Взвод (фильм) - Platoon (film)

Взвод
Platoon posters 86.jpg
Театрландырылған постер Билл Алтын
РежиссерОливер Стоун
ӨндірілгенАрнольд Копельсон
ЖазылғанОливер Стоун
Басты рөлдерде
Авторы:Джордж Делеруа
КинематографияРоберт Ричардсон
ӨңделгенКлэр Симпсон
Өндіріс
компания
ТаратылғанOrion суреттері
Шығару күні
  • 19 желтоқсан, 1986 ж (1986-12-19)
Жүгіру уақыты
120 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет6 миллион доллар[2]
Касса138,5 миллион доллар (Солтүстік Америка)[2]

Взвод 1986 жылғы американдық соғыс фильмі сценарийі мен режиссері Оливер Стоун, басты рөлдерде Том Беренгер, Виллем Дафо, Чарли Шин, Кит Дэвид, Кевин Диллон, Джон С. МакГинли, Forest Whitaker, және Джонни Депп. Бұл трилогияның алғашқы фильмі Вьетнам соғысы режиссер Стоун, содан кейін Төртінші шілдеде дүниеге келді (1989) және Аспан мен жер (1993). Стоунның соғыстағы тәжірибесіне негізделген фильм а АҚШ армиясы Вьетнамда қызмет ететін ерікті (Шин), оның взвод сержанты мен оның отрядының жетекшісі (Беренгер және Дафо) взводтағы мораль мен соғыс жүргізу туралы пікірталас жасайды.

Стоун АҚШ-тағы тәжірибесіне сүйене отырып сценарий жазды. жаяу әскер жылы Вьетнам, бейнеленген соғыс көрінісіне қарсы тұру үшін Джон Уэйн Келіңіздер Жасыл береттер. Сияқты фильмдер жазғанымен Midnight Express және Scarface, Стоун фильм түсіруге дейін күрескен Hemdale Film Corporation жобасын бірге алды Сальвадор. Түсірілім Филиппинде 1986 жылы ақпанда өтті және 54 күнге созылды. Взвод Вьетнам соғысының ардагері жазған және режиссер болған алғашқы голливудтық фильм болды.[3]

Шығарылғаннан кейін, Взвод Стоунның режиссурасы мен сценарийі, кинематографиясы, шайқас тізбегінің шынайылығы және Дафо мен Беренгердің қойылымдары үшін сыншылардың жоғары бағасына ие болды. Фильм прокатқа шыққаннан кейін табысты болды, оның бюджеті 6 миллион доллар болғанымен, 138,5 миллион доллар жинады. Фильм сегізге ұсынылды Академия марапаттары кезінде 59-шы Академия марапаттары, оның ішінде төртеуін жеңіп алды Үздік сурет, Үздік режиссер тас үшін, Үздік дыбыс, және Үздік монтаж. 1998 жылы Американдық кино институты орналастырылған Взвод # 83-те «AFI-дің 100 жылы ... 100 фильм «сауалнама. 2019 жылы фильм АҚШ-та сақтау үшін таңдалды Ұлттық фильмдер тізілімі бойынша Конгресс кітапханасы ретінде «мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызды».[4][5][6]

Сюжет

1967 жылы АҚШ армиясының еріктісі Крис Тейлор келеді Оңтүстік Вьетнам жаяу әскерге тағайындалды взвод туралы 25-жаяу әскер дивизиясы жанында Камбоджалық шекара. Взводты ресми түрде жас және тәжірибесіздер басқарады Лейтенант Вульф, бірақ іс жүзінде сарбаздар оның екі үлкен және тәжірибелі бағыныштыларын кешіктіреді: қатал әрі қыңыр сержант Барнс және неғұрлым идеалистік және парасатты сержант Элиас.

Крис дереу Барнспен, Элиаспен және ардагер сарбаздармен бірге жоспарланған түнгі шабуылға жіберіледі Солтүстік Вьетнам армиясы күш. NVA сарбаздары қысқа уақытқа созылған атыс басталғанға дейін ұйықтап жатқан американдықтарға жақындай алады; Кристің жаңа шақырылушысы Гарднер өлтірілді, ал Крис өзі жеңіл жарақат алды. Ауруханадан оралғаннан кейін, Крис Элиаспен және оның шеңберімен байланысады марихуана - темекі шегушілер Барнстен және оның қатал ізбасарларынан алшақ қалып.

1968 жылдың Жаңа жылында кезекті патрульдеу кезінде үш ер адам қаза тапты боб тұзақтары және көзге көрінбейтін қаскүнемдер. Қазірдің өзінде, взвод жақын ауылда жаудың жеткізілімі мен қару-жарақ қоймасын тапқанда, одан әрі ашуланады. Барнс вьетнам тілінде сөйлейтін сарбаз Лернер арқылы ауыл басшысынан ауыл тұрғындары НВА-ға көмектескен-көмектеспегендігі туралы агрессивті түрде жауап алады. Ашуға булыққан Барнс бастығының әйелі оған айқайлап, бастықтың қызын өлтіремін деп қорқытқаннан кейін оны өлтіреді. Содан кейін Элиас келеді, Вольф оны бұзғанға дейін және материалдарды жоюға және ауылды жоюға бұйрық бермей тұрып, Барнспен өлімге байланысты физикалық жанжалдасады. Жалын жанып жатқан үйлердің бірнешеуінің жарылуына әкеліп соғады, демек оларда ауылда сақталған жасырын оқ-дәрілер болған. Кейінірек Крис а топтық зорлау Барнстың кейбір ер адамдарынан екі қыздың суреті.

Взвод базаға оралғанда ардагер рота командирі капитан Харрис егер ол заңсыз өлтіру болғанын білсе, әскери сот Барнсты Ілиястың оған қарсы куәлік беретіндігіне алаңдатып қояды. Кезекті патрульде взводты жасырынып, көптеген жауынгерлер жараланған атыс кезінде жауып тастайды. Лейтенант Вульф кездейсоқ басқарған кезде ер адамдар жарақат алады артиллерия ереуіл өз блогына Барнс оны өшірмес бұрын. Элиас Крис пен тағы екі адамды ертіп, жаудың қапталдағы әскерлерін ұстап алады. Барнс взводтың қалған бөлігіне шегінуге бұйрық беріп, қайтадан джунглиге барып, Элиастың тобын табады. Барнс Ілиясты жалғыз өзі тауып алады да, оны атып тастайды, содан кейін қайтып келіп, Криске Ілиясты жау өлтіргенін айтады. Взводты тікұшақпен шығарып жатқан кезде олар өліммен жараланған, трассадан шыққан және оны өлтіретін солтүстік вьетнамдық солдаттардың бір тобы қуып бара жатқан Ілиясты көреді. Крис Барнс Ілиясты өлім жазасына кескені үшін жауап берді деп санайды.

Негізінде Крис өз тобымен сөйлесуге тырысады сыну Барнс оларды есітіп, бөлмеге кіріп, оларды мазақ еткенде, кек алу үшін. Крис мас Барнсқа шабуыл жасайды, бірақ оны тез жеңеді. Барнс Кристі өлтіруге дайын сияқты, бірақ Ра Барнске әскерге алынған сарбазды өлтіргені үшін он жыл түрмеде тұрудың қажеті жоқ екенін айтады, сондықтан оның орнына Барнс Кристі көзінің қиығымен кесіп тастайды. итеру қанжар кетер алдында.

Взводты қорғаныс позицияларын сақтау үшін алдыңғы шепке жібереді, онда Крис а түлкі Фрэнсиспен. Сол түн, үлкен NVA шабуылы орын алады және қорғаныс шегі бұзылған. Ввольф пен Барнстың көптеген ізбасарларын қоса алғанда, взводтың көп бөлігі келесі шайқаста қаза тапты. Сержант Қызметтік міндеттерін орындамайтындығымен және Барнстың лактарының бірі болған О'Нилл көзге көрінбеу үшін өлген сарбаздың астына жасырынады. Крис Фрэнсиспен бірге өзінің батылдығы мен қарсы шабуылдарын тауып, көптеген шабуылдаушы НВА-ны өлтірді. Крис тіпті жауды іздеу үшін ұрыс ойығынан кетеді. Шабуыл кезінде NVA саперы, жарылғыш заттармен қаруланған батальон штабын а өзіне-өзі қол салу. Енді қорғаныс командирі, капитан Харрис өзінің әуедегі қолдауына периметрі бойынша қалған барлық зеңбіректерін жұмсауға бұйрық береді. Хаос кезінде Крис жараланған және есі ауысқан Барнспен кездеседі. Барнс Кристі өлтірмек болған кезде, екі адам да әуе соққысынан ес-түссіз құлайды.

