Аллея - Alley

Руа Собре-о-Дуро, Порту, Португалия
Peg Washington's Lane, Грейгуэнамана, Килкенни округі, Ирландия

Ан аллея немесе аллея тар жолақ, жол, немесе өту жолы, көбіне сақталады жаяу жүргіншілер әдетте қалалар мен қалалардың ескі бөліктеріндегі ғимараттар арасында, артында немесе ішінде өтеді. Бұл сондай-ақ артқы кіру немесе қызмет көрсету жолы (артқы жолақ ), немесе жол, серуендеу немесе даңғыл (француз алли ) саябақта немесе бақшада.[1]

Көбіне дүкендері бар жабық аллея немесе өтпе жолды а деп атауға болады аркада. Аллея сөзінің шығу тегі кеш пайда болды Орташа ағылшын, бастап Ескі француз: але «жаяу жүру немесе өту», бастап аллергия «бару», бастап Латын: амбула «жүру».[2]

Анықтама

Ескі қаладағы көлбеу аллея Порвоо, Финляндия

Аллея сөзі екі негізгі тәсілмен қолданылады:

  • (1) Бұл көбінесе қалалар мен қалалардағы ғимараттардың қабырғалары арасындағы жаяу жүргіншілер жолына қатысты болуы мүмкін. Әдетте бұл түрі қысқа және түзу, ал тік жерде қадамдар ішінара немесе толығымен тұруы мүмкін.
  • (2) Сондай-ақ, бұл жай жүріске қарағанда жаяу жүргіншілерге ыңғайлы болғанымен, жай жүретін көліктер пайдаланатын, әдетте, асфальтталған өте тар, қалалық көше немесе жолақты сипаттайды. Мұндай аллеяның екі нұсқасы бар:
    • (а) артқы кіру немесе қызмет көрсету жолы (артқы жолақ ), ол кейде екінші реттік көлік құралы ретінде де жұмыс істей алады. Көптеген американдықтар мен канадалықтар аллеяны алдымен осы терминдер туралы ойлайды.
    • ә) үйлердің немесе кәсіпорындардың фронттары арасындағы тар көше. Аллеяның бұл түрі көптеген қалалардың, соның ішінде американдық қалалардың ескі бөліктерінде кездеседі Филадельфия және Бостон (қараңыз Эльфрет тұйығы, Филадельфия, Пенсильвания ). Көбісі көлік қозғалысына ашық.
  • Жылы көгалдандыру, an алли немесе даңғыл сызығы бар дәстүрлі түзу маршрут болып табылады ағаштар немесе үлкен бұталар әр жағымен жүгіру. Көп жағдайда даңғылға отырғызылған ағаштар бірдей болады түрлері немесе сорт, даңғылдың бүкіл ұзындығы бойында біркелкі көрініс беру үшін. Француз термині алли саябақтар мен ландшафтық бақтарға отырғызылған даңғылдарға, сонымен қатар қолданылады бульварлар сияқты Гранд Алли жылы Квебек қаласы, Канада және Карл-Маркс-Алли жылы Берлин.

Еуропаның ескі қалаларында және елді мекендерінде аллеялар көбінесе ортағасырлық көше желісінен немесе а жол құқығы немесе ежелгі жаяу жүргінші жолы. Осындай жолдар Солтүстік Американың кейбір ескі қалалары мен қалаларында да бар. Кейбір ескі қала құрылысында Солтүстік Америкада үйлердің артқы жағындағы жолдар, жеткізілім мен қоқысты жинауға мүмкіндік беретін аллеялар деп аталады. Аллеялар мен джиннельдер де өнімі болды 1875 қоғамдық денсаулық сақтау туралы заң ішінде Біріккен Корольдігі, мұнда әдетте аллеялар артқы жағымен өтеді террасалы үйлердің көшелері, әр бесінші үйде оларды көшеде байланыстыратын джинельдермен.[дәйексөз қажет ] Аллеяларға асфальт төселген немесе төселмеген болуы мүмкін, ал соқыр аллея - бұл тұйық. Заманауи қала құрылыстары қалдықтарды жинауға немесе артқа кіруге мүмкіндік беретін қызмет жолын ұсынуы мүмкін өрт сөндіру машиналары және көлік тұрағы.

Сатылар мен баспалдақтар

Географияға байланысты, қадамдар (баспалдақтар ) таулы жерлерде орналасқан елді мекендерде аллеяның басым нысаны болып табылады. Бұған Канададағы және АҚШ-тағы Квебек қаласы кіреді Питтсбург (қараңыз Питтсбургтің қадамдары ), Цинциннати (қараңыз Цинциннатидің қадамдары ), Миннеаполис, Сиэтл,[3] және Сан-Франциско[4] Сонымен қатар Гонконг,[5] Генуя және Рим.[6]

Аркадалар және т.б.

Кейбір аллеялар жабылған, өйткені олар ғимарат ішінде, мысалы трабулалар туралы Лион немесе олар Ұлыбританиядағы теміржол жағалаулары арқылы жаяу жүргіншілер өткелі болған кезде. Соңғысы жол құқығы теміржол салынғанға дейін болған.

Аркадтар жабық өтпелі жолдың тағы бір түрі, ал қарапайым түрі - кейінірек шыны төбесі салынған аллеялардан басқа. Сауда алаңдарының алғашқы мысалдары: Palais Royal Парижде (1784 жылы ашылған); Париждегі Фейдоның өтуі (1791 жылы ашылған).[7] Аркадтардың көпшілігінің аллеялардан айырмашылығы - олар коммерциялық мақсатта салынған және оның нысаны болып табылатын архитектуралық құрылымдар сауда орталығы. Барлық бірдей аллеялар бұрыннан бері әр түрлі бизнес түрлерімен байланысты, әсіресе сыраханалар және кофеханалар. Базарлар және Сукс Азия мен Солтүстік Африкада кездесетін аркадтардың алғашқы түрі.

The Берлингтон Аркады (1819) Лондондағы ең алғашқы жабық сауда ойындарының бірі болды.[8] Бұл үлкен глазурьлі сауда алаңдарының сәтті прототипі болды Сен-Хюберт галереясы (1847) Брюссельде және Өту (1848) жылы Санкт Петербург, Еуропадағы ең үлкен арка ойындарының біріншісі Галлерия Умберто I (1891) Неапольде Galleria Vittorio Emanuele II жылы Милан (1867), және Block Arcade, Мельбурн, Австралия (1893).

Солтүстік Америка

Breakneck Steps, Квебек қаласы, шамамен 1870 ж

Кейбір тарихи аллеялар Американың және Канаданың ескі қалаларында кездеседі Нью-Йорк қаласы, Филадельфия, Чарлстон, Оңтүстік Каролина, Бостон, Аннаполис, Жаңа сарай, Делавэр, Квебек қаласы, Сент Джонс, Ньюфаундленд,[9] және Виктория, Британ Колумбиясы.

Канада

Квебек қаласы

Квебек қаласы бастапқыда өзен жағасындағы блуфке салынған Cap Diamant 17 ғасырда және бүкіл Квебек қаласында стратегиялық орналастырылған көпшілік бар баспалдақтар блуфты қаланың төменгі бөліктерімен байланыстырады.[10] Жоғарғы қала - бұл Ескі Квебектің ең маңызды тарихи орындары, оның ішінде 17-18 ғасырлардағы часовнялар, цитадель және қала қамалдары. Сынық баспалдақтар немесе баспалдақтар (французша: Escalier casse-cou), Квебек қаласының ең көне баспалдақтары 1635 жылы салынған. Бастапқы атауы эскалер Шамплейн «Шамплейн баспалдақтары», escalier du Quêteux «Қайыршылар баспалдағы», немесе escalier de la Basse-Ville «Төменгі қала баспалдақтары», оларға қазіргі атауы 19 ғасырдың ортасында, тік болғандықтан. Баспалдақ бірнеше рет қалпына келтірілді, соның ішінде 1889 ж Чарльз Билларже.[11]

Виктория

Фан Тан Алли, Виктория, Британдық Колумбия, Канадаға қарау

Fan Tan Alley - бұл аллея Виктория, Британ Колумбиясы Келіңіздер Қытай қаласы. Бастапқыда ол мейрамханалары, дүкендері мен апиын ұялары бар ойын орталығы болды. Бүгінде бұл көптеген шағын дүкендері бар туристік бағыт, соның ішінде шаштараз, сурет галереясы, қытай кафесі және пәтерлер. Бұл ең тар көше болуы мүмкін Канада. Ең тар нүктесінде оның ені небары 0,9 метр (35 дюйм).[12] Уэддингтон аллеясы - Викториядағы тағы бір қызықты аллея және сол қаладағы ағаш блоктармен жабылған жалғыз көше, бұл қала орталығында жиі кездесетін ерте жабын. Мұраның басқа ерекшеліктері - бұл ғасырдан астам уақытқа созылған аллеямен салынған ғимараттар және оңтүстік жағында тротуарды жиектейтін сирек кездесетін темір тұлпарлар.[13]

АҚШ

Оңтүстіктен төмен қарай Шуберт аллеясы жылы Манхэттен Келіңіздер Театр ауданы

Америка Құрама Штаттарында аллеялар ескі сауда және тұрғын аудандарында қызмет көрсету мақсатында да, автомобильге қол жеткізу үшін де бар. Тұрғын аудандарда, әсіресе 1950 жылға дейін салынған жерлерде, аллеялар гараж орналасқан немесе қоқысты қызмет көрсететін көліктермен жинауға болатын мүлікке артқы қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Бұл қызметтің артқы жағында орналасуы, тұрғын үйдің көпшілікке көрінбеуі болды. Мұндай аллеялар, әдетте, асфальтталған, бірақ кейбіреулері кір болуы мүмкін. 20 ғасырдың аяғынан бастап олар жаңа тұрғын үй құрылыстарының жоспарына сирек енгізілді.

