 ж. 7 наурыз. D8.
  5. ^ Нил деМауз (15 қаңтар, 2009). «ЖАҢА ЯНКЕС ҮШІН ЖЕКЕ / ҚОҒАМДЫҚ ШЫҒЫСТАР / СТАДИУМДАРДЫ МЕЙТ, НЕЙЛЬ ДЕМАУЗА, ФАЙЛДОФЧЕМЕС.КОМ, СОҢҒЫ ЖАҢА ҚАНТАР 2009 ЖЫЛЫ» (PDF). Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  6. ^ а б «Янки стадионын қайта құру жобасы». Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 16 мамыр, 2010.
  7. ^ «Polo Grounds (Нью-Йорк) | SABR». sabr.org. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  8. ^ а б Вайнтрауб, Роберт (2011). Рут салған үй: Жаңа стадион, Янкидің алғашқы чемпионаты және 1923 ж. Hachette Digital, Inc. ISBN  978-0-316-08607-3.
  9. ^ Вердукчи, Том (18 қыркүйек, 2008). «Янки стадионы, кетті! Қош бол!». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 22 қыркүйек, 2008.
  10. ^ Дурсо, Джозеф (1972). Янки стадионы: драмаға елу жыл. Хоутон Мифлин. б.40.
  11. ^ Слейтон, Роберт А. (2001), Император Стейтсмен: Аль Смиттің пайда болуы және құтылуы, Еркін баспасөз, Нью Йорк (ISBN  0-684-86302-2), 229-230 бб
  12. ^ Стоут, Гленн; Джонсон, Дик (2002). Янки ғасыры: Нью-Йорк Янкидің бейсболына 100 жыл. Хоутон Мифлин Харкурт. б. 104. ISBN  0-618-08527-0.
  13. ^ «ESPN Classic - керемет метро сериялары». espn.go.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  14. ^ «Retrosheet Boxscore: New York Giants 5, New York Yankees 4». retrosheet.org. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  15. ^ Рейхлер, Джо (15 сәуір, 1945). «Янкс жоспарлаған 100 000 орындық стадион». Тәуелсіз кеш.
  16. ^ Лоури, Филипп (2006). Жасыл соборлар. Walker & Company. б. 178. ISBN  978-0-8027-1608-8.
  17. ^ Кауфман 1982 ж, б. 378.
  18. ^ «Янкилер саябақтағы мәмілелерде 2,700,000 доллар таза» Chicago Daily Tribune, Жұма, 18 желтоқсан 1953 ж
  19. ^ «Янки стадионы Чикаго кәсіпкеріне сатылды» Associated Press, сейсенбі, 22 наурыз, 1955 жыл
  20. ^ «Чикагоан күрішке берген Янкс паркі» Chicago Daily Tribune, 1962 ж., 20 шілде
  21. ^ Адкок, Кэтрин; Сэлпорт (2006 жылғы қыс) Райс университеті Мұрағатталды 11 ақпан 2012 ж., Сағ Wayback Machine
  22. ^ Салливан, Нил. Бронктегі алмас: Янки стадионы және Нью-Йорк саясаты (Оксфорд; 2001)
  23. ^ «Егер Нью-Йорк дефолтқа ұшыраса, не болуы мүмкін - New York Magazine». nymag.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  24. ^ Лоуитт, Брюс (1973 ж., 24 қыркүйек). «Алыптар Бүркіттерге жеңіл қарайды және галстукке келіседі». Күн. (Нью-Лондон, Коннектикут). Associated Press. б. 21.
  25. ^ Кеннеди, Ранди. «БЕЙСБОЛ; орындықтарға сәуле түсетін етіп жабылған Янки стадионы». nytimes.com. New York Times. Алынған 7 қазан, 2018.
  26. ^ DiComo, Энтони (12 қараша, 2008). «Руфтың ескерткіші алынып тасталды». MLB. Алынған 16 мамыр, 2010.
  27. ^ DiComo, Энтони (8 қараша, 2008). «Бұрынғы Янктер стадионда кір төсеуге көмектеседі». MLB. Алынған 16 мамыр, 2010.
  28. ^ «Янки стадионының жабылу салтанаты алынып тасталды». 1010 ЖЕҢІС. Associated Press. 8 қазан, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 11 қазан 2008 ж. Алынған 16 мамыр, 2010.
  29. ^ «Янки стадионында қорытынды концерт болмайды». NY1. 8 қазан, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 29 қыркүйегінде. Алынған 16 мамыр, 2010.
  30. ^ Рибер, Энтони (21 қыркүйек, 2008). «Ескі Янки стадионы баяу түседі». Жаңалықтар күні. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 22 қыркүйек, 2008.
  31. ^ Каминский, Том (16 наурыз, 2009). «Фотогалерея: Ескі Янки стадионындағы шымтезекті шешу». 880. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 20 сәуірінде. Алынған 16 мамыр, 2010.
