Zoo TV Tour - Zoo TV Tour

Zoo TV Tour
Әлемдік тур арқылы U2
A black poster with a black-and-white image occupying most it. The image shows U2 walking up the stairs of a small aeroplane as Bono gives a peace sign towards the viewer. Text on the poster reads
Орналасқан жеріСолтүстік Америка, Еуропа, Океания, Жапония
Бірлескен альбомAchtung Baby, Зоропа
Басталатын күн29 ақпан 1992 ж
Аяқталу күні10 желтоқсан 1993 ж
Аяқтар5
Жоқ шоулар157[a]
Қатысу5,3 млн
Касса151 миллион АҚШ доллары
U2 концерттік хронология

The Zoo TV Tour (сонымен бірге ZooTV, ZOO TV немесе ZOOTV) бүкіл әлемде болды концерттік тур арқылы тау жынысы топ U2. Олардың 1991 жылғы альбомына қолдау ретінде қойылды Achtung Baby, гастрольдер 1992-1993 жылдар аралығында ареналар мен стадиондарды аралады. Бұл топтың жаңа музыкалық бағытын көрсетуге арналған Achtung Baby. Алдыңғы экскурсиялардағы U2 сахналық сахналық қондырғыларынан айырмашылығы, Zoo TV Tour - мультимедиялық спектакль, егжей-тегжейлі ұйымдастырылған теледидарлар мен бұқаралық ақпарат құралдарының артық қанықтылығы ».сенсорлық жүктеме «Аудиторияда. Беделді және өте байсалды екендіктерінен құтылу үшін U2 турда жеңіл және өзін-өзі қорлайтын бейнені қабылдады. Хайуанаттар бағынан теледидар және Achtung Baby топтың 1990-шы жылдарындағы қайта құру үшін орталық болды.

Экскурсияның тұжырымдамасы әртүрлі теледидарлық бағдарламалардан, бағдарламаны қамтуынан туындады Парсы шығанағы соғысы, бұқаралық ақпарат құралдарының десенсибилизациялық әсері және «таңертеңгі хайуанаттар бағы «Радио шоулар. Сахналарда визуалды эффектілер, бейнеклиптер және жыпылықтайтын мәтіндік фразалар көрсетілген ондаған үлкен бейне экрандар ұсынылды, сонымен қатар ішінара жасалған жарықтандыру жүйесі Трабант автомобильдер. Шоулар енгізілген каналда серфинг, еркелік қоңыраулар, видео мойындаушылар, а іш биі, және спутниктің тікелей таратылымдары соғыстан зардап шеккен Сараево. Сахнада Боно өзі ойлап тапқан бірнеше кейіпкерді, оның ішінде былғары киінген эгоманияны бейнелейді »Шыбын », ашкөз телеангелист «Айна Доп Адамы», және шайтан «МакФисто». U2 турларынан айырмашылығы, Zoo телешоуларының әрқайсысы ескі материал ойнатылғанға дейін қатарынан алты-сегіз жаңа әнмен ашылды.

Бес аяқ пен 157 шоудан тұрады,[a] тур басталды Лейкленд, Флорида, 1992 жылы 29 ақпанда аяқталды Токио, Жапония, 1993 жылы 10 желтоқсанда. Экскурсия Мұхит пен Жапонияға бармас бұрын алғашқы төрт аяғында Солтүстік Америка мен Еуропа арасында ауысып отырды. Екі аренадан кейін шоудың өндірісі соңғы үш аяққа арналған стадиондарға кеңейтілді, олар сәйкесінше «Outside Broadcast», «Zooropa» және «Zoomerang / New Zooland» деп аталды. Гастроль музыкалық сыншылардың бірқатар реакциясын тудырғанымен, оны жалпы көпшілік жақсы қабылдады. Бұл 1992 жылғы ең көп кірісті Солтүстік Америка турнесі болды, жалпы 5,3 миллион билет сатылды және 151 миллион АҚШ доллары жинады. Топтың 1993 жылғы альбомы, Зоропа, гастрольдік үзіліс кезінде жазылып, бұқаралық ақпарат құралдарында кеңейтілген. Экскурсия бейнеленген Грэмми сыйлығы - 1994 жылғы концерттік фильм Хайуанаттар бағындағы теледидар: Сиднейден тікелей эфир. Сыншылар Хайуанаттар бағындағы телесаяхатты роктың ұмытылмас турларының бірі деп санайды - 2002 ж. Q's Том Дойл оны «кез-келген топ сахналаған ең керемет рок-тур» деп атады.[1]

Фон

U2-нің 1987 жылғы альбомы Джошуа ағашы және қолдау Джошуа ағашына тур оларды коммерциялық және маңызды сәттіліктің жаңа деңгейіне шығарды, әсіресе Америка Құрама Штаттарында.[2] Джошуа ағаштарындағы турлар сияқты, олардың экскурсиялары минималистік, қатал өндіріс болды,[3] және олар бұл дүкенді саяси және әлеуметтік мәселелерді шешу үшін пайдаланды.[4] Нәтижесінде топ шындап және байсалды болуымен танымал болды,[5][6] 1988 ж. кинофильмі мен серіктерінің альбомынан кейін мазақ ету мақсатына айналған сурет Рингтон мен Хум,[2] оларды барлау туралы құжатталған Американдық музыка.[7] Жоба «жалған» деп сынға алынды,[7] және «адасқан және бомбаланған»,[8] және U2 үлкен және өзін-өзі әділ деп айыптады.[2][7] Олардың 1989 ж Лавтаун туры Америка Құрама Штаттарына келмеген, гастроль соңында жетекші вокалист Боно «U2 үшін бір нәрсе аяқталды» және «біз кетуіміз керек және ... бәрін қайтадан армандауымыз керек» деп сахнада жариялады, топтағы өзгерістерді алдын ала болжады.[9]

Тұжырымдама

«... Мен» Сізге не қажет? Сізге бәрі ұқыпты түрде үйлесетін және бәрі әдемі ұйымдастырылған, адамдар назардың орталығы қай жерде екенін дәл білетін сахналық шоуды қаламайсыз ба? « барлық сәттер. ' Қазір музыка бұл туралы емес, жаңа Еуропаның тұжырымдамасы ол туралы емес, сондықтан біз қорғаныс пен хаосты сезінетін сахналық шоу жасай аламыз. ақпараттың шамадан тыс жүктелуі...?"

Брайан Эно, U2-ден концерт жоспарлары туралы сұрағанда[10]

U2-дің зообақ теледидарындағы шабыттарының бірі - 1989 жылы Дублинде 500 миллион адамнан тұратын радио аудиториясына арналған концерт және кеңінен таралған концерт жүктелген. Боно топ радионың мүмкіндіктерін және оларды «Пекинге немесе Прагаға концерттерді ақысыз беру» немесе «[U2»] музыкасын алу қиын мәдениеттердегі «бейне жүктеме» жасау үшін видеоны кеңейтуге болатындығын айтты.[11] «Жабайы ертегілерітаңертеңгі хайуанаттар бағы «радиобағдарламалар топты а қарақшылық теледидарлар турдағы станция.[12] Сондай-ақ, олар өздерін аудиторияға қол жетімсіз ету тәсілі ретінде бейнені қолдануға қызығушылық танытты.[13] Топ бұл идеяларды жазу кезінде дамытты Achtung Baby Берлинде Hansa студиясы. Германияда болған кезде олар теледидарлық бағдарламаларды көрді Парсы шығанағы соғысы қосулы Sky News, олардың қонақ үйінде ағылшын тіліндегі жалғыз бағдарламалау болды. Олар жанжал туралы естуден жалыққан кезде, олар жергілікті бағдарламаларды «жаман неміс сериалдары» мен автомобиль жарнамаларын көруге бейімдеді.[12] Топ кабельді теледидар жаңалықтар, ойын-сауық және үйден сатып алу алдыңғы онжылдықта, және олар мұны келесі турларында ұсынғысы келді.[14]

Осындай әр түрлі бағдарламалауды қатар қою U2 және шабыттандырды Achtung Baby қосалқы продюсер Брайан Эно мониторларда тірі және алдын-ала жазылған бейнелердің жылдам өзгеретін қоспасын көрсететін «аудиовизуалды шоуды» ойластыру.[10][12] Бұл идея бұқаралық ақпарат құралдарының десенситикалық әсерін келеке етуге арналған.[5] «Бейнелеудің тұжырымдамасы» туристік бағдарламасына енген Эно,[15] экскурсияға өзінің көзқарасын түсіндірді: «әртүрлі бейне көздері бар сахналық қойылым жасау, келісілмеген материалдардың хаосын бірге жасау идеясы менікі болды ... Бейнеден аулақ болу идеясы адамдарға көмектесу тәсілі топты оңайырақ көру үшін ... бұл оларды жасыру тәсілі ретінде бейне, оларды тек материалды желіде жоғалту ».[16]

A boxy car with a bright, multi-coloured paint job is tilted slightly to the right. Its license plate reading ZOO TV is upside down and three of the four headlights are lit.
U2 қызығушылығы Трабандар жазу кезінде Achtung Baby Германияда шабыттандырылған туристік дизайнер Вилли Уильямс оларды турда жарықтандыру құралы ретінде пайдалану және оларды бояу.

Жазба үзілісінде топ қойылым дизайнерін шақырды Вилли Уильямс оларға қосылу Тенерифе Уильямс жақында жұмыс жасады Дэвид Боуи Келіңіздер Дыбыс + Көру туры, ол фильм проекциясы мен бейне мазмұнын қолданды және ол «рок-шоу видеосын әлі армандамаған деңгейге шығаруға» ниетті болды.[17] Топ Уильямстің кейбір жаңа музыкаларын шабытпен ойнады балама тау жынысы, өндірістік музыка, және электронды би музыкасы - және олар оған Боноға ұнайтын «Хайуанаттар бағындағы теледидар» фразасы туралы айтып берді.[13] Сондай-ақ, Уильямс топтың музыкаға деген сүйіспеншілігі туралы білді Трабант, шығыс германдық автомобиль, ол мазақ етіп символға айналды Коммунизмнің құлдырауы; ол олардың машинаға деген сүйіспеншілігін «терең, өте оғаш» деп ойлады.[13] Мамыр айында ол қайта өңделген Трабанттардың жарықтандыру жүйесін құру идеясын ойлап тапты.[18] Уильямс, «әрдайым сөреге қарағанда жарықтандыруды өте жақсы қолданатын тәсілді қолдайтын», бұрын қоқыс жәшіктері мен жиһаз сияқты заттардан арматура жасаған. Ол Trabant-ты U2 турын жеңілдететін тамаша нысан ретінде қарастырды, оны «сәйкесінше сюрреалді және символикалық сахналық элемент» ретінде қарастырды.[19] 1991 жылы 1 маусымда Уильямс Англияның Бирмингем қаласындағы Light & Sound Design (LSD) инженерлік бөліміне барып, прототипін жасауға көмек сұрады.[18][19]

14 маусымда алғашқы турөндірістік кеңес өтті; Уильямс, олардың тобы болды менеджер Пол МакГиннес, суретші Кэтрин Оуэнс және қойылым менеджерлері Стив Айдейл мен Джейк Кеннеди. Уильямс өзінің идеяларын ұсынды, оған Trabant жарықтандыру жүйесі және барлық сатыда бейнемониторлар орналастырылды; екі түсінік те жақсы қабылданды.[13][18] Эно-ның бастапқы идеясы бейне экрандарының дөңгелектерде болуы және үнемі қозғалыста болуы еді, бірақ бұл мүмкін емес еді.[16] Уильямс және топ соңғы кезеңнің дизайнына өтпеген көптеген идеяларды ұсынды. Осындай ұсыныстардың бірі «Автомагистральдің ессіздігі» деп аталып, сахна бойына нақты өнімдерді жарнамалайтын билбордтарды автомобиль жолдарының жанына қою сияқты орналастырған болар еді.[20] Бұл идея ирониялық мақсатта болған, бірақ, сайып келгенде, топ айыпталады деп қорқып, жойылды сату.[20] Ұсынылған тағы бір идея - аудиторияға шашырататын үрлемелі пениспен толықтырылған «ахтунг сәбидің» алып қуыршағын салу, бірақ ол өте қымбат деп саналды және тастанды.[21]

Тамыз айына дейін жарықтандыру жүйесіне арналған бір трабанттың прототипі жасалды, оның іші жарықтандырылған және жарық жабдығымен жабдықталған, ал сырты бояумен жұмыс жасады.[18] Уильямс кезеңді жобалауға 1991 жылдың екінші жартысының көп бөлігін жұмсады.[15][18] Оуэнс оның идеяларына басымдық беруді талап етті, өйткені ол U2 барлық шығармашылық шешімдерін ер адамдар қабылдады және ерлерге бағытталған дизайнды қолданды деп ойлады.[20] Басистің қолдауымен Адам Клейтон, ол дисплей экрандарында қолданылатын кескіндерді орналастыру үшін Еуропадан және Америка Құрама Штаттарынан визуалды суретшілерді тартты. Бұл адамдарға бейне суретші кірді Марк Пелингтон, фото / тұжырымдамалық суретші Дэвид Войнарович, және сатиралық топ Төтенше хабар тарату желісі, таңдалған сурет пен дыбысты сандық түрде басқаратын.[22] Пелингтон суретшілермен ынтымақтастықтан шабыттанып, көрнекі дисплейлерде мәтіндік фразаларды флэштау идеясын ойластырды Дженни Хольцер және Барбара Крюгер.[23] Тұжырымдама алғаш рет бейне үшін қолданылды Achtung Baby'қорғасын жалғыз »Шыбын ".[24] Боно альбом әзірлеу кезінде және экскурсия барысында көптеген сөз тіркестерін ойлап тапты.[23] Қосымша алдын ала жазылған бейне мазмұнын Эно, Уильямс, Кевин Годли, Кэрол Доддс және Филипп Оуэнс.[18]

13 қарашада U2 «Zoo TV Tour» атауына тұрақтады және бейнебет сахналарын орналастырып, Trabants-тен жарықтандыру жүйесін салуды жоспарлап отыр.[25] МакГиннес Шығыс Германияға жуырда жабылған фабрикадан Trabants сатып алу үшін сапарға барды Хемниц,[20] ал 1992 жылдың қаңтарында Кэтрин Оуэнс автокөліктерге сурет сала бастады.[13] Ол сипаттағандай: «Негізгі идея машиналардағы бейнелердің машинаның өзіне ешқандай қатысы болмауы керек еді».[13] Осындай дизайнның бірі - жарылғыш газетті шығаратын «құнарлылық машинасы» жеке жарнамалар және күйеуінің аталық безіне байланған жіпті ұстап босанатын әйелдің суреті.[20] Сондай-ақ, Уильямс пен чилилік суретші Рене Кастро автокөліктерге өнер туындыларын ұсынды.[26]

Сахнаның дизайны және қойылым

«Біз шынымен де бұрын-соңды болмаған, теледидарларды, мәтіндерді және бейнелерді қолданумен айналысқымыз келді. Бұл өте үлкен және қымбат жоба болды. Біз өзімізді жаңа технологиямен алып кетуге мүмкіндік бердік».

