Кішкентай күн сәулесі аруы - Little Miss Sunshine

Музыкалық сахнаны қараңыз Кішкентай күн сәулесі аруы (музыкалық). Басқа мақсаттар үшін қараңыз Кішкентай күн сәулесі аруы (айырмашылық).

Кішкентай күн сәулесі аруы
Фильмнің плакатында Volkswagen микробусын қуған фильмде көрсетілген отбасы көрсетілген. Фильмнің атауы көліктің үстінде орналасқан. Солдан оңға қарай: анасы (күн көзілдірігі, ақ ұзын жеңді көйлек және қызғылт шалбар киіп) көлік құралының артында тұр, ұлы (сары қысқа жеңді көйлек және қара шалбар киген) көлікті итеріп жатыр, ағасы (қызғылт қысқа жеңді көйлек, ақ ұзын жеңді көйлек, ақ шалбар және қара сақал киген) жүгіріп келе жатыр, қызы (қызыл бас киімі, қызыл көйлек, көк шорт және көзілдірік киіп) көліктің ашық есігінің жанында, атасы (ақ футболка, қара жилет және сұр шалбар киген) қызына, ал әкесі (қызыл футболка және қара көзілдірік киген) көлік құралында отырады көлік құралын басқарып, отбасына артқа қарайды. Постердің түсі сарғайған, ал жоғарғы жағында актерлердың аттары мен сыншылардың пікірлері жазылған. Постердің төменгі жағында фильмнің кредиттері, рейтингі және шығу күні көрсетілген.
Театрландырылған постер
РежиссерДжонатан Дейтон
Валери Фарис
Өндірілген
ЖазылғанМайкл Арндт
Басты рөлдерде
Авторы:Мишель Данна
КинематографияТим Сюрштедт
ӨңделгенПамела Мартин
Өндіріс
компания
ТаратылғанFox прожекторының суреттері
Шығару күні
Жүгіру уақыты
102 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет8 миллион доллар[1]
Касса$ 101 млн[1]

Кішкентай күн сәулесі аруы 2006 жылғы американдық трагикомедия[2][3][4][5][6][7] жол фильмі және күйеуі мен әйелі командасының режиссерлік дебюті Джонатан Дейтон және Валери Фарис. Сценарийді алғашқы жазушы жазған Майкл Арндт. Фильм басты рөлдерді ойнайды Грег Киннир, Стив Карелл, Тони Коллетт, Пол Дано, Эбигейл Бреслин, және Алан Аркин және оны Big Beach Films компаниясы бюджетке түсірді US$ 8 млн.[1][8] Түсірілім 2005 жылы 6 маусымда басталып, 30 күн ішінде өтті Аризона және Оңтүстік Калифорния.

Фильмнің премьерасы Sundance кинофестивалі 2006 жылдың 20 қаңтарында және оны тарату құқығын сатып алды Fox прожекторының суреттері фестиваль тарихындағы ең ірі мәмілелердің бірі үшін.[9] Фильмде а шектеулі шығарылым АҚШ-та 2006 жылы 26 шілдеде болып, кейінірек 18 тамыздан бастап кеңірек шығарылымға дейін кеңейді.[1]

Кішкентай күн сәулесі аруы 101 миллион доллар табатын кассалық табыстың басым бөлігі болды және негізінен спектакльдер, сценарийлер мен әзілдер үшін мақталды. Фильм төрт номинацияға ұсынылды Академия марапаттары, оның ішінде Үздік сурет, және екеуін жеңіп алды: Үздік түпнұсқа сценарий Майкл Арндт және Үздік көмекші актер Алан Аркин үшін. Ол сондай-ақ жеңіп алды Тәуелсіз рух сыйлығы «Үздік ерекшелігі» үшін көптеген басқа мадақтаулар.

