Күміс ине кеспесі - Silver needle noodles

Күміс ине кеспесі
Лао-Шу-Фен Лу-Сю-Фан Қысқа күріш-кеспе.jpg
Балама атауларЕгеуқұйрық кеспесі
ТүріҚытай кеспесі
Шығу орныҚытай, Мэйчжоу
Негізгі ингредиенттерКүріш ұны
Күміс ине кеспесі
Дәстүрлі қытай銀針 粉
Жеңілдетілген қытай银针 粉
Тура мағынасыкүміс ине кеспесі
Қытайдың балама атауы
Қытай老鼠 粉
Тура мағынасыегеуқұйрық кеспесі
Екінші балама қытайша атауы
Дәстүрлі қытай米 篩 目
Жеңілдетілген қытай米 筛 目
Тура мағынасыкөз күріш

Күміс ине кеспесі (жеңілдетілген қытай : 银针 粉; дәстүрлі қытай : 銀針 粉; пиньин : yín zhēn fěn), егеуқұйрық кеспесі (Қытай : 老鼠 粉; пиньин : lǎo shǔ fěn), ара тай бак (жеңілдетілген қытай : 米 筛 目; дәстүрлі қытай : 米 篩 目; Pe̍h-ōe-jī : bí-thai-ba̍k) немесе көп (Кхмер: ល ត) , เกี้ยมอี๋ (Тай : เกี้ยมอี๋; Gîam-ǐi) - әр түрлі Қытай кеспесі.[1] Ол қысқа, ұзындығы шамамен 5 см және диаметрі 5 мм. Ол ақ жартылай мөлдір түске ие. Кеспе қол жетімді Қытай нарықтары сияқты қытайлық қоныстанған аудандарда Гонконг, Тайвань, Индонезия, Малайзия , Тайланд және Сингапур.

Атаулар

Кеспені сипаттау үшін көптеген атаулар қолданылған. Кеспе көбірек танымал күміс ине кеспесі Гонконг пен Тайваньда және егеуқұйрық кеспесі Малайзия мен Сингапурда. Ол ретінде белгілі локупан Индонезияда. Кеспе осылай аталады, өйткені кеспе пішіні егеуқұйрықтың құйрығы сияқты ұзын және жіңішке, инелер тәрізді мөлдір ақ түсті немесе кеспе жасау тәсілі оларды електің тесіктері арқылы итеру арқылы жасалады.

  • Инь Чжен Фен, Нган Джем Фан (銀針 粉 / 银针 粉)
  • Лао Шу Фен, Лу Сю Фан, Ло Ку Пан, Лох Фе Көру (老鼠 粉)
  • Би-тай-баук (米苔目 / 米 台 目 / 米 篩 目 / 米 筛 目) (Мин Нан )
  • Ми Шай Му (篩 目 / 米 筛 目) (Хакка)
  • Киам I (тай)
  • Қысқа күріш кеспесі
  • Күріштің кеспесі

Өндіріс

Кеспе ұнтақталған қоспадан дайындалады күріш ұны глютинді немесе глютинсіз күріштен және судан, бірақ кейде үйлеседі жүгері пісіру кезінде сынуды азайту үшін.[1] Кеспе күріш пен су қоспасын електен тура қайнаған суға дәл сол сияқты итеру арқылы жасалады Тінтуір.[2] Кеспе алдын-ала жасалады, содан кейін қызмет етер алдында одан әрі дайындалады. Кеспе тек жаңа піскен түрінде қол жетімді, оны кеспе сатушылар жасайды немесе коммерциялық түрде өндіреді және сирек үйде жасалады, өйткені үйде тұтыну үшін аз мөлшерде жасау өте жалықтырғыш.

Дайындық

Қуырылған Лао Шу Фен / Қуырылған Инь Чжен Фен / Қуырылған қысқа күріш кеспесі

Кеспені қайнатуға, күйдіруге және тұздықтардың қоспасымен хош иістендіруге, сорпаға пісіруге немесе сазды ыдыста құрғақ пісіруге болады. Көптеген қытай кеспелеріндегідей, оны таңғы асқа, түскі асқа немесе кешкі асқа негізгі тағам ретінде немесе күріш тағамына қосуға болады. Көптеген қытай мейрамханалары, қарақұстар және жол бойындағы дүңгіршектер кеспеге әртүрлі формада қызмет етеді. Оңтүстік-Шығыс Азияда кеңінен кездесетін әйгілі тағамдардың бірі - Саз-Пот Лао Шу Фен.[3] Балшық ыдысын пайдаланудың мақсаты - тағамның жылуын сақтау.

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Эми Чен. Қысқа күріш кеспесі / Lao Shu Fen 老鼠 粉 - MaMaChineseCooking.com немесе ល ត көп кхмер тілінде. 12 қаңтар 2007 ж.
  2. ^ 自製 手工 米苔目, 2009-02-12
  3. ^ «seasiafood.com». www.seasiafood.com.