Аннаполис, Мэриленд

Қашан Аннаполис, Мэриленд, 18 ғасырдың басында қала ретінде құрылған,[14] көшелер шеңбер түрінде орнатылды. Бұл уақыт өте келе асфальтталған аллеяларға айналған жарлықтарды құруды ынталандырды. Олардың кейбіреулері тірі қалады, ал жақында қала оларды тартымды ету үшін жұмыс істеді.[15]

Остин, Техас

Бірнеше тұрғын аудандар Остин, Техас, тұтас аллея жүйелері бар. Оларға жатады Гайд-парк, Rosedale, және солтүстік-батыс аудандары Остин мемлекеттік ауруханасы. Сондай-ақ, орталықта көптеген аллеялар бар, әсіресе 6-шы көше ауданы, онда барлар мен мейрамханалар қоқыстарын жинауға орналастырады.

Бостон

Ішінде Beacon Hill ауданы Бостон, Массачусетс, Аскор көшесі, қиыршық тасты жолақ қатарлы үйлер, бұл Бостонның ең тартымды және тарихи аллеяларының бірі. Артқы шығанағы мен Оңтүстік аяғындағы көптеген аллеялар нөмірленген (мысалы, «Қоғамдық аллея 438»).

Чарлстон, Оңтүстік Каролина

Ішінде Француз кварталы Чарлстонның тарихи ауданының Филадельфия аллеясы (шамамен 1766 ж.), бастапқыда «Сиыр аллеясы» деп аталды, бірнеше әдемі аллеялардың бірі болып табылады. 1810 жылы Уильям Джонсон «Филадельфия аллеясы» деп атады, дегенмен жергілікті тұрғындар «әсем ландшафты магистральді» «Дюлердің аллеясы» деп атайды.[16] Ист-Бэй көшесінен басталатын Столлс аллеясы енінде ендігі он жеті кірпіштен тұрады және 18 ғасырдың темір ұстасы Джастинус Столлдың есімімен аталады.[17] Үш жүз жыл ішінде Чарлстонның тағы бір тар жолдары, Лодж Элли коммерциялық мақсатта қызмет етті. Бастапқыда Француздық Хюгено оған саудагерлер өз кемелеріне керек заттарды сақтайтын қоймалармен бірге үйлер салған. Ені небары 10 фут (3,0 м) болған бұл аллея Чарлстонның су жолдарына шығудың пайдалы құралы болды.[18] Бүгінде ол Шығыс Бей көшесінің көптеген мейрамханаларына апарады.

Цинциннати, Огайо

Цинциннати - төбешіктер қаласы.[19] Автокөлік пайда болғанға дейін баспалдақ аллеялары жүйесі жаяу жүргіншілерге олардың төбелеріндегі үйлерге маңызды және ыңғайлы кіруді қамтамасыз етті. ХІХ ғасырда оларды пайдалану биіктігі кезінде 48 шақырымнан асатын биіктіктер бір уақытта бір-бірімен байланысқан Цинциннати маңы бір біріне.[20] Алғашқы қадамдарды тұрғындар орнатқан Auburn тауы қол жетімді болу үшін 1830 жж Findlay Market жылы Рейннен тыс.[21] Соңғы жылдары көптеген қадамдар апатқа ұшырады, бірақ қазір оларды қалпына келтіру үшін қозғалыс бар.[22]

Жаңа сарай, Делавэр

Американың тағы бір ерте қоныстанған қаласы, Жаңа құлып бірқатар қызықты аллеяларға ие, олардың кейбіреулері жаяу жүргінші жолдары, ал басқалары тар, кейде қиыршық тасты, қозғалысқа ашық.[23]

Нью-Йорк қаласы

Нью-Йорк қаласы Келіңіздер Манхэттен бастап аллеялары өте аз болғандықтан ерекше Комиссардың 1811 жылғы жоспары Манхэттеннің торын жасаған кезде артқы қызмет аллеяларын қамтымады. Аллеяларды алып тастау жоспардағы кемшіліктер ретінде сынға алынды, өйткені қоқыстарды жинау сияқты қызметтерді көпшіліктің назарынан тыс қалдыру мүмкін емес, дегенмен басқа комментаторлар аллеялардың жетіспеуі қаланың өмір сүру сапасына пайдалы деп санайды. .[24] Нью-Йоркте аллеялар аз болғандықтан, фильм түсіріңіз орынды түсіру қажет аллеялар арасында орналасқан Кортландт аллеясында шоғырланған Канал және Франклин көшелері арасындағы блоктарда Бродвей және Лафайет көшесі ішінде TriBeCa төменгі Манхэттеннің маңайы.[25]

Екі көрнекті аллея Гринвич ауылы көршілік Манхэттен болып табылады MacDougal аллеясы және Washington Mews.[26] Соңғысы - соқыр аллея немесе тұйық. Гринвич ауылында сонымен қатар үйге апаратын бірқатар жеке аллеялар бар, оған тек тұрғындар ғана кіре алады, соның ішінде Гроув соты,[27] Патчин орны және Миллиган Плейс, барлық соқырлар аллеялары. Патчин орны сол жерде өмір сүрген жазушылар үшін ерекше.[28] Ішінде Бруклин-Хайтс маңы Бруклин, Грейс Корт Аллеясы - бұл басқа түрлендірілген мейрамдар,[29] Деннетт Плейстегі сияқты Кэрролл бақтары Көршілестік.[30] Біріншісі - а тұйық.

Шуберт аллеясы - жүрегінде жүретін жаяу жүргіншілер аллеясы - 91 фут (91 фут) Бродвей театры ауданы Нью-Йорк қаласы. Аллея бастапқыда өрттің шығуы ретінде жасалған Шуберт театры Батыс 45-ші көшеде және Бут театры Батыс 44-ші көшесінде және Astor қонақ үйі олардың шығысында. Кезінде актерлер аллеяға жиналып, олардың назарын аударамыз деп үміттенді Ағайынды Шуберт және театр қойылымдарына жұмысқа орналасу.[31] Қонақ үй құлап, орнына ауыстырылған кезде Бір Astor Plaza (1515 Broadway), аллеяның айқын ені ұлғайды, өйткені жаңа ғимарат ғимарат алаңының ең батыс шетіне дейін барған жоқ. Алайда, ресми түрде Шуберт аллеясы тек екі театр мен лот сызығы арасындағы кеңістіктен тұрады.

Филадельфия

Жүріп бара жатқан жаяу жүргіншілер Эльфрет тұйығы, Филадельфия

The Ескі қала және Қоғам Хилл аудандары Филадельфия, қаланың ең көне бөліктеріне бірқатар аллеялар кіреді, атап айтқанда Эльфрет тұйығы ол «Біздің ұлттың ең көне тұрғын көшесі» деп аталады, 1702 ж.[32] 2012 жылғы жағдай бойынша, көшеде 32 үй болған, олар 1728 мен 1836 жылдар аралығында салынған.[33]

Филадельфияда тастан тұрғызылған көптеген тас жолдар бар, олардың көпшілігі жүк көлігінен кең емес, әдетте қабырғалары кірпіштен салынған. Осы аллеялардағы немесе жолдардағы әдеттегі үй Филадельфия «Троица» деп аталады, өйткені ол әр бөлмеге христиандарға сілтеме жасайтын үш бөлмеден тұратын Үштік.[34] Бұл аллеяларға S. 3- және S. 4 көшелері мен Грек жаңғағы мен шырша көшелерінің арасындағы Willings Alley кіреді.[35] Филадельфиядағы аллеяның жалпы сипаттамасына сәйкес келетін, бірақ «аллея» аталмаған басқа көшелер де кіреді Катберт көшесі, Филберт көшесі, Филлипс көшесі,[36] Оңтүстік Америка көшесі,[37] Sansom Walk,[38] Сент-Джеймс орны,[39] және басқалары.

Питтсбург, Пенсильвания

Питтсбургтың аллеяға баламасы - Степс оны көптеген келушілер үшін анықтады. 1937 жылы жазған, соғыс тілшісі Эрни Пайл Питтсбургтің қадамдары туралы былай деп жазды:

Содан кейін қадамдар. О, Жаратқан Ие, қадамдар! Маған олардың шынымен қадамдар бөлімі бар екенін айтты. Бұл қадамдар инспекторы болса да, бұл дұрыс емес. Бірақ таулы таулармен көтеріліп жатқан шамамен 24 мильдік қала сатысы бар.[40]

Питтсбург қаласы 712 жиынтығын ұстайды қала сатысы, олардың кейбіреулері карталарда көше түрінде көрсетілген.[41]

Сан-Франциско, Калифорния

Аллея, бірге қадамдар, жылы Саусалито, Калифорния

Адырлы Сан-Франциско, Калифорния аллеялар көбінесе баспалдақ түрінде болады және онда бірнеше жүз көпшілікке ие баспалдақтар.[42] Ең әйгілі - Фильберт баспалдақтары деп аталатын баспалдақ, жалғасы Филберт көшесі.[43] Филберт көшесінің баспалдақтары Телеграф төбесінің шығыс баурайымен, егер төбешік соншалықты тік болмаса, Филберт көшесі болатын сызық бойымен түседі. Баспалдақ жасыл желектермен қоршалған, олар екі ауланы да қамтиды және «көше» тұрғындары бағып-қағып, ақша төлейтін шекара бағын және Филберт көшесінің шығыс шыңына және плазадан өтетін жолға дейін созылады. Эмбаркадеро. Осы тұрғын аудандағы көптеген үйлерге тек баспалдақтан қол жетімді.

Сондай-ақ Сан-Франциско, Belden Place жаяу жүргіншілер аллеясы, мейрамханалармен шектеседі Қаржы ауданы, деп аталады Сан-Франциско Француз кварталы алғашқы француз иммигранттарымен және қазіргі заманғы танымал француз мейрамханалары мен мекемелерімен тарихи байланысы үшін.[44] Бұл аймақ Сан-Францискодағы алғашқы француздардың үйі болған қоныс аударушылар. Француз үкіметінің демеушілігімен шамамен 3000, осы жылдың соңына таман келді Алтын безгек 1851 ж.[45]

Сан-Луис-Обиспо

Көпіршік аллеясы бұл адамдар ондаған жылдар бойына аллея қабырғаларында дайын көпіршіктерін тастап кеткен туристік орын. Сағыз тез пайда болуы үшін қабырғалар бірнеше рет тазартылды.

Сиэтл

Ішінде 600-ден астам жалпыға қол жетімді баспалдақ бар Сиэтл, таулардың, блуфтардың және каньондардың қаласы.[46] Мысал үшін қараңыз Хоу-стрит.

Жасыл және жандандырылған аллеялар

Сияқты АҚШ пен Канададағы көптеген қалалар Чикаго,[47] Сиэтл,[48] Лос-Анджелес,[49] Феникс, Вашингтон, Колумбия округу,[50] және Монреаль, өз аллеяларын қоқыс пен қылмыстан арылтуды бастады жасылдандыру кейбір үйлердің артында жүретін қызмет жолдары немесе кері жолдар.[50][51] Чикаго, Иллинойс шамамен 1900 миль (3100 км) аллеяларға ие.[47] 2007 жылы Чикаго көлік департаменті төселген кәдімгі аллеяларды түрлендіре бастады асфальт деп аталатын жасыл аллеяларға. «Жасыл аллея» бағдарламасы деп аталатын бұл бағдарлама судың ағуын жеңілдетуге мүмкіндік береді, өйткені ол аллеяларға енеді Чикаго кәріз жүйесіне тікелей қосылмаған. Бұл бағдарламаның көмегімен су жартылай өткізгіш арқылы өтеді бетон немесе асфальт онда саңырауқұлақтар мен бактериялар колониясы орнайды. Бактериялар судың жерге сіңуіне дейін бөлінетін майларға көмектеседі. Тротуардың ашық түсі сонымен қатар көбірек жарықты көрсетеді, аллеяның жанындағы аймақ салқындатқыш болады.[52] Мұндай аллеяларды немесе жолдарды көгалдандыру жаңбыр суы мен қалыпты температураны одан әрі сіңіру үшін жергілікті өсімдіктерді отырғызуды да қамтуы мүмкін. 2002 ж. Балтимор тұрғындары Паттерсон паркі Паттерсон Парк Қоғамдық Даму Корпорациясына (CDC) жақын маңда үйлерінің артында тұрған лас, қылмысқа толы аллеяны жақсарту жолын іздеді. Бір уақытта, Жасылдар Паттерсон Парк CDC-не Балтимордағы пилоттық жоба ретінде пайдалануға болатын аллеяны іздеді. Бұл Luzerne-Glover блогына қаладан өздерінің аллеясын қақпаға шығаруға уақытша рұқсат алуына себеп болды, дегенмен ол әлі қақпаға кіруге заңды емес. жол. Балтимор тұрғындары заңды түрде өз үйлерінің артындағы аллеяларды қақпалап, көгалдандыруы үшін заң өзгерді.

Кофеханалар, дүкендер, мейрамханалар мен барлар сияқты бизнестің ашылуымен әлемнің әр түрлі қалаларының коммерциялық аудандарындағы басқа аллеяларға да жаңа өмір келді.

Luzerne Glover Block Party жабық және жасыл аллеяның аяқталуын атап өтуге арналған
Luzerne-Glover Block артындағы қауымдастық, Балтимор, Мэриленд

Аллеялар мен трассаларды жандандырудың тағы бір тәсілі - бұл жол бойындағы тұрғын үйлер. A жол үйі - батыс жағалауында ұсынылған тұрғын үй нысаны Канада, әсіресе Ванкувер метрополитені аудан. Бұл үйлер әдетте бұрын салынған үйлерге салынған көп, әдетте артқы аулада және артқы жолаққа ашылады. Тұрғын үйдің бұл түрі Ванкуверде бұрыннан бар және қайта қаралған ережелер қазір өсу жоспарының бір бөлігі ретінде жаңа оқиғаларды ынталандырады қала тығыздығы ауданда бір отбасылық сезімді сақтай отырып, бұрыннан бар аудандарда.[53] Ванкувердің орташа жол үйі бір жарым қабатты құрайды, бір немесе екі жатын бөлмесі бар. Әдеттегі ережелер бойынша, үй гаражға арналған кеңістіктегі дәстүрлі лоттың артқы жартысында салынуы керек.[54][55]

Сондай-ақ, Торонтода жаңа жолды тұрғызу дәстүрі бар және жаңа дамуды ынталандыру үшін ережелер өзгерген.[56] Алайда бұл 2006 жылы қызметкерлер қызметтерге және қауіпсіздікке әсерін қарастырғаннан кейін тоқтатылды.[57]

Біріккен Корольдігі

Англия

Лондон

Лондонның көптеген тарихи аллеялары бар, әсіресе, тек оның ортасында емес; бұған кіреді Қала, Ковент бағы, Холборн, Клеркенуэлл, Вестминстер және Блумсбери басқалармен қатар.

Лондондағы аллеяны өту, корт, орын, жол және аз жүретін жол деп те атауға болады, аркада, жүру, қадамдар, аула, терраса және жақын.[58][59] Әдетте, сот та, жақын да соқыр аллеялар ретінде анықталады немесе тұйықтарЛондонда бірнеше жол бар, мысалы, Кавендиш корты, тар жол Хундсдитч Девоншир алаңына және Кинг Стрит пен байланыстыратын Ангел Кортына Pall Mall.[59] Bartholomew Close - бұл тар бұрылыс жолағы, оны тарлығына байланысты аллея деп атауға болады, өйткені кіру арқылы Кішкентай Ұлыбритания мен Лонг-Лейн мен Алдерсгейт-стрит арасындағы өтпелер мен корттарды пайдалану қажет.[60]

Ескі ауданында Лондон қаласы, Аллея немесе Аллея - бұл дүкендерді жалғайтын тар аллея кофеханалар.[61] Бұл ыңғайлы жарлық ретінде қызмет етті Корольдік биржа қосулы Корнхилл пошта бөліміне Ломбард көшесі және екі көшені байланыстыратын бірқатар аллеялардың бірі ретінде қалады. Кофеханалар[62] айырбас аллеясының, әсіресе Джонатандікі және Garraway's, қызу сауда-саттықтың алғашқы орны болды акциялар және тауарлар. Бұл іс-шаралар қазіргі заманның бастауы болды Лондон қор биржасы.

Шекарадан өту, Shoreditch, Лондон, Англия

Ломбард көшесі мен Өзгеріс аллеясы бұған дейін Лондонның сауда компанияларының ашық аспан астындағы кездесу орны болған Томас Грешам 1565 жылы Корольдік биржаның негізін қалады.[63] 1698 жылы Джон Кастаинг Лондондағы бағалы қағаздармен жүйелі түрде айырбастаудың алғашқы дәлелі бола отырып, акциялар мен тауарлардың бағаларын Jonathan's Coffeehouse-да жариялай бастады.

Өзгерістер аллеясы Англияның қаржы тарихындағы, соның ішінде кейбір елеулі оқиғалардың орны болды Оңтүстік теңіз көпіршігі 1711 жылдан 1720 жылға дейін және 1745 жылғы дүрбелең.[64]

1761 жылы акциялармен сауда жасау үшін 150 брокерлер мен жұмысшылардан тұратын клуб құрылды. Клуб 1773 жылы «Жаңа Джонатан» деп аталған Свиттинг аллеясында өз ғимаратын салған, кейінірек Қор биржасы.[65]

Қаланың батысында солтүстікте бірқатар аллеялар бар Трафалгар алаңы, оның жанында орналасқан Brydges Place Колизей театры және ені ең тар нүктесінде ені 15 дюйм болса, оны бір уақытта бір адам ғана баса алады. Бұл Лондондағы ең тар аллея және 200 ярдқа созылады (180 м), Сент-Мартин жолағын Ковент Гардендегі Бедфордберимен байланыстырады.[66]

Жақын жерде Розен көшесінен Флораль көшесіне дейін төмен қарай созылатын тағы бір өте тар жол - Лазенби корты орналасқан Қозы және ту паб; өту үшін адамдар сәл бүйіріне бұрылуы керек. Роза көшесіндегі Lamb & Flag аймақтағы ең көне паб ретінде танымал,[67] дегенмен жазбалар анық емес. Сайттағы паб туралы алғашқы ескерту 1772 ж.[68] Лазенби соты әйгілі ақын және драматургке қарсы шабуыл болды Джон Драйден 1679 жылы жалданған содырлар Джон Уилмот, Рочестердің екінші графы,[69] ол бұрыннан бері жанжалдасқан.[70]

Сол маңда Сесил соты алдыңғы екі аллеяға қарағанда мүлдем өзгеше сипатқа ие және жаяу жүргіншілерге арналған кең көше Виктория байланыстыратын дүкендер Charing Cross Road бірге Сент-Мартин жолағы, және оны кейде кинокомпаниялар орын ретінде пайдаланады.[71][72]

Ескі трассалардың бірі Ковент бағы, Сесиль соты 17 ғасырдың соңынан басталады. Саудагердің пайда болу бағыты, ол кейінірек сотта алғашқы кинокомпаниялардың шоғырланғандығына байланысты Фликер Аллэй лақап атын алды.[73] Бірінші фильмге байланысты компания Сесил сотына 1897 жылы келді, бұл Ұлыбританиядағы жылжымалы суреттердің алғашқы көрсетілімінен бір жыл өткен соң және Лондонның алғашқы кинотеатры өз есігін ашқанға дейін он жыл бұрын. 1930-шы жылдардан бастап ол жаңа кітап сатушылар қатары ретінде белгілі болды, өйткені онда жиырмаға жуық антиквариат және дербес қолмен жұмыс істейтін үй бар. кітап дүкендері.

Бұл сегіз жасар баланың уақытша үйі болатын Вольфганг Амадеус Моцарт уақыт ол Еуропаны аралап жүрді 1764 ж. Моцарттар отбасы төрт ай бойы шаштараз Джон Кузинмен жатты.[74] Кейбір заманауи биліктің айтуы бойынша Моцарт өзінің алғашқы симфониясын Сесил-Корттың тұрғыны кезінде жазған.[75]

Лондон орталығының солтүстігінде, Camden Passage жаяу жүргіншілерге арналған жол Жоғарғы көше ішінде Лондон, Исллингтон қаласы, көптеген антиквариат дүкендерімен және сәрсенбі мен сенбі күндері таңертеңгі антиквариаттың арқасында танымал. Ол аллея ретінде 1767 жылы Жоғарғы көшедегі, содан кейін Ислингтон би көшесіндегі үйлердің артқы жағында салынған.[76]

Оңтүстік Англия

  • Жылы Шығыс Сассекс, Батыс Сассекс және Суррей, "twitten«екі қабырға немесе қоршау арасындағы тар жол» үшін қолданылады. Ол кейбір қалаларда ресми қолдануда, соның ішінде Льюис,[77] Брайтон, және Кукфилд.[78][79] "Лоттон сонымен бірге он жалғыз Эссекс сөздің қолданылу мысалы және өте көне көше үлгісін көрсету »; Лутонда сонымен қатар жергілікті жерде« кең »деп аталатын трит бар, бұл twitten нұсқасы.[80] Солтүстік-батысында Эссекс және шығысында Хертфордшир «twichell» жиі кездеседі. Эссектің басқа бөліктерінде аллея немесе тракт қолданылады.
  • Қаласында Брайтон және Хов (in.) Шығыс Сассекс ), Жолдар бұл шағын дүкендерімен (бірнеше антикварлық дүкендерді қоса алғанда) және тар аллеялармен танымал тар жолақтар жиынтығы. Бұл аймақ Брайтельмустың алғашқы қонысының бөлігі болған, бірақ жолдар 18 ғасырдың аяғында салынған және 1792 жылы толықтай салынған.[81]

Англияның батысы

  • Жылы Плимут, Девон аллея - бұл «опе".[82]
  • Көбінесе Девонда жолақтан гөрі тауарлы емес кез-келген тар қоғамдық жол «деп аталуы мүмкін»ұшып өту«(» дрангтан «, көпшіліктің диалектілік өзгерісі ретінде); әдетте ол ат үстінде немесе жаяу жануармен бірге немесе жануарсыз пайдаланылатын болады, бірақ сонымен бірге анда-санда көлік құралдарында қолдануға да болады.[83] Сәйкес, сөз Дэвид Кристал, сондай-ақ бүкіл Англияның бүкіл батысында, Уилтширде, Гэмпширде және Уайт аралында, сондай-ақ Уэльсте қолданылады.[84]

Мидленд және Шығыс Англия

Солтүстік Англия

Аллея (әдетте гинель деп аталады) Moss Side, Манчестер
  • The Йорктегі Snickelways, жылы Йорк, Йоркшир, «қате жолдар» жиі қате жазылады, бұл көлік құралы өте алмайтын, әдетте көпшілікке арналған шағын көшелер, жаяу жолдар немесе ғимараттар арасындағы жолақтар жиынтығы жол құқықтары. Йоркте мұндай жолдар көп, негізінен ортағасыр дегенмен бірнеше заманауи жолдар бар. Олардың кез-келген басқа көше сияқты атаулары бар, көбінесе Mad Alice Lane, Nether Hornpot Lane және тіпті Finkle Street (бұрынғы Mucky Peg Lane) сияқты қызық есімдер. «Snickelway» сөзін жергілікті автор Марк У.Джонс 1983 жылы өз кітабында ойлап тапқан Йорктегі Snickelways айналасында серуендеу, және а портманто деген сөздерденсникжәне '«, бұл қабырғалар немесе қоршаулар арасындағы өтуді білдіреді»джинel«, ғимараттар арасындағы немесе олардың арасындағы өтпелі жол және» аллеяжол«, тар көше немесе жолақ. Дегенмен неологизм, бұл сөз жергілікті лексиканың құрамына кірді, тіпті ресми кеңестің құжаттарында да қолданылды.[89]
  • Жылы Уитби, Солтүстік Йоркшир «ghauts».[90]
  • Жылы Сканторп, Линкольншир, Goole және Халл, Йоркширдің шығыс шабандозы басқа қолданыстағы терминдер «кесінділер», «8-аяқтар», «10-аяқтар» және «снек».
  • Жылы Солтүстік Йоркшир және Дарем графтығы, сияқты Шотландия, аллея «болуы мүмкін»wynd «Bull Wynd» бар Дарлингтон, Дарем графтығы және Ломбард Винд Ричмонд, Солтүстік Йоркшир.[91]
  • Жылы солтүстік-шығыс Англия, оның ішінде Епископ Окленд, Дарем графтығы; Дарем; Хексам, Northumberland; Морпет, Нортумберленд; Уитберн, Оңтүстік Тайнсайд; және Ньюкасл-апон Тайн, Northumberland, аллеяларды «деп атауға боладыакциялар «. Жарнамалар мен макеттің көп бөлігі Ньюкасл Келіңіздер Quayside ортағасырлық кезең. Бір уақытта Ньюкаслда 20 қайыр болды. Кейін Ньюкасл мен Гейтшидтің үлкен оты 1854 жылы бірқатар каралар біржола алынып тасталды, дегенмен олардың көпшілігі бүгінде бар. Қайырымдылықтар қала орталығының жоғары бөліктерінде әлі де бар. «Quayside және Chares» бойынша[92] Джек пен Джон Леслидің айтуынша, акциялар олардың аттарын немесе тұрғындарын бейнелеген. «Жылдар өткен сайын есімдер өзгеруі мүмкін, оның ішінде Колмордың Чарына айналатын Armourer's Chare». Бастапқыда ауқатты саудагерлер өмір сүрген арбалар өздерінің «қараңғы, тар жағдайларына» байланысты қаңырап бос қалғандықтан, кедейлерге айналды. Чаралар өздерінің санитариялық жағдайларымен танымал болды - іш сүзегі «эпидемия» болды және 1831–2, 1848–9 және ақыр соңында 1853 жылы үш рет тырысқақ пайда болды (1500-ден астам адам қайтыс болды).
  • Жылы Манчестер және Олдхэм, Үлкен Манчестер, Сонымен қатар Шеффилд, Лидс, Престон және басқа бөліктері Йоркшир, "дженнель«,» геннель «немесе» джиннель «деп жазылуы мүмкін, жиі кездеседі.[93] Кейбір жағдайларда «джинель» ашық аллеядан ерекшеленетін жабық немесе шатырлы өтуді сипаттау үшін қолданылуы мүмкін. Ішінде Йоркширдің тарихи сөздігі, «джиннель» сөзіне жазба басталады, «соңғы кездері көптеген диалект сөздері жоғалып кетті, бірақ« джиннель »денсаулығы мықты, аман-есен сөйлескенде және тіпті газет мақалаларында қол жетімді».[94]
  • Жылы Ливерпуль, Мерсисайд, «кіру», «джиггер» немесе «сникник» терминдері жиі кездеседі. «Кіру» кейбір бөліктерінде де қолданылады Ланкашир және Манчестер Оңтүстік Манчестерде болмаса да. Әдетте бұл көшеден артқы аулаға немесе баққа апаратын екі іргелес террасалық үйдің арасындағы жүру жолына қатысты. Жазба термині аллея үшін қолданылады Белфаст, Солтүстік Ирландия (қараңыз Белфасттағы жазбалар ).

Шотландия және Солтүстік Ирландия

Толбут Винд, Эдинбург, Шотландия

Жылы Шотландия және Солтүстік Ирландия The Шотландия шарттар жабық, wynd, күту және веннель көптеген қалалар мен қалаларда жалпы болып табылады. Термин жабық сияқты дауыссыз «-тары» бар қайғылы. Шотландиялық автор Ян Ранкин роман Fleshmarket жабу атауы болды Fleshmarket аллеясы американдық нарық үшін. Шотландтар аллеяларға арналған жалпы термин болып табылады, дегенмен олар жеке, жабық, жазба, корт және винд деп аталуы мүмкін. Бастапқыда жақын жеке меншік болды, сондықтан қақпаға жабылды және көпшілік үшін жабық болды.

Винд - бұл әдетте үйлер арасындағы тар жолақ, ашық жол, әдетте ат пен арбаға жеткілікті. Сөз туындайды Ескі скандинав венда, басты көшеден қисайғанын білдірмей бұрылуды білдіреді.[95] Шындығында, виндтердің көпшілігі тікелей. Көптеген жерлерде виндер көшелерді әр түрлі биіктікте байланыстырады, сондықтан оларды көбінесе төбеден төмен немесе төмен түсу жолдары деп санайды.

Аспа - ғимарат арқылы өтетін, көбінесе көшеден а-ға дейін өтетін жол аула, және әдетте тек жаяу жүргіншілердің кіруіне емес, көлік құралдарына арналған.[96] Аспа а-дан ерекшеленеді веннель немесе жақын жерде, өйткені оның тікелей үстінде бөлмелері бар, ал венельдер мен жабулар жабылмайды.

