Уильям Маршал, Пемброктың 1 графы - William Marshal, 1st Earl of Pembroke - Wikipedia

Уильям Маршал
Пемброк графы
Уильям Маршал, 1-ші граф Пембро.jpg
Уильям Маршалдың қабірге баруы мүмкін Храм шіркеуі, Лондон
Туған1146 немесе 1147
Өлді(1219-05-14)14 мамыр 1219 (72 жаста)
Кавершам, Оксфордшир,[a] Англия
ЖерленгенХрам шіркеуі, Лондон
ЖұбайларИзабель де Клар
ӘкеДжон Маршал
АнаСолсбери Сибилла

Уильям Маршал, Пемброктың 1 графы (1146 немесе 1147 - 14 мамыр 1219), сондай-ақ шақырылды Маршал Уильям (Француз норман: Виллиам Ли Марешал,[1] Француз: Guillaume le Maréchal), англо-нормандық сарбаз және мемлекет қайраткері болған.[2] Ол бес ағылшын патшасына қызмет етті - Генрих II, оның ұлдары «жас король» Генри, Ричард I, Джон және Джонның ұлы Генрих III.

Рыцарь 1166 жылы ол өзінің кіші жылдарын а қателескен рыцарь және сәтті турнир бәсекелес; Стивен Лэнгтон оны «өмірдегі ең жақсы рыцарь» деп атады.[3] 1189 жылы ол болды іс жүзінде Пемброк графы неке арқылы Изабель де Клар дегенмен, графтың атағы ресми түрде 1199 жылға дейін екінші құру кезінде берілмейді Pembroke Earldom. 1216 жылы ол тоғыз жасар Генрих III қорғаушысы болып тағайындалды, және регент патшалық туралы.

Оның алдында әкесінің отбасы патшаға мұрагерлік маршал атағын иеленген, ол әкесінің заманында басқа маршалдар мен функционерлерді басқаруды көздейтін бас немесе шебері маршал деп танылған. Уильям «Маршал» деген атаққа ие болды, дегенмен оның уақытында функциялардың көп бөлігі мамандандырылған өкілдерге берілді (корольдің үйіндегі басқа функциялармен болған сияқты). Ол граф және Маршал деген атпен белгілі болғандықтан, термин «Граф-маршал «әдетте пайдаланылды және бұл кейінірек ағылшын Peerage-де қалыптасқан мұрагерлік атаққа айналды.[4]

Ерте өмір

Уильямның әкесі, Джон Маршал, қолдау көрсетіледі Король Стивен ол 1135 жылы таққа отырған кезде, бірақ шамамен 1139 жылы ол жақтауды қолдау үшін жақтарын өзгертті Императрица Матильда және Стивен арасындағы Англияның күйреуіне әкеп соқтырған азаматтық соғыс кезіндеАнархия ".[5]

Король Стивен қоршауға алған кезде Ньюбери сарайы 1152 жылы Уильямның өмірбаянына сәйкес, ол Джонның құлыпты тапсыру туралы уәдесінде тұруын қамтамасыз ету үшін жас Уильямды кепілге алды. Алайда Джон қамалды нығайтуға және Матильданың күштерін ескертуге бөлінген уақытты пайдаланды. Стефан Джонға тез арада тапсырылсын, әйтпесе Уильямды дарға асады деп бұйырғанда, Джон: «Менде әлі де жақсы ұлдар соғатын балға мен бүртік бар!» - деп жауап берді. Кейіннен Уильямды пирьерден ұшырудың сәті түсті (типі.) требучет ) қамалға қарай. Стивен жас Уильямға зиян келтіре алмады.[6] Уильям көптеген айлар бойы кепілге алынды, және нәтижесінде пайда болған бейбітшіліктен кейін босатылды Винчестерде келісілген шарттар азаматтық соғыс аяқталған 1153 жылдың 6 қарашасында.

Найт-Эррант

Уильям Маршал рыцарь ретінде жаттығуларын бастаған Нормандиядағы Танкарвилл-Шато.

Кәмелетке толмаған дворянның кіші ұлы болғандықтан, Уильям мұрагерлікке жері мен дәулеті болмағандықтан, өмірде өз жолын табуға мәжбүр болды. Шамамен он екі жасында, әкесінің мансабы ақсап тұрған кезде, оны жіберді Танкарвилл-Шато жылы Нормандия Уильям де үйінде тәрбиеленуі керек Танкарвилл, ұлы магнат және жас Уильямның анасының немере ағасы. Мұнда ол рыцарь ретінде өзінің жаттығуларын бастады. Бұған библиялық әңгімелер, Латын дұға ету және француз тіліне әсер ету роман әдебиеті ережелерін беру рыцарлық болашақ рыцарьға.[7] Танкарвиллдің отбасында ол әдепті өмір саясатында практикалық сабақ алған болуы мүмкін. Оның ХІ ғасырдағы өмірбаянына сәйкес, L'Histoire de Guillaume le Marechal, Маршалдың Танкарвилл сотында оған қарсы жоспар құрған жаулары болған - оның магнатпен тығыз қарым-қатынасы ер адамдарға қауіп төндірген.[8]

1166 жылы ол болды рыцарь науқанында Жоғарғы Нормандия, содан кейін басып кіреді Фландрия. Оның шайқастағы алғашқы тәжірибесі әртүрлі пікірлерге ие болды. Сәйкес Л'Хистуар, жас рыцарьдың жекпе-жекте болғанын көргендердің бәрі оның өзін ақтағанына келіскен. Алайда, ортағасырлық тарихшы ретінде Дэвид Крауч «XII ғасырдағы соғыс толығымен намыс үшін болған жоқ. Пайда табу керек еді ...»[9] Осыған байланысты Маршал онша сәтті болған жоқ, өйткені ол өзінің жауынгерлік жеңістерін төлемнен немесе олжадан алынған олжаға айналдыра алмады. Л'Хистуар Эссекс графы шайқастан кейін өзінің батыр рыцарынан әдеттегі алым-салықты күткенде, әзіл-қалжыңмен: «О, бірақ маршал, сен не айтасың? Олардың ішінде сенің қырық-алпыс адамың бар еді, бірақ сен мені өте кішкентай нәрседен бас тарттың!» «[10]

1167 жылы оған алғашқы демеушісі Уильям де Танкарвилл демеушілік жасады турнир Мұнда ол өзінің нағыз шеберін тауып, кейін оны турнир чемпионы еткен дағдыларын дамыта бастады.

1168 жылы ол анасының ағасының үйінде қызмет етті, Патрик, Солсбери графы. Сол жылы Патрик патшайым Элеонорды өзінің Аквитания провинциясының шекарасына жақын сапарға шығарып салды және маршал эскорттың бір бөлігі болды. Олар жасырынған Гай де Люсиньян патшайым Элеонорды басып алмақ болған Патрик өлтірілді, бірақ патшайым Элеонора қашып кетті. Буктурмада Уильям жамбасынан жарақат алып, оны төлеу үшін Лусиньян сарайына апарды. Қамалдағы біреу жас рыцарьға аяушылық білдірді, өйткені оның бір бөлке нанды алғандығы, оның ішінде жараларын байлап қоятын бірнеше зығыр бинт жасырылғандығы айтылады. Белгісіз біреудің бұл қайырымдылық әрекеті маршалдың өмірін сақтап қалуы мүмкін, өйткені жараның инфекциясы оны өлтіруі мүмкін еді. Біраз уақыттан кейін ол төлем жасады Аквитаның элеоноры, оның ерлігі туралы әңгімелер оған қатты әсер етті. Ол келесі екі жыл ішінде турнирлерге қатысып, рыцарь рыцарь ретінде беделін арттырып, Элеонора патшайымның үйінің мүшесі болып қала бермек.[11]

Жас король Генридің қызметі

1170 жылы Маршал болып тағайындалды Жас король Генри жас патшаның әкесінің тәрбиешісі, Генрих II. Жас патша басқарған кезде 1173-1174 жылдардағы көтеріліс Маршалдың жас патшаға деген адалдығынан басқа оның белгілі бір іс-әрекеттері аз белгілі. Сәтсіздікке ұшыраған бүліктен кейін, жас король Генри және оның көмекшісі, оның ішінде маршал, Генрих II-мен бірге он сегіз ай жүріп, рыцарьлық турнирлерге қатысу үшін Еуропаға баруға рұқсат сұрады және алды.[12] Маршал жас патшаның соңынан ерді, ал 1176-1182 жылдар аралығында маршал да, жас король де турнирлерде жеңіске жету арқылы беделге ие болды.[13] Турнирлер қарсыластарын, олардың аттары мен сауыттарын ұстап алу және қайтару арқылы ақша мен бағалы сыйлықтарды жеңіп алу керек болатын қауіпті, көбінесе өлімге әкелетін шайқастар болды. Маршал аңызға айналған турнир чемпионы болды: қайтыс болған төсегінде ол өзінің турнирлік мансабында 500 рыцарьды есіне алды.[14][15]

1182 жылдың соңында Маршалға жас патшаның әйелімен қарым-қатынас жасады деп айып тағылды, Францияның Маргареті. Тарихшы Томас Асбридж бұл істі жас патшаның қызметіндегі маршалдың саяси дұшпандары өте қатты ойдан шығарған сияқты болғанымен, оны екі жағынан да дәлелдеу мүмкін емес деп мәлімдеді.[16] Дэвид Крауч Уильямға тағылған айып іс жүзінде айыптаулардың бірі деп болжады lèse-majesté, Маршалдың менмендігі мен ашкөздігінің арқасында пайда болды, неке адалдығын бұзушылық тек қана енгізілген Уильям Маршалдың өмірі ол кінәлі болуы мүмкін нақты айыптаулардан алшақтау ретінде. Айыптаудың растығына қарамастан, 1183 жылдың басында Маршал жас патшаның қызметінен шеттетілді.[17]

Жас король Генри ағасына қарсы соғыс жариялады, Ричард арыстан жүрегі, 1183 жылдың қаңтарында, Генрих II Ричардтың жағасында. Мамыр айына дейін Маршал жас патшаға тағылған барлық айыптардан арылып, қызметіне қайта оралды. Алайда, жас патша мамыр айының соңында ауырып, 1183 жылы 11 маусымда қайтыс болды. Өлім төсегінде жас патша маршалдан 1182 жылы жас патшаның крестке шығып, қасиетті крест жорығын қабылдауға берген антын орындауын сұрады. Генрих II-дің батасын алғаннан кейін маршал кетті Иерусалим 1183 жылдың аяғында.[18] Ол кеткен екі жыл ішіндегі оның қызметі туралы ештеңе білмейді, тек ол жас патшаның антын орындады және жасырын түрде Патшаға қосылуға бел буды. Темплар рыцарлары оның өлім төсегінде.[19]

Патшалықтың ықыласы

Еске алу кеші Cartmel Priory

1185 жылдың аяғында немесе 1186 жылдың басында қасиетті елден оралғаннан кейін,[20] Уильям Генрих II корольдің сарайына қайта қосылып, енді Генрих II-дің соңғы жылдарындағы көптеген қиындықтардан адал капитан ретінде қызмет етті. Патша ризашылығын қайтару дереу болды. Король Уильямға үлкен корольдік мүлік берді Картмель Кумбрияда және Ланкастер солтүстік барониясының мұрагері Гелуазаның сақталуы. Мүмкін, патша одан мүмкіндікті пайдаланып, оған үйленіп, солтүстік барон болады деп күткен болуы мүмкін, бірақ Уильям оның некесіне үлкен амбициясы болған сияқты.

1188 жылы, бұл әрекетке тап болды Филипп II даулы аймағын тартып алу Жидек, Генрих II Маршалды өз жағына шақырды. Ол жасаған хат аман қалады және Уильямның патшаға көрсеткен қызметі үшін осы күнге дейін лайықты сыйақы алмағандығы туралы шағымдары туралы кейбір мысқыл пікірлер айтады. Сондықтан Генри оған Дионисаның үйленуіне және жеріне уәде берді, ханым Шатеуру Берриде. Нәтижесінде патша өзінің мұрагерімен қақтығысып қалды Ричард, саны Пойту, нәтижесінде Филипп II-мен әкесіне қарсы одақтасты.

1189 ж., Генрих II-нің ұшуын жабу кезінде Ле Ман дейін Чинон, Уильям атышулы Ричардты қақтығысқа шақырды. Уильям князьді өлтіруі мүмкін еді, бірақ оның орнына оның атын өлтіруі мүмкін еді. Ол ешқашан Ричардтың атын шығарған жалғыз адам болған дейді. Генри қайтыс болғаннан кейін де, Маршалды сотта оның бұрынғы қарсыласы, қазір король Ричард I қарсы алды, ол аңызға айналған адалдығы мен әскери жетістіктерін елемеу үшін өте пайдалы болған адамды, әсіресе крест жорығын жалғастырғысы келген корольді қосқан жөн. .[2]

Ескі патшаның соңғы күндері ол маршалға қол мен мүлікке уәде берген болатын Изабель де Клар (с.1172-1220), бірақ келісімдерді аяқтамаған. Король Ричард бұл ұсынысты растады, сондықтан 1189 жылы тамызда 43 жасында Маршал 17 жасар қызына үйленді Ричард де Клар (Strongbow). Оның әкесі болған Пемброк графы және Маршал Англияда, Уэлсте үлкен иеліктер мен талаптарға ие болды, Нормандия және Ирландия. Алайда кейбір пәтерлер мәміледен шығарылды. Маршал 1199 жылға дейін Пемброк пен оның қайын атасы иеленген граф атағын алған жоқ, өйткені оны 1154 жылы корольдің қолына алған болатын. Алайда неке кәмелетке толмаған отбасынан жерсіз рыцарьды бір отбасына айналдырды. патшалықтағы ең бай адамдардың, оның соттағы күші мен беделінің белгісі. Олардың бес ұлы мен бес қызы болды және көптеген ұрпақтары бар.[2] Уильям әйелінің жерлерін көптеген жақсартулар жасады, соның ішінде көптеген толықтырулар жасады Пемброк сарайы және Чепстов қамалы.[21]

Уильям патша Ричард кеткенге тағайындалған регенттік кеңес құрамына енді Үшінші крест жорығы 1190 жылы. Ол патшаның ағасы Джонның жағын ұстады. Уильям Лонгчэмп, Патшалықтан, бірақ ол көп ұзамай Джонның мүдделері Ричардтың мүддесінен өзгеше екенін анықтады. 1193 жылы ол өзіне қарсы соғысуға адал адамдармен қосылды.[22] 1194 жылдың көктемінде Англиядағы ұрыс қимылдары кезінде және король Ричард қайтып келгенге дейін Уильям Маршалдың үлкен ағасы Джон Маршал (ол қызмет етіп жүрген) сенешал ) қорғау кезінде қаза тапты Марлборо патшаның інісі Джон үшін. Ричард Маршалға інісінің мұрагерлікке ауысуына мүмкіндік берді маршал және оның әкелік құрметі Хэмстед Маршалл. Маршал патшаға Филипп II-ге қарсы Нормандиядағы соғыстарында қызмет етті. Ричардтың өлім төсегінде патша Маршалды қамқоршы етіп тағайындады Руан кезінде патша қазынасы interregnum.[2]

Джон мен Магна Карталар

XIII ғасырда бейнеленген Линкольннің екінші шайқасы, болған Линкольн қамалы 1217 жылы 20 мамырда; суретте Томас дю Першенің қайтыс болғаны, Комте де ла Перше көрсетілген

Уильям 1199 жылы король болған кезде Джон Патшаны қолдайды және оның талаптарын қолдайтындарға қарсы пікір айтады Артур Бриттани, Джонның үлкен ағасының жасөспірім ұлы Джеффри.[23] Уильям Нормандияны қысымның өсуіне қарсы қорғаумен қатты айналысқан Капетиан 1200 мен 1203 жж. арасындағы әскерлер. Ол 1203 жылы желтоқсанда герцогтықтан бас тартқан кезде король Джонмен бірге жүзіп келді. Патша екеуі герцогтықты жоғалтқаннан кейін, Лестер графымен бірге елшілер ретінде жіберілгенде, ұрысып қалды. Кингпен бітімгершілік туралы келіссөздер жүргізу Франция Филипп II 1204 ж. Маршал өзінің Норман жерін одан әрі иелену туралы келіссөздер жүргізу мүмкіндігін пайдаланды.

Филипп корольмен келіссөздерді бастамас бұрын, Уильямға өзінің иелігін Нормандияда сақтап қалуы үшін Франция короліне Джон жомарттықпен құрмет көрсетуге рұқсат берді; жасөспірім кезінде өткізген уақытына байланысты сентиментальды құндылығы бар жер. Алайда, ресми келіссөздер басталғаннан кейін, Филипп Джон патша келісім бермеген мұндай құрмет тек оған ғана төленуін талап етті.[24] Уильям кезде ақылы құрмет Филипп патшаға Джон ренжіді және сотта екі адамның арасындағы салқын қарым-қатынасқа алып келген үлкен дау болды. 1207 жылы Джон бірнеше ірі ирландиялық магнаттарға, оның ішінде Уильямға қарсы қозғала бастағанда, бұл тікелей қастық болды. Лейнстер 1207 жылы Уильям есіне алынып, 1208 жылдың күзінде сотта масқара болды, ал Джон justiciar Ирландияда Meilyr fitz Henry қаласын өртеп, өз жерлеріне басып кірді Жаңа Росс.

Мейлирдің графиня Изабельден жеңілуі күйеуінің Лейнстерге оралуына әкелді. Ол 1210 жылы Броуз және Лэйси отбасыларымен соғыста тағы да король Джонмен қақтығысып, бірақ аман қалды. Ол 1213 жылға дейін Ирландияда болды, осы уақыт аралығында ол болды Карлоу қамалы тұрғызылған[25] және оның Лейнстер құрметін қайта құрылымдады. 1212 жылы қайтадан пайдасына қабылданды, оны 1213 жылы ағылшын сотына оралу үшін шақырды. Олардың айырмашылықтарына қарамастан, Уильям Джон мен оның барондары арасындағы ұрыс-керіс барысында адал болып қала берді, ол 1215 жылы 15 маусымда аяқталды Рунниме мөрімен Magna Carta. Уильям патша арқылы адал болып қалған бірнеше ағылшын құлақтарының бірі болды Бірінші барондықтар соғысы. Джонның тоғыз жасар ұлы Генридің таққа отыратынына сенімді болу үшін Джон Джон өзінің өлім төсегінде сенген Уильям болатын. Патшаны жерлеуге және жерлеуге жауапкершілікті Уильям алды Вустер соборы.[2]

11 қараша 1216 ж Глостер, король Джон қайтыс болғаннан кейін, Уильям Маршалды патша кеңесі атады (Джон корольге адал болып қалған басты барондар Бірінші барондықтар соғысы ) тоғыз жасар баланың қорғаушысы ретінде қызмет ету Король Генрих III, және корольдіктің регенті. Жасы ұлғайғанына қарамастан (70-ке жуық) ол қарсы соғысты соттады Ханзада Луи және көтерілісшілер барондары керемет энергиямен. Ішінде Линкольн шайқасы ол жас патшаның әскерінің басында соғысып, оларды жеңіске жеткізді. Ол соғыс аяқталған кезде Лондонда Луисті қоршауға алуға дайындалып жатты теңіз жеңісі туралы Hubert de Burgh ішінде Довер бұғазы.[22][2]

Маршал Уильямның төңкерілген қалқаны (теңдесі жоқ рыцарь) образымен және эпитафымен бейнеленген Мэттью Париж

Уильям 1217 жылы қыркүйекте Луис пен көтерілісшілерге берген шарттарының жомарттығы үшін сынға ұшырады, бірақ оның мақсатты шешілуіне деген ұмтылысы дұрыс мемлекетшілдікпен басқарылды. Өзін-өзі ұстау және ымыраға келу Маршалдың жас балалары үшін бейбітшілік пен тұрақтылықты қамтамасыз етуге үміттенген саясатының негізгі мәні болды. өтірік. 1217 жылғы бейбітшілікке дейін де, кейін де ол Магна Картаны қайта шығарды, онда ол куәгер барондардың бірі ретінде қол қойды.[22]

Өлім жөне мұра

Уильям Маршал араласқан Храм шіркеуі, Лондон
Қосымша ақпарат: Пемброктың 1 графы Уильям Маршалдың мәдени бейнелері

Маршалдың денсаулығы оны 1219 жылдың басында-ақ бұзды. 1219 жылы наурызда ол өзінің өліп жатқанын түсінді, сондықтан ол үлкен ұлы Вильямды және оның үй рыцарларын шақырып алып, Лондон мұнарасы мекен-жайы бойынша Кавершам Беркширде, жақын Оқу, онда ол барондардың кездесуін шақырды, Генрих III, Папалық легат Pandulf Verraccio, корольдік justiciar (Hubert de Burgh ), және Питер дес Рош (Винчестер епископы және жас патшаның қамқоршысы). Уильям епископтың регенттікке деген талабын қабылдамады және регентті папа легатының қарауына тапсырды; ол епископқа немесе осы кездесуге жиналған басқа магнаттардың ешқайсысына сенбеген сияқты. Ол крест жорығында берген антын орындай отырып, оны тәртіпке салады Темплар рыцарлары оның өлім төсегінде. Ол 1219 жылы 14 мамырда Кавершамда қайтыс болып, жерленген Храм шіркеуі Лондонда, оның қабірі әлі күнге дейін көрінеді.[2]

Уильям Маршал мен Изабель де Клердің ұрпақтары

  1. Уильям Маршал, Пемброктың екінші графы (1190 - 6 сәуір 1231), үйленген (1) Элис де Бетхун, қызы Бетундық Болдуин; (2) 23 сәуір 1224 ж Eleanor Plantagenet, Патшаның қызы Англия Джоны. Олардың балалары болмады.
  2. Ричард Маршал, 3-ші Пемброк графы (1191 - 1234 ж. 16 сәуір), Гервасе ле Динантқа үйленді. Ол тұтқында қайтыс болды. Олардың балалары болмады.
  3. Мод Маршал (1194 - 1248 ж. 27 наурыз), үйленген (1) Хью Бигод, Норфолктің 3 графы, Олардың төрт баласы болды; (2) Уильям де Уоренн, 5-ші Сюррей графы, Олардың екі баласы болды.
  4. Гилберт Маршал, Пемброктың 4 графы (1197 - 27 маусым 1241), үйленген (1) Шотландиялық Марджори, корольдің кіші қызы Шотландиялық Уильям I; белгісіз иесінен оның бір некесіз қызы болған:
    1. Изабель Маршал, Рис ап Маелгн Фычанмен үйленген (ұлы Maelgwn ap Rhys )
  5. Вальтер Маршалы, 5-ші Пемброк графы (шамамен 1199 ж. - 1245 ж. қараша), үйленген Маргарет де Куинси, Линкольн графинясы, немересі Хью де Кевелиок, Честердің үшінші графы. Бала жоқ.
  6. Изабель маршалы (9 қазан 1200 - 17 қаңтар 1240), үйленген (1) Гилберт де Клар, Гертфордтың 4 графы, кімнің қызы Изабель де Клар үйленген Роберт Брюс, Аннандейлдің 5-ші лорд, атасы Роберт Брюс; (2) Ричард Плантагенет, Корнуолл графы
  7. Сибил маршалы (шамамен 1201 ж. - 1245 ж. 27 сәуір), үйленген Уильям де Феррерс, Дербидің 5-графы; олардың жеті қызы болды.
    1. Агнес Феррерс (1290 жылы 11 мамырда қайтыс болған), үйленген Уильям де Весчи.
    2. Изабель Феррерс (1260 жылдың 26 ​​қарашасына дейін қайтыс болды)
    3. Мод Феррерс (1298 жылы 12 наурызда қайтыс болды), үйленді (1) Саймон де Кайм және (2) Уильям де Вивония (де Форц), және (3) Рочечоарттың ІХ Амурасы.
    4. Сибил Феррерс, сэр Фрэнсиске немесе Франко де Бохунға үйленген.
    5. Джоан Феррерс (1267 жылы қайтыс болған)
    6. Агата Феррерс (1306 жылы мамырда қайтыс болды), Хью Мортимерге үйленді Челмарш.
    7. Элеонора Феррерс (1274 жылы 16 қазанда қайтыс болды), үйленген:
  8. Ева Маршал (1203–1246), үйленген Уильям де Броз, Абергавенный лорд
    1. Изабелла де Броз (1222 жылы туған), үйленген Ханзада Dafydd ap Llywelyn. Ол перзентсіз қайтыс болды.
    2. Мод де Браз (1224–1301), 1247 жылы ол үйленді Роджер Мортимер, 1-ші барон Мортимер және олардың ұрпақтары болды.
    3. Эва де Броз (1227 - 1255 ж. 28 шілде), үйленген Сэр Уильям де Кантелу және ұрпақтары болды.
    4. Элеонора де Броз (шамамен 1228 - 1251). 1241 жылдың тамызынан кейін белгісіз күні ол сэр Хамфри де Бохунға үйленіп, ұрпақтары болды.
  9. Ансельм-маршал, Пемброктың 6-шы графы (шамамен 1208 ж. - 1245 ж. 12 желтоқсан), қызы Мод де Бохунға үйленді Хамфри де Бохун, Герефордтың екінші графы. Олардың балалары болмады.
  10. Джоан Маршал (1210–1234), үйленген Варин де Мунченси (1255 ж. Қайтыс болған), Лорд Swanscombe
    1. Джоан де Мунхенси (1230 - 1307 ж. 20 қыркүйек) үйленген Валенс Уильям, төртінші ұлы Джон патша жесір, Ангулемнің Изабелла және оның екінші күйеуі, Люсиньяндық Хью Х, Ла Марше графы. Валентс ағасы болды Генрих III және Эдвард I ағай.

Маршал отбасының тағдыры

Ирландиядағы азаматтық соғыстар кезінде Уильям екі манор алды Папоротниктер епископы талап етті, бірақ қайта орала алмады. Уильям қайтыс болғаннан кейін бірнеше жылдан кейін сол епископ айтылады[26] отбасыларына Уильямның ұлдары баласыз болады, ал ұлы маршал иеліктері бытырап кетеді деп қарғыс айтқан болуы керек. Уильямның әрқайсысының ұлдары Пемброк пен Англияның маршалы болды және әрқайсысы заңды түрде қайтыс болды. Содан кейін Уильямның кең қорлары бес қызының күйеулеріне бөлінді. «Маршал» атағы үлкен қызының күйеуіне берілді, Хью Бигод, Норфолктің 3 графы, кейінірек Маубрейге өтті Норфолк герцогтері содан кейін Норфолктің Говард герцогтарына, жол бойында «граф-маршал» болды. «Пемброк графы» атағы өтті Валенс Уильям, Джоан Маршал қызының күйеуі, Джоан де Мунхенси; ол бірінші болды Пемброк серияларының де Валенция сызығы.

Қызы Изабель арқылы Уильям Шотландияның Брюс пен Стюарт патшаларының атасы болып табылады. Немересі Мод де Броз арқылы Уильям соңғы Плантагенет патшаларының атасы, Эдвард IV арқылы Ричард III және барлық ағылшын монархтары Генрих VIII содан кейін.

Сондай-ақ қараңыз


Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Крауч 226-бет былай деп жазады: «Тарихтағы алғашқы көріністерінен бастап Джон Маршалдың ұлы Уильям әрқашан Уильям болып табылады Ли Марешал, немесе көбіне жай Ли Марешал."
  2. ^ а б в г. e f ж Кингсфорд 1893 ж.
  3. ^ Суретші 1933, б. 289
  4. ^ Crouch (2016) Қосымша II
  5. ^ Чадвик, Элизабет (11 қазан 2009). «Джон Маршаллдың өмірбаяны». өмір сүру тарихын элизабетчадвик.blogspot.co.uk.
  6. ^ «L'Histoire de Guillaume le Maréchal» (PDF). Париж: Société de l'histoire de France. 1891–1901 жж. б. 11. (түпнұсқа дереккөздердің ішінара аудармасымен Қазіргі француз.)
  7. ^ Крауч (1990) 22-23 бет
  8. ^ Крауч (1990) 23-24 бет
  9. ^ Крауч (1990) б. 32.
  10. ^ Крауч (1990) б. 33.
  11. ^ Asbridge (2015) 87-бет
  12. ^ Asbridge (2015) 112-115 б
  13. ^ Asbridge (2015) 5 тарау
  14. ^ Абельс, доктор Ричард. Ортағасырлық рыцарлық, Америка Құрама Штаттарының Әскери-теңіз академиясы. Қолданылды 8 ақпан 2012.
  15. ^ Asbridge (2015) 373 бет
  16. ^ Asbridge (2015) 140-146 бет
  17. ^ Asbridge (2015) 148 бет
  18. ^ Asbridge & 2015 бет 163
  19. ^ Asbridge (2015) 170 бет
  20. ^ Asbridge (2015) 175 бет
  21. ^ Kenyon, Джон Р. (2011). Уэльстің ортағасырлық құлыптары. Уэльс университеті. б. 67. ISBN  978-0708321805.
  22. ^ а б в Чишолм 1911, б. 78.
  23. ^ Дэн Джонс (25 наурыз 2014). Плантагенетс: Англияны жасаған жауынгер патшалар мен патшайымдар. Пингвиндер туралы кітаптар. б. 149-150. ISBN  0143124927.
  24. ^ Крауч (1990) 84-87 бет
  25. ^ «Карлоу қамалы». Carlow Town.com. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 17 қарашада. Алынған 9 желтоқсан 2007.
  26. ^ Джи, Фрэнсис және Джозеф (1990). Ортағасырлық дәуірдегі күнделікті өмір. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Қара ит және левентальдық баспагерлер. б.24. ISBN  1579120695.

Атрибут:

Ескертулер

  1. ^ Қазір болса да Беркшир, Кавершам тарихи болды Оксфордшир

Дереккөздер

  • Эстридж, Томас (2015). Ұлы рыцарь: Уильям Маршалдың керемет өмірі, бес ағылшын тағының артындағы күш. Лондон: Саймон және Шустер
  • Бенсон, Ларри Д. (1980). 'Турнир Хретиен де Тройес пен Л'Хистуар де Гийом ле Марехалдың романстарында' Ортағасырлық мәдениеттегі зерттеулер XIV 1–24
  • Крауч, Дэвид (2007). «Өмірбаян» Уильям Маршал тарихындағы насихат ретінде «, in Convaincre et persuader: Communication et propagande aux XII et XIIIe siècles. Ред. Мартин Орелл. Пуатье: Пуатье Университеті - өркениет мәдениеті орталығы.
  • Крауч, Дэвид өңделген (2015). Маршал әулетінің актілері мен хаттары, Англия маршалдары және Пемброк графтары, 1145-1248. Кэмден қоғамы, 5 серия, т. 47.
  • Крауч, Дэвид (2016). Уильям Маршал: Рыцарьлық, соғыс және рыцарлық, 1147–1219. 3-ші этн, Лондон: Routledge.
  • Дюби, Жорж (1985). Уильям Маршал, Рыцарлықтардың гүлі. Нью-Йорк: Пантеон.
  • Джиллингем, Джон (1988). «Уильям Маршал тарихындағы соғыс және рыцарлық» Он үшінші ғасыр Англия II басылым П.Р.Косс және С.Д. Ллойд. Вудбридж, 1-13.
  • Мейер, Павел (1891-1901). L'Histoire de Guillaume le Maréchal, түпнұсқа дереккөздердің ішінара аудармасымен Қазіргі француз. Басылым, Уильям Маршалдың тарихы, (3 том). Париж: Société de l'histoire de France. 1 том 2 том 3 том
  • Суретші, Сидни (1933). Уильям Маршал, Найт-Эррант, Барон және Англия Регенті. Балтимор: Джон Хопкинс Пресс.

Сыртқы сілтемелер

Англия құрдастығы
Жаңа туынды Пемброк графы
1199–1219		Сәтті болды
Уильям Маршал
Құрметті атақтар
Алдыңғы
Джон Маршал		 Лорд Маршал
1194–1219		Сәтті болды
Уильям Маршал