Біз ЧЕМПИОНБЫЗ - We Are the Champions

«Біз ЧЕМПИОНБЫЗ»
Wearethech Champions.jpg
Ұлыбритания бір суретті жең
Бойдақ арқылы Королева
альбомнан Әлем жаңалықтары
B-жағы"Сен үшін рок ойнаймыз "
Босатылған
  • 7 қазан 1977 (Ұлыбритания)
  • 25 қазан 1977 (АҚШ)
Жазылды1977
ЖанрАрена рок
Ұзындық2:59
ЗаттаңбаEMI (Ұлыбритания)
Электра (АҚШ)
Ән авторы (-лары)Фредди Меркьюри
Өндіруші (лер)Патшайым, оған Майк «Балшық» Стоун көмектесті
Королева жеке хронология
"Ұзақ уақыт "
(1977)
"Біз ЧЕМПИОНБЫЗ"
(1977)
"Қанаттарыңды жайыңдар "
(1978)
Аудио үлгі
«Біз ЧЕМПИОНБЫЗ»
Музыкалық видео
«Біз ЧЕМПИОНБЫЗ» қосулы YouTube

"Біз ЧЕМПИОНБЫЗ»- бұл британдық рок тобының әні Королева, алғаш рет 1977 жылғы альбомында жарық көрді Әлем жаңалықтары.[1] Авторы - әнші Фредди Меркьюри, бұл роктың ең танымал гимндерінің бірі болып саналады.[2] Ән бүкіл әлемде сәттілікке жетіп, екінші орында тұрды Ұлыбританияның синглы кестесі, төртінші нөмір Билборд 100 Құрама Штаттарда, үшінші орында Канадада және көптеген басқа елдерде алғашқы ондықта.[3][4] 2009 жылы «Біз - Чемпиондар» құрамына енді Грэмми даңқ залы[5] және 2005 жылы әлемнің сүйікті әні болып сайланды Sony Ericsson әлемдік музыкалық сауалнама.[6] 2011 жылы ғылыми зерттеушілер тобы бұл ән танымал музыка тарихындағы ең зұлымдық болды деген қорытындыға келді.[7][8][9]

«Біз Чемпионбыз» әнге айналды әнұран жеңістер үшін спорттық іс-шаралар,[2] оның ішінде ресми тақырыптық ән үшін 1994 FIFA Әлем кубогы, және танымал мәдениетте жиі қолданылған немесе сілтеме жасалған. Әнді көптеген әртістер де қамтыған.

2017 жылдың 7 қазанында патшайым а Шикі сессиялар атап өтуге арналған трек нұсқасы 40 жыл шығарылымы Әлем жаңалықтары. Ол бұрын-соңды естілмеген вокалдық және аспаптық түпнұсқа көп тректі таспалардан алынды. Сондай-ақ, бұл жолдың алғашқы жазылған ұзындығын ұсынады, бұл 1977 жылғы өңделген синглден екі хорға артық.[10]

Музыка

Жазылған Фредди Меркьюри, «Біз чемпионбыз» концерттен кейін көрермендердің жауабына негізделген Бингли Холл, Стаффорд онда көрермендер «Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз «топқа.[11][12][13] Ол көптеген элементтерді қамтиды арена рок,[14][15] бірге Брайан Мэй «Біз көпшіліктің қолын бұлғап, ән салғанын қалаймыз. Бұл өте біріктіретін және позитивті».[16]

Музыкалық тұрғыдан ол Меркурийдің фортепиано бөліміне негізделген Роджер Тейлор және Джон Дикон барабандар мен бас-гитараны қолдау. Бастапқыда нәзік, бірақ «жеке» күйге келтіретін гитараның кейбір бөлімдерін асыра өзгертуі мүмкін, соңғы хормен бір уақытта ойнады. Меркурий көптеген джаз аккордтарын (6, 7, 9, 11 және 13 гармониялар) пайдаланды, ал хорларда төрт және бес бөлімнен тұратын вокал гармониялары бар. Басты вокал өте талапты және айқын (ең жоғары нүкте - белбеу де, фальцеттода да С5), Меркурийдің ең көрнекті спектакльдерінің бірі Тікелей көмек концерт, сағ «Уэмбли» стадионы, 1985 ж. Лондон.[17]

