Ескі таймерлер күні - Old-Timers Day - Wikipedia

Ескі таймерлер күні (немесе Ескі таймерлер ойыны) деген дәстүрге сілтеме жасайды Бейсбол мұнда команда демалыс күндері ойынның алдындағы күндізгі уақытты мансап кезінде ұйымда ойнаған зейнеткер ойыншыларды құрметтеуге арнайды. Зейнеткер ойыншылар әдетте үш иннингке созылатын көрме ойынында ойнайды.

The Нью-Йорк Янки қазіргі уақытта MLB-дің ескі таймерлер күнін жыл сайын өткізетін жалғыз командасы; дегенмен, бұрын көптеген басқа командалар ойын өткізген, ал кейбіреулері оны тұрақты емес түрде жалғастырады.[1]

Нью-Йорк Янки (1947 - қазіргі уақытқа дейін)

Іс-шаралар

Нью-Йорк Янкилері әйгілі бальпарк мерекелерін өткізіп, өздерінің барлық екі ұлы мансабын танып алды, алдымен Лу Гериг 1939 жылдың 4 шілдесінде (бірнеше апта өткен соң ол жас зейнетке шығуға мәжбүр болды ALS ),[2] және Бэйб Рут 1948 жылдың сәуірінде.[3] Лу Геригтің алғыс айту күні 1939 жылы 4 шілдеде өткізілді және бейсболдың ең танымал жиыны болып қала берді. Мансабын өзінің есімімен аталатын аурудың кесірінен қысқартқанын көрген достары мен бұрынғы командаластарының көз жасына толы сөйлеген сөздерін естігеннен кейін, Гехриг өзінің тағдырына қарамастан өзін әлі күнге дейін өзін санайтындығы туралы декларациямен мәңгілікке айналған қысқа ашулы сөз сөйледі ». жер бетіндегі ең бақытты адам ».[4]

Пішім

Мүшелері 1950 Нью-Йорк Янки 2010 жылғы ескі таймерлер күнінде құрметке ие болды

Осы атаумен өткен алғашқы ескі таймерлер күні осы күннің соңғы күнінде өтті 1947 маусым.[5] Көптеген жылдар бойы басқа командалардың ойыншылары мерекеге өз формаларын киіп келетін. 1980 жылдарға қарай бұл тәжірибе тоқтап, тек Янки ойыншыларына құрмет көрсетілді.

Бүгінде янкилер бірнеше ондаған бұрынғы допты ойнаушыларды, соның ішінде көптеген ұлылар мен фанаттардың сүйіктілерін көпшілікке таныстыруға шақырады. Мерекелік шараларға бұрынғы жаттықтырушылар мен менеджерлер, жаттықтырушылар және хабар таратушылар да қатысады. Абыройлылардың дуалы және ерекше құрметке ие болған адамдар мерекені ең жоғары деңгейдегі мерекелермен аяқтайды. Содан кейін қатысатын ескі таймерлер екі командаға бөлінеді, оларды көбінесе Клипперс деп атайды (аты аңызға айналған) Джо ДиМаджио, «Yankee Clipper») және Бомберлер (команданың мұрасына «Bronx Bombers» ретінде құрмет көрсету), қысқа көрме сайысында бір-бірімен бетпе-бет келу.[6] Бір жыл ішінде ең көп қонақтар 2008 жылы 72 болды.[7]

Ол қатысқан жылдары ДиМаджио әрдайым «бейсболдың ең үлкен тірі ойыншысы» ретінде таныстырылатын еді. 1978 жылы Билли Мартинді оның артынан 1980 жылы менеджер болып келетінін жариялаған трюк ретінде таныстырған кезде, ДиМаджио шағымданды және егер одан кейін біреу оның рұқсатынсыз таныстырылса, ол енді қайтып оралмайтынын айтты; бұл енді қайталанған жоқ. Ол өзінің соңғы көрінісін 1998 жылы жасады, тек кесте қақтығысына байланысты тек 1988 ойынын өткізіп алды.[8] Соңғы шыққаннан бері, Уитти Форд және Йоги Берра дәстүрлі түрде соңғы ойыншылар болды. Берра өзінің соңғы көрінісін 2014 жылы жасады.