Келесі күні таңертең Крис есін жиып, жау мылтығын алып, Барнсты тауып алады, ол оған дәрігер шақыруға бұйрық береді. Крис көмектеспейтінін көрген Барнс менсінбей Криске оны өлтіруді бұйырады; Крис солай етеді. Шайқастан аман-есен аман қалған Фрэнсис қасақана аяғына шаншып, Криске екі рет жарақат алғандықтан, олар үйге оралуға болатынын ескертеді. Крис қалған әскерлермен қоштасады, өйткені тікұшақтар оны және Фрэнсисті басқа жараланған сарбаздармен бірге алып кетеді. Есін жиған Крис мүрделерге толы кратерлерге көз тастап, жылап отыр. Дауыспен ол қазір соғыс аяқталғанымен, ол өмірінің соңына дейін қалады дейді.

Кастинг

Даму

«Вьетнам шынымен висцеральды болды, мен мидың пайда болуынан келдім: оқу ... қаламмен және қағазбен жұмыс жасау, идеялармен жұмыс істеу. Мен шынымен висцеральды болып оралдым. Ал менің ойымша, камера одан да көп ... сіздің аудармашыңыз , қаламға қарсы ».

—Оливер тас[7]

Вьетнамдағы соғыс кезіндегі сапарынан кейін 1968 жылы аяқталды, Оливер Стоун атты сценарий жазды Үзіліс, оның ата-анасымен басынан кешкендері мен Вьетнам соғысындағы уақыты туралы жартылай өмірбаяндық есеп. Стоунның белсенді кезекшілік қызметі оның өмірге және соғысқа деген көзқарасында «үлкен өзгеріске» әкелді. Сценарий болғанымен Үзіліс ешқашан өндірілмеген, кейінірек ол оны негізге алды Взвод.[7]

Үзіліс бірнеше кейіпкерлер ұсынды, олар ол өзі дамытқандардың тұқымдары болды Взвод. Сценарий музыкасы бойынша қойылды Есіктер; Тас сценарийді жіберді Джим Моррисон ол басты рөл атқарады деген үмітпен. (Моррисон ешқашан жауап бермеді, бірақ оның менеджері Моррисон қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай сценарийді Стоунға қайтарды; Моррисон Парижде қайтыс болған кезде сценарийді жанында ұстады.) Үзіліс ешқашан өндірілмеген, Стоун кино мектебіне баруды шешті.[7]

1970 жылдардың басында бірнеше басқа сценарийлер жазғаннан кейін, Стоун жұмыс істеді Роберт Болт сценарийде, Жабу (ол өндірілмеген). Болттың қатал тәсілі Стоунға әсер етті. Жас адам өзінің кейіпкерлерін қолданды Үзіліс сценарий шығарды және ол өзі атаған жаңа сценарий әзірледі Взвод. Өндіруші Мартин Брегман жобаға студияның қызығушылығын тудыруға тырысты, бірақ сәтсіз болды. Стоун сол уақыт ішінде, Сидни Люмет фильмді басқаруы керек еді Аль Пачино жұлдызға жоспарланған, егер студияда қызығушылық болған болса.[8] Бірақ, оның жазу күшіне негізделген Взвод, Сценарийді жазу үшін Стоун жалданды Midnight Express (1978).

