Ким Дил - Kim Deal

Ким Дил
Ким Дил селекционерлермен бірге өнер көрсетеді
Ким Дил селекционерлермен бірге өнер көрсетеді
Бастапқы ақпарат
Туу атыКимберли Анн мәмілесі
Сондай-ақМиссис Джон Мерфи
Тамми Амперсанд
Туған (1961-06-10) 10 маусым 1961 ж (59 жас)
Дейтон, Огайо, АҚШ
ЖанрларАльтернативті рок, шу-поп
Сабақ (-тар)Музыкант, ән жазушы
АспаптарВокал, гитара, бас, пернетақта, барабандар
Жылдар белсенді1986 - қазіргі уақытқа дейін
Жапсырмалар4AD, Elektra Records
Ілеспе актілерСелекционерлер, Pixies, Амп, Кортни Барнетт

Кимберли Анн мәмілесі (1961 жылы 10 маусымда туған)[1] - американдық әнші-композитор. Ол бассист және ко-вокалист болды балама тау жынысы топ Pixies, қалыптастыру алдында селекционерлер 1989 ж.

Дил Pixies-ке 1986 жылдың қаңтарында қосылып, сахна атын алды Миссис Джон Мерфи альбомдар үшін Қажылыққа барыңыз және Серфер Роза. Келесі Doolittle және Pixies-тің үзілісі, ол селекционерлерді құрды Таня Донелли, Джозефина Уиггз, және Бритт Уолфорд. Топтың алғашқы альбомынан кейін Pod, оның егіз қарындасы Келли мәмілесі Таня Донеллини алмастырып қосылды.

Пикси 1993 жылдың басында үзіліп, Дил өзінің назарын селекционерлерге берді, ол оны шығарды платина - альбом сату Соңғы шашырау 1993 жылы хит синглмен «Зеңбірек добы «. 1994 жылы Селекционерлер Дилдің әпкесі Келли кіргеннен кейін үзіліс жасады есірткіні қалпына келтіру. Топтың үзілісі кезінде Дил сахналық атауды қабылдады Тамми Амперсанд қысқа мерзімді рок тобын құрды Amps, бір альбом жазу, Pacer, 1995 ж. өзінің қызметінен кейін есірткіні қалпына келтіру Ақырында Deal селекционерлерді тағы екі альбомға жаңа құраммен реформалады, ТК атауы 2002 жылы және Тау шайқастары 2008 жылы. Сол уақытта ол Pixies-ке 2004 жылы топ қайта қосылған кезде қайтып оралады. 2013 жылы Deal Pixies-тен топтың ең танымал құрамынан кейін Breeders-пен жаңа материал жасауға көңіл бөлуге кететінін мәлімдеді (Wiggs және Джим Макферсон 1995 жылдан бастап алғаш рет топқа қосылды) топтың хит альбомының 20 жылдығын мерекелейтін турлардың жаңа сериясына қайта қосылды. Соңғы шашырау.

2018 жылы Breeders өздерінің бесінші альбомын шығарды Барлық жүйке 1993 ж. шыққаннан бері мәмілелерді, Виггзді және Макферсонды біріктірген алғашқы альбом Соңғы шашырау.[2]

Ерте өмір

Мәміле дүниеге келді Дейтон, Огайо, АҚШ.[3] Оның әкесі лазер болған физик жақын жерде жұмыс істегендер Райт-Паттерсон авиабазасы.[4] Ким және ол бірдей егіз қарындас Келли жас кезінен музыкамен таныстырды; екеуі «төрт-бес» жасында «екі жолды, ширек дюймдік, лентаға» ән айтты,[5] және тыңдап өсті ауыр рок сияқты жолақтар Айнымалы / тұрақты және Зеппелин басқарды.[4] Дил 11 жаста болғанда, ол білді Роджер Миллер бұл «Жол патшасы «акустикалық гитарада. Орта мектепте, сағ Уэйн орта мектебі жылы Хубер биіктігі, ол чирлидер болды және жиі билікпен жанжалдасатын.[5] «Біз танымал қыздар едік», - деп түсіндірді Келли. «Біз жақсы бағалар алдық және спортпен шұғылдандық».[4] Дейтонда өсу «Ресейде тұрғандай» болды.[6] Келлидің Калифорнияда тұратын досы оларға суретшілердің кассеталарын жіберетін Джеймс Блад Улмер, Түстер, [Элвис] Костелло, Жыныстық тапаншалар және Сиусси [және Баншилер]. «Бұл таспалар біздің ең құнды қазынамыз, өркениетпен байланыстыратын жалғыз байланыс болды».[6]

