Эдвардс пен Агильярға қарсы - Edwards v. Aguillard

Эдвардс пен Агильярға қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
10 желтоқсан 1986 ж
1987 жылы 19 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыЭдвин В. Эдвардс, Луизиана губернаторы және басқалар, Аппеллантс қарсы Дон Агилярд және басқалар.
Дәйексөздер482 АҚШ 578 (Көбірек )
107 С. 2573; 96 Жарық диодты индикатор. 2к 510; 1987 АҚШ ЛЕКСИСІ 2729; 55 АҚШ 4860
ДәлелАуызша дәлел
ШешімПікір
Істің тарихы
Алдыңғы765 F.2d 1251 (5-ші цир. 1985)
Холдинг
Мемлекеттік мектептерде креационизмді оқыту конституцияға қайшы келеді, өйткені ол белгілі бір дінді алға бастыруға тырысады.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уильям Ренквист
Қауымдастырылған судьялар
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Байрон Уайт
Тургуд Маршалл  · Гарри Блэкмун
Кіші Льюис Ф. Пауэлл  · Джон П. Стивенс
Сандра Дэй О'Коннор  · Антонин Скалия
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікБреннан, оған Маршалл, Блэкмун, Пауэлл, Стивенс қосылды; О'Коннор (II бөлімнен басқалары)
КелісуПауэлл, оған О'Коннор қосылды
КелісуАқ (тек сот шешімінде)
КеліспеушілікСкалия, оған Ренквист қосылды
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. Мен

Эдвардс пен Агильярға қарсы, 482 АҚШ 578 (1987), болды а Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты оқытудың конституциясына қатысты іс креационизм. Сот а Луизиана мұны талап ететін заң эволюциялық ғылым мемлекеттік мектептерде оқытылды, жаратылыс туралы ғылым сонымен қатар оқыту керек. Аудандық сотта заңның конституциялылығы сәтті дауланды, Агилярд пен Тринге қарсы, 634 F. Жабдықтау. 426 (ED La.1985) және Луизиана апелляциялық соты, 765 F.2d 1251 (CA5 1985) растады. Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты бұл заңды бұзды деп шешті Бірінші түзету туралы ереже өйткені заң белгілі бір дінді алға жылжыту үшін арнайы жасалған болатын. Сонымен қатар, «адамзат баласының шығу тегі туралы әртүрлі ғылыми теорияларды мектеп оқушыларына үйрету ғылымға оқытудың тиімділігін арттыру үшін нақты зайырлы мақсатпен жасалуы мүмкін» деп тұжырымдайды.[1]

Агильярды қолдау үшін, 72 Нобель сыйлығы - жеңімпаз ғалымдар,[2] 17 мемлекеттік ғылым академиясы және тағы басқа жеті ғылыми ұйым өтініш берді amicus брифингтері жаратылыс ғылымын діни ұстанымдардан тұрады деп сипаттаған.

Фон

Қазіргі американдық креационизм пайда болды теологиялық бөліну модернист жоғары сын және оны қабылдамау фундаменталистік христиандық қозғалыс, ол алға тартты Інжілдегі литерализм 1920 жылдан кейін эволюцияға қарсы бастаманы қолға алды Уильям Дженнингс Брайан. Оқыту эволюция -ның қарапайым бөлігі болды мемлекеттік мектеп оқу жоспары, бірақ оның науқаны «Дарвинизм «Германияның милитаризмін тудырды және дәстүрлі дін мен моральға қауіп төндірді. Бірнеше мемлекет өтті заңнама эволюцияны оқытуға тыйым салу немесе шектеу. The Теннесси Батлер туралы заң жылы сыналды Қолдану аясы 1925 ж. және эволюция көптеген мектептерде оқытылмаған нәтижесімен жалғасты.[3]

1960 жылдары Америка Құрама Штаттары эволюцияны қайта енгізген оқытудың жаңа стандарттарымен ілгерілеуге ұмтылған кезде жаратылыс туралы ғылым ғылыми дәлел ретінде ұсынылғанды ​​ұсынатын қозғалыс пайда болды жас жер креационизмі. Заңды тыйымдарды қалпына келтіруге әрекет жасалды, бірақ Жоғарғы Сот 1968 жылы шешім қабылдады Эпперсон қарсы Арканзас оқытуға тыйым салады эволюциялық биология ережелерін бұзғандықтан конституциялық емес болып табылады құру туралы тармақ туралы Америка Құрама Штаттарының конституциясы үкіметке белгілі бір дінді ілгерілетуге тыйым салады.[3]

1980 жылдардың басында бірнеше штаттар эволюцияны оқытумен қатар креационизмді енгізуге тырысты, ал Луизиана заң шығарушы заң шығарды, оның авторы Мемлекеттік сенатор Билл П.Кит туралы Каддо шіркеуі, «Жаратылыстың теңгерімді емі - Ғылым және Эволюция - Ғылым».[4] Аталған заң не креационизмді, не эволюцияны оқытуды қажет етпеді, бірақ егер эволюциялық ғылым оқытылса, онда «жаратылыс туралы ғылымды» да оқыту керек.[5] Креационистер заңға қарсы агрессивті лоббизм жүргізді. Заңның мақсаты «академиялық еркіндікті» қорғау болды.[6] Кейінірек штаттың адвокаттары Жоғарғы Сотта «заң шығарушы орган« академиялық еркіндік »терминін дұрыс заңды мағынада қолданбауы мүмкін» деген ауызша аргументін мойындады, оның орнына әділеттіліктің негізгі тұжырымдамасын ескерген болар еді. барлық дәлелдерді оқыту. « Губернатор Дэвид С.Трин заң жобасына 1981 жылы қол қойды.

Аудандық сот Агилярд пен Тринге қарсы, 634 F. Жабдықтау. 426 (ED La.1985) және Бесінші аудандық апелляциялық сот, 765 F.2d 1251 (CA5 1985), Луизианаға заң шығарудағы нақты мақсаты «жаратылыс туралы ғылым» діни доктринасын насихаттау деп тапты. . Арканзас аудандық соты бұған дейін 1982 жылы қабылданған шешімде Маклин және Арканзас осыған ұқсас «теңгерімді қатынас» ережесі Бірінші түзету туралы ережені бұзғаны туралы. Арканзас шығынға шағымданған жоқ. Креационистер осы заңға сенді Эдвардс пен Агильярға қарсы конституциялық жиналыстан өту мүмкіндігі жоғары болды, сондықтан Луизиана Жоғарғы Сотқа бірінші және апелляциялық соттарда шағымданды.

Пікір

1987 жылы 19 маусымда Жоғарғы Сот, сот төрелігі жазған жетіден екіге дейінгі пікір бойынша Уильям Дж.Бреннан, Заң үш жақты негізге сүйене отырып, бірінші түзету енгізу туралы конституциялық емес бұзушылық болып табылады деп шешті. Лимон тест, қайсысы:

  1. Үкіметтің іс-әрекеті заңды зайырлы мақсатты көздеуі керек;
  2. Үкіметтің әрекеті дінді ілгерілетудің де, тежеудің де негізгі әсерін тигізбеуі керек; және
  3. Үкіметтің әрекеті үкімет пен діннің «шамадан тыс шатасуына» әкелмеуі керек.

Жоғарғы Сот бұл Заң бетбұрыс болып табылады, бұл бірінші түзету енгізу туралы ережені бұзған деп санайды, өйткені онда нақты зайырлы мақсат жоқ (жоғарыда көрсетілгендердің бірінші бөлігі) Лимон сынақ), өйткені (а) Заң өзінің «академиялық бостандықты қорғау» деген зайырлы мақсатын алға жылжытпайды және (б) Заң табиғаттан тыс жаратылыс адамзат баласын құрды деген діни сенімнің алға басуы арқылы дінді қолдайды.[1]

Алайда баламалы ғылыми теорияларды оқытуға болатындығы атап өтілді:

Біз заң шығарушы орган ешқашан басым ғылыми теориялардың ғылыми сын-пікірлерін үйретуді талап ете алмайтынын білдірмейміз. ... Адамзаттың шығу тегі туралы әр түрлі ғылыми теорияларды мектеп оқушыларына үйрету ғылымды оқытудың тиімділігін арттырудың нақты зайырлы мақсатымен жүзеге асырылуы мүмкін.[1]

Сот Луизиана заң шығарушы органы оның мақсаты «академиялық бостандықты қорғау» деп көрсеткенімен, бұл мақсат күмәнді деп тапты, өйткені заң Луизиана мұғалімдеріне бұрыннан иеленбеген еркіндік бермей, оның орнына қандай ғылыми принциптерді анықтау мүмкіндігін шектеді. үйрету. Мемлекеттің кеңейтілген зайырлы мақсатына көз жеткізбегендіктен, сот заң шығарушы органның «осы ережені қабылдауда басым діни мақсатқа ие» екенін анықтады.[1]

Келіспеушілік

Әділет Антонин Скалия, Бас сот төрайымы қосылды Уильям Ренквист, «академиялық еркіндікті қорғау» туралы Заңның шынайы және заңды зайырлы мақсаты ретінде қабылданған мақсатын қабылдай отырып, келіспеушілік.[7] Олар «академиялық еркіндік» терминін «студенттердің ілімнен босату» деп түсіндірді, бұл жағдайда олардың «ғылыми дәлелдердің әділ және теңгерімді ұсынылуына негізделген өмірдің қалай басталатынын өздері шешуі». Алайда, олар сонымен бірге Лимон сынағының алғашқы бағытын сынға алып, «тіпті бір ғана заң шығарушының жалғыз мақсатын іздеу - жоқ нәрсені іздеу болып табылады» деп атап өтті.[1]

Салдары мен салдары

Бұл ереже американдық креационистік қозғалысқа қатысты мәселелерді шешуге арналған бірқатар оқиғалардың бірі болды шіркеу мен мемлекеттің бөлінуі. Бұл қаулының қолданылу аясы мемлекеттік мектептерге қатысты болды және дербес мектептерді қамтымады, үй мектептері, Жексенбілік мектептер және Христиандық мектептер, бұл креационизмге үйрету үшін еркін болып қалды.

Іс барысында креационистер биология бойынша оқулық бойынша жұмыс жасады, егер бұл үндеу өз жолымен кетсе, үлкен нарық болады деген үмітпен. Жобаларға әртүрлі атаулар берілді, соның ішінде Биология және жаратылыс. Кейін Эдвардс пен Агильярға қарсы шешімімен, авторлар мәтіндегі «құру» және «креационистер» терминдерін «ақылды дизайн «және» дизайн жақтаушылары «, және кітап ретінде шығарылды Пандалар мен адамдар. Мектепте қолдануға арналған бұл қосымша оқулық эволюциялық биологияға шабуыл жасады »ақылды дизайнер ".[8] Интеллектуалды дизайн-креационизмді насихаттау интеллектуалды дизайн қозғалысы сайып келгенде, оқулықтың мектеп ауданында қолданылуы басқа сот ісінде қаралуына әкелді. Китцмиллерге қарсы Довер ауданындағы мектеп округі сот ісіне 2005 жылы 26 қыркүйекте барды және 2005 жылдың 20 желтоқсанында АҚШ округтік сотында талапкерлердің пайдасына шешім шығарылды, олар интеллектуалды дизайнды үйрету мандаты діннің конституциялық емес орны деп айыптады. Туралы 139 беттік пікір Китцмиллер қарсы Довер креационизм мен ақылды дизайнның діни ілімдер екенін және заңды ғылыми зерттеулердің бағыттары емес екенін анықтай отырып, маңызды шешім ретінде бағаланды. Довер мектебінің кеңесі апелляциялық шағымданбауды шешкендіктен, іс ешқашан аудандық сотқа немесе АҚШ Жоғарғы сотына жетпеген.

Wendell Bird бас прокурордың арнайы көмекшісі қызметін атқарды Луизиана жағдайда, кейінірек ол үшін адвокат болды Жаратылыстарды зерттеу институты және Халықаралық христиандық мектептер қауымдастығы.[9] Кейінірек Берд креационизмді насихаттайтын және оны мемлекеттік мектептерде оқытатын кітаптардың авторы болды.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e Эдвардс пен Агильярға қарсы, 482 АҚШ 578 (1987)
  2. ^ Эдвардс пен Агильярға қарсы: Амикус Кюрие туралы 72 Нобель сыйлығының лауреаттары туралы қысқаша
  3. ^ а б Скотт EC, Matzke NJ (мамыр 2007). «Жаратылыстану кабинеттеріндегі биологиялық дизайн». Proc. Натл. Акад. Ғылыми. АҚШ. 104 (қосымша_1): 8669-76. Бибкод:2007PNAS..104.8669S. дои:10.1073 / pnas.0701505104. PMC  1876445. PMID  17494747.
  4. ^ Бреннан әділет жарғыны қате атады Көпшіліктің шешімінде «Мемлекеттік мектепте жаратылыс-ғылым және эволюция-ғылым үшін теңдестірілген емдеу әдісі».
  5. ^ RS 17: 286.5
  6. ^ RS 17: 286.2
  7. ^ Вайсброд, Кэрол (2005). «Эволюция және жаратылыс туралы ғылым». Kermit L. Hall (ред.). АҚШ-тың Жоғарғы сотына Оксфорд серігі (2-ші басылым). Оксфорд. б. 305. ISBN  9780195176612.
  8. ^ «Сот процедурасы: 1-күн (26 қыркүйек), AM сессиясы, 1 бөлім». talkorigins.org. Китцмиллерге қарсы Довер ауданындағы мектеп округі.
  9. ^ «UC жүйесіне қарсы креатонистік сот ісін жалғастыру». Ұлттық ғылыми білім орталығы. 10 тамыз, 2006 ж. Алынған 12 қараша, 2009.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер