Форсит округы ұлтшыл қозғалысқа қарсы - Forsyth County v. Nationalist Movement

Форсайт округі, Джорджия ұлтшыл қозғалысқа қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1992 жылдың 31 наурызында дауласқан
1992 жылы 19 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыФорсайт округі, Джорджия, Өтініш берушіге қарсы ұлтшылдар қозғалысы
Дәйексөздер505 АҚШ 123 (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыҰлтшыл қозғалыс Камминг қаласына қарсы, Форсайт Кти., Га., 913 F.2d 885 (11-цир. 1990), жаттығу banc берілген, 921 F.2d 1125 (11-ші цир. 1990); панельдің пікірі дайындыққа қайта оралды, 934 F.2d 1482 (11-ші цир. 1991); сертификат. берілген, 502 АҚШ 1023 (1992).
КейінгіТергеу кезінде, Ұлтшыл қозғалыс Камминг қаласы, Га., 92 F.3d 1135 (11-ші цир. 1996).
Холдинг
Қоғамдық форумды пайдаланғаны үшін номиналды төлемнен жоғары жарлық Конституцияға қайшы келеді.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уильям Ренквист
Қауымдастырылған судьялар
Байрон Уайт  · Гарри Блэкмун
Джон П. Стивенс  · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалия  · Энтони Кеннеди
Дэвид Саут  · Кларенс Томас
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікБлэкмун, оған Стивенс, О'Коннор, Кеннеди, Саутер қосылды
КеліспеушілікРенквист, оған Уайт, Скалия, Томас қосылды
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. Мен

Форсайт округі, Джорджия ұлтшыл қозғалысқа қарсы, 505 АҚШ 123 (1992), болған жағдай болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты жергілікті өзін-өзі басқару органдарының жеке қызмет үшін қоғамдық орындарды пайдаланғаны үшін төлемақы алу мүмкіндігін шектеді. 5-4-ке дейін сот жергілікті үкіметке әр түрлі іс-шараларға әртүрлі төлемдер тағайындауға мүмкіндік беретін қаулыны бұзды деп шешті Бірінші түзету төлем мөлшерін реттейтін «тар сызылған, ақылға қонымды және белгілі стандарттардың» болмауына байланысты.[1]

Фон

Жоғарғы Соттың алдын-ала пікірлеріне сәйкес, мемлекеттік қызметкерлер шенеуніктер белсенділердің қоғамдық орындарда жиналуы немесе қоғамдық көшелермен жүруі үшін алдын-ала шарт ретінде ақы ала алады. Негіздеме полицияны қорғау, тазарту және әкімшілік шығындарды өтеу үшін төлем бірінші түзету бойынша сөйлеу және жиналу құқығын бұзбайтындығы болды. Төлемдер кейде миллиондаған долларға дейін жететін.

1987 жылы 17 қаңтарда тоқсан демонстранттар тобы «Қорқыныш пен қорқытуға қарсы наурыз» акциясын өткізді Камминг, Форсайт округі, Джорджия оны үш жүзге жуық қарсы наразылар қарсы алды, соның ішінде Форс округінің қорғаныс лигасы (тәуелсіз филиал) Ұлтшыл қозғалыс, барлық ақ нәсілді емес адамдарды АҚШ-тан шығаруды қолдайды) және Ку-клукс-клан. Сәйкес Форсайт округі, Джорджия кем дегенде сегіз қарсы наразылық білдірушілер жасырын қару ұстады және шекара бұзды деген айыппен қамауға алынды. Келесі демалыс, 24 қаңтар, 1987 ж азаматтық құқықтар 20000 интеграционистер, соның ішінде азаматтық құқықтар лидерлері, АҚШ сенаторлары және басқа да жоғары лауазымды адамдар қатысқан шеру. Оларды Ұлтшыл қозғалыс бастаған қарсы наразылық білдірушілер тағы да қарсы алды.

Алпыс алты ұлтшыл рұқсатсыз парад жасады деген айыппен қамауға алынды. Осыдан кейін барлық ұлтшылдар ақталды. Жылы АҚШ-тың Федералды округтік соты Атлантада, судья Уильям Кларк О'Келли істі тоқтатты, ұлтшылдарға айып тағамын деп қорқытты жалған куәлік, оларға «жеңіл» сот ісін қозғағаны үшін 8000,00 доллар айыппұл салды және тыйым салынды Ричард Барретт, ол сонымен бірге ұлтшылдардың адвокаты ретінде қызмет еткен, оның сотынан.