Сюжет

Шерил Гувер - көп жұмыс істейтін, екі баланың анасы Альбукерке, Нью-Мексико. Ол гей ағасы, Фрэнк, жұмыссыз ғалым Пруст, өзін-өзі өлтірмек болғаннан кейін отбасымен уақытша тұрады. Шерылдың күйеуі Ричард - а А типі ретінде мансап құруға ұмтылу мотивациялық спикер және өмір жаттықтырушысы. Алдыңғы некеде тұрған Шерилдің ұлы Дуэйн - а Ницше - истребитель болуды армандағанға дейін үнсіздікке ант берген жасөспірімді оқу. Жуырда героинмен қорқытқаны үшін қарттар үйінен қуылған Ричардтың дөрекі сөйлейтін әкесі Эдвин отбасымен бірге тұрады. Ричард пен Шерилдің қызы және Гувер отбасының кенжесі Зәйтүн - Эдвин жаттықтыратын сұлулық ханшайымы.

Зәйтүн «Күн сәулесінің кішкентай аруы» байқауына қатысуға құқылы екенін біледі Редондо жағажайы, Калифорния екі күнде. Ата-анасы мен атасы оны қолдағысы келеді, ал Фрэнк пен Дуэйнді жалғыз қалдыруға болмайды, сондықтан бүкіл отбасы кетеді. Ақшалары аз болғандықтан, олар өздерінің сары түсімен 800 мильдік сапарға шығады Volkswagen фургон.

Сары және ақ түсті Volkswagen 2 типті көлігі шатыры лас, көшеде тұр.
A Volkswagen T2 микробусы, фильмдегіге ұқсас

Вананың қартаюына байланысты механикалық проблемалар арасында отбасылық шиеленістер бар. Фургонды ертерек бұзған кезде, отбасы оларды фураға шығар алдында фургонды 20 миль / с жылдамдықпен қозғалғанша итеріп жіберу керек екенін біледі, сол кезде бүйірлік есікке дейін жетіп, секіруге тура келеді. Кейінірек , фургонның мүйізі өздігінен үздіксіз қоңырай бастайды, бұл отбасын мемлекеттік әскерилердің тартып алуына әкеледі.

Жол бойында отбасы көптеген жеке сәтсіздіктерге ұшырайды және бір-бірінің қолдауына мұқтаж екендіктерін анықтайды. Ричард өзінің мотивациялық бизнесін тез арада бастаған маңызды келісімшарттан айырылады. Фрэнк оны академиялық қарсыласына қалдырып, өзін-өзі өлтіруге талпындырған бұрынғы жігітімен кездеседі. Эдвин героиннен қайтыс болады дозаланғанда Нәтижесінде отбасы мәйітті ауруханадан заңсыз әкетіп, оны полиция анықтай алды. Саяхаттың соңғы кезеңінде Дуэйн өзінің түрлі-түсті соқыр екенін анықтайды, демек, ол ұшқыш бола алмайды, демек, оның үнсіздігін бұзып, ашуы мен отбасына менсінбеуі керек. Зәйтүн оны құшақтап тыныштандырады, ол бірден кешірім сұрайды.

Сағатқа қарсы құтырған жарыстан кейін отбасы «Мисс» қонақ үйіне келеді және оны байқау ұйымдастырушысы қысқа мерзімнен бірнеше минут өткенін айтады. Оның орнына жанашыр жалдамалы зәйтүнді өз уақытында тіркеуді ұсынады. Зәйтүн байқауға дайындалып жатқанда, отбасы Зәйтүннің бәсекесін көреді: жұқа, гиперсексуализацияланған шаштары мылжыңдалған және тістері жабық жасөспірімге дейінгі қыздар, өте керемет би нөмірлерін керемет панахамен орындайды. Зәйтүннің әуесқой екендігі салыстырылады.

Зәйтүннің таланттар бөлігінде өнер көрсетуге кезегі жақындаған кезде, Ричард пен Дуэйн Зәйтүннің өзін қорлайтынын біледі және өз сезімдерін аяғысы келеді, оны шешінбеу үшін сөйлеу бөлмесіне жүгіреді. Шерил, алайда, олар «Зәйтүнге зәйтүн болсын» деп талап етеді, ал Зәйтүн сахнаға шығады. Зәйтүннің осы уақытқа дейін ашылмаған биі Эдвин оған үйреткен болатын стриптиз а дейін орындалды Rocasound жаңарту Рик Джеймс ' "Super Freak «. Басқа қыздарға гипсексуализацияланғанына қарамастан, Зәйтүндікі бурлеск спектакль скандалға ұшыратады және көрермендердің көпшілігін және зәйтүнді сахнадан шығаруды талап ететін ұйымдастырушыларды үрейлендіреді. Оны алып тастаудың орнына Гувердің отбасы мүшелері Зәйтүнге қосылып, оны қолдап, қолдау білдірді. Отбасы билерді таңқалдырған және үнсіз аудиторияға аяқтайды, тек байкер әкеден басқа, ол қуана-қуана қолдайды.

Отбасы келесіде қонақ үйдің қауіпсіздік кеңсесінің жанында көрінеді, оларды Олив ешқашан Калифорниядағы сұлулық байқауына ешқашан қатыспасын деген шартпен босатады. Фургонға қоңырау соғып тұрған микроавтобусқа қонған олар қонақ үйдің ақы төлеу пунктінің тосқауылынан қуана өтіп, Альбукерке үйіне сапар шегеді.

Кастинг

Өндіріс

Кастинг

Сіз осы адамдардың барлығынан бөлек өмір сүре бастаңыз және фильмнің шарықтау шегі - олардың барлығы сахнаға бірге секіреді. Демек, әңгіме осы отбасылардың бөлек басталып, бірге аяқталуы туралы.

- Майкл Арндт, жазушы[10]

Фильмге актерлік құрамды таңдағанда, режиссерлер Джонатан Дейтон және Валери Фарис оларға алдыңғы клиптерде жұмыс жасаған кастинг режиссерлері Ким Дэвис пен Джастин Баддили көмектесті.[11] Режиссерлер бастапқыда келісіп алды Грег Киннир бейнелеу үшін Ричард Гувер.[дәйексөз қажет ] Алайда, Шерил Гувердің кейіпкері үшін олар австралиялық актриса туралы шешім қабылдамас бұрын бірнеше актрисаларды қарастырды Тони Коллетт.[дәйексөз қажет ] Дэвис пен Бадделей «әрбір ағылшын тілінде сөйлейтін елге» саяхат жасады[11] актрисаны іздеу үшін Олив Гувердің бейнесін сомдайтын, және олар ақыры актрисаны таңдады Эбигейл Бреслин ол алты жасында кастинг арқылы. Пол Дано Дуэйннің рөлі қойыла бастағанға екі жыл қалғанда және оның кейіпкерін бейнелеуге дайындық кезінде бірнеше күн бойы өзінің үнсіздік антын қабылдады.[12] Алан Аркин, Эдвин Гуверді бейнелеген, бастапқыда бұл рөл үшін тым жас деп саналды.[дәйексөз қажет ]

Өзін-өзі өлтіретін Пруст ғалымы Фрэнктің рөлі алғашында жазылған Билл Мюррей және студия қысымы да болды Робин Уильямс.[13] Режиссерлік дуэт таңдады Стив Карелл түсірілім басталардан бірнеше ай бұрын бұл рөл үшін және сұхбатында: «Стив Кареллмен кездескенде, біз оның істеген ісіне бола осылай жасай алатынын білмедік. Бірақ біз онымен кездесіп, онымен сөйлескенде кейіпкер, фильмнің реңкі және оған жақындау тәсілі туралы ол бізбен бір парақта тұрды ».[11] Белгілі болғанымен Орталық комедия көрермендер жоғары сатиралық жаңалықтар бағдарламасында корреспондент ретінде көптеген жылдар бойы Джон Стюартпен бірге күнделікті шоу, сол кезде Кареллге іріктеу өткізілді Кішкентай күн сәулесі аруы, ол Голливудта салыстырмалы түрде белгісіз болды.[12] Фильмнің продюсерлері оның үлкен жұлдыз емес екендігіне және актерлік тәжірибесінің аздығына алаңдады.[14]

Сценарий және әзірлеу

Сценарий авторы Майкл Арндт және бастапқыда шығыс жағалауынан сапарға шығу туралы болды Мэриленд дейін Флорида, бірақ бюджетке байланысты Нью-Мексикодан Калифорнияға сапарға ауыстырылды.[15] Арндт сценарийді 2000 жылы 23 мамырда бастады және алғашқы өрескел жобаны 26 мамырда аяқтады.[16] Бастапқыда ол фильмді бірнеше мың доллар жинап, а бейнекамера.[17] Оның орнына ол сценарийді продюсер Рон Ерха мен Альберт Бергерге берді, олар әлеуетті режиссер табу үшін Deep River Productions-пен бірігіп кетті.[18] Енгізуді қарастыру Фарго кейіпкер Стэн Гроссман фильмде жарық көргеннен кейін Арндт «адамдар [кинорежиссерлар] [білген] оның жай ғана [жай] деп ойлағанын құрмет дейін Фарго, бірақ бұл [іс жүзінде] адамдар біз түсіруді бастағанға дейін түсінбеді », сонымен қатар ағайынды Коэнге оның кейіпкерін сақтауға мүмкіндік бергені үшін ризашылықтарын білдірді.[19]

