Рамапо, Нью-Йорк - Ramapo, New York

Рамапо, Нью-Йорк
Қала
Суффердегі АҚШ пошта бөлімшесі
Суффердегі АҚШ пошта бөлімшесі
Рокленд округінде және Нью-Йорк штатында орналасқан.
Орналасқан жері Рокланд округі және күйі Нью Йорк.
Координаттар: 41 ° 7′19 ″ Н. 74 ° 5′0 ″ / 41.12194 ° N 74.08333 ° W / 41.12194; -74.08333Координаттар: 41 ° 7′19 ″ Н. 74 ° 5′0 ″ / 41.12194 ° N 74.08333 ° W / 41.12194; -74.08333
ЕлАҚШ
МемлекетНью Йорк
ОкругРокланд
Үкімет
• супервайзерМайкл Спефт
Аудан
• Барлығы61,84 шаршы миль (160,16 км)2)
• жер61,14 шаршы миль (158,35 км)2)
• Су0,70 шаршы миль (1,80 км)2)
Биіктік
371 фут (113 м)
Халық
 (2010 )
• Барлығы126,595
• Бағалау
(2017)[2]
137,510
• Тығыздық2000 / шаршы миль (790 / км)2)
Уақыт белдеуіUTC-5 (Шығыс (EST) )
• жаз (DST )UTC-4 (СОЛТҮСТІК АМЕРИКА БАТЫС БӨЛІГІНІҢ КҮНДІЗГІ УАҚЫТЫ)
Пошталық индекс
10901, 10952, 10977, 10970, 10965, 10974
Аймақ коды845
FIPS коды36-60510
GNIS идентификаторы0979406
Веб-сайтramapo.org

Рамапо Бұл қала жылы Рокланд округі, Нью Йорк, АҚШ. Ол бастапқыда ретінде қалыптасты Нью-Хэмпстед, 1791 жылы, ал 1828 жылы Рамапо болды.[3] Ол өз атауын Рамапо өзені. 2010 жылғы санақ бойынша Рамапода жалпы саны 126 595 адам болды, бұл Нью-Йорктегі қалалардан тыс ең көп қоныстанған қала болды. Лонг-Айленд. Егер Рамапо қала ретінде енгізілсе, онда бұл үлкендігі бойынша алтыншы еді Нью-Йорк штатындағы қала.

Қаланың аты әр түрлі жазылған Рамопак, Рамапок, немесе Рамапу, болып табылады Ленапе шығу тегі, не «тәтті су», не «көлбеу жыныстар» дегенді білдіреді. Ертедегі карталарда Рамапо Рамепог (1695), Рамепог (1711) және Рамапог (1775) деп аталған.[4]

Қала оңтүстікте орналасқан Хаверстрав және батысында Кларкстаун және Orangetown.

Тарих

Сондай-ақ оқыңыз: Рокланд округінің тарихы, Нью-Йорк (1798–1900)

Қазіргі қалашықта бастапқыда қ Мунси, тобының тобы Ленапе ұлт. Олардың ұрпақтары қазір Стэг-Хиллде тұрады Махвах, Нью-Джерси, олар мемлекет құратын жерде (NJ) танылған Рамапо Ленапе Nation.

Кезінде Американдық революциялық соғыс, Бас қолбасшы Джордж Вашингтон Рамасо-Торнеге (Слоацбург маңында) телескоппен британ флотының 1777 жылы 24 шілдеде жүзіп өтуін бақылау үшін көтерілген делінеді. Сэнди Гук жылы Нью Джерси. Генерал Вашингтон және оның әскерлері Рамапоның батысындағы Суффернде жергілікті тау өткелінің жанында стратегиялық орналасуына байланысты лагерь құрды. Бұл лагерьде екі француз солдаты болды, Жан-Батист Донатьен де Вимейр, комет де Рочамбо және Гилберт дю Мотье, Маркиз де Лафайетт. Лагерь американдық революцияның соңғы шайқасы өткен Вирджиниядағы Йорктаунға баратын жолда болды.

Нью-Хэмпстед Таун 1791 жылы революция аяқталғаннан кейін сегіз жылдан кейін Гаверстраун қаласының бір бөлігінен құрылды; атауы 1797 жылы Хемпстед, ал 1828 жылы Рамапо болып өзгертілді.[3]

Бірінші теміржол Рокланд графтығының сызығы 1841 жылы салынған және одан өткен Пиермонт Рамапоға. 1851 жылға қарай сызық ұзартылды Эри көлі, және инженерлік керемет деп саналды.

