Поттер Стюарт - Potter Stewart

Поттер Стюарт
АҚШ Жоғарғы сотының судьясы Поттер Стюарт - 1976 ресми portrait.jpg
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының қауымдастырылған сот төрелігі
Кеңседе
1958 жылғы 14 қазан - 1981 жылғы 3 шілде
ҰсынғанДуайт Д. Эйзенхауэр
АлдыңғыГарольд Хитц Бертон
Сәтті болдыСандра Дэй О'Коннор
Судьясы Алтыншы айналымға қатысты Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты
Кеңседе
1954 жылғы 27 сәуір - 1958 жылғы 13 қазан
ҰсынғанДуайт Д. Эйзенхауэр
АлдыңғыКсенофонт Хикс
Сәтті болдыЛестер ЛеФевре Сесиль
Жеке мәліметтер
Туған
Поттер Стюарт

(1915-01-23)1915 жылғы 23 қаңтар
Джексон, Мичиган, АҚШ
Өлді1985 жылғы 7 желтоқсан(1985-12-07) (70 жаста)
Ганновер, Нью-Гэмпшир, АҚШ
Демалыс орныАрлингтон ұлттық зираты
Саяси партияРеспубликалық
ЖұбайларМэри Энн Бертлс[1]
БілімЙель университеті (BA, LLB )
Әскери қызмет
АдалдықАҚШ
Филиал / қызметАмерика Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштері
БірлікАмерика Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштерінің резерві
Шайқастар / соғыстарЕкінші дүниежүзілік соғыс

Поттер Стюарт (1915 ж. 23 қаңтар - 1985 ж. 7 желтоқсан) американдық адвокат және судья ретінде қызмет етті Америка Құрама Штаттары Жоғарғы Сотының қауымдастығы 1958 жылдан 1981 жылға дейін. Ол қызмет ету барысында басқа салалармен қатар үлкен үлес қосты қылмыстық сот төрелігін реформалау, азаматтық құқықтар, сотқа қол жетімділік және Төртінші түзету құқықтану.[2]

Бітіргеннен кейін Йель заң мектебі 1941 жылы Стюарт қызмет етті Екінші дүниежүзілік соғыс мүшесі ретінде Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз күштерінің резерві. Соғыстан кейін ол заңгерлікпен айналысып, сол жерде қызмет етті Цинциннати қалалық кеңес. 1954 жылы Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр Стюартты төрешілікке тағайындады Алтыншы айналым бойынша АҚШ апелляциялық соты. 1958 жылы Эйзенхауэр Стюартты әділеттің қауымдастығынан кету үшін тағайындады Гарольд Хитц Бертон, және Стюарт жеңді Сенат келесі жылы растау. Ол жиі азшылықта болды Уоррен соты бірақ центристтік селкинчік дауыс ретінде пайда болды Бургер соты. Стюарт 1981 жылы зейнетке шығып, оның орнын басты Сандра Дэй О'Коннор.

Стюарт көпшіліктің пікірін сияқты маңызды жағдайларда жазды Джонс пен Альфред Х. Майер Ко., Кац пен Америка Құрама Штаттарына қарсы, Чимель Калифорнияға қарсы, және Сьерра Клубқа қарсы Мортон. Сияқты жағдайларда ерекше пікірлер жазды Энгельге қарсы Витале, Gault қайтадан және Грисволд және Коннектикут. Оның келіскен пікірі Джейкобеллис пен Огайоға қарсы сөз тіркесін кеңінен танымал еттіМен оны көргенде білемін."

Білім

Стюарт дүниеге келді Джексон, Мичиган, оның отбасы демалыста болған кезде. Ол Харриетт Л. (Поттер) және Джеймс Гарфилд Стюарт. Оның әкесі, көрнекті адам Республикалық бастап Цинциннати, Огайо ретінде қызмет етті Цинциннати мэрі тоғыз жыл бойы және кейінірек сот төрелігі болды Огайо Жоғарғы соты.[3]