A веннель - бұл кішігірім көше болуы мүмкін екі ғимараттың қақпалары арасындағы өту Шотландия және Англияның солтүстік шығысы, әсіресе ескі орталығында Дарем. Шотландияда бұл термин пайда болды патша бургтары XII ғасырда құрылған, ескі француз сөзінен шыққан сөз венель «аллея» немесе «жолақ» деген мағынаны білдіреді. Жеке меншікке «жақын» деп аталатын пәтерге кіруден айырмашылығы, веннель әдеттегіден көпшілікке жол болатын үлкен көше тыс ашық жерге кепіл учаскелері.[97] Латын формасы - бұл венелла.

Ағылшын тіліндегі басқа терминдер

  • Австралияда және Канада шарттар жолақ, жол, жол[98] және қызмет көрсету жолы сонымен қатар қолданылады.
  • Америка Құрама Штаттарының кейбір бөліктерінде аллеялар кейде деп аталады артқы жолақ немесе артқы жолдар өйткені олар ғимараттардың артқы жағында орналасқан.
  • Канада, Австралия және АҚШ бөліктерінде, mews, шыққан термин Лондон, Англия, сондай-ақ кейбір аллеяларға немесе шағын көшелерге қолданылады (мысалы, қараңыз) Washington Mews жылы Гринвич ауылы, Нью-Йорк қаласы).

Басқа елдерде қолданылатын сөздер

  • Үндістанда баламалы термин болып табылады Гали Моғолстан кезеңінде кең таралған (б. з. 1526 ж. б. з. 1700 ж.)
  • Француз алли мағынасы даңғыл сияқты Еуропаның бөліктерінде қолданылады Хорватия және Сербия а ретінде а бульвар (мысалы, Болон Аллеясы Загреб ). The Швед сөз «алле«және немістің» Allee «сөзі де осы француз тіліне негізделген алли (сияқты Карл-Маркс-Алли жылы Берлин ).
  • Францияда бұл термин алли нақты сөз ретінде қолданылмайды қатыгездік«ғимараттар арасындағы аллея, көбінесе жаяу жүргіншілерге ғана қол жетімді. Бұл көшелер әсіресе ескі қаланың маңында, әсіресе Еуропада және араб-мұсылман әлемінде кездеседі» деп сипатталады.[99][100] Өту және күзетші (жол) да қолданылады.
  • Чех және басқалары Славян тілдері аллея үшін «уличка» (кішкентай көше) терминін қолданыңыз,[101] а кішірейту нысаны сөзі көше.
  • Жылы Монреаль, Канада қатыгездік (кішірейтілген француз Rue, көше) артқы жолға немесе қызмет аллеясына арналған. Оларды жасылдандыруға күш салынды, ал кейбіреулері өте тартымды.[102]
  • Ішінде Филиппиндер, жалпы термин eskinita, және екі ғимараттың арасындағы көше деп есептелмеген кез-келген кішігірім өткелге қатысты, әсіресе саяжайлар. Термин, сайып келгенде, -ның минимумынан алынған Испан сөз esquina, «бұрыш» деген мағынаны білдіреді.

Еуропа

Бельгия

  • Жылы Бельгия балама термин банда (Голланд) немесе тығырық (Француз). Брюссель 100-ден астам болды ганген / өткелдер, ғимараттардың ортасында жаяу жүргіншілерге арзан тұрғын үйге қол жетімділікті қамтамасыз ету үшін салынған және көбінесе коммуналдық су шүмегі бар. Rue Haute / Hoogstraat-тан бірнеше жол. 1858 жылдан бастап, көптеген бөлігі бұзылды лашықтан тазарту бағдарламалар, бірақ 70-ке жуық әлі де бар.[103] Кейбіреулері жұмсақ болды, мысалы Rue de la Cigogne / Ooievaarstraat.

Франция

Лионның трабулалары

Трабуль, Лион Лион, Франция

Трабулалары Лион - бұл бір көшені екінші көшемен байланыстыратын үйді немесе кейбір жағдайда бүкіл қаланы кесіп өтетін өту жолдары. Олар басқа аллеялардан ерекшеленеді, өйткені олар негізінен ғимарат ішінде орналасқан және баспалдақтарды қамтуы мүмкін. Олар басқа француз қалаларында, соның ішінде кездеседі Villefranche-sur-Saône, Макон, Шамбери, Сен-Этьен, Лухандар, Chalon sur Saône және Вена (Исьер), Лионда тағы басқалары бар; Барлығы 500-ге жуық. Трабуль сөзі латын тілінен шыққан транс ambulare, «кесіп өту» дегенді білдіреді, ал олардың біріншісі 4 ғасырдың өзінде салынған болуы мүмкін. Ретінде Рим империясы ыдырап, ерте Лион тұрғындары—Лугдунум, Рим астанасы Галлия - су өткізгіштері істен шыға бастағанда, Фурвьер төбесінен Сан өзенінің жағасына көшуге мәжбүр болды. Трабоулдар жаңа үйлерімен қатар өсті, өзенге параллель өтетін көшелерді байланыстырды Сан және өзенге өзі түсу. Ғасырлар бойы оларды өзеннен су алу үшін, содан кейін қолөнершілер мен саудагерлер тауарларын тасымалдау үшін пайдаланған. 18 ғасырға қарай олар қаланың анықтаушы өнеркәсібіне айналған тоқыма, әсіресе жібек үшін өте маңызды болды.[104] Қазіргі уақытта трабулалар туристік көрнекі орынға айналды, ал көпшілігі тегін және көпшілікке ашық. Трабулалардың көпшілігі жеке меншікте, жергілікті пәтерлердің кіреберісі ретінде қызмет етеді.

Германия

Ескі қала Любек 100-ден асады Ганге, әсіресе, Энгельсвиш, Энгельсгрубе және Глокенгияссерстраце көшелерінен, сондай-ақ собордың айналасынан. Кейбіреулері өте төмен және тар, ал басқалары кеңірек аулаларға ашылады (Хофе).

Spreuerhofstraße әлемдегі ең тар көше қаласында табылған Ройтлинген, Баден-Вюртемберг, Германия.[105] Ол 31 сантиметрден (12,2 дюйм) ең енінен 50 сантиметрге дейін (19,7 дюйм) дейін.[106] Бұл жол 1727 жылы қайта қалпына келтіру жұмыстары кезінде салынды, ол 1726 жылғы жалпы қалалық өртте толығымен жойылды және Жер АХАЖ-да қалалық көше нөмірі 77 ретінде ресми тіркелген.[105][107]

Lintgasse аллея болып табылады (Неміс: Газ) ішінде Ескі қала туралы Кельн, Германия екі квадратының арасында Маркті өзгерту және Фишмарк. Бұл жаяу жүргіншілер аймағы ұзындығы шамамен 130 метр болса да, өзінің ортағасырлық тарихымен әйгілі. Lintgasse туралы алғашқы рет XII ғасырда аталған Lintgazzin-де, алынған болуы мүмкін себетшілер балық себеттерін тоқып шығаратындар Линден ағашы үреді. Бұл қолөнершілер деп аталды Линдицизатор, мағынасы Липадан жасалған сплиттер. Кезінде Орта ғасыр, аймақ сондай-ақ белгілі болды платья субри немесе platēa suberis, көше мағынасын білдіреді Quercus suber, тығын емен ағашы. Lintgasse 8-ден 14-ке дейін ортағасырлық үйлер болған рыцарлар сияқты белгілерден көрінеді Зум Хюйнен, Зум Риттер немесе Зум Гир. 19 ғасырда Lintgasse деп аталды Сасық-Linkgaß, ауа сапасының төмендігіне байланысты.[108]

Италия

Аллеяға ортақ итальян сөзі - бұл Виколо.[109]

Венеция

Венеция, негізінен, көлік қозғалысы жоқ қала, каналдардан басқа 3000-ға жуық жолдар мен аллеялардан тұратын лабиринт бар. калли (бұл тар дегенді білдіреді). Кішірек callètte немесе колесель, ал үлкенірек үлкен калли. Олардың ені 50 сантиметрден (19,7 дюйм) 5-6 метрге дейін (196,9–236,2 дюйм) өзгереді. Ең тар - Calletta Varisco, ол небары 53 сантиметр (20,9 дюйм); Calle Stretta ені 65 сантиметр (25,6 дюйм) және Calle Ca 'Zusto 68 сантиметр (26,8 дюйм). Олардың негізгілері де аталады сализада және кеңірек калли, онда сауда көбейеді, деп аталады Рига, соқыр кезде каллитұрғындары өз үйлеріне жету үшін ғана пайдаланады рамо.[110]

Нидерланды

Сияқты қалалар Амстердам және Гронинген көптеген ганген немесе штеген. Олар көбінесе ескі далалық шекаралар мен арықтарды сақтай отырып, бір-біріне параллель, бірақ көшелерге тік бұрышта емес, үлкен көшелер арасында жүгіреді.[111]

Швеция

Көрінісі Spreuerhofstraße жылы Германия, бұл әлемдегі ең тар көше екенін көрсететін белгіні көрсету

Гранд аллеяға арналған швед және көптеген грендер, немесе аллеялар Гамла стан, Ескі қала, Стокгольм, Швеция. Қала 13 ғасырдан басталады, ортағасырлық аллеялармен, қиыршық тас көшелер мен тарихи ғимараттар. Солтүстік Германия сәулеті Ескі қала ғимараттарына қатты әсер етті. Кейбір Стокгольм аллеялары өте жаяу жүргіншілерге арналған жаяу жолдар, ал басқалары өте тар, қиыршық тасты көшелер немесе баяу қозғалатын трафикке арналған жолақтар.Mårten Trotzigs gränd («Мортен Троциг аллеясы») бастап жүреді Вестерләнгатан және Ярнторгет дейін Прастгатан және Tyska Stallplan, және оның бөлігі 36 қадамнан тұрады. Ең тар аллея ені 90 см (35 дюйм) ғана, оны Стокгольмдегі ең тар көше етеді.[112]Аллеяның аты аталған саудагер және бургер Мертен Троциг (1559–1617), кім дүниеге келген Виттенберг,[112] 1581 жылы Стокгольмге қоныс аударды, ал 1597 және 1599 жылдары аллеядағы жылжымайтын мүлік сатып алды, сонымен қатар сол жерде дүкен ашты. XVI ғасырдың соңындағы дереккөздерге сәйкес, ол бірінші темірмен және кейінірек мыспен айналысқан, 1595 жылға қарай өзінің ант берген және кейінірек Стокгольмдегі ең бай көпестердің бірі болу керек.[113]

Мүмкін деп аталады Trångsund («Тар бұғаз») Мартен Троциг өзінің есімін аллеяға берместен бұрын, 1544 ж. Tronge trappe grenden («Тар аллея баспалдақтары»). 1608 жылы ол туралы айтады Траппегренден («Баспалдақ аллеясы»), бірақ 1733 жылғы карта оны атайды Trotz gränd. 19 ғасырдың ортасында жабылды, 1945 жылға дейін қайта ашылмайды, оның қазіргі атауына 1949 жылы қала ресми түрде рұқсат берді.[113]

«Гамла стансасындағы көшелер мен алаңдардың тізімі «Стокгольмнің ежелгі бөлігіндегі басқа аллеяларды сипаттайтын көптеген беттерге сілтемелер ұсынады; мысалы. Kolmätargränd (Көмір өлшегіштер аллеясы); Skeppar Karls Gränd (Скипер Карлдың аллеясы); Skeppar Olofs Gränd (Skipper Olof's Alley); және Helga Lekamens Gränd (Киелі дененің аллеясы).

Азия

Аллеялар - бұл тарихи түрде Азияның көптеген қалалары бөліскен, бірақ әлі зерттелмеген қалалық форма. Азиядағы аллеялық жолдарды күнделікті тұрмыс-тіршіліктің, ұжымдық тәжірибе мен күштің әсерінен қалыптасатын күнделікті қалалық өмір мен орынға сәйкестендіруді қамтамасыз ететін қарапайым көршілік ландшафт деп түсінуге болады. Бұл «жаһандық қалалардың» дәстүрлі тәсілін төңкеріп тастайды және метрополизацияның жаңартылған тұжырымдамасына жоғары орналасқан процесс ретінде ықпал етеді, мұнда күштер жергілікті жерлерде, аллеялардың әрқайсысында бір-бірімен байланысты және нәзік. Сонымен, азиялық қалалар мен олардың қалалық мәдениеттерінің заманауи түрленуін әлеуметтік өмірге, қала өзгерістері мен қалалық басқаруға жаңа тәсілдерді қоса алғанда, аллеялар тұрғысынан зерттеу өте маңызды.[114]

Қытай

Бейжіңдегі хутун

Хутонгтар (жеңілдетілген қытай : 胡同; дәстүрлі қытай : 衚衕; пиньин : hútòng; Уэйд-Джайлс : ху-тюн) - бұл көбінесе солтүстік Қытай қалаларымен байланысты тар көше немесе аллея түрі Пекин.

Пекинде хутондар - бұл сызықтар арқылы пайда болған аллеялар сихэюань, дәстүрлі аула резиденциялар.[115] Көптеген аудандар бір-біріне қосылу арқылы пайда болды сихэюань хутун құру үшін екіншісіне, содан кейін бір хутунды екіншісіне қосу. Хутонг сөзі сондай көршілікке қатысты қолданылады әулеттік кезең, императорлар Пекин қаласын жоспарлап, тұрғын аудандарды әлеуметтік топтарға сәйкес орналастырды Чжоу әулеті (Б. З. Д. 1027 - 256). «Хутонг» термині алғашқы кезде пайда болды Юань династиясы, және бұл термин Моңғол шығу тегі «қала» дегенді білдіреді.[116]

20 ғасырдың бас кезінде Цин сот ыдырады, өйткені Қытайдың әулеттік дәуірі аяқталды. Хутонгтардың дәстүрлі орналасуы да әсер етті. Кездейсоқ салынған және ешқандай жоспарсыз көптеген жаңа хутондар ескі қаланың шетінде пайда бола бастады, ал ескілері бұрынғы ұқыпты келбетін жоғалтты.

Негізі қаланғаннан кейін Қытай Халық Республикасы 1949 жылы Пекиндегі көптеген ескі хутундар жоғалып кетті, олардың орнына кең бульварлар мен биік көтерілістер пайда болды. Көптеген тұрғындар өздерінің отбасылары тұрған жолақтарды заманауи талаптарға сай көп қабатты үйлерге қалдырды. Жылы Сичэн ауданы мысалы, 1949 жылы өткізілген 820-дан 200-ге жуық хутун жоғалып кетті. Алайда, Пекиннің ежелгі хутондарының көпшілігі әлі күнге дейін сақталған және олардың бірқатарына қорғалатын аймақтар тағайындалған. Маңында бірнеше жүз жылдықтар бар көптеген хутундар Қоңырау мұнарасы және Барабан мұнарасы және Шичахай көлі қазіргі заманғы екі және үш қабатты нұсқалар арасында сақталған.[117][118]

Shangxian Fang қаласындағы лонгтанг, Қытайдың Шанхай қаласындағы тұрғын үй.

Хутонгтар Пекин қаласының маңызды мәдени элементін білдіреді, ал хутундар - бұл әлі күнге дейін Ескі Пекиннің жүрегін құрайтын тұрғын аудандар. Пекин хутуондарының көпшілігі түзу болса, Цзыдаован (九 道 弯, сөзбе-сөз «Тоғыз бұрылыс») Хутонг он тоғыз рет айналады. Оның ең тар бөлігінде Цянши хутонг жақын Цяньмень (Алдыңғы қақпа) ені небары 40 сантиметр (16 дюйм).[119]

The Шанхай лонгтанг -ге еркін түрде тең келеді хутон туралы Пекин. A лонгтанг (弄堂 lòngtáng, Шанхай: лонгданг) бұл жол Шанхай және кеңейту жолымен қоғамдастық немесе бірнеше өзара байланысты жолдар. Ұзын (дәстүрлі қытайша 衖 немесе 弄, жеңілдетілген қытайша 弄) - қытайлық «аллея» немесе «жолақ» термині, ол көбінесе қытай мекен-жайларында аударылмай қалдырылады, бірақ «жолақ», «танг» деп аударылуы мүмкін. «бұл қонақ бөлмесі немесе дәліз.[120] Ол кейде аталады ақшыл (里弄); соңғы атауы -li 19 ғасырдың аяғы мен 20 ғасырдың басында тұрғын үй құрылыстары атынан жиі қолданылатын жұрнақ. Хутунг терминіндегі сияқты, Шанхай лунданг үйлердің бетпе-бет келетін жолақтарын немесе жолақпен байланысқан үйлер тобын білдіреді.[121][122][123][124]

Жапония

Golden Gai аллеясы, Токио, Жапония.

Шинжуку Алтын Гай (ゴ ー ル デ ン 街) шағын ауданы болып табылады Шинжуку, Токио, Жапония,[125] сәулеттік қызығушылық аймағы ретінде де, түнгі өмірімен де танымал. It is composed of a network of six narrow alleys, connected by even narrower passageways which are just about wide enough for a single person to pass through. Over 200 tiny shanty-style bars, clubs and eateries are squeezed into this area.[126]

Its architectural importance is that it provides a view into the relatively recent past of Tokyo, when large parts of the city resembled present-day Golden Gai, particularly in terms of the extremely narrow lanes and the tiny two-storey buildings. Nowadays, most of the surrounding area has been redeveloped. Әдетте, ғимараттардың ені бірнеше фут және көршілес үйлерге жақын орналасқан, олар қол тигізе алады. Most are two-storey, having a small бар көше деңгейінде және басқа барда немесе кішкене жерде жалпақ жоғары, баспалдақтар жиынтығымен жеткен. Барлардың ешқайсысы өте үлкен емес; some are so small that they can only fit five or so customers at one time.[125] Ғимараттар, әдетте, әшекейленеді, ал аллеялар аз жарықтандырылған, бұл аймақ өте қарапайым және құлдырап кеткен көрініс береді. Алайда, Golden Gai - бұл арзан ішетін жер емес, және ол өзіне тартатын клиенттердің жағдайы жақсы.

Golden Gai is well known yokocho and meeting place for musicians, artists, directors, writers, academics and actors, including many celebrities. Many of the bars only welcome regular customers, who initially should be introduced by an existing patron, although many others welcome non-regulars, some even making efforts to attract overseas tourists by displaying signs and price lists in English.[125] Golden Gai was known for prostitution before 1958, when prostitution became illegal. Содан бері ол ішу аймағы ретінде дамыды, және, ең болмағанда, барлардың кейбіреулері 1960-шы жылдардан бастау алады.

Apart from drinking alleys (drinking yokocho), shotengai and yokocho shotengais, we should not forget to mention the ordinary alleyways, the rojis which seem exist in all parts of the Japanese urban landscape. The roji which was once part of people’s personal spatial sphere and everyday life has been transformed by diverse and competing interests. Marginalised through the emergence of new forms of housing and public spaces, re-appropriated by different fields, and re-invented by the contemporary urban design discourse, the social meaning attached to the roji is being re-interpreted by individuals, subcultures and new social movements.Thus, their existence is in danger, therefore it even more important to document, visualize and analyse their spatial, social and cultural function within the city[127]

Австралия

The Causeway, Melbourne

Австралия

Қараңыз Мельбурн жолдары мен аркадтары және Перт

Солтүстік Африка

A Медина төрттен (Араб: المدينة القديمةәл-мадина әл-қадима "the old city") is a distinct city section found in many Солтүстік Африка қалалар. The medina is typically walled, contains many narrow and maze-like streets.[128] Сөз »Медина " (Араб: مدينةмадина) itself simply means "city" or "town" in modern Arabic.