  32. ^ Каминский, Том (мамыр, 2009). «Фотогалерея: Янки стадионында орын алу басталды». 880. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 17 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2010.
  33. ^ Каминский, Том (8 маусым, 2009). «Фотогалерея: тек ескі Янки стадионында тұратын бөлме». 880. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 3 тамызда. Алынған 16 мамыр, 2010.
  34. ^ Каминский, Том (3 қыркүйек, 2009). «Фотогалерея: Янки стадионының қасбетін жою». 880. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 31 шілдеде. Алынған 16 мамыр, 2010.
  35. ^ Каминский, Том (2009 жылғы 4 қыркүйек). «Фотогалерея: Янки стадионының қасбетін жою». 880. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 2 тамызда. Алынған 16 мамыр, 2010.
  36. ^ «Схемалар өрісі: Янки стадионын бұзу басталды». fieldofschemes.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  37. ^ Каминский, Том (12 қараша, 2009). «Фотогалерея: Янки стадионын жою туралы жаңарту». 880. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 19 қарашасында. Алынған 16 мамыр, 2010.
  38. ^ Каминский, Том (30 қараша, 2009). «Фотогалерея: Янки стадионын жою туралы жаңарту». 880. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 3 тамызда. Алынған 16 мамыр, 2010.
  39. ^ «Янки стадионын бұзу - 12/03/09». stadiumpage.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  40. ^ «Янки стадионын бұзу - 12/04/09». stadiumpage.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  41. ^ Каминский, Том (17 ақпан, 2010). «Суреттер: Янки стадионын жою туралы жаңарту». 880. Алынған 16 мамыр, 2010.[өлі сілтеме ]
  42. ^ Каминский, Том (2010 ж. 13 мамыр). «Фотосуреттер: Ескі Янки стадионында барлық құрылымдар кетті». 880. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 16 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2010.
  43. ^ «Янки стадионының 30 секундта жойылып кетуін қараңыз». video.nationalgeographic.com. 4 сәуір, 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  44. ^ «Түпнұсқа Янки стадионында дала үшін жаңашылдық жасалды». NY1. 29 маусым 2010. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 14 шілдеде. Алынған 29 маусым, 2010.
  45. ^ Ху, Винни (2012 жылғы 5 сәуір). «Янки ойын алаңын бақылайтын қоғамдық саябақ». The New York Times. Алынған 8 сәуір, 2012.
  46. ^ «Янки стадионының ашылу күні-2012 - фотогалереялар». CBS Нью-Йорк. 2012 жылғы 13 сәуір. Алынған 9 сәуір, 2013.
  47. ^ «Ол жаңа паркте ескіні қалай салса, солай айналдыра ала ма?». New York Daily News. 4 ақпан 1923. б. 84. Алынған 15 тамыз, 2019 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  48. ^ «Янки стадионындағы оң жақтағы өріс Бэйб Рутқа соққы берді». Буффало коммерциялық. 9 ақпан 1924. б. 8. Алынған 14 тамыз, 2019 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  49. ^ Лоури, Фил. Жасыл соборлар.
  50. ^ Дурсо, Джозеф. Янки стадионы: драмаға елу жыл.
  51. ^ Робинсон, Рэй және Кристофер Дженнисон. Янки стадионы: Драмаға, гламур мен даңққа 75 жыл.
  52. ^ «Сурет: c.jpg, (800 × 519 px)». lh6.ggpht.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  53. ^ «Сурет: ys-73-08.jpg». thejoekorner.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  54. ^ «Сурет: ys-73-02.jpg». thejoekorner.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  55. ^ Yankees 2007 кестесі 20 шілде 2010 шығарылды.
  56. ^ а б Голдштейн, Ричард (11 шілде, 2010). «Боб Шеппард, Янки дауысы, 99 жасында қайтыс болды». The New York Times. Алынған 27 шілде, 2010.
  57. ^ Полити, Стив (9 шілде, 2008). «Боб Шеппард жұлдызды ойынға қатыса алмайды». Жұлдыз-кітап. Ньюарк. Алынған 27 шілде, 2010.
  58. ^ Хох, Брайан (26 қараша, 2009). «Шеппард тарихтағы орны үшін алғыс айтады». Бейсболдың жоғары лигасы. Алынған 27 шілде, 2010.
  59. ^ Yankee ойыншысының сурет үлгісі Мұрағатталды 31 тамыз, 2006 ж Wayback Machine
  60. ^ «Метро-Солтүстік Янки стадионына тікелей қатынасын бастайды». New Haven тіркелімі. 3 сәуір 2009 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​қыркүйегінде. Алынған 27 шілде, 2011.
  61. ^ «Американдық риторика». Алынған 24 мамыр, 2009.
  62. ^ «Бейсбол альманахының соққысыз американдық лигасы». Бейсбол альманахы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 4 тамызда. Алынған 22 қыркүйек, 2008.
  63. ^ Бэйб Рут Мұрағатталды 4 мамыр 2016 ж., Сағ Wayback Machine Атақты спорт қайраткерлері
  64. ^ «2008 жылғы Олд Янки стадионындағы соңғы маусымнан сегіз естелік сәт». yesnetwork.com. Алынған 31 қаңтар, 2020.[тұрақты өлі сілтеме ]
  65. ^ «Хосе Молина Статистика және тарих | Бейсбол- Реферат.com». baseball-reference.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  66. ^ «Балтимор мен Нью-Йорк Янкиске қарсы - 21 қыркүйек, 2008 жыл». MLB.com: Gameday. Алынған 12 желтоқсан, 2010.
  67. ^ Аль Харвин (1970 ж. 21 шілде). «Cape Cod Атлант Коллегиясының шыңында, 6‐3». nytimes.com. Алынған 16 тамыз, 2019.
  68. ^ Джуди Уолден Скарафиле (25.07.2008). «Әйелдер Янки стадионында персона нон грата болған кезде». wickedlocal.com. Алынған 16 тамыз, 2019.
  69. ^ «Кейп-код код бейсбол лигасындағы жұлдыздар ойыны Өткен қырық жылға шолу». capecodbaseball.com. Алынған 16 тамыз, 2019.
  70. ^ «Он екі аңыз CCBL даңқ залына енеді». capecodbaseball.com. Алынған 16 тамыз, 2019.
  71. ^ «Янки стадионындағы футбол ойындары». Lucky's Amazing Sports тізімдері. 2012 жылғы 29 желтоқсан. Алынған 24 маусым, 2013.
  72. ^ Notre Dame футболына арналған медиа нұсқаулық (PDF көшірмесі мына жерде қол жетімді: und.cstv.com Мұрағатталды 26 ақпан, 2009 ж Wayback Machine )
  73. ^ Уиттингем, Ричард (2001). «6». Күздің салт-дәстүрлері: колледж футболының тарихы. Нью-Йорк: еркін баспасөз. 148–183 бет. ISBN  0-7432-2219-9. Бұл, әрине, жылдың ойыны болды, және көпшілік бұл ғасырдағы колледждегі футбол ойыны деп айтты
  74. ^ http://archives.chicagotribune.com/1969/10/12/page/41
  75. ^ «Янки стадионындағы футбол ойындары (колледж және әуесқойлар, орта мектеп ойындары алынып тасталды)». mindspring.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 29 наурызында. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  76. ^ «Олар қазір қайда: C / LB Чак Беднарик». PhiladelphiaEagles.com. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 11 наурызда. Алынған 11 наурыз, 2011.
  77. ^ «Янки» стадионы, өзінің предшественники сияқты, футболға арналған үй
  78. ^ «Янки стадионымен қоштасу 1 бөлім: Ballpark-та керемет футбол мұрасы бар». Үлкен алма футболы. 19 қыркүйек 2008 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 16 желтоқсан 2008 ж. Алынған 17 желтоқсан, 2008.
  79. ^ «Янки стадионымен қоштасу 2-бөлім: қарбалас алпысыншы жылдар». Үлкен алма футболы. 20 қыркүйек, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 16 желтоқсан 2008 ж. Алынған 17 желтоқсан, 2008.
  80. ^ «Израильдің ресми ойындары 1960–1969». Rec. Спорт. Футбол статистикасы қоры. Алынған 13 сәуір, 2009.
  81. ^ «Янки стадионымен қоштасу 3-бөлім: Король үй жасайды». Үлкен алма футболы. 22 қыркүйек, 2008. мұрағатталған түпнұсқа 16 желтоқсан 2008 ж. Алынған 17 желтоқсан, 2008.
  82. ^ Деллапина, Джон (10 наурыз, 2008). «Рейнджерс үшін Янки стадионындағы ойын». Күнделікті жаңалықтар. Нью Йорк. Алынған 24 қазан, 2009.
  83. ^ «Blackhawks келесі маусымды Winter Classic өткізеді». TSN. 29 мамыр 2008. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 1 маусымда. Алынған 29 мамыр, 2008.
  84. ^ «Янки стадионының тарихы | Нью-Йорк Янки». newyork.yankees.mlb.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.
  85. ^ «Грэмді есту үшін 10000 Янки стадионын толтырады». The New York Times. 1957 жылғы 21 шілде. Алынған 23 қыркүйек, 2008.
  86. ^ «Дерек Джетер ақырында Янки стадионының бір бөлігін ұрлағанын мойындады - Big League Stew - MLB Blog - Yahoo! Sports». sports.yahoo.com. Алынған 17 қыркүйек, 2015.

Библиография

Сыртқы сілтемелер