Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы - Oklahoma v. United States Civil Service Commission

Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1946 жылдың 17–18 қазанында дауласқан
1947 жылы 10 ақпанда шешім қабылдады
Істің толық атауыОклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы
Дәйексөздер330 АҚШ 127 (Көбірек )
Істің тарихы
Алдыңғы61 F. жабдықтау 355 (Н.Д. Окла. 1945); 153 F.2d 280 (10-шы цир. 1946); сертификат. берілген, 328 АҚШ 831 (1946).
Сот мүшелігі
Бас судья
Фред М.Винсон
Қауымдастырылған судьялар
Уго Блэк  · Стэнли Ф.Рид
Феликс Франкфуртер  · Уильям О. Дуглас
Фрэнк Мерфи  · Роберт Х. Джексон
Вили Б. Рутледж  · Гарольд Х.Бертон
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікРид, оған Винсон, Дуглас, Бертон қосылды
КелісуФранкфуртер
КеліспеушілікҚара, Рутледж
Мерфи мен Джексон істі қарауға немесе шешуге қатысқан жоқ.

Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 US 127 (1947), 5-тен 2-ге дейінгі шешім Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы соты деп санайды 1939 жылғы люк туралы заң ережелерін бұзған жоқ Америка Құрама Штаттарының Конституциясына оныншы түзету.[1]

Фон

1939 жылғы Люк туралы заң федералдық қызметкерлерге жұмыс уақытында немесе жұмыс емес уақытта кез-келген саяси қызметпен айналысуға тыйым салды.

The Оклахома Мемлекеттік автомобиль жолдары комиссиясы Америка Құрама Штаттары үкіметінің мекемесінен осы штатта жолдар мен көпірлер салуға қаражат алды. Мемлекеттік автомобиль жолдары комиссиясының қызметкері сонымен бірге саяси партия комитетінің төрағасы болған. The Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы қызметкердің іс-әрекетін люк туралы заңға қайшы деп тапты. Мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссия қызметкерді жұмыстан шығаруды сұрады. Егер қызметкер жұмыстан шығарылмаған болса, Мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссия Оклахома штатынан барлық федералды автомобиль жолдарының қаражатын ұстауға кеңес берді.

Оклахома штаты Мемлекеттік қызмет комиссиясының қаулысын жою туралы сотқа жүгінді. Аудандық сот қаулыны өзгеріссіз қалдырды.[2] Апелляциялық сот алқасы аудандық соттың шешімін өзгеріссіз қалдырды.[3]

Оклахома тағы да апелляциялық шағым түсірді, ал Жоғарғы Сот оны қанағаттандырды сертификат.[4] Мемлекет төрт талап қойды:[5]

  1. Люк туралы заң мемлекеттердің егемендігін бұзады және биліктің заңсыз өкілеттігі болып табылады.
  2. Люк туралы заң қызметкер қатыспаған «белсенді» саяси қатысуға ғана қатысты.
  3. Заңдағы ешнәрсе Мемлекеттік қызмет комиссиясына мемлекеттік қызметкерді шеттетуге бұйрық беруге немесе мемлекетке айыппұл қолдануға жол бермейді.
  4. Аудандық және апелляциялық соттардың шешімдері Оклахома штатына заңның конституцияға сәйкестігін сот арқылы қарауына рұқсат бермеуде қате болды.

Федералдық үкімет штатта жоқ деп дау айтты тұру соттау.[6]

Соттың пікірі

Қауымдастырылған әділет Стэнли Форман Рид шешімін көпшілікке жазды. Іс бір уақытта шешілді Біріккен қоғамдық жұмысшылар Митчеллге қарсы, 330 АҚШ 75 (1947).

Әділет Рид АҚШ-тың уақытында тұру мәселесін көтермегенін атап өтті. Алайда, ол үкіметтің дәлелін нақты жаза әлі қолданылмаған, сондықтан іс әлі болған жоқ деп түсіндірді піскен қарау үшін. Бұл соңғы интерпретацияға тыйым салынбаған, себебі ол бірінші рет Жоғарғы Сотта көтерілді.[6] Заңның 12-бөлімі, с) тармақшасы соттарға заң мәселелері бойынша юрисдикция берді, бұл Рид конституциялық мәселелерді, сондай-ақ фактілік сұрақтарды білдірді. Осылайша, соттардың құзыреті болды.[7] Рид кейіннен соттың юрисдикциясын кең көлемде қайта қарады.

Рид қатты сенім артты Біріккен қоғамдық жұмысшылар Митчеллге қарсы, сол күні ертерек мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссия және люк туралы заң Оклахоманың оныншы түзету құқығын бұзбаған деген негіздемесі үшін шешім қабылдады.[8]

Қызметкердің қызметі белсенді немесе пассивті болды дегенге келсек, Рид екі фактіге сүйенді. Біріншіден, ол Мемлекеттік қызмет комиссиясының сараптамасын кейінге қалдырды, ол бұған дейін саяси комитеттің «немесе оның құрамындағы қызмет» қатысуды құрайтындығын анықтаған.[9] Екіншіден, ол Заңды қабылдау кезінде конгресстің пікірталастарына сүйенді, онда белсенді және пассивті қатысу арасында ешқандай айырмашылық болмағаны айқын көрсетілген.[9]

Мемлекеттік қызмет комиссиясының өзі жасаған жазаны тағайындауға құқығы болды ма? Рид бұған сенді және Комиссия мемлекеттік қызметкер болғанына қарамастан, қызметкерді жұмыстан шығаруға бұйрық беруге құқылы екеніне күмәнданбады (заңда нақты берілген құқық).[9]

Келісу

Қауымдастырылған әділет Феликс Франкфуртер шешіммен келісілді. Алайда, ол үкімет Оклахоманың сот ісін қозғау мәселесін уақытылы көтермеген деп санайды.[10] Сондай-ақ, ол Оклахома штатында Заңның конституциялық күшіне қарсы тұру үшін жеткілікті жағдай жоқ деп есептеді.[11] Көпшілік бұл екі мәселеде де басқаша пікір білдіргендіктен, ол көпшіліктің заңды түсіндіру туралы пікірімен келіскен.

Келіспеушілік

Қауымдастырылған судьялар Уго Блэк және Вили Блоунт Рутледж келіспеген, бірақ пікір жазбаған.

Сілтемелер

  1. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 АҚШ 127 (1947).
  2. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 61 F. жабдықтау 355 (Н.Д. Окла. 1945).
  3. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 153 F.2d 280 (10-шы цир. 1946).
  4. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 328 АҚШ 831 (1946).
  5. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 АҚШ 133-134.
  6. ^ а б Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 АҚШ 134-те.
  7. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 АҚШ 135-те.
  8. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 АҚШ 142-144.
  9. ^ а б c Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 АҚШ 144-те.
  10. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 АҚШ 146-147.
  11. ^ Оклахома мен Америка Құрама Штаттарының мемлекеттік қызмет жөніндегі комиссиясы, 330 АҚШ 147-де.

Сыртқы сілтемелер