Because of the very narrow streets, medinas are generally free from car traffic, and in some cases even motorcycle and bicycle traffic. Көшелердің ені бір метрден аспауы мүмкін. Бұл оларды халық көп қоныстанған қалалық орталықтар арасында ерекше етеді. Медина Fes, Марокко немесе Фес эль-Бали, әлемдегі ең үлкен автомобильсіз қалалық аудандардың бірі болып саналады.[129]

Сөздің басқа мағыналары

  • Жылы типография, alley is also used to refer to the gap between two columns of text.[130]
  • A боулинг is a building where the game of Боулинг ойнатылады.
  • An alley is a technical term in жеңіл атлетика to describe a technique in staging the start of a track race with multiple athletes sharing multiple lanes (for example, three runners sharing two lanes would use four alleys to allow 12 athletes to participate in a lane race like the start of an 800 метр )

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ "Definition of ALLEY". www.merriam-webster.com.
  2. ^ The Merriam-Webster Unabridged Dictionary
  3. ^ "Steps of Seattle" үстінде Seattle Staiways веб-сайт
  4. ^ "Stairways" үстінде Sister Betty веб-сайт
  5. ^ "abhk.org". www.abhk.org.
  6. ^ "5 Steps to Rome" үстінде Italian Notes веб-сайт.
  7. ^ Сассателли, Р., Тұтынушылар мәдениеті: тарих, теория және саясат, Sage, 2007, б. 27.
  8. ^ Лемоин, Б., Les Passages Couverts, Paris: Délégation à l'action artistique de la ville de Paris [AAVP], 1990. ISBN  9782905118219.
  9. ^ "In the lanes of old St. John's" үстінде SkyscraperPage веб-сайт
  10. ^ Коллинз, Росс. "Quebec: a poor man's Europe" Форум (Қазан 1992)
  11. ^ «Квебек қаласы және ауданы - баспалдақ». Квебек қаласының туризмі. 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 9 ақпанда. Алынған 15 ақпан 2011.
  12. ^ "Fan Tan Alley" Мұрағатталды 7 қаңтар 2014 ж Wayback Machine үстінде Victoria's China Town веб-сайт
  13. ^ "Waddington Alley" Islandnet.
  14. ^ Huston, John W. (1977). "Annapolis: an eighteenth-century analysis". Тарих конспектусы. 1 (4): 49.
  15. ^ Fahrenthold, David A. "Celebrating Annapolis's Storied Shortcuts". Washington Post (27 January 2005) p.AA14.
  16. ^ "A Stroll Down Dueler's Alley" Мұрағатталды 7 қаңтар 2014 ж Wayback Machine үстінде Charleston Gateway веб-сайт
  17. ^ Постон, Джонатан Х. Чарлстон ғимараттары: қала сәулетіне нұсқаулық. Columbia, SC, University of South Carolina Press, 1997, pp.136–7.
  18. ^ Оңтүстік Каролина мұрағат және тарих бөлімі. National Register Properties in South Carolina, Charleston's French Quarter District, Charleston County (Charleston)
  19. ^ "City of seven hills". Цинциннати сұраушысы. 4 желтоқсан 2008 ж. Алынған 17 мамыр 2013.
  20. ^ "Walking the Steps of Cincinnati — 1998". Ohio University Press & Swallow Press. Алынған 17 мамыр 2013.
  21. ^ Devin Parrish (January 1998). "Observer: Climb Every Hill". Цинциннати журналы. б. 22.
  22. ^ "Stepping Up to Restore Cincinnati's Neglected Pedestrian Stairways" қосулы Атлантикалық қалалар веб-сайт
  23. ^ Packet Alley "Most Historic Alley in Delaware"
  24. ^ Сұр, Кристофер. "Streetscapes: Are Manhattan's Right Angles Wrong?" The New York Times (23 October 2005)
  25. ^ Rosenberg, Joe (8 January 2019). "Cortlandt Alley". 99% көрінбейді. Алынған 14 қаңтар 2019.
  26. ^ AIA Guide, б.131-133
  27. ^ "Alleys" үстінде Ұмытылған Нью-Йорк веб-сайт
  28. ^ AIA Guide, б.145
  29. ^ AIA Guide, p.594
  30. ^ AIA Guide, p.627
  31. ^ AIA Guide, p.298
  32. ^ «Тарих» Мұрағатталды 7 қаңтар 2014 ж Wayback Machine on the Elfreth's Alley Association website
  33. ^ Elfreth's Alley Association website.
  34. ^ Кэмпбелл, Колин. "About Philadelphia: Alleys Much Treasured for Their Tiny Houses" The New York Times (18 December 1984)
  35. ^ "39°56'46.5"N 75°08'47.5"W". 39°56'46.5"N 75°08'47.5"W.
  36. ^ «Гугл картасы». Гугл картасы.
  37. ^ «Гугл картасы». Гугл картасы.
  38. ^ «Гугл картасы». Гугл картасы.
  39. ^ «Гугл картасы». Гугл картасы.
  40. ^ "Pyle's Great Column on Pittsburgh". Питтсбург баспасөзі. 1945 ж. 19 сәуір.
  41. ^ "Pittsburgh Steps". www.frontiernet.net.
  42. ^ Quittner, Josh. "San Francisco: 10 Things to Do: 3. The Stairs of Telegraph Hill" Уақыт
  43. ^ The location of Filbert Street in San Francisco, Гугл картасы.
  44. ^ www.belden-place.com, Belden Place ресми сайты
  45. ^ Sam Whiting (30 June 2006). «Сан-Францискодағы француз кварталының шектеулі шекаралары оны онша шетелдік етпейді». Сан-Франциско шежіресі. Архивтелген түпнұсқа on 1 January 2007. Алынған 23 маусым 2007.
  46. ^ Seattle All Stairs: «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 30 мамыр 2014 ж. Алынған 1 мамыр 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме).
  47. ^ а б «Сервис: Жасыл аллеялар» Чикаго қаласының веб-сайтында
  48. ^ «Чикаго жасыл аллеясының анықтамалығы» Мұрағатталды 22 желтоқсан 2013 ж Wayback Machine Сиэтл қаласының веб-сайтында
  49. ^ «Жасыл аллеялар» үстінде Trust for Public Land веб-сайт
  50. ^ а б «Жасыл аллея жобалары» Мұрағатталды 4 қаңтар 2014 ж Wayback Machine Колумбия округінің көлік департаментінің веб-сайтында
  51. ^ «Біз туралы» Мұрағатталды 4 қаңтар 2014 ж Wayback Machine үстінде Біріктірілген аллеялар веб-сайт
  52. ^ «Чикаго аллеялары жасылға айналады» үстінде Жасыл бол деп айғайлаңыз веб-сайт
  53. ^ "Laneway houses appeal to boomer generation". 8 қараша 2012. мұрағатталған түпнұсқа 8 қараша 2012 ж.
  54. ^ "Building your laneway house" on the City of Vancouver website
  55. ^ "Livable Lanes: A Study of Infill Laneway Housing in Vancouver and Other B.C. Communities" Мұрағатталды 23 қыркүйек 2015 ж Wayback Machine on the Canada Mortgage and Housing Corporation website (November 2009)
  56. ^ Kapusta, Beth. "Urban Tree House" Канадалық сәулетші (Маусым 2005)
  57. ^ Crowther, William G. «Торонто қызметкерлерінің есебі» (20 June 2006)
  58. ^ For examples see Louis Zettersen, City Street Names (London: privately published, 1926)
  59. ^ а б "Londonist's Back Passage". Лондондық.
  60. ^ Zettersen, Louis City Street Names. Сондай-ақ қараңыз Гугл картасы
  61. ^ Джон Биддулф Мартин, Ломбард көшесіндегі «шегіртке», Нью-Йорк, Scribner & Welford (1892).
  62. ^ Дж. Пельцер және Л. Пельцер, «Августан Лондонның кофеханалары», Бүгінгі тарих, (Қазан, 1982), 40-47 бб.
  63. ^ Джон Биддулф Мартин, Ломбард көшесіндегі «шегіртке», Нью-Йорк, Scribner & Welford (1892), б. 207.
  64. ^ Ларри Нил. «Барлығы қалай басталды: бірінші жаһандық капитал нарықтары кезінде Еуропаның ақша-несиелік және қаржылық архитектурасы: 1648–1815 жж.» Мұрағатталды 14 January 2006 at the Wayback Machine
  65. ^ «Біздің тарих», Лондон қор биржасы Мұрағатталды 9 November 2005 at the Wayback Machine
  66. ^ "Brydges Place, Covent Garden, London, the narrowest alleyway in London". www.urban75.org.
  67. ^ «Тоқты мен ту». Pubs.com. Алынған 30 шілде 2010.
  68. ^ Ф.Х.Шеппард (1970). Лондонға шолу: 36-том: Ковент-Гарден. Тарихи зерттеулер институты. 182–184 бб. Алынған 30 шілде 2010.
  69. ^ Джон Ричардсон (2000). Лондон жылнамалары. Калифорния университетінің баспасы. б.156. ISBN  978-0-520-22795-8. Алынған 30 шілде 2010.
  70. ^ «Джон Уилмот, Рочестердің екінші графы». Britannica энциклопедиясы. ХХІІІ (11-ші басылым). Кембридж университетінің баспасы. 1910. б. 428. Алынған 2 тамыз 2010.
  71. ^ "January 2007 - Cecil Court". Лондон фильмі. Алынған 5 тамыз 2014.
  72. ^ "Filming in Cecil Court | thelastbookshop". Thelastbookshop.wordpress.com. 24 мамыр 2011 ж. Алынған 5 тамыз 2014.
  73. ^ «Лондон жобасы-үй». londonfilm.bbk.ac.uk.
  74. ^ Cairns, David (2006), Моцарт және оның опералары, Калифорния университетінің баспасы, б. 17, ISBN  978-0-520-22898-6
  75. ^ Сади, Стэнли (2005), Mozart, the Early Years 1756–1781, W. W. Norton & Company, б.64–5, ISBN  978-0-393-06112-3
