Арроз калдо - Arroz caldo

Арроз калдо
Басты бет - Dinner.jpg
Тауық арроз калдо бірге касубха
Балама атауларАроскалдо, caldo de arroz, arroz caldo con pollo, тауық арроз калдо, тауық позалар
КурсНегізгі тағам
Шығу орныФилиппиндер
Аймақ немесе штатЛузон
Қызмет ету температурасыЫстық
Негізгі ингредиенттерглютинді күріш, зімбір, тауық, тост сарымсақ, қырыққабат, қара бұрыш, мақсары
Вариацияларпозалар, арроз кальдонг палака
Ұқсас тағамдарБару, лугав, Конго

Арроз калдо, сондай-ақ жазылған Ароскалдо, Бұл Филиппин күріш және тауық еті қатал қатты құйылады зімбір және тосттармен безендірілген сарымсақ, қырыққабат, және қара бұрыш. Ол әдетте бірге беріледі каламанси немесе балық тұздығы (патис) сияқты дәмдеуіштер, сондай-ақ а қайнатылған жұмыртқа. Көптеген нұсқалар да қосылады мақсары (касубха) бұл тағамды сарыға айналдырады. Арроз калдо ретінде белгілі позалар жылы Визаян дегенмен позалар сәл өзгеше ингредиенттері бар.

Арроз калдо түрі болып табылады лугав. Ретінде қарастырылады жайлы тамақ жылы Филиппин мәдениеті - бұл таңғы ас.

Этимология

Атауы алынған Испан арроз («күріш») және калдо («сорпа»).[1] Бастапқыда бұл күріш грейлерінің барлық түрлеріне қатысты (Тагалог: лугав ), бірақ нақты түріне сілтеме жасауға келді лугав ол тауықты пайдаланады және зімбірмен қатты тұндырылады.[2][3][4]

Дегенмен арроз калдо испан атауы бар, оның шығу тегі конге енгізген Қытай-филиппин қоныс аударушылар. Ғасырлар бойы филиппиндік ингредиенттерді қолдану және жергілікті талғамға сай әр түрлі болды.[5]

Сипаттама

Арроз калдо әдетте бірге беріледі каламанси

Арроз калдо әдетте қолданады глютинді күріш (малагкит), бірақ оны артық сумен қайнатылған кәдімгі күрішпен де жасауға болады. Әдетте тауық етін көп мөлшерде зімбір сорпасында дайындайды. Тауық еті шығарылып, ұсақталғаннан кейін күрішпен бірге қайта қосылады. Күріш қазанға жабысып қалмас үшін оны пісіру кезінде үнемі араластырады.[6][7][8] Тағамның сипаттамалық сары түсі оның қосылуына байланысты касубха (мақсары ). Қымбат нұсқаларында, шафран пайдалануға болады, бұл сафлорға қарағанда дәмді одан әрі жақсартады.[9][10] Ешқайсысы болмаған кезде кейбір нұсқалары қолданылады куркума орнына.[11]

Арроз калдо жеке ыдысқа бір табақпен беріледі қайнатылған жұмыртқа. Ол тосттармен безендірілген сарымсақ, туралған қырыққабат, және қара бұрыш. Ұнап қалды чичарон сонымен қатар текстурасы мен дәмін көбейту үшін қосуға болады. Әзірге арроз калдо өте хош иісті, әдетте дәмі өте жұмсақ, сондықтан оны әр түрлі дәмдеуіштермен дәмдеу керек. Ең жиі қолданылатын дәмдеуіштер болып табылады каламанси және балық тұздығы (патис). Әк немесе лимон каламансиді алмастыруы мүмкін.[12][13]

Арроз калдо ретінде қарастырылады жайлы тамақ Филиппин асханасында. Оны әдетте таңғы асқа, суық айларда, жаңбырлы ауа-райында және науқас немесе төсек тартып жатқан адамдар жейді. Оны ыстық немесе жылы түрде жейді, өйткені ыдыс суыған кезде қатып қалады. Оны аздап су қосып қыздыруға болады.[10][13][14][15]

Philippine Airlines әсіресе белгілі арроз калдо,[16] Президенттің сүйіктісі Corazon Aquino.[17]

Нұсқалар

Визаян тауық позалар бастап Себу жоқ мақсары

Жылы Визаян аймақтар, дәмді лугав ретінде белгілі позалар. Тауық позалар тікелей эквиваленті ретінде қарастырылады арроз калдо. Алайда, айырмашылығы арроз калдо, позалар дәстүрлі түрде мақсары пайдаланбайды.[18][19]

-Ның сирек нұсқасы арроз калдо болып табылады арроз кальдонг палака, ол қолданады құрбақаның аяқтары (палака «дегенді білдіредібақа «Тагал тілінде).[1] Дәстүрлі емес нұсқаларға жатады вегетариандық қолданылатын нұсқалар саңырауқұлақтар немесе тофу ет орнына.[20]

Бару -мен тығыз байланысты арроз калдо бірақ әр түрлі тип ретінде қарастырылады лугав өйткені ол зімбірге көп сенбейді.[2] Ол ұқсас түрде дайындалады арроз калдо бірақ сиыр етін пайдаланады ішек-қарын ол өте жұмсақ болғанша бірнеше сағат бойы сіңіп, қайнатылған. Ол сондай-ақ ретінде белгілі arroz caldo con goto немесе arroz con goto, бастап Тагалог бару («ішек-қарын»).[1][21]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Edgie Polistico (2017). Филиппиндік тағамдар, тамақ дайындау және тамақтану сөздігі. Anvil Publishing, біріктірілген. ISBN  9786214200870.
  2. ^ а б Кастро, Джаспер. «Міне, Лугав, Конго, Гото және Арроз Кальдоны бір-бірінен қалай айтуға болады». Жұмсақ.ph. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  3. ^ Алехандро (1985). Филиппиндік аспаздар кітабы. Пингвин. б. 38. ISBN  9780399511448.
  4. ^ Миранда, Полин. «Лугав, гото және арроз кальдо арасындағы айырмашылық». Нолисоло. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  5. ^ Триведи-Гренье, Леена (2 ақпан 2018). «Джанис Дульсе Филиппин мәдениетін арроз калдо арқылы өтеді». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  6. ^ Эми Беса және Роми Доротан (2014). Филиппиндік тағамдар туралы естеліктер. Абрамс. ISBN  9781613128084.
  7. ^ Надин Сарреал (2017). «Күріш сорпасы». Эдгар Маранан мен Лен Маранан-Голдштейнде (ред.) Үйге арналған дәм: Пиной экспаттары және тағам туралы естеліктер. Anvil Publishing, біріктірілген. ISBN  9789712733031.
  8. ^ Дугган, Тара (28 шілде 2016). «Филиппиндер: Арроз Калдо Джун Белен». Сан-Франциско шежіресі. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  9. ^ Мерано, Ванжо. «Тауық Арроз Кальдо рецепті». Панласанг Пиной. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  10. ^ а б Агбанлог, Лиза. «Арроз Калдо (Филиппиндік стиль Конго)». Салу-сало рецептері. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  11. ^ «Куркума Арроз Кальдо (филиппиндік тауық еті) - Лугав және қызыл қызыл күріш». Плита. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  12. ^ «Поспас / Арроз Кальдо / Лугав / Конго / Күріш және тауық еті». Манила базары. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  13. ^ а б «Арроз Калдо». Genius Kitchen. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  14. ^ «Тауық Арроз Калдо - филиппиндік жаңа жылдық күріш ботқасы». Тілек білдіретін аспаз. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  15. ^ Фаномрат, Джен. «Филиппиндік Арроз Кальдо». Дәмді. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  16. ^ Уй, Саша Лим (31.07.2017). «Бұл Arroz Caldo әуе компаниясының шын мәнінде жаңа мәртебесінің белгісі ме?». Esquire Филиппиндер. Summit Media. Алынған 22 сәуір, 2020.
  17. ^ Каролино, Джилберто (21 тамыз, 2009). «Неге арроз калдо PAL мәзірінде». Philippine Daily Inquirer. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 24 тамызда. Алынған 22 сәуір, 2020.
  18. ^ Ньюман, Ясмин. «Арроз Калдо (тауық етінен жасалған күріш ботқасы)». Epicurious. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  19. ^ «Инато Ланг: Поспас». SuperBalita Cebu. 9 қараша 2013 ж. Алынған 6 желтоқсан 2018.
  20. ^ Дженнифер Аранас (2012). Филиппин-американдық ас үй: дәстүрлі рецепттер, заманауи хош иістер. Tuttle Publishing. ISBN  9781462904914.
  21. ^ «Бару». Кавалинг Пино. Алынған 6 желтоқсан 2018.