Texas Monthly, Inc., Буллокқа қарсы - Texas Monthly, Inc. v. Bullock

Texas Monthly, Inc., Буллокқа қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1988 жылдың 1 қарашасында дауласқан
1989 жылы 21 ақпанда шешім қабылдады
Істің толық атауыTexas Monthly, Inc., Баллокқа қарсы, Техас штатының мемлекеттік есеп шоттарын бақылаушы және т.б.
Дәйексөздер489 АҚШ 1 (Көбірек )
Холдинг
Мемлекет діни басылымдарды барлық діни емес басылымдар төлеуге тиісті салықтарды төлеуден босату арқылы Құрылым туралы ережені және Еркін баспасөз туралы ережені бұзады.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уильям Ренквист
Қауымдастырылған судьялар
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Байрон Уайт
Тургуд Маршалл  · Гарри Блэкмун
Джон П. Стивенс  · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалия  · Энтони Кеннеди
Іс бойынша пікірлер
КөптікБреннан, оған Маршалл, Стивенс қосылды
КелісуАқ
КелісуБлэкмун, оған О'Коннор қосылды
КеліспеушілікСкалия, оған Ренквист, Кеннеди қосылды
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. Мен

Техас ай сайынғы Буллокқа қарсы, 489 АҚШ 1 (1989),[1] дейін қозғалған іс болды АҚШ Жоғарғы соты қараша 1988 ж. іс (баспа бастамашылары Техас ай сайын, жалпыға танымал журнал Техас ) діни басылымдарды төлем жасаудан босатқан Техас заңының заңдылығын тексеру керек еді мемлекет сату салығы.

Сот 6-3 шешімімен көпшілікке ие болмады, апелляциялық сатыдағы соттың босату конституциялық болды деген шешімін бұзып, істі қайта қарады.

Тарих

1984 жылдың 2 қазанына дейін Техас сатылым салығынан «жарты жылға немесе одан да ұзақ уақытқа созылатын журналға жазылудан босатылып, екінші деңгейлі пошта ретінде жіберілді». Мазмұнына қарамастан кез-келген жазылымға қолданылатын босату.

Осы күннен бастап ол босатуды жойды (кейін оны 1987 жылдың 1 қазанынан бастап толығымен қалпына келтіреді). Алайда, 1984 жылдан 1987 жылға дейін «діни сеніммен шығарылатын немесе таратылатын мерзімді басылымдар тек діни сенімге арналған қасиетті жазбалардан тұратын кітаптармен бірге сенім туралы ілімді насихаттайтын жазбалардан тұратын діни сенімдер таратқан» үшін босатуды қолдады.

Баспагерлері Техас ай сайын, босату талаптарына сай келмеген танымал және әйгілі жалпыға ортақ журнал, наразылық білдіріп, наразылық білдіріп, 1985 жылға арналған сату салығына 400 000 доллардан астам төлеп, сотқа шағым түсірді Трэвис округі Төленген салықтарды өндіріп алу туралы аудандық сот. Бұл ережені бұзу ретінде ережені бұзу арқылы келісілді Құру туралы ереже және Баспасөз туралы еркін ереже және Техас штатына төленген салықтар мен пайыздарды қайтаруға бұйрық беру.

Алайда, Үшінші Техас апелляциялық соты 2-1 шешімімен өзгертілді. Салықтан босату талап етілетін сынақтарға сәйкес келетіндігін анықтады Лимонға қарсы Курцман (1971),[2] және де «Құру туралы» ережені бұзған жоқ. Сонымен қатар, Апелляциялық сот салықтан босату еркін баспасөз туралы ережені бұзбайтынын анықтады, өйткені бірнеше басылымдар ғана біліктілікке ие болды.

Шешім

Бреннанның көптік пікірі

Бреннан әділет, Маршалл, және Әділет Стивенс өздерінің көпшілдік пікірлерін Құру туралы тармаққа негіздеді: «Конгресс діннің белгіленуіне қатысты ешқандай заң шығармайды». Алдыңғы жағдайларда шешілгендей, Конгресс дінді құра алмайды, тіпті дінді дінге ілгерілету мақсатында заң қабылдай алмайды.

Діни әдебиеттерді сатудан алынатын салықтың болмауы іс жүзінде діни жазушыларға субсидия болды. Егер діни жазушылар салық төлемеген болса, зайырлы жазушыға төлеуге тура келеді. Бұл шын мәнінде діни немесе жоқ салық төлеушілерді діндерге субсидия үшін төлеуге мәжбүр етеді. Олар егер жарғы кеңірек болса, оның ішінде қайырымдылық ұйымдары болса, бұл конституциялық болады деп санайды. Сот төрелігі Бреннан Техастың басылымдарға салық салу олардың жұмыс істеу қабілетін белгілі бір дәрежеде тежеуі мүмкін, осылайша жоғарыда аталған тармақтан «немесе оның еркін жүзеге асырылуына тыйым салатын» Еркін жаттығулар ережелеріне қарсы әрекет етеді «деген пікірін мойындады. Алайда, әділет Бреннан егер бұл мүмкін болса Американдық адамдар салықты төлеуге мәжбүр етпейтін, сондай-ақ олардың өз қалауынша пайдалануға тыйым салмайтын салықты төлеуге міндетті болды.

Уайттың келіскен пікірі

Әділ Ақ сот шешімімен келіскен, бірақ соттың алдыңғы прецеденті бойынша Арканзас Жазушылар жобасы Рагландқа қарсы (1987),[3] Техас заңын бұзды Баспасөз салық салу арқылы Техас ай сайын бірақ басқа баспагерлерді тек басылымдарының діни мазмұны негізінде босату.

Блэкмунның келісімді пікірі

Әділеттілік Блэкмун үкімімен келісіп, пікірін жазды, оған қосылды Әділет О'Коннор, көптікпен де, ерекше пікірлермен де келіспеу. Ол пікір жеткілікті деп танылмайды деген пікір айтты Тегін жаттығу ережесі, ал келіспегендер оны мойындамайды Құру туралы ереже. Ол істі түсіну үшін екі тармақты да «Съезд заң шығармайды ... сөз бостандығын жоққа шығарады» делінген Баспасөз ережелерімен бірге қарастыру керек деп сендірді.

Діни жазбаларға сатылым салығын төлеу сияқты белгілі бір жеңілдіктер берілсе, басқа жазушылардың сөз бостандығы тежеледі, өйткені олар сатылым салығын төлеуі керек. Еркін сөйлеу мәселеге кедергі келтірмейді, сондықтан мекеме мен еркін жаттығулар ережелері арасындағы сызық қай жерде болатынын шешу керек. Ол заңға моральға шақыратын басқа философиялық әдебиеттерді қосу үшін жазылған болса, ол тұра алады, бірақ егер ол дінге тікелей назар аударған кезде «Орнату туралы» ереже бұзылды деп тұжырымдады: «Бұл жағдайда салықтан босату тек қана сатылыммен шектеліп діни басылымдар, Техас діни хабарламаларды таратуда басымдықты қолдау көрсетті ».

Скалияның ерекше пікірі

Сот төрелігі жазған ерекше пікір, қосылды Бас судья Ренквист және Әділет Кеннеди, әділеттілер Бреннан мен Блэкмунның дәлелдерін жоққа шығарды. Ол кеңінен келтірді Уолз Нью-Йорк қаласының салық комиссиясына қарсы (1970),[4] онда сот Нью-Йоркте діндер мен басқа да коммерциялық емес ұйымдарға мүлік салығын төлемеуге мүмкіндік беретін заңды тапты. Ол коммерциялық емес ұйымдарды қамтығанына қарамастан, Сот Уолзда көрсетілген діндерді босату туралы арнайы шешім шығарды деп пайымдады: «Біз әлеуметтік қамсыздандыру қызметтерін салықтан босатуды немесе кейбіреулердің« игі істерін »негіздеуді қажетсіз деп санаймыз. шіркеулер орындайды ». Ол салықтан босату экономикалық тұрғыдан субсидияға ұқсас болғанымен, мекемені талқылау кезінде олар әр түрлі болатынын мәлімдеді. Вальц.

Сондай-ақ, Құрылым туралы ереже мен Еркін жаттығу ережелері арасында сызық сызылуы керек, бірақ олардың арасында көбірек орын бар. Ол заңның «Еркін жаттығу ережесі» үшін қажет еместігі оның «Орналасу ережесі» бойынша конституцияға қайшы келетіндігін білдірмейді деп сендірді. Ол сондай-ақ оның барлық үш тістері өтетіндігін атап өтті Лимон тест шіркеу мен мемлекетті шамадан тыс шатастырмау арқылы.

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Texas Monthly, Inc., Буллокқа қарсы, 489 АҚШ 1 (1989). Қоғамдық домен Бұл мақала құрамына кіреді осы АҚШ үкіметтік құжатындағы көпшілікке арналған материал.
  2. ^ Лимонға қарсы Курцман, 403 АҚШ 602 (1971).
  3. ^ Арканзас Жазушылар жобасы, Инк. Және Рагландқа қарсы, 481 АҚШ 221 (1987).
  4. ^ Уолз Нью-Йорк қаласының салық комиссиясына қарсы, 397 АҚШ 664 (1970).

Әрі қарай оқу

  • Элли, Роберт С. (1999). Конституция және дін: Жоғарғы Соттың шіркеу мен мемлекетке қатысты істері. Амхерст, Нью-Йорк: Прометей кітаптары. ISBN  1-57392-704-X.
  • Хемеринский, Эрвин (1999). «Мемлекеттік діни бостандықты қалпына келтіру актілері құрылу тармағын немесе өкілеттіктерді бөлуді бұза ма?» (PDF). Калифорния университеті, Дэвис заңына шолу. 32: 645–664.

Сыртқы сілтемелер