Фильм сол кездегі басқа тастар сияқты сыни және коммерциялық сәттілікке ие болды, бірақ көптеген студиялар қаржыландыруға әлі құлықсыз болды Взвод, өйткені әңгіме танымал емес Вьетнам соғысы туралы болды. Шыққаннан кейін Бұғы аңшысы және Қазір ақырзаман, содан кейін студиялар бұл фильмдер Вьетнам соғысының жанрының шыңы болып саналды деген түсінікті келтірмеді Взвод.[7]

Стоун қаржыландыруға оңай қорқыныш жанры арқылы негізгі бағытқа енуге тырысып жауап берді, бірақ Қол кассада сәтсіздікке ұшырады және ол ойлана бастады Взвод ешқашан жасалмас еді. Керісінше, ол сиыр жазды Айдаһар жылы әдеттегіден төмен төлем үшін - 200 000 доллар, өндірушінің шартымен Dino De Laurentiis келесі өнім шығарады Взвод. Айдаһар жылы Стоунның досы режиссер болды Майкл Цимино, кім басқарды Бұғы аңшысы. Стоунның айтуынша, Цимино өндіруге тырысты Взвод 1984 жылы.[8]

De Laurentiis қаржыландыруды қамтамасыз етті Взвод, бірақ ол дистрибьютор таба алмады. Де Лаурентиис Стоунды Филиппиныға скауттар жіберуге ақша жібергендіктен, ол фильмнің сценарийін қайтарылғанға дейін бақылауда ұстауға шешім қабылдады.[7] Сонда Стоунның не болатынына арналған сценарийі Сальвадор берілді Джон Дэйли британдық өндірістік компаниясының Хемдейл. Тағы да, бұл Стоун қаржыландыру үшін күрескен жоба болды, бірақ Дейли сценарийді жақсы көрді және екеуін де қаржыландыруға дайын болды Сальвадор және Взвод. Тас атылды Сальвадор біріншіден, назарын осы уақытқа дейін аталғанға аудармас бұрын Взвод.[7]

Өндіріс

Взвод аралында түсірілген Лузон ішінде Филиппиндер 1986 жылдың ақпанынан басталды. Өндіріс тоқтатылды деуге болады елдегі саяси толқулар, сол кездегі президенттің арқасында Фердинанд Маркос. Белгілі азиялық продюсер Марк Хиллдің көмегімен түсірілім жоспарланған бойынша, Маркос елден қашқаннан кейін екі күн өткен соң басталды.[9] Түсірілім 54 күнге созылды және құны 6,5 миллион доллар болды. Өндіріс Филиппин армиясымен әскери техниканы пайдалану туралы келісім жасады.[7] Фильм жұмыс істеді Вьетнамдық босқындар Филиппинде өмір сүріп, фильмдегі вьетнамдықтар сияқты түрлі рөлдерде ойнау.[10] Түсірілім хронологиялық түрде жүргізілді.[11]

Көріністер түсірілді Макилинг тауы (орман көріністері үшін), Кавит (өзен және ауыл көріністері үшін), және Villamor авиабазасы жақын Манила.[12][13]

Джеймс Вудс, Стоунның фильмінде ойнаған Сальвадор, қатысу ұсынылды Взвод. Режиссермен достық қарым-қатынасына қарамастан, ол кейінірек «[Оливер Стоунмен] басқа джунглиге бара алмадым» деп бас тартты. Дензель Вашингтон Ілиястың рөлін ойнауға қызығушылық білдірді.[14] Стоун 2011 жылғы сұхбатында растады Entertainment Weekly бұл Мики Рурк, Эмилио Эстевес және Кевин Костнер Барнс бөлігі ретінде қарастырылды. Ол Костнер «ағасы Вьетнамда болғандықтан» рөлден бас тартты деп санайды. Стоун оны сұхбатында да растады Киану Ривз зорлық-зомбылықтың салдарынан Тейлордың рөлінен бас тартты.[8]

Филиппиныға келгеннен кейін актерлік құрам қарқынды дайындық курсына жіберілді, оның барысында олар қазуға тура келді түлкі тесіктері және арнайы эффектілі жарылыстар қолданылған мәжбүрлі жорықтар мен түнгі «буктураларға» ұшырады. Вьетнам соғысының ардагері басқарды Дейл Дай, жаттығу негізгі актерлерді, соның ішінде Шин, Дафо, Депп және Уитакерді - 30 күндік әскери үлгідегі жаттығу режимі арқылы енгізді. Олар қанша тамақ пен су ішуге және жеуге болатындығын, актерлер ұйықтаған кезде жұмыстан шығаруды шектеді дайындамалар шаршаған актерлерді ояту үшін.[15] Бояушының капитан Харрис рөлі де аз болды. Стоун оларды бұзуға тырысып жатқанын, «біз иттерді шаршататындай етіп, олардың бастарымен араласу үшін, қарғыс білдірмеңіз, ашуланшақтық, тітіркену ... өлімге кездейсоқ көзқарас».[7] Виллем Дафо «дайындық фильм түсіру үшін өте маңызды болды» деп, оның шынайылығына қосылып, актерлік құрам арасында қалыптасқан жолдастық қарым-қатынасты нығайтты: «Сіз дайындықтан өтіп, фильм арқылы сізде қарумен қарым-қатынас болған. Бұл адамдарды өлтірмек емес еді, бірақ сендер өздеріңе ондай сезіндіңдер ».[16]

Тас а жасайды эпидемиялық көрініс тарихи негізде болған соңғы шайқаста 3/22 жаяу әскер батальонының командирі ретінде 1968 жылғы Жаңа жылдағы шайқас ол Оңтүстік Вьетнамда кезекшілік кезінде болған. Дейл Дай, Bravo компаниясының командирі капитан Харрис ойнаған, а АҚШ теңіз жаяу әскерлері Вьетнам соғысының ардагері, ол сонымен қатар фильмнің техникалық кеңесшісі болды.[17]

Фильм «Вьетнам соғысында соғысқан және қаза тапқан ерлерге арналған».

Саундтрек

Фильмнің нәтижесі Джордж Делеруа.[18] Фильмде пайдаланылған музыканың құрамына кіреді Жолдар үшін Adagio арқылы Сэмюэль Барбер, "Ақ қоян «бойынша Джеферсон ұшақ, және »Маскьедегі Окие «бойынша Мерле Хаггард (бұл анахронизм, өйткені фильм 1967 жылы түсірілген, бірақ Хаггардтың әні 1969 жылға дейін шыққан жоқ). «Жер астындағы» көрініс кезінде сарбаздар «Менің көз жасымның іздері «бойынша Смоки Робинзон және ғажайыптар, бұл фильмнің трейлерінде де көрсетілген. Саундтрекке «Гроовин «бойынша Раскальдар және »(Sittin 'On) Бей шығанағы «бойынша Отис Реддинг.

Босату

Взвод 1986 жылы 19 желтоқсанда АҚШ-та және Филиппинде шығарылды[19] және Ұлыбритания 1987 жылы наурызда, соңғысы босатылған кезде қатты тіл, зорлық-зомбылық көріністері және жұмсақ есірткіні қолдану үшін 15-тен жоғары рейтинг алды.[20]

Үйдегі видео

Арасындағы заңды дауға байланысты HBO Home Video және Vestron бейнесі үйдегі бейне құқықтарына байланысты фильм 1987 жылғы қазан айында жоспарланған шығарылымнан кешіктірілді.[21] Келісімге жеткеннен кейін, ол 1988 жылы 22 қаңтарда HBO арқылы таспаға шығарылды, содан кейін 1988 жылдың 1 қыркүйегінде Вестрон шығарды.[22] Вестрон фильмді 1991 және 1994 жылдары екі рет қайта шығарды. 1997 жылы DVD-де дебют жасады Тікелей ойын-сауық. Ол VHS-те 1999 жылы қайтадан шығарылды Polygram Filmed Entertainment (фильмге Epic кітапханасын сатып алу арқылы оның құқығын қысқаша ұстаған). Фильм 2001 жылы VHS және DVD-де қайта шықты Метро-Голдвин-Майер (қазір фильмге 1996 ж. дейінгі Polygram Filmed Entertainment кітапханасын сатып алу арқылы құқықтары бар).[23] MGM және Sony Pictures үйдегі ойын-сауық 2006 жылы 20-жылдығына орай фильмді DVD-де шығарыңыз. MGM 2011 жылы фильмді Blu-Ray-да шығарды және фильмді 2018 жылы 18 қыркүйекте қайтадан шығарды Айғай! Зауыт Blu-Ray-да.

Қабылдау

Сыни жауап

Қосулы Шіріген қызанақ, фильмнің 66 шолу негізінде 88% мақұлдау рейтингі бар, орташа рейтингі 8,32 / 10. Сайттың маңызды консенсусында «режиссер Оливер Стоунның Вьетнамдағы жеке тәжірибесінен хабардар болды, Взвод Чарли Шин мен Виллем Дафоның тыйым салынған қойылымдарымен нығайтылған соғыс туралы жердегі көзқарастың пайдасына жеңіл уағыздардан бас тартады ».[24] Қосулы Metacritic, фильмде 16 сыншыға негізделген 100-ден орташа балл 92-ге тең, «жалпыға ортақ мақтауды» көрсетеді.[25] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «А» бағасын берді.[26]

Роджер Эберт оны төрт жұлдыздың төртеуін берді, оны жылдың ең үздік фильмі, ал 1980 жылдардың тоғызыншысы деп атады.[27][28] Джин Сискел сонымен қатар фильмді төрт жұлдыздың төртеуімен марапаттады,[29] және Вьетнам соғысының ардагерлері фильммен өте жақсы танысқанын байқады.[30] Оның New York Times шолу, Винсент Кэнби сипатталған Взвод Вьетнам соғысы туралы «кез келген түрдегі ең жақсы шығарма болуы мүмкін Майкл Эрр күшті және галлюцинаторлық кітап Жіберулер.[31]

«Фильм көпшіліктің алғысына бөленді» Полин Каэль «бірақ кейбіреулер Стоунның мелодрамалық төте жолдарды қабылдайтынын және тым көп фильтрленген жарықтың, поэтикалық лицензияның көптігін және өте романтикаланған ессіздікті сезінуі мүмкін ... Фильм сізді қаптай етеді; ол сізге орын қалдырмайды адал эмоция ».[18]

Нәсілдік сын

Фильм сыншылардың мақтауына ие болғанымен, оны бейнелегені үшін біраз сынға ұшырады Афроамерикалық Вьетнамдағы сарбаздар. Уоллес Терри, Вьетнамда екі жылдық турнесін өткізіп, жазған қара журналист Уақыт мұқабаның тарихы 1967 жылы шақырылды Вьетнамдағы негрАфрика Американдық әскерлерінің соғыс кезіндегі тәжірибесіне қатысты, фильмді Мария Вильгельммен болған сұхбатында көпшілік алдында сынға алды Адамдар журналы, оның қара әскерлер туралы бейнесін «бетке ұру» деп атайды. Сұхбатында Терри офицер ретінде бейнеленген бірде-бір қара сарбаз болмағанын, ал фильмдегі үш танымал қара солдаттың барлығы қорқақ ретінде бейнеленгенін атап өтті. Ол әрі қарай фильмді мәңгі жасаушы деп сынға алды қара стереотиптер, фильмді баяндайтын «ежелгіден әрең көтеріледі Голливуд қара адамдардың стереотиптері целлулоидты жабайы және ақымақ нәрселер жасайтын құстар ».[32]

Касса

Шығарылымның жетінші демалыс күндерінде фильм 214 театрдан 590-ға дейін кеңейіп, 8 352 394 долларды құраған АҚШ кассаларында бірінші орынға ие болды.[33] Төрт демалыс бойы ол бірінші нөмірде қалды.[34] Тоғызыншы демалыс күндері ол төрт күн ішінде 1194 театрдан 12,9 миллион доллар жинады Президент күні демалыс күндері, демалыс күндері ақпан айында 10 миллионнан астам доллар жинап, Орион үшін демалыс күндері рекорд орнатқан алғашқы фильм.[35]

Мақтау

МарапаттауСанатТақырыпНәтиже
Академия марапаттарыҮздік суретАрнольд КопельсонЖеңді
Үздік режиссерОливер СтоунЖеңді
Үздік көмекші актерТом БеренгерҰсынылды
Виллем ДафоҰсынылды
Үздік түпнұсқа сценарийОливер СтоунҰсынылды
Үздік операторлық жұмысРоберт РичардсонҰсынылды
Үздік монтажКлэр СимпсонЖеңді
Үздік дыбысДжон К. Уилкинсон, Ричард Роджерс, Чарльз «Буд» Гренцбах, Саймон КайеЖеңді
BAFTA сыйлығыҮздік монтажКлэр СимпсонЖеңді
Үздік операторлық жұмысРоберт РичардсонҰсынылды
Үздік бағытОливер СтоунЖеңді
Америка Директорлар Гильдиясы сыйлығыКөрнекті режиссура - Көркем фильмЖеңді
Алтын глобус сыйлығыҮздік режиссерЖеңді
Үздік сценарийҰсынылды
Үздік кинофильм - ДрамаАрнольд КопельсонЖеңді
Үздік көмекші актер - КиноТом БеренгерЖеңді
Күміс аюҮздік режиссерОливер СтоунЖеңді
Тәуелсіз рух сыйлығыҮздік режиссерЖеңді
Үздік сценарийЖеңді
Үздік фильмАрнольд КопельсонЖеңді
Ең жақсы ерлерВиллем ДафоҰсынылды
Үздік операторлық жұмысРоберт РичардсонЖеңді
Америка Жазушылар Гильдиясы сыйлығыҮздік түпнұсқа сценарийОливер СтоунҰсынылды

Құрмет

Американдық кино институты тізімдер:

2011 жылы британдық телеарна 4 арна дауыс берді Взвод бұрын-соңды түсірілген 6-шы ең үлкен әскери фильм ретінде Толық металл күрте және алда Тым көпір.[36]

Бейімделулер

Әдебиет

  • Дейл Дай 1986 жылы фильмнің романизациясын жазды.[37]

Ойындар

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Взвод». Британдық классификация кеңесі. Алынған 20 шілде, 2015.
  2. ^ а б «Взвод (1986)». Box Office Mojo. Алынған 13 сәуір, 2012.
  3. ^ Стоун, Оливер (2001). Платонның DVD түсіндірмесі (DVD). MGM Home Entertainment.
  4. ^ Тартальоне, Нэнси (11 желтоқсан, 2019). «Ұлттық киножазба» Күлгін жаңбыр «,» Клерктер «,» Гаслайт «және басқаларын қосады;» Ұлдар жыламайды «рекордтардың бірі Әйел Helmers-дің 7 суреті». Мерзімі Голливуд. Алынған 11 желтоқсан, 2019.
  5. ^ «Ұлттық фильмдер тізілімінің толық тізімі | Фильмдер тізілімі | Ұлттық фильмдерді сақтау кеңесі | Конгресс кітапханасындағы бағдарламалар | Конгресс кітапханасы». Конгресс кітапханасы, Вашингтон, Колумбия округу, 20540, АҚШ. Алынған 2020-05-08.
  6. ^ «Әйелдер ережесі 2019 ұлттық фильм тізілімі». Конгресс кітапханасы, Вашингтон, Колумбия округу, 20540, АҚШ. Алынған 2020-05-08.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ Салевич, Крис (1999-07-22) [1997]. Оливер Стоун: Оның фильмдерін түсіру (Жаңа ред.). Ұлыбритания: Orion Publishing Group. ISBN  0-7528-1820-1.
  8. ^ а б в Нашавати, Крис (24 мамыр 2011). «Оливер Стоун взводы Чарли Шин». Entertainment Weekly. Алынған 29 шілде 2019.
  9. ^ Депп, Джонни. «Джонни Депп: взводпен сұхбат». youtube. You Tube. Алынған 21 наурыз 2015.
  10. ^ Бояу, Дейл. «3 бөлім - Взводтағы жындарға қарсы тұру»"". Фильмдер (Сұхбат). Сұхбаттасқан Альмар Хафлидасон. BBC. Алынған 15 шілде 2012.
  11. ^ «Mohr Stories 84: Чарли Шин». Mohr Stories Podcast. Джей Мор. 27 тамыз 2012. Алынған 28 қазан 2012.
  12. ^ «Взвод түсіру орындары». Жылдам артқа айналдыру. Алынған 21 наурыз 2015.
  13. ^ Chuyaco, қуаныш (4 наурыз 2012). «Phl голливудтық фильмдерде жасалған». Фил Стар. Алынған 21 наурыз 2015.
  14. ^ Доти, Мерия (18 қыркүйек 2012). «Дензель Вашингтон« Жеті »мен« Майкл Клейтоннан »өткеніне өкінеді'". Yahoo! Фильмдер. Алынған 13 мамыр 2017.
  15. ^ «Соғыс скучно - дрондардан АК-ға дейін, жоғары технологиялардан төмен саясатқа дейін». Соғыс скучно. Архивтелген түпнұсқа 2016-11-09. Алынған 2017-03-03.
  16. ^ Чуа, Лоуренс. «BOMB журналы: Луи Морраның авторы Виллем Дафо». Bombsite.com. Алынған 2012-10-28.
  17. ^ Стоун, Оливер (2001). Платонның DVD түсіндірмесі (DVD). MGM Home Entertainment.
  18. ^ а б Каэль, Полин (2011) [1991]. Фильмдердегі 5001 түн. Нью-Йорк: Генри Холт және Компания. б. 586. ISBN  978-1-250-03357-4.
  19. ^ «Бүгін салтанатты ашылу». Манила стандарты. 18 наурыз, 1987. б. 15. Роудшоу презентациясы!
  20. ^ «Взвод». Британдық классификация кеңесі. Алынған 21 наурыз, 2015.
  21. ^ «Даулар 'Взводтың бейне шығарылымын кешіктірді'". tribunigigital-chicagotribune. Алынған 2018-09-02.
  22. ^ 'Взвод' бейне соғысы аяқталды; жұма күні шығатын видео. Питтсбург баспасөзі.
  23. ^ Құрдастар, Бенедикт Карвер, Мартин (1998-10-22). «MGM қайтадан жабылады». Әртүрлілік. Алынған 2 қыркүйек, 2018.
  24. ^ "Взвод (1986)". Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 27 қазан, 2019.
  25. ^ "Взвод Пікірлер «. Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 1 наурыз, 2018.
  26. ^ «Взвод». CinemaScore. Алынған 28 қаңтар, 2018.
  27. ^ Эберт, Роджер (1986-12-30). «Платондық фильмге шолу және қысқаша сипаттама (1986)». Роджер Эберт. Алынған 2014-11-30.
  28. ^ Эберт, Роджер; Siskel, Gene (2011-05-03). «Сискел және Эберттердің үздік он тізімі (1969-1998) - ішкі ой». ішкі. Алынған 2014-11-30.
  29. ^ Сискел, Джин (1987-01-02). «Аптаның шеруі:» взвод «нағыз Вьетнамды көрсетеді». Chicago Tribune. Алынған 2017-09-23.
  30. ^ Джин Сискел (1987-04-01). «» Взводқа «арналған сынақ: Жауынгерлік ветеринарлар фильмге тек дәм мен өлімнің иісі жетіспейтінін айтады». Chicago Tribune.
  31. ^ «Вьетнам соғысы Стоунның« взводында »- Нью-Йорк Таймс». The New York Times. 19 желтоқсан, 1986 ж.
  32. ^ Вильгельм, Мария (1987 ж. 20 сәуір). «Вьетнамдағы соғысқа қатысқан корреспондент қара жауынгерлерді взводтың M.i.a.s деп айыптайды». Адамдар. Алынған 2020-07-22.
  33. ^ «Ішкі 1987 демалыс 5». Алынған 14 желтоқсан, 2019.
  34. ^ «1987 жылға арналған ішкі кассалар». Алынған 14 желтоқсан, 2019.
  35. ^ "'Взвод «Ақпан Б.О.-ны айдайды; Біз жоғарыда ». Әртүрлілік. 18 ақпан, 1987. б. 3.
  36. ^ «4-арнаның барлық уақыттағы ең ұлы 100 соғыс фильмдері». Алынған 2011-08-13.
  37. ^ «Взвод Дэйл А. Дай». Goodreads. Алынған 2013-07-14.
  38. ^ «Взвод (1986)». BoardGameGeek. Алынған 2008-06-12.
  39. ^ «Взвод: Вьетнамдағы 1-ші десантты кавалериялық дивизия». GameSpot.com. 2002-11-21. Алынған 2012-10-28.

Сыртқы сілтемелер