Кіші Ларри Муллен[12]

Хайуанаттар бағындағы теледидар сахналарын U2-дің сахналық дизайнері Вилли Уильямс жасаған Соғыс туры 1982–1983 жж. 1980 жылдардағы U2-нің қатал және минималистік өндірістерінің орнына,[13] Хайуанаттар бағының теледидарлық сахнасы «қондыруға арналған күрделі қондырғы болды»сенсорлық жүктеме «өз аудиториясында.[27][28] Түсірілім алаңының алып бейнебаяндарында топ мүшелерінің орындауындағы кадрлар, алдын-ала жазылған видео, теледидардан тікелей эфирлер және жыпылықтаған мәтіндік фразалар көрсетілді.[29] Электрондық, таблоид стиліндегі тақырыптар сахнаның соңында сызбалармен жүрді.[30] Топтың мұндай технологияны қабылдауы формадағы түбегейлі кету және технологияның кең таралған табиғаты туралы түсініктеме ретінде болды.[4][5] Бұл көптеген сыншылардың шоуды ирониялық деп сипаттауға мәжбүр етті.[5]

Осындай күрделі бейнеөндірісті қосу үшін баламалы а теледидар студиясының басқару бөлмесі тур үшін салынған.[15][31] Уильямс Кэрол Доддсты Bowie's Sound + Vision Tour-дағы тәжірибелеріне және оның Видиуоллмен таныс болуына негізделген видео режиссер етіп алды. Пола Абдул тур.[32][33] Доддс турдың «тапсырыс бойынша жасалған интерактивті бейне жүйесін» басқарды,[34] және 12 адамнан бастап экипажды бақылап, аренаның аяқтарынан 18-ге дейін «Сыртқы хабар тарату» аяғына дейін.[35][32] At үйдің алдыңғы жағы Бейнебаян тобы спутниктік антеннаның көмегімен түсірілген концертті және тікелей теледидарлық хабарларды тарату камераларының тірі қоспасын жүргізді.[36] «Жер асты әлемі» деп аталатын сахнаның астындағы өндіріс орнында инженерлер тікелей эфирдегі видеоны алдын-ала жазылған кескіндермен қиып алады. LaserDisc ойнатқыштар, бейне таспалар және т.б. Philips CD-i ойыншы және бағытталды оны дисплей экранына шығарады. Барлығы 24 түрлі бейне көздерінен жинақталған.[32][36][37]

Дербес компьютерлер алдын-ала жазылған бейне сегменттерін ретке келтіру және оларды тиісті нәтижелерге тарату үшін қолданылды; инженерлер әрбір бейне көзін шығаратын бір немесе бірнеше дисплейді таңдай алады, ол жеке бейне текшесі немесе бүкіл экран болсын. Компьютерлердің бұқаралық ақпарат құралдарын басқару дискілер мен лента ойнатқыштарындағы жеке кадрларды немесе тұтас сегменттердегі бейне мазмұнын ретке келтіруге, цикл жасауға және алдын ала бағдарламаланған етіп орнатуға мүмкіндік берді. белгілер. Сахнада, гитарист жиек қолданылған MIDI іске қосу үшін педальдар музыка секвенерлері, генерациялау SMPTE уақыт коды бейне белгілерді үйлестіру үшін.[36] Des Broadberry пернетақталарды, секвенерлерді басқарды, үлгілер және MIDI жабдықтары.[38]

Боно 1993 жылдың қарашасында Мельбурндағы концерт кезінде өзін бейнекамерамен түсіріп жатыр

Өндірістің күрделілігіне қарамастан, топ шоудың ұзақтығы мен мазмұнына икемділікті басымдыққа ие деп шешті. Edge: «Бұл біз ертерек қабылдаған маңызды шешімдеріміздің бірі болды, бұл біз икемділікті құрбан етпейтін едік, сондықтан біз өте күрделі және жоғары технологиялы, сонымен қатар керемет қарапайым және қолмен басқарылатын жүйені жасадық адамдар ... бұл тұрғыдан алғанда, бұл әлі де тірі қойылым ».[27] Бұл икемділік импровизация мен жоспарланған бағдарламадан ауытқуға мүмкіндік берді.[39] Эно U2-ге өздерінің бейне таспаларын түсіруге кеңес берді, сондықтан оларды алдын-ала тізбектелген бейнеге емес, оларды бейнежазбада оңай өңдеуге және ілмектеуге мүмкіндік береді. Эно түсіндірді: «олардың көрсетілімі сол жерде болып жатқан оқиғаға қандай-да бір жауап беруге байланысты. Сондықтан егер олар әнді бес минутқа созғысы келсе, олар материалды тағы бір рет қайталай алады, сондықтан сіз» Бесінші өлеңнің жартысында кенеттен қара экрандармен жабысып қалған жоқпын ».[10] Топ экскурсия барысында дисплейлерге арналған жаңа бейнебаян түсірді.[40]

Түсірілімде а B кезеңі, а арқылы негізгі кезеңге қосылған кішірек, қайталама өнімділік аймағы подиум. Хайуанаттар бағындағы теледидар U2-дің B сатысын пайдалануға арналған алғашқы туры болды;[19] топ идеяны алдыңғы турларда ұстанған, өйткені Боно аудиторияға жақындағысы келді,[19][41] бірақ олар сәтсіз болды ғимарат және өрт коды шектеулер.[19]

Арналған жабдық дыбыс жүйесі ұсынды Clair Brothers Audio, U2-мен 1982 жылдан бері жұмыс істеп келеді.[38] Компанияның S4 сериясы II динамик шкафы хайуанаттар бағында теледидар үшін қолданылатын стандартты модель болды; ол экскурсияға арналған және кіріктірілген прототипке негізделген уақыт бойынша туралау.[38][42] Дыбыс инженерлері дәстүрлі көпшілікке арналған хабарлама жүйесін уақытты сәйкестендіру үшін кешіктірілген спикерлермен толықтырмауға шешім қабылдады, өйткені олар көрермендердің назарын сахнаға және шоудың мультимедиялық аспектілеріне аударғанын қалады.[38] The кезеңді бақылау жүйесі Zoo TV Tour-да қолданылған сол кездегі ең үлкен және күрделі жүйелердің бірі болды.[33] «Төрт бақылау» арқылы монитор инженері а джойстик дейін кастрюль әр топ мүшелерінің сахнадағы қозғалыстарын «қадағалау» үшін монитор динамиктерінің айналасында араласуы. Топ мүшелері де киінген құлақ мониторлары Мұны олардың B-сатысында орындаулары қажет болды, мұнда олардың артында негізгі PA динамиктерінен дыбыстық кешігу пайда болды және монитор сыналары аз болуы мүмкін.[33][38][42][43]

Жарықтандыру жабдықтарын LSD компаниясы ұсынды.[19][41] Дәстүрлі жарықтандыру қондырғыларын толықтыруға бірнеше шамдармен жабдықталған тоқтатылған трабанттар кірді. Автокөліктердің әрқайсысы 500-600 АҚШ долларына сатып алынды, ал интерьерлерін шешкен кезде олардың салмағы 900 фунт (410 кг) болды. Көліктерге салмағы 400 фунт (180 кг) болатын шамамен 10000 АҚШ доллары шамындағы жарық жабдықтары орнатылды.[44] 2.5K ХМИ Френель арматурасы бұрын көлік құралының артқы орындығын ұстап тұратын металл штангаға орнатылып, LSD ColourMag орнатылған түрлі-түсті журнал және қансорғыш; 5K арматурасы бастапқыда қолданылған, бірақ бес минуттан кейін машинаның еруіне әкеліп соқтырғаннан кейін оны ауыстыруға тура келді. Басқа қондырғылар орнатылды: а PAR-64 Фара жақшасындағы сәуле шағылыстырғышы; екі LSD Mirrorstrobes; алдыңғы бампердің артында сегіз және артында төрт молифей; және ACL радиатор торының артындағы жолақтар.[19][33] Дөңгелектің хабтарына дәнекерленген кронштейндерге шынжырлы көтергіштер бекітіліп, автокөлік құралдарын өз осіне көтеріп, еңкейтуге мүмкіндік берілді.[19]

Экскурсия барысында сахнаның бірнеше нұсқалары қолданылды.

Аренаның аяқтары

1992 жылғы турдың алғашқы екі аяғы үй ішінде болды және кезеңдердің ең кішісін қолданды. Бейне жүйеге төрт футтық (2,4 м) Philips Vidiwall төрт бейне текшелері кірді,[19][45] 36 дюймдік (910 мм) отыз екі монитор және 16-20 фут (4,9 м × 6,1 м) проекциялық экран алдыңғы жағынан ілулі ферма.[19] Проекциялау экраны қосымша қымбатқа түсетін бейне текшесінің орнына қолданылды; Уильямс тур кезінде «мұндай көптеген ымыралардың алғашқысы» деп атады.[19] Доддстың бейнежазбасы 12 адамнан тұрды: төрт камера операторы, үйдің алдыңғы жағында компьютерлерді басқаратын төрт қызметкер және бейне экрандарын басқаратын сахна астында төрт адам. LaserDisc жеті ойнатқышы пайдаланылды.[35] В сатысына а-ға дейін өтетін жолдың үстінде шамамен 40 фут (12 м) трассалар салынды камера қуыршақ биіктігі 12 фут (3,7 м) жетуі мүмкін.[37]

Аренаны жарықтандыру жүйесі үшін сахнада алты Trabants тоқтатылды,[41] және B сатысында жетінші Trabant а ретінде екі еселенді DJ стенд және а айна шар.[33] Бастапқыда Уильямс 12 автокөлікті пайдалануды жоспарлаған, бірақ экскурсияның бейнежазбасы кеңейгеннен кейін кеңейтілген. Жарықтандыру жүйесінің қалдығы минималды болды, 17 құрайдыпрожекторлар және «екі жүз» PAR банкілері. ColourMags-ті LSD-тің Саймон Карус-Уилсон басқарды, ол Уильямспен бірге Sound + Vision Tour-да жұмыс істеді. Аудиторияны жарықтандыру үшін екі жарық фермасы пайдаланылды, олар «жарық бассейндеріне» арналған ACL жуу қондырғыларынан, алаңды бастапқыда жарықтандыруға арналған сегіз қондырғыдан және ультрафиолет жарық жуу. Бейнебаяндар жеткілікті өндірілді артқы жарық Концерттердің екі әнін ашу үшін бірнеше арматура қажет болды. Жарықтандыру жүйесі басқарылды Аволиттер QM180 консоль.[33]

Солтүстік Америка аренасы, олардың көпшілігі ұсынылған айналасында отыру, позицияларында 72 Clair Brothers S4 сериясы II спикерлерін қолданды солға және оңға, артқы толтыру сатысы солға және оңға, солға және оңға толтыру. Еуропалық аренада шоулар үшін S4 сериялы II спикерлер саны 56-ға дейін қысқарды, өйткені артқы толтыру және бүйірлік толтыру дыбысы қажет емес еді. Clair Brothers-тің P4 «поршенді» шкафтары да қолданылған жақын маңда / сол жақта және оң жақта әрқайсысы алты динамиктен тұратын екі кластерден тұратын аудио. Басты алты Servo Drive Bass Tech 7 ұсынды сабвуферлер. Дыбысты дыбыстық инженер Джо О'Херлихи мен көмекшісі Робби Адамс ан ATI Парагон консоль және жазба кезінде студияда қолданылғандарды қайталауға арналған эффектілерді түгендеуге көмектесетін Clair Brothers CBA консолі Achtung Baby.[38]

Сахна мониторының жүйесі алты консольмен сахна астында араластырылды:[33] екіХаррисон SM5s (16-арна кеңейтуші), а Ямаха DMP7, а Дыбыс жасау 200B және екіРамса Барабаншыға арналған WS-840 Кіші Ларри Муллен[38] Консольдер шамамен 200 аудио арнаның мүмкіндіктерін ұсынды. Болдырмау үшін аудио кері байланыс B-кезеңдегі қойылымдар кезінде О'Херлихи: «Біз жүйені бөлек қолданамыз» деп айтты EQ «Сахнада монитор динамиктері Clair Brothers-тің 12AM бір және екі сына қондырғыларынан тұрды, бүйірлік толтыру үшін ML18 және MM4T қондырғылары бар.[38] Стив Маккале Боно, Эдж және Клейтонның монитор инженері болып қызмет етті және джойстикті панорамалауды басқарды, ал Дейв Скафф Малленнің монитор инженері болды.[33] Құлақ ішіндегі мониторлар қамтамасыз етілді Болашақ Sonics.[38]

Өндірістік жабдықтар Upstaging Trucking жеткізген 11 жүк көлігімен тасымалданды.[41] Сахнаны салуға 13-14 сағат, бөлшектеуге 3-4 сағат қажет болды.[41][35] 75 адамнан тұратын экипаж алты автобуста жүрді,[35] ал топ ұшып бара жатқанда жалға алынған ұшақ.[41]

Солтүстік Американың стадионы

An elaborate concert stage, seen during the day inside a mostly empty stadium. The stage comprises several dark, rectangular structures. Fans are scattered throughout the floor seats, while the stadium seating is empty.
An elaborate concert stage set bearing a logo that reads
1992 ж. Қыркүйегінде Ардагерлер стадионының концерті басталғанға дейін және болған кездегі «Сыртқы хабар» нұсқасы

«Outside Broadcast» деп аталған 1992 жылғы Солтүстік Америка стадионының сахнасын қайта құру үшін Уильямс сахна дизайнерлерімен ынтымақтастықта болды Марк Фишер және Джонатан Парк, екеуі де жұмыс істеді Болат дөңгелектер туры үшін кезең Rolling Stones.[46] Негізгі кезең 248-ге 80 фут (76-дан 24 м) дейін кеңейтілді,[47] және В сатысына шығаратын подиум шамамен 46 футқа дейін ұзартылды (46 м),[26] аренаның нұсқасынан шамамен төрт есе көп.[48] Ұқсас болуға арналған сахна шпалдары радио мачталар,[28] 34 футқа дейін жетеді ұшақтың ескерту шамдары бекітілген Федералды авиациялық әкімшілік олардың үстіне қою керек.[48] Сахнаның келбетін техно-болашақ қалалық пейзаждармен салыстырды Blade Runner[28] және шығармалары киберпанк жазушы Уильям Гибсон.[5]

Бейне проекциялау жүйесі төрт сегіз футтан тұратын, 15-тен 20 футқа дейінгі (4,6 м × 6,1 м) артқы проекциялық экрандардан тұрды, он сегіз GE Talaria 5055 HB жеңіл клапан проекторлар және отыз алты 27 дюймдік (690 мм) Барко мониторлар.[31] Доддс және 18 адамнан тұратын экипаж басқарған өндірісті басқару жүйесі,[32] он кірді Пионер LDV8000 LaserDisc ойнатқыштары, екеуі Sony Betacam SP BVW-75 таспа палубалары, екі Sony 9800 34-инч СП таспа палубалары, төртеуі Икегами HL-55A ПЗС камералар, екі Sony Бейне8 Handycams (лақап аты «Bonocams») және бір көрінетін камера.[26][31][36] Бейне жабдықтың құны 3,5 миллион доллардан асады.[31]

Edge және Bono 1992 жылдың тамызындағы шоу кезінде, артында жарықтандыру жүйесіндегі трабанттардың бірі көрінеді

Уильямс сыртқы жарықтандыру жүйесін жобалау кезінде қиындықтарға тап болды, өйткені сахнаның шатыры болмады. Ол алаңдардың прожекторларын қолдануға және жолақтың артындағы құрылымға стратегиялық шамдарды орналастыруға шешім қабылдады.[19] Жарық беру жабдықтарының шамамен үштен бір бөлігі 100 футтық (30 м) мұнарамен көтерілді, оған 25 қысқа тонна (23 т) қажет балласт. Сондай-ақ, 11 трабант жарықтандыруды қамтамасыз етті; екеуі крандардан тоқтатылды, ал қалғандары гидравликалық жүйемен бекітілді.[48]

Үлкен кезеңге арналған дыбыстық жүйеде 18 дюймдік (46 см) 312 болатын 176 динамик корпусы қолданылған вуферлер, 592 10 дюймдік (25 см) орташа қашықтық жүргізушілер, және 604 жоғары жиілікті драйверлер.[48][49] Жүйе шамамен бір миллион ватт қуат пайдаланды және оның салмағы 60 000 фунт (27 000 кг) болды. U2 - бұл Clair Brothers-тің компанияның пайда болатын «ұшатын» PA жүйесін қолданған алғашқы клиенті, ол дизайнерлер қою алаңының артында тұра алды. Үйдің алдыңғы жағында әрқайсысы 40 каналды мүмкіндігі бар үш араластыру станциясы орналасқан. Сахналық бақылау жүйесінде әрқайсысы 160 каналды сыйымдылықты қамтамасыз ететін екі консолі бар екі бөлек позициядан алынған 60 динамик қолданылды. Сахнада 26 микрофон қолданылды.[48]

Солтүстік Американың стадионында 145 адамнан тұратын өндірістік бригада және 12 адамнан тұратын зообақ ұшағы деп аталатын 40 жолаушы жалдаған ұшағы бар экипаж жұмыс істейді.[48][50] Экскурсия кезінде екі бөлек болат жиынтығы қолданылды; біреуі концерт үшін пайдаланылса, енді бірі келесі орынға транзитпен жүрді.[42] Экскурсияға 2,4 миллион фунт (1,1 мың тонна) жабдықты тасымалдау үшін 52 жүк көлігі қажет болды - екі болат жиынтықтың әрқайсысына 12 жүк, ал өндіріс жабдықтары үшін 28 жүк көлігі. Концерттер төрт генератордан және 4,8 шақырым кабельден қуат алды. Сахна құрылысы үшін 200-ден астам жергілікті жұмысшылар, 12 жүк көтергіштер және биіктігі 120 фут (37 м), 40 қысқа тондық (36 т) кран қажет болды.[48] Миллион долларлық сахна 40 сағатта салынып, алтыда бөлшектелген.[28][48]

Еуропалық стадион аяғы

An elaborate concert stage, seen during the day in an empty stadium. The stage comprises several dark, rectangular structures.
1993 жылдың мамырындағы концертке дейін сахнаның «Зоропа» нұсқасы

Турдың 1993 ж. Аяқтары үшін пайдаланылған ашық сахна бюджеттік мәселелерге байланысты кішірек болды және крандарға ілулі тұрған трабаншыларды тастады, оның орнына барабан жиынтығының артында ілулі тұрған үш көлік бар.[19][51] Барлық проекциялық экрандар бейне текшелермен ауыстырылды, өйткені проекторлар күндізгі жарық кейінірек созылған еуропалық жаз түндерінде жарық болмады.[19] Нәтижесінде пайда болған бейне жүйесінде 41 дюймдік (1000 мм) проективті кубтардың үш Digiwall, төрт Vidiwall (әрқайсысының биіктігі 4 текше, ені 3 текше) және отыз алты 27 дюймдік (690 мм) Barco мониторлары қолданылды. 178 текшеден тұратын үш Digiwall бағдар бойынша әр түрлі болды: биіктігі 14 текше ені 6 текше, 9 биіктігі 5 ені және 7 биіктігі 7 ені.[36] Уильямс жаңа бейне жүйесі «өте жоғары» екенін және өзгертулер Zoo TV-ді «бұрын-соңды жасалынбаған ең үлкен туристік бейне қондырғыға» айналдырғанын айтты.[19]