Жасөспірім кезінде ол а фольклорлық рок әпкесімен бірге. Содан кейін ол өлеңдер жазушы болды, өйткені ол әндерді жазудан гөрі оларды жазуды оңай көрді. Кейінірек Дил оның ән жазуы туралы пікір білдірді: «Мен 16, 17 жасымда жүз әнге ұқсадым ... Музыка өте жақсы, бірақ мәтіні дәл осындай, О ҚҰДАЙЫМ. Біз жай ғана қалай екенін білуге ​​тырыстық. сенімен көк рифмдер. Мен оларды жазған кезде олардың менің кім екеніме еш қатысы жоқ еді ».[7] Диллар жатын бөлмесіне арналған микрофондар, сегіз жолды магнитофон, араластырғыш, динамиктер және амперлер сатып алды. Келлидің айтуынша, олар «бәрін біз 17 жасқа толғанша жинап алған». Кейінірек олар барабан аппаратын «біздің топта жүргендей сезіну үшін» сатып алды.[8]

Орта мектептен кейін Диль жеті түрлі колледжге барды, соның ішінде Огайо мемлекеттік университеті, бірақ олардың ешқайсысын бітірген жоқ.[4] Ол ақырында ан алды қауымдастырылған дәреже медициналық технологияда Кеттеринг медициналық өнер колледжі[9] бірнеше жұмысқа орналасты жасушалық биология, оның ішінде аурухананың зертханасында жұмыс істеу және биохимиялық зертхана.[10]

Музыкалық мансап

Pixies

Мәміле 1986 жылдың қаңтарында Pixies-тің жарнамасына жауап бергеннен кейін бассист және фон-вокалист болды. Бостон Феникс «Банд Хускер Дю мен Питер, Павел мен Мэриге бассист іздейді. Өтінемін - кесектер жоқ». Дил оларды шақырған жалғыз адам болды, тіпті оның негізгі аспабы гитара болды. Ол топта пайдалану үшін әпкесі Келлидің бас гитарасын қарызға алды.[11] Тізімді аяқтау үшін ол оларға жалдауды ұсынды Дэвид Ловеринг барабаншы ретінде, үйлену тойында кездескен күйеуінің досы.[12] Топтың алғашқы жазбасын шығару үшін Қажылыққа барыңыз (1987), Deal лайнер ноталарында «Миссис Джон Мерфи» номиналды қолданған. Ол бұл есімді ирониялық ретінде таңдады феминистік әзіл, құрметтің бір түрі ретінде тек күйеуінің атымен аталуын қалайтын ханыммен сөйлескеннен кейін.[13]

Мәміле (оң жақта) және Қара Фрэнсис 2004 жылы Pixies концертінде өнер көрсетеді.

Үшін Серфер Роза (1988), Дил альбомның жалғыз синглінде жетекші вокалды айтты »Үлкен »деп жазды Қара Франциск. Doolittle бір жылдан кейін «күміс» әніне үлес қосқан және пайда болған мәмілемен бірге жүрді слайд-гитара. Алайда, осы уақытқа дейін ол мен Фрэнсис арасында шиеленіс пайда бола бастады, екеуінің арасындағы дау-дамай мен келіспеушіліктер альбомның жазба сессияларын бұзды. Бұл топ мүшелері арасындағы стресстің артуына әкелді.[14] Дил сессиялар барысында «барлық қызықтардан жұмысқа көшті» деп түсіндірді.[15] Екі жыл ішінде үш жазбаны шығарудан сарқылу және тұрақты гастрольдер үйкеліске ықпал етті, әсіресе Фрэнсис пен Диль арасындағы.

Шиеленіс пен сарқылу АҚШ-тағы «Бля же файт» турының соңында шарықтады, олар турдың соңындағы кешке қатысудан шаршады. Көп ұзамай топ үзіліс жариялады.[16]

Селекционерлер және Pod

1988 ж.Серфер Роза Еуропаға тур Музды лақтыру Pixies құрамында Deal жаңа материал жаза бастады. Екі топтың да қысқа мерзімді жоспарлары болмағандықтан, Deal Throwing Muses гитарашысымен мүмкін болатын қосымша жобаларды талқылады Таня Доннелли. Бірге би альбомын құру идеясынан бас тартқаннан кейін, жұп жаңа топ құруға шешім қабылдады.[17] Deal топтың атын атады селекционерлер, Фольклорлық топтан кейін ол Келлимен жасөспірім кезінде құрды және олар жұмысқа тартылды Кэрри Брэдли, скрипкашы және вокалист Эдтің сатып алу қасиеттері, қысқа демо таспаны жазу үшін.[18]

Селекционерлердің демонстрациясы 4AD басына жіберілді Иво Уоттс-Рассел, кім дереу оларды жапсырмаға қол қойды. Селекционерлер Deal-ге ән жазуда белсенді болуға мүмкіндік берді және олардың алғашқы альбомы, Pod (1990), негізінен мәміле жазған әндерден тұратын, жазылған Эдинбург, Шотландия Стив Альбини. Pod, және әсіресе Дилдің үлесін замандастар жоғары бағалады; Нирвана майдангер Курт Кобейн кейінірек альбомды сүйіктілерінің бірі деп атап: «Кимге Pixies-ке көбірек ән жазуға рұқсат етілсе екен», - деп атап өтті.[19]

Босанова және Trompe le Monde

Дил жазуды аяқтағаннан кейін АҚШ-қа оралды Pod Эдинбургте, бірақ содан кейін Pixies-тен босатылды. Қарамастан, ол Лос-Анджелеске топпен кездесу үшін ұшып кетті, ал басқа мүшелер өз ойларын өзгертті және төртеуі топтың келесі альбомын жазуды бастады, Босанова (1990).[11]

Топтың соңғы студиялық альбомы болды Trompe le Monde (1991). Жазу сессиялары сынықты болды, өйткені топ бұл процесте ешқашан бірге болмады.[20]

Ол осы уақытта топтың әндерінде сирек ән айтты; ол ән айтқан бірнеше тректің бірі - мұқабасы Нил Янг бұл «Мен сені күттім ". (Бұл дыбыс туралыүлгі) Алайда, Дил одан әрі ән айтты Trompe le Mondeсияқты әндерде »Алек Эйфель », бірақ альбомға ешқандай материал жазбаған.[21]

Соңғы шашырау және селекционерлер

Pixies-тің ажырасуынан бір жыл өткен соң, Deal-дің бірдей егіз қарындасы Келли Breeders тобына басты гитарада қосылды және топ өзінің екінші альбомын шығарды, Соңғы шашырау, сыни мақтау мен айтарлықтай коммерциялық сәттілік. Рекорд платина шыққаннан кейін бір жыл ішінде жүрді.

90-шы жылдардың басында Breeders-тің танымалдығы ең жоғары болған кезде топ көптеген хит музыкалық бейнелерді түсірді MTV оның ішінде «Зеңбірек добы «,» Safari «,» Divine Hammer «және» Saints. «Сонымен қатар топ шығарды винил - тек «Head to Toe» 10 »БЖ 1994 жылдың жазында, олар негізгі сахнаға шыққан кезде Лоллапалоза. 1994 жылы Келли Дил кірген кезде топ стазға түскен сауықтыру үшін героинге тәуелділік, олар ешқашан ресми түрде бөлінбеді және 2002 жылы шығарылды ТК атауы (TK - «келу» дегенді білдіретін көшірілген белгі және ол жетіспейтін ақпаратты көрсету үшін жобаларды редакциялау кезінде жиі қолданылады).

Ампалар және басқа жобалар

Осы сегіз жылдық үзіліс кезінде Дил қалыптастыру, жазу және гастрольдермен айналысты Amps.

Тамли Амперсанд моникері мәміле жасаған бірнеше концерттен кейін, амптар өздерінің жалғыз LP шығарды, Pacer. Жазба рецензенттердің ыстық ықыласына ие болды, бірақ коммерциялық жағынан сәтсіз болды.

Ол сонымен қатар басқа топтарға, ең бастысы Dayton тобына арналған музыка шығарды Дауыстарды басшылыққа алады (әндердің бірі Pacer, «Мен шешілдім», тобының әншісі, Роберт Поллард ).

Мәміле оның дауысына көптеген жобаларға, соның ішінде өз үлесін қосты Бұл Mortal Coil 1991 жылғы нұсқасы Крис Белл бұл «Сіз және сіздің әпкеңіз «(дуэт Таня Доннелли ); 1995 ж Sonic Youth жалғыз «Little Trouble Girl «; және Қалампыр үшін 2000 ж. «Ертегілер (Live from the Crypt)».

1995 жылы Amps-пен келісім жасаңыз.

Pixies кездесуі және басқалары

2004 жылы Дил жаңадан біріктірілген Пиксиге оралды және олармен бірге Солтүстік Американы аралады. Өлең »Бэм Твук «Сол жылы да шығарылды. Бір көрнекті спектакльге тікелей эфирге түсіру кірді қоғамдық теледидар бағдарлама Остин қаласындағы шектеулер Pixies сонымен бірге ойнады Coachella фестивалі 2004 жылы және тақырыбы Лоллапалоза 2005 жылы Чикагода Грант паркі. Pixies сонымен қатар Ұлыбританияны аралап, сыни ризашылықтармен танысты, оның тақырыптық көрінісі Ридинг және Лидс фестивальдары.[дәйексөз қажет ]

2003 жылы Диал диагноз қойылған анасына күтім жасау үшін туған қаласы Дейтонға оралды Альцгеймер ауруы. 2008 жылдың сәуір айының басында селекционерлер төртінші толықметражды студиялық альбомын шығарды, Тау шайқастары. 2009 жылдың сәуірінде селекционерлер өздерінің үшінші ҚО, Тағдырды өлімге әкеледі. 2013 жылы 14 маусымда мәміле Пиксилерден кеткені белгілі болды.[2] Содан бері ол өзінің жеке сайтында жаңа жеке музыкасын жариялады.

Жеке шығарылымдар, LSXX, және Барлық жүйке

2012 жылдың желтоқсанында Ким Дил солистке жеке әнін ойнады Барлық ертеңгі кештер Ұлыбританиядағы «Рождество алдындағы кошмар» фестивалі, бірнеше жаңа әндер дебют. Сонымен бірге, ол өзінің алғашқы жеке синглы «Walking with Killer» шығарды және 2013 және 2014 жылдар бойғы жеке шығарылымдарын жалғастырды.[22]

2013 жылдың сәуірінде 4AD шығарылды LSXX, Breeders альбомының 20 жылдық мерейтойлық басылымы Соңғы шашырау. Келли Дилмен, Джозефина Уиггзмен және Джим Макферсонмен а Соңғы шашырау мерейтойлық сапар Солтүстік Америка, Еуропа және Австралия.[23] 2014 жылдың тамызында дәл сол қатар жаңа материалмен жұмыс істейтіні туралы хабарланды.[24]

