Бумбу (дәмдеуіш) - Bumbu (seasoning)

Бірнеше дәмдеуіштер дәстүрлі түрде а жасау үшін тасқа айналады бумбу.

Бумбу болып табылады Индонезиялық қоспа сөзі дәмдеуіштер және ол көбінесе дәмдеуіштер, тұздықтар және дәмдеуіштер қоспаларында кездеседі.[1] The Индонезия тілінің ресми сөздігі сипаттайды бумбу ретінде «әр түрлі түрлері шөптер және жағымды өсімдіктер хош иіс тағамның дәмін жақсарту үшін қолданылатын зімбір, куркума, галангал, мускат жаңғағы және бұрыш сияқты хош иіс ».[2]

Бұл сипаттамасы Индонезия тағамдары және оның аймақтық нұсқалары Бали, Ява, Сундан, Паданг, Батак және Манадо тағамдар. Оны әр түрлі ет, теңіз өнімдері мен көкөністермен бірге бұқтыруға, сорпаға, барбекю, сотос, гулай, сонымен қатар индонезиялық стильге қосымша ретінде жедел кеспе.

Индонезиялықтар ерекше гастрономиялық тақырыптар жасады лимонграсс және галангал, кардамон және чили, тамаринд және куркума.[3]

Айырмашылығы жоқ Үнді тағамдарын жасау дәстүрі бұл жағымды кептірілген дәмдеуіш ұнтағының қоспасы, Индонезия тағамдары неғұрлым ұқсас Тай, бұл жаңа ингредиенттерді пайдалануды қолдайды. Дәстүр бойынша, дәмдеуіштер мен басқа хош иісті ингредиенттердің қоспасы а-ны пайдаланып ылғалды пастаға жаңадан ұнтақталады ерітінді.[4]

Дәмдеуіш қоспасы көбінесе дәмдеуіштерді кесу, ұсақтау, ұнтақтау, ұру, көгеру немесе кейде құрғақ күйдіру арқылы дайындалады, мысалы, тас ерітіндісі және пестица сияқты дәстүрлі аспаздық құралдарды немесе заманауи араластырғышты немесе ас үй комбайны. Бумбу қоспасы әдетте ыстықта қуырылады өсімдік майы алдымен негізгі ингредиентті (әдетте ет, құс немесе балық) қоспас бұрын оның хош иісін шығарады.

Функция

Бали сияқты индонезиялық тағамдар nasi campur бай бумбу (шөптер, дәмдеуіштер және дәмдеуіштер)

Негізгі функциясы бумбу хош иісті қосу және хош иіс, бірақ өнертабысқа дейін салқындату технология, дәмдеуіштер консервант ретінде қолданылған. Сарымсақ, шалот, зімбір және галангал бар микробқа қарсы табиғи органикалық консерванттар ретінде қызмет етеді.[5]

Дәмдеуіштер

Индонезияның түрлі дәмдеуіштері
Дәстүрлі нарықта сатылатын әртүрлі индонезиялық дәмдеуіштер

Индонезия аралдары бүкіл әлемде «Спайс аралдары» деген атпен танымал Малуку өзінің ұлттық дәмдеуіштерін әлемдік асханаға енгізуге үлес қосты. Сияқты дәмдеуіштер пала (мускат жаңғағы / макс ), cengkih (қалампыр ), даун пандан (Пандан жапырақтары ), келуақ (Pangium edule ) және лингкуас (галангал ) Индонезиядан шыққан. Бұл мүмкін лада хитам (қара бұрыш ), кунит (куркума ), серай (лимонграсс ), даун кари (карри жапырағы ), bawang merah (ақ пияз ), каю манис (даршын ), кемири (шам ), кетумбар (кориандр ), jahhe (зімбір ) және асам джава (тамаринд ) Үндістаннан немесе Оңтүстік-Шығыс Азия материгінен енгізілген, ал Daun Bawang (қырыққабат ) және bawang putih (сарымсақ ) Қытайдан әкелінген. Бұл құрлықтық Азиядан шыққан дәмдеуіштер ежелгі дәуірде енгізілген, сондықтан олар Индонезия асханасының ажырамас ингредиенттері болды. Әзірге Жаңа әлем сияқты дәмдеуіштер Чили бұрышы және қызанақ болды енгізілді кезінде португалдық және испандық саудагерлер барлау жасы 16 ғасырда. Қолданылған дәмдеуіштердің тізімі бумбу мыналар:[6][7][8]

Дәмдеуіштер

Бөтелкедегі самбал (ыстық чили тұздығы)

Индонезия тағамдары сонымен қатар әр түрлі тағамдарды таниды тұздықтар, дәмдеуіштер және дәмдеуіштер, кейбіреулері негізгі дәмдеуіштер, ал кейбіреулері жергілікті дамыған, ал екіншісіне үнді, қытай және еуропалық тұздықтар әсер еткен:

Жақында Индонезия ас үйіне қосылған және кейде дәмдеуіш ретінде қолданылатын кейбір қосымша шетелдік тұздықтар мен дәмдеуіштер бар:

Негізгі бумбу

Индонезия бумбасының кейбір негізгі ингредиенттері
Бумбу пастасын, әдетте, хош иісін шығару үшін кокос майына қуырады

Индонезия тағамдарында жеке рецепттер мен аймақтық тағамдар дәстүрлеріне негізделген әр түрлі дәмдеуіштер қоспаларының көптеген нұсқалары бар. Мысалға, Бали тағамдары кіреді basa genep бумбу, ал Минанг тағамдары кіреді пемасак бумбу. Алайда, жалпы Индонезия асханасында танылған және түсі бойынша анықталған төрт негізгі бумбу бар. Бұлар, әдетте, кокос майына араластырылған қуырылған дәмдеуіштер қоспасынан тұрады, оларды жаңа пайдалануға немесе кейін пайдалану үшін салқындатқышта сақтауға болады.

  1. Bumbu dasar putih (негізгі ақ бумбу) майдалап, сарымсақ, галангал, шамден және кориандрден тұрады.[9] Ол әдетте Индонезиядағы ақшыл түсті тағамдарда қолданылады, мысалы опор аям, сайур лодех, әр түрлі сото, кейде индонезиялық лавр жапырағы, лимон жапырағы және лимон шөптерін қосумен толықтырылады. Ол сондай-ақ пісіруге де қолданыла алады шикізат, семур, mie goreng, әр түрлі араластырылған қуырылған көкөністер, тофу және темпех тағамдар.
  2. Bumbu dasar merah (негізгі қызыл бумбу) қызыл чили бұрышынан, шалоттан, сарымсақтан, қызанақтан, асшаянның қуырылған пастасынан, кокос қантынан және тұздан тұрады.[10] Оны түрлі-түсті қуырылған көкөністер сияқты қызыл түске ие индонезиялық тағамдарға, nasi goreng, және самбал горенг хати, қосымша үлкен сәлем (Индонезиялық лавр жапырағы ), көгерген лимонграсс және галангал.
  3. Bumbu dasar kuning (негізгі сары бумбу) ұнтақталған шабақтан, сарымсақтан, қайнатылған шамданнан, қуырылған куркума, кориандр, зімбір, галангал және қара бұрыштан тұрады.[11] Ол сарғыш түске ие түрлі индонезиялық тағамдарда қолданылады, мысалы сото, бұрыш, mie goreng және аям горенг. Кейде маринадталған автокөлік нұсқасын жоғарыға пайдалануға болады икан бакар немесе икан горенг.
  4. Bumbu dasar jingga / oranye (негізгі сарғыш түсті bumbu) ұнтақталған қызыл чили бұрышынан, шалоттан, сарымсақтан, қарағаштан, анисден, кориандрдан, шамданнан, куркума, зімбір, галангал және қара бұрыштан тұрады. Ол әртүрлі сарғыш түсті индонезиялық тағамдарда қолданылады, мысалы гулай, Индонезиялық карри, калио және ренданг.[12]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Susheela Raghavan (2006). Дәмдеуіштер, дәмдеуіштер және хош иістер туралы анықтама, екінші басылым. CRC Press. б. 113. ISBN  9781420004366.
  2. ^ «Бумбу». ҚББИ.
  3. ^ «Индонезия: Дәмдеуіштер». Global Gourmet. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 8 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  4. ^ Шри Оуэн (2014). Шри Оуэннің индонезиялық тағамы. Павильон кітаптары. ISBN  9781909815476.
  5. ^ Winiati Pudji Rahayu, Aktivitas Antimikroba Bumbu Masakan Tradisional Hasil Olahan Industri Terhadap Bakteri Patogen Perusak[тұрақты өлі сілтеме ]
  6. ^ «Шөптер мен дәмдеуіштер, индонезиялық аспаздықтың маңызды бөлігі». Джава мен Бали аралдарын ашыңыз. Алынған 8 желтоқсан 2015.
  7. ^ «Бумбу». Үндістанның дәмдеуіштері.
  8. ^ «Телор Бумбу Бали».
  9. ^ «Бумбу Дасар Путих» (индонезия тілінде). Саджиан Седап. Алынған 1 сәуір, 2014.
  10. ^ «Bumbu Dasar Merah» (индонезия тілінде). Ресеп Кита. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 7 сәуірде. Алынған 1 сәуір, 2014.
  11. ^ «Bumbu Dasar Kuning» (индонезия тілінде). Саджиан Седап. Алынған 1 сәуір, 2014.
  12. ^ «Бумбу Дасар ала аспаз Руди Чойрудин - Рамадханға қарсы Кокок» (индонезия тілінде). Resepista. Алынған 1 сәуір, 2014.

Сыртқы сілтемелер