Стюарт беделділерге қатысу үшін академиялық стипендия алды Hotchkiss мектебі, ол 1933 жылы бітірді. Содан кейін ол жалғастырды Йель университеті, ол қай жерде мүше болды Delta Kappa Epsilon (Phi тарауы) және Бас сүйегі мен сүйектері[4] бітіру Phi Beta Kappa 1937 жылы а Өнер бакалавры дәрежесі cum laude. Ол төрағасы қызметін атқарды Йель күнделікті жаңалықтары. Халықаралық құқықты оқығаннан кейін Кембридж университеті Стюарт Англияда бір жыл оқыды Йель заң мектебі ол қайда бітірді cum laude 1941 жылы а Заң бакалавры. Йель заң мектебінде ол редактор болған Йель заң журналы және мүшесі Phi Delta Phi. Сол дәуірдің басқа мүшелері кірді Джералд Р. Форд, Питер Х. Доминик, Уолтер Лорд, Уильям Скрентон, Р. Сарджент Шрайвер, Кир Р.Вэнс, және Байрон Р. Уайт. Соңғысы кейінірек оның әріптесі болады Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты.

Ерте мансап

Стюарт қызмет етті Екінші дүниежүзілік соғыс мүшесі ретінде АҚШ әскери-теңіз қорығы мұнай цистерналарына. 1943 жылы ол Мэри Энн Бертлеске салтанатты жағдайда үйленді Брутон епископтық шіркеуі жылы Вильямсбург, Вирджиния (бұл кезде оның ағасы Сеф - бастамашы Delta Kappa Epsilon және Бас сүйегі мен сүйектері және, сайып келгенде, Гарвардта классика профессоры - ең жақсы адам болды). Олардың соңында қызы болды: Харриет (Виркстис), және екі ұлы: кіші Поттер және Дэвид. Ол жеке практикада болған Dinsmore & Shohl Цинциннатиде. 1950 жылдардың басында ол Цинциннати қалалық кеңесіне сайланды.

Алтыншы айналым қызметі

Стюартты президент тағайындады Дуайт Д. Эйзенхауэр 1954 ж. 6 сәуірінде Алтыншы айналымға қатысты Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты судья босатты Ксенофонт Хикс. Ол расталды Америка Құрама Штаттарының Сенаты 1954 жылы 23 сәуірде және өзінің комиссиясын 1954 жылы 27 сәуірде қабылдады. Оның қызметі 1958 жылдың 13 қазанында Жоғарғы Сотқа көтерілуіне байланысты тоқтатылды.[5]

Жоғарғы Сот қызметі

Стюарт а үзілісті тағайындау Президенттен Дуайт Д. Эйзенхауэр 1958 жылғы 14 қазанда Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты Қауымдастырылған әділет босатты Гарольд Хитц Бертон. Ол сол қызметке 1959 жылдың 17 қаңтарында президент Эйзенхауэрмен ұсынылды. Ол 1959 жылы 5 мамырда 70–17 дауыспен Сенатпен бекітілді және 1959 жылы 7 мамырда өз комиссиясын алды. Барлық 17 жоқ дауыс берілді бастап Оңтүстік демократтар (екі сенатор да Алабама, Арканзас, Грузия, Луизиана, Миссисипи, Солтүстік Каролина, Оңтүстік Каролина және Вирджиния, плюс Spessard Holland туралы Флорида ).[6] Ол 1958 жылдың 14 қазанынан 1981 жылдың 3 шілдесіне дейін Алтыншы айналымның аудандық сот төрелігі және 1971 жылдың 12 қазанынан 1972 жылдың 6 қаңтарына дейін Бесінші айналымның аудандық әділеттілігі қызметін атқарды. зейнеткер мәртебесі 1981 жылы 3 шілдеде, 1985 жылдың 7 желтоқсанында қайтыс болғанға дейін осы мәртебеде қызмет етті.[5]

Стюарт екі соғысқан идеологиялық лагерьдің бақылауындағы Жоғарғы Сотқа келіп, оның орталығында мықтап отырды.[7][8][9] Жоғарғы Сот мансабының басында оның осы уақыттағы дауыс беру рөлін көрсететін іс Ирвинге қарсы Дауд.