Жаңа сингл «Көлікте күтіңіз «, 2017 жылдың 3 қазанында шығарылды. 2018 жылдың 2 наурызында қайта біріктірілген құрам шығарылды Барлық жүйке, олардың соңғы онжылдықтағы алғашқы студиялық альбомы кең алқылыққа ие болды.[25] Келесі айларда селекционерлер бірнеше тректерде ынтымақтастық жасады Кортни Барнетт 2018 жылғы мамырдағы альбом Маған шынымен қалай сезінетіндігіңізді айтыңыз, Ким және Келли «Аты-жөні жоқ, бет-әлпеті жоқ» және «Мүгедектікке деген өз-өзіне күмәндану және жалпы сенімсіздік» синглдерінде фондық вокалды ән салады.

Дискография

Pixies

Селекционерлер

Амп

Solo 7 «жалғыз сериясы

  • «Өлтірушімен серуендеу» б / б «Лас Гессяндар» (2012)
  • «Hot Shot» а / к «Likkle More» (2013)
  • «Сен менікісің бе?» «Мен болғым келеді» (2013)
  • «Тамыр» / Range On Castle «(2014)
  • «Байкер кетті» б / б «Ай сұлу айшық» (2014)

Жабдық

Бас гитара

Ким Дил негізінен төрт ішекті бас-гитарада ойнайды және әрқашан а таңдау,[26] әсіресе «үстінде кішкентай тасбақа бар жасыл Dunlops»,[27] Pixies-тен басталғаннан бері ол «KIM» жазуы бар арнайы жасыл Dunlops-ты қолданды. Ол бассада ескі жіптер болғанды ​​ұнатады.[27]

  • Ария Pro II Cardinal Series - Pixies-тің бірінші басы Келли,[27] және естіледі Қажылыққа барыңыз, Серфер Роза және Town & Country тікелей бейнеде көрді. Ол кейінірек Kelley Deal 6000-де қайта пайда болды.
  • 1962 Қоңыр Дәлдік Қайта шығару[26] - пайдалану үшін сатып алынды Doolittle Гил Нортонның талабы бойынша.[27] Ол «Міне сіздің адамыңыз келеді» фильмінде пайда болады. Үстінде Босанова альбом, Precision «Dig for Fire» -да «жалқау, өсіп келе жатқан дыбыс» үшін қолданылған, ол «қыңыр-қыңыр-өскін емес».[26]
  • Музыкалық адам StingRay - уақытында қосылды Босанова «өйткені ол белсенді және басқаша дыбыс шығарды» және оның басты жанды басосы болды, өйткені бұл сәл аз болды ел -қоңырауға қарағанда қатты ».[27] Кейіннен аспап ойнады Джозефина Уиггз Селекционерлерде, ал Луис Лерманың Ампта.
  • Штайнбергер бассыз (бірақ толық денелі, екі қималы) бас - Жазу кезінде сатып алынған Trompe Le Monde өйткені басқа басс жоғары фреттерге сәйкес келмеді. Дил оны «таңқаларлық, орган-у дыбысы» деп сипаттады.[27]
  • Гибсон Thunderbird - жақында, ол Pixies кездесуінде қолданбаған, сүйікті басс, «жазбалар сияқты естілуі керек» деп ойлады.[27] Оны Селекционерлерде Мандо Лопес төңкеріп (солақай) ойнаған, ал Ким Дилдің өзі «Байкер Гон» (2014) бейнебаянында ойнайды.

Гитара

Ритмге арналған акустикалық гитараларды ойнаған кезде Ким Дил олардың дыбысын бұрмалайтынды жөн көреді Маршалл ампер, әсіресе нәтижесінде пайда болған төменгі жағын ұнатады.[28] Ол сонымен қатар, бұл акустикалық гитараға тәуелді емес екенін айтты.[29]

  • Шағала акустикалық[30]
  • 1958 Гибсон Les Paul Goldtop Қайта шығару - Сондай-ақ, ойнады Джой Сантьяго жоғары арқылы Серфер Роза (ол өзінің жеке меншігіне ие болғанға дейін), содан кейін Kelley Deal in the Breeders.[29]
  • Fender Stratocaster[30] - Дилдың нақты моделі - 1991 жыл Strat Ultra. Келли Дилде де сол модель бар, оны 1991 жылы әпкесінен Рождествоға сыйлық ретінде алған.[28]
  • Fender Telecaster Кейде кем дегенде Бридерстің тірі қойылымдарында Ким ойнады Соңғы шашырау дәуір. Ол сондай-ақ Pixies деректі фильміндегі турбустағы гитараны пайдаланып көрсетілді қаттыQUIETloud (2006).
  • Гибсон қуысы - пайдалану үшін қарызға алынды Соңғы шашырау.[29]

Күшейту

  • Peavey 300 Combo, 1 × 15 «динамик[31]
  • Elliot ізі бас басы[31] - Дил күшейткіш туралы айтты: «Бұл жаңа серия, мен оның нөмірі не екенін білмеймін, тіпті егер саны бар болса».[32]
  • Trace Elliot 1048H бас шкафы, 4 × 10 «динамиктер[31]
  • SWR бастар[26]
  • Маршалл JCM 900 басы[29][30]
  • Маршалл шкафтары
  • Галлиен-Крюгер шкаф, 4 × 10 «динамиктер[26]
  • «Джоның жарығы» шкафы, 1 × 18 «динамигі - осы және Галлиен-Крюгер туралы ол былай деп түсініктеме берді:» Мен өзімнің шкафтарымды жек көремін «.[26]
  • Sears Tremolo ампластинкасына 'Маршалл' сөзі жазылған.[30]

Әсер

  • dbx 160X компрессоры - «Мен компрессорды тікелей эфирде қолданамын, бірақ сахнада бір болғанда, дыбыстық жігіттер оны ұнататын сияқты, егер ол айналып өтсе де.»[26]
  • Босс DS-1 Бұрмалау педальдары - Ким де, Келли де қолданады.[28]

Жазу

Ким Дил «барлық толқындар» жазу философиясын қолданады, компьютерлерсіз, сандық жазбаларсыз, автоматты баптауларсыз және қазіргі заманғы өндірістің басқа да негіздерін қолданбайды. Философия араластыруды, өңдеуді, тізбектеуді, постөндірісті және винилді LP үшін барлық аналогтық тікелей металл шеберінің ерекше қадамын қоса, бүкіл өндіріс және игеру процесін жүзеге асырады. Бұл процесс селекционерлерде қолданылды ТК атауы, Өшірдіңіз EP және Тау шайқастары.