Сингл «Сен үшін рок ойнаймыз «, альбомдағы әннің алдында, сол сияқты B-жағы. Екі ән көбіне жабылған кезде қатарынан ойналатын Королева концерттер, және әдеттегідей радио хабарларында бірге ойнатылады (альбом ретімен).[2] Дәстүрді сақтай отырып, екі ән 1992 ж. Жабу үшін де қолданылды Фредди Меркурийдің құрметіне арналған концерт барлық шоулардың жетекші вокалға қосылуымен Лиза Миннелли.[2]

Музыкалық видео

«Біз чемпионбыз» бейнебаяны фен-клуб мүшелерімен бірге арнайы түсірілімде түсірілген Жаңа Лондон театры 1977 жылы 6 қазанда режиссер Дерек Бербридж болды.[18] Меркурий Harlequin сауда маркасында - жартылай қара, жартылай ақ түсті нұсқасында - ағылшын футболының жанкүйерлеріне ұқсас тәсілмен патшайымның шарфтарын сермеп жатқан ынта-ықылас тобының алдында.[18] Барабандар мен гитаралар соққан кезде түске боялғанға дейін монохромнан басталатын балама нұсқа BBC-де көрсетілген Поптардың жоғарғы жағы 2 және сол күні түсірілген балама кадрлардан тұрады.

Мұра

2011 жылы ғылыми зерттеушілер тобы бұл ән поп-музыка тарихындағы кез-келген ірі нарықта чарттарда №1-ді көрсетпегеніне қарамастан, ең танымал ән болды деген қорытындыға келді. Доктор Даниэль Мулленсифен зерттеу туралы былай деді:

Кез-келген музыкалық хит математикаға, ғылымға, техника мен технологияға тәуелді; дауыс пен үйлесімділікті анықтайтын дыбыстың физикасы мен жиілігінен, жоғары деңгейлі цифрлық процессорлар мен синтезаторларға дейін, олар әнді қабылдауға әсер етеді. Біз ән айтудың артында ғылым және неврология, математика және когнитивтік психологияның ерекше үйлесімі бар екенін білдік, ол керемет әнмен бірге айтылмайтын эликсирді шығара алады.[9][7]

Диаграмма бойынша қойылымдар

1977–1978 жылдары «Біз - Чемпиондар» көптеген елдерде біртұтас шығарылып, 2-ші нөмірге жетті Ұлыбританияның синглы кестесі.[3] 4 саны қосулы Билборд АҚШ-та,[4] Канадада 3-ші нөмір, үздік 10-да Ирландия, Нидерланды, және Норвегия, және ең жақсы 15 Германия, Австрия және Швеция.[19][20]

1992, 1993 және 1998 жылдары сингль қайтадан шығарылды Франция, кестеде 45 апта және сәйкесінше # 19, # 14 және # 10 деңгейлерінде 1998 FIFA Әлем Кубогы.[20]

Персонал

Ақпарат альбомның Liner Notes-қа негізделген[21]

Тізімдерді қадағалау

Диаграммалар мен сертификаттар

Crazy Frog нұсқасы

«Біз чемпионбыз (Ding Dang Dong)»
Crazy frog Champions .jpg
Бойдақ арқылы Crazy Frog
альбомнан Crazy Frog көбірек Crazy Hits ұсынады
Босатылған5 маусым 2006 ж
Жазылды2005
Жанр
Ұзындық3:03
ЗаттаңбаДыбыс министрлігі
Ән авторы (-лары)Фредди Меркьюри
Өндіруші (лер)Эрик Вернквист
Crazy Frog жеке хронология
"Jingle Bells / U мұны ұстай алмайды "
(2005)
"Біз чемпионбыз (Ding Dang Dong)"
(2006)
"Өткен Рождество "
(2006)
Музыкалық видео
«Біз чемпионбыз (Ding Dang Dong)» қосулы YouTube

Мұқаба нұсқасы Crazy Frog «Біз чемпиондармыз (Ding a Dang Dong)» а ретінде шығарылды жалғыз 2006 жылдың 5 маусымында сәйкес келеді 2006 FIFA Әлем кубогы. Дауыстық келісімдерге үлгінің бөлігі кіреді Королева түпнұсқа жазба.

