Houchins v KQED, Inc. - Houchins v. KQED, Inc.

Houchins v KQED, Inc.
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1977 жылдың 29 қарашасында дауласқан
1978 жылы 26 маусымда шешім қабылдады
Істің толық атауыХучинс, Аламеда округінің шерифі, Калифорнияға қарсы KQED, Инк. Және т.б.
Дәйексөздер438 АҚШ 1 (Көбірек )
Холдинг
Бірінші түзету бұқаралық ақпарат құралдарына белгілі бір тұтқындармен сұхбаттасу құқығын бермейді, бұл округтің түрмесіне бару құқығының шеңберінен шығады.
Сот мүшелігі
Бас судья
Уоррен Э.Бургер
Қауымдастырылған судьялар
Кіші Уильям Дж. Бреннан  · Поттер Стюарт
Байрон Уайт  · Тургуд Маршалл
Гарри Блэкмун  · Кіші Льюис Ф. Пауэлл
Уильям Ренквист  · Джон П. Стивенс
Іс бойынша пікірлер
КөптікБургер, оған Уайт, Ренквист қосылды
КелісуСтюарт
КеліспеушілікСтивенс, оған Бреннан, Пауэлл қосылды
Маршалл мен Блэкмун істі қарауға немесе шешуге қатысқан жоқ.
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. Мен

Houchins v KQED, Inc., 438 АҚШ 1 (1978), 1978 жыл болды Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты сот «қол жеткізу құқығын» мойындаудан бас тартқан іс Бірінші түзету, белгілі бір тұтқындардан сұхбат алу.[1]

Процедуралық тарих

Шериф Хучинс Калифорниядағы Аламеда округі округ түрмесіне кірудің барлығын басқарды. KQED, жергілікті радио және теледидар операторы түрмедегі сотталушының өзін-өзі өлтіруі туралы хабарлады және штаттағы психиатрдың сотталушының ауруы үшін өмір сүру жағдайлары себеп болатындығы туралы мәлімдемесін енгізді.

KQED түрмені тексеріп, суретке түсіруді сұрады, бірақ шериф бас тартты. KQED және NAACP-тің екі жергілікті бөлімі Шерифтің бас тартуы бірінші түзетуді бұзды деп, 42 USC § 1983 бойынша Шерифті сотқа берді. Аудандық сот Шерифтің KQED және басқа да ақпарат құралдарының түрмеге келуіне жол бермеу үшін алдын-ала бұйрық шығарды. аудио және бейне жазба құрылғыларын әкелу.

Шериф Хучинс бұл бұйрыққа қатысты апелляциялық сотқа шағым түсірді. Оның шағымы қанағаттандырылмағаннан кейін ол Жоғарғы сотқа шағым түсірді.

Сот шешімі

Сот шериф Хучинстің пайдасына 4-3 дауыс беріп, аудандық сотты қайта қарады және қайта қарады. Бас төреші Бургер көпшіліктің пікірін жазды, оған әділет Уайт пен Ренквист қосылды. Сот Стюарт Сот үкімімен келісіп, әділет Маршалл мен Блэкмун істі қарау мен шешуден қалыс қалды.

Көпшіліктің пікірі

Әділет Бургер «бұқаралық ақпарат құралдарының Аламеда округі түрмесіне жалпыға бірдей рұқсат етілгеннен өзгеше немесе үлкенірек кіруге арнайы құқығы жоқ» деп санайды. Ол бірінші түзету жеке немесе қоғамдық ұйымдарды ақпаратты баспасөзге жариялауға мәжбүр етпеді деген алдыңғы прецедент негізінде шешім қабылдады, сонымен қатар бірінші түзетуді саясат негізінде кеңейтуден бас тартты. «Респонденттер іздеген тәртіппен үкімет қылмыстық-атқару институттарын ашуы керек пе, бұл заң шығарушы орган бір жолды немесе басқасын орынды шеше алатын саясат туралы мәселе». Түрмелердегі жағдайлар туралы ақпарат басқа арналар арқылы «[KQED] қалағандай ыңғайлы болмаса да» қол жетімді болды.

Стюарттың пікірімен келісетін пікір

Сот төрелігі Стюарт көпшіліктің аудандық соттың қаулысын бұзу туралы шешімімен келіскен, өйткені ол оны өте кең деп санайды. Алайда ол шектеулі бұйрық оны ауыстыруы керек деп санайды. Сондай-ақ, ол баспасөзге аудио және бейне жазба құралдарын әкелуге мүмкіндік беру керек, тіпті бұқараға тыйым салынған болса да, олар ақпаратты көпшілікке жеткізу үшін сол жерде болуы керек деп ойлады.

Келіспеушілік

Әділет Стивенс диссидент жазды, оған Джастис Бреннан мен Пауэлл қосылды.

Келіспеушілік көпшіліктің пікірімен келіспеді және Шериф Хучинс түрмеге KQED және басқа да ақпарат құралдарына қол жеткізуге мәжбүр бола беруі керек деп ойлады. Олар Шериф шарттарды жасырғысы келгендіктен KQED-ке кіруді шектеді деп ойлады. Олар аудандық соттың «кіруге қатысты кең шектеулер заңды пенологиялық мүдделермен талап етілмейді» деген пікірімен келіскен. Кейінірек Шерифтің саясатына медиа-турларға рұқсат беру туралы өзгертулері соттан кейін ғана енгізілді, ал бұқаралық ақпарат құралдарының ақпарат жинау қабілетіне қатысты камералық саясат сияқты шектеулер болды.

Саяси мәселе ретінде, диссидент «азаматтардан өз азаматтарын шектеу жағдайларын жасырудың заңды пенологиялық негіздемесі жоқ []» және «мұндай білімді өз еркімен қоғамнан жасыру туралы ресми түрме саясаты» деп жазды. ақпарат көзін тоқтату оның Конституциядағы бірінші және он төртінші түзетулерімен қорғалатын сөз және баспасөз бостандығын төмендетеді ».

Сондай-ақ, келіспеушілік көпшіліктің Пеллді осы іске қатысты қолдануын сынады, өйткені баспасөздің нақты тұтқындармен сөйлесуіне жол бермейтін түрме ережесі «мемлекет өзінің түрмелеріндегі жағдайды жасыру әрекетінің бөлігі емес», бірақ «оқшауланған. осы жағдайлар туралы ақпарат жинауға арналған баспасөздің күш-жігерін шектеу [,] «тәртіптік мәселелер туындағаннан кейін ғана енгізілді.

Ескертулер

2009 ж Human Rights Watch Америка Құрама Штаттарындағы түрме жағдайлары туралы есеп бұл «басқа мемлекеттік мекемелердегі биліктің теріс пайдаланылуын болдырмауға көмектесетін қоғамдық және бұқаралық ақпарат құралдарын тексеру түрмелерінде жұмыс жасамайды» дегенді білдіреді деп мәлімдеді.[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Houchins v KQED, Inc., 438 АҚШ 1 (1978).
  2. ^ Human Rights Watch, Бірдей әділеттілік жоқ: АҚШ-тағы түрме сот ісін реформалау туралы заң, 2009, б. 45

Сыртқы сілтемелер