Апелляциялық шағым бойынша АҚШ-тың апелляциялық соты 11-ші айналымға қатысты, Барретт ешқандай төлем алынбайды деп сендірді; дегенмен сот «номиналды» алым алынуы мүмкін деген негізде ұлтшылдарға қатысты шешім шығарды. «Номиналды» нәрсе туралы дау туындағанымен, О'Келли кері қайтарылып, айыппұлдар босатылды.[2] О'Келли ұлтшылдардың адвокатына тыйым салуды жойды. Форсит округі АҚШ-тың Жоғарғы сотына шағымданды, сот оны сертиориарилермен қамтамасыз етті.[3] Роберт С. Стуббс III және Гордон А. Смит Форсит округінің атынан дауласып, Скаут қыздар және жергілікті трек-клубтан номиналды алымдар алынды, сондықтан ұлтшылдарға тең дәрежеде қаралды. The Американдық Азаматтық Еркіндіктер Одағы өтініш берді амикус қысқаша, олар $ 100.00 номиналды жарнасы жеткілікті деп дау айтты.

Соттың пікірі

Жоғарғы Сот ұлттардың пайдасына 5—4 деген үкім шығарды, бұл жарлық округтің конституциялық емес түрде әр топқа әртүрлі төлемдер алуға ешқандай объективті стандарттарсыз округтің ақыны топтың іздеген саяси көзқарастарына негіздемеуіне жол бермейді. экспресс.[1] Сот бұл жарлық төлем мөлшерін реттейтін «тар сызылған, ақылға қонымды және белгілі стандарттардың» болмауына байланысты Бірінші түзетуді бұзды деп есептеді.[4]

Заңда немесе оның қолданылуында ешнәрсе шенеунікке төлемдерді ерікті түрде қолдану арқылы кейбір көзқарастарды көтермелеуге және басқалардың көңілін аулауға кедергі болмайды. Бірінші түзету үкімет өкіліне осындай шектеусіз ерік-жігер беруге тыйым салады.[5]

Көпшілік Форсит округінің бұл ұйғарым мазмұнды бейтарап болды деген дәлелін қабылдамады, себебі ол қоғамдық тәртіпті сақтауға кеткен шығындарды өтеуге бағытталған:

Өтініш беруші сілтеме жасайтын шығындар - халықтың сөзге деген реакциясымен байланысты. Тыңдаушылардың сөйлеуге реакциясы реттеу үшін мазмұнға бейтарап негіз бола алмайды.[6]

Кейінгі даму

Ұстау бірден әсер етті Сими алқабы, Калифорния, олар ұлтшылдарға отыз күндік күтуге міндетті ережелерді сақтамады және полицияны қорғауды қамтамасыз ету «тым қымбат» деген айыппен тыйым салды. Қала дереу қарсылықтарын жойып, полиция қорғауын қамтамасыз етті.

2000 жылы, Моррис округі, Нью-Джерси, 8 миллион долларлық облигацияны орналастырудан бас тартқаны үшін парад және митинг жасай алмадық деп ұлтшылдарды сотқа берді. Ұлтшылдар бұл істі штаттың сотынан судья, Ньюарктегі федералдық сотқа алып тастады Джон В. Биссель өткізілді, жылы Моррис округі, Нью-Джерси ұлтшыл қозғалысына қарсы, бұл міндеттеме конституциялық емес болса да, шенеуніктер ұлтшылдардан оларға қарсы бүлікшілер келтірген зиянды төлеуді талап етіп, «зиянсыз» бапты қолдана алады. Бисселл, сонымен қатар, адвокаттар үшін ақы төлеуден бас тартты. Апелляциялық шағым бойынша АҚШ-тың үшінші айналым бойынша апелляциялық соты, Биссель кері қайтарылды, барлық шектеулер жойылды және ұлтшылдарға адвокаттар үшін едәуір ақы төленді. The АҚШ саябақ қызметі националистердің митингіге араласқан ұқсас төлемдер мен облигацияларға деген талабын бірден алып тастады Liberty Bell. Одан әрі шара шектеусіз және полицияның толық қорғанысымен жалғасты. Соңында екі ұлтшыл, Джошуа Лауб және Мэтью Максуини Ширд, спикерді құлатқаны үшін қамауға алынды.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Форсит округы ұлтшыл қозғалысқа қарсы, 505 АҚШ 123 (1992).
  2. ^ Ұлтшыл қозғалыс Камминг қаласына қарсы, Форсайт Кти., Га., 913 F.2d 885 (11-цир. 1990), жаттығу banc берілген, 921 F.2d 1125 (11-ші цир. 1990); панельдің пікірі дайындыққа қайта оралды, 934 F.2d 1482 (11-ші цир. 1991).
  3. ^ Форсит округы ұлтшыл қозғалысқа қарсы, 502 АҚШ 1023 (1992).
  4. ^ Форсит округі, 505 АҚШ 132-33.
  5. ^ Форсит округі, 505 АҚШ 133-те.
  6. ^ Форсит округі, 505 АҚШ 134-те.

Сыртқы сілтемелер