Дыбыс жүйесі «екі қисық қанатта» орналасқан 144 Clair Brothers S4 сериясы II шкафтарын қолданды.[43] Бұл спикерлер барабан көтергішінен 38 фут артта және негізгі вокалдық позициядан 45 фут артта тұрды. Орналасуға рұқсат етілді көру сызықтары стадиондарда 250 градус. Дыбысты шоғырландыруға көмектесу үшін инженерлер Clair Brothers P4 шкафтарының төрт шеңберінен тұратын жарты шеңбер орнатты массивтер сахна периметрі бойынша әрқайсысы алты шкафтан тұрады. Қосымша P4 динамиктері B-сатысының шетіне бүйірлеріне қойылды. Бононың негізгі сахнаның алдыңғы жағында 16 Servo Drive болды суб-бас бірлік. Концерт Дөңгелек парк Лидсте алаңның ұзартылған пішініне байланысты SSE Hire-дің уақытша кідіртілген спикерлер мұнаралары толықтырылды, бұл кешкі динамиктерді қолданатын турдағы жалғыз шоу болды.[42] «Zooropa» монитор динамигі жүйесі үшін Garwood Communications радиостанциясының құлақ мониторларын ұсынды.[42] Мониторлар төрт Ramsa WS-840 консолімен араластырылды, олар Скафф Маллен мен Клейтонның монитор инженері, ал Виш Вади Боно мен Edge үшін.[42]

Еуропалық аяғында Shell Shock Firework Co. және JEM ұсынған конфетти зеңбіректері бар, олар «Zoo Ecu» атты банкноталар (оларды «Зоропа» ауыстырды презервативтер Ирландияда).[43]

Жоспарлау, маршрут және билеттер

A multi-coloured rectangular concert ticket, displayed horizontally. Small icons are scattered in the background. It bears the logo of a satellite and features details of the concert, along with the text
1993 жылғы «Зоропа» аяқ билетінің дизайны турдың БАҚ-тың толып кету тақырыбын көрсетеді. Турдың демеушісі болды MTV, билеттің төменгі оң жақ бұрышында көрсетілгендей.

Экскурсияға дайындық 1991 жылдың желтоқсанында Дублиндеги Фабрикада басталды.[52] Топ жаңа альбомдағы барлық дыбыстарды қалпына келтіруді қиын деп тапты. Олар қосымша музыканттарды қолдануды қарастырды, бірақ олардың төрт пьесаға сентиментальды қосымшасы басым болды.[53][54]

Тур туралы хабарлама 1992 жылдың 11 ақпанында, ашылуға үш апта қалмай қалды. Ашылу кезеңі 29 ақпан мен 23 сәуір аралығында Солтүстік Американың 31 қаласында 32 ареналық шоудан тұрды.[55] Гастрольдік хабарландырудан төрт күн өткен соң, кейбір концерттердің билеттері алдымен сатылымға шығарылды.[56] 1980-1987 жылдар аралығында топ Солтүстік Америкада гастрольдік сапармен болғанымен, олар Zoo TV-ге дейін төрт жылдан астам уақыт бойы аймақтың туристік айналымында болмады.[57] Ол кезде АҚШ-тың концерттік бизнесі құлдырап тұрған еді, ал бірінші турдың екі аяғын бағыттау жалпы бір қалаға бір ғана шоуға мүмкіндік берді.[57][58] Бұл топтың ірі қалаларға оралуын жариялау, билеттер сатылымына деген сұранысты анықтау және концертке келушілерге «ыстық билет» ұғымын қайтадан енгізу мақсатында жасалды.[57][58]

Билеттерді сату келісімдері әр қалада әр түрлі болды, бірақ әр жағдайда бір сатып алуға билеттің шегі орындалды.[59] Топ жеке кассаларда билеттер сатылған шоулардың санын азайтып, оның орнына телефон арқылы сатуды жөн көрді.[60] Қалаларда скальпинг кең таралды, тек телефон сатылымы ұсынылды, бұл билеттер брокерлеріне қайталанған тапсырыстардан бас тартуға мүмкіндік берді.[59] 29 ақпанда ашылатын шоуға билеттер Лейкленд, Флорида, төрт минут ішінде телефон арқылы сатылып кетті,[56] сұраныс ұсыныстан он есеге асатын жағдайда.[57] Хайуанаттар бағындағы теледидар билеттері сатылымға шыққан кезде бірнеше қаланың телефон жүйелері басып қалған; Лос-Анджелес телефон компаниясы Тынық мұхит қоңырауы төрт сағат ішінде 54 миллион қоңырау туралы хабарлады, ал Бостонның телефон жүйесі уақытша өшірілді.[61]

19 ақпанда топ Дублиннен турға дайындалу үшін АҚШ-қа аттанды.[45][56] Лакландта дайындық кешін өткізуге дайындық кезінде Эно шоудың визуалды аспектілері бойынша U2-ге кеңес берді.[15] Топтың бұрынғы альбомдарының жаңа альбомының алдында немесе оған сәйкес келетін көптеген гастрольдерінен айырмашылығы, Zoo TV төрт айдан кейін басталды Achtung Baby шығарылды, бұл жанкүйерлерге жаңа әндермен танысуға көбірек уақыт берді. Ашылу түнінде альбом АҚШ-та үш миллион, бүкіл әлем бойынша жеті миллион данамен сатылды.[4][11]

Турдың екінші кезеңінің егжей-тегжейлері алғаш рет 30 сәуірде Ұлыбританиядағы төрт аренаның көрсетілімі жарияланды.[61] Радио жарнамалар билеттер кассаларда сатылымға шықты деп хабарлағанша, билеттер туралы мәліметтер құпия сақталды.[62] Көптеген жағдайларда, скальпацияны болдырмау үшін билеттер бір адамға екіге шектелетін.[61] Өндірістік шығындар мен аренаның салыстырмалы түрде аз болуына байланысты еуропалық аренада ақша жоғалды. МакГиннес турдың үзілуіне көмектесу үшін Берлинде, Туринде, Польшада және Венада ашық аспан астындағы концерттерді жоспарлаған болатын, бірақ тек Вена концерті өтті.[62]

Стадиондық шоулардың жоспарлары туралы алғаш рет 1992 жылы наурызда Иредейл айтқан болатын,[41] бірақ 23 сәуірде Солтүстік Америкада «Сыртқы хабар тарату» туралы хабарламаға дейін расталмады. Оған билеттер екі күннен кейін сатылымға шыққан екі концерттің егжей-тегжейлері қосылды.[63][64] U2 стадиондарды прагматикалық алаңдаушылықпен ойнауға итермелесе де, олар мұны көркемдік сынақ ретінде қарастырып, қандай суретшілерді елестететін Сальвадор Дали немесе Энди Уорхол осындай кеңістіктермен жасаған болар еді.[65] «Сыртқы хабарға» дайындық басталды Hersheypark стадионы жылы Херси, Пенсильвания, 2 тамыз 1992 ж.[66] Тыңдауға арналған алаңнан тыс жерде лагерь құрған жанкүйерлерді орналастыру үшін топ 7 тамызда көпшілік алдында дайындалған киім-кешектердің дайындық концертін өткізді.[28] бес жергілікті қайырымдылықтың пайдасын тигізетін жартылай бағалы билеттермен.[66][67] Техникалық ақаулар және жылдамдықты арттыру мәселелері көрсетілімді нақтылауға мәжбүр етті.[28] 5 тамызда, ресми ашылу концертіне алты күн қалғанда Giants стадионы, топ үлкен сыртқы өнімді жинау қиын болғандықтан, шоуды бір күнге кешіктірді.[68] «Сыртта хабар тарату» басталған кезде, Achtung Baby АҚШ-та төрт миллион данамен сатылды.[69]

Боно 1993 жылы турдың австралиялық кезеңінде өнер көрсеткен кезде

«Зоропа» аяғы 1992 жылдың қараша айының соңында жарияланып, британдық концерттерге билеттер 28 қарашада сатылымға шығарылды.[70] 1993 ж. Мамырда басталған аяғы U2-нің Еуропадағы алғашқы толық стадиондық туры болды және олардың белгілі бір аудандарға алғаш рет барғанын көрсетті.[51] «Зумеранг» аяғы үшін топ Сиднейде (Австралия) концерттер брондау кезінде қиындықтарға тап болды, олар турды аяқтау үшін бүкіл әлемге теледидар таратқысы келді. 1993 жылдың тамыз айының басында, кейін Сидней крикетінің жердегі сенімі топтың орындау туралы өтінішін қабылдамады Сидней футбол стадионы қараша айында Боно көпшілік алдында қонақ үйді өткізуге үміткер ретінде қаланың өміршеңдігіне күмән келтірді 2000 жылғы жазғы Олимпиада; тресттің шешімі концерттерге рұқсат бергеніне қарамастан қабылданды Мадонна және Майкл Джексон өткізілуі керек Сидней крикеті алаңы қараша айында. МакГиннес осы жағдай туралы хабарлау үшін Сидней Олимпиадасының 2000 өтінім комитетінің барлық 29 мүшесін факс арқылы жіберді.[71] Джон Фахей, Жаңа Оңтүстік Уэльс премьер-министрі, Сиднейдегі концерттердің өтуіне жеке өзі араласып, 15 тамызда оларды растайтын хабарлама жасалды.[72] Сидней мен Мельбурн шоуларына билеттер 23 тамызда сатыла бастады.[72][73] «Зумеранг» аяғын жоспарлау алдыңғы топтарға қарағанда шоу-бағдарламалар арасында демалыс күндеріне көбірек мүмкіндік берді, бірақ бұл экскурсия аяқталғанға дейін әлсіздік пен мазасыздықты күшейтті.[74]

Хайуанаттар бағының теледидары демеушілер қатарына қосылды MTV,[75] топ нақты корпоративті демеушілікке қарсы шешім қабылдады.[28] Көрменің белгілі бір күні өткізілгеніне қарамастан, турды шығаруға арналған күнделікті шығын 125000 АҚШ долларын құрады.[76] Топ мүшелері, әсіресе Муллен, гастрольдің пайдалы болатынына сенімсіз болды.[28] Олардың басты мәселелерінің бірі - Philips компаниясының бағасы 4-5 миллион АҚШ долларын құрайтын қымбат Vidiwall-ді қалай сатып алуға болатындығы.[77] Бейне экрандарын ешқандай жалға беретін компания иемденген жоқ.[33] McGuinness орнына Philips-ті жабдықты ақысыз беруді қолдады; U2 қол қойылғаннан бері Island Records, Philips еншілес компаниясына тиесілі болды PolyGram, McGuinness пен топ PhilGram компаниясының PolyGram суретшісінің турына жабдықтар ұсынатын табиғи корпоративті синергия бар деп ойлады.[77][78] PolyGram бас директоры Ален Леви Philips-ті көмектесуге көндіре алмады, ал Vidiwalls үшін топ өздері төлеуге мәжбүр болды;[79] Леви PolyGram-ді турға 50000 АҚШ долларын АҚШ-тың қайырымдылық белгісі ретінде қосуға сендірді.[77] Тынық мұхиты шоуларының ауыр шығындарын болдырмау үшін U2 жергілікті тұрғындардан үлкен кепілдіктер сұрады промоутерлер Бұрынғыдай қаржылық ауыртпалықты бөліскеннен гөрі, алдыңғы. Бұл кейде промоутерлерге билеттер бағасын әдеттегі деңгейден жоғары көтеруге мәжбүр етті, ал бұл кейде толық үйлерден төмен болды.[80] Пайдалы маржа ең көп сатылған шоуларда төрт-бес пайызға дейін болды.[5]

Шолу көрсетіңіз

Алдын-ала көрсету

Қолдау актілері мен U2 өнімділігі арасында а дискотек жазбаларды ойнады. 1992 ж. Үшін ирландиялық рок-журналист және радио жүргізушісі BP Fallon рөлді толтырды. Бастапқыда Zoo TV туристік бағдарламасын жазуға жалданған,[54] ол трабанттың ішіндегі музыканы B-сахнасында ойнатып, түсініктеме беріп, шапан мен бас киім киген.[81] Оның ресми атағы «Гуру, Viber және DJ» болды.[54] Ол жүргізді Хайуанаттар бағындағы радио, 1992 ж. қарашадағы радио арнайы, онда тірі қойылымдар, дыбыстық таңқаларлықтықтар және U2 мүшелерімен жартылай маңызды сұхбаттар және алғашқы іс-шаралар көрсетілген.[65] Топтың ұсынысы бойынша Фэллон тур туралы кітап шығарды U2 өте жақын.[82] Кейінірек турда оның орнын басты Пол Оукенфольд, who became one of the world's most prominent club DJs by the decade's end,[83] and Colin Hudd.[84] For the 1993 concerts, U2 invited Irish theatre group Макналар to join the tour and perform between the support acts. The troupe wore oversized папье-маше heads of the members of U2 and playacted a miming parody of them.[85][86] Жазушы Билл Фланаган described the performances as "the jesters mocking the kings".[85]

"Zoo TV wasn't a set piece, it was a state of mind. It was constantly evolving and changing and taking on new ideas as it went... We changed it consciously for each new area of the world."

Шет[87]

Beginning with the group's 24 May 1992 show, Fallon played "Television, the Drug of the Nation" by hip-hop artists Гифопризияның бір реттік батырлары as the last song before the lights were turned off and U2 took the stage.[88][89] The band believed that the song, a commentary on mass media culture, encapsulated some of the tour's principal themes.[65][90] The Disposable Heroes of Hiphoprisy became one of the supporting acts for the "Outside Broadcast" leg, and after their supporting stint, "Television" was retained as the pre-show closing song for the remainder of the tour.[90][91]

After the venue darkened, one of several video introductions was played on-screen to accompany the group taking the stage. During the "Outside Broadcast" leg, the piece was one by Emergency Broadcast Network that manipulated video clips of АҚШ Президенті Джордж Х. Буш to give the impression of him singing Королева әні »Сен үшін рок ойнаймыз ". A different piece, created by Ned O'Hanlon and Maurice Linnane of Dreamchaser video productions, was used on the 1993 legs.[92] This introduction reflected U2's growing concern with the volatile political situation in посткоммунистік Europe and the resurgence of радикалды ұлтшылдық сол уақытта.[50] It featured footage from Лени Рифенштал 's Nazi propaganda films Еріктің салтанаты және Олимпиада,[93] mixed with sounds from Lenin's Favourite Songs, Бетховендікі Тоғызыншы симфония, and voices asking "What do you want?" in different European languages. A visual of the flag of Europe was displayed, which then crumbled after one of the stars fell off.[94]

Негізгі жиынтық

The Edge in 1993 during a performance of "The Fly", accompanied by the video screens rapidly flashing words and aphorisms

The concerts began with a fixed sequence of six to eight consecutive Achtung Baby songs, a further sign that they were no longer the U2 of the 1980s.[29] For the opening song, "Хайуанаттар бағының станциясы ", Bono entered as his primary stage persona, "The Fly", appearing silhouetted against a giant screen of blue and white бейне шу interwoven with glimpses of photo-copied animations of the band members.[95] "Шыбын " was usually performed next, with the video monitors flashing a rapidly changing array of words and aphorisms. Some of these included "Taste is the enemy of art", "Religion is a club", "Ignorance is bliss", "Watch more TV", "Believe" with letters fading out to leave "lie", and "Everything you know is wrong".[96] During the first week of the tour, media outlets incorrectly reported that the words shown included "Bomb Japan Now", forcing the band to issue a statement denying the claim.[97] Before performances of "Нақты нәрседен жақсы ", Bono channel surfed through live television programming,[15][50] and during the song, as random images from television and pop culture flashed on screen, he filmed himself and the rest of the band with a бейнекамера.[98][99]

Ішінде Хайуанаттар бағындағы радио interview, the Edge described the visual material that accompanied the first three songs:[65]

"'Zoo Station' is four minutes of a television that's not tuned into any station, but giving you interference and shash and almost a TV picture. 'The Fly' is information meltdown—text, sayings, truisms, untruisms, oxymorons, soothsayings, etc., all blasted at high speed, just fast enough so it's impossible to actually read what's being said. 'Even Better Than the Real Thing' is whatever happens to be flying around the stratosphere on that night. Satellite TV pictures, the weather, shopping channel, cubic zirconium diamond rings, religious channels, soap operas..."

Bono helps a fan film the Edge with a video camera during an August 1992 concert

"Жұмбақ жолдар «атты а іш биі on-stage, tempting Bono and dancing just out of his reach.[100] Initially, Floridian fan Christina Petro filled the role. After appearing outside the venue of the band's final dress rehearsal in a belly-dancing outfit, the crew invited her inside to dance with Bono to lighten the mood. The group liked their interaction and that it made reference to the belly dancer in the song's music video, and she accepted an invitation to join the tour.[29][87] For the "Outside Broadcast" leg, tour choreographer Морлей Стейнберг рөлді өз мойнына алды.[101][102] «СпектакльдеріБір " were accompanied by the title word shown in many languages, as well as Mark Pellington-directed video clips of буфалос culminating with David Wojnarowicz's "Falling Buffalo" photograph.[98] Үшін »Әлемнің соңына дейін ", Bono often played with a camera, kissing the lens and thrusting it into his crotch, a stark contrast from his more earnest stage behaviour of the past.[4] Beginning with "Outside Broadcast", the band began playing "Жаңа жыл күні «кейін.[103] Кезінде «Қару-жарақыңызды бүкіл әлемге лақтыруға тырысыңыз ", Bono danced with a young female fan from the crowd (a ritual he had done more solemnly on past tours), shared camcorder video filming duties with her, and sprayed champagne.[104] At this point in the show, Mullen sometimes sang a solo performance of "Лас ескі қала ".[105]

The group played many Achtung Baby songs very similarly to the way they had appeared on record.[98][106] Since this material was complex and layered, most numbers featuring pre-recorded or offstage percussion, keyboard, or guitar elements underlying the U2 members' live instrumentals and vocals.[98][107] The band had used backing tracks in live performance before, but with the need to sync live performance to Zoo TV's high-tech visuals, almost the entire show was synced and sequenced. This practice has continued on their subsequent tours.[108][109]

U2 during a B-stage performance in Киль 1992 жылдың маусымында

Zoo TV was one of the first large-scale concerts to feature a B-stage, where performances were intended "to be the antidote to Zoo TV".[65] The idea had been inspired by the successful informality of the Элвис Пресли '68 Қайтып келу арнайы.[110] Here, the band played quieter songs, such as acoustic arrangements of "Харлем періштесі ", "Махаббат қалаға келгенде ", "Қала бер (Алыста, сондықтан жақын!) «, және Лу Рид бұл «Махаббат серігі ".[103] Many critics compared the B-stage performances to "серуендеу " and singled them out as the shows' highlights.[27][111]

After leaving the B-stage, U2 often played "Жаман «немесе»Жексенбі Қанды жексенбі ",[103] «спектакльдеріменКөк аспанға оқ « және »Бір орында тұруға жүгіру " following. For "Bullet the Blue Sky", the video screens displayed burning crosses and свастика.[15][112] During "Running to Stand Still", Bono mimed the actions of a heroin addict from the B-stage, rolling up his sleeves and then pretending to spike his arm during the final lyric.[113] Afterwards, red and yellow smoke flares ignited from either end of the B-stage,[114] before the band re-grouped on the main stage to play older songs with more sincerity.[75] "Көшелердің аты жоқ жерде " was accompanied by sped-up video of the group in the desert from Джошуа ағашы's photo shoot.[115] U2 often finished their set with "Мақтаншақтық (Махаббат атынан) " while a clip from Кіші Мартин Лютер Кинг 's famed April 3, 1968 "Мен тау шыңында болдым " speech was played on the video screens.[50] The group was initially unconvinced that the leap from the rest of the show's irony and artifice to something more sincere would be successful, but they thought that it was important to demonstrate that certain ideals were so strong and true that they could be held onto no matter the circumstance.[50] The group alternated between performing "Мен әлі іздегенімді таба алмадым " acoustically on the B-stage and using it to conclude the main set.[116]

Encore

Beginning with the "Outside Broadcast" leg, footage from the tour's "video конфессиялық booth" was displayed on the video screens during the intermission.[117] Before each concert, fans were encouraged to visit the booth—a converted химиялық дәретхана near the mix station—and record a 20-second confession. The video crew would then edit together the confessional footage to broadcast later that evening before the encore.[36] The "confessions" varied from a woman flashing her breasts to a man revealing he had injured people in a drunk-driving accident.[78] The inspiration for the video confessional came the day before the "Outside Broadcast" leg officially began.[117]

For encores, Bono returned to the stage as a different alter ego—Mirror Ball Man in 1992, and MacPhisto in 1993. Performances of "Тілек " were accompanied by images of Ричард Никсон, Маргарет Тэтчер, Пол Гаскойн, және Джимми Сваггарт, and were meant as a criticism of greed;[115] cash rained the stage and Bono portrayed Mirror Ball Man as an interpretation of the greedy preacher described in the song's lyrics.[118] Bono often made a иінді қоңырау from the stage as his persona of the time.[78][115] Such calls included dialing a телефонмен жыныстық қатынас line, calling a такси кабинасы, ordering 10,000 pizzas (the Detroit pizza parlor delivered 100 pizzas during the show), or contacting a local politician.[78][119] Bono regularly called the ақ үй in an attempt to contact President Bush. Though Bono never reached the President, Bush did acknowledge the calls during a press conference.[78][120]

"Ультрафиолет (Light My Way) « және »Сізбен немесе сізсіз " were frequently played afterwards. Concerts initially ended with Achtung Baby's slower "Махаббат дегеніміз - соқырлық ".[103] Beginning with the "Outside Broadcast" shows,[103] it was often followed by Bono's фалсетто алу Элвис Пресли 's long-time show-closing ballad, "Ғашық болуға көмектесе алмайды ", culminating in Bono softly stating that "Elvis is still in the building".[50] Both songs presented a low-key, introspective conclusion to the show, in contrast to the dynamic, aggressive opening; the group also wanted to move away from its tradition of ending concerts with the fan sing-along favourite "40 ".[50] The night finished with a single video message being displayed: "Thanks for shopping at Zoo TV".[121]

Setlist example

The following setlists are representative of the tour's average setlist, according to Setlist.fm, which has logged the setlist from each concert during the tour.[122][123]

1993
  1. «Хайуанаттар бекеті»
  2. «Шыбын»
  3. "Even Better Than the Real Thing"
  4. «Жұмбақ жолдар»
  5. «Бір»
  6. «Әлемнің соңына дейін»
  7. «Жаңа жыл күні»
  8. "Ұйқы "
  9. "Tryin' to Throw Your Arms Around the World"
  10. «Харлем періштесі»
  11. «Махаббат қалаға келгенде»
  12. "Satellite of Love"
  13. "Bad"
  14. «Көк аспанға оқ»
  15. «Бір орында тұру үшін жүгіру»
  16. «Көшеде атауы жоқ жерде»
  17. "Мақтаншақтық (Махаббат атынан) "

Encore

  1. «Тілек»
  2. «Ультрафиолет (Light My Way)»
  3. "With or Without You"
  4. "Love Is Blindness"
  5. "Ғашық болуға көмектесе алмайды "

Қонақтар

A side shot of a concert stage as a crew disassembles it at night. The stadium it is built in is empty and lit up.
Side view of the stage at Ардагерлер стадионы in Philadelphia after a September 1992 concert

On 11 June 1992, Бенни Андерсон және Бьорн Ульвей туралы АББА appeared on-stage in Stockholm for the first time in years to perform "Би патшайымы " with U2;[124] the song had been frequently covered on the tour up to that point.[125] Экскурсияға басқа қонақтар қатысады Axl Rose,[31] Jo Shankar,[51] және Achtung Baby қосалқы продюсер Даниэль Лануа.[126]

On 19 June 1992, during the European indoor leg, U2 played the "Селлафилдті тоқтату " concert in Manchester, alongside Крафтверк, Қоғамдық жау, және Big Audio Dynamite II, to protest the operation of a second ядролық отынды қайта өңдеу plant at Sellafield.[124] The following morning, U2 and other protesters participated in a demonstration against the facility organised by Жасыл әлем. Wearing white радиациялық костюмдер, the band members landed on the beach at Sellafield in rubber dinghies and placed a 3-kilometre-long (1.9 mi) line of 700 placards on the shore spelling out "React – Stop Sellafield" for the waiting media.[124]

At the first "Outside Broadcast" show on 12 August 1992 at Giants Stadium, Lou Reed performed "Satellite of Love" with the band;[117] he and Bono dueted using their contrasting vocal styles.[30][69] Bono re-confirmed the singer's influence on the band by announcing, "Every song we've ever written was a rip-off of a Lou Reed song."[127] For the second show and the remainder of the tour, a taping of Reed singing the song was used for a virtual duet between him and Bono.[117]

Новеллист Салман Рушди joined the band on stage in London's «Уэмбли» стадионы on 11 August 1993, despite the death фатва against the author and the risk of violence arising from his controversial novel Шайтан аяттары.[50] In reference to the novel's satanic references, Rushdie, when confronted by Bono's MacPhisto character, observed that "real devils don't wear horns".[128] In 2010, Clayton recalled that "Bono had been calling Salman Rushdie from the stage every night on the Zoo TV tour. When we played Wembley, Salman showed up in person and the stadium erupted. You [could] tell from Larry's face that we weren't expecting it. Salman was a regular visitor after that. He had a backstage pass and he used it as often as possible. For a man who was supposed to be in hiding, it was remarkably easy to see him around the place."[129]

Bono's stage personae

Bono assumed a number of costumed alter egos during Zoo TV performances. The three main personae that he used on stage were "Шыбын ", "Mirror Ball Man", and "MacPhisto". During performances of "Bullet the Blue Sky" and "Running to Stand Still", he also appeared on stage wearing a military utility vest and cap, and a microphone headset. As this character, he ranted and raved in an act he said was set in the Вьетнам соғысы.[130]

To escape their reputation for being overly serious and self-righteous, U2 decided to alter their image by being more facetious.[5] Bono said, "All through the Eighties we tried to be ourselves and failed when the lights were on. Which is what set us up for Zoo TV. We decided to have some fun being other people, or at least other versions of ourselves."[12] The Edge said, "We were quite thrilled at the prospect of smashing U2 and starting all over again."[4] The group viewed humour as the appropriate response to their negative perception and that although their message would not change, they needed to change how they delivered it to their audience.[2]

Шыбын

Bono with black hair, black sunglasses, and black leather attire speaks into a microphone.
Bono in 1992 as his persona "The Fly", a leather-clad egomaniac meant to parody rock stardom

Bono conceived his "Fly" persona during the writing of the song of the same name. The character began with Bono wearing an oversized pair of аққұба пайдалану sunglasses, given to him by wardrobe manager Fintan Fitzgerald, to lighten the mood in the studio.[131][132] Bono wrote the song's lyrics as this character, composing a sequence of "single-line aphorisms".[133] He developed the persona into a leather-clad egomaniac, describing his outfit as having Lou Reed's glasses, Elvis Presley's jacket, and Джим Моррисон 's leather trousers.[134] To match the character's dark fashion, Bono dyed his naturally-brown hair black.[135]

Bono began each concert as The Fly and continued to play the character for most of the first half of the concert. In contrast to his earnest stage persona of the 1980s, as The Fly, Bono strutted around the stage with "swagger and style", exhibiting mannerisms of an egotistical rock star.[29] He adopted the mindset that he was "licensed to be an egomaniac".[65][136] He often stayed in character away from the tour stage, including for public appearances and when staying in hotels.[137] He said, "That rather cracked character could say things that I couldn't",[132] and that it offered him a greater freedom of speech.[5]

Mirror Ball Man

As the Mirror Ball Man, Bono dressed in a shining silver ламе suit with matching shoes and cowboy hat.[118] The character was meant to parody greedy American телеангелисттер, showmen, and car salesman, and was inspired by Фил Охс ' Elvis persona from his 1970 tour.[95] Bono said that the character represented "a kind of showman America. He had the confidence and charm to pick up a mirror and look at himself and give the glass a big kiss. He loved cash and in his mind success was God's blessing. If he's made money, he can't have made any mistakes."[87] As the character, Bono spoke with an exaggerated АҚШ-тың оңтүстік акценті. Mirror Ball Man appeared during the show's encore and made nightly prank calls, often to the White House.[118] Bono portrayed this alter ego on the first three legs of the tour, but replaced him with MacPhisto for the 1993 legs.[138]

MacPhisto

Bono (left) in 2019 with a fan dressed as MacPhisto

MacPhisto was created to parody the devil and was named after Мефистофелдер туралы Фауст аңыз.[138] Initially called "Mr. Gold", MacPhisto wore a gold lamé suit with gold platform shoes, pale makeup, lipstick, and devil's horns on his head.[139] As MacPhisto, Bono spoke with an exaggerated upper-class English accent, similar to that of a down-on-his-luck character actor.[138] The character was created as a European replacement for the American-influenced Mirror Ball Man.[50][138] The initial inspiration for MacPhisto came from a character in the stage musical Қара шабандоз, a performance of which Bono and the Edge attended in January 1993.[140] The MacPhisto character was realised during rehearsal the night before U2's first 1993 show.[141] According to Bono, "We came up with a sort of old English Devil, a pop star long past his prime returning regularly from sessions on The Strip in Vegas and regaling anyone who would listen to him at cocktail hour with stories from the good old, bad old days."[142] MacPhisto sang the closing "Can't Help Falling in Love" in an oddly childlike manner that many reviewers found one of the most poignant moments of the show.[143]

As MacPhisto, Bono continued his routine of making in-concert prank calls that had begun with Mirror Ball Man, and he changed his targets with the location of each show. Many of them were local politicians who Bono wished to mock by engaging them in character as the devil.[119] Оның мақсаттары арасында болды Кентербери архиепископы, Гельмут Коль, Bénédict Hentsch, the Папа, Алессандра Муссолини, Hans Janmaat, Бернард Тапи, Джон Гуммер, және Jan Henry T. Olsen.[96] Bono enjoyed making these calls, saying, "When you're dressed as the Devil, your conversation is immediately loaded, so if you tell somebody you really like what they're doing, you know it's not a compliment."[142] The band intended MacPhisto to add humour while making a point. The Edge said: "That character was a great device for saying the opposite of what you meant. It made the point so easily and with real humor."[142] A female Cardiff fan who was pulled on-stage questioned Bono's motives for dressing as the devil, prompting the singer to compare his act to the plot of the Льюис роман Бұрандалы хаттар.[144][145]

Sarajevo satellite transmissions

Several European shows in 1993 featured live satellite link-ups with people living in Сараево ретінде city was sieged кезінде Босния соғысы. The transmissions were arranged with help from American aid worker Билл Картер. Before their 3 July show in Верона, the band met with Carter to give an interview about Bosnia for Босне I Герцеговина радиосы.[146][147] Carter described his experiences helping Sarajevans amidst the dangerous conditions.[148] While in the city, Carter had seen a television interview on MTV in which Bono mentioned the theme of the "Zooropa" leg was a unified Europe. Carter felt such an aim was empty if Bosnia went overlooked, and so he sought Bono's help.[149] He requested that U2 visit Sarajevo to bring attention to the war and break the "media fatigue" that had occurred from covering the conflict.[147] Bono wanted the band to play a concert in the city, but their tour schedule prevented this, and McGuinness believed that a concert there would make them and their audience targets for the Serbian aggressors.[147]

Instead, the group agreed to use the tour's satellite dish to conduct live video transmissions between their concerts and Carter in Sarajevo.[147] Carter returned to the city and was able to assemble a video unit. The band had to purchase a satellite dish to be sent to Sarajevo and had to pay a £100,000 fee to join the Еуропалық хабар тарату одағы (EBU).[148] Once set up, the band began satellite link-ups to Sarajevo on a near nightly basis, the first one airing on 17 July 1993 in Болонья.[150] To connect with the EBU satellite feeds, Carter and two co-workers had to traverse "Мергендер аллеясы " at night to reach the Sarajevo television station, and they had to film with as little light as possible to avoid the attention of snipers.[150][151] This was done ten times over the course of a month. Carter discussed the deteriorating situation in the city, and Bosnians often spoke to U2 and their audience.[150] These grim interviews deviated from the rest of the show, and they were completely unscripted, leaving the group unsure of who would be speaking or what they would say.[147] U2 stopped the broadcasts in August 1993 after learning that the siege of Sarajevo was being reported on the front of many British newspapers.[151] Though this trend had begun before the first link-up, Nathan Jackson suggested that U2's actions had brought awareness of the situation to their fans, and to the British public indirectly.[151]

Reactions to the transmissions were mixed, triggering a media debate concerning the ethical implications of mixing rock entertainment with human tragedy.[50] The Edge said: "A lot of nights it felt like quite an abrupt interruption that was probably not particularly welcomed by a lot of people in the audience. You were grabbed out of a rock concert and given a really strong dose of reality and it was quite hard sometimes to get back to something as frivolous as a show having watched five or ten minutes of real human suffering."[147] Mullen worried that the band were exploiting the Bosnians' suffering for entertainment.[147] In 2002, he said: "I can't remember anything more excruciating than those Sarajevo link-ups. It was like throwing a bucket of cold water over everybody. You could see your audience going, 'What the fuck are these guys doing?' But I'm proud to have been a part of a group who were trying to do something."[1] During a transmission to the band's concert at Wembley Stadium, three women in Sarajevo told Bono via satellite: "We know you're not going to do anything for us. You're going to go back to a rock show. You're going to forget that we even exist. And we're all going to die."[147] Some people close to the band joined the Соғыс баласы charity project, including Brian Eno.[147] Flanagan believed that the link-ups accomplished Bono's goal for Zoo TV of "illustrating onstage the obscenity of idly flipping from a war on CNN to rock videos on MTV".[152] U2 vowed to perform in Sarajevo someday, and they ultimately fulfilled that commitment with a concert on 23 September 1997 олардың кезінде PopMart туры.[153]

Recording and release of Зоропа

An elaborate concert stage at night. Three cars hang at the stage's rear shining lights towards the performance. Video screens are located behind and to the sides of the stage.
U2 performing during the "Zooropa" leg of the tour in May 1993, as the group completed the Зоропа альбом

U2 recorded their eighth studio album, Зоропа, from February to May 1993 during an extended break between the third and fourth legs of the tour. The album was originally intended as a companion EP дейін Achtung Baby, but quickly expanded into a full LP.[154] Recording could not be completed before the tour restarted, and for the first month of the "Zooropa" leg, the band flew home after shows, recording until the early morning and working on their off-days, before travelling to their next destination.[1][154] Clayton called the process "about the craziest thing you could do to yourself", while Mullen said of it, "It was mad, but it was mad good, as opposed to mad bad."[154] McGuinness later said the band had nearly wrecked themselves in the process.[155] The album was released on 5 July 1993.[142] Influenced by the tour's themes of technology and mass media,[156] Зоропа was an even greater departure in style from their earlier recordings than Achtung Baby was, incorporating further dance music influences and electronic effects. Songs from the album were incorporated into the setlists on the subsequent "Zooropa" and "Zoomerang" legs, most frequently "Ұйқы « және »Қала бер (Алыста, сондықтан жақын!) ".[157][158] For the "Zoomerang" leg, "Әкем сенің апатқа ұшыраған көлігің үшін төлейді « және »Лимон " were added to the encore and "Dirty Day" to the main set.[158]

Broadcasts, recordings, and releases

On 9 September 1992, a portion of U2's performance at the Pontiac Silverdome was broadcast live to the 1992 MTV Video Music марапаттары. The band performed "Even Better Than the Real Thing" while VMA host Дана Карви, dressed as his Garth persona from "Уэйн әлемі ", accompanied the band on drums in Los Angeles.[96] A Хайуанаттар бағындағы радио special included live selections from 1992 shows from Toronto, Dallas, Tempe, and New York City.[65] On 28 and 29 November 1992, a television special entitled Хайуанаттар бағындағы теледидар U2 was aired, featuring portions of several "Outside Broadcast" leg shows as well as Уильям С. Берроуз ' reading of the sardonic poem "Алғыс айту күні ". Directed by Kevin Godley, the programme was broadcast in North America on Түлкі, and in Europe via 4 арна, Премьера, Франция 2, Рай Уно, RTVE, ТВ1000, және Вероника.[159][160][161][162] Several 1992 shows, including the 11 June concert in Stockholm and 27 October concert in El Paso, were broadcast into the homes of fans who had won contests.[163] 1992 жылдың қазанында,[164] U2 released Achtung Baby: The Videos, The Cameos, and a Whole Lot of Interference from Zoo TV, а VHS compilation of nine музыкалық бейнелер бастап Achtung Baby. Interspersed between the music videos were clips of so-called "interference", comprising documentary footage, media clips, and other video similar to what was displayed on tour.[31]

Two November 1993 "Zoomerang" shows in Sydney were filmed on consecutive nights as part of a worldwide television broadcast. The 26 November concert was staged as a rehearsal for the production crew in advance of the official filming the following night.[165] However, Clayton, who began drinking excessively on the latter stages of the tour, was unable to perform on 26 November after experiencing an alcoholic blackout.[166] The band ruled out canceling the show, since it was the only opportunity for the production crew to do a dry run of the filming.[166][167] Бас гитара техникі Stuart Morgan filled in for Clayton instead, marking the first time a member of U2 had missed a concert since their earliest days. Clayton recovered in time to play the 27 November show,[165] which was broadcast in the United States on tape-delayed көру үшін төлеу.[168] U2 originally planned to produce the concert with MTV for a January 1994 "triplecast" that would have offered three different perspectives of the show on three separate television channels. After realising they had not fully developed the concept, the group cancelled the "triplecast", denying themselves income that was supposed to make the Pacific leg of the tour profitable.[169] The show was subsequently released as the concert video Хайуанаттар бағындағы теледидар: Сиднейден тікелей эфир 1994 жылы,[170] and the double CD Zoo TV Live in 2006 to subscribing members of U2's website.[171] Бейне жеңіп алды Үздік формаға арналған үздік музыкалық бейне үшін Грэмми сыйлығы кезінде Грэммидің 37-ші жылдық сыйлықтары рәсім.[172]

Қабылдау

Сыни жауап

Reviews written during the initial arena legs reflected the dramatic change in U2's approach. Many critics published favourable reviews about the tour. The Сан-Франциско шежіресі praised the special effects for supplementing the music. The reviewer wrote, "The often-surrealistic effects always served the songs, not the other way around." The review concluded, "this magnificent multimedia production will serve as a pinnacle in rock's onstage history for sometime [sic ] to come".[111] Эдна Гундерсен туралы USA Today said that U2 was dismantling its myth and wrote that the show was "a trippy and decadent concert of bedazzling visuals and adventurous music".[11] Әуен шығарушы's Jon Wiederhorn wrote that he expected to dislike the show based upon their past stage history, "But, alas, I cannot be negative about U2 tonight. Their Zoo TV show is visually stunning, musically unparalleled, downright moving and, dammit, truly entertaining."[110] Ыстық баспасөз' Bill Graham said of the show, "U2 don't so much use every trick in the book as invent a whole new style of rock performance art." For Graham, the tour resolved any doubts he had about the band—particularly about Bono—following their reinvention with Achtung Baby.[27]

Other critics indicated befuddlement as to U2's purpose. The Asbury Park Press wrote that the long string of Achtung Baby song presentations that opened the show made one forget about the band's past, and that "almost everything you knew about U2 a couple years ago is, in fact, wrong now".[107] Жұлдыз-кітап said that the band shortchanged its music with its video presentations and that especially during the opening sequence, "one was only aware of the music as a soundtrack to the real 'show'".[173] It concluded by saying that the group had lost the sense of mystery and yearning that made it great and that they had succumbed to the style of music videos.[173] Джон Парелес туралы The New York Times acknowledged that U2 was trying to break its former earnest image and that they were a "vastly improved band" for being "trendy" and "funny"; yet, he commented, "U2 wants to have its artifice and its sincerity at the same time—no easy thing—and it hasn't yet made the breakthrough that will unite them."[98]

The stadium legs of the tour received more consistent praise than the arena shows. Critics noted that while the show and its орнату тізімі were largely the same as before, the tour mostly benefited from the increased scale.[30][69][75] The New York Daily News said that the stage "looked like a city made of television sets—an electronic Oz" and that "glitz was used not as a mere distraction (as it has been by so many video-age artists), but as a determined conceit".[30] Gundersen also made the comparison to Oz, saying that even though the band was dwarfed by the setting, their adventurous musicianship still shone through.[121] She concluded that the group had "deliver[ed] a brilliant high-wire act" between mocking and exploiting rock music clichés,[121] a comparison also made by stage designer Willie Williams.[141] Роберт Хилберн туралы Los Angeles Times said of the outdoor American leg, "Zoo TV is the yardstick by which all other stadium shows will be measured."[18] Дэвид Фрика туралы Домалақ тас said that the band had "regained critical and commercial favor by negotiating an inspired balance between rock's cheap thrills and its own sense of moral burden". He praised the band for "retool[ing] themselves as wiseacres with heart and elephant bucks to burn". Fricke noted that the increased visual effects for the "Outside Broadcast" leg increased the shows' "mind-fuck" factor.[2] Many critics described the tour as "постмодерн ".[2][5][174][175] Жазушылары Домалақ тас, in a best-of-1992 issue, named U2 co-winners of "Best Band", while awarding the Zoo TV Tour honours for both "Best Tour" and "Worst Tour".[176]

Тәуелсіз praised the "Zooropa" leg, with the reviewer stating, "I came as a sceptic, and left believing I had witnessed the most sophisticated meeting of technical wizardry and mojo priestcraft ever mounted."[177] Дэйв Фэннинг туралы The Irish Times praised the "Zooropa" leg, stating, "If this is the show by which all other rock circuses must be measured, then God help the new music."[178] Fanning observed that the group, particularly Bono, exhibited "style, sex and self-assurance".[178] Билборд wrote, "No one is dancing on the edges of rock'n'roll's contradictions as effectively these days as U2."[179] The stadium legs had their detractors, as NME called the shows a "two-hour post-modernist Кәстрөл кеспесі advert made by politically naive, culturally unaware squares with the help of some cool, arty people".[180] Graham thought that the scale of the stadium shows led to more predictability and less interaction with the audiences.[112]

Жанкүйерлердің реакциясы

The group and the music industry were unsure how fans would receive the tour beforehand.[137] During the first week of shows, Bono said, "This show is a real roller coaster ride, and some people will want to get off, I'm sure." He remained optimistic that their devoted fans would continue following them, but cautioned he had no intention of resisting the glamour and fame: "Oh, but it's көңілді to be carried away by the hype. Where would you be without the hype?... You can't pretend all the promotion and all the fanfare is not happening."[11] Some hardcore fans, particularly in the US, objected to the tour as a blatant sellout to commercial values,[5] while others misinterpreted the tour's mocking of excess, believing that, according to VH1 аңыздары, "U2 had 'lost it' and that Bono had become an egomaniac".[134] Many Christian fans were offended by the band's antics and believed they had abandoned their religious faith.[181]

By the outdoor legs, many fans knew what to expect, and Pareles observed that Bono's admonitions to never cheer a rock star were greeted with idolatrous applause; he concluded that the show's message of scepticism was somewhat lost on the audience and that, "No matter what Bono tells his fans, they seem likely to trust him anyway."[75] By the end of the tour's first year, U2 had won over many fans. In a 1992 end-of-year poll, readers of Q voted U2 "The Best Act in the World Today".[136] The band's almost clean sweep of Домалақ тас's end-of-year readers' poll—which included "Best Artist", "Best Tour", and Bono as "Sexiest Male Artist"—reconfirmed for the magazine they were the "world's biggest rock band".[137][182]

Коммерциялық көрсеткіштер

On the opening leg of the tour, U2 grossed US$13,215,414 and sold 528,763 tickets to 32 shows.[62] Sources gave varying box office figures for the band's entire 1992 North American itinerary; Pollstar reported that they grossed US$67 million from 73 shows,[183] уақыт Билборд reported that they grossed US$72,427,148 and sold 2,482,802 tickets to 77 concerts.[184][185] Pollstar's reported gross figure was the highest amount by any touring artist that year, and at the time was the third-highest gross for a North American tour, behind the Rolling Stones' 1989 Болат дөңгелектер туры және Блоктағы жаңа балалар 1990 ж Сиқырлы жазғы тур.[183] U2's three sold-out shows in Фоксборо, Массачусетс, grossed US$4,594,205, ranking fourth on Ойын-сауық бизнесі's list of top boxscores for 1992.[186] Zoo TV sold 2.9 million tickets that year for North America and Europe combined.[51]

The "Zooropa" stadium leg in 1993 played to more than 2.1 million people over 43 dates between 9 May and 28 August.[51] In total, the Zoo TV Tour sold about 5.3 million tickets,[187] and reportedly grossed US$151 million.[188][189] The band incurred heavy expenses to produce the tour, leading to only a small profit.[155][80] On the tour's final stop in Japan, McGuinness confirmed that T-shirt sales, which had topped 600,000 in North America in 1992,[190] drove Zoo TV's profitability: "We grossed $30 million in T-shirt sales. Without those we'd be fucked."[80] Bono later said: "When we built Zoo TV, we were so close to bankruptcy that if 5% fewer people went, U2 was bankrupt. Even in our irresponsible, youthful and fatal disregard of such material matters, it was terrifying."[191]

Мақтау

1992 жылы Билборд Музыкалық марапаттар, U2 won for the No. 1 Boxscore Tour.[192] Үшін Pollstar Concert Industry Awards of 1992, the band were honoured for the Most Creative Stage Production, and were nominated for Most Creative Tour Package and Major Tour of the Year.[193] For their work on the Zoo TV Tour, Willie Williams and Carol Dodds won an award for Designer of the Year/Lighting at the 1992 Жарықтандыру өлшемдері International Awards.[194]

Әсер және мұра

Effect on U2

A car with bright coloured squares painted on the exterior is tilted slightly to its left side at the bottom of a spiral staircase.
A Trabant from the tour's lighting system now resides in a Хард Рок кафесі Берлинде.

For the Zoo TV Tour, U2 embraced the "rock star" identity they had struggled with and were reluctant to accept throughout the 1980s.[5][23] They drew the attention of celebrities, including American presidential candidate Билл Клинтон, and they began partying more than they had in the past.[1][101] During parts of the tour, the band attracted the fashion crowd; Clayton's romantic relationship with supermodel Наоми Кэмпбелл and Bono's friendship with supermodel Кристи Турлингтон made them the subjects of unwanted tabloid attention.[101] In May 1993, Campbell announced that she and Clayton were engaged,[139] бірақ «зумеранг» аяғымен олардың қарым-қатынасы сынған және ол жиі ішетін. Сиднейдегі алкогольдік қараңғылықтан топтың 26 ​​қарашадағы шоуын жіберіп алғаннан кейін, Клейтон ішімдікті мүлдем тастауға бел буды.[166] Оқиға экскурсияның соңғы апталарында топ ішіндегі шиеленіске алып келді, өйткені олар кірістерді қайта бөлу керек пе деп ойлады, бұл топ мүшелері мен Мак-Гиннес арасында бес жолға біркелкі бөлінді.[195] Клейтонның Кэмпбеллмен қарым-қатынасы 1994 жылы аяқталды,[196] бірақ U2-нің тағы бір мүшесі тур кезінде махаббат тапты. Edge Морле Стейнбергпен гастрольдік хореограф және іштің бишісі болған кезде жақын болды.[197] Ол 1994 жылы онымен бірге болу үшін Дублинге көшті,[198] және олар 2002 жылы үйленді.[199]

Экскурсияның екі жылдық ұзақтығы, содан кейін U2-нің ең ұзын тобы соңғы аяқтар ашылған кезде топты шаршатты.[166] Хайуанаттар бағының теледидарының қорытындысынан кейін U2 топ болып жазудан ұзақ үзіліс алды. Маллен мен Клейтон Манхэттенге қоныс аударды, сонда олар жақсы музыкант болу үшін музыка сабақтарын іздеді.[200] Edge және Bono 1994 жылдың көп бөлігін жаңартылған үйлерде тұрды Францияның оңтүстігі.[201] The Edge «топ ретінде менің ойымша, бұл экскурсия бәрімізді созды. Біз содан кейін басқа топ болдық, ал гастрольдер басқаша болды». Өндіруші Nellee Hooper кейінірек Боноға зообақ теледидары «бәріне иронияны бұзды» деп айтты.[96]

Fly және MacPhisto кейіпкерлері U2-дің 1995 ж. Анимациялық клипінде пайда болды «Мені ұста, мені толқыт, сүй, мені өлтір «бастап саундтрек Batman Forever. Автор Вишня Коган «бейне зообақтардағы теледидар кезеңін және болған өзгерістерді кристалдап, аяқтайды» деп жазды.[202] Директор Джоэль Шумахер Боно үшін MacPhisto рөлін құруға тырысты Batman Forever, бірақ кейінірек екеуі де бұл қолайлы емес деп келіскен.[203] Хайуанаттар бағындағы теледидарлық турдан кейінгі жылдары Боно көпшілік алдында күн көзілдірігін киюді жалғастырды,[204] оның қолтаңбалы сауда белгілерінің біріне айналуына алып келеді.[205] 2014 жылдың қазан айында Боно күннен қорғайтын көзілдірік киюді жалғастыруының себебі оның азап шегетіндігінде екенін айтты глаукома.[206]

Pixies-ке әсері

The Pixies 'қолдау актісі ретінде олардың таралуына ішінара ықпал еткен қайшылықтар туды.[207] 1992 жылы шілдеде, Айналдыру «U2 On Tour: олар сізге оқығыңыз келмеген оқиға» атты мұқабалық сюжетті ұсынды, оның авторы егжей-тегжейлі Джим Грир Турдың алғашқы апталарында оның белгісіз қызымен (ол Пиксидің басисті болып шықты) бірге жүреді Ким Дил ). Мақалада U2-ге Pixies-ті қабылдаған нашар емдеу үшін сындары көрсетілген.[208] Екі топ келіспеді және Deal-ге қатысты, әсіресе Pixies тобының жетекшісі Қара Франциск. 1993 жылы топ ішіндегі шиеленістерден кейін Фрэнсис Пиксилердің ерігенін жариялады.[207]

Болашақ істер

Экскурсияның аяқталуына қарай U2 MTV-мен серіктестікте хайуанаттар бағындағы теледидар арнасын құру туралы ұзақ пікірталастарға түсті.[209] Бұл ешқашан жүзеге аспады, бірақ 1997 жылы MTV қысқа мини-серияларды басқарды Хайуанаттар бағының теледидарыОнда қазіргі заманғы сюрреалистік сатиралық бейнені жасаудағы экскурсиялық рөлін кеңейтетін шұғыл хабар тарату желісі ұсынылды.[210] U2 экскурсияның жаңалықтар журналы ретінде болатындығын көрсету ретінде күш-жігерін қуаттады,[211] бірақ олардың тікелей рөлі жартылай қаржыландыруды қамтамасыз етумен ғана шектелді Зоропа альбом.[210] Сымды Журнал сериалдың «коммерциялық, тіпті түсінікті телевизияны» итермелейтінін айтты.[210]

U2-дің келесі концерттік туры, 1997 жылғы PopMart туры, Zoo TV-дің ізін басып, тағы бір әлеуметтік тенденцияны, бұл жолы тұтынушылықты мазақ етті. Пол МакГиннес топтың «PopMart шығармасының Zoo TV-ді жеңгенін» қалайтынын айтты, сәйкесінше турдың көрермені олардың 1980 жылдардағы қатал сахналық шоуларынан алшақтау болды; PopMart сахнасында ұзындығы 150 фут (46 м) жарықдиодты экран, биіктігі 100 фут (30 м) дыбыс жүйесі бар алтын доғасы және В-кезеңіне жеткізетін айналы шар лимоны болды.[212] Сыншылар PopMart-ты онша қабылдамаса да, 2009 жылғы сұхбатында Боно бұл турды ең жақсы деп санайтынын айтты: «Поп (наурыз) - бұл біздің ең жақсы сағат. Бұл зообақтық теледидардан эстетикалық жағынан жақсы, ал арт-жоба ретінде бұл айқынырақ ой ».[213]

2005 жылы, олардың кезінде Vertigo туры, топ зообақтардың ТВ-турына құрмет ретінде қысқа әндер жиынтығын жиі орындайтын - «Зообақ станциясы», «Шыбын» және «Жұмбақ жолдар» - бірінші анордың құрамында; «Хайуанаттар станциясының» спектакльдері фондық визуалды эффекттерге араласуды қамтыды, ал «Шыбын» жарықдиодты экрандарда зообақ теледидарының көрнекіліктеріне ұқсас жыпылықтайтын мәтіндік эффектілерді қолданды.[214][215][216][217]

Боно топтың 2018 кезінде MacPhisto кейіпкерін қайталады Тәжірибе + Кінәсіздік туры, көмегімен толықтырылған шындық оның бетіне қолданылатын камера сүзгісі.[218] Топтың шығармашылық тобы 25 жылдық ауыр өмір оны қалай өзгертетінін ойлағаннан кейін кейіпкерге жаңа көрініс берді.[219] Макфисто ретінде Боно сол кездің әлеуметтік-саяси оқиғалары мен қозғалыстары туралы пікір білдірді Шарлоттсвиллдегі митинг.[220] Ол осы монологтарды «сіз менің бар екеніме сенбейтін болсаңыз, мен сол кезде мен бар жұмысымды жасаймын» деп пунктуация жасады.[221]

Сыни бағалау

Сыншылар Zoo TV Tour-ді роктың ұмытылмас турларының бірі деп санайды. Турдың «Зоропа» кезеңінде Гай Гарсия Уақыт Хайуанаттар теледидарын «осы уақытқа дейін қойылып келе жатқан электрлік рок-шоулардың бірі» деп атады[222] 1997 жылы Роберт Хилберн «Мұны деп санау ақылға қонымсыз емес Сержант Бұрыш турлар туралы ».[141] 2002 жылы Том Дойл Q оны «кез-келген топ сахналаған ең керемет рок-тур» деп атады,[1] және 2013 жылы журнал оны «барлық уақыттағы ең үлкен он концерттің» қатарына қосты.[223] 2009 жылы, сыншы Грег Кот туралы Chicago Tribune «Хайуанаттар бағындағы теледидар соңғы екі онжылдықтағы кез-келген топ орнатқан ең керемет супер-тур болып қала береді» деді.[224] Райан Домбал Ұрмақ туралы шолуда жазды Achtung Baby'20 жыл қайта шығару «» Тіпті 20 жыл өткеннен кейін, экскурсия көруге болатын нәрсе сияқты, бірде-бір өнертапқыштық тәжірибе, оның ішінде бірде-бір топ, оның ішінде U2 өзі де мағыналы түрде түсіндіре алмаған. «[225] Домалақ тас турды 2017 жылғы «Соңғы 50 жылдағы ең керемет 50 концерт» тізіміне қосты; жазушы Энди Грин «Қабырғадағы бейне экрандар сонымен қатар келесі эстрадалық спектакльге сахна қойды Леди Гага Келіңіздер Monster Ball дейін Kanye West Келіңіздер Қараңғы турда жарқыраңыз."[226]

Турдың өтетін күндері

Күні, қаласы, елі, өтетін орны, сатылған билеттер, қол жетімді билеттер мөлшері және жалпы кірістер көрсетілген концерттер тізімі
КүніҚалаЕлӨтетін орныАшық актілерҚатысуКіріс
1-аяғы: Солтүстік Америкадағы ареналар[227][228]
29 ақпан 1992 жЛакландАҚШLakeland Азаматтық орталығыPixies7,251 / 7,251$181,275
1 наурыз 1992 жМайамиМайами Арена14,000 / 14,000Жоқ
3 наурыз 1992 жШарлоттаШарлотт Колизейі22,786 / 22,786$569,650
5 наурыз 1992 жАтлантаОмни16,336 / 16,336$408,400
7 наурыз 1992 жХэмптонХэмптон Колизейі10,187 / 10,187$254,675
9 наурыз 1992 жЮниондейлНассау колизейі17,397 / 17,397$434,275
10 наурыз 1992 жФиладельфияСпектр18,349 / 18,349$458,725
12 наурыз 1992 жХартфордХартфордтың азаматтық орталығы16,438 / 16,438$385,662
13 наурыз 1992 жВустерВустердегі центр13,835 / 13,835$345,875
15 наурыз 1992 жДәлелдеуProvidence Азаматтық орталығы13,680 / 13,680$324,900
17 наурыз 1992 жБостонБостон бағы15,212 / 15,212$380,300
18 наурыз 1992 жШығыс РезерфордБрендан Бирн Арена19,880 / 19,880$497,000
20 наурыз 1992 жНью-Йорк қаласыMadison Square Garden18,179 / 18,179$454,475
21 наурыз 1992 жОлбаниKnickerbocker Arena16,258 / 16,258$398,218
23 наурыз 1992 жМонреальКанадаМонреаль форумыЖоқЖоқ
24 наурыз 1992 жТоронтоMaple Leaf Gardens16,015 / 16,015$387,837
26 наурыз 1992 жРичфилдАҚШРичфилдтегі колизей18,083 / 18,083$452,075
27 наурыз 1992 жAuburn HillsAuburn Hills сарайы21,064 / 21,064$526,600
30 наурыз 1992 жМиннеаполисМақсатты орталық18,256 / 18,256$447,272
31 наурыз 1992 жРоземонтРоземонт Горизонт17,329 / 17,329$433,225
5 сәуір 1992 жДалласReunion Arena17,999 / 17,999$447,175
6 сәуір 1992 жХьюстонСаммит16,342 / 16,342$418,875
7 сәуір 1992 жОстинФрэнк Эрвин орталығы16,768 / 16,768$416,950
10 сәуір 1992 жТемпАризона штатының университетінің қызмет орталығы13,302 / 13,302$332,550
12 сәуір 1992 жЛос-АнджелесЛос-Анджелес спорт аренасы31,692 / 31,692$792,300
13 сәуір 1992 ж
15 сәуір 1992 жСан-ДиегоСан-Диего спорттық аренасы13,824 / 13,824$345,600
17 сәуір 1992 жСакраментоArco Arena15,893 / 15,893$397,325
18 сәуір 1992 жОклендОкленд Колизей Аренасы14,431 / 14,431$360,775
20 сәуір 1992 жТакомаTacoma күмбезі43,977 / 43,977$1,099,425
21 сәуір 1992 ж
23 сәуір 1992 жВанкуверКанадаТынық мұхит колизейіЖоқЖоқ
2-аяғы: Еуропадағы ареналар[229]
7 мамыр 1992 жПарижФранцияPalais Omnisports BercyФатима сарайларыЖоқЖоқ
9 мамыр 1992 жГентБельгияFlanders Expo
11 мамыр 1992 жЛионФранцияГалле Тони Гарниер
12 мамыр 1992 жЛозаннаШвейцарияCIG de Malley
14 мамыр 1992 жСан-СебастьянИспанияВелодром Аноета
16 мамыр 1992 жБарселонаПалау Сант Джорди
18 мамыр 1992 ж
21 мамыр 1992 жАссагоИталияАссаго форумы
22 мамыр 1992 ж
24 мамыр 1992 жВенаАвстрияДонауинсель
25 мамыр 1992 жМюнхенГерманияОлимпиахалле
27 мамыр 1992 жЦюрихШвейцарияХалленстадион
29 мамыр 1992 жФранкфуртГерманияFesthalle
31 мамыр 1992 жЛондонАнглияЭрлс соты
1 маусым 1992 жБирмингемҰлттық көрме орталығы
4 маусым 1992 жДортмундГерманияWestfalenhalle
5 маусым 1992 ж
8 маусым 1992 жГетеборгШвецияСкандинавия
10 маусым 1992 жСтокгольмГлобен
11 маусым 1992 ж
13 маусым 1992 жКильГерманияSparkassen-Arena
15 маусым 1992 жРоттердамНидерландыАхой
17 маусым 1992 жШеффилдАнглияШеффилд Арена
18 маусым 1992 жГлазгоШотландияSECC
19 маусым 1992 жМанчестерАнглияGMEX орталығы
3-аяқ: Солтүстік Америкадағы стадиондар («Outside Broadcast»)[230][231]
7 тамыз 1992 ж[a]ХершиАҚШHersheypark стадионыWNOCЖоқЖоқ
12 тамыз 1992 жШығыс РезерфордGiants стадионыПримус,
Гифопризияның бір реттік батырлары
109,000 / 109,000$3,269,790
13 тамыз 1992 ж
15 тамыз 1992 жВашингтон, Колумбия округуРоберт Кеннедидің мемориалдық стадионы97,038 / 97,038$2,765,583
16 тамыз 1992 ж
18 тамыз 1992 жСаратога-СпрингсSaratoga Gaming and Raceway30,227 / 35,000$906,810
20 тамыз 1992 жФоксбороФоксборо стадионы148,736 / 148,736$4,427,100
22 тамыз 1992 ж
23 тамыз 1992 ж
25 тамыз 1992 жПиттсбургҮш өзен стадионы39,586 / 39,586$1,028,783
27 тамыз 1992 жМонреальКанадаОлимпиада стадионы42,210 / 43,000$1,010,864
29 тамыз 1992 жНью-Йорк қаласыАҚШЯнки стадионы104,100 / 104,100$3,123,000
30 тамыз 1992 ж
2 қыркүйек 1992 жФиладельфияАрдагерлер стадионы88,684 / 88,684$2,691,880
3 қыркүйек 1992 ж
5 қыркүйек 1992 жТоронтоКанадаКөрме стадионы108,043 / 108,043$3,021,488
6 қыркүйек 1992 ж
9 қыркүйек 1992 жПонтиакАҚШPontiac Silverdome36,740 / 40,680$1,102,200
11 қыркүйек 1992 жАминЦиклон стадионы48,822 / 48,822$1,452,630
13 қыркүйек 1992 жМэдисонCamp Randall стадионыBig Audio Dynamite II,
Қоғамдық жау
62,280 / 62,280$1,868,400
15 қыркүйек 1992 жТинли паркіДүниежүзілік музыкалық театр89,307 / 89,307$2,457,690
16 қыркүйек 1992 ж
18 қыркүйек 1992 ж
20 қыркүйек 1992 жСент-ЛуисБуш мемориалды стадионы48,054 / 48,054$1,389,930
23 қыркүйек 1992 жКолумбияУильямс-Брайс стадионы28,305 / 40,136$776,568
25 қыркүйек 1992 жАтлантаДжорджия күмбезі53,427 / 53,427$1,602,810
3 қазан 1992 жМайами бақшаларыДжо Робби стадионы45,244 / 46,000$1,289,454
7 қазан 1992 жБирмингемЛегион өрісі35,209 / 41,632$1,021,061
10 қазан 1992 жТампаТампа стадионы41,090 / 42,500$1,194,407
14 қазан 1992 жХьюстонХьюстон Астродом31,884 / 35,000$925,560
16 қазан 1992 жИрвингТехас стадионыСахар текшелері,
Қоғамдық жау
39,514 / 39,514$1,144,500
18 қазан 1992 жКанзас-СитиArrowhead стадионыСахар текшелері,
Гифопризияның бір реттік батырлары
37,867 / 40,000$1,154,944
21 қазан 1992 жДенверМил жоғары стадионыСахар текшелері,
Қоғамдық жау
54,450 / 54,450$1,654,390
24 қазан 1992 жТемпSun Devil стадионы35,177 / 40,000$1,055,310
27 қазан 1992 жЭль ПасоSun Bowl стадионы35,564 / 39,500$1,066,920
30 қазан 1992 жЛос-АнджелесДоджер стадионы108,357 / 108,357$3,250,710
31 қазан 1992 ж
3 қараша 1992 жВанкуверКанадаBC Place стадионы77,448 / 83,000$2,143,567
4 қараша 1992 ж
7 қараша 1992 жОклендАҚШОкленд-Аламеда Каунти стадионы59,800 / 59,800$1,793,700
10 қараша 1992 жСан-ДиегоДжек Мерфи атындағы стадион33,575 / 55,000$999,765
12 қараша 1992 жУитниСэм Бойд стадионы27,774 / 37,011$860,994
14 қараша 1992 жАнахаймАнахайм стадионы48,640 / 48,640$1,462,800
21 қараша 1992 жМехико қаласыМексикаPalacio de los DeportesBig Audio Dynamite II83,068 / 83,068$4,148,756
22 қараша 1992 ж
24 қараша 1992 ж
25 қараша 1992 ж
4 аяғы: Еуропадағы стадиондар («Зоропа»)[236][237]
9 мамыр 1993 жРоттердамНидерландыFeijenoord стадионыЮта әулиелері, Claw Boys ClawЖоқЖоқ
10 мамыр 1993 жEinstürzende Neubauten, Claw Boys Claw
11 мамыр 1993 жClaw Boys Claw
15 мамыр 1993 жЛиссабонПортугалияЭстадио Хосе АлваладеЮта әулиелері
19 мамыр 1993 жОвьедоИспанияЭстадио Карлос ТартиерЮта әулиелері, Рамонес
22 мамыр 1993 жМадридЭстадио Висенте Кальдерон
26 мамыр 1993 жНантФранцияБоджуар стадионыҚалалық би жасағы, Юта Әулиелері
29 мамыр 1993 жВерхтерБельгияФестиваль негіздеріСтерео MC, Қалалық би жасағы
2 маусым 1993 жФранкфуртГерманияWaldstadionСтерео MC, Die Toten Hosen
4 маусым 1993 жМюнхенОлимпиададион
6 маусым 1993 жШтутгартCannstatter Wasen
9 маусым 1993 жБременWeserstadion
12 маусым 1993 жКельнМюнгерсдорферстадион
15 маусым 1993 жБерлинОлимпиададион
23 маусым 1993 жСтрасбургФранцияМейнау стадионыСтерео MC, Барқыт жерасты
26 маусым 1993 жПарижВинсеннес ипподромыІш, Барқыт жерасты
28 маусым 1993 жЛозаннаШвейцарияOlympique de la Pontaise стадионыБарқыт жерасты
30 маусым 1993 жБазельЯкоб стадионыСтерео MC, Барқыт жерасты
2 шілде 1993 жВеронаИталияМарк'Антонио Бентегоди стадионыЭмоционалды балық, Інжу-джем
3 шілде 1993 ж
6 шілде 1993 жРимФламинио стадионы
7 шілде 1993 ж
9 шілде 1993 жНеапольСан-Паоло стадионыЛига
12 шілде 1993 жТуринStadio Delle AlpiЭмоционалды балық, Лига
14 шілде 1993 жМарсельФранцияВелодром стадионыЭмоционалды балық
17 шілде 1993 жБолоньяИталияРенато Далл'Ара стадионыЭмоционалды балық, Гальлиано
18 шілде 1993 ж
23 шілде 1993 жБудапештВенгрияПушкаш Ференц стадионыАкос
27 шілде 1993 жКопенгагенДанияGentofte StadionХарви П.Дж., Стерео MC
29 шілде 1993 жОслоНорвегияValle Hovin стадионы
31 шілде 1993 жСтокгольмШвецияСтокгольм Олимпиада стадионы
3 тамыз 1993 жНеймегенНидерландыGoffertpark
7 тамыз 1993 жГлазгоШотландияСелтик саябағыЮта Сейнтс, П.Дж. Харви
8 тамыз 1993 жЮта Әулиелері, Стерео MC
11 тамыз 1993 жЛондонАнглия«Уэмбли» стадионыPJ Harvey, Big Audio Dynamite II
12 тамыз 1993 ж
14 тамыз 1993 жЛидсДөңгелек паркМарксман, Стерео MC
18 тамыз 1993 жКардиффУэльсКардифф қару-жарақ паркіЮта Әулиелері, Стерео MC
20 тамыз 1993 жЛондонАнглия«Уэмбли» стадионы
21 тамыз 1993 жБьорк, Стерео MC
24 тамыз 1993 жҚорқытИрландияPáirc Uí ChaoimhҚозғалтқыш аллеясы, Юта Әулиелері
27 тамыз 1993 жДублинRDS аренасыМарксман, Алтын Орда72,000 / 72,000$2,413,370
28 тамыз 1993 жҚорқынышты Éire, Stereo MC
5-аяғы: Океания мен Жапониядағы стадиондар («Zoomerang / New Zooland»)[238]
12 қараша 1993 жМельбурнАвстралияМельбурн крикеті алаңыBig Audio Dynamite II, Ким Салмон және сюрреалистерЖоқЖоқ
13 қараша 1993 ж
16 қараша 1993 жАделаидаФутбол паркі
20 қараша 1993 жБрисбенКвинсленд спорт және жеңіл атлетика орталығы
26 қараша 1993 жСиднейСидней футбол стадионы
27 қараша 1993 ж
1 желтоқсан 1993 жКристчерчЖаңа ЗеландияЛанкастер саябағы3D, Big Audio Dynamite II
4 желтоқсан 1993 жОклендWestern Springs стадионы
9 желтоқсан 1993 жТокиоЖапонияТокио күмбезіBig Audio Dynamite II
10 желтоқсан 1993 ж

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б c Дереккөздер турға арналған әр түрлі концерттік қорытындыны ұсынады. Бұл сәйкессіздік 1992 жылғы 7 тамыздағы шоуда пайда болды, ол үшінші аяқ киімге дайындық болды, бірақ ақылы аудиторияны көрсетті. Топтың веб-сайтында оны Zoo TV Tour парағында,[232] бірақ U2 концертінің жанкүйерлері U2Gigs.com сайты оны 156-шоудан шығарады.[233] Сәйкес Билл Фланаган кітабы U2 әлемнің соңында, туристік экипаж 157 шоуды есептеді.[234] Джон Джоблингтің кітабы бойынша U2: Анықталған өмірбаян, тур 157 шоудан тұрды.[235] Толықтылық мақсатында осы мақалада 157-шоудың жиынтығы жоғары.

Сілтемелер

  1. ^ а б c г. e Дойл, Том (қараша 2002). «U2 ішіндегі 10 жылдық дүрбелең». Q. № 196.
  2. ^ а б c г. e f Фрикке, Дэвид (1 қазан 1992). «U2 іздегенін табады». Домалақ тас. № 640. 40+ бет. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 26 қазанда. Алынған 28 желтоқсан 2009.
  3. ^ McGee (2008), б. 110
  4. ^ а б c г. e Рохтер, Ларри (15 наурыз 1992 ж.). «Ұзартылған U2 жерге түседі». The New York Times (Ұлттық ред.). б. H33. Алынған 23 наурыз 2011.
  5. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Далтон, Стивен (қараша 2004). «Ахтунг станциялары». Кесілмеген. № 90. б. 52.
  6. ^ Мюллер, Эндрю. «U2 - Джошуа ағашы қайта игерілді (R1987)». Кесілмеген. Алынған 27 қаңтар 2012.
  7. ^ а б c Салливан, Джим (1989 ж. 22 ақпан). «'U2 Rattle and Hum ': Жеңілдет! «. Бостон Глобус. б. 46.
  8. ^ Гарднер, Елиза (9 қаңтар 1992). «U2-дің» Achtung Baby «: шу шығар». Домалақ тас. № 621. б. 51. Алынған 27 ақпан 2020.
  9. ^ де ла Парра (2003), 138–149 бб
  10. ^ а б c DeRogatis (2003), 194-195 бб
  11. ^ а б c г. Гундерсен, Эдна (6 наурыз 1992 ж.). «U2 рок-н-ролл хайуанаттар бағы». USA Today. б. 1D.
  12. ^ а б c г. e МакКормик (2006), 234–235 бб
  13. ^ а б c г. e f ж «Хайуанаттар бағының ТВ станциясы». Үгіт-насихат. № 16. U2 Әлемдік қызметі. 1992 жылдың көктем-жазы. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 қаңтарда - atu2.com арқылы.
  14. ^ Фланаган (1996), б. 13
  15. ^ а б c г. e f «Хайуанаттар бағындағы теледидар станциясына баптау». Үгіт-насихат. № 16. U2 Әлемдік қызметі. 1992 жылдың көктем-жазы. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 қаңтарда - atu2.com арқылы.
  16. ^ а б «Эно». Үгіт-насихат. № 16. U2 Әлемдік қызметі. 1992 жылдың көктем-жазы. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 қаңтарда - atu2.com арқылы.
  17. ^ McGee (2008), б. 135
  18. ^ а б c г. e f ж «Хайуанаттар бағындағы теледидардың 1000 күні, бірінші бөлім». Үгіт-насихат. № 19. U2 Әлемдік қызметі. 1994 ж. Көктем-жаз. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 қаңтарда - atu2.com арқылы.
  19. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o Moody (1998), 196–204 бб
  20. ^ а б c г. e Фланаган (1996), б. 32
  21. ^ Фланаган (1996), б. 36
  22. ^ Фланаган (1996), б. 34
  23. ^ а б c Шольц, Мартин; Бизо, Жан-Франсуа; Зекри, Бернард (1993 ж. Тамыз). «Нақты нәрседен де үлкен». Айналдыру. Том. 9 жоқ. 5. 60-62, 96 беттер.
  24. ^ «Zoo TV: Inside Story» (DVD деректі фильм), Хайуанаттар бағындағы теледидар: Сиднейден тікелей эфир.
  25. ^ McGee (2008), б. 138
  26. ^ а б c «Бір жұдырық зообақ теледидары» (DVD деректі фильм), Хайуанаттар бағындағы теледидар: Сиднейден тікелей эфир.
  27. ^ а б c г. Грэм, Билл (21 мамыр 1992). «Ахтунг станциясы!». Ыстық баспасөз. Алынған 22 сәуір 2011.
  28. ^ а б c г. e f ж сағ Гундерсен, Эдна (12 тамыз 1992 ж.). «U2-дің» Хайуанаттар бағы «: топ жоғары технологиялық гүрілмен босаңсуға мүмкіндік береді». USA Today. б. 1D.
  29. ^ а б c г. McGee (2008), 143–144 бб
  30. ^ а б c г. Фарбер, Джим (1992 ж. 13 тамыз). «Zoo Story: Giants стадионында U2 өзін классикалық-рок-стодгингтен бас тартып, болашаққа бағыттайды». New York Daily News. б. 37.
  31. ^ а б c г. e f «Хайуанаттар бағындағы өмір туралы сіз білмеген алпыс тоғыз нәрсе». Үгіт-насихат. № 17. U2 Әлемдік қызметі. 1992–1993 жылдардағы қыс. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 қаңтарда - atu2.com арқылы.
  32. ^ а б c г. Джагер, Барбара (14 тамыз 1992). «Өте жақсы сурет сақтау». Жазба. сек. Алдын ала қарау, 3-4 беттер.
  33. ^ а б c г. e f ж сағ мен Forcer, Catriona (сәуір 1992). «Турда: U2 - бүкіл Америкада» (PDF). Lighting & Sound халықаралық. 52-54 бет. Алынған 16 наурыз 2020.
  34. ^ Жағажай, Патрик (10 қыркүйек 1992). «Сіз де осы концерттік материалдарды білуіңіз керек». Де-Мойндағы тіркелім. б. 11-D
  35. ^ а б c г. Морзе, Стив (1992 ж. 12 наурыз). «U2 High-Tech 'зообақ теледидарымен жарықтандырады'". Бостон Глобус. сек. Күнтізбе, 8-9 бет.
  36. ^ а б c г. e f Уорд, Фил (қазан 1993). «Жануарлар сиқыры». MT. № 84. 46-47 бб.
  37. ^ а б Сумралл, Гарри (19 сәуір 1992). «U2 іздегенін пультпен табады». Тұзды көл трибунасы. б. E3.
  38. ^ а б c г. e f ж сағ мен Летби, Майк (қараша 1992). «U2: Ұмытылмас өрт». Музыка жазу. Том. 1 жоқ. 5. 14-19 бет.
  39. ^ Тәтті, Адам (28 мамыр 1992). «Құлаққа мереке, көзге бүлік». The Guardian. б. 22.
  40. ^ «Хайуанаттар бағындағы теледидардың 1000 күні, екінші бөлім». Үгіт-насихат. № 19. U2 Әлемдік қызметі. 1994 ж. Көктем-жаз. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 қаңтарда - atu2.com арқылы.
  41. ^ а б c г. e f ж Уэдделл, Рэй (16 наурыз 1992). «'U2 турына түбегейлі өзгеше өндіріс; қазіргі 31 қаланың шығуын қадағалайтын стадион аяғы ». Ойын-сауық бизнесі. Том. 104 жоқ. 11. 6+ бет.
  42. ^ а б c г. e f Хилтон, Кевин (ақпан 1994). «Хайуанаттар өмірі» (PDF). Дыбыс және хабар тарату студиясы. Том. 36 жоқ. 2. 61-66 бет. Алынған 18 наурыз 2020 - Американдық радио тарихы арқылы.
  43. ^ а б c Летби, Майк (18 желтоқсан 1993). «Хайуанаттар бағына шолу: U2 туры үлкен масштабта жұмыс істейді». Билборд. Том. 105 жоқ. 51. 119-120 бб.
  44. ^ DeLorenzo, Matt (20 сәуір 1992). «Жарық атында». Автовик.
  45. ^ а б de la Parra (2003), б. 140
  46. ^ de la Parra (2003), б. 151
  47. ^ Харрингтон, Ричард (9 тамыз 1992). «U2 Uncaged: Хайуанаттар бағына саяхат». Washington Post. Алынған 28 ақпан 2020.
  48. ^ а б c г. e f ж сағ Уэдделл, Рэй (24 тамыз 1992). «U2 жоғары технологиялық» Хайуанаттар бағына «экскурсия жасау сахналық шығармалар үшін прецедент». Ойын-сауық бизнесі. Том. 104 жоқ. 34. 6+ бет.
  49. ^ Армстронг, Джон (2 қараша 1992). «Миллион килограмм тех-сиқыршылық U2 көрмесінің алдында». Ванкувер күн. б. C3.
  50. ^ а б c г. e f ж сағ мен j ДеКуртис, Энтони (14 қазан 1993). «Хайуанаттар бағының әлемдік тәртібі». Домалақ тас. № 667. 48+ б. Алынған 12 ақпан 2020.
  51. ^ а б c г. e de la Parra (2003), б. 160
  52. ^ McGee (2008), б. 139
  53. ^ Фланаган (1996), 84-85 бб
  54. ^ а б c McGee (2008), б. 141
  55. ^ «Америкаға турнирге U2; Оклендке жоспарланған күн». San Francisco Examiner. Associated Press. 11 ақпан 1992 ж. D-1.
  56. ^ а б c McGee (2008), б. 142
  57. ^ а б c г. de la Parra (2003), б. 139
  58. ^ а б Даффи, Том (16 қараша 1991). «UG менеджментінің» принципі «бойынша МакГиннес» (PDF). Билборд. Том. 103 жоқ. 46. ​​28, 31 б. Алынған 22 наурыз 2020 - Американдық радио тарихы арқылы.
  59. ^ а б Уэдделл, Рэй (1992 ж. 17 ақпан). «U2 'Zoo TV Tour' Fla-да ашылады. 29 ақпан; топ оны скальперлерге қатал етуді жоспарлап отыр». Ойын-сауық бизнесі. Том. 104 жоқ. 7. 6+ бет.
  60. ^ Морзе, Стив (1992 ж. 13 наурыз). «U2 дұрыс билетпен ұрады дейді». Бостон Глобус. б. 39.
  61. ^ а б c Роу, Мартин (2 мамыр 1992). «U2 жанкүйерлері бес жылдан кейінгі алғашқы британдық концерттерге кезек күттірмейді». Тәуелсіз. б. 8.
  62. ^ а б c de la Parra (2003), б. 146
  63. ^ «U2 стадион күндерін береді». Ошкош Солтүстік-Батыс. Солтүстік-батыс сымдар қызметі. 23 сәуір 1992 ж. 23.
  64. ^ Джейгер, Барбара (23 сәуір 1992). «U2 Giants Stadium ойынын ойнайды». Жазба. б. C-10
  65. ^ а б c г. e f ж BP Fallon (жүргізуші және бірлесіп жасаушы) (27 қараша 1992). Хайуанаттар бағындағы радио (Синдикатталған радиохабар). АҚШ. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 13 қарашада.
  66. ^ а б McGee (2008), б. 150
  67. ^ Боасберг, Л. (6 тамыз 1992). «Херши паркінің жаттығуына билеттер сататын U2». Филадельфия сұраушысы. б. C2.
  68. ^ "'U2 'ауысым күні «. Күнделікті жазба. 5 тамыз 1992 ж. B7.
  69. ^ а б c Карас, Мэти (14 тамыз 1992). «Үлкен заттар мен кішкентай әндер U2 концертіне үлкен кесте жасайды». Asbury Park Press. б. C13.
  70. ^ «Құқық рәсіміне қажетті заттар». The Times. 27 қараша 1992 ж. 29.
  71. ^ Томас, Бретт (8 тамыз 1993). «U2 Сиднейге зымыран жібереді». Күн-Хабаршы. б. 5.
  72. ^ а б Томас, Бретт (1993 ж. 15 тамыз). «U2 - Сиднейге масштабтау және стильмен аяқтау». Күн-Хабаршы. б. 124.
  73. ^ Винклер, Тим (23 тамыз 1993). «Мельбурн U2-мен сәлемдеседі: тағы бір концерт, кезекте тұру». Дәуір. б. 2018-04-21 121 2.
  74. ^ Фланаган (1996), б. 429
  75. ^ а б c г. Парелес, Джон (15 тамыз 1992 ж.). «High-Tech and Nostalgia in U2 Show». The New York Times (Ұлттық ред.). б. 14. Алынған 23 наурыз 2011.
  76. ^ Фланаган (1996), б. 86
  77. ^ а б c Фланаган (1996), б. 37
  78. ^ а б c г. e МакКормик (2006), 235–237 бб
  79. ^ Waddell, Ray (25 қаңтар 2014). «U2's One» (PDF). Билборд. Том. 126 жоқ. 2. 28-33 беттер. Алынған 22 наурыз 2020 - Дүниежүзілік радио тарихы арқылы.
  80. ^ а б c Фланаган (1996), 401, 483–484 б
  81. ^ Фланаган (1996), 123-125, 348 б
  82. ^ Фаллон, BP (1994). U2, алыс жақын. Лондон: Тың баспасы. ISBN  0-86369-885-9.
  83. ^ Фланаган (1996), б. 473
  84. ^ Деевой, Адриан (1993 ж. Қыркүйек). «U2: Өткен түнде армандауым көп болды». Q. № 84. Алынған 7 сәуір 2020 - арқылы Rock's Backpages.
  85. ^ а б Фланаган (1996), б. 242
  86. ^ Шорт, Эйтне (23 қазан 2016). «Олар алда көшелер». Sunday Times. б. 4. Алынған 1 наурыз 2020.
  87. ^ а б c МакКормик (2006), б. 238
  88. ^ de la Parra (2003), 147–148 бб
  89. ^ McGee (2008), б. 147
  90. ^ а б Фланаган (1996), б. 93
  91. ^ Уоррен, Брюс (қыркүйек 1992). «Гифопризияның бір реттік батырлары». Концерт жаңалықтары. Электр зауытының концерттері. б. 11.
  92. ^ Фланаган (1996), 192–194 бб
  93. ^ Ағайындылар (1999), б. 251
  94. ^ Джоблинг (2014), б. 232
  95. ^ а б Фланаган (1996), б. 61
  96. ^ а б c г. Экклстон, Дэнни (2004). «Superfly». Q. № Арнайы шығарылым: Рок-н-роллға 50 жыл.
  97. ^ McGee (2008), 144-145 бб
  98. ^ а б c г. e Парелес, Джон (11 наурыз 1992 ж.). «U2 қалпына келтірілді, оны тіректермен және шеттермен». The New York Times (Ұлттық ред.). б. C17. Алынған 23 наурыз 2011.
  99. ^ Грей, У.Блейк (11 желтоқсан 1993). «U2: визуалды ортадағы музыкалық шеберлер». Daily Yomiuri. б. 15.
  100. ^ Фланаган (1996), б. 63
  101. ^ а б c МакКормик (2006), 243–244 бб
  102. ^ Фланаган (1996), б. 139
  103. ^ а б c г. e «U2 ZOO TV Tour». U2Gigs.com. Алынған 27 сәуір 2010.
  104. ^ Фланаган (1996), 61-62, 341 б
  105. ^ McGee (2008), б. 145
  106. ^ Роторн, Элис (9 мамыр 1992). «Achtung Baby, бұл Париждегі U2». Financial Times. Бордовицте (2003) 194–195 бб.
  107. ^ а б Карас, Мэти (1992 ж. 20 наурыз). «Жаңа U2». Asbury Park Press. б. C1.
  108. ^ Дэйли, Шон (31 қазан 2004). «Концертте, бірақ тірі емес». Washington Post. б. A01. Алынған 5 мамыр 2010.
  109. ^ Bream, Jon (27 ақпан 2005). «Жазылған вокал көптеген сахналық шоулармен үйлеседі». Star Tribune. б. 8F.
  110. ^ а б Джоблинг (2014), б. 227
  111. ^ а б Селвин, Джоэль (20 сәуір 1992). «U2 рок-шоудың шектерін басады». Сан-Франциско шежіресі. б. E1.
  112. ^ а б Грэм, Билл (8 қыркүйек 1993). «Зоропа: Жердегі ең ұлы шоу». Ыстық баспасөз. Алынған 22 сәуір 2011.
  113. ^ Ағайындылар (1999), б. 260
  114. ^ Фланаган (1996), 290, 444 б
  115. ^ а б c Байли, Стюарт (1992 ж. 13 маусым). «Рок-н-ролл осындай үлкен болуы керек!». NME.
  116. ^ «U2 Мен әлі іздегенімді таба алмадым». U2Gigs.com. Алынған 10 мамыр 2010.
  117. ^ а б c г. McGee (2008), б. 151
  118. ^ а б c Фланаган (1996), б. 62
  119. ^ а б Фланаган (1996), б. 245
  120. ^ Фланаган (1996), б. 99
  121. ^ а б c Гундерсен, Эдна (14 тамыз 1992 ж.). «U2 музыкасы үлкен өндіріске сәйкес келеді». USA Today. б. 1D.
  122. ^ «U2 жылдың орташа тізімдері: 1992 ж.». setlist.fm. Алынған 24 наурыз 2019.
  123. ^ «U2 жылдың орташа тізімдері: 1993». setlist.fm. Алынған 24 наурыз 2019.
  124. ^ а б c McGee (2008), 148–149 бб
  125. ^ «U2 би ханшайымы». U2Gigs.com. Алынған 15 шілде 2010.
  126. ^ de la Parra (2003), б. 154
  127. ^ Катлин, Роджер (13 тамыз 1992). «Outdoor U2 Extravaganza» жабық шоумен бірдей «. Хартфорд Курант. бөлім Күнтізбе, б. 8.
  128. ^ Фланаган (1996), б. 308
  129. ^ U2 (шілде 2010). «Девонға баратын баспалдақ - Жарайды, Сомерсет!». Q. № 288. б. 101.
  130. ^ de la Parra (2003), б. 141
  131. ^ McGee (2008), 134-135 бб
  132. ^ а б МакКормик (2006), 224–225, 227, 232 бб
  133. ^ Стокс (1996), б. 102
  134. ^ а б «U2». Аңыздар. Маусым 1. Эпизод 6. 11 желтоқсан 1998 ж. VH1.
  135. ^ Фланаган (1996), 97, 521 бет
  136. ^ а б Du Noyer, Paul (қаңтар 1993). «Оны біз үшін тыңдайық ... Біз!». Q. № 76.
  137. ^ а б c Жарық, Алан (4 наурыз 1993 ж.). «Шыбынның артында». Домалақ тас. № 651. 42+ б. Алынған 27 ақпан 2020.
  138. ^ а б c г. Фланаган (1996), 228–231 бб
  139. ^ а б McGee (2008), 160–161 бб
  140. ^ McGee (2008), 157–158 бб
  141. ^ а б c Хилберн, Роберт (1997 ж. 20 сәуір). «Аңды салу». Los Angeles Times. б. 8. Алынған 23 наурыз 2011.
  142. ^ а б c г. МакКормик (2006), б. 248
  143. ^ Джоблинг (2014), б. 233
  144. ^ Фланаган (1996), б. 434
  145. ^ Шарен (2006), б. 197
  146. ^ Фланаган (1996), б. 277
  147. ^ а б c г. e f ж сағ мен МакКормик (2006), 252–253 бб
  148. ^ Картер (2003), б. 170
  149. ^ а б c Фланаган (1996), 300–306 бет
  150. ^ а б c Джексон (2008), 48-49 б
  151. ^ Фланаган (1996), б. 307
  152. ^ МакКормик (2006), 277, 279 б
  153. ^ а б c МакКормик (2006), б. 247
  154. ^ а б Тиарансен, Олаф (2009 ж. 23 наурыз). «30 керемет жыл: Неліктен МакГиннес U2 үшін жақсы болды». Ыстық баспасөз. Алынған 22 сәуір 2011.
  155. ^ Гербер, Брэди (5 шілде 2018). «U2-дің» Зоропа «: сіз білмеген 10 нәрсе». Домалақ тас. Алынған 26 ақпан 2020.
  156. ^ «U2 ZOO TV 4-ші ойыны: Zooropa». U2Gigs.com. Алынған 26 ақпан 2020.
  157. ^ а б «U2 ZOO TV 5-ші аяғы: Зумеранг / Жаңа Золанд / Жапония». U2Gigs.com. Алынған 16 шілде 2010. Анықтама қолмен тексеруге болатын жеке концерттерге сілтемелер береді.
  158. ^ «Philips DCC компаниясы Fox TV-де U2 таратылымын ұсынады» (Ұйықтауға бару). Philips тұтынушылық электроникасы. PR Newswire. 5 қараша 1992. мұрағатталған түпнұсқа 14 сәуір 2014 ж. Алынған 5 тамыз 2018.
  159. ^ «Zoo Tv Featuring U2 (1992)». Британдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 14 сәуір 2014 ж. Алынған 9 шілде 2014.
  160. ^ Гундерсен, Эдна (27 қараша 1992). «U2-дің» Хайуанаттар бағының көрінісін бөлісу «. USA Today. б. 3D.
  161. ^ Фланаган (1996), 110–111 бб
  162. ^ де ла Парра (2003), 150, 156 бет
  163. ^ Харрингтон, Ричард (23 қыркүйек 1992). «Бит туралы; Саяси органдарды күшейту». Washington Post. б. F7.
  164. ^ а б McGee (2008), 169-170 бб
  165. ^ а б c г. МакКормик (2006), 255–256 бб
  166. ^ Фланаган (1996), б. 404
  167. ^ Уилман, Крис (29 қараша 1993). «U2 жанкүйерлері Боно туралы ақпарат алады». Los Angeles Times. б. F10.
  168. ^ Фланаган (1996), б. 401
  169. ^ McGee (2008), 174, 178 бет
  170. ^ «ZOO2Live - U2 Live in Sydney (2006)». U2.com. Live Nation Entertainment. Алынған 23 наурыз 2011.
  171. ^ «1994 ж. Жеңімпаздары». Grammy.com. Алынған 21 ақпан 2020.
  172. ^ а б Люстиг, Джей (1992 ж. 20 наурыз). «Музыкалық сиқыр, жұмбақ жетіспейтін U2 концерті». Жұлдыз-кітап. б. 61.
  173. ^ О'Хаган, Шон (қыркүйек 1992). «U2 қайта». Егжей. Алынған 4 наурыз 2013.
  174. ^ Фридландер (2006), б. 276
  175. ^ McGee (2008), б. 159
  176. ^ Шарки, Аликс (21 тамыз 1993). «Сенбі түні: U2-мен терең ойында ойнау». Тәуелсіз. демалыс күнінің стилі бөлімі, б. 37.
  177. ^ а б Фэннинг, Дэйв (25 тамыз 1993). «Zooropa туры: стиль, жыныстық қатынас және өзін-өзі сенімділік». The Irish Times. бөлім Өнер, б. 10.
  178. ^ Дафф, Том (4 қыркүйек 1993). «U2 Flips зообақ-телеарнасы Боснияның қасіретінен». Билборд. Том. 105 жоқ. 36 б. 45.
  179. ^ Далтон, Стивен; Уэллс, Стивен (21 тамыз 1993). «Empty-V қош келдіңіз: U2 хайуанаттар бағына (ropa TV)». NME. Алынған 20 наурыз 2020 - арқылы Rock's Backpages.
  180. ^ Томпсон (2000), 99-100 бет
  181. ^ «Оқырмандар U2-ге барады». Toronto Star. Reuters. 16 ақпан 1993 ж. C2.
  182. ^ а б Харрингтон, Ричард (6 қаңтар 1993). «U2, Dead Top '92 концерт сатылымы». Washington Post. б. C7. Алынған 26 қараша 2019.
  183. ^ Waddell, Ray (14 наурыз 2009). «Болашақты сүю». Билборд. Том. 121 жоқ. 10. 16-19 бет.
  184. ^ Барбиери, Келли (ақпан 2005). «Нақты нәрседен әлдеқайда жақсы емес». Ойын-сауық бизнесі. Том. 117 жоқ. 2. б. 3.
  185. ^ Фингерш, Джули (21 желтоқсан 1992). «AB-дің ең үздік 10 гастрольдік актілері '92 ж. Жоғары кірісті» құрады. Ойын-сауық бизнесі. Том. 104 жоқ. 51. б. 1+.
  186. ^ Cogan (2008), б. 154
  187. ^ Армстронг, Стивен (5 қаңтар 2018). «U2, Леди Гага және Тейлор Свифттің тірі шоуларын жасайтын Амиш қалашығының ішінде». Сымды. Алынған 10 наурыз 2020.
  188. ^ Смит, Натан (12 қыркүйек 2014). «80-ші жылдарға лайықты тағы бес эпос» Қабырға Емдеу ». Хьюстон Пресс. Алынған 10 наурыз 2020.
  189. ^ «Waverly бизнесмендері топтардың халықаралық аудиториясына арналған жейде шығарады». Montgomery Advertiser. Associated Press. 24 сәуір 1993 ж. 12А.
  190. ^ Гундерсен, Эдна (5 қазан 2009). «U2 360 стадионына турды қатысуды бұзатын сельтоға айналдырады». USA Today. б. 1D. Алынған 4 наурыз 2013.
  191. ^ Розен, Крейг (19 желтоқсан 1992). «Garth, U2 Top Billboard марапаттары жеңімпаздарының тізімі». Билборд. Том. 104 жоқ. 51. 1, 75 б.
  192. ^ «Pollstar Awards архиві - 1992». Pollstar. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 8 шілдеде. Алынған 20 наурыз 2020.
  193. ^ «Көрме туралы есеп: LDI, 1 бөлім». TCI. Том. 27 жоқ. 1. қаңтар 1993 ж. 14.
  194. ^ Фланаган (1996), 440, 447–455 б
  195. ^ McGee (2008), б. 175
  196. ^ Фланаган (1996), 353, 357 б
  197. ^ Мерфи, Адриенн (15 қараша 2010). «Би үшін». Ыстық баспасөз. Алынған 23 ақпан 2020.
  198. ^ МакКормик (2006), б. 317
  199. ^ Фланаган (1996), б. 505
  200. ^ МакКормик (2006), 259–261 бб
  201. ^ Коган (2008), 192-193 бб
  202. ^ «Боно фильмінің дебюті қол жетімді емес». Оңтүстік Флоридадағы Сан-Сентинель. Tribune Media Services. 16 желтоқсан 1994 ж., Бөлім Showtime, б. 14. Алынған 27 наурыз 2012.
  203. ^ Джоблинг (2014), 268–269 бет
  204. ^ Джеймисон, Аластаир (2002 ж. 4 қазан). «U2 Боно сияқты ықпалды болуы мүмкін». Шотландия. б. 9.
  205. ^ Эллис-Петерсен, Ханна (18 қазан 2014). «Жарықты төгу: Боно көлеңке киюдің себебін ашты». The Guardian. б. 20. Алынған 26 ақпан 2020.
  206. ^ а б Фланаган (1996), 361–363 б
  207. ^ Грир, Джим (Шілде 1992). «Жануарлар фермасы». Айналдыру. Том. 8 жоқ. 4. 32-37, 84 беттер.
  208. ^ Фланаган (1996), 477–478, 504–505, 511, 522 б
  209. ^ а б c Кушнер, Дэвид (11 сәуір 1997). «MTV жабайы хайуанаттар бағына арналған теледидар ашады». Сымды. Алынған 27 ақпан 2020.
  210. ^ Хохман, Стив (1996 ж. 30 маусым). "'Zoo TV ': U2 принциптері минус тобының басшылары «. Los Angeles Times. б. 60. Алынған 26 қараша 2019.
  211. ^ МакКормик (2006), 270–271 б
  212. ^ Бойд, Брайан (27 ақпан 2009). «U of the U». The Irish Times. бөлім Билет, б. 5. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 27 қарашада. Алынған 5 мамыр 2010.
  213. ^ Балтин, Стив (2005 ж. 29 наурыз). «Тікелей шолу: Калидегі U2 Go Old School». Домалақ тас. Алынған 27 ақпан 2020.
  214. ^ Бойд, Брайан (17 маусым 2005). «Жарық соқыр». The Irish Times. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 28 наурызда. Алынған 27 наурыз 2011.
  215. ^ Димитрова, Кристина (18 шілде 2005). «U2 қалаға келгенде». София жаңғырығы. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 20 сәуірде. Алынған 27 наурыз 2011.
  216. ^ Де Понти, Роберто (2005 жылғы 15 шілде). «U2, decalogo del triplo concerto». Corriere della Sera (итальян тілінде). Алынған 27 наурыз 2011.
  217. ^ Mutter, Zoe (7 желтоқсан 2018). «Storytelling tech». AV журналы. Алынған 21 ақпан 2020.
  218. ^ Фалсани, Кэтлин (22 тамыз 2018). «Макфистоны қайта тірілту». U2.com. Live Nation Entertainment. Алынған 30 қыркүйек 2018.
  219. ^ Дойл, Том (қыркүйек 2018). «Үлкен қимылдар». Q. 104–107 беттер.
  220. ^ Парелес, Джон (3 мамыр 2018). «Шолу: U2 американдық арман үшін күресуде». The New York Times. Алынған 3 қыркүйек 2018.
  221. ^ Гарсия, Гай (1993 ж. 12 шілде). «Ирландиядан болашақ шок». Уақыт. Том. 142 жоқ. 2. 58-59 беттер. Архивтелген түпнұсқа 6 қараша 2010 ж. Алынған 23 сәуір 2010.
  222. ^ «Барлық уақыттағы ең керемет он концерт». Q. No 320. наурыз 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 29 қазанда.
  223. ^ Кот, Грег (14 қыркүйек 2009). «Touchdown: Soldier Field-дегі U2 '360 Tour' жарысының басталуы топтың өзінің ойында екенін дәлелдейді». Chicago Tribune. сек. Live! Б. 3.1. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 шілдеде. Алынған 23 сәуір 2010.
  224. ^ Домбал, Райан (9 қараша 2011). «U2: Achtung Baby [Super Deluxe Edition]». Ұрмақ. Алынған 9 қараша 2011.
  225. ^ Грин, Энди (4 мамыр 2017). «1992-93 жылдардағы хайуанаттар бағының телесаяхаты». Домалақ тас. № 1286. 64, 66 б. Алынған 27 ақпан 2020.
  226. ^ де ла Парра (2003), 140–146 бб
  227. ^ Солтүстік Америка аренасындағы тур туралы мәліметтер:
  228. ^ де ла Парра (2003), 146–151 б
  229. ^ де ла Парра (2003), 151–158 бб
  230. ^ Солтүстік Америка стадионындағы турдың нәтижелері туралы мәліметтер:
  231. ^ «ZOOTV LEG 3 (СЫРТТЫҚ БРОКА): 1992 ж., Солтүстік Америка». U2.com. Live Nation Entertainment. Алынған 29 наурыз 2020.
  232. ^
  233. ^ Фланаган (1996), 484–485 бб
  234. ^ Джоблинг (2014), б. 240
  235. ^ де ла Парра (2003), 160-170 бб
  236. ^ Еуропалық стадион турындағы турнирлер туралы мәліметтер:
  237. ^ де ла Парра (2003), 171–172 бб

Библиография

Сыртқы сілтемелер