Күндізгі рәсімдердің басқа элементтеріне алдыңғы жылы қайтыс болған Янки отбасы мүшелерін бір минут үнсіздікпен еске алу және Клэйрден басталған дәстүр бойынша ұлы Янкидің жесірлерін таныстыру кіреді. Рут және Элеонора Гехриг 1970-80 ж.ж. қатысып, бүгінде Дианаға жалғасуда Мунсон, Хелен Аңшы, Джил Мартин, Арлен Ховард, Кей Murcer, бәрін қазіргі Янки ойыншыларының сүйемелдеуімен. Руфтың қызы мен немересі де соңғы жылдары таныстырылды.[9] Мүшелері Мантия және Марис сияқты отбасылар бұрын да енгізілген, сондай-ақ жақында жесір қалған, мысалы Джерри Коулман 2014 жылы күйеуі қайтыс болғаннан кейін қатысқан әйелі Мэгги Коулман.

Мел Аллен алғашқы салтанатты шебері болды, содан кейін Фрэнк Мессер, содан соң Джон Стерлинг және Майкл Кэй командалық міндеттерді шешу. Адамдарға ұнайды Кит Олберманн және Боб Вулф үлес қосты.

Соңғы 20 жылда басталған заманауи қосымша бірнеше «ескі таймерлерді», әдетте қазіргі Янки хабар таратушыларын қамтиды, ойын барысында түсініктеме беру үшін дыбыстық байланысқа қосылады. Бобби Мурсер және жалғастыру Пол О'Нилл, Дэвид Конус және Джон Флахери.

Көрнекті сәттер

1965 жылы Джо ДиМаджио а үлкен дулыға сол жақтағы трибуналарға.

1975 жылы янкилер ескі таймерлер күнін өткізді Ши стадионы және ойынға дейін бұл туралы жарияланды Билли Мартин бірінші рет Янкидің менеджері болып қабылданды. 1978 жылы Мартин ескі таймерлер күні қайта жұмысқа қабылданды.[10]

1998 жылы Янкилер 1977, 1978 және 1981 жылдардағы әлем сериясының 20 жылдығын атап өтті Лос-Анджелес Доджерс және сол Dodger командаларының кейбір мүшелерін шақырды. Ойын басқарылатын үйде жеңіске жетті Вилли Рандольф қарсы Томми Джон Доджерс үшін осы Дүниежүзілік сериялардың үшеуінде де ойнаған 1977 және 1978 және ішіндегі янкилер үшін 1981, әр уақытта жеңіліс жағында.[11]

2004 жылы, Луис Сохо ойында жеңіске жеткен үйге соққы Рон Гидри.[12]

2010 жылы янкилер 1950 жылғы әлем чемпионатының командасының 60 жылдығын атап өтті. Олар шақырды Hank Workman, Уитти Форд, Джерри Коулман, Дон Джонсон, Дуан Пиллет, және Чарли Силвера команданың атынан шығу. Алайда Йоги Берра құлдырау салдарынан бұл күнді өткізіп алды.[13]

2011 жылы, Тино Мартинес бұрынғы командаластың екі жүгірісті үйге соққысы Дэвид Конус.[14]

2016 жылы, Хидеки Мацуи жоғарғы палубаға Кононнан шыққан үйге соғылды.

2019 жылы, Мариано Ривера көтерілді, орталық алаңда ойнады (Сожоның ұшқан допты қағып алу) және ұрып-соғу (анды ұру) саябақ ішіндегі үй ).[15]

Мұра

Ескі таймерлер күнінде «негізгі» болып саналған кейбір ойыншыларға Даңқтар залы жатады Йоги Берра және Уитти Форд; Доктор Бобби Браун; және Редж Джексон.

