California Motor Transport Co., vs. Шексіз жүк тасымалдау - California Motor Transport Co. v. Trucking Unlimited

California Motor Transport Co., vs. Шексіз жүк тасымалдау
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
10 қараша 1971 ж
1972 жылдың 13 қаңтарында шешім қабылдады
Істің толық атауыCalifornia Motor Transport Co. және басқалар, өтініш берушілер, vs. Trucking Unlimited және т.б.
Дәйексөздер404 АҚШ 508 (Көбірек )
Істің тарихы
Алдыңғы432 F.2d 755 (9-цир. 1970); сертификат. берілген, 402 АҚШ 1008 (1971).
Холдинг
Азаматтарда бар өтініш жасау құқығы биліктің барлық үш тармағына, соның ішінде атқарушы биліктегі агенттіктерге, заң шығарушы билікке және соттарға.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уоррен Э.Бургер
Қауымдастырылған судьялар
Уильям О. Дуглас  · Кіші Уильям Дж. Бреннан
Поттер Стюарт  · Байрон Уайт
Тургуд Маршалл  · Гарри Блэкмун
Кіші Льюис Ф. Пауэлл  · Уильям Ренквист
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікДуглас, оған Бургер, Уайт, Маршалл, Блэкмун қосылды
КелісуСтюарт, Бреннан
Пауэлл, Ренквист істі қарауға немесе шешуге қатысқан жоқ.
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету I, Шерман антимонополиялық заңы, Клейтонға қарсы монополия туралы заң

California Motor Transport Co., vs. Шексіз жүк тасымалдау, 404 АҚШ 508 (1972), болды а маңызды шешім туралы АҚШ Жоғарғы соты тарту үкіметке өтініш жасау құқығы. Өтініш беру құқығы Америка Құрама Штаттарының Конституциясына бірінші түзету қалай: «Конгресс ешқандай заң шығармайды ... адамдардың құқықтарын қысқартады ... үкіметке шағымдарды қалпына келтіру туралы өтініш жасау.»[1] Бұл іс компаниялардың бір тобы бәсекелестерді жою үшін мемлекеттік және федералдық реттеу шараларын қолданады деген айыптаумен байланысты болды. Жоғарғы Сот өтініш беру құқығы құқықтық жүйенің ажырамас бөлігі болып табылады, бірақ заңсыз жолмен жету үшін заңды құралдарды қолданды деп шешті сауданы шектеу қорғалмаған.

Монополияларға қарсы заң

Монополияларға қарсы заң дегеніміз - компаниялардың басылуына жол бермеу үшін бар заңдар жиынтығы нарықтық бәсекелестік басқа компаниялардан. The Шерман антимонополиялық заңы 1890 жылы қабылданған және «сауданы тежейтін немесе монополия ететін барлық келісімшарттардың, комбинациялардың және қастандықтардың алдын-алуға бағытталған» маңызды заңнама болды.[2] The Клейтонға қарсы монополия туралы заң 1914 жылы еріп, бәсекелестікке қарсы әрекеттерден зардап шеккен тараптардың бұзушыларды екеуі үшін де сотқа беруіне жол берді бұйрықтық рельеф (бәсекелестікке қарсы әрекетті тоқтату керек дегенді білдіреді) және үш қабатты зиян (жәбірленушіге келтірілген нақты ақшалай залал тағайындалған сыйақыны анықтау кезінде үш есеге көбейтілетіндігін білдіреді). Екі жағдайда осы заңдарды түсіндіру (Шығыс теміржол конференциясы Noerr Motor Freight Inc.[3] және Біріккен шахта қызметкерлері Пеннингтонға қарсы[4]), Жоғарғы Сот құрды Ноер-Пеннингтон ілімі. Бірінші түзетудің құқықтары болғандықтан, Сот бұл жағдайларда заңдардың қабылдануына немесе орындалуына әсер ету әрекеттері монополияға қарсы заң бұзушылық болып табылмайды деп шешті, егер мұндай лоббизм бәсекелестікті шектеудің кездейсоқ әсерін тигізсе.

Алдыңғы тарих

Бұл іс екі топ арасындағы іскерлік даудан туындады жүк тасымалдау жұмыс істейтін компаниялар Калифорния. Бұл штаттағы жүк тасымалымен айналысатын компаниялар штаттың коммуналдық-тұрмыстық комиссиясы (PUC) және федералды мемлекетаралық коммерциялық комиссия (ICC). Заңды түрде автотасымалдаушы компания ретінде жұмыс жасау үшін екі бақылаушы орган бизнеске пайдалану құқығын беруі керек еді. Trucking Unlimited компаниясы California Motor Transport Co. мен он сегіз басқа серіктесті құрды деп айыптаған он төрт компания тобының аталған талапкері болды. соғыс кеудесі. Содан кейін бұл қор басқа компаниялардың PUC және ICC-ге пайдалану құқықтары туралы кез-келген өтініштеріне, сондай-ақ PUC немесе ICC шешімдерінен туындайтын сот істеріне қарсы тұру үшін пайдаланылды. Осылайша, құрылған компанияларға әлеуетті жаңа бәсекелестерге қарсы сауданы шектеуді күшейту үшін мемлекеттік реттеушілерді қолданды деп айыпталды.[5] Бұл схема шығындарды көбейту және бәсекелестерді тежеу ​​үшін осы өтінімдерге қарсы тұрудың маңыздылығына қарамастан, мұндай өтінімдерді заңнамалық және соттық кешіктіруді көздеді.[2]

Жылы бастапқы әрекет федералдық округ соты болды қызметінен босатылды «жеңілдік беруге болатын талапты айтпағаны үшін».[2] Бұл сот алдында сотқа дейінгі қозғалыс Федералдық Азаматтық іс жүргізу ережелері бұл дегеніміз, тіпті талапкерлердің айтқандарының бәрі рас болса да, сот талап қоюшы алдындағы кез-келген міндетті бұзу немесе талапкердің құқықтарын бұзу жоқ екендігімен келіседі.[6]

Бұл қаулы шағымданған Тоғызыншы аудандық апелляциялық сот. Аппеляциялық сот деп санайды Noerr және Пеннингтон істер «... сот және әкімшілік сот ісін жүргізуді қолдану арқылы сауданы негізсіз шектеу немесе монополиялау туралы қастандыққа» қолданылмады.[7] Ол жұмыстан шығаруды дұрыс емес деп тапты және істі қайта қарау үшін аудандық сотқа жіберді, бірақ Калифорния автомобиль көлігі Жоғарғы сотқа шағымданды.

Шешім

Шешім Уильям О. Дуглас Ноерр-Пеннингтон доктринасын қарастырып, Петиция құқығының маңыздылығын қайталаудан басталды:

Біз ортақ мүдделері бар топтардың монополияға қарсы заңдарды бұзбай, олардың себептері мен көзқарастарын насихаттау үшін мемлекеттік және федералды органдар мен соттардың арналары мен процедураларын қолдана алмайтындығын білдіру қауымдастық құқықтары мен петиция бұзушылық болады деп тұжырымдаймыз. олардың бизнес-экономикалық мүдделерінің бәсекелестеріне қатысты шешілуіне құрметпен қарау.[8]

Сот одан әрі бірінші түзетудің басқа құқықтары сияқты өтінішхат беру құқығы абсолютті емес екенін айтты. Жылы Noerr, Сот бұл құқықты лоббистік әрекеттер «жай болған кезде» компанияларды қорғамайды деп мәлімдеді Жалған «бәсекелестерге тікелей араласуға бағытталған әрекеттерді жасыру. Дуглас мемлекеттік шенеуніктерге ықпал етудің рұқсат етілгенін және бәсекелестердің үкіметтің шешім қабылдаушыларына кіруін және коммерциялық мақсатта реттеу процестерін басып алуды ажыратуды ажырата білді. Талапкерлер де, жауапкерлер де қол жеткізу құқығы сот және реттеуші соттар. Бірінші түзету құқықтары тікелей зиян келтіру үшін сылтау бола алмады. Trucking Unlimited компаниясының айыптаулары жоққа шығарылмауы керек еді, өйткені олар Калифорния Мотор Тасымалдау компаниясын реттеу процесінің дәл осындай түрін жасады деп айыптады. Сот тоғызыншы округтің шешімін растады және қамауға алынды оны қайта қарау үшін аудандық сотқа жібереді.

Шешімнің әсері

Бұл жағдай Ноерр-Пеннингтон доктринасын кеңейтті және өзгертті:

  1. Сот бұл доктринаны қорғауды үкіметтің барлық ведомстволарына, соның ішінде І бап пен ІІІ баптың соттарына да таратты
  2. Сот өтінішке бірінші түзетуді монополияға қарсы жағдайдың бастауы ретінде анықтады, бұл компанияларға бәсекелестерге қолайсыздықтар әкелуі мүмкін үкіметтік іс-шараларға лобби жасауға мүмкіндік береді.
  3. Сот бұл ерекшелікті бәсекелес мемлекеттік қызметкерлерге ықпал етуге тырыспайтын, керісінше соттардың басқа адамдарға сот төрелігіне баруына тыйым салатын жағдайларды алып тастау үшін өзгертті.[9]

Шерман заңынан Ноерр-Пеннингтонға қарсы иммунитет Калифорния автомобиль көлігі компаниясына және оның қастандық жасаушыларына қолданылмайды, өйткені олардың PUC, ICC және соттар алдындағы әрекеттері олардың өтініш жасау құқығын нақты жүзеге асыру емес, алаяқтық әрекет болды. жүк көліктері шектеусіз және басқалардың сол мемлекеттік органдарға кіруіне жол бермеу.[9]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Құқықтар туралы заңнама: транскрипция». Американың құрылтай құжаттары. АҚШ-тың Ұлттық мұрағаттар және жазбалар басқармасы. Алынған 6 шілде 2017.
  2. ^ а б в Басшы, Джерри (1972). «California Motor Transport Co., vs. Unlimited Trucking: Noerr-Pennington және Sham Exception жаңа бағыты». Оңтүстік батыс журналы. 26: 926. Алынған 5 шілде 2017.
  3. ^ Шығыс теміржол конференциясы Noerr Motor Freight Inc., 365 АҚШ 127 (1961).
  4. ^ Біріккен шахта қызметкерлері Пеннингтонға қарсы, 381 АҚШ 657 (1965).
  5. ^ Trucking Unlimited қарсы Калифорния автомобиль көлігі Co., 435 Ф.2д (9-шы цир 1970).
  6. ^ Фелпс, Ширель; Леман, Джеффри, редакция. (2007). «Шағымның көрсетілмеуі». Весттің американдық құқық энциклопедиясы (Гейлдің виртуалды анықтамалық кітапханасы) (2-ші басылым). Миннеаполис / Санкт Пол, MN: Гейл. 300–301 бет.
  7. ^ Жүктерді шексіз тасымалдау, 439 F.2d 759-да.
  8. ^ California Motor Transport Co., vs. Шексіз жүк тасымалдау, 404 АҚШ 508, 510-11 (1972).
  9. ^ а б Макартур, Дайан (1981). «Норр-Пеннингтон доктринасының сауданы тежеудегі саяси белсенділікті қорғау ретіндегі шектеулері». Лойола университеті Чикаго заң журналы. 12 (4): 772. Алынған 8 шілде 2017.

Сыртқы сілтемелер