Доктор Дживаго (фильм) - Doctor Zhivago (film) - Wikipedia

2002 жылғы теледидарға бейімделу үшін қараңыз Доктор Дживаго (минисериялар).

Доктор Дживаго
DrZhivago Asheet.jpg
Театрландырылған постер дизайны Том Джунг
РежиссерДэвид Лин
ӨндірілгенКарло Понти
Сценарий авторыРоберт Болт
НегізіндеДоктор Дживаго
арқылы Борис Пастернак
Басты рөлдерде
Авторы:Морис Джарр
Кинематография
ӨңделгенНорман Саваж
Өндіріс
компания
ТаратылғанМетро-Голдвин-Майер
Шығару күні
  • 22 желтоқсан 1965 ж (1965-12-22) (АҚШ)
  • 26 сәуір 1966 ж (1966-04-26) (Ұлыбритания)
  • 10 желтоқсан 1966 ж (1966-12-10) (Италия)
  • 28 қыркүйек 1999 ж (1999-09-28) (АҚШ-тың қайта шығарылымы)
Жүгіру уақыты
  • 193 минут[1] (1965 жылғы шығарылым)
  • 200 минут (1992 ж. Қайта шығару)
Ел
  • Біріккен Корольдігі
  • Италия
Тіл
  • Ағылшын
  • Орыс
Бюджет11 миллион доллар
Касса$ 111,7 млн (АҚШ / Канада)[2]
248.2 миллион билет (бүкіл әлемде)[3]

Доктор Дживаго (Итальян: Il dottor Živago) 1965 ж эпос романтикалық драмалық фильм режиссер Дэвид Лин сценарийімен Роберт Болт. Ол орнатылған Ресей дейінгі жылдар арасында Бірінші дүниежүзілік соғыс және Ресейдегі Азамат соғысы 1918–1922 жж. және 1957 ж. негізделген Борис Пастернак роман Доктор Дживаго. Бұл өте танымал болғанымен Батыс, кітапта тыйым салынған кеңес Одағы ондаған жылдар бойы. Осы себепті фильм Кеңес Одағында түсірілмеді және оның орнына көбіне түсірілді Испания.

Фильм басты рөлдерді ойнайды Омар Шариф басты рөлде Юрий Живаго, өмірі қайтымсыз өзгертілген, үйленген дәрігер Ресей революциясы және одан кейінгі Азамат соғысы, және Джули Кристи Лара Антипованың үйленген махаббаты. Қосымша құрамға кіреді Джералдин Чаплин, Род Стайгер, Алек Гиннес, Том Куртеней, Ральф Ричардсон, Сиобхан Маккенна және Рита Тушингем.

Қазіргі заманғы сыншылар, әдетте, үш сағаттан астам уақытқа шағымданып, тарихты ұсақ-түйек деп шағымданып, көңілі қалды, бірақ махаббат хикаясының қарқындылығын және фильмнің адам тақырыбына деген көзқарасын мойындады. Уақыт өте келе фильмнің беделі айтарлықтай жақсарды. At 38-ші академиялық марапаттар, Доктор Дживаго бесеуін жеңіп алды Оскарлар: Ең жақсы бейімделген сценарий, Үздік түпнұсқа ұпай, Үздік операторлық жұмыс, Үздік көркемдік бағыт және Үздік костюм дизайны; ол тағы бес адамға ұсынылды (соның ішінде Үздік сурет және Үздік режиссер ), бірақ осы бесеудің төртеуін жоғалтып алды Музыка үні. Ол сонымен қатар бес сыйлыққа ие болды 23-ші Алтын Глобус марапаттары оның ішінде Үздік кинофильм - Драма және Үздік актер - Кино-драма Шариф үшін.

2016 жылғы жағдай бойынша, бұл сегізінші Америка Құрама Штаттары мен Канададағы барлық уақыттағы ең көп кірісті фильм, билет бағасының инфляциясы деңгейіне сәйкес. Сонымен қатар, бұл сонымен қатар ондықтың бірі әлемдегі ең көп кіріске ие фильмдер инфляцияны түзеткеннен кейін. 1998 жылы ол Американдық кино институты 39-шы 100 жыл ... 100 фильм тізім,[4] және Британдық кино институты келесі жылы 27-ші барлық уақыттағы ең ұлы британдық фильм.[5]

Сюжет

Бірінші бөлім

Фильм көбінесе фон аясында түсірілген Бірінші дүниежүзілік соғыс, 1917 жылғы орыс революциясы, және Ресейдегі Азамат соғысы. Повесть жақтау құрылғысы, 1940 жылдардың аяғында немесе 1950 жылдардың басында орнатылған, қамтиды КГБ Генерал-лейтенант Евграф Андреевич Живаго өзінің туған ағасы, дәрігер Юрий Андреевич Живаго мен Лариссаны («Лара») Антипованың қызын іздеуде. Евграф жас әйел Таня Комарова оның жиені болуы мүмкін деп санайды және оған әкесінің өмірі туралы әңгімелейді.