Джо ДиМаджио 1952 жылы алғаш рет қайтып оралды және жыл сайын қайтыс болғанға дейін, 1988 ж. қоспағанда, 46 жылды құрады, бұл кез-келген Янки Ескі Таймердің екінші ұзақ жұмыс істеуі болды. Гектор Лопес 1966 жылдан бері әр ескі таймерлер күнінде пайда болды, ол 47-ші көрінісімен 2013 жылы ДиМаджодан асып түсті; 2019 ойнау арқылы Лопес 53 рет пайда болды.[16][17]

Дон Ларсен, Дэвид Уэллс, және Дэвид Конус барлығына соңғы жылдары қатысып, янкилерге а лақтырған үш құмырасының барлығына ие болуға мүмкіндік берді тамаша ойын бір уақытта стадионда.

Бостон Ред Сокс (1982 - қазіргі уақытқа дейін)

1 мамыр 1982 ж Бостон Ред Сокс алғашқы ежелгі ойындарын Фенуэй паркінде өткізді,[18] меншіктің 50 жылдығын белгілеу Ескейлер отбасы.[19] Бұл 63 жастағы Red Sox аңызының қатысуымен ерекше болды Тед Уильямс, сырт алаңда ойнау кезінде серуендеуді жасаған.[20][21]

1986 жылдан бастап жыл сайынғы теңдей ескі таймерлер сериясы аясында бес ойын өткізілді. 1986 жылғы 17 мамырдағы ойын вымпел жеңімпазының 40 жылдығына орай ұйымдастырылды 1946 Red Sox және Фенуэй команданың 19 түлектерін қарсы алды, оның ішінде Уильямс және Dom DiMaggio. Сондай-ақ, ойынға Red Sox тобына кірмейтін түлектер кірді, оларда Домның ағалары, Джо ДиМаджио және Винс ДиМаджио.[22] 1987 жылғы 23 мамырдағы ойын Фенуэй паркінің 75-жылдығын мерекелеуге арналған және оған қатысуды қамтыды Кливленд үнділері керемет көтеру Боб Феллер, қонаққа келген командаға (Red Sox емес) жеңіске жеткен құмыра.[23] 1988 жылы 14 мамырда өткен ойын 40-жылдығын атап өтті 1948 Red Sox бір ойындық плей-оффтан жеңілген команда Кливленд үнділері.[24] 1989 жылғы 6 мамырдағы ойынға қосылды Карл Ястремский, ол сайланғаннан кейін көп ұзамай абырой залы.[25] 1990 жылғы 19 мамырдағы ойында Бостонның құмыралары Билл Ли, Билл Монбукет, және Дик Радац төрт айналымдағы ойында тек бір соққыға жол берді.[26]

1991 жылдан бастап жыл сайынғы Бейсбол сериялары сериялары аясында үш ойын өткізілді. 1991 жылдың 11 мамырындағы ойынға Тед Уильямстың (сол кезде 72 жаста) және Джо ДиМагджоның (ол кезде 76 жаста) ойнамайтын ойындары кірді. 1941 MLB маусымы, Уильямс .406 соққыға жыққан кезде және ДиМаджиода а 56 ойын соққысы.[27] 1992 жылы 16 мамырда өткен ойынға 25 жыл толды 1967 жылғы Бостон Ред Сокс маусымы, «Мүмкін емес арман» деген атпен белгілі; 1967 командасының қатысушылары кірді Майк Эндрюс, Джим Лонборг, Рико Петрочелли, және Карл Ястремски.[28] 1993 жылғы 29 мамырдағы ойын құрметке бөленді Лига чемпион аңыздар,[29][30] және мұндай ойын Фенвейде 2018 жылға дейін өткізілді.

Red Sox 2018 жылдың 27 мамырында Fenway Park-да түлектер ойынын өткізді, бұл маусымға қарсы тұрақты ойын алдында Атланта Брейвс; бұл Red Sox-тің 1993 жылдан бергі алғашқы ежелгі ойыншысы.[31] Дуайт Эванс және Луис Тиант менеджер ретінде әрекет етті; төрт айналымнан тұратын көрмені Тиант командасы жеңіп алды Хулио Люго екі жүгіру гомерін ұрып тастаңыз Педро Мартинес ойындағы жалғыз жүгіріс үшін.[32] Red Sox-тың басқа түлектері қатысты Уэйд Боггс, Мұнай алуға болады, Майк Гринвелл, Билл Ли, Дерек Лоу, Майк Лоуэлл, және Трой О'Лири.[32][33]

Ескі таймерлер бейсбол классикасы (1982-1990)

The Крекер Джек Бейсбол классикасы Braves-тің бұрынғы атқарушысы Дик Сесил құрған,[34] және 1982 жылдан 1990 жылдар аралығында әр шілдеде өтті. РФК стадионы жылы Вашингтон, Колумбия округу 1982 жылдан 1987 жылға дейінгі іс-шараларды өткізді және Пилоттық алаң жылы Буффало 1988 жылдан 1990 жылға дейінгі іс-шараларды өткізді.[35] Cracker Джек 1985 жылғы оқиғадан кейін демеушілігінен бас тартты, содан кейін ол болды Ұлттық ескі таймерлер бейсбол. Барлық іс-шаралар ұлттық трансляция арқылы жүзеге асырылды ESPN.

1982 жылы 19 шілдеде кешке өткізілген инаугурациялық ойын ерекше есте қалды; сол кезде-75 жаста Люк Аплинг қосулы Уоррен Шпан үшін үйге жүгіру сол өрістегі қоршаудың үстінен, ол 275 фут (84 м) қашықтықта болды.[36] Басқа қатысушылар кірді Хэнк Аарон, Лу Брок, Берт Кампанерис, Джо ДиМаджио, Боб Феллер, Ральф Кинер, Джонни Миз, Стэн Мусиал, Дон Ньюком, Энос сою, және Ерте Винн.[37] Ойын жеңіске жетті Америка лигасы, 7–2.[38]

1983 жылы 18 шілдеде өткен екінші ойында жеңіске жетті Ұлттық лига, 5-3 және енгізілген Ричи Эшберн, Аль Калине, Билл Мазероски, Тим Маккарвер, Брукс Робинсон, Мики Вернон, және Билли Уильямс.[39]

1984 жылы үшінші ойын 2 шілдеде өтті, Ұлттық Лиганы 9-4 жеңіп алды, Ханк Ааронның үй иелері күшімен, Джонни Бенч, Том Холлер, және Билли Уильямс.[40]

Төртінші ойын 1985 жылы 1 шілдеде өткізілді, өйткені Ұлттық Лигада тағы төрт үй кезегі болды - Хэнк Аарон, Билл Мазероски, Джо Торре, және Томми Дэвис 7-3 жеңіске жету жолы.[41]

Ескі таймерлер сериясы / Бейсбол серияларының қаһармандары (1986-1995)

1986 жылы ақпанда Бейсболдың комиссары Питер Уеберрот ескі таймерлердің бірқатар ойындарын жариялады Ескі таймдардың тең құқылы сериясы, сол кездегі MLB-26 балпарктарының әрқайсысында ойнауға болады және демеушілік етеді Өмірді теңестіру компания.[42] Бұл ойындар Бейсболдың Жоғары лигасы санкция бермеген Ескі Таймерлер Бейсбол Классикалық ойындарымен байланыссыз болды.

Теңдік сериясы басталды Фенвей паркі жылы Бостон 1986 жылы 17 мамырда,[43] және аяқталды Riverfront стадионы жылы Цинциннати 20 қыркүйекте.[44][45] Адвокат мұқтаж болған бұрынғы ірі лизингшілерге арналған қорға әр ойынға $ 10,000 аударды.[43] Жоғарғы Жұлдыздардан тұратын саяхатшылар тобы қонақтар тобы ретінде қызмет етіп, әр үйдің шарлар алаңында түлектер командасын ойнады.[43] Сериал қайтадан 1987 жылы басталды Сент-Луис 17 мамырда және аяқталады Детройт 30 тамызда.[46] 1988 жылы сериал Бостонда 14 мамырда басталып, 18 қыркүйекте Детройтта аяқталды.[47] 1989 жылы сериал Бостонда 6 мамырда қайтадан басталып, аяқталды Монреаль 17 қыркүйекте.[48] 1990 сериясы басталды Хьюстон 9 сәуірде және тағы да Монреалда, 26 тамызда аяқталды.[49]

1991 жылдың ақпанында «Тең құқылы ескі таймерлер» сериясының жаңа атауы мен жаңа демеушісі болатыны жарияланды; The Бейсбол сериясының қаһармандары демеушісі болар еді Жоғарғы палубалық компания, 14 сәуірде басталатын 24 ойындық сериямен Миннесота және 1 қыркүйекте Монреалда аяқталады.[50] Жоғарғы палуба ойынға $ 10,000 сыйға тартты Бейсболға көмек көрсету тобы.[50] 1992 жылы серия сол кездегі MLB-дегі 26 балпарктың әрқайсысында ойнатылды Мил жоғары стадионы, кеңейтудің алғашқы үйі Колорадо жартасы келесі маусымда олар MLB құрамына кірген кезде.[51] Сериал 1993 жылғы маусымда да ойналды,[30] және 1994 жылғы маусымда кейбір балпарктарда.[52] Ақтық ойын 1995 жылы маусымда өткізілген сияқты Доджер стадионы.[53]

Ескі таймерлердің басқа ойындары

Ескі таймерлер ойыны ойналды Комиски паркі Чикагода 1983 жылы 5 шілдеде, кезінде Жұлдыздар ойыны жаздың 50-ші классикасын мерекелейтін мерекелер; The 1933 Жұлдыздар ойыны сонымен қатар Комиски саябағында өтті. Белгілі қатысушылар кірді Эрни Бэнкс, Бобби Дерр, Джо ДиМаджио, Burleigh Grimes, Гармон Killebrew, Вилли Мейс, Фрэнк Робинсон, және Хойт Вильгельм.[54]

2013 жылы Лос-Анджелес Доджерс 18 жыл болмаған соң ескі таймерлер ойынын қайта жандандырды.[55]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Лоуренс, Джесси (8 маусым, 2013). «Бейсболдың ескі уақыттары көбірек ме?». Forbes. Алынған 10 қаңтар, 2020.
  2. ^ «www.HistoryOfTheYankees.com». Алынған 12 маусым, 2016.
  3. ^ https://www.nytimes.com/packages/html/sports/year_in_sports/06.13.html
  4. ^ «Бұл күні: Лу Гериг« Ең бақытты адам »сөйлейді». Findingdulcinea.com. Алынған 25 қараша, 2011.
  5. ^ Альтман, Билли (3 тамыз 2008). «Янки Ұлы, ал Ұлық емес, көптеген дәуірлердің аяқталуын тойлайды». The New York Times. Алынған 25 қараша, 2011.
  6. ^ «Йоги Берра мен Уитти Форд Нью-Йорктегі Янкилерді атап өтеді, 65-жылдық ескі таймерлер күні 26 маусым». Cardboardconnection.com. 2011 жылғы 27 маусым. Алынған 25 қараша, 2011.
  7. ^ http://newyork.yankees.mlb.com/news/press_releases/press_release.jsp?ymd=20080731&content_id=3233710&vkey=pr_nyy&fext=.jsp&c_id=nyy
  8. ^ «ДиМаг / Марти Аппелдің пьесасын ойнау». Алынған 12 маусым, 2016.
  9. ^ «Руфтың немересі соңғы сапарға шықты». mlb.com. 20 қыркүйек, 2008 ж. Алынған 15 шілде, 2014.
  10. ^ http://www.newsday.com/sports/baseball/yankees/old-timers-day-at-yankee-stadium-just-never-gets-old-1.8528264
  11. ^ https://www.baseball-reference.com/players/j/johnto01.shtml
  12. ^ «Нұсқаулық Schilling жылжуын қолдайды». Алынған 12 маусым, 2016.
  13. ^ https://nypost.com/2010/07/18/yogi-misses-old-timers-day-after-fall-at-home/
  14. ^ http://m.mlb.com/video/?content_id=16301071&c_id=mlb
  15. ^ Джойс, Грег (23 маусым, 2019). «Янки Эски Таймерлер күнінде Мариано Ривераға арналған барлық декларация емес». New York Post. Алынған 23 маусым, 2019.
  16. ^ «Янкилердің аңызы Гектор Лопес - бұл үлкен балаға бейсбол сиқыры». Алынған 12 маусым, 2016.
  17. ^ Herrmann, Mark (23 маусым, 2019). «Мариано Ривера өзінің алғашқы Янки күнінің құрметіне бастайды, саябақ ішіндегі хомермен ұрлық жасайды». Жаңалықтар күні. Алынған 23 маусым, 2019. Гектор Лопес өзінің 53-ші қатардағы ескі таймерлер күніне қатысты.
  18. ^ Янц, Том (1982 ж. 2 мамыр). «Кешегі батырлар тағы бір рет жасарды». Хартфорд Курант. б. D8. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  19. ^ Весси, Том (1982 ж. 2 мамыр). «Red Sox 'Williams: жақсы алаң, соққы жоқ». Таңғы қоңырау. Аллентаун, Пенсильвания. б. C1. Алынған 25 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  20. ^ Весси, Том (1982 ж. 2 мамыр). «Тед Уильямс: жақсы өріс, соққы жоқ (жалғасы)». Таңғы қоңырау. Аллентаун, Пенсильвания. б. C8. Алынған 25 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  21. ^ «Фенвей паркі жылдар арқылы [1982]: Фенуэй паркіндегі қызыл емес бокс бейсболы». MLB.com. Бостон Ред Сокс. Алынған 8 наурыз, 2018.
  22. ^ «Фенвей паркі жылдар арқылы [1986]: Фенуэй паркіндегі Red Sox бейсболы». MLB.com. Бостон Ред Сокс. Алынған 8 наурыз, 2018.
  23. ^ «Фенвей паркі жылдар бойына [1987]: Фенуэй паркіндегі қызыл емес бокс бейсболы». MLB.com. Бостон Ред Сокс. Алынған 8 наурыз, 2018.
  24. ^ Судык, Боб (15 мамыр, 1988). «Ескі таймерлер ойыны» 48 еске салады «. Хартфорд Курант. б. B5. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  25. ^ «Яз Фенуэй паркіне оралады». Демократ және шежіре. Рочестер, Нью-Йорк. 7 мамыр 1989. б. 4E. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  26. ^ «Бейсбол». Берлингтондағы еркін баспасөз. Берлингтон, Вермонт. 20 мамыр 1990 ж. 2C. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  27. ^ «ДиМагджоға эмоционалды кездесу, Уильямс». Курьер-пост. Камден, Нью-Джерси. 1991 ж. 12 мамыр. 7E. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  28. ^ Янц, Том (17 мамыр 1992). «Ол мүмкін болды». Хартфорд Курант. б. E9. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  29. ^ «Фенвей паркі жылдар арқылы [1993]: Фенуэй паркіндегі қызыл емес бокс бейсболы». MLB.com. Бостон Ред Сокс. Алынған 19 мамыр, 2018.
  30. ^ а б «Клуб үйінің айналасында». Хартфорд Курант. 30 мамыр 1993 ж. D3. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  31. ^ Дэнфи, Марк (17 мамыр 2018). «Red Sox соңғы 25 жылда Fenway Park-та өздерінің алғашқы түлектерінің ойынын жариялады». Boston.com. Алынған 17 мамыр, 2018.
  32. ^ а б Повтак, Кен (27 мамыр, 2018). «Хулио Луго өз өмірінде Педро Мартинесте:» Бұл керемет болды'". Boston.com. AP. Алынған 27 мамыр, 2018.
  33. ^ Силвермен, Майкл (27 мамыр, 2018). «Red Sox түлектерінің ойыны күтуге тұрарлық». Бостон Геральд. Алынған 27 мамыр, 2018.
  34. ^ Аппел, Марти. «Ұлттық ойын-сауық мұражайы: CRACKER JACK OLD TIMERS OYUNLARI». appelpr.com. Алынған 21 шілде, 2019.
  35. ^ http://www.appelpr.com/?page_id=2080
  36. ^ Каплан, Джим (1982 ж. 23 тамыз). «Люк Апплинг, Брейвстің 75 жасар кіші лигадағы баттл - 08.23.82 - SI Vault». CNN.com. Спорттық иллюстрацияланған. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 7 тамызда. Алынған 25 қараша, 2011 - арқылы Wayback Machine.
  37. ^ Смит, Клэр (1982 ж. 25 шілде). «Кешегі батырлар ұмытылмас». Хартфорд Курант. б. D8. Алынған 20 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  38. ^ Босвелл, Томас (1982 ж. 20 шілде). «Бұл біздің дәуіріміздегі ескі дәуірге ұқсас болды». Питтсбург баспасөзі. б. 19. Алынған 20 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  39. ^ «NL ескі таймерлері жеңіске жетті, 5-3». Star Press. Мунси, Индиана. UPI. 19 шілде 1983. б. 10. Алынған 20 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  40. ^ «Ескі таймерлер әлі де тербелуде: NL-дің 4 гомері AL-ді бағындырады». Аризона Республикасы. AP. 3 шілде 1984. б. 20. Алынған 20 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  41. ^ «NL ескі таймерлер AL-ны араластыра отырып, 4 HR сындырады». Аризона Республикасы. 2 шілде 1985. б. 33. Алынған 20 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  42. ^ «Ескі таймерлер Tiger стадионында ойнайды». Детройт еркін баспасөзі. 11 ақпан, 1986. б. 46. Алынған 20 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  43. ^ а б в «Алтын қариялар тағы ойнайды». Таңғы қоңырау. Аллентаун, Пенсильвания. AP. 18 мамыр, 1986. б. C6. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  44. ^ Эрарди, Джон (20 қыркүйек, 1986). «Branca көмекке мұқтаж бұрынғы лигерлерге көмектеседі». Цинциннати сұраушысы. б. 9. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  45. ^ Эрарди, Джон (1986 жылғы 20 қыркүйек). «Бранка (жалғасы)». Цинциннати сұраушысы. б. 16. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  46. ^ «Ескі уақыт кестесі». Индианаполис жұлдызы. 7 мамыр, 1987. б. 38. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  47. ^ «Ескертулер». Гринвилл жаңалықтары. Гринвилл, Оңтүстік Каролина. 11 мамыр 1988 ж. 2D. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  48. ^ «Ескі таймдардың теңдесі жоқ жұлдыздар ойындары». Гринвилл жаңалықтары. Гринвилл, Оңтүстік Каролина. 8 ақпан, 1989 ж. 2D. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  49. ^ «Ескі таймдардың 1990 жылғы әділетті кестесі». Quad-City Times. Дэвенпорт, Айова. 16 ақпан, 1990. б. 30. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  50. ^ а б «Ескі таймерлер сериясының атауы өзгертілді». The Journal Times. Расин, Висконсин. 16 ақпан 1991 ж. 3B. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  51. ^ «Ескі таймерлер». Tampa Bay Times. 21 ақпан 1992 ж. 4C. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  52. ^ «Батыр парақтары». Журнал жаңалықтары. Ақ жазықтар, Нью-Йорк. 27 наурыз 1994 ж. D8. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  53. ^ «Бейсбол түнінің жоғарғы палубасындағы қаһармандар Доджерс». Los Angeles Times. 6 маусым 1995 ж. C3. Алынған 24 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  54. ^ «Коллекционердің заты Комискиде». Chicago Tribune. 6 шілде 1983. б. 60. Алынған 20 мамыр, 2018 - гезиттер арқылы.
  55. ^ «Доджерлер 1995 жылдан бері алғашқы ескі таймерлерде яңки алады». Лос-Анджелес CBS. 2013 жылғы 8 маусым.

Әрі қарай оқу