Рамапо темір зауыты, қазіргі уақытқа жақын орналасқан Мемлекеттік маршрут 17 Терсе тауының түбінде 19 ғасырдың бірінші жартысында американдық, ағаш бұрандалар, мақта маталары және серіппелі болаттан жасалған алғашқы кесілген тырнақтардың өндірушісі болды. Оның негізін қалаушы, Джеремия Х.Пиерсон, құрылысында ықпалды болды Nyack Turnpike және Нью-Йорк және Эри теміржолы округ бойынша. Мақта зауыты әлі күнге дейін жолдың шығысында тұр.

1916 жылы не болады Мемлекеттік маршрут 59, жеткен Nyack дейін Көктем алқабы 1915 жылы ұзартылды Азап және Хиллберн.

Рамапо алғашқы қолданылған қалалардың бірі болды Жеткілікті мемлекеттік нысандар бірге өсу мен инфрақұрылым деңгейінде әрекет етеді.[5]

2006 жылы Ақша журналы Рамапоны Құрама Штаттардағы 49-шы орын және Нью-Йорк штатындағы өмір сүру үшін ең жақсы орын деп атады. Өнер және демалыс, бизнес, тұрғын үй, қылмыстың төмен деңгейі және ашық орындар / саябақ қаланың рейтингін анықтады. Саябақ кеңістігі, бақтар мен саябақтар үшін бөлінген жердің пайызы категориясында қала бірінші болып аяқталды. Рамапо өзінің ашық кеңістігі мен саябақ алқаптары үшін ең жоғары рейтингті және елдегі ең жақсы рейтингтердің бірін алды.[дәйексөз қажет ]

География

Рамапоның таудан көрінісі

Сәйкес Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы, қалашықтың жалпы ауданы 61,9 шаршы миль (160 км)2), оның 61,2 шаршы милі (159 км)2) - құрлық және 0,7 шаршы миль (1,8 км)2), немесе 1,11% -ды су құрайды.

Қаланың оңтүстік сызығы - шекарасы Нью Джерси, ал батыс қала сызығы - шекарасы Orange County. Үзіліс Рамапо таулары құрылған Suffern кезінде Рамапо өзені қаланың сайтына айналады Нью-Йорк штаты Трувей және I-287, Нью-Йорк штатының 17-бағыты, және теміржол желісі. The Palisades Мемлекетаралық Parkway шығысы бар қаланың солтүстік-шығыс бұрышымен өтеді Хаверстрав солтүстік шекарадағы қала сызығы.

Торн тауы (1,130 фут немесе 340 м; топографиялық карталарда «Жоғары Торн» »түрінде көрсетілген) Гарриман мемлекеттік паркі, Рамапо асуы мен бір кездері өркен жайған қалдықтарға қарамайды Рамапо темір зауыты. Американдық төңкеріс кезінде Торн Гудзондағы британдық кемелердің қозғалысын іздестіру қызметін атқарды. Аңыз Ген. Джордж Вашингтон тауда сағатын жоғалтып алды, және ол жерде әлі күнге дейін жартастың жыртығында қыбыр еткені естілуі мүмкін.

Рамапоның ең биік нүктесі - қаланың солтүстік шекарасына жақын орналасқан тиін батпақты тауы, оның биіктігі 1252 фут (382 м).[6]

Қауымдастықтар

Рамапаодағы тізбек жасалған ескі пештің қирандылары Гудзон өзені кезінде Батыс Пойнт революция кезінде

Демография

Тарихи халық
СанақПоп.%±
18202,072—
18302,83736.9%
18403,22213.6%
18503,197−0.8%
18603,4357.4%
18704,64935.3%
18804,9546.6%
18905,91019.3%
19007,50226.9%
191011,53753.8%
192011,7091.5%
193016,32139.4%
194018,00710.3%
195020,58414.3%
196035,06470.3%
197076,702118.7%
198089,06016.1%
199093,8615.4%
2000108,90516.0%
2010126,59516.2%
2017 (шамамен)137,510[2]8.6%
АҚШ-тың онжылдық санағы[7]

Жағдай бойынша санақ[8] 2000 жылы қалада 108905 адам, 31 561 үй және 24 870 отбасы тұрды. The Халық тығыздығы бір шаршы мильге 1 788,2 адамды құрады (686,6 / км)2). Бір шаршы милге орташа тығыздығы 529,4 болатын 32,422 тұрғын үй болды (204,4 / км)2). Қаланың нәсілдік құрамы 72,54% құрады ақ, 17.04% Афроамерикалық, 0.32% Американың байырғы тұрғыны, 4.60% Азиялық, 0.07% Тынық мұхит аралдары, 2,65% бастап басқа нәсілдер, және екі немесе одан да көп нәсілден 2,79%. Испан немесе Латино кез-келген нәсілден халықтың 8,19% -ы болды.

31 561 үй шаруашылығы болды, оның 42,3% -ында олармен бірге тұратын 18 жасқа дейінгі балалар болды, 64,3% ерлі-зайыптылар бірге тұрып, 10,6% -ында күйеуі жоқ әйел үй иесі болған, ал 21,2% -ы отбасылық емес. Барлық үй шаруашылығының 17,2% -ы жеке адамдардан тұрды, ал 7,1% -ында 65 жастан асқан жалғыз тұратын адам болды. Үй шаруашылығының орташа саны 3,37 және орташа отбасы саны 3,82 құрады.

Қалада халықтың саны 18,6 жасқа дейін 33,6%, 18-ден 24-ке дейін 8,8%, 25-тен 44-ке дейін 26,0%, 45-тен 64-ке дейін 21,4% және 65 жаста немесе 10,3% болды. егде. Орташа жас 32 жасты құрады. Әр 100 аналыққа 97,4 еркек тиді. 18 жастан асқан әрбір 100 әйелге 93,1 еркек тиді.

Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 60 352 долларды, ал отбасының орташа табысы 67 004 долларды құрады. Еркектердің орташа кірісі 46 286 доллар, ал әйелдер үшін 34 632 доллар болды. The жан басына шаққандағы табыс қала үшін $ 22,868 болды. Отбасылардың шамамен 11,5% -ы және халықтың 16,3% -ы төмен деңгейден төмен болды кедейлік шегі оның ішінде 18 жасқа дейінгідердің 24,3% -ы және 65 жастан асқандардың 8,8%.

Көрнекті орындар

Монтебелодағы Райан сарайы

The Жаңа үміт шіркеуі тарихи болып табылады Реформаланған христиан Монсидегі шіркеу, 1824 жылы құрылған. Қауым әр жексенбіде 1869 жылы арналған ғимаратында жинала береді.

1887 жылы тамызда Райан отбасы 1860 жылдары салынған бұрынғы Гроесбек сарайын сатып алды. Жылжымайтын мүлік «Монтебелло» деп аталды (ол қазір ол тұрған ауылға өз атын берді). Ол 1942 жылы салынған Суфферн орта мектебінің қарама-қарсы бөлігінде, мүліктен кейін 80 жыл өткен соң орналасқан.

Торн Брук фермасы, тарихи орындардың ұлттық тізілімінде, қалада орналасқан.

Демалыс

Джозеф Т. Сент-Лоуренс қоғамдастығы, денсаулық сақтау және спорт кешені («Торнне аңғары демалыс орталығы және алаңдар») 2006 жылдың 19 қарашасында арнайы ашылды. Бұл ғимаратта 1800 көрерменге арналған стендтері бар шөпті көпфункционалды алаң бар. , жеке климаттық бақыланатын күмбез, 60 х 40 аула және шымтезек жаттығу алаңы. Мұнда үш көпсалалы жабық корт, жүгіру жолы, кардио жабдықтары, салмақ жаттығу машиналары, екі ракетбол алаңы, компьютер залы және би / аэробика студиясы бар. Спортқа футбол, лакросс, футбол, бейсбол және допты хоккей, сондай-ақ Рамапо тұрғындары бұрын ала алмаған жыл бойғы спорттық бағдарламалар кіреді. Рамапо тұрғындары Джозеф Т. Сент-Лоуренс атындағы Қоғамдық денсаулық орталығына қосылуға эксклюзивті құқығына ие болса да, ақылы мүшеліктер басқаларға қол жетімді.

The Рамапо әуесқой баскетбол қауымдастығы (RABA) 7-15 жас аралығындағы жастар мен ересектер лигаларын ұсынады (18+). Джозеф Т. Сент-Лоуренс орталығы да ересектерді қабылдайды ракетбол лигалары.

The Нью-Йорк Боулдерс - бұл ауылдың сыртында орналасқан кәсіби бейсбол командасы Помона және мүшесі Шекара лигасы. Кристофер Сент-Лоуренс саябақты тұрғындар дауыс бергеннен кейін де қаржыландыруға мәжбүр болды. Мемлекеттік тексеріс нәтижесінде салық төлеушілер Рамаподағы Provident Bank Park үшін 60 миллион долларға дейін жауапкершілікте болуы мүмкін екендігі анықталды.[9]

Үкімет

Рамапоны а басқарады қалалық бақылаушы, 2017 жылдың 19 мамырына дейін, Кристофер Сент-Лоуренс. 2016 жылдың сәуірінде федералды прокурорлар Сент-Лоуренс пен бұрынғы шенеунік Н.Аарон Трудлерге бағалы қағаздармен алаяқтық, сыммен алдау және қастандық жасау бойынша 22 айып тағылды. Кіші лигадағы бейсбол стадионы және кондоминиумды дамыту сияқты бірқатар жобаларға байланысты алаяқтық, Таун облигацияларын инвесторларға сату бойынша бухгалтерлік жазбаларды бұрмалау және қаланың арнайы салық аудандарынан (оның жедел жәрдем қоры) қаражатты өз мақсатына пайдалану үшін заңсыз пайдалану жалпы қор.[10][11][12] Тродлер 2017 жылдың 7 наурызында бірқатар алаяқтық айыптары бойынша кінәсін мойындады.[13] Сент-Лоуренстің сотына қазылар алқасын таңдау 2017 жылдың 18 сәуірінде басталды.[14] Сент-Лоуренс 2017 жылы 19 мамырда 20 ауыр айыппен сотталды.[15][16] Сотталғаннан кейін Рамапо бақылаушысының орынбасары Ицчок Ульман Сент-Лоуренс супервайзер ретінде қызмет ету құқығынан айырылғанын мәлімдеді.

2017 жылдың 7 қарашасында демократ Майкл Спефт Рамапоның келесі қалалық бақылаушысы болып сайланды. Шпехт 2018 жылдың 1 қаңтарында ант берді

Рамапо ұсынылған Америка Құрама Штаттарының Өкілдер палатасы арқылы Нита Лоуи. Мемлекеттік басқаруда оны сенатор ұсынады Дэвид Карлуччи және жиналыс мүшелері Эллен Джаффи, және Кеннет П.Зебровский.

Білім

Колледж

Рокланд қоғамдастық колледжі, басқаратын екі жылдық қоғамдық колледж SUNY, орналасқан CDP туралы Виола, шығысқа қарай шамамен 6 миль (6 км) Азап. The Санбридж институты жылы Каштан жотасы Бұл Вальдорф - мұғалімдерді даярлауға мамандандырылған ересектерге арналған оқыту орталығы.

Мемлекеттік мектептер

Орналасқан Cherry Lane бастауыш мектебі Airmont ауылы. Cherry Lane - бұл құрамында бес бастауыш мектептердің бірі Рамапо (Суфферн) орталық мектебі.

Қалашыққа екі мектеп ауданы қызмет етеді. Қалашықтың батыс бөлігіне (Суфферн, Монтебелло, Аэронт, Слоацбург. Хиллберн) бірінші кезекте Суфферн орталық мектебі, ал қаланың шығыс бөлігіне (Көктем алқабы, Монси, Помона, Каштан жотасы, Нью Хемпстед) қызмет көрсетеді. Шығыс Рамапо орталық мектебі.

Рамапоның батыс жартысында Суфферн орталық мектебі. 2017 жылдың тамызына дейін аудан Рамапо Центральды деп аталады, бірақ аудан және қоғамдастық Шығыс Рамапо орталық мектебінің ауданымен шатастырып алмау үшін атауды өзгертуге ұмтылды. Атауды өзгертуді губернатор Эндрю Куомо мақұлдады. Ауданда K-5, Cherry Lane, Montebello, R.P. Connor, Sloatsburg және Viola сыныптарынан бастап бес бастауыш мектеп жұмыс істейді; 6-8 сыныптардан басталатын бір орта мектеп, Суфферн орта мектебі; және бір орта мектеп - Суфферн орта мектебі. Орта және жоғары мектептердің бойтұмары - тау арыстандары, ауызекі тілде «таулар» деп аталады. Cherry Lane Elementary 2013 жылы АҚШ-тың Білім министрлігінің Ұлттық көгілдір лента шеберлігі мектебінің марапатымен марапатталды және Нью-Йорк штатының Нью-Йорк штатының жоғары нәтижелі мектебінің марапатына ие болған аудан ішіндегі төрт мектептің бірі болып табылады. 2014 ж. Білім беру. Қалған үш мектепке Монтебелло бастауыш мектебі, Слоатсбург бастауыш мектебі және Суфферн орта мектебі кіреді.

Рамапоның шығыс жартысында Шығыс Рамапо орталық мектебі. Ауданда 1–3 сыныптардан бастап, Грандвью, Саммит Парк, Флитвуд және Маргеттс сияқты төрт бастауыш мектеп жұмыс істейді; және 4-6 сыныптардан бастап оқылатын бес бастауыш, Лайм Пеші, Какиат, Хемпстед, Эльдорадо және Элмвуд; барлығы тоғыз бастауыш мектеп. Ол сонымен қатар 7-8 сыныптардан бастап екі орта мектепті - Помона мен Каштан жотасын басқарады; және екі орта мектеп, Рамапо және Көктем алқабы. Spring Valley High-дің бойтұмары - жолбарыс, ал Ramapo High - грифон.

2005 жылы аудандағы православтық еврей тұрғындары мектеп кеңесінің көпшілік бақылауына ие болды. Бұл жаңа кеңес бюджетті азайтып, салықты төмендете бастады. Мемлекеттік мектептерді қолданатын қауымдастықтар бұл әрекеттерге қарсы болды. 2010 жылдың шілдесінде Шығыс Рамапо орталық мектебі округінің мектеп кеңесі Хискри еврейлер қауымына жаңа алаңдағы Ешива Авир Яковқа бюджеттің қысқаруына байланысты жабылған Хиллкрест бастауыш мектебін сатуға дауыс берді.[дәйексөз қажет ] 2010 жылы олар Merrill L. Colton бастауыш мектебін Монсидегі Байс-Малка қауымына және Бруклиндегі ерекше қажеттіліктері бар балаларға арналған діни мектеп - Ерекше Балаларға арналған Еврей академиясына сатуға дауыс берді. Екі ғимаратқа қатысты мәмілелер бас прокурордың тергеуінде басты назарда болды. Сонымен қатар, жүздеген ата-аналық шағымданушылар оларды округке қарсы федералды сот ісі аясында даулады.

2011 жылы 30 маусымда Шығыс Рамапо орталық мектебінің бұрынғы президенті Натан Ротшильд өзінің жеке қарызын жоюға тырысқан пошталық алаяқтық схемасы бойынша кінәсін мойындады. Схема несие берушілерге мемлекеттік жерді сатуды, содан кейін жерді жоғары бағамен сатып алуды көздеді. Ол Монсидегі өрт комиссары ретінде осы жұмыстармен айналысқан. Hillcrest бастауыш мектебін сату әрекеті осыған ұқсас мақсаттар үшін жасалды ма деген сұрақтар туындады, өйткені 12 акр мемлекеттік мектеп кампусын сату Шығыс Рамапо орталық мектеп округінде мектеп кеңесінің президенті болып тұрған кезінде жасалған.[дәйексөз қажет ]

Жеке мектептер

Рамаподағы жеке мектептердің көпшілігі православиелік еврей және Хасидтік еврей иешивалар, өйткені қала халқының жартысына жуығы еврейлер. Иешивалардың көпшілігі қаланың шығыс бөлігінде орналасқан. Кейбіреулеріне Yeshiva Avnei Shlomo, Yeshiva Ohr Reuven, Yeshiva Darchei Noam және Bais Yaakov Chofetz Chaim кіреді.

Қаладағы екі римдік-католиктік жеке мектептер - Қасиетті жүрек мектебі және Әулие Джозеф мектебі. Сонымен қатар, кейбір католик округінің тұрғындары орта мектепте оқитын ұлдарын жібереді Дон Боско дайындық орта мектебі жылы Рэмси, Нью-Джерси.

Рамапода төрт діни емес жеке мектептер, Годдард мектебі, дағдыларды қалыптастыру орталығы, Green Meadow Waldorf мектебі және Рокленд Каунти оқу орталығы бар.

Бауырлас қалалар

Рамапоның мәдени әртүрлілігін ескере отырып, бұрынғы қала супервайзері Герберт Рейсман, Рамаподағы түрлі қауымдастықтардың көптеген еріктілерімен бірге егіздеу бағдарлама. Бұл бағдарлама қаржы жинайтын және әлемдегі Рамапоның бауырлас қалаларына саяхаттар ұйымдастыратын, жергілікті орта мектеп оқушыларына басқа елдерде өмір сүруге мүмкіндік беретін комитеттерден тұрады.

Қазіргі уақытта Рамапода жеті белсенді қосарланған комитет жұмыс істейді:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «2016 жылғы АҚШ-тың газеттік файлдары». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 5 шілде, 2017.
  2. ^ а б «Халықтың және тұрғын үйдің бағалауы». Алынған 30 маусым, 2018.
  3. ^ а б «Рамапо», Питер Р.Эйзенштадт пен Лаура-Эве Мосста (Ред.), Нью-Йорк штатының энциклопедиясы. Сиракуз, Нью-Йорк: Сиракуз университетінің баспасы. ISBN  9780815608080. б. 1284.
  4. ^ Пенфольд, Саксби Вулер (1955). Романтикалық қасірет: Суфферн тарихы, Нью-Йорк, ең алғашқы дәуірден бастап 1896 жылы ауылға кіргенге дейін.. Таллман, Нью-Йорк: Рокленд тарихи қоғамы. 7-тарау.
  5. ^ Роберт Х. Фрейлич; Роберт Дж. Ситковски; Сет Д.Менилло. Спроллдан тұрақтылыққа дейін: ақылды өсу, жаңа урбанизм, жасыл даму. б. 123.
  6. ^ АҚШ геологиялық қызметі 7,5 минуттық топографиялық картаның сериясы; Acme Mapper
  7. ^ АҚШ-тың онжылдық санағы; санақ.gov
  8. ^ «АҚШ-тың санақ сайты». Америка Құрама Штаттарының санақ бюросы. Алынған 2008-01-31.
  9. ^ ДиНаполи стадионды алады, Рамапо қаласының жұмыс дағдылары; Рокланд Каунти Таймс[тұрақты өлі сілтеме ]
  10. ^ «Рамапо қаласының супервайзері және Рамапо жергілікті даму корпорациясының бұрынғы атқарушы директоры, Рамапо қалалық облигацияларына байланысты бағалы қағаздар алаяқтығы үшін айыпталған». АҚШ әділет министрлігі. 2016 жылғы 14 сәуір. Алынған 17 қыркүйек, 2016.
  11. ^ Taliaferro, Lanning (2016 ж. 2 мамыр). «Қалалық шенеуніктер бюджеттік алаяқтық ісі бойынша айып тағуда». Жаңа қалалық патч. Алынған 17 қыркүйек, 2016.
  12. ^ «Айыптау. Америка Құрама Штаттары Кристофер Сент-Лоуренс пен Н. Аарон Трудлерге қарсы». АҚШ әділет министрлігі. Алынған 17 қыркүйек, 2016.
  13. ^ «Рамапо жергілікті даму корпорациясының бұрынғы атқарушы директоры бағалы қағаздарға қатысты алаяқтық пен қастандық үшін айып тағуда». АҚШ әділет министрлігі. Алынған 2 сәуір, 2017.
  14. ^ Либерман, Стив (18 сәуір, 2017). «Кристофер Сент-Лоуренс сотқа келді, өйткені федералдық сыбайлас жемқорлыққа қатысты сот ісі басталды». Лохуд. Алынған 1 мамыр, 2017.
  15. ^ http://www.lohud.com/story/news/crime/2017/05/19/st-lawrence-trial-ramapo-supervisor-found-guilty-wire-securities-fraud/328754001/
  16. ^ https://www.justice.gov/usao-sdny/pr/ramapo-town-supervisor-christopher-st-lawrence-found-guilty-after-trial-conspiracy

Әрі қарай оқу

  • Циммерманн, Линда, Рокленд графтығының кітабы. Eagle Press, 2004 ж.
  • Пенфорд, Саксби Вулер., «Романтикалы Суферн - Суфферннің тарихы, Нью-Йорк, ең алғашқы уақыттардан бастап 1896 жылы ауылға кіргенге дейін», Таллман, Н.Я., 1955, (1-шығарылым)

Сыртқы сілтемелер