Ресейдің ауылына анасы жерленгеннен кейін, жетім бала Юрий Живагоны отбасылық достары қабылдайды Мәскеу: Александр мен Анна Громеко. 1913 жылы қазір дәрігер, бірақ жүрегінде ақын болған Живаго Парижде оқығаннан кейін Мәскеуге оралғанда Громеконың қызы Тонямен қайта қауышты. Көп ұзамай олар құда болды. Бұл арада Лара, небәрі 17 жаста, анасының досымен / сүйіктісімен, жасы үлкен Виктор Ипполитович Комаровскиймен жасырын араласады. Бірде түнде Лараның досы, идеалистік реформатор Павел Павлович «Паша» Антипов қылышпен жараланады. Казактар бейбіт азаматтық демонстрацияға зорлық-зомбылық көрсету кезінде. Паша өзі үйленгісі келетін Лараға барады, ол оның жарасын емдейді. Ол одан шабуыл кезінде алған мылтықты жасыруын сұрайды.

Патша Казактар бейбіт демонстрацияға шабуыл жасау.

Лараның анасы қызының Комаровскиймен қарым-қатынасы туралы білгеннен кейін, ол өзіне қол жұмсауға тырысады. Комаровский Живагоны ертіп келе жатқан дәрігер досын шақырады. Комаровский Лараны Пашамен некеге тұрудан бас тартуға тырысады. Ол бас тартқан кезде, ол оны зорлайды. Кейін масқара болған Лара Пашаның мылтығын алып, Комаровскийдің артынан Рождество кешіне барады. Ол оның қолын жаралап, оны атып тастайды. Комаровский Лараға қарсы ешқандай шара қолданбауды талап етеді және оны кешке еріп барған Паша шығарып салады. Комаровскийді қонаққа келген Живаго емдейді. Лара өзін және Комаровскийді мойындағаннан қатты күйзелсе де, Паша оған үйленеді және соңында Катя атты қызы болады.

Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Евграф Живагоны Большевиктер ауыстыру Императорлық орыс армиясы. Қазір Тоняға үйленген Живаго ұрыс даласының дәрігері ретінде шақырылады. Паша туралы хабарлайды іс-әрекетте жоқ неміс әскерлеріне шабуылдан кейін және Лара оны іздеу үшін медбике ретінде қызмет етеді. Живаго Ларамен кездесіп, оны өзінің медбикесі етіп алады. Келесі алты айда олар дала госпиталінде қызмет етеді, сол уақытта бүкіл Ресейде түбегейлі өзгерістер болады Владимир Ленин сүргіннен Мәскеуге оралады. Ауруханадан шығар алдында Живаго мен Лара бір-біріне ғашық болады, бірақ Живаго Тоняға адал болып қала береді.

Соғыстан кейін Живаго Тоняға, олардың ұлы Александрға (Саша) және оның жесір әкесіне оралады. Олар Мәскеудегі жаңа Совет үкіметі тәркілеген және бөлінген үйінде тұрады шарттар. Евграф, қазір мүше Чека, Живагоға оның өлеңдері антагонистік деп айыпталғанын хабарлайды Коммунизм. Евграф Живагодан өзін поэзия арқылы айыптайды деп қорыққан Евграф Живагоға Мәскеуден кетуге және Громекостың «Варикиноға» орналасқан үйіне баруға құжаттар ұсынады. Орал таулары. Отбасы большевиктер командирі, бұрын Паша Антипов деген атпен белгілі Стрельников қамтамасыз еткен дау-дамай аумақпен жүретін, қатты күзетілген жүк пойызына отырады.

Екінші бөлім

Актер Алек Гиннес бірге Рита Тушингем.

Пойыз орта жолға тоқтаған кезде, Дживаго шығады. Ол абайсызда Стрельниковтың қасында да жүреді бронды пойыз жақын жолда. Оны күзетшілер ұстап алып, Стрельниковке апарады. Қарқынды жауап алу кезінде Живаго Стрельнаковты Рождество кешінен Паша Антипов деп таниды. Стрельников Лараның Юриатинде тұратындығын, онда Живаго басқарады және оны антикоммунистер басып алады деп айтады. Ақ күштер. Стрельников Живагоны қауіп төндірмейді деп санайды және оған пойызға оралуға мүмкіндік береді. Отбасы Варикино коттеджіне қоныстанды. Юрятинде болған кезде, Живаго Лараны көреді және олар ұзақ уақыт бойы репрессияланған құмарлықтарына бас иеді. Тоня қазір жүкті және босанғалы жатқан кезде, Живаго Ларамен бөлісу үшін Юрятинге барады. Оралғанда оны коммунист ұрлап кетеді партизандар және олардың далалық медициналық қызметіне қосылуға мәжбүр болды.

Екі жылдан кейін Живаго партизандарды шөлейт етеді. Үлкен қиындықтармен ол шаршап-шалдығып, аяздан зардап шегіп, оны Юрятинге қайтарады. Ол өзіне қамқор Лараға барады. Оның айтуынша, Тоня оған Дживагоны іздеу кезінде қол созған. Лараға заттарын қалдырып, ол Мәскеуге оралды. Ол Лараға Живагоны қайтып келсе берсін деп мөрмен хат жіберген. Хат алты айға толды. Тоня Анна есімді қызын дүниеге әкелді, және ол, оның әкесі және екі баласы жер аударылды және өмір сүруде Париж.

Живаго мен Лара ғашықтар болады. Бір күні Комаровский келіп, Лараның Стрельниковке үйленуіне байланысты чектер оларды бақылап отырғанын ескертеді. Комаровский оған және Юрийге Ресейден кетуге көмектесуді ұсынады, бірақ ол тез арада бас тартады. Олар иесіз қалған Варикиноға қайта оралып, мемлекет тәркілеген басты үйге тығылады. Юрий «Лара» өлеңдерін жаза бастайды, ол кейінірек оған танымал даңқ әкеледі, бірақ үкіметтің наразылығын тудырады. Комаровский шағын әскер партиясымен келеді. Жақында тәуелсіз аймақтық лауазымды тұлға болып тағайындалды Қиыр Шығыс Республикасы, ол Чиваго Стрельниковты азғыру үшін Лараның сол жерде қалуына мүмкіндік бергені туралы Живагоға хабарлайды. Ол бес миль қашықтықта тұтқынға алынып, өзін-өзі өлім жазасына кесіп бара жатқанда өлтірді. Олар енді Лараны тұтқындауға ниетті. Живаго Комаровскийдің өзіне, Лараға және оның қызына қауіпсіз өту туралы ұсынысын қабылдайды. Алайда Лара жолға қауіпсіз шыққаннан кейін, Живаго менсінбейтін Комаровскийдің көмегінен бас тартып, артта қалады. Пойызда Лара Комаровскийге Живагоның баласынан жүкті екенін айтады.

Бірнеше жылдан кейін Мәскеуде, кезінде Сталиндік дәуір, Евграф аз қамтылған және әлсіз Живаго үшін медициналық жұмыс сатып алады. Трамвайдың терезесіне қарап тұрған кезде, Дживаго көшеде келе жатқан Лараны байқайды. Оның назарын аудара алмаған ол келесі аялдамадан түсуге тырысады. Ол оның артынан жүгіреді, бірақ оған жетпей өлімге әкелетін инфаркт алады. Живагоны жерлеуге оның поэзиясына тыйым салынғанына қарамастан, көп жиналады. Лара қабір басында Евграфқа жақындап, оны және Дживагоның кезінде жоғалған қызын табу үшін одан көмек сұрайды Ресейдегі Азамат соғысы. Евграф оған балалар үйін іздеуге көмектеседі, бірақ олар оны таба алмайды. Лара жоғалып кетеді және Евграф оның біреуінде қайтыс болған болуы керек деп санайды еңбекпен түзеу лагерлері.

Евграф әлі де Таня Комарованы Живаго мен Лараның қызы деп санаса да, ол сенімді емес болып қала береді. Оның қалай адасқанын сұрағанда, Таня «әкесінің» олар соғыстың хаосынан қашып бара жатқанда қолын босатқанын айтады. Ол Евграфтың айтқанын қарастыруға уәде берді. Ол сүйіктісімен кеткелі жатқан кезде Евграф Таняны байқайды балалайка, Юрийдің анасы ойнау кезінде сыйлаған сол аспап. Бұл туралы сұрақ қойылған күйеу жігіт Таняны «ұлы суретші» деп жариялайды және өзін-өзі оқытатынын айтады, ол өзін Дживагоның қызы екенін көрсетеді.

Кастинг

Өндіріс

Фон

Борис Пастернак Роман Батыста мереке мен дау-дамайдың арасында жарық көрді. Пастернактың кітабының кейбір бөліктері белгілі болды Самиздат біраз уақыттан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс. Алайда роман 1956 жылға дейін аяқталмады. Кітапты заңсыз жолмен алып кетуге тура келді кеңес Одағы итальяндық D'Angelo жеткізілуі керек Джангиакомо Фелтринелли, көп ұзамай оны 1957 жылы жарыққа шығарған солшыл итальяндық баспагер. Кеңестік романға қарсы науқанның көмегімен ол бүкіл коммунистік емес әлемде сенсацияға айналды. Ол 26 апта ішінде өтті The New York Times ең көп сатылатын тізім.

Пастернак 1958 жылы марапатталды Әдебиет бойынша Нобель сыйлығы. Дәйексөз оның поэзиясын атап өткенімен, сыйлық негізінен алуға арналған деп болжанған Доктор ДживагоКеңес үкіметі оны антисоветтік жұмыс деп санады, осылайша Нобель сыйлығын беруді Кеңес Одағына қастық ым ретінде түсіндірді. Кеңес үкіметінің оған сатқын деген жалынды науқанының мақсаты Пастернак Жүлдеден бас тартуға мәжбүр болды. Жағдай халықаралық сипатқа ие болды célèbre тудыруы Пастернакты а Қырғи қабақ соғыс кеңестік коммунизмге қарсы тұрудың нышаны.

Әзірлеу және кастинг

Дэвид Линнің фильмдік емі әртүрлі себептермен ұсынылған. Пастернактың романы халықаралық табысқа ие болды және продюсер болды Карло Понти оны әйеліне көлік ретінде бейімдеуге мүдделі болды, София Лорен. Жіңішке, үлкен жетістікке жету Арабияның Лоуренсы (1962), өзінің алдыңғы фильміндегі экшн мен шытырманға бағытталған тонды теңестіру үшін неғұрлым жақын, романтикалық фильм түсіргісі келді. Бортқа қол қойған алғашқы актерлердің бірі болды Омар Шариф Лоренстің оң қолы Шериф Алиді ойнаған Арабияның Лоуренсы. Шариф романды жақсы көрді және Линнің фильмге бейімделіп жатқанын естігенде, ол Паша рөлінде ойнауды сұрады (ол сайып келгенде Том Куртеней ).

Лиф Дживагоны өзі ойнауды ұсынған кезде Шариф қатты таң қалды. Питер О'Тул, жұлдызы Арабияның Лоуренсы, Дживаго үшін Lean-дің алғашқы таңдауы болды, бірақ бөлігін кері бұрды; Макс фон Сидоу және Пол Ньюман қарастырылды. Майкл Кейн өзінің өмірбаянында ол Дживаго үшін де оқығанын және Кристимен бірге сценарийлерге қатысқанын айтады, бірақ (Дэвид Линмен бірге нәтижелерді көргеннен кейін) Омар Шарифті ұсынған адам.[6][7] Род Стайгер кейін Комаровскийдің рөлін ойнады Марлон Брандо және Джеймс Мейсон бөлігін төмен бұрады. Одри Хепберн Тоня үшін қарастырылды Роберт Болт үшін лоббизм жасады Альберт Финни Пашаны ойнау.

Лин Лореннің Лараның рөліне дұрыс емес екендігіне Понтиді сендіре алды, ол оның «тым ұзын» екенін айтты (және сценарист Роберт Болтқа Лоренді қыз ретінде тыңдай алмайтындығына сендірді) фильмнің алғашқы бөліктері үшін) Иветт Мими, Сара Майлз және Джейн Фонда рөлі үшін қарастырылды. Сайып келгенде, Джули Кристи оның сыртқы келбеті негізінде қойылды Билли Өтірікші (1963) және ұсынысы Джон Форд оны кім басқарды Жас Кэссиди (1965). Фильмде Шарифтің ұлы Тарек жас Живаго рөліне енген, ал Шариф оның ұлын оның кейіпкеріне жақындау тәсілі ретінде бағыттаған.[8]

Түсіру

Бастапқы және соңғы көріністер түсірілді Алдедавила бөгеті Испания мен Португалия арасында.

Кеңес Одағында кітапқа тыйым салынғандықтан, оны сол жерде түсіру мүмкін болмады. Lean-дің бір бөлігін түсіру тәжірибесі Арабияның Лоуренсы Испанияда, қол жетімділік CEA студиялары Испанияның кейбір жерлерінде қардың кепілдігі оның елді түсірілім үшін негізгі орын ретінде таңдауына әкелді.[9] Алайда ауа-райы болжамы сәтсіздікке ұшырады және Дэвид Линнің командасы Испаниядағы соңғы 50 жылдағы ең жылы қысты бастан кешірді.[9] Нәтижесінде интерьерде кейбір көріністер жақын маңдағы мәрмәр карьерінен шаңмен жасалған жасанды қармен түсірілген. Топ қарлы кейбір жерлерді түсірді, мысалы, Стрельников пойыздарының қатарындағы қарлы ландшафт, Кампо-де-Гомараның жанында Сория.[10]Фильм он айда түсірілген,[11] бүкіл Мәскеу жиынтығы сырттан нөлден тұрғызылған Мадрид. Живаго мен Лараның Бірінші дүниежүзілік соғыстағы қызметін көрсететін көріністердің көп бөлігі Варикино мүлік сияқты Сорияда түсірілген. Варикинодағы «мұз сарайы» Сорияда да түсірілген, мұз қатып қалған үй балауыз. Партизандардың мұздатылған көлден өтуі Испанияда да түсірілген; құрғақ өзен арнасына шойын қаңылтыр қойылып, үстіне жалған қар (көбіне мәрмәр шаңы) қосылды. Кейбір қысқы көріністер жазда жылы температурада, кейде 25 ° C (77 ° F) дейін түсірілген. Басқа орындарға кіреді Мадрид-Делисиас теміржол вокзалы Мадридте және Монкайо жотасы.[12] Бастапқы және соңғы көріністер түсірілді Алдедавила бөгеті Испания мен Португалия. Кредиттелмеген болса да, бұл көріністердің көпшілігі Испания жағына қарамай өзеннің Португалия жағасында түсірілген.

Басқа қысқы кезек, көбінесе пейзаж көріністері және Юрийдің партизандардан қашуы түсірілді Финляндия. Юрятинге теміржолмен баратын отбасының қысқы көріністері түсірілді Канада. The локомотивтер фильмінде көрсетілген сияқты испан локомотивтері РЕНФЕ 240 класы (экс-1400 MZA) және Стрельниковтың брондалған пойызын RENFE класы 141F сүйреп апарады. Микадо локомотиві.Бір пойыз сахнасы болжанған тағдырмен танымал болды Лили Мурати, венгр актрисасы, ол жүріп бара жатқан пойызға түсіп кетті. Ол вагонның астына түсіп кетсе де, ол ауыр жарақаттан құтылып, үш апта ішінде жұмысына қайта оралды (және ол өлген жоқ немесе аяқ-қолын жоғалтқан жоқ).[13] Лин өзінің апатының бір бөлігін фильмнің соңғы бөлімінде қолданған көрінеді.[14]

Николас Риг Фотографияның түпнұсқа режиссері болды және кейбір көріністерде жұмыс істеді, бірақ Линмен болған даудан кейін кетіп, орнына келді Фредди Янг.[15]

Босату

Театрлық

1965 жылы 22 желтоқсанда театрға шығарылған фильм АҚШ пен Канадада өзінің барлық шығарылымдары бойынша 111,7 миллион доллар жинады. 1965 жылдың екінші кірісі көп фильмі. Бұл сегізінші инфляция деңгейіне түзетілген барлық уақыттағы ең көп кірісті фильм.[2] Фильм АҚШ пен Канадада шамамен 124,1 миллион билет сатты,[16] 2018 жылғы инфляцияға түзетілген 1,1 миллиард долларға баламалы.[17]

Сонымен қатар, бұл тоғызыншы бүкіл әлемдегі ең көп кірісті фильм инфляцияны түзеткеннен кейін.[3][18] Фильм шамамен 248,2 сатылды барабар, әлем бойынша миллион билет 2,1 млрд 2014 жылғы инфляция деңгейіне түзетілген.[3] Бұл Италиядағы барлық уақыттағы ең танымал фильм 22,9 миллион қабылдаумен.[19] Бұл болды Германиядағы ең көп кірісті фильм бірге театрлық жалдау 39 млн Deutschmarks 12,75 миллион қабылдаудан[20][21] сонымен қатар Швейцариядағы ең танымал фильмі 1 миллионнан астам қабылдаумен.[22] Ұлыбританияда бұл фильм 11,2 миллион қабылдаумен жылдың ең танымал фильмі болды[23] және болды барлық уақытта ең көп түсірген Австралиядағы үшінші фильм театрлық прокатымен $ A 2,5 млн.[24] Фильмнің 2015 жылы Ұлыбританиядағы шектеулі қайта шығарылымы 138 493 долларды құрады.[25]

Фильм түсірілді 1966 Канн кинофестивалі.[26]

БАҚ

2002 жылы 24 қыркүйекте 35-жылдық мерейтойлық нұсқасы Доктор Дживаго DVD-де шығарылды (екі дискілі жинақ),[27] және тағы бір мерейтойлық шығарылым 2010 ж Blu-ray (кітап кіретін үш дискілі жинақ).[28]

Сыни қабылдау

Бастапқы шыққаннан кейін, Доктор Дживаго революцияны романтизациялағаны үшін сынға алынды.[29] Bosley Crowther туралы The New York Times фильмнің Живаго мен Лара арасындағы махаббат тарихына назар аударуы оқиғаларды жеңілдететінін сезді Ресей революциясы және нәтижесінде пайда болған Ресейдегі Азамат соғысы, бірақ фильмнің визуалды көріністеріне қатты әсер етті.[30] Сондай-ақ, фильмге сын болды The Guardian 'Ричард Руд, ол былай деп жазды: «Фильмде революция біршама жағымсыз оқиғаларға айналады; отын алу, пойызға орын табу және көптеген жағымсыз пролалар шаршатады. Орыс революциясы туралы не ойласа да Бұл, ең болмағанда, тұтынушылардың бірнеше проблемаларынан артық болды, ең болмағанда, бұл Живагоның өзіне қатысты болды. Кітаптың мәні мынада: Живаго революцияның бағытын жақтырмаса да, ол оны негізінен мақұлдады. қайғылы оқиға болмас еді ».[31] Брендан Гилл туралы Нью-Йорк бұл фильмді «ашкөз көңілсіздік ... бұл қабілетті актерлерге костюмдер киюден және қарапайым кішігірім әңгімелерден басқа ешнәрсе берілмеген.» Доктор Дживаго «- бұл барлық уақыттағы ең тыныш кинофильмдердің бірі және анда-санда ойсырап тұрған пойыз серуендеу немесе өрескел енгізілген атты әскер тек маңызды қозғалмайтындығын көрсетеді ».[32] Ай сайынғы фильмдер бюллетені жазды: «Ең жақсысы туралы айтуға болады Доктор Дживаго бұл адал сәтсіздік. Борис Пастернактың кең, күрделі, қолға түспейтін романы оның стиль бірлігімен, баяндауыштың қозғаушы күшімен, әр түрлі кейіпкерлер массасын бір гобеленге тоқыған ақынның жалынды дауысымен біріктірілген. Дэвид Линнің фильмінде дәл осы нәрсе жетіспейді. Фильм түсірілген екі жыл ішінде бір жерде романның рухы жоғалып кетті ».[33]

Оң пікірлер арасында Уақыт журнал фильмді «сауатты, ескірген, жанға жайлы және мұқият романтикалы» деп атады.[34] Әртүрлілік «Революцияның ауқымы мен ауқымы, бейімделген немесе жаншылған адамдардың мінездерінде көрініс тапты ең мұқият жобаланған және түсірілген фильмдердің бірін орындады - оның бірнеше көрінісі бойынша «Арабияның Лоуренсінен» асып түсті ».[35] Филип К. Шеуер Los Angeles Times фильм «экрандағыдай тамағымызды тартатындай керемет, кинотеатрдың афтеозы» деп аталады. Испания мен Финляндия барлық маусымдарда Мәскеу мен Урал үшін екі есе көбейіп, біз басқа елге және уақытқа трансплантацияланамыз. .. егер сіз театр отырғышында уақытша үзіліс жасасаңыз да, мен сізге керемет фильм түсіруге уәде бере аламын ».[36] Ричард Л. Ко туралы Washington Post оны «Көрнекі түрде әдемі және әдемі әрекет етеді» деп атады. Ол фильмнің ұзындығын «ең үлкен кемшілік» деп атады, бірақ «біз пойыздың ұзақ жүруінен шаршадық немесе жеке көріністерге шыдамсыз боламыз, бірақ оларды еске түсіріп, олардың дұрыс ниеттерін қабылдаймыз» деп жазды.[37] Клиффорд Терри Chicago Tribune режиссер Дэвид Лин мен сценарий авторы Роберт Болт «тамаша актерлік шеберлікпен және керемет өндіріспен ерекшеленетін, жақсы басқарылатын фильм, ромбинг кітабынан шыққан» деп жазды.[38]

30 жылдық мерейтойына шолу, кинотанушы Роджер Эберт оны «ескі стильдегі керемет шеберліктің мысықшыл романтикалық көзқарасқа қызмет ету үлгісі» деп санады және «бұл оқиға, әсіресе оны Лин және оның сценарий авторы Роберт Болт жеңілдеткендіктен, сол мағынада саяси болып көрінеді Желмен бірге кетті идеологиясыз, көрнекілік пен фон ретінде саяси болып табылады »деп тұжырымдап, саяси мазмұнға көбінесе« бүйірлік шоу »ретінде қарайды.[29] Джеффри Макнаб Тәуелсіз фильміне 50 жылдық мерейтойына шолу жасап, режиссер Дэвид Линнің «ерекше шеберлігін» атап өтті, бірақ фильмді «китчпен» шектеседі. Macnab сонымен қатар музыкалық партитура сезінді Морис Джарр әлі тұрды, бірақ ағылшын екпіндерін сынға алды.[39]

Қосулы Шіріген қызанақ 49 шолу негізінде фильмнің мақұлдау рейтингі 84%, орташа рейтингі 7,59 / 10. Сыни консенсус: «Бұл Дэвид Линнің эпостарының ішіндегі ең жақсысы болмауы мүмкін, бірақ Доктор Живаго әлі күнге дейін керемет суретке түсірілген және романтикалық ».[40]

2013 жылы, Дженнифер Ли және Крис Бак келтірілген Доктор Дживаго 2013 жылға әсер ретінде Уолт Дисней анимациялық студиялары фильм Мұздатылған.[41]

Мақтау

Екеуі де Доктор Дживаго және Музыка үні номинацияларын ең көп алды 38-ші академиялық марапаттар Мұнда олардың әрқайсысы он аталым бойынша ұсынылды.[42] Екі фильм де бес Оскарды жеңіп алды, бірақ Музыка үні ұрып-соғу Доктор Дживаго Үздік сурет және режиссер номинацияларында. Джули Кристи - рөліне ұсынылмаған Доктор Дживаго- жеңді Үздік актриса Оскар оның орындағаны үшін Қымбаттым.[42][43]

Жеңді
Ұсынылды

Фильм алтыға ұсынылды Алтын глобус марапаттары, және бес жеңіп алды.

Жеңді
Ұсынылды

Фильм үш алды BAFTA сыйлығы номинациялар:

Басқа марапаттар мен номинациялар:

Американдық кино институтының мойындалуы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "ЖИВАГО ДӘРІГЕРІ (A) «. Британдық классификация кеңесі. 25 ақпан 1966 ж. Алынған 10 шілде 2015.
  2. ^ а б «Доктор Дживаго (1965)». Box Office Mojo. Алынған 29 сәуір 2014.
  3. ^ а б в Рекордтар, Гиннес әлемі (2014). Гиннестің рекордтар кітабы. 60 (2015 ж.). 160–161 бет. ISBN  9781908843708.
  4. ^ AFI-дің 100 жылы ... 100 фильм (1998). Тексерілді, 25 қазан 2015 ж
  5. ^ Британдық кино институты - британдық үздік 100 фильм (1999). Шығарылды 27 тамыз 2016
  6. ^ Кейн, Майкл (1994). Бұл не туралы? (АҚШ-тың 1-ші Ballantine Books. 1994 ж. Ақпан. Басылым). Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN  978-0345386809.
  7. ^ Мюррей, Ребекка (2010). «Майкл Кейн« 2-саяхатты талқылайды: жұмбақ арал »'". About.com: Голливудтық фильмдер. Оаху, ХИ. Архивтелген түпнұсқа 8 сәуір 2014 ж. Алынған 4 наурыз 2014. Мен доктор Дживагоға арналған экрандық сынақтардың барлық артқы жағын жасадым. Менің досым Джули Кристи рөлді ойнауға көтерілді, ол: «Сен келіп, екінші бөлімді менімен ойна», - деді. Мен бардым.
  8. ^ «Доктор Дживаго (1965) - Мақалалар - TCM.com». Тернер классикалық фильмдері. Алынған 10 наурыз 2016.
  9. ^ а б «Мадридтегі түсірілім». 10 қаңтар 2015 ж.
  10. ^ «Línea Santander-Mediterráneo. Campo de Gómara». Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 6 қазанда. Алынған 19 шілде 2016.
  11. ^ Джералдин Чаплин көрінісі Менің жолым қандай?, серия 814. Бастапқыда 1966 жылы 2 қаңтарда көрсетілген CBS. Қаралған 10 қыркүйек 2007 ж.
  12. ^ «Үнсіздік, біз домалап жатырмыз!». Теміржол мұражайы. Алынған 20 маусым 2020.
  13. ^ «Доктор Живаго трюкінің өлімі». www.snopes.com. Алынған 9 қаңтар 2016.
  14. ^ «Дәрігер Живагода пойыздың астына түсіп жатқан әйел». www.thingsinmovies.com. 1 қараша 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 9 қаңтар 2016.
  15. ^ Wood, Jason (3 маусым 2005). «Николас Риг». қамқоршы. Алынған 10 наурыз 2016.
  16. ^ «Барлық уақыттағы кассалар билеттер бағасының инфляциясы үшін ескерілген (болжамды билеттер)» «. Box Office Mojo. Алынған 28 шілде 2019.
  17. ^ «Барлық уақыттағы кассалар билеттер бағасының инфляциясы үшін түзетілген». Box Office Mojo. 2018. Алынған 28 шілде 2019.
  18. ^ Глендей, Крейг, ред. (2011). Гиннесс. Мировые рекорды [Гиннестің рекордтар кітабы] (орыс тілінде). Аударған Андрианов, П.И .; Палова, И.В. (2012 ж. Басылым). Мәскеу: Astrel. б. 211. ISBN  978-5-271-36423-5.
  19. ^ «TOP250 tous les temps en Italie (Қайта құру)». JP-дің кассасы. Алынған 4 қазан 2019.
  20. ^ «Барлық уақытта жалға берілетін неміс чемпионаттары». Әртүрлілік. 7 наурыз 1984. б. 336.
  21. ^ «Besucher Deutschland». InsideKino (неміс тілінде). Алынған 8 мамыр 2020.
  22. ^ «66 -'67 швейцариялық Б.О. жарысында» Янк Мэйжорлар таза сыпыруды жинады «. Әртүрлілік. 9 тамыз 1967. б. 24.
  23. ^ «Доктор Дживаго». Британдық кино институты. 28 қараша 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 3 тамызда. Алынған 24 қараша 2013.
  24. ^ «Барлық уақытта жалға берілетін Аусси Чампандары». Әртүрлілік. 6 мамыр 1982. б. 56.
  25. ^ «Доктор Дживаго (Re: 2015) - қаржылық ақпарат (Ұлыбритания)». Сандар. Алынған 28 шілде 2019.
  26. ^ «Доктор Дживаго». Канн фестивалі. 1966. Алынған 7 наурыз 2009.
  27. ^ Индвик, Курт (3 шілде 2002). «Warner садаққа бірінші премиум-бейне желісі». hive4media.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2002 жылғы 28 тамызда. Алынған 13 қыркүйек 2019.
  28. ^ «DVD және Blu-ray кавер арт-шығарылым күнтізбесі - мамыр 2010 ж.». dvdtown.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 15 ақпанда. Алынған 17 мамыр 2010.
  29. ^ а б Эберт, Роджер (1995 ж. 17 сәуір). «Доктор Дживаго». RogerEbert.com. Алынған 29 тамыз 2016.
  30. ^ Кротер, Босли (1965 ж. 23 желтоқсан). «Фильмге шолу, доктор Живаго (1965)». The New York Times. ... орыс төңкерісінің кең толқуларын құрдымға кетіп бара жатқан романтиканың банальдықтарына дейін азайтты.
  31. ^ Руд, Ричард (1966 ж. 29 сәуір). «Доктор Дживагоға шолу - мұрағат». The Guardian. Алынған 29 тамыз 2016.
  32. ^ Джил, Брендан (1 қаңтар 1966). «Қазіргі кинотеатр». Нью-Йорк: 46.
  33. ^ «Доктор Дживаго». Ай сайынғы фильмдер бюллетені. 33 (389): 86. 1966 ж. Маусым.
  34. ^ «Кино: Ресейге сүйіспеншілікпен». Time журналы. 31 желтоқсан 1965 ж. Алынған 29 тамыз 2016.
  35. ^ «Доктор Дживаго». Әртүрлілік: 6. 1965 жылғы 29 желтоқсан.
  36. ^ Шюер, Филипп К. (24 желтоқсан 1965). «'Живаго' --- поэтикалық сурет». Los Angeles Times. II бөлім, б. 11.
  37. ^ Коу, Ричард Л. (1966 ж. 4 ақпан). «Доктор Дживаго». Washington Post: C4.
  38. ^ Терри, Клиффорд (1966 ж. 28 қаңтар). «Доктор Дживагода» да актерлік шеберлік ». Chicago Tribune. 2 бөлім, б. 13.
  39. ^ Макнаб, Джеффри (26 қараша 2016). «Доктор Дживаго, фильмге шолу: Дэвид Линнің эпикалық романтикасы 50 жылдығын тойлайды». Алынған 30 тамыз 2016.
  40. ^ «Доктор Дживаго». Шіріген қызанақ. Алынған 25 тамыз 2020.
  41. ^ «Мұздатылған жасаушылар: бұл Дисней, бірақ басқаша». Метро. 8 желтоқсан 2013. Алынған 14 маусым 2019.
  42. ^ а б «The 38th Academy Awards (1966) үміткерлер мен жеңімпаздар». oscars.org. Алынған 24 тамыз 2011.
  43. ^ «The New York Times: Доктор Живаго». The New York Times. Алынған 26 желтоқсан 2008.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер