Хилл мен Колорадоға қарсы - Hill v. Colorado - Wikipedia

Хилл мен Колорадоға қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
19 қаңтар 2000 ж
2000 жылғы 28 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыХилл және т.б. Колорадо және т.б.
Дәйексөздер530 АҚШ 703 (Көбірек )
Істің тарихы
КейінгіЖарғы сақталды.
Холдинг
Денсаулық сақтау мекемесіне кірген адамның сегіз футтық жерінде наразылық білдіруді, білім беруді немесе әдебиеттер таратуды немесе кеңес беруді шектейтін заң конституциялық болып табылады.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уильям Ренквист
Қауымдастырылған судьялар
Джон П. Стивенс  · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалия  · Энтони Кеннеди
Дэвид Саут  · Кларенс Томас
Рут Бадер Гинсбург  · Стивен Брайер
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікСтивенс, оған Ренквист, О'Коннор, Саут, Гинсбург, Брайер қосылды
КелісуСаут, оған О'Коннор, Гинсбург, Брайер қосылды
КеліспеушілікСкалия, оған Томас қосылды
КеліспеушілікКеннеди
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. Мен, XIV

Хилл мен Колорадоға қарсы, 530 АҚШ 703 (2000), болды а Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты шешім. Сот 6–3 шешім қабылдады Бірінші түзету сөз бостандығы Колорадо заңымен денсаулық сақтау мекемесіне кірген адамның сегіз футтық шегінде наразылық білдіруді, білім беруді, әдебиеттерді таратуды немесе кеңес беруді шектейтін заңмен бұзылған жоқ.

Фон

Аборт жасайтын клиникалардағы наразылыққа жауап ретінде Колорадо кез-келген денсаулық сақтау мекемесінен жүз футтық қашықтықтағы наразылық білдірушілер наразылық білдіру, білім беру, әдебиеттерді тарату немесе кеңес беру мақсатында басқа адамдармен келісімсіз сегіз футтан жақындай алмайды деп заң шығарды.

Сұрақ

Колорадо заңы денсаулық сақтау мекемелерінен тыс жерлерде азаматтардың бірінші және он төртінші түзету құқықтарын бұзуы мүмкін бе?

Шешім

Көпшіліктің пікірі

Әділет Джон Пол Стивенс көпшілік пікірін жазды:

  1. Мемлекет бұл заңнаманы жасауға мәжбүрлеп мүдделі. Оның қызығушылығы медициналық мекемеге кіретін немесе одан шығатын азаматтарды қалаусыз байланыстан қорғау болып табылады. Заң пациенттермен сөйлесуге толықтай кедергі жасамайды, бірақ спикерлердің хабарламаларын тыңдамауды қалайтын жағдайларды болдырмауға мүмкіндік береді. Спикерлер сендіруге құқылы болса да, бұл келмейтін тыңдаушыларға таралмайды, өйткені адамдар да «жалғыз қалуға» құқылы.
  2. Түсіндірілгендей Уордқа қарсы нәсілшілдікке қарсы рок, сөз сөйлеуді шектейтін заң, сонымен қатар, мәжбүрлі мемлекеттік мүддені талап етуден басқа, бейтараптықты сақтау қажет. Бұл уақыт, орын және тәртіп заңнамасында өте маңызды. Ол бейтарап мазмұнға ие, өйткені ол сөйлеуді реттемейді, сөйлеудің бір алаңы ғана. Адам қандай хабарды айтқысы келсе де, жарғы қолданылады. Заңнама көзқарасқа негізделген емес, өйткені ол белгілі бір көзқараспен туындаған мәселелерге жауап ретінде қабылданды.
  3. Заңнама тек қана сәйкес келуге бейімделген Палата талаптар. Сот түсіндіргендей Палата, тіпті егер жарғы мемлекеттің қызығушылығын қанағаттандыра алатын шектеулі саясат болмаса да, жеткілікті, өйткені ол басқа байланыс арналарын қалдырады.
  4. Жарғы демонстранттардың өз ойларын естуіне толықтай кедергі келтірмейді. Азаматтар әлі де айқайлап, белгілерді ұстап, сегіз футтық жерден сендіре алады. Тек олардың әдебиетті тарату қабілеті елеулі кедергі келтіреді. Алайда демонстранттар әлі де дайын алушыларға парақшалар тарата алады.
  5. Денсаулық сақтау мекемелеріне кіретін немесе одан шығатын пациенттердің әл-ауқатын қорғау осы заңнамада ерекше көзделген, өйткені олар эмоционалды және физикалық тұрғыдан осал болуы мүмкін.
  6. "Алдын ала ұстамдылық «Колорадо конституциялық тұрғыдан қорғалған сөйлеуге алдын-ала шектеу қояды деген дәлелдер дұрыс емес. Алдын ала шектеу үкіметтік цензура жағдайларын қоспағанда, мәселе емес. Алайда, бұл жағдайда жеке адамдар байланыстан бас тартуға немесе рұқсат беруді таңдай алады.

Сауттың келіскен пікірі

Төрешілер Дэвид Саут, Сандра Дэй О'Коннор, Рут Бадер Гинсбург, және Стивен Брайер келісілген:

  1. Заңнама сөйлеуге емес, қажетсіз жақындауға жол бермеуге тырысады.

Скалия мен Томастың ерекше пікірлері

Төрешілер Антонин Скалия және Кларенс Томас келіспеген:

  1. Бұл заң бейтарап емес, өйткені ол тек аборт жасайтын клиникалар мен абортқа қарсы хабарламаларға қолданылады.
  2. Азаматтарды қажетсіз сөйлеуден қорғау - бұл мәжбүрлейтін мемлекеттік мүдде емес.
  3. Егер денсаулық сақтау мекемелерінің көптігін ескеретін болсақ, заңмен қамтылған орындардың саны өте көп. Сондықтан сөйлеу өте шектеулі.
  4. Заң бейбіт және азаматтық өмірді қолдайтын азаматтар жасанды түсік жасататын әйелдерге қатысты өз пікірін білдіре алатын бірнеше сауда нүктелерінің бірін алып тастайды, бірақ енді тек орынсыз бұзақылық топтар ғана естіледі.
  5. Шешім Бірінші түзетуді шектеу туралы басқа істерге қайшы келеді. Соттың өзгеруінің бірден-бір себебі - хабарламалар бейтарап емес, аборт туралы.

Кеннедидің ерекше пікірі

Әділет Энтони Кеннеди келіспеген:

  1. Заңнама мазмұнға негізделген және бірінші түзетуді тікелей бұзады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Хилл мен Колорадоға қарсы, 530 АҚШ 703, 735 (СКОТУС 2000).

Сыртқы сілтемелер