Келлер Калифорния штатының барына қарсы - Keller v. State Bar of California

Келлер Калифорния штатының барына қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1990 жылы 27 ақпанда дауласқан
1990 жылы 4 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыЭдди Келлер және басқалар, өтініш берушілер, Калифорния штатының барына қарсы және т.б.
Дәйексөздер496 АҚШ 1 (Көбірек )
110 С. 2228; 110 Жарық диодты индикатор. 2к 1; 1990 АҚШ ЛЕКСИСІ 2862; 58 USLW 4661
Істің тарихы
Алдыңғы226 кал. Rptr. 448 (Кал. Қолданба. 1986); 47 Кал. 3д 1152, 255 Cal.Rptr. 542, 767 P.2d 1020 (1989); сертификат. берілген, 493 АҚШ 806 (1989)
Холдинг
Адвокаттардан адвокаттардың мемлекеттік адвокаттар алқасының мүшелері болуы талап етілуі мүмкін, бірақ қауымдастық жинайтын міндетті мүшелік жарналар тек адвокатураны реттеу немесе штаттағы заң қызметтерінің сапасын арттыру үшін пайдаланылуы мүмкін.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уильям Ренквист
Қауымдастырылған судьялар
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Байрон Уайт
Тургуд Маршалл  · Гарри Блэкмун
Джон П. Стивенс  · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалия  · Энтони Кеннеди
Іс қорытындысы
КөпшілікРенквист, оған қосылды бірауыздан

Келлер Калифорния штатының барына қарсы, 496 АҚШ 1 (1990), болған жағдай Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты мемлекеттік адвокаттар алқасының мүшесі болуға міндетті адвокаттар ұйымның саяси немесе идеологиялық қызметін субсидиялаудан бас тартуға Бірінші түзету құқығына ие деп санайды.[1]

Кіріспе

Калифорнияда жұмыс істеуге лицензиясы бар адвокаттар заң бойынша «.» Ұйымына мүше болып, жарна төлеуге міндетті Калифорния штатының бар. Бұл әрекетте Калифорнияның 21 адвокаты штат штат адвокаттарын сотқа берді, олар агенттіктің өз мүшелерінің жарналарын мүшелері қолдамаған саяси және идеологиялық қызметті қаржыландыру үшін пайдалануына қарсылық білдірді. Адвокаттар өздерінің міндетті жарналарын осындай қолдану олардың сөз бостандығы мен қауымдастық бостандығы құқығын, дәлірек айтсақ, бостандықты бұзады деп сендірді. емес байланыстыру, астында Бірінші түзету, мемлекеттерге қатысты Он төртінші түзету.[2]

Істің фактілері

1982 жылы, осы іс бойынша шағым түскен кезде, Калифорния штатының адвокаты Калифорния шеңберінде де, ұлттық деңгейде де саяси мәселелер бойынша белсенді дауыс болды. Мемлекеттік адвокаттар заң шығарушы органда және басқа мемлекеттік органдарда қаралатын мәселелер бойынша лоббизм жасады, саяси айыпталған істер бойынша қысқаша мәлімдеме жасады және жоғары даулы саяси және идеологиялық мәселелер бойынша позициялар қабылдаған қаулылар қабылдау үшін делегаттар конференциясын шақырды.[3]

Қарсылық білдірген адвокаттар өздерінің жарналарын (1) қару-жарақты бақылау, өлім жазасы, арнайы білім беру, сыйлыққа салынатын салықтардан босату, сайлаушыларға жалдау ақысы төмен тұрғын үй жобаларын мақұлдау және иммиграция сияқты мәселелер бойынша лоббизм жүргізу үшін пайдалануға қарсы болды; (2) жәбірленушінің құқықтары туралы заңының, жұмысшылардың өтемақы алқасының адвокаттарды тәртіпке салу жөніндегі өкілеттігінің, адвокаттар мен мемлекеттік қызметкерлердің клиенттердің аты-жөндерін жария етуі туралы талаптың және заңгерлік фирманың құқығынан айыру туралы істер бойынша amicus curiae нұсқамаларын беру. ; және (3) штат штатының адвокаттар конференциясы қаруды бақылау туралы бастаманы қолдайтын, АҚШ сенаторлыққа үміткердің құрбанның заң жобасын сотта қарауға қатысты мәлімдемесін мақұлдамайтын, ядролық қаруды тоқтату туралы бастаманы мақұлдайтын және федералдық ұйымға қарсы қарар қабылдауы. аборттарға, мемлекеттік мектептерде оқуға және автобустарға қатысты федералды соттың құзыретін шектейтін заңнама.[3] Талапкерлер мемлекеттік адвокатураға идеологиялық немесе саяси мақсаттар үшін міндетті жарналарды пайдалануға тыйым салатын бұйрық беруді сұрады.

Алдыңғы тарих

Бірінші сатыдағы сот мемлекеттік адвокаттар алқасының үкіметтік орган ретінде өзінің саяси сөз сөйлеуге Бірінші түзету енгізу құқығына ие екендігі туралы шешім шығарып, қысқартылған шешім шығарды.[4] Бұл қаулыны Калифорнияның апелляциялық соты өзгертті, ол жарияланған шешімінде штат адвокаттарының қызметі кәсіподақтың қызметімен ұқсас деп тапты және оның міндетті жарналарды саяси немесе идеологиялық мақсаттарға пайдалану құқығы да сол сияқты шектелген.[5] Бұл пікірді өз кезегінде 1989 жылы Калифорния Жоғарғы Соты жоққа шығарды.[6] Бұл сот Мемлекеттік адвокаттардың негізінен мемлекеттік орган ретінде жұмыс істейтіндігін анықтады және адвокаттар алқасының бірінші түзету бойынша қызметін мұқият қарау ұйым миссиясына «ерекше ауыртпалық» жүктейді.[7] Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты 1989 жылы сертификат берді.[8]

Сот шешімі

Бас судья Уильям Ренквисттің бірауыздан қабылдаған шешімінде Сот адвокаттарды Мемлекеттік адвокаттар алқасына мүше болуға мәжбүрлеуі мүмкін, бірақ олардың міндетті жарналары тек адвокатураны реттеу немесе адамдарға қол жетімді заң қызметтерінің сапасын жақсарту үшін пайдаланылуы мүмкін деп шешті. мемлекеттің.[9] Мемлекеттік адвокаттар алқасы мүшелігінің кәсіподақ мүшелігімен ұқсастығын ескере отырып, сот адвокаттар алқасында белгіленген рәсімдерді орындауы керек деп есептеді. Чикаго мұғалімдер одағы Гудзонға қарсы,[10] яғни, қарсылық білдірушілер төлемнің негізін адекватты түрде түсіндіруге, алым мөлшерін әділ шешім қабылдаушы алдында дау айтудың орынды жедел мүмкіндігіне және осындай қиындықтар күтіліп тұрған кезде ақылға қонымды даулы сомалар бойынша кепілге ие болуға құқылы болды.[11]

Кейінгі тарих

Мемлекеттік адвокатура бұл ережені баяу орындады Келлер, шешім, нәтижесінде 1991 жылы екінші аты аталған талапкер келтірген кейінгі сот ісі Келлер, Raymond L. Brosterhous және адвокаттар алқасының саяси және идеологиялық қызмет үшін жарналарын одан әрі пайдалануына қарсылық білдірген басқа 40 адвокат. Бұл сот ісі ақырында адвокаттар алқасының конференциясы, лоббизм, әйелдер мен азшылықтардың мансабын көтеруге бағытталған арнайы іс-шаралар және басқа да әлеуметтік және саяси бағдарламалар конституциялық негізде міндетті адвокаттар алқасы есебінен қаржыландырыла алмайтындығы туралы сот бұйрығымен аяқталды.[12]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Келлер Калифорния штатының барына қарсы, 496 АҚШ 1 (1990).
  2. ^ 496 АҚШ 5-6
  3. ^ а б 496 АҚШ 6-да
  4. ^ 496 АҚШ 6-да.
  5. ^ Келлер Калифорния штатының барына қарсы, 226 кал. Rptr. 448 (Кал. Бағдарлама. 1986)
  6. ^ Келлер Калифорния штатының барына қарсы, 47 кал. 3D 1152, 255 Cal.Rptr. 542, 767 P.2d 1020 (1989).
  7. ^ Келлер, 47 кал. 3d 1166-да.
  8. ^ Келлер Калифорния штатының барына қарсы, 493 АҚШ 806 (1989).
  9. ^ 496 АҚШ 13-14
  10. ^ Чикаго мұғалімдер одағы Гудзонға қарсы, 475 АҚШ 292 (1986).
  11. ^ Келлер, 496 АҚШ 16-ға сілтеме жасай отырып Хадсон, 310-да 475 АҚШ.
  12. ^ Калифорния штатының адвокаттарының ақылы қабілеттілікке арналған сынағы және Brosterhous талдауы бойынша рұқсат етілген және тыйым салынған мемлекеттік адвокаттар қызметінің қысқаша мазмұны (таратуға Басқарушылар кеңесі 2000 ж. 5 ақпанында рұқсат берген) http://www.calbar.ca.gov/portals/0/documents/bog/minutes_00-02-05_4010_chargeabilty.pdf

Әрі қарай оқу

  • Мэри Баннистер, Келлер Калифорния штатының адвокаттарына қарсы: Біріккен адвокаттар ассоциацияларының мүшелері үшін идеологиялық қауымдастықтан босату, 35 Сент-Луис Ю.Л.Ж. 903 (1991).
  • Ральф Х.Брок, Техас адвокаттарына олардың жарналарын беру: Гадзон мен Келлердің алдындағы штат адвокаттарының саяси және идеологиялық қызметі үшін жауапкершілігі, 28 Әулие Мэри Л.Ж. 47 (1996).
  • Ральф Х.Брок, «Олардың жарналарының үлестік үлесі»: Гудзон мен Келлердің бірыңғай сәйкестігін зерттеу., 1 Текс. Тех Дж. Текс.Әкімші. Л. 23 (2000).
  • Брюс В. Неккерс, Сөз сөйлейтін уақыт: рахмет, Эдди Келлер, 8 Мич.Бар Дж. (Ақпан 2002).

Сыртқы сілтемелер