Пикерингке қарсы Білім кеңесі - Pickering v. Board of Education
| Пикерингке қарсы Білім кеңесі | |
|---|---|
 | |
| 1968 жылы 27 наурызда дауласқан 1968 жылы 3 маусымда шешім қабылдады | |
| Істің толық атауы | Пикерингке қарсы Уилл округі, 205-ші орта мектебінің поселкелік білім кеңесі |
| Дәйексөздер | 391 АҚШ 563 (Көбірек ) |
| Істің тарихы | |
| Алдыңғы | Жұмыстан шығару туралы шешім қабылданды, Уилл Каунти Аудандық сот; 225 NE.2d 1 (Ауру. 1967); репетиция жоққа шығарылды, 1967 жылғы 27 наурыз; ықтимал юрисдикция, 389 АҚШ 925 (1967). |
| Холдинг | |
| Мемлекеттік мектеп мұғалімінің қоғамдық маңызы бар мәселелерге қатысты көпшілік алдында мәлімдеме жасағаны үшін оның мәлімдемелері біле тұра немесе абайсызда жалған екенін көрсетпей жұмыстан босатылуы оның бірінші түзету құқығын бұзды. Иллинойс штатының Жоғарғы соты өзгертті және қайта қамауға алынды. | |
| Сот мүшелігі | |
| |
| Іс бойынша пікірлер | |
| Көпшілік | Маршалл, оған Уоррен, Харлан, Бреннан, Стюарт, Фортас қосылды |
| Келісу | Дуглас, қара |
| Келіспеушілік / келіспеушілік | Ақ |
| Қолданылатын заңдар | |
| АҚШ Конст. түзету. Мен | |
Пикерингке қарсы Білім кеңесі, 391 АҚШ 563 (1968), болған жағдай болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты мұғалімнің біле тұра немесе абайсызда жалған мәлімдеме жасағаны туралы дәлелдемелер болмаған жағдайда, мұғалім өз лауазымынан босатылмай, қоғамдық маңызы бар мәселелер бойынша сөйлеуге құқылы деп санайды.[1] Іс кейінірек ерекшеленді Гарсетти - Цебаллос, егер сот мемлекеттік қызметкерлердің жұмысқа орналасуына байланысты жасаған мәлімдемелерінде бірінші түзетудің қорғанысы жоқ деп санайды.[2]
Пикеринг Тауншип орта мектебінің мұғалімін қатыстырды, ол жергілікті газетке хат жазғаннан кейін жұмыстан шығарылды, онда елді мекендердің білім басқармасы мен аудандық басқарушы мектептер үшін жаңа кірістер жинау туралы өткен ұсыныстарды қалай қабылдағанын сынға алды. Оның хат жазғаны туралы шағым қорғалған Біріншіден және Он төртінші түзетулер білім беру кеңесі қабылдаудан бас тартты. Ол Басқарманың әрекетін аудандық сотына шағымданды Уилл Каунти содан кейін Иллинойс штатының Жоғарғы соты, бұл екеуі де оның жұмыстан шығарылғандығын растады. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты мұғалімнің сөз бостандығына бірінші түзету құқығының бұзылғанына келісіп, Иллинойс Жоғарғы сотының шешімін өзгертті.[1]
Істің негізі
1961 жылдың ақпанында Қалалық білім беру кеңесі 205-ші орта мектебінің сайлаушыларынан жеңіліске ұшыраған екі жаңа мектеп тұрғызу үшін 4 875 000 доллар жинау үшін облигация шығаруды мақұлдауды сұрады. 1961 жылдың желтоқсанында Басқарма тағы да екі жаңа мектеп салу үшін сайлаушыларға 5,500,000 долларға облигациялық ұсыныс жіберді, ол өткен және екі мектеп ақшаға салынған. 1964 ж. Мамырда Басқарма сайлаушыларға мектеп көлемін ұлғайтуды ұсынды және ұсынды. жеңіліске ұшыраған білім беру мақсатындағы салық ставкасы. 1964 жылы 19 қыркүйекте Басқарма салық ставкасын көтеру туралы екінші ұсыныс енгізді және сол сияқты жеңіліске ұшырады.
1964 жылдың қыркүйек айында салықты көтеру туралы ұсынысқа дауыс беруден бұрын жергілікті газетте аудандық 205 мұғалімдер ұйымына жатқызылған әртүрлі газет мақалалары пайда болды. Бұл мақалалар ұсынысты қабылдауға шақырды және егер бұл өсімнен өтпесе, аудан мектептеріндегі балалардың білім деңгейінің төмендеуіне әкеп соқтырады. Сондай-ақ, мектеп басшысының дәл осындай пікірін білдірген хат сайлаудан екі күн бұрын газетке жарияланып, келесі күні сайлаушыларға хаттың көшірмелері берілді.
Ұсыныс сәтсіз аяқталғаннан кейін, шағымданушы және аудандағы мұғалім Марвин Л. Пикеринг мұғалімдер ұйымы мен бастықтың материалына жауап ретінде редакцияға хат жазды. Бұл хат Басқарманың 1961 жылғы облигациялық ұсыныстарды қарауға және кейіннен мектептердің оқу және спорттық бағдарламалары арасында қаржы ресурстарын бөлуіне шабуыл болды. Сондай-ақ, ол мектептердің жетекшісіне мұғалімдерге ұсынылған облигациялардың шығарылуына қарсы пікір айтуына жол бермеуге тырысады деп айыптады. Пикерингті хат жазғаны және жариялағаны үшін Басқарма жұмыстан шығарды.
Иллинойс штатының заңына сәйкес, Басқарма жұмыстан босату туралы сот отырысын өткізуге міндетті болды, егер онда хаттағы көптеген мәлімдемелер жалған және мәлімдемелер жарияланған болса:
Басқарманың да, мектеп әкімшілігінің де «уәждерін, адалдығын, адалдығын, шыншылдығын, жауапкершілігі мен құзыреттілігін» негізсіз түрде қозғады. Басқарма сондай-ақ жалған мәлімдемелер оның мүшелері мен мектеп әкімшілерінің кәсіби беделіне нұқсан келтірді, факультеттің тәртібін бұзады және мұғалімдер, әкімшілер, білім кеңесі арасында «дау, жанжал мен келіспеушілік» туғызады деп айыптады. және аудан тұрғындары қатысты.[1]
Басқарма қабылдаған хаттағы нақты мәлімдемелердің растығы немесе жалғандығы туралы әр түрлі куәгерлер. Басқарма бұл мәлімдемелерді айыптау ретінде жалған деп тапты. Алайда, Басқарма бұдан әрі ешқандай қорытынды жасамады немесе Пикерингтің мәлімдемелерінің жалғандығынан асатын дәлелдемелер енгізді.
жоғарғы сот
Жоғарғы Сот мұғалімнің сөз бостандығына алғашқы түзету құқығы бұзылды деп есептеді және Иллинойс штатының Жоғарғы сотының шешімін өзгертті.[1] Сот төрелігі Тюргуд Маршалл көпшілікке жаза отырып, «кез-келген жағдайда мұғалімнің мүдделері арасындағы тепе-теңдікке келу, азамат ретінде, қоғамдық мәселелер мен мемлекет мүдделері туралы пікір білдіруде, жұмыс беруші, өзінің қызметкерлері арқылы жүзеге асыратын мемлекеттік қызметтердің тиімділігін жоғарылатуда ».[3][4]
Сондай-ақ қараңыз
Ескертулер
Сыртқы сілтемелер
Қатысты жұмыстар Пикерингке қарсы Білім кеңесі Уикисөзде- Мәтіні Пикерингке қарсы Білім кеңесі, 391 АҚШ 563 (1968) нөмірін мына жерден алуға болады: CourtListener Іздеу Google Scholar Юстия Конгресс кітапханасы Oyez (ауызша аргумент аудио)
- «Пикеринг бірінші түзету туралы заңның ережелерін бұзады» Өрт сөндіру бастығы, 1 маусым 2002. 27 шілдеде қол жеткізілді.
Қатысты жұмыстар