Музыкалық видео

Музыкалық бейнеде Crazy Frog төсекте оны Killbots-қа қарсы футбол матчына қатысамын деп армандайтындығы бейнеленген. Ол сан жағынан көп болса да, оларды оңай жеңеді және қорлайды. Бір гол оны тордан шығарып, оны нокаутқа жіберді және оны қысқа уақытқа оятуға мәжбүр етті. Жауларын жеңіп, ол футбол әлемінде қалықтап жүргенін көреді.

Ол кездейсоқ өзіне қарай келе жатқан жүздеген клондарға көз салады. Ол үрейленіп, қорқып жүгіреді. Ол алып алтын трофейге апаратын биік баспалдаққа жетеді. Crazy Frog өзінің шаршамайтын ізбасарларына қарағанда шыңның жанында таусылады. Трофей үлкен футбол допына айналады, ол тез төмен қарай жынды бақаға қарай домалай бастайды.

Crazy Frog жаншылып, жерге қайта оралғанша доппен құлайды, оны оятуға жеткілікті етіп таң қалдырады. Бастапқыда музыкалық бейне желіде шыққан кезде, ол шыққан кезде пайда болды. Алайда қазіргі нұсқада футбол добы соққысы және оған ілеспе дыбыстық эффекттер жетіспейді.

Халықаралық прокатқа шыққаннан кейін анимациялық фильмге дейін көрсетілді Көліктер.

Диаграмма өнімділігі

Сингль ең үлкен жетістікке жетті Франция. Ол №1-ге 2006 жылы 10 маусымда барып, осы позицияда бес апта тұрды. Үздік 10-да тоғыз апта, үздік елулікте он жеті апта және кестеде жиырма бес апта қалды. 2006 жылы 30 тамызда сертификатталды Алтын диск шыққаннан кейін екі ай өткен соң Ұйықтау, француз сертификаттаушысы және сол елде 2006 жылы ең көп сатылған он бесінші сингл болды.

Тізімдерді қадағалау

CD жалғыз
  1. «Біз чемпионбыз (Dang Dong Ding)» (радионың редакторы) - 2:57
  2. «Біз чемпионбыз (Данг Донг)» (клуб микс) - 5:49
Макси жалғыз
  1. «Біз чемпионбыз (Dang Dong Ding)» (радионың редакторы) - 2:57
  2. «Біз Чемпионбыз (Ding Dang Dong)» (үйдің қоспасы) - 6:04
  3. «Біз чемпионбыз (Данг Донг)» (клуб микс) - 5:51
  4. «Біз чемпионбыз (Данг Донг)» (club mix dub) - 5:17
  5. «Біз чемпионбыз (Dang Dong)» (видео)

Диаграммалар

Сертификаттар және сатылымдар

ЕлСертификаттауКүніСату сертификатталғанФизикалық сатылым
Бельгия[75]Алтын9 қыркүйек 2006 ж20,000
Франция[76]Алтын30 тамыз 2006 ж200,000205,908[77]

Scorpions нұсқасы

2004 жылы неміс рок-тобы Скорпиондар Майкл Клейтманмен бірге «атты» нұсқасын шығардыСіз чемпионсыз«. Бұл арнайы нұсқа құрметіне жазылған Михаэль Шумахер Ф1 формуласы бойынша жетінші чемпионатын жеңіп алды. Ән сәл қайта жазылды, ең бастысы «Біз» сөзін «Сіз» деп өзгертті, бұл Шумахерге тікелей сілтеме. Ән 92-ші нөмірге көтерілді Неміс синглы кестесі.[78] Ол кейіннен альбомға енгізілді Чемпион үшін тұр - Михаэль Шумахер 2006 жылы Формула-1 жарысынан кетуге шешім қабылдағанда.

CD-трек тізімі

  1. «Сен чемпионсың» (3:31)
  2. «Сен чемпионсың» (Аспаптық) (3:31)
  3. «Э Сара Перше (қанаттарыңызды жайыңыз)» (3:12)
  • 1-2 тректері Скорпиондар мен Майкл Клейтманның орындауында
  • Майкл Клейтманның орындауындағы 3-трек

Queen + Adam Lambert нұсқасы

«Сен чемпионсың»
You Are the Champions (single).jpg
Бойдақ арқылы Королева + Адам Ламберт
Босатылған1 мамыр, 2020[79]
Жазылды2020
ЖанрЖартас
Ұзындық2:07
ЗаттаңбаVirgin EMI
Өндіруші (лер)
Королева + Адам Ламберт жеке хронология
"Сіз чемпионсыз"
(2020)
"Шоу жалғасуы керек (O2 Arena-да тікелей эфирде, 4 шілде 2018 ж.) "
(2020)
Музыкалық видео
«Сен чемпионсың» қосулы YouTube

Кезінде Covid-19 пандемиясы, Мэй, Тейлор және Адам Ламберт «Сіз чемпионсыз» шығарылымы 2020 жылдың 1 мамырында, кірісімен бірге COVID-19 Ынтымақтастыққа жауап беру қоры.[80] 2020 жылы «Сіз Чемпионсыз» шыңында № 46-да болды Билборд Hot Rock & Alternative Songs диаграмма.[81] Ән сонымен бірге дебют жасады Ұлыбританияның синглы кестесі 2020 жылы # 95-те.[82] 2020 жылдың 5 тамызында синглдің шектеулі шығарылымы және 7 »винилді нұсқалары әрқайсысы 3000 данамен жарияланды.[83] Физикалық нұсқалардың екеуі де өздерінің Ұлыбританияның ресми карталарында №1-де 28 тамызда 2020 көрсетілген.[84][85]

Тізімдерді қадағалау

  • 7 дюймдік винил және CD синглы[86][87]
  1. «Сіз чемпионсыз» - 2:07
  2. «Сіз чемпионсыз» (Аспаптық нұсқа) - 2:07
  • Сандық жүктеу және ағындық[88]
  1. «Сіз чемпионсыз» - 2:07

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ BRITs 25 ән марапаты: Біз - чемпиондар - ханшайым BBC Тексерілді, 21 қаңтар 2011 ж
  2. ^ а б c г. Біз чемпионбыз: әнге шолу AllMusic Тексерілді, 21 қаңтар 2011 ж
  3. ^ а б c Ұлыбританияның синглы кестесі OfficialCharts.com (Алынған 29 шілде 2008)
  4. ^ а б c г. Билборд allmusic.com (Алынған 29 шілде 2008)
  5. ^ «GRAMMY даңқ залы». GRAMMY.org. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 қазанда. Алынған 7 ақпан 2020.
  6. ^ Хайнс, Лестер (29 қыркүйек 2005). "'We are the Champions-дің әлемге танымал әні ». Тізілім. Алынған 7 ақпан 2020.
  7. ^ а б NME
  8. ^ Гитара әлемі
  9. ^ а б Тәуелсіз
  10. ^ «Біз чемпионбыз және біз сені рок етеміз - естімеген шикі сессиялар'". Queen Online. Алынған 27 қазан 2017.
  11. ^ «Королеваның сұхбаты: Брайан Мэй біз сізді рок етеміз». Абсолютті радио. YouTube. 2011 жылғы 17 тамыз. Алынған 18 желтоқсан 2011.
  12. ^ Том Браунмен ВВС радиосының бірінші сұхбаты, Рождество қарсаңында және 1977 жылы бокс күні
  13. ^ «Королеваның 'Әлем жаңалықтары': сіз білмеген 10 нәрсе» Домалақ тас. Дэн Эпштейн. 28 қазан 2017. 25 қазан 2018 шығарылды.
  14. ^ Гаар, Джиллиан Г. (4 желтоқсан 2012). «Queen's екінші қорап жиынтығының альбомдық шолулары». Алтын кеніші. Алынған 16 наурыз 2014.
  15. ^ Хуанг, Хао (2012). 20 ғасырдағы музыка. 3. Coda Books Ltd. б. 508. ISBN  978-1-9085-3884-0. Патшайым (...) «Біз сені рок етеміз» және «біз чемпионбыз» сияқты көпшіліктің көңілінен шығатын және ұзаққа созылатын әнұрандар жасау шеберлігін дәлелдеді - стадион-рок-схема үшін танымал әндер.
  16. ^ «Бетти шай ханымның аяқтарын Queen's We We Rock сені тыңдай алады». Метро. Алынған 30 қазан 2019.
  17. ^ «Сача барон Коэн Фредди Меркурийдің рөлін сомдайды» BBC News Тексерілді, 22 қаңтар 2011 ж
  18. ^ а б Маклеод, Кен (2013). Біз чемпионбыз: Спорт және танымал музыка саясаты: Спорт және танымал музыка саясаты. Ashgate Publishing. б. 124.
  19. ^ а б Ирландиялық жалғыз диаграмма Irishcharts.ie (Алынған 29 шілде 2008)
  20. ^ а б c г. e f ж сағ мен «Біз чемпионбыз», әр түрлі сингл-кестелерде Lescharts.com (Алынған 29 шілде 2008)
  21. ^ Королева. «Әлем жаңалықтары» (Альбом жазбалары). EMI. 1977 ж.
  22. ^ а б Штефен Хунг. «Форум - 1970 (ARIA Диаграммалары: Ерекше жағдай кестелері)». Australian-charts.com. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 2 маусымда. Алынған 13 қазан 2016.
  23. ^ "Ultratop.be - ханшайым - біз чемпионбыз » (голланд тілінде). Ultratop 50. Алынған 4 тамыз 2020.
  24. ^ "Ultratop.be - ханшайым - біз чемпионбыз » (француз тілінде). Ultratop 50. Алынған 4 тамыз 2020.
  25. ^ «Элементті көрсету - RPM - кітапхана және мұрағат Канада». Collectionscanada.gc.ca. Алынған 13 қазан 2016.
  26. ^ "Nederlandse Top 40 - Queen « (голланд тілінде). Голландиялық Топ-40. Алынған 21 тамыз 2020.
  27. ^ "Dutchcharts.nl - ханшайым - біз чемпионбыз » (голланд тілінде). 100 үздік. Алынған 4 тамыз 2020.
  28. ^ «NZ Top 40 синглы диаграммасы | Жаңа Зеландияның ресми музыкалық кестесі». Nztop40.co.nz. 5 ақпан 1978 ж. Алынған 13 қазан 2016.
  29. ^ Cash Box үздік 100 бойдақтар, 28 қаңтар 1978 ж
  30. ^ «Ыстық 100: 1992 жылғы 15 тамыздағы апта». Билборд. Алынған 5 қараша 2020.
  31. ^ "Spanishcharts.com - ханшайым - біз чемпионбыз » Үздіктер 50. Алынған 4 тамыз 2020.
  32. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów аудио-видео «. Поляктық Airplay Top 100. 4 шілде 2016 шығарылды.
  33. ^ "Portuguesecharts.com - ханшайым - біз чемпионбыз «. AFP үздік 100 синглы.
  34. ^ «Канадалық сандық әннің сатылымы: 17 қараша 2018 жыл». Билборд. Алынған 24 қараша 2018.
  35. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ « (венгр тілінде). Жалғыз (трек) Топ-40 тізім. Magyar Hanglemezkiadók Svevetsége. 15 қараша 2018 шығарылды.
  36. ^ "Italiancharts.com - ханшайым - біз чемпионбыз ». Үздік сандық жүктеу. Алынған 4 тамыз 2020.
  37. ^ «Queen Chart History (Japan Hot 100)». Билборд. Алынған 4 тамыз 2020.
  38. ^ «Queen Chart тарихы (ыстық рок және балама әндер)». Билборд. 5 желтоқсан 2018 шығарылды.
  39. ^ «Queen Chart тарихы (ыстық рок және балама әндер)». Билборд. Алынған 4 тамыз 2020.
  40. ^ Аңшы, Найджел; Scaping, Peter, eds. (1978). «1977 жылғы үздік 100 бойдақтар». BPI 1978 ж. Кітабы (3-ші басылым). Лондон, Англия: Британдық фонографиялық өнеркәсіп Ltd. 216–17 бет. ISBN  0-906154-01-4.
  41. ^ 1978 Австрияның синглы кестесі Austriancharts.at (Алынған 29 шілде 2008)
  42. ^ «Элементті көрсету - RPM - кітапхана және мұрағат Канада». Collectionscanada.gc.ca. Алынған 13 қазан 2016.
  43. ^ «1978 жылдың 100 үздік хиті / 1978 жылдың 100 әні». Musicoutfitters.com. Алынған 13 қазан 2016.
  44. ^ Cash Box-тің жыл соңындағы карталары: 1978 жылғы 30 желтоқсандағы эстрада синглы бойынша үздік 100 адам
  45. ^ 1998 ж. Француздардың синглы кестесі Disqueenfrance.com Мұрағатталды 1 ақпан 2014 ж Wayback Machine (Алынған 29 шілде 2008)
  46. ^ «Рок әндері - жыл соңы». Билборд. 2018. Алынған 5 желтоқсан 2018.
  47. ^ «Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais» (PDF) (португал тілінде). Associação Fonográfica Portuguesa. Алынған 11 тамыз 2020.
  48. ^ «Hot Rock әндері - 2019 жылдың соңы». Билборд. Алынған 19 наурыз 2020.
  49. ^ а б Француз сертификаттары мен сатылымдары:
    • 1978 жылғы шығарылым: «InfoDisc: Les Certificates (Albums) du SNEP (Bilan par Artiste)» «. Institut français d'opinion publique (француз тілінде). Франция: InfoDisc.fr. 1978 жылғы сертификаттау және сату көрсеткіштерін көру үшін «Queen» деп іздеп, «OK» батырмасын басыңыз. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 13 шілдеде. Алынған 27 желтоқсан 2015.
    • 1998 жылғы шығарылым: «SNEP - Syndicat National de l'édition Phonographique». Syndicat National de l'édition Phonographique (француз тілінде). Франция: Snepmusique.com. Сертификат 250 000 данадан астам сатылым үшін берілді. Алынған 27 желтоқсан 2015.
  50. ^ Копси, Роб (20 қараша 2018). «Ұлыбританияның ресми синглы картасындағы Queen-нің бестселлері». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 20 қараша 2018.
  51. ^ «Ұлыбританияның бірыңғай сертификаттары - ханшайым - біз чемпионбыз». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Алынған 8 мамыр 2020. Таңдаңыз бойдақтар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Платина + Алтын Сертификаттау өрісінде. Түрі Біз ЧЕМПИОНБЫЗ «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  52. ^ а б «Американдық бірыңғай сертификаттар - Queen - Біз - чемпиондар». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Алынған 27 желтоқсан 2015. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Бойдақ, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  53. ^ "Australian-charts.com - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) «. ARIA үздік 50 сингл. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  54. ^ "Austriancharts.at - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  55. ^ "Ultratop.be - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) « (голланд тілінде). Ultratop 50. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  56. ^ "Ultratop.be - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) « (француз тілінде). Ultratop 50. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  57. ^ "Danishcharts.com - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) «. Tracklisten. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  58. ^ "Crazy Frog: Біз чемпионбыз (Ding Dang Dong) « (фин тілінде). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  59. ^ «Біз чемпиондармыз (Ding a Dang Dong)», әр түрлі сингл-чарттарда Lescharts.com (Алынған 16 желтоқсан 2007)
  60. ^ а б c «Біз чемпиондармыз (Ding a Dang Dong)», әр түрлі сингл-чарттарда Acharts.us (Алынған 29 шілде 2008)
  61. ^ "Italiancharts.com - Ақылсыз бақа - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) «. Үздік сандық жүктеу. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  62. ^ "Dutchcharts.nl - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) « (голланд тілінде). 100 үздік. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  63. ^ "Charts.nz - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) «. Үздік 40 бойдақтар. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  64. ^ а б "Spanishcharts.com - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) « Үздіктер 50. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  65. ^ "Swedishcharts.com - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) «. Singles Top 100. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  66. ^ "Swisscharts.com - Crazy Frog - Біз чемпионбыз (Ding A Dang Dong) «. Швейцариялық синглдер кестесі. Тексерілді, 16 желтоқсан 2007 ж.
  67. ^ 2006 ж. Австрияның синглы кестесі Austriancharts.at (Алынып тасталды 17 мамыр 2008)
  68. ^ 2006 жылғы Бельгия (Фландрия) синглы кестесі Ultratop.be (Алынған 29 шілде 2008)
  69. ^ 2006 жылғы Бельгия (Валлония) синглы кестесі Ultratop.be (Алынған 29 шілде 2008)
  70. ^ 2006 ж. Француздардың синглы кестесі Disqueenfrance.com Мұрағатталды 4 сәуір 2012 ж Wayback Machine (Алынған 16 желтоқсан 2007)
  71. ^ «Үздік 100 жалғыз-джахресчарттар». GfK Entertainment (неміс тілінде). offiziellecharts.de. Алынған 13 мамыр 2020.
  72. ^ «Årslista Singlar - 2006 ж.» (швед тілінде). Сверигетоплплистан. Алынған 13 мамыр 2020.
  73. ^ «Schweizer Jahreshitparade 2006 - hitparade.ch». Медия. Алынған 13 мамыр 2020.
  74. ^ «2006 жылғы Ұлыбританияның синглы кестесі» (PDF). ChartsPlus. Алынған 13 мамыр 2020.
  75. ^ Бельгия сертификаттары Ultratop.be (Алынған 11 тамыз 2008)
  76. ^ Француз сертификаттары Disqueenfrance.com Мұрағатталды 2012 жылғы 7 наурыз Wayback Machine (Алынған 16 желтоқсан 2007)
  77. ^ 2006 ж. Француздардың синглы кестесі Fanofmusic.free.fr (Алынған 16 желтоқсан 2007)
  78. ^ https://www.offiziellecharts.de/titel-details-95814
  79. ^ «Сен чемпионсың». Queen Vault. Алынған 27 қыркүйек 2020.
  80. ^ «Королев пен Адам Ламберт коронавирустық жекпе-жектің» Чемпиондарына «арналған музыкалық бейнені шығарды». CBS жаңалықтары. 30 сәуір 2020. Алынған 1 мамыр 2020.
  81. ^ «Queen Chart тарихы (ыстық рок және балама әндер)». Билборд. Алынған 4 тамыз 2020.
  82. ^ «Королеваның толық ресми диаграмма тарихы». Ұлыбританияның ресми карталары. Алынған 5 тамыз 2020.
  83. ^ «Пресс-релиз:« Сіз чемпиондарсыз »7« Винил және CD-де »шығады. QueenOnline. Алынған 29 тамыз 2020.
  84. ^ «Ресми физикалық синглдер чарт-100». Ұлыбританияның ресми карталары. Алынған 29 тамыз 2020.
  85. ^ «Винилді синглдердің ресми чартының үздік 40-ы». Ұлыбританияның ресми карталары. Алынған 29 тамыз 2020.
  86. ^ «Сіз Чемпионсыз - шектеулі шығарылым 7» винил «. Queen интернет-дүкені. Алынған 28 қыркүйек 2020.
  87. ^ «Сен Чемпионсың - CD шығарылымы шектеулі шығарылым». Queen интернет-дүкені. Алынған 28 қыркүйек 2020.
  88. ^ «Сен Чемпионсың - Queen & Адам Ламберттің синглы Apple Music-те». Apple Music. Алынған 28 қыркүйек 2020.

Сыртқы сілтемелер