Kue bolu - Kue bolu

Kue bolu
Bruder торты Manado.JPG
ТүріГубка торты, Kue
КурсТіскебасар, десерт
Шығу орныИндонезия
Қызмет ету температурасыбөлме температурасы
Негізгі ингредиенттерБидай ұны, жұмыртқа, қант, май немесе маргарин, ашытқы немесе пісіру ұнтағы

Kue bolu немесе жай Болу болып табылады Индонезиялық әр түрлі сипаттайтын термин губка торттары, тарттар және кекстер.[1][2]

Куэ болуы мүмкін буға пісірілген немесе пісірілген. Куэ болудың алуан түрлілігі бар, және текстураның көп бөлігі губка тортына немесе жұмсақ үлпектерге ұқсас шифон торты.

Құрамы

Куэ болуға арналған ингредиенттер қамтуы мүмкін бидай ұны, күріш ұны, қант, сүт, кокос сүті, жұмыртқа, және май немесе маргарин. Хош иістері болуы мүмкін ваниль, шоколад немесе пандан.

Куэ болуы көпіршіктердің көбіктену әсерінен пайда болған жұмсақ және жұмсақ құрылымымен танымал ашытушы қамыр қоспасын жеңілдететін және жұмсартады. Дәстүрлі түрде kue bolu қолданады ашытқы ашытқы агент ретінде, алайда, наубайшы ұнтағы немесе ас содасы жиі қолданылады.

Бүгінгі күні Индонезияда болу көбінесе жалаң губка тортына жатады аяз. Аязда жабылған пирожныйлар деп аталады кейк (алады ағылшын орнына «торт»).

Этимология және тарих

Индонезия архипелагындағы жүз жылдық отарлау жергілікті аспаздық дәстүрде өз мұрасын қалдырды. Еуропалық ықпал Индонезия тағамдары португалдық және голландиялық отаршылдар енгізген нан пісіру, тоқаш, торт және нан жасау техникасында кең таралған. Термин bolu жылы Индонезиялық алынған португал тілі боло сипаттау торт,[3] немесе дәлірек айтсақ губка торты. Бұл несиелік сөз тарихи сипаттаңыз Индонезиядағы португал әсері.

Кейін Нидерландтар алады, Голланд сөзі тарт сияқты индонезиялық лексикаға енген Kue тағамдар немесе торт,[4] осылайша бүгінгі термин bolu және шайыр немесе тарт пирожныйларды немесе пирожныйларды сипаттау үшін ауыспалы мағынада қолданылады.

Вариациялар

Bolu macan, жолбарыс жолақтары bolu

Индонезиялық тағамдарда болу санатына жатады Kue дәстүрлі тағамдар, торттар мен тәттілердің алуан түрін қамтиды. Куэ болу немесе жай болу көбінесе Индонезиядағы торттар мен қайнатпалардың кең сорттарын анықтау үшін қолшатыр термині ретінде қолданылады. Вариацияларға мыналар жатады:

Болу бахари
Кішкентай болу кексі Калимантан (Индонезиялық Борнео).
Bolu bruder
Lit: бауырдың торты, Манадо (Минахасан) жұмсақ болудан губка торты. Жылы Манадо Малай термин қатал христиан діни қызметкер деген мағынаны білдіреді христиан дініндегі бауырлас. Емленің вариациясына брудель немесе бледер жатады.[5]
Bolu emprit
Шағын өлшемді болю Ява тағамдары дәстүр Джогякарта.[6]
Bolu gulung
Болу сияқты оралған Швейцариялық орама.[7]
Bolu klemben
Құрғақ болудың нұсқасы Банюванги, Шығыс Ява. Пішіні элипс тәрізді, кішігірім өлшемді футболға ұқсайды какао бұршағы. Бұл куэ бахулуға өте ұқсас.[8]
Болу кукус
Бумен пісірілген болю кексі, танымал джаян пасар (нарық сатып алады) Индонезияның дәстүрлі нарығында.[9]
Bolu macan немесе bolu marmer
Жолбарыс жолақтары немесе мәрмәр болумен пирожныйлар, шоколадты пайдаланып жолақ өрнегін жасау арқылы жасалған.[10]
Bolu lapis mandarin
Екі қабатты төрт болатты торт, әдетте қарапайым және шоколад.[11]
Болу пандан
Жасыл түсті пандан хош иісті болю губка торты.[12]
Болу писанг
Банан дәмді болу торты.[13]
Болу лента кежу
Болу тортын байыту таспа ашытылған маниава мен ірімшік.[14]
Куэ бахулу немесе Bolu kering
Шағын өлшемді болу торты Малай тағамдары, көбінесе Малай түбегінде, Суматра мен Борнеода кездеседі.

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Эрвин, Лилли Т. (2014-07-16). 280 Resep Kue & Jajanan Khas Индонезия (индонезия тілінде). Пустака Утама грамматикасы. ISBN  978-602-03-0695-7.
  2. ^ Пост, Джакарта. «Jp. Ахмад Дахланға арналған Жакпост басшылығы». Джакарта посты. Алынған 2020-09-21.
  3. ^ «Google Translate bolo-торт». translate.google.com. Алынған 2020-09-21.
  4. ^ «Google Translate». translate.google.com. Алынған 2020-09-21.
  5. ^ Палмия (2019-11-19). «Bluder Coklat». www.palmia.co.id. Алынған 2020-09-22.
  6. ^ Okezone (2016-06-17). «Bolu Emprit, Cemilan Mungil Asli Yogya yang Mulai Dilupakan: Okezone өмір салты». okezone.com (индонезия тілінде). Алынған 2020-09-21.
  7. ^ Сусанто, Сиска (2015-05-13). Bolu Gulung Batik Kukus & Panggang (индонезия тілінде). Пустака Утама грамматикасы. ISBN  978-602-03-1671-0.
  8. ^ «Jelang Lebaran, penjual bolu klemben Banyuwangi kebanjiran order». merdeka.com. Алынған 2020-09-22.
  9. ^ Сусанто, Сиска (2013-05-06). Куэ Мангкук және Болу Кукус Мекар (индонезия тілінде). Пустака Утама грамматикасы. ISBN  978-602-03-5789-8.
  10. ^ Джунита (2020-03-02). Үйдегі тағамдар мен десерттер және Xander's Kitchen (SC) (индонезия тілінде). Пустака Утама грамматикасы. ISBN  978-602-06-3303-9.
  11. ^ Торт Klasik Таңдаулы Sepanjang Маса торты Лапис Супрабая (индонезия тілінде). PT Gramedia Pustaka Utama. ISBN  978-979-22-6716-7.
  12. ^ Нулеккер, Тим Дапур (2017-08-23). 30 Болу Хас Индонезия (индонезия тілінде). Бхуана Илму Популер. ISBN  978-602-455-756-0.
  13. ^ «6 Cara membuat bolu pisang yang enak, lembut, dan mudah dengan bahan murah meriah». merdeka.com. Алынған 2020-09-21.
  14. ^ БАҚ, Kompas Cyber. «Resep Bolu Tape Keju, Rasa Klasik dan Mudah Dibuat». KOMPAS.com (индонезия тілінде). Алынған 2020-09-22.

Сыртқы сілтемелер