  76. ^ Islington: Growth, A History of the County of Middlesex: Volume 8: Islington and Stoke Newington parishes (1985), pp. 9–19. Accessed: 11 August 2008
  77. ^ "Interesting information about Lewes, East Sussex". Area Information by Quicksold.
  78. ^ StreetCheck. "Interesting Information for Paines Twitten, Lewes, BN7 1UB Postcode". StreetCheck.
  79. ^ "Lingfield villagers seek plastic bag-free zone". BBC. 7 мамыр 2012 ж. Алынған 1 қаңтар 2014.
  80. ^ Loughton & District Historical Society Newsletter 136, April 1997.
  81. ^ "A History of Brighton". Localhistories.org. Алынған 5 тамыз 2014.
  82. ^ «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 24 қыркүйекте. Алынған 10 ақпан 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) Плимут қалалық кеңесі
  83. ^ Mary Palmer, A dialogue in the Devonshire dialect, by a lady [M. Palmer]: to which is added a glossary, by J.F. Palmer, 1837.
  84. ^ The Disappearing Dictionary: A Treasury of Lost English Dialect Words. Pan Macmillan,2015.
  85. ^ "Walking the Jitties" Мұрағатталды 2 қаңтар 2014 ж Wayback Machine on the Barrow Upon Soar Heritage Group website
  86. ^ den47 (19 May 2012). "History and Language in Oldbury, Worcestershire".
  87. ^ Wilson, David (1974). Staffordshire Dialect Words: A Historical Survey. Moorland Publishing Company.
  88. ^ "Geograph:: Shrewsbury's shuts and passages". www.geograph.org.uk.
  89. ^ Arfin, Ferne. "United Kingdom Travel: Finding Medieval York:Walking the Snickelways and Ginnels of Medieval York" About.com
  90. ^ "Whitby Walks - Whitby ghost walks with Dr Crank".
  91. ^ The Wynd (1 January 1970). "wynd richmond - Google Maps". Гугл картасы. Алынған 5 тамыз 2014.
  92. ^ Published by City of Newcastle upon Tyne Education and Libraries Directorate, 2002
  93. ^ 'Putting SY on the wordmap', BBC, 2005 жылғы 22 тамыз
  94. ^ "Ginnel". Yorkshire Historical Dictionary. Алынған 18 сәуір 2020.
  95. ^ Harris, S (1996). Эдинбургтың жер атаулары. Лондон: Стив Саведж. б. 28. ISBN  1-904246-06-0.
  96. ^ Town and Regional Planning Programme, University of Dundee. "Conservation Glossary, entry for "pend"". Архивтелген түпнұсқа on 12 February 1997. Алынған 12 мамыр 2008.
  97. ^ S Harris, Эдинбургтың жер атаулары, London, 2002; Эдинбургтегі Веннельдің суреттері мен тарихы
  98. ^ "Rights-of-Way or Laneways in Established Areas- Guidelines" (PDF). Planning Bulletin No 33. Батыс Австралияның жоспарлау комиссиясы. 1999 жылғы шілде. Алынған 4 қазан 2012.
  99. ^ French Wikipedia article, Google translation (edited).
  100. ^ Google аудармасы
  101. ^ "slovnik.seznam.cz Translation of "ulička"". Алынған 18 ақпан 2010.
  102. ^ "Montreal's Best Alleyways". 16 шілде 2010.
  103. ^ Impasses de Bruxelles, Lucia Gaiardo, Région de Bruxelles-Capitale-Ville de Bruxelles, 2000
  104. ^ Editors, France Today (4 December 2012). "Lyon's Traboules - French History".CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)
  105. ^ а б "Tourismus-Reutlingen: An eye of a needle with world fame". Wirtschaft-Necker Alb. Алынған 5 ақпан 2010.
  106. ^ Глендей, Крейг, ред. (2009). Гиннес рекордтары 2009 ж. Кездейсоқ үйді басып шығару тобы. б.493. ISBN  978-0-553-59256-6.
  107. ^ «Regio-Report Neckar-Alb Aus der Region» (неміс тілінде). E-Paper – Wirtschaft-Neckar Alb. Сәуір 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 19 шілдеде. Алынған 6 қараша 2010.
  108. ^ Signon, Helmut (2006), Alle Straßen führen durch Köln, Greven Verlag, ISBN  3-7743-0379-7 and Priebe, Ilona (2004), Kölner Straßennamen erzählen. Zwischen Schaafenstraße und Filzgraben, Bachem J.P. Verlag, ISBN  3-7616-1815-8
  109. ^ "vicolo - Wiktionary". en.wiktionary.org.
  110. ^ (калли) Венеция[тұрақты өлі сілтеме ]
  111. ^ "Stegen in Amsterdam". Studiokoning.nl. Алынған 5 тамыз 2014.
  112. ^ а б "Mårten Trotzig (1559–1617)". Шведтік Википедия. 11 қараша 2006 ж. Алынған 18 қаңтар 2007. Reference: Stahre, Nils-Gustaf; Fogelström, Per Anders & Ferenius, Jonas & Lundqvist, Gunnar (2005) [1986]. Stockholms gatunamn (utgåva 3:e upplagan). Stockholm: Stockholmia förlag. Libris 10013848. ISBN  91-7031-152-8.
  113. ^ а б «Innerstaden: Gamla stan». Стокгольмс гатунамн (2-ші басылым). Стокгольм: Stockholmsforskning үшін Kommittén. 1992. б. 62. ISBN  978-91-7031-042-3.
  114. ^ Gibert-Flutre, Marie, Imai, Heide (2020). Asian Alleyways An Urban Vernacular in Times of Globalization. Амстердам: Амстердам университетінің баспасы. ISBN  9789463729604.
  115. ^ Michael Meyer. "The Death and Life of Old Beijing".
  116. ^ Kane, David (2006). The Chinese Language: Its History and Current Usage. Tuttle Publishing. б. 191. ISBN  978-0804838535. Алынған 10 қазан 2012.
  117. ^ "Architectural Record | McGraw-Hill Construction". Archrecord.cbuild.com. 2011 жылғы 5 қазан. Алынған 5 тамыз 2014.
  118. ^ Бут, Роберт; Watts, Jonathan (5 June 2008). "Charles takes on China to save Ming dynasty". The Guardian. Алынған 15 қаңтар 2014.
  119. ^ Beijing Hutong: «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 16 қаңтарда 2014 ж. Алынған 15 қаңтар 2014.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме).
  120. ^ Frommer's Shanghai Day By Day - Page 162 Graham Bond - 2011 1912 "1917 China's first shopping mall, the Sincere Department Store, Lilong, or Longtang Li means "neighborhood," and long means "alley.""
  121. ^ Walking between slums and skyscrapers: illusions of open space in ... - Page 160 Tsung-yi Michelle Huang - 2004 "Shanghainese call ақшыл, their characteristic residential design, as longtang. "Long" means alley or lane and "tang" parlor or hall. "All houses are facing the lanes and lanes become the public space used by all residents. Enclosed, the whole ...
  122. ^ Postsocialism and Cultural Politics: China in the Last Decade of ... - Page 196 Xudong Zhang - 2008 "As long means a lane and tang the front room of a house, longtang either refers to a lane that connects houses or a group of houses connected by lanes. Longtang however might not be so explicit as lilong for the li in lilong means ..."
  123. ^ Narrating Architecture: A Retrospective Anthology Page 474 James Madge, Andrew Peckham - 2006 "Four sketches by Feng Zikai of Shanghai's alley life: clockwise from top left: lowering a basket down to the alley to purchase ... these activities were certainly not considered in the original design of the lilong, but were gradually introduced in the practice of everyday life within the community. A local writer, Shen Shanzeng, has named this special way of living as 'life in the alley' (long-tang ren-sheng)."
  124. ^ Cities Surround The Countryside: Urban Aesthetics in Postsocialist ... - Page 320 Robin Visser - 2010 "Chunlan Zhao refers to the generalization that Shanghai without its longtang is no longer Shanghai, in From ... archway; li means neighborhood; long ... means alley. ... The earliest lilong compound resembled the lifang residential ward in imperial capitals, but instead of being enclosed by ...
  125. ^ а б c "Golden Gai - An Unmissable Tokyo Experience". www.unmissabletokyo.com.
  126. ^ Hiragan Times, "Shinjuku – a Town for Everybody that Has Just About Everything" Мұрағатталды 13 January 2014 at the Wayback Machine
  127. ^ Имай, Хайде (2017). Токио Родзи: өтпелі қаладағы аллеялардың әртүрлілігі мен жан-жақтылығы. Лондон: Рутледж. ISBN  978-1138949102.
  128. ^ «Медина анықтамасы». Oxford Languages | the Home of Language Data. Оксфорд ағылшын сөздігі.
  129. ^ «Көліксіз 7 қала». Табиғат анасы.
  130. ^ designer, Jacci Howard Bear A. graphic; жазушы; Туралы, жазатын суретші; Басып шығару, үйрету; Design, Web. "What Is the Meaning of the Color White in Page Design?". Өмір суы.

Библиография

Сыртқы сілтемелер

Қатысты медиа Тұйық көшелер Wikimedia Commons сайтында