Стюарт қалыпты, прагматикалық ұстанымдарға бейім болды,[10] кезінде ол жиі келіспеген қалыпта болды Уоррен соты. Стюарт Уоррен сотының көпшілігі бірінші түзету енгізу туралы ережені оқыды деп сенді (Энгельге қарсы Витале (1962), Абингтон мектебінің ауданы Шемппке қарсы Өзін-өзі айыптауға қарсы Бесінші түзету артықшылығы (1963))Миранда және Аризонаға қарсы (1966)) және дауыс беру құқығына қатысты тең қорғаудың он төртінші түзету кепілдігі (Рейнольдс пен Симске қарсы (1964)) фреймерлердің ниетінен шықты. Жылы Энгель, Стюарт мектепте демеушілік етуді алып тастайтын прецедент таппады Абингтон, Стюарт мемлекеттік мектептерде Інжілді оқудың мектеп демеушілігімен айналысудан бас тартты; ол екі жағдайда да осы позицияны ұстанған жалғыз әділеттілік болды.[11] Стюарт келіспеді Грисволд және Коннектикут Контентикуттағы контрацептивтерді қолдануға тыйым салатын ереже оған «сирек кездесетін ақымақ заң» болып көрінгенімен, он төртінші түзетудің тиісті процедурасынан жалпы «жеке өмірге қол сұғылмаушылық құқығын» таба алмады.

Тағайындалғанға дейін Уоррен Бургер сияқты Бас судья, көптеген адамдар Президент деп жорамалдады Ричард Никсон Стюартты лауазымға көтереді, кейбіреулері оны алдыңғы қатардағы адам деп атауға дейін барады. Стюарт, бұл ұсынысқа қошемет көрсеткенімен, сенаттың растау процедурасына қайта келіп, өзінің отбасын ашқысы келмеді. Сондай-ақ, ол Бас сот төрелігіне берілген әкімшілік жауапкершілікті алу перспективасынан да ләззат алмады. Тиісінше, ол президентпен жеке кездесіп, оның есімін қараудан шығаруды сұрады.[12]

Бургер сотында Стюарт центристік әділеттілік ретінде қарастырылды және шешімге қосыла отырып, көбінесе ықпалды болды Фурманға қарсы Джорджия (1972), бұл бәрін жарамсыз етті өлім жазасы туралы заңдар күшіне еніп, төрт жылдан кейін сот шешіміне қосыла отырып, Грегг және Джорджия, бұл көптеген мемлекеттерде қабылданған өлім жазасы туралы қайта қаралған заңнаманы қолдайды. Оның бұрынғы келіспеушілігіне қарамастан Грисволд, Стюарт «Құпиялылық құқығы» туралы өз көзқарасын өзгертті және сот шешімінің негізін қалаушы болды Ро Уэйдке қарсы (1973), ол «жеке өмірге қол сұғылмаушылық құқығы» бойынша аборт жасау құқығын мойындады.[13] Стюарт қарсы болды Вьетнам соғысы[14] және бірнеше рет Жоғарғы Сотты қанағаттандыруға шақырды сертификат соғыстың конституционалдылығына күмән келтіретін істер бойынша.[15]

Стюарт федералды хабеас корпусы және кепілге шолу жасау саласындағы қылмыстық айыпталушылардың талаптарына үнемі қарсы дауыс берді.[16] Ол тиісті процедураны кең түсіндіру және тең қорғаныс баптары туралы алаңдатты.[17]

Ол кәмелетке толмағандар істері жөніндегі сот ісінде жалғыз пікір білдіруші болды Gault қайтадан (1967). Бұл іс созылды кәмелетке толмағандар ересектерге берілген құқықтар мен адвокатқа құқығы туралы хабарлау құқығы Миранда және Аризонаға қарсы (1966) және Гидеонға қарсы Уайнрайт (1963), сәйкесінше.

Ішінде ұятсыздық жағдай Джейкобеллис пен Огайоға қарсы (1964), Стюарт өзінің қысқа келісімінде «қатты порнографияны» анықтау қиын болғанын, бірақ «Мен оны көргенде білемін және бұл іске қатысты кинофильм ол емес ».[18] Әділет Стюарт аталған фильмді қорғауға кірісті (Луи Малл Келіңіздер Ғашықтар ) одан әрі цензураға қарсы. Түсіндірушілердің бірі: «Бұл байқау Стюарттың сот философиясын қорытындылайды: жекешелендіргіш, интуитивті және прагматикалық».[18]

Әділет Стюарт 1981 жылы осы дәйексөзге қатысты өзінің екінші ойы туралы пікір білдірді. «Ұятсыздық туралы айтқанымды айтқаныма қатты өкінемін - бұл менің құлпытасымда болады. Мен жазған басқа да қатты сөздерді есіме алғанда» ол: «Мен аздап өкінемін, егер мен мүлде есімде қалсам, сол сөз тіркестері үшін есімде қаламын» деді.[19]

Төртінші түзету

1967 жылға дейін төртінші түзетулерді қорғау көбінесе меншік ұғымымен шектелді: пәтерлер немесе физикалық объектілер сияқты географиялық орналасу.[20]

Стюарттың пікірі Кац пен Америка Құрама Штаттарына қарсы Төртінші түзету «адамдарды емес, орындарды қорғайтынын» анықтады.[20] Стюарт үкіметтің жазба құрылғысын қоғамдық телефон кабинасында орнатуы құпиялылықтың ақылға қонымды үмітін бұзды деп жазды; үкімет қоңырау шалушылардың сөздерін «тартып алу» әрекетін жасады.[20] Кац сондықтан төртінші түзетуді тек физикалық шабуылдардан тыс кеңейтті; бұл сонымен қатар дене емес сөздерді басып алудан сақтайтын еді.[20] Сонымен қатар, түзетудің қол жетімділігі адамның құпиялылық туралы ақылға қонымды күтуіне дейін жетті; түзетудің қол жетімділігі тек меншік лимиттерімен анықталмады.[20] The Кац Төртінші түзетудің кепілдік талаптарына сәйкес штаттың да, федералды органдардың да үкіметтік тыңдауларын жасады.[20]

Жылы Чимель Калифорнияға қарсы, 1969 жылы шешім қабылдады, Стюарт өз үйінде күдіктіні ұстау полицияға бүкіл үйді, тек қамауға алынған адамды қоршаған аумақты тексерусіз жүргізуге құқық бермейді деген пікір жазды.[21]

Жылы Альмейда-Санчес Америка Құрама Штаттарына қарсы, Стюарт жазған патрульдер Америка Құрама Штаттарының шекара қызметі машинаны тоқтатпас бұрын қандай да бір дәлелді себеп болуы керек; ол тоқтай алмады және ықтимал себептерсіз автомобильдерді іздей алмады, себебі халықаралық шекарадан 100 миль (190 км) қашықтықта тоқтады.[22]

1977 жылдары Whalen және Roe, Стюарт, оның сөзіне сәйкес,[23] құпиялылық құқығының кез-келген кең орнатылуына қарсылық білдірді; ол соттың алдыңғы шешімдері «жеке ақпаратты жария етуден жалпы мүддені мойындамайтынын» айтты.[17]

Соттарға қол жетімділік

Әділет Стюарт азаматтық құқықтарға қатысты істер бойынша федералдық соттарға қол жетімділікті сақтауға тырысқан көшбасшы болды.[24] Стюарт сот ісін жүргізушілердің федералды соттарға кіруіне тыйым салу тенденциясының ең күшті пікір білдірушілерінің бірі болды.[24]

Стюарт 1972 жылы соттың пікірін жазды Сьерра Клубқа қарсы Мортон және 1973 ж Америка Құрама Штаттары SCRAP-қа қарсы федералдық іс-шараларға қатысу талаптарын кеңінен баяндау.[24]

Азаматтық құқықтар

1968 жылдары Джонс пен Альфред Х. Майер Ко., Стюарт кеңейтілген 1866 Азаматтық құқықтар туралы заң нәсілдік кемсітушілік себептермен жылжымайтын немесе жеке мүлікті сатып алудан, сатудан немесе жалға беруден жеке бас тартуды заңсыз шығаруға.[25] 1976 жылы Стюарт Заңды тағы да ұзартты Руньон мен МакКрайн - барлық ақ нәсілді студенттер үшін ашық жеке мектептер енді қара балаларды шеттете алмайтын болды, және басқа көпшілікке жасалған барлық басқа ұсыныстар 1866 жылғы заңға сәйкес жасалған.[26]

1965 жылдары Шутлсворт пен Бирмингем қаласына қарсы, Стюарт сотта полиция азаматтық құқық қорғау қызметкерлерін тротуарда тұруға немесе демонстрациялауға жол бермеу үшін заңсыздыққа қарсы заңды қолдана алмайтынын айтты.[26]

Ерекше пікірде Гинзбург Америка Құрама Штаттарына қарсы, 383 АҚШ 463 (1966), Стюарт «Цензура қоғамның өзіне деген сенімсіздігін көрсетеді. Бұл авторитарлық режимнің белгісі» деді.[27]

Зейнеткерлікке шығу және қайтыс болу

Стюарт 1981 жылы 18 маусымда соттан кететінін мәлімдеді,[28] шілденің басында 66 жасында қызметінен кетті. Оның орнын басты Сандра Дэй О'Коннор, Жоғарғы Сотта қызмет еткен алғашқы әйел.

Зейнеткерлікке шыққан кезде Әділет Стюарт немерелерімен көбірек уақыт өткізгісі келетінін және өзінің денсаулығы жақсы болған кезде соттан зейнетке шыққысы келетінін айтты.[19]

Зейнеткерлікке шыққаннан кейін ол пайда болды Конституция: Нәзік теңгерім туралы 1984 жылы көрсетілген 13 сериялы оқу курсы сериясы Америка Құрама Штаттарының конституциясы бірге Фред В..

1985 жылы 20 және 21 қаңтарда Стюарт ант қабылдады вице-президент үшін Джордж Х. Буш. Ол сол жылы демалыс үйінің жанында инсульт алғаннан кейін қайтыс болды Сугар Хилл, Нью-Гэмпшир,[29] жерленген Арлингтон ұлттық зираты.[30]

Стюарттың жеке және ресми құжаттарының көпшілігі Йель университетінің қолжазба кітапханасында сақталған Нью-Хейвен, Коннектикут, қазір олар зерттеу үшін қол жетімді. Стюарттың қызметіне қатысты құжаттар зерттеушілер үшін Стюарт қызмет еткен барлық әділ соттан шыққанға дейін жабық болды; бұлардың соңғысы - Әділет Джон Пол Стивенс кім оны өзінің сот батыры деп санады.[31] Қосымша құжаттар басқа жинақтарда да бар.[32]

1989 жылы, Боб Вудворд Стюарттың негізгі көзі болғанын ашты Бауырлар.[33]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://www.mlive.com/news/grand-rapids/index.ssf/2013/03/mary_ann_bertles_stewart_widow.html
  2. ^ Фридман, Леон. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері, V том. Челси үйінің баспагерлері. 1978. 291–292 бет.
  3. ^ Клар Кушман (2012 жылғы 11 желтоқсан). Жоғарғы Соттың судьялары: бейнелі өмірбаяндар, 1789–2012. SAGE жарияланымдары. б. 418. ISBN  978-1-4522-3534-9.
  4. ^ «Алты Йель қоғамы 90 мүшені сайлайды: кітап және жылан мен Берцилиус тағы да өздерінің дәрежелерін университет топтары ретінде толықтырады. Бір сағатта таңдалған квоталар: дәстүрлі және әдемі Харнесс сотының салтанатты рәсімінде таптау». The New York Times. 8 мамыр 1936. б. 18. Алынған 2 қаңтар, 2015.
  5. ^ а б «Стюарт, Поттер - Федералдық сот орталығы». www.fjc.gov.
  6. ^ «Поттер Стюартты Жоғарғы Соттың судьясы қызметіне тағайындау». govtrack.us. 1959 жылғы 5 мамыр. Алынған 2 қаңтар, 2015.
  7. ^ Эйзлер, Ким Исаак (1993). Барлығы үшін әділеттілік: кіші Уильям Дж.Бреннан және Американы өзгерткен шешімдер. 159 бет. Нью-Йорк: Саймон және Шустер. ISBN  0-671-76787-9
  8. ^ "Ирвинге қарсы Дауд 366 US 717 (1961) «. АҚШ Жоғарғы соты. 5 маусым, 1961 ж. Алынған 18 шілде, 2018.
  9. ^ Джон П.Маккензи (8 желтоқсан 1985). «Поттер Стюарт 70 жасында қайтыс болды; Жоғарғы сотта болғанына 23 жыл болды» NY Times («Әділет Стюарт қосқан сот өзінің көптеген маңызды сұрақтары бойынша екіге бөлінді, бұл кіші мүшеге алғашқы бірнеше жылда шешуші дауыс берді»).
  10. ^ Стерн, Сет (2010) Әділет Бреннан, либералдық чемпион, 357 бет, Хоутон-Мифлин Харкорт. ISBN  0-547-14925-5
  11. ^ Эйзлер, 182
  12. ^ Вудворд, Боб; Скотт Армстронг (қыркүйек 1979). Бауырлар. Саймон және Шустер. ISBN  0-671-24110-9.
  13. ^ Эйзлер, 232
  14. ^ Страссфельд, Роберт М. «Вьетнамдағы сот ісі: Доктор Ховард Левидің әскери соты», 1994 ж. Виск. L. Rev. 839, 840 («1974 жылы 19 маусымда Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты доктор Ховард Б. Левидің әскери сот үкімін және онымен бірге әскери сот төрелігінің бірыңғай кодексінің (» UCMJ «) конституциялық жарамдылығын күшінде қалдырды және 134.3. Соттың Паркерге қарсы Левиге қатысты шешімін жариялауы әдеттен тыс ашулануға түрткі болды; әділет Поттер Стюарт ашулы түрде өзінің ерекше пікірін орындықтан оқып берді. «[сілтемелер алынып тасталды])
  15. ^ Лэмб, Чарльз М., Стивен С.Галперн, редакция. (1991). Бургер соты: саяси және сот профильдері. Шампейн-Урбана, Ил: Иллинойс Университеті Пресс. Филлип Дж. Купердің 6-тарауы, «Сот төрелігі Уильям О. Дуглас: соттың ар-ұжданы», б. 169 («Вьетнамдағы соғыстың жарамдылығына қиындықтар туғызатын жағдайлар әртүрлі формада болды, көбінесе жобаға қатысты сот ісін жүргізу кезінде, бірақ олардың көпшілігінде соғыстың өзі заңды екендігі туралы мәселе болды. Осы кезеңді еске түсіру , Дуглас: «Мен бұл істерді неге шешіп алуымыз керек екендігі туралы көптеген пікірлер жаздым. Бір-екі рет Поттер Стюарт немесе Билл Бреннан маған қосылды. Бірақ ешқашан төртінші дауыс болмады.»)) ISBN  0252061357, ISBN  9780252061356.
  16. ^ Фридман, Леон. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері, V том. Челси үйінің баспагерлері. 1978. 296 бет.
  17. ^ а б Фридман, Леон. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері, V том. Челси үйінің баспагерлері. 1978. 304 бет.
  18. ^ а б «Поттер Стюарт». Ойез. Чикаго-Кент заң колледжі.
  19. ^ а б Әл Камен (8 желтоқсан 1985). «Поттер Стюарт 70 жасында қайтыс болды». Washington Post. Алынған 2 қаңтар, 2015.
  20. ^ а б c г. e f Фридман, Леон. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері, V том. Челси үйінің баспагерлері. 1978. 292 бет.
  21. ^ Чимел Калифорнияға қарсы, 395 АҚШ 752 (1969)
  22. ^ Фридман, Леон. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері, V том. Челси үйінің баспагерлері. 1978. 294 бет.
  23. ^ Уолленге қарсы, Роэ, 429 АҚШ 589 (1977)
  24. ^ а б c Фридман, Леон. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері, V том. Челси үйінің баспагерлері. 1978. 297 бет.
  25. ^ Фридман, Леон. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері, V том. Челси үйінің баспагерлері. 1978. 298–299 беттер.
  26. ^ а б Фридман, Леон. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері, V том. Челси үйінің баспагерлері. 1978. 299 бет.
  27. ^ Альтернативті катушкалар логотипі - үнсіз қайта анықтау Интернеттегі цензураға қарсы үздік 10 ұсыныс.
  28. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 11 қаңтарында. Алынған 26 қазан, 2011.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  29. ^ AP. «Стюарт, экс-сот, инсультпен ауруханаға түсті».
  30. ^ «Indian Hill тарихи қоғамы, Поттер Стюарт». 1 қаңтар 2001 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 11 қазанда. Алынған 2 қаңтар, 2015.
  31. ^ Розен, Джеффри (2007 жылғы 23 қыркүйек). «Диссентер, әділет Джон Пол Стивенс». The New York Times. Алынған 22 мамыр, 2010.
  32. ^ Поттер Стюарттың өмірбаяны, библиографиясы, қағаздардың орналасуы Мұрағатталды 18 ақпан 2012 ж., Сағ Wayback Machine Алтыншы айналымда АҚШ апелляциялық соты.
  33. ^ Лукас, Дж. Энтони (ақпан 1989). «Playboy сұхбаты: Боб Вудворд». Playboy (36). б. 62.

Әрі қарай оқу

  • Авраам, Генри Дж., Соттар мен президенттер: Жоғарғы Сотқа тағайындаудың саяси тарихы. 3d. ред. (Нью-Йорк: Oxford University Press, 1992). ISBN  0-19-506557-3.
  • Барнетт, Хелейн М., Дженис Голдман және Джеффри Б. Моррис. Адвокаттың адвокаты, судьяның судьясы: Поттер Стюарт және төртінші түзету. 51 Цинциннати университеті Заңды шолу 509 (1982).
  • Барнетт, Хелейн М. және Кеннет Левин. Поттер Стюарт мырза. 40 Нью-Йорк университеті Заңды шолу 526 (1965).
  • Берман, Даниэль М. Мистер әділет Стюарт: алдын-ала бағалау. 28 Цинциннати университеті Заңды шолу 401 (1959).
  • Кушмен, Клер, Жоғарғы Соттың судьялары: Суретті өмірбаяндар, 1789–1995 жж (2-ші басылым) (Жоғарғы Соттың тарихи қоғамы), (Конгресстің тоқсандық кітаптары, 2001) ISBN  1-56802-126-7; ISBN  978-1-56802-126-3.
  • Фрэнк, Джон П., Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының судьялары: олардың өмірі және негізгі пікірлері (Леон Фридман және Фред Л. Израиль, редакторлар) (Chelsea House Publishers, 1995) ISBN  0-7910-1377-4, ISBN  978-0-7910-1377-9.
  • Фрэнк, Джон Пол. Уоррен соты. Нью-Йорк: Макмиллан, 1964, 133–148.
  • Холл, Кермит Л., ред. АҚШ-тың Жоғарғы сотына Оксфорд серігі. Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы, 1992., ISBN  0-19-505835-6; ISBN  978-0-19-505835-2.
  • Мартин, Фентон С. және Гёлерт, Роберт У., АҚШ-тың Жоғарғы соты: библиография, (Конгресстің тоқсандық кітаптары, 1990). ISBN  0-87187-554-3.
  • Урофский, Мельвин И., Жоғарғы Сот судьялары: Өмірбаяндық сөздік (Нью-Йорк: Garland Publishing 1994). 590 бет.ISBN  0-8153-1176-1; ISBN  978-0-8153-1176-8.
  • Вудворд, Роберт және Армстронг, Скотт. Бауырлар: Жоғарғы Соттың ішінде (1979). ISBN  978-0-380-52183-8; ISBN  0-380-52183-0. ISBN  978-0-671-24110-0; ISBN  0-671-24110-9; ISBN  0-7432-7402-4; ISBN  978-0-7432-7402-9.
  • Ярбро, Тинсли Э. Поттер Стюарт: доктриналық айлақтарды іздеудегі шешімді өрнектер. Бургер сотында: саяси және сот профильдері, ред., Чарльз М.Лэмб және Стивен К.Халперн, 375–406. Урбана: Иллинойс университетінің баспасы, 1991 ж.

Сыртқы сілтемелер

Заң кеңселері
Алдыңғы
Ксенофонт Хикс		 Судьясы Алтыншы айналымға қатысты Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты
1954–1958		Сәтті болды
Лестер ЛеФевре Сесиль
Алдыңғы
Гарольд Хитц Бертон		 Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының қауымдастырылған сот төрелігі
1958–1981		Сәтті болды
Сандра Дэй О'Коннор
 
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты
The Уоррен Сот
Бас судья: Эрл Уоррен (1953–1969)
1958–1962:
1962:
1962–1965:
1965–1967:
1967–1969:
The Бургер Сот
Бас судья: Уоррен Эрл Бургер (1969–1986)
1969:
1970–1971:
1971:
1972–1975:
1975–1981: