Қыста Арыстан (1968 фильм) - The Lion in Winter (1968 film)

Қыста Арыстан
Lion In Winter1.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерЭнтони Харви
Өндірілген
Сценарий авторыДжеймс Голдман
НегізіндеҚыста Арыстан
Джеймс Голдман
Басты рөлдерде
Авторы:Джон Барри
КинематографияДуглас Слокомб
ӨңделгенДжон Блум
Түстер процесіТүс
Өндіріс
компания
Haworth Productions
ТаратылғанAVCO Embassy суреттері
Шығару күні
  • 30 қазан, 1968 ж (1968-10-30)
Жүгіру уақыты
134 минут
Ел
  • Біріккен Корольдігі
  • АҚШ
ТілАғылшын
Бюджет4 миллион доллар[1]
Касса22,3 млн[2]

Қыста Арыстан 1968 жылғы ағылшын-американдық тарихи драмалық фильм айналасында орнатыңыз Рождество 1183 жылғы корольдік отбасы арасындағы саяси және жеке мазасыздық туралы Генрих II Англия, оның әйелі Аквитаның элеоноры, олардың балалары және олардың қонақтары. Оның негізі 1966 ж Бродвей аттас ойын арқылы Джеймс Голдман.

Фильмнің режиссері болды Энтони Харви, жазылған Джеймс Голдман, және өндірген Левин Джозеф, Джейн С.Нусбаум және Мартин Сауалнама Голдманның өзінің жеке ойын бейімдеуінен, Қыста Арыстан. Фильм басты рөлдерді ойнайды Питер О'Тул, Катарин Хепберн, Джон Castle, Энтони Хопкинс (басты рөлдегі кинодағы дебютінде), Джейн Мерроу, Тимоти Далтон (оның фильмдегі дебютінде) және Найджел Терри.

Фильм коммерциялық сәттілікке ие болып, үшеуін жеңіп алды Академия марапаттары, соның ішінде Хепбернге арналған Үздік актриса. Фильм Хепбернге 3-ші Академия сыйлығын алды, оны бірінші болып жасады. Теледидар болды қайта жасау 2003 жылы.

Сюжет

Қыста Арыстан 1183, Рождество кезінде орнатылған Король Генрих II Шато және негізгі резиденциясы Чинон, Турейн, ортағасырларда Анжевин империясы. Генри кіші ұлын, болашағын қалайды Джон патша, оның тағына мұрагерлік ету, ал оның ажырасқан және түрмеде отырған әйелі герцогиня Аквитаның элеоноры, демалыста түрмеден уақытша босатылған, олардың тірі қалған ең үлкен ұлын, болашағын қолдайды Арыстан жүрек патша Ричард. Осы уақытта, король Франция Филипп II, ұлы және мұрагері Людовик VII Франция, Элеонораның бұрынғы күйеуі, өзінің қарындасын берді Алаис, қазіргі уақытта Генридің болашақ иесі үшін иесі, және үйлену тойын немесе оның оралуын талап етеді махр.

Айла ретінде Генри Аласты Ричардқа беруге және оны мұрагер етіп көрсетуге келіседі. Ол Элеонордың орнына оның бостандығы үшін жанама келісім жасайды Аквитан, Джонға берілсін. Мәміле үйлену тойында анықталған кезде, Ричард рәсімнен бас тартады. Ричард кеткеннен кейін, Элеонора мазохистикалық түрде Генриден Алайды Алыстан сүйіп алуын сұрайды, содан кейін олар жалған неке қию рәсімін жасап жатқан кезде үрейлене қарайды. Генридің ниетіне сенген Джон, ортаншы ағасының нұсқауымен, Джеффри II, Бриттани герцогы, Филипппен Англияға қарсы соғыс жоспарлары. Генри мен Филип терминдерді талқылау үшін кездеседі, бірақ Генри көп ұзамай Филлиптің Джон мен Джеффримен жоспар құрғанын және Ричард екеуі бір кездері ғашық болғанын біледі.

Генри үш ұлын да жарамсыз деп санайды және шарап қоймасына қамап қояды, Алайға: «корольдік ұлдар король портымен бірге қартайып жатыр», - дейді.[3] Ол Римге бару жоспарын жасайды күшін жою Ол Алайстан жаңа ұлдар туа алатындай етіп, бірақ ол ешқашан ұлдарын түрмеден босата алмайды немесе олар болашақ балаларына қауіп төндіреді дейді. Генри өзінің дұрыс екенін көріп, оларды өлім жазасына кеседі, бірақ оларды өлтіруге мәжбүр ете алмайды, керісінше оларға қашуға мүмкіндік береді. Ол және Элеонора болашаққа деген үмітпен оралады, Элеонора баржада түрмеге оралып, Генри кетер алдында оны күліп жіберді.

Кастинг

Өндіріс

Жазу

Түпнұсқалық қойылым сәтті болмады, нашар шолуды алды New York Times және $ 150,000 жоғалту. Өндіруші Мартин Сауалнама Голдманның романын таңдады Вальдорф фильмдер үшін. Олар талқылады Қыста Арыстан Сауалнама оқыған және жақсы көрген. Ол сценарий жазу үшін Голдманды жалдады.

Кастинг

Сауалнама фильм түсіруге арналған Джозеф Левин және Питер О'Тул, Шаңғы жарысы (оны Джеймс Голдманның ағасы Уильям жазады). Бұл жоба сәтсіздікке ұшырады және Сауалнама оларға ұсыныс жасады Қыста Арыстан орнына.[4] 36 жасар О'Тул Генрих II-ді 50 жасында бейнелейді. Ол фильмдегі жас жігітпен бірдей патшаның рөлін ойнаған Бекет төрт жыл бұрын.

1967 жылы қазан айында актерлер жаттығу жасады Haymarket театры Лондонда.[5] Өндіріс 1967 жылдың қарашасында басталды[6] және 1968 жылдың мамырына дейін жалғасты.[7]

Түсіру

Фильм түсірілді Ардмор студиясы жылы Брэй, Виклов округы, Ирландия және Ирландияда орналасқан жері бойынша, Уэльс (Марлоес құмдары ),[8] және Францияда сағ Аббей де Монмажур, Арлес, Шато-де-Тараскон, Тараскон және Тавассон, Сан-Эт-Луара.

Негізгі титулдық музыка кезінде пайда болған мүсіндік тас фигуралар режиссердің Франциядағы көріністерді түсіру кезінде сәтті, күтпеген олжасы болды. Олар суретшінің кіреберісінде түсіріліп, кейінірек құлыптың ішкі қабырғаларында көрінетін тақырып тізбегін жасау үшін өңделді.[9]

Қабылдау

Фильмнің премьерасы 1968 жылы 30 қазанда өтті (1968 ж. 29 желтоқсанда Лондон премьерасы).

Шығарылымның алғашқы жылы ішінде фильм Солтүстік Американың ішкі нарығында дистрибьюторлық жалдау арқылы шамамен 6,4 миллион доллар тапты.[10] Бұл 1969 жылы АҚШ кинотеатрларындағы ең танымал 14-фильм болды.[11]

Renata Adler туралы The New York Times фильм «көбіне қарапайым, қарапайым киноларға баратын сюжет пен экшн түріне толы, ашық ауада және көңілді болды» деп жазды.[12]

Әртүрлілік оны «Питер О'Тул мен Катарин Хепберннің көрнекті спектакльдері көрсеткен қарқынды, қатал, жеке драма деп атады. Салыстырмалы түрде жаңа режиссер Энтони Харви өте жақсы актерлік құраммен, автордың сауатты бейімделуімен және керемет жұмыс жасады» Мартин Х. Полл құрастырған өндірістік құндылықтар, ол Джозеф Э. Левиннің Елшіліктің туының астында тұсаукесерін өткізді ».[13]

Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың төрт жұлдызын берді: «Фильмдердің өте сирек беретін қуаныштарының бірі - сауатты жазылған сценарийді көру мүмкіндігі.» Қыста Арыстан «сол қиын тапсырманы жеңіп алды; содан бері емес»Барлық мезгілдерге арналған адам Бізде идеялар туралы сюжет осындай жақсы өңделді ме? Бірақ «Қыста Арыстан» сонымен қатар эмоционалды деңгейде жұмыс істейді және бұл менің ойымша, ең жақсы фильм «.[14]

Чарльз Чамплин туралы Los Angeles Times «Жылдың ең сауатты киносы үшін, сондай-ақ тарихи уақыт пен орынды ең керемет және қиялды және таңқаларлық түрде келтіргені үшін жоғары наградалар дәл осы күні« Қыста Арыстанға »берілуі мүмкін».[15]

Полин Каэль туралы Нью-Йорк Фильм мелодрамалық сюжетті көтеруге тырысуда қате есептелген деп жазып, «елеулі эмоциялармен, азды-көпті шынайы костюмдермен және қондырғылармен, псевдо-стравиндік музыкамен және тарихи сән-салтанатпен. бұл «Адам барлық мезгілдерге» тапсырыс бойынша шынайы, «терең» тарихи пьеса сияқты ... Олар лагерьдегі тарихи пьесаны шын мәніндегідей ойнайды - коммерциялық поэзияны сол сияқты жеткізеді Шекспир болды ».[16]

Арналған аралас шолуда Ай сайынғы фильмдер бюллетені, Дэвид Уилсон Катарин Хепберннің қойылымын «мүмкін емес кезектен тыс мансапқа қол жеткізген» деп атады, бірақ фильмді тұтастай алғанда «өте жылтыратылған театрландырудың бір бөлігі» деп сипаттады, ал егер оның беткі қабатынан тысқары көрінетін болса, басқа нәрсе емес.[17]

Шіріген қызанақ 40 шолу жиналды фильмді 90% мақұлдау және орташа рейтинг 8.3 / 10. Сындарлы консенсус: «Сіздің орташа кезеңдік бөлігіңізден өткір және тапқыр, Қыста Арыстан бұл Питер О'Тул, Катарин Хепберн және Энтони Хопкинстің үлкен экрандағы дебютіндегі фантастикалық қойылымдармен қуатталған сарай интригасының ертегісі ».[18]

Марапаттар мен номинациялар

МарапаттауСанатНоминанттарНәтиже
Академия марапаттарыҮздік суретМартин СауалнамаҰсынылды
Үздік режиссерЭнтони ХарвиҰсынылды
Үздік актерПитер О'ТулҰсынылды
Үздік актрисаКатарин ХепбернЖеңді[a]
Үздік сценарий - басқа ортадағы материал негізіндеДжеймс ГолдманЖеңді
Үздік костюм дизайныМаргарет ФюрсҰсынылды
Кинофильмнің ең жақсы түпнұсқасы (музыкалық емес)Джон БарриЖеңді
British Academy Film AwardsБасты рөлдегі үздік актрисаКатарин Хепберн (сонымен бірге Кім кешкі асқа келеді деп тап )Жеңді
Қосымша рөлдегі үздік актерЭнтони ХопкинсҰсынылды
Үздік сценарийДжеймс ГолдманҰсынылды
Үздік операторлық жұмысДуглас СлокомбҰсынылды
Үздік костюм дизайныМаргарет ФюрсҰсынылды
Үздік фильм музыкасыДжон БарриЖеңді
Үздік дыбысКрис Гринхем және Саймон КайеҰсынылды
Біріккен Ұлттар Ұйымының сыйлығыЭнтони ХарвиҰсынылды
Британдық кинематографистер қоғамыҮздік операторлық жұмысДуглас СлокомбЖеңді
David di Donatello марапаттарыҮздік шетелдік өндірісМартин СауалнамаЖеңді
Американдық Директорлар ГильдиясыКинофильмдердегі көрнекті режиссерлік жетістікЭнтони ХарвиЖеңді
Алтын глобус марапаттарыҮздік кинофильм - ДрамаҚыста АрыстанЖеңді
Кинодағы үздік актер - ДрамаПитер О'ТулЖеңді
Кинодағы үздік актриса - ДрамаКатарин ХепбернҰсынылды
Үздік көмекші актриса - КиноДжейн МерроуҰсынылды
Үздік режиссер - кинофильмЭнтони ХарвиҰсынылды
Үздік сценарий - КиноДжеймс ГолдманҰсынылды
Үздік түпнұсқа ұпай - кинофильмДжон БарриҰсынылды
Лорел марапаттарыҮздік драмаҚыста АрыстанҰсынылды
Әйелдердің драмалық спектакліКатарин ХепбернЖеңді
Ұлттық шолу марапаттары кеңесіҮздік он фильмҚыста АрыстанЖеңді
Нью-Йорк киносыншылар үйірмесінің марапаттарыҮздік фильмЖеңді
Үздік актерПитер О'ТулҰсынылды
Үздік сценарийДжеймс ГолдманҰсынылды
Америка Жазушылар ГильдиясыҮздік жазылған американдық драмаЖеңді
Ұлыбритания Жазушылар Гильдиясы марапаттарыҮздік британдық сценарийЖеңді

Сақтау

The Академия фильмдерінің мұрағаты сақталған Қыста Арыстан 2000 жылы.[19]

Тарихи дәлдік

1180 ж. Франция картасы. Вексин Париждің солтүстік-батысында, Руан мен оның арасында орналасқан.

Кейіпкерлердің астары мен тағдырлары жалпы тарихи дәл болғанымен, Қыста Арыстан ойдан шығарылған; диалогтың немесе әрекеттің ешқайсысы тарихи емес. Кезінде Рождество соты болды Кан 1182 жылы, бірақ 1183 жылы Чинонда Рождество соты болған жоқ. Шындығында, Генридің көптеген иесі және көптеген некесіз балалары болған; «Розамунд «фильмде оның өлгенге дейін иесі болған. Бұл туралы мақала 1173–1174 жылдардағы көтеріліс пьеса оқиғаларына әкелетін тарихи оқиғаларды сипаттайды. 1183 жылы Янг Генри мен Джеффри бүлік шығарып, нәтижесінде Янг Генри қайтыс болды, екінші бүлік те болды. Кейбір тарихшылар бұл туралы теорияны алға тартты Ричард гомосексуал болды, тарихшылар бұл мәселеде екіге бөлінеді.

Джеффри 1186 жылы Парижде өткен джустинг турнирінде қайтыс болды (Джеффри сол кезде Филиппен бірге Генриге қарсы жоспар құруға қатысқан деген болжаммен). 1189 жылы Ричард пен Филиптің Генриге қарсы үшінші көтерілісі ақыры сәтті аяқталды және шешілген жеңілген Генри Анжудегі Чинонға шегініп, ол қайтыс болды. Арыстан жүректі Ричард Генрих II-нің орнына келді, бірақ Англияда аз уақыт болды (мүмкін 6 ай), содан кейін ол орталық христиан қолбасшысы болды. Үшінші крест жорығы, Филип кеткеннен кейін науқанды басқарды. Ричард айтарлықтай жеңіске жетті, бірақ Иерусалимді қайтарып ала алмады. Джон Ричардтың орнына 1199 жылы Ричард қайтыс болғаннан кейін келді. Сәтсіз билігі кезінде ол әкесінің Солтүстік Франциядағы иелігінен айырылды және ағылшын барондарының ашуын туғызды, олар көтеріліс жасап, оны қол қоюға мәжбүр етті. Magna Carta. Джон сонымен бірге зұлым адам ретінде танымал Робин Гуд аңыздар. Соңында, Уильям Маршал Фильм кезінде Генрих II қызықтырған, ағылшын корольдік отбасында өмір сүріп, соңында Англияны жастарға регент ретінде басқарған Генрих III.[20]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

Дәйексөздер

  1. ^ «Джозеф, Роберт.» Фильмдер Изумруд Аралына келеді: Изумруд Айл фильмдерді қарсы алады"". Los Angeles Times. 17 наурыз 1968. б. q26.
  2. ^ «Арыстан қыста (1968)». Сандар. Алынған 13 ақпан, 2016.
  3. ^ 1968 жылғы кинодан үзінді, Қыста Арыстан.
  4. ^ Смит, C. (1 желтоқсан, 1968). «'Қыста арыстан '- өлуден бас тартқан пьеса ». Los Angeles Times. ProQuest  156111474.
  5. ^ Берган 1996, б. 155.
  6. ^ Каллан 2004, 90, 100, 105 беттер.
  7. ^ Wapshott 1984 ж, б. 145.
  8. ^ Уэльсте голливудтық блокбастерлер өтеді
  9. ^ Режиссер Энтони Харви, аудио-түсініктеме Қыста Арыстан, 2000.
  10. ^ «1969 жылғы үлкен прокаттық фильмдер», Әртүрлілік, 7 қаңтар 1970 б
  11. ^ «Әлемдегі ең үздік жиырма фильм», Sunday Times, [Лондон, Англия], 1970 жылғы 27 қыркүйек: 27. Sunday Times сандық мұрағаты. 5 сәуір 2014 қол жеткізді
  12. ^ Адлер, Рената (1968 ж. 31 қазан). «Экран: Джеймс Голдманның« Арыстан қыста »келеді». The New York Times: 54.
  13. ^ «Қыста Арыстан». Әртүрлілік: 6. 23 қазан 1968 ж.
  14. ^ Эберт, Роджер (1968 ж. 4 қараша). «Қыста Арыстан». RogerEbert.com. Алынған 19 қараша, 2018.
  15. ^ Чамплин, Чарльз (1968 ж. 17 желтоқсан). «» Қыста Арыстан «ашылады». Los Angeles Times. IV бөлім, б. 1.
  16. ^ Каэль, Полин (9 қараша, 1968). «Қазіргі кинотеатр». Нью-Йорк. б. 189.
  17. ^ Уилсон, Дэвид (1969 ж. Наурыз). «Қыста Арыстан». Ай сайынғы фильмдер бюллетені. 36 (422): 50.
  18. ^ «Арыстан қыста (1968)». Шіріген қызанақ. Алынған 15 шілде 2019.
  19. ^ «Сақталған жобалар». Академия фильмдерінің мұрағаты.
  20. ^ Суретші, С., Уильям Маршал, Рыцарь-Эррант, барон & регент Англия, б.268
  1. ^ Байланыстырылған Барбра Стрейзанд үшін Көңілді қыз.

Библиография

Сыртқы сілтемелер