Central Hudson Gas & Electric Corp. Қоғамдық қызмет комиссиясына қарсы - Central Hudson Gas & Electric Corp. v. Public Service Commission

Central Hudson Gas & Electric Corp. Қоғамдық қызмет комиссиясына қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1980 жылғы 17 наурызда дауласқан
1980 жылы 20 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыCentral Hudson Gas & Electric Corp. Қоғамдық қызмет комиссиясына қарсы
Дәйексөздер447 АҚШ 557 (Көбірек )
100 С. 2343; 65 Жарық диодты индикатор. 2к 341; 1980 АҚШ ЛЕКСИСІ 48; 6 Media L. Rep. 1497; 178
Істің тарихы
АлдыңғыКонсоль мәселесі. Нью-Йорк, Эдисон Ко. Және қарсы паб. Серв. Комм., 47 N.Y.2d 94, 417 N.Y.2.2 30, 390 NE.2d 749 (1979); ықтимал юрисдикция, 444 АҚШ 822 (1979).
Холдинг
Электр қуатын пайдалануды насихаттау мақсатында электр желісіне жарнама беруге толықтай тыйым салатын ереже бірінші және он төртінші түзетулерді бұзады.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уоррен Э.Бургер
Қауымдастырылған судьялар
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Поттер Стюарт
Байрон Уайт  · Тургуд Маршалл
Гарри Блэкмун  · Кіші Льюис Ф. Пауэлл
Уильям Ренквист  · Джон П. Стивенс
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікПауэлл, оған Бургер, Стюарт, Уайт, Маршалл қосылды
КелісуБреннан
КелісуБлэкмун, оған Бреннан қосылды
КелісуСтивенс, оған Бреннан қосылды
КеліспеушілікРенквист
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. Мен, XIV

Central Hudson Gas & Electric Corp. Қоғамдық қызмет комиссиясына қарсы, 447 АҚШ 557 (1980), Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты шешкен маңызды іс болды, ол шектеулердің қашан болатынын анықтау үшін төрт бөліктен тұратын сынақ жасады. коммерциялық сөйлеу бұзды Америка Құрама Штаттарының Конституциясына бірінші түзету. Әділет Пауэлл соттың пікірін жазды. Central Hudson Gas & Electric Corp. электр коммуналдық қызметтерінің жарнамалық жарнамаларына тыйым салатын мемлекеттік қызмет комиссиясының ережелеріне қарсы болды. Бреннан әділет, Әділеттілік Блэкмун, және Әділет Стивенс жекелеген пікірлер жазды, ал соңғы екеуіне әділет Бреннан қосылды. Әділет Ренквист келіспеген.

Істе бұл туралы ереже бар ма деген сұрақ туындады Нью-Йорктің мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы бірінші және он төртінші түзетулерді бұзады, өйткені ол электрлік компанияның жарнамалық жарнамаларына толығымен тыйым салады.

Фон

Ортасында 1973 жылғы мұнай дағдарысы, Нью-Йорктің Мемлекеттік қызмет комиссиясы, а коммуналдық комиссия, электр компанияларынан дағдарыс кезінде жанармай қорын кеңейту үшін үнемдеуді ынталандыруға тырысып, электр қуатын пайдалануды насихаттайтын кез-келген тілге тыйым салуды талап етті. 1976 жылға қарай мұнай дағдарысының алдын алды, бірақ мемлекеттік қызмет комиссиясы электр энергиясын насихаттауға тыйым салуды үнемдеуді алға жылжыту мақсатында ұлттық назарға сәйкес сақтау туралы көпшіліктің пікірін қабылдады. Электрлік компаниялардың бірі, Central Hudson Gas & Electric Corp. (қазір Central Hudson Energy Group ), тыйым салуға қарсылық білдіріп, бұл олардың бірінші түзету құқығының бұзылуы деп санайды. Комиссия барлық ескертулерді ескере отырып, тыйым салуды 1977 жылдың басында саясаттық мәлімдеме жасай отырып жалғастыруға шешім қабылдады. Саясат маркетингтік материалдарды электр компаниясы үшін сатуды ынталандыруға бағытталған және жарнамалық деп бөлді. Саясат жарнамалық материалдардағы қолданыстағы энергияны үнемдеудің ұлттық мақсаттарына қайшы келетін кез-келген түрге тыйым салды, оған пайдаланушыларға ауысуға түрткі болатын блоктау тілі кірді. шыңнан тыс қуат, дегенмен мұндай тіл ақпараттық материалға енгізілуі мүмкін; Комиссия бұл жағымсыз деп таныды, бірақ электр энергиясын пайдаланудың «қажетсіз өсуінің әлсіреуіне» қол жеткізу керек деп санады.

Орталық Хадсон жаңа саясат олардың Бірінші және он төртінші түзету құқықтарын бұзатындығы туралы Комиссияға қарсы шағым түсірді. Бірінші сатыдағы сотта қаралған іс Нью-Йорк Жоғарғы соты, және Нью-Йорктің апелляциялық соты, Комиссияның табиғатты қорғау мақсаттарына деген қызығушылығы Орталық Гудзонның коммерциялық сөйлеу құқықтарынан басым болатындығына келісе отырып, Комиссия үшін табылды.[1] Іс Жоғарғы Сотқа жолданды.

Холдинг

Сот 8-1 шешімімен Комиссияның саясаты Бірінші және Он төртінші түзетулерді бұзды деп шешті және төменгі соттардың үкімін өзгертті.

Олардың дәлелдерін келтіру үшін Сот жарнамалық жарнамаға тыйым салуды қолдайтын Комиссияның дәлелдеріне коммерциялық сөйлеу үшін төрт сатылы талдау жасады:

  1. Өрнек Бірінші түзетумен қорғалған ба? Сөйлеу осы ережеге сәйкес келуі үшін ол заңды қызметке қатысты болуы керек және жаңылтпаш болмауы керек.
  2. Бекітілген мемлекеттік мүдде айтарлықтай ма?
  3. Ереже мемлекеттік мүддені алға тарта ма?
  4. Бұл мүддеге қызмет ету үшін қажет болғаннан әлдеқайда ауқымды ма?
  • Үкіметтің мақсаттары мен сол мақсаттарға жету құралдары арасында «ақылға қонымды сәйкестік» болуы керек.

Осыған байланысты жағдайлар

Айырмашылығы Орталық Хадсон, Posadas de Puerto Rico Associates vs. Пуэрто-Риконың туристік компаниясы (1986) болған деп сендірді емес Пуэрто-Рико үшін заңды жарнамалық жарнаманы шектеу үшін конституциялық емес казино құмар ойындар тұрғындарға. Посадас икемділігін бейнелейтін даулы жағдай болып қалады Орталық Хадсон стандарттар.[2] 44 Liquormart, Inc., Род-Айлендке қарсы (1996) дегенмен, алкоголь өнімдерінің бағаларын жариялауға тыйым салатын заң қабылданды Род-Айленд конституцияға қайшы келді. Бұл істі шешкен төрт сот төрешісі бұл істі ауыстыруды жақтады Орталық Хадсон неғұрлым қатаң, рұқсат етілмеген стандартпен тест.[3]

Әзірге Орталық Хадсон үкіметтер коммерциялық сөйлеуді қашан шектей алатындығын анықтау үшін қолданылады, Заудерерге қарсы Огайо штатының Жоғарғы сотының тәртіптік кеңесшісі, 471 АҚШ 626 (1985), конституциялық стандартты құрды, онда үкімет коммерциялық сөйлеуді, егер «ақпарат тек нақты және даулы емес» болса, үкіметтің мүдделеріне қызмет етеді және тұтынушыларды алдаудың алдын-алу мақсатында бас тарту түрінде бұйрық бере алады.[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Консоль мәселесі. Нью-Йорк, Эдисон Ко. Және қарсы паб. Серв. Комм., 47 N.Y.2d 94, 417 N.Y.2.2 30, 390 NE.2d 749 (1979).
  2. ^ Мур, Рой Л .; Роналд Т. Фаррар; Эрик Коллинз (1998). Жарнама және қоғамдық қатынастар құқығы. Маршрут. б.34. ISBN  0-8058-1679-8.
  3. ^ Мауро, Тони (1999-01-20). «Жоғарғы сот ойын-жарнамалар ісімен коммерциялық сөйлеуді қайта қарайды». Бірінші түзету орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2009-05-11. Алынған 2009-06-01.
  4. ^ «Zauderer-ді қайта орау». Гарвард заңына шолу. 130: 972. 5 қаңтар 2017 ж. Алынған 29 маусым, 2018.

Әрі қарай оқу

  • Хеммер, Джозеф Дж., Кіші (2003). «Central Hudson Gas & Electric v. Қоғамдық қызмет комиссиясына қарсы». Паркерде Ричард А. (ред.) Сот отырысында еркін сөз: Жоғарғы Сот шешімдері бойынша коммуникация перспективалары. Тускалуза, АЛ: Алабама университеті баспасы. 234–249 беттер. ISBN  0-8173-1301-X.

Сыртқы сілтемелер