Бүйірлер - Sideways - Wikipedia
| Бүйірлер | |
|---|---|
 Театрландырылған постер | |
| Режиссер | Александр Пейн |
| Өндірілген | Майкл Лондон |
| Сценарий авторы |
|
| Негізінде | Бүйірлер арқылы Рекс Пикетт |
| Басты рөлдерде | |
| Авторы: | Рольф Кент |
| Кинематография | Федон Папамайкл |
| Өңделген | Кевин шатыры |
Өндіріс компания | Michael London Productions |
| Таратылған | Fox прожекторының суреттері |
Шығару күні |
|
Жүгіру уақыты | 127 минут[1] |
| Ел | АҚШ |
| Тіл | Ағылшын |
| Бюджет | 16 миллион доллар[1] |
| Касса | 109,7 миллион доллар[1] |
Бүйірлер 2004 жылғы американдық комедия-драма жол режиссер фильм Александр Пейн және жазылған Джим Тейлор және Пейн. A фильмді бейімдеу туралы Рекс Пикетт 2004 ж аттас роман, Бүйірлер Майлз Раймонд (жасы қырықтар шамасындағы екі ер адамнан тұрады (Пол Джиматти ), депрессияға ұшыраған мұғалім және сәтсіз жазушы және Джек Коул (Томас Хаден шіркеуі ), ең жақсы актер, ол бір аптаға сапарға шығады Санта-Барбара округіндегі шарап елі дейін мерекелеу Джектің алдағы үйлену тойы. Сандра Ох және Вирджиния Мадсен сонымен қатар жұлдыз. Фильмнің премьерасы Торонто халықаралық кинофестивалі 2004 жылы 13 қыркүйекте және АҚШ-та 2004 жылы 22 қазанда босатылды.
Бүйірлер сыншылардың кең қолдауына ие болды және жеңіске жетті Үздік бейімделген сценарий үшін «Оскар» сыйлығы, және ұсынылды Үздік сурет, Үздік режиссер, Үздік көмекші актер (Хаден шіркеуі) және Үздік көмекші әйел рөлі (Мадсен).
Сюжет
Майлз Раймонд - сәтсіз жазушы, а шарап әуесқой, және ажырасқан, депрессияға салынған, ішімдікке салынатын орта жастағы ағылшын тілі мұғалімі Сан-Диего. Ол өзінің көп ұзамай үйленетін актер досы және бұрынғы колледжде бірге тұратын Джек Коулды жол бойымен сапарға шығарып салады. Санта-Инес алқабы шарап елі. Осы сапардың басында ол туған күніне дейін анасымен кездесуге тоқтайды. Сол жерде ол оның құпия қоймасынан мың доллар ұрлап кетеді. Джек әлі күнге дейін белгілі болса да, оның актерлік мансабы бірнеше жыл бұрын, әйгілі теледидарда рөл ойнаған кезде шыңға шыққан сияқты сабын. Ол қазір коммерциялық айналысады дауыстық дауыстар және болашақ қайын атасының табысты жылжымайтын мүлік бизнесіне кіруді жоспарлап отыр. Майлз апта бойы демалуды, гольф ойнауды және жақсы тамақ пен шарапты тамашалағысы келеді. Алайда, Майлзды таңқалдыратыны аз, Джек мылжыңда және үй өміріне келгенге дейін соңғы рет жыныстық қатынасқа түсуді қалайды.
Шарап елінде жұп Майлздың сүйікті мейрамханасына барады, Hitching Post II және Майлз кездейсоқ танысатын даяшы Майямен кездесіңіз. Джек Майяның Майлзға қызығушылық танытып отырғанын сезеді, ол оны үйленген деп санайды. Джек Майяға Майлздың қолжазбасы тек қаралуда болса да, баспаға қабылданды деп өтірік айтады. Олар мотельге қайтып бара жатқанда, Джек Майлзға Маяның күдікті болған бойдақ екенін білдіріп, барда неке жүзігі болмағанын айтады. Джек пен Майлз жергілікті шарап зауытында дәм татқан кезде Майямен таныс Стефани есімді шарап құятын құдықпен кездеседі. Джек Стефаниге бірден тартылып, екі рет кездесу ұйымдастырады.
Күні ішінде Майлс алады мас және телефон Виктория, оның бұрынғы әйелі, Джектен оның екінші рет үйленгенін білгеннен кейін. Екі жұп Стефанидің үйіне барады, ол жерде Джек екеуі жыныстық қатынасқа түсу үшін жатын бөлмесіне тоқтайды. Майлз мен Майя шарапқа деген қызығушылықтары арқылы байланысады. Стефанидің асханасында болған кезде Майлз оны ыңғайсыздықпен сүйіп алмақ болды. Олар бөлек кетіп бара жатқанда, Майлз оған Майя оқуға қызығушылық білдірген қолжазбасының көшірмесін береді.
Джектің Стефанимен қарым-қатынасы одан әрі сүйеді деп сенгенге дейін жалғасуда; ол қызымен байланыс жасайды және жиіркенішті Майлзға Стефаниге жақын болу үшін сол жаққа көшуін ұсынады. Джек пен Стефанимен бірге шарап зауыттарында және пикникте болғаннан кейін, Майлз мен Мая пәтеріне оралып, жыныстық қатынасқа түседі. Келесі күні, онымен бірге қалада болғаннан кейін, Майлз Джекке үйленуге рұқсат береді. Еркектердің намыссыздығынан жиіркенген Майя Милсті тастайды.
Джек пен Майлз шарап шығаратын зауытқа барады, оны Майлз бірден орташа деп атайды. Әдеби агентінен оның қолжазбасының қабылданбағаны туралы хабар алғаннан кейін, ашуланған Майлз серверді оған «толық құйып» шарап беруге мәжбүр етеді. Сервер бас тартқан кезде, Miles ішетін ішуді аяқтайды түкіргіш шелек сахнаны жасай отырып, дегустация бөлмесінде. Джек араласады және Майлзды мотельге қайтарады. Келгеннен кейін олар Стефаниді кездестіреді, ол Джектің мотоцикл шлемімен бетіне ұрып, оның жақында болатын үйленуі және оған деген сүйіспеншілігі туралы айқайлады. Майлз Джекті апарады ER және кітабы баспайтынын мойындай отырып, Майядан кешірім сұрайтын дауыстық хабарлама қалдырады. Сол түні Джек Камми есімді даяшыға ілініп, Майлзды жиіркентті. Бірнеше сағаттан кейін Джек мотельге келеді - жалаңаш және Джамми екеуі жыныстық қатынасқа түсіп жатқан кезде Каммидің күйеуі үйге келгенін мойындады. Джек өзінің киімі мен әмиянынсыз қашуға мәжбүр болды (онда жұп неке сақиналары бар). Ол Майлзды үйге жасырын кіруге көндіреді, ол жерде Камми мен оның күйеуінің жыныстық қатынасқа түскенін анықтайды. Майлз әмиянды алып жүгіреді, оны жалаңаш күйінде қуған ашулы күйеуінен әрең қашады.
Мұрнын сындырып алған келіншегіне түсіндіру үшін Джек Майлзға қасақана зиян келтіреді Saab 900 айырбасталатын, олар апатқа ұшыраған көріністі береді Жұп келіншектің үйіне оралады, онда Джек құшақ жая қарсы алады. Майлз соққыға жығылған машинасымен кетіп бара жатыр.
Үйлену рәсімінен кейін Майлз бұрынғы әйелі Викториямен кездесіп, жаңа күйеуімен кездеседі. Виктория Майлзға жүкті екенін айтады. Жалғыз Майлз өзінің бағалы шарабын ішеді, 1961 ж Шато Шеваль Бланк, бір рет қолданылатын стирофамолды сода стаканынан а фастфуд мейрамхана. Уақыт Майлз мектептегі оқу орнына қайта оралғанда өтеді. Бір күні ол Майядан дауыстық хабарлама алады, ол оның қолжазбасын ұнатқанын айтады және оны қонаққа шақырады. Майлс шарап еліне қайта оралады және Майяның есігін қағады.
Кастинг
- Пол Джиматти Майлз Раймонд сияқты
- Томас Хаден шіркеуі Джек Коул ретінде
- Вирджиния Мадсен Майя Рэндалл ретінде
- Сандра Ох Стефани сияқты
- Мэрилуаз Берк Мисс Раймонд, Майлздың анасы ретінде
- Джессика Хехт Виктория Кортланд ретінде
- Ли Брукс Кен Кортланд ретінде
- Мисми Доти Камми рөлінде
- MC Gainey Каммидің күйеуі ретінде
- Алиса Рейнер Кристин Эрганян сияқты
- Тухманянды Эрганян ханым ретінде шайқаңыз
- Шон Дьюк Майк Эрганян рөлінде
- Стефани Фарейси Джини, Стефанидің анасы ретінде
- Натали Картер - Стефанидің қызы Сиена
- Патрик Галлахер Бари Бари ретінде
- Джо Маринелли Frass Canyon Pourer ретінде
Шарап өндірісіне әсері
Фильм назарын аударды және туризмді арттырды Санта-Инес алқабы Калифорнияның Орталық жағалауындағы жүзім өсіретін аймақ. Фильмнің бүкіл кезеңінде Майлз қызыл шарап туралы жақсы сөйлейді сорттық Pinot Noir қаралау кезінде Merlot.[2][3] 2004 жылы қазан айында фильм АҚШ-та шыққаннан кейін Merlot сатылымы 2% -ға төмендеді, ал Pinot Noir сатылымы 16% -ға өсті Батыс Америка Құрама Штаттары. Осындай үрдіс Британдық шарап сататын орындарда да орын алды.[3][4][5][6][7][8]
2009 жылғы зерттеу Сонома мемлекеттік университеті деп тапты Бүйірлер Merlot сатылымы көлемінің өсуін бәсеңдетті және оның бағасының төмендеуіне әкелді, бірақ фильмнің шарап индустриясына тигізген негізгі әсері - Pinot Noir сатылымы мен бағасының және жалпы шарап тұтынудың өсуі болды.[9]
Бүйірлік Pinot Noir
Рекс Пикетт, романның авторы Бүйірлер, оның Чилидегі үш айлық ғылыми сапарынан кейін 2015 ж 3 Чили роман, елге, адамдарға және олардың шараптарына ғашық болды. 2018 жылы Пикетт өзінің Pinot Noir атты есімін шығарды Бүйірлер.[дәйексөз қажет ]
Саундтрек
| Бүйірлер | ||||
|---|---|---|---|---|
| Саундтрек альбомы арқылы | ||||
| Босатылған | 12 қазан 2004 ж | |||
| Жазылды | 2004 | |||
| Жанр | Саундтрек | |||
| Ұзындық | 37:24 | |||
| Заттаңба | Жаңа жол жазбалары | |||
| Өндіруші | Рольф Кент | |||
| Рольф Кент хронология | ||||
| ||||
Түпнұсқа саундтрек альбомы ерекшеліктері 15 джаз аспаптар құрастырған және шығарған Рольф Кент және топ ұйымдастырды және ұйымдастырды Тони Блондал. Альбом осы номинацияға ұсынылды Алтын глобус сыйлығы «Үздік түпнұсқа ұпай» номинациясы бойынша және музыканың танымал болғаны соншалық, ұлттық турға сұраныс болды. Ақырында бірнеше қалалар өнер көрсетуге таңдалды, өйткені композитор өте көп нәрсені шешуге машықтанбады. Майлз мен Мая бөліскен романтикалық лейтмотивтен үзінді келтірілген Симбиоз арқылы Клаус Огерман және Билл Эванс.
- «Асфальт Гроовин» - 4:00
- «Константин саусақтарын шертеді» - 3:03
- «Жүр!» - 3:56
- «Пикник» - 2:15
- «Жалғыз күн» - 1:40
- «Шарап Сафари» - 2:13
- «Миллер тақырыбы» - 2:59
- «Лос Оливос» - 2:43
- «Гольфшыларды қуу» - 3:03
- «Тіркеуге жаяу бару» - 2:32
- «Тойдан бас тарту» - 3:25
- «Анам ұйықтап жатқанда тайып кету» - 1:00
- «Боулинг-танго» - 0:49
- «Мен ештеңе ішпеймін # @%! $ Merlot!» - 1:13
- «Майлдар мен Майя» - 2:26
Қабылдау
Қосулы шолу агрегаторы Шіріген қызанақ, фильмнің рейтингі 233 шолу негізінде 97% құрайды, орташа рейтингі 8,55 / 10. Сайттың сыни консенсусында: «Очаровательный, ойластырылған және көбіне күлкілі, Бүйірлер - бұл тамаша спектакльдерге толы толықтай жетілген комедия ».[10] Қосулы Metacritic Фильмнің 42 сыншының негізінде 100-ден орташа бағалары 94-ке жетті, олар «жалпыға бірдей мақтауды» білдіреді.[11] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «B» бағасын берді.[12]
Үзіліс фильмді «ақылды, көңілді және әсерлі» деп сипаттады,[13] және Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс фильмге төрт жұлдыз берді: «жеті күнде болатын оқиға адамның ең жақсы комедиясына қосылады - комедия, өйткені бұл күлкілі, ал адам таңқаларлықтай әсер қалдырады».[14] A тосын соққы, Бүйірлер Голливудта, АҚШ-та және халықаралық деңгейде танымал болды. Санта-Инес алқабы, онда фильмнің көп бөлігі түсірілген, туризм өскен. Фильм ондаған марапаттарға ұсынылып, көптеген сыйлықтарды жеңіп алды және «2004 жылғы ең жақсы шолылған фильм» атанды.
Джиматтиді қоспағанда, ол бұрын-соңды сынға алынған фильмде ойнаған American Splendor, фильм жұлдыздар үшін мансаптық жетістік болды. Черч пен Мадсеннің әрқайсысы үміткер болды Экрандық актерлер гильдиясы сыйлығы, Алтын глобус сыйлығы, және Академия сыйлығы жеңіске жеткені үшін Broadcast Film Critics Association сыйлығы және Тәуелсіз рух сыйлығы олардың санаттары үшін. Джиаматти содан бері «Әлемдегі ең жақсы Кейіпкер актері «бойынша Уақыт журнал.[15] Сандра Ох жұлдызға түсті ABC медициналық драма Грейдің анатомиясы ол үшін екі экрандық актерлер гильдиясы және бір алтын глобус сыйлығын жеңіп алды.
Бүйірлер 494-ші орынға ие болды Империя'2008 жылғы барлық уақыттағы ең жақсы 500 фильмдердің тізімі.[16] Жалпы фильм қойды Бүйірлер барлық уақыттағы 100 ең керемет фильмдер тізімінде.[17] 2013 жылы Америка Жазушылар Гильдиясы сонымен қатар оның сценарийін ең үлкен жазылған 90-шы орынға қойды.[18]
Сахналық және музыкалық бейімделулер
2019 жылы бұл туралы жарияланды Бүйірлер сахналық мюзиклге бейімделуі керек болатын.[19] Кэтлин Маршалл дейін аймақтық алаңда 2020 жылдың көктемі мен жазын сынап көруге бағытталған мюзиклдің режиссері және хореографы болады деп күтілуде. Бродвей. Мюзиклдің кітабы болады Рекс Пикетт және Энтони Лей Адамстың есебі.[20]
Автор Рекс Пикетттің пьесасынан бейімделген спектакль Бүйірлер роман Америка Құрама Штаттарының және Ұлыбританияның көптеген театрларында, соның ішінде театрларда да түсірілді La Jolla ойын үйі.[19]
Мюзиклдан басқа, Пикетттің екеуінің негізінде сценарий жазғаны хабарланған Бүйірлер баспаға шығарылған жалғасы, Тігінен және 3 Чили.[19]
Марапаттар мен номинациялар
Жапондық ремейк
Fox International Productions және Фудзи теледидары 2009 жылдың қазан айында жапон тіліндегі фильмнің ремейкін шығарды,[21] жиі көрсетіледі Ромаджи сияқты Саидовейзу. Фильмнің режиссері - Целлин Глюк және жұлдыздар Катсухиса Намасе, Фумио Кохината, Kyōka Suzuki, және Ринко Кикучи, және Гавайда туылған укулеле виртуозының орындауындағы және саундтрегі бар Джейк Шимабукуро.
Ремейк фильмнің күйін ауыстырады Напа алқабы. Атқарушы продюсердің тізіміне енгенімен, Пейн ремейкке қатысқан жоқ, дегенмен ол өзінің батасын берді.[22] Джиаматти көрсетілмеген шақырылудан бас тартты эпидемиялық көрініс фильмде.[23]
Мүмкін жалғасы
Пикетт өз романының жалғасын жазды, Тігінен, 2011 жылы, Майлз пен Джек Майлздың анасымен бірге Орегонға сапарға шыққаннан кейін. Алайда, Пейн фильмнің жалғасын қарастырудан бас тартты. Fox Searchlight кейіпкерлерге құқықты иемденеді, бірақ Пейннің қызығушылығының болмауы фильмді Фокс үшін бастама етпейді.[24]
Сондай-ақ қараңыз
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б в Бүйірлер кезінде Box Office Mojo
- ^ Рейнольдс, Джулия (2006 жылғы 13 тамыз). «Жүзім үшін маймылға бару: Жыл сайынғы шара шараптың бәрін атап өтеді». Monterey County Herald.
- ^ а б Харлоу, Джон (2006 ж. 6 наурыз). «Оскар» лауреаты мерлот шарабының сатылымын бір жағына шығарады «. Sunday Times.
- ^ Саймон, Джоанна (2006 ж. 4 маусым). «Тұздық». Тамақ және сусын. Sunday Times. б. 47.
- ^ Валдеспино, Анна (2007 жылғы 25 шілде). «Мерлоттан бас тартпаңыз: шараптың танымалдығы төмендеді, бірақ ол бәрібір таңқаларлық дәм кешінің негізі бола алады». Оранж округінің тізілімі.
- ^ Асимов, Эрик (13 желтоқсан 2006). «Экранда панно қойылды, Мерлот иық тірейді және алға жылжиды». Түскі ас және шарап. New York Times. F10 бет. Алынған 30 қазан, 2007.
- ^ Мерфи, Патси (2005 жылғы 13 тамыз). «Калифорния арманы». Irish Times.
- ^ Стиммелл, Гордон (2007 ж. 17 наурыз). «Сіз білесіз бе, merlot-қа көбірек». Өнер. Toronto Star. H07 бет.
- ^ Cuellar, Steven S. (қаңтар 2009). «Қос бүйірлік әсер» Merlot және Pinot Noir шараптарына сұраныстың өзгеруіне тест ». Шараптар және жүзім.
- ^ «Sideways (2004)». Шіріген қызанақ. Алынған 2 маусым, 2020.
- ^ «Бүйірлік жолдар» кезінде Metacritic.
- ^ «CinemaScore табу» (Іздеу өрісіне «Sideways» теріңіз). CinemaScore. Алынған 22 маусым, 2020.
- ^ "Лондондағы уақыт". Timeout.com. Алынған 11 қазан, 2010.
- ^ rogerebert.com Роджер Эберт.
- ^ «Әлемнің ең жақсы кейіпкері». Уақыт. 31 мамыр 2005 ж. Алынған 23 мамыр, 2010.
- ^ «Империя ерекшеліктері». Empireonline.com. Алынған 11 қазан, 2010.
- ^ «Барлық уақыттағы ең керемет 100 фильм | TotalFilm.com». 22 желтоқсан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 23 қараша, 2020.
- ^ «Ең керемет 101 сценарий». Америка Жазушылар Гильдиясы, Батыс. 2013 жыл. Алынған 15 қыркүйек, 2016.
- ^ а б в Руни, Дэвид (2 мамыр, 2019). "'Broadway Musical сияқты даму жолдары «. Голливуд репортеры.
- ^ Мейер, Дэн. «Кэтлин Маршалл режиссураға және хореографқа жанама жолдар: музыкалық» Playbill, 7 қазан 2019 ж
- ^ "'Sideways 'жапондық ремейкті алады ». Variety.com. 6 қараша, 2008 ж. Алынған 11 қазан, 2010.
- ^ "'Жапония үшін жасырылған екі жаққа оралу «. The New York Times. 2009.
- ^ Мартин, Питер (30 наурыз, 2009). «Пол Джиматти Кинда жапондық 'Sideways» ремейкасын қоқысқа салады'". Cinematical.com. Алынған 11 қазан, 2010.
- ^ Мерсер, Крис (2012 жылғы 17 шілде). «Sideways 2 фильмінің болуы екіталай, дейді автор». Decanter.com. Decanter.com. Алынған 1 маусым, 2014.
Сыртқы сілтемелер
- Бүйірлер қосулы IMDb
- Бүйірлер кезінде AllMovie
- Бүйірлер шолу Роджер Эберт
- Сол қаланың Даниялық жаны Бүйірлер
Билікті бақылау  |
|---|