Deal All Wave логотипін осы жазба әдісіне сәйкес келетін жазбаларды анықтап, қозғалысты бастауға тапсырыс берді.[33]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер
  1. ^ «Ким Дил». IMDb. Алынған 19 қазан, 2019.
  2. ^ а б Біз мұны айтуға өкінеміз ... Facebook. 2013 жылғы 14 маусым.[бастапқы емес көз қажет ]
  3. ^ Frank & Ganz 2005, б. 4
  4. ^ а б c г. Гликман, Саймон. «Селекционерлердің өмірбаяны». MusicianGuide.com. Алынған 2 желтоқсан, 2007.: Кимнің Ребекка және Грейс Дил атты екі жиені бар, оның Роберт «Еди» Дилалы атты жиені де бар.
  5. ^ а б Frank & Ganz 2005, б. 5
  6. ^ а б Les Inrocks (1995 ж. 22 қараша). «Amps - сука жағдайы - Kim Deal сұхбат (түпнұсқа атауы: Amps - L'état de garce)». Les Inrockuptibles. Алынған 6 шілде, 2016. Келлидің Калифорнияда сүйіктісі болған, ол бізге Джеймс Блад Ульмер, Антонитон, Костелло, Секс Пистолеттері, Суоссидің таспаларын жіберген ... Дейтонда бұл Ресейде тұрғандай болды, бұл кассеталар біздің ең қымбат қазынамыз, өркениетпен байланыстыратын жалғыз байланыс болатын. (француз тіліндегі түпнұсқа нұсқасы: Келли Калифорниядағы Джеймс Блод Ульмер, Дес Антонион, Костелло, Секс Пистоллдары, Су Су ..., Дейтон, эмпрессия мен өмірде және Ресейде, que ces кассеталары étaient notre bien le plus précieux, le seul lien avec la өркениет)
  7. ^ Frank & Ganz 2005, б. 6
  8. ^ Frank & Ganz 2005, б. 8
  9. ^ «863-бөлім - Ким Дил». Марк Марон Подкастпен бірге WTF. Алынған 19 қазан, 2019.
  10. ^ Марион, 2017 ж. Огайо штатының университеті. «= Академиялық мамандықтар және бағдарламалар | Мариондағы Огайо штатының университеті». osumarion.osu.edu. Алынған 21 наурыз, 2017.
  11. ^ а б «BreitersDigest туралы Kim Deal bio». Breedersdigest.net. Алынған 19 ақпан, 2012.
  12. ^ Сисарио 2006, 8-9 бет
  13. ^ Frank & Ganz 2005, 56-57 б
  14. ^ Сисарио 2006, б. 53
  15. ^ Frank & Ganz 2005, б. 115
  16. ^ Эрлвайн, Стивен Томас. «Pixies> Өмірбаян». AllMusic. Алынған 10 қыркүйек, 2006.
  17. ^ Frank & Ganz 2005, б. 105
  18. ^ Frank & Ganz 2005, б. 106
  19. ^ Әуен шығарушы, «Нирвана Курт Кобейн оның өмірін өзгерткен жазбалар туралы әңгімелейді». 29 тамыз 1992 ж.
  20. ^ Frank & Ganz 2005, б. 149
  21. ^ Frank & Ganz 2005, б. 152
  22. ^ Педдер, Алан (2012 жылғы 27 қараша). «Kim Deal сұхбаты • I бөлім:« Егер сіз менің орнымда болсаңыз, әшейінде!"". Шалбар киеді. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 1 тамыз, 2013.
  23. ^ «Соңғы шашырау 20-ға бұрылды. Селекционерлер АҚШ пен Еуропадағы шоуларға қайта қосылды». 4AD. Алынған 1 тамыз, 2013.
  24. ^ «Ким мен Келли Дил жаңа селекционерлердің әндерін айтады: біз ойнай алатын 'бес' бар'". Домалақ тас. 28 тамыз, 2014 ж. Алынған 14 қыркүйек, 2014.
  25. ^ «Селекционерлердің барлық нервтері». Metacritic. Алынған 5 наурыз, 2018.
  26. ^ а б c г. e f ж Гитара ойнатқышы, 1991 ж. Сәуір
  27. ^ а б c г. e f ж Лей, Билл (қараша 2004). «Pixies-тің Кимдік мәмілесі қарапайым тәсілді үлкен, үлкен дыбысқа айналдырады». Бас ойнатқыш.
  28. ^ а б c Гитара ойнатқышы, Қараша 1993 ж
  29. ^ а б c г. Гитара әлемі, 1994 ж., Қаңтар
  30. ^ а б c г. «Шағала». Музыкант. Қыркүйек 1993 ж.
  31. ^ а б c «пиксилердің келісімі». гитара. Архивтелген түпнұсқа 9 қараша 2002 ж. Алынған 31 желтоқсан, 2014.
  32. ^ «Elliot ізі». Музыкант. 1990 жылғы желтоқсан.
  33. ^ «Селекционерлер». Breedersdigest.net. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 20 наурызында. Алынған 15 мамыр, 2010.
Библиография

Сыртқы сілтемелер