Продюсерлер режиссерлар Дейтон мен Фариспен продюсерлік ету барысында кездесті Сайлау және өз кезегінде сценарийді оларға 2001 жылы оқуға берді. Режиссерлер сценарий туралы кейінірек: «Бұл фильм шынымен қатты әсер етті. Біз өзіміз үшін жазылғандай болдық» деп түсіндірді.[13] Сценарийді алғаш рет сценарий жазған Арндттан 250 000 долларға фильм продюсерлерінің бірі Марк Туртлеауб 2001 жылы 21 желтоқсанда сатып алды.[20] Еркса мен Бергер продюсер ретінде қалды, өйткені олар режиссерлер мен операторларды табуға, қайта түсіруге көмектесуге және фильмді Sundance кинофестиваліне әкелуге жауапты болды.[21]

Фильм бірнеше студияға тартылды, ал жалғыз мүдделі студия болды Фокустың ерекшеліктері, оны Канадада түсіргісі келгендер.[13] Студия фильмді Ричард Гувер кейіпкеріне бағыттауға тырысқаннан кейін, Арндт келіспесе, ол жұмыстан шығарылып, орнына басқа жазушы келді.[10] Жаңа жазушы бірнеше көріністерді, соның ішінде Ричардтың өзінің мотивациялық техникасы бизнесін жоққа шығаратын кейіпкермен қарсыласуын қосты.[22] Корпоративті өзгеріс студияның жаңа басшысын алып келді және Арндт жаңа жазушы сценарийді төрт аптадан кейін жазғаннан кейін кеткеннен кейін жұмысқа қайта қабылданды.[23] Екі жылдық дайындықтан кейін Focus Features 2004 жылдың тамызында фильмді тастады. Марк Туртлетауб фильмге құқықтарды сатып алу үшін және өңдеу шығындары үшін Focus Features-ге 400 000 доллар төледі.[13] Ол сонымен бірге 8 миллион доллар бюджетті төлеп, мүмкіндік берді Кішкентай күн сәулесі аруы содан кейін түсіруге болады.[24]

Түсіру

Негізгі фотография 2005 жылы 6 маусымда басталды.[25] Түсірілім 30 күн ішінде Аризона мен Калифорнияның оңтүстігінде өтті, сценарийдің хронологиялық ретіне сәйкес көріністер түсірілді.[11][12][21] Арндт фильмнің соңын Sundance кинофестивалінде прокатқа шығудан алты апта бұрын қайта жазды және бұл 2005 жылдың желтоқсанында түсірілді.[26] Кейінгі өндіріс Sundance кинофестивалінде тоғыз экранда көрсетілуіне төрт күн қалғанда аяқталды, ол жерде премьерасы болды.[27] Фильм Ребекка Анниттоға, продюсер Питер Сарафтың немере інісіне және 2005 жылы 14 қыркүйекте автокөлік апатында қаза тапқан асханада және тұрмыстық дүкенде болған көріністердегі қосымша фильмге арналды.[28]

Volkswagen T2 микробусы

Фильмнің скриншотында Volkswagen Microbus-та отырған барлық отбасы магистральда келе жатқанын көруге болады. Көлбеу көліктің ішкі терезесінің көп бөлігі көрінетін етіп көліктің ішіне қарағандағы бұрыш. Алдыңғы жолаушы орындығында анасы бетінде күңгірт жүзбен отыр. Әкесі көлік құралын осындай өрнекпен басқарады. Ортаңғы қатарда қызы төмен қарап, CD ойнатқыштан музыка тыңдап отыр. Ағасы оң жағында, сол жағына қарап отыр. Артқы қатарда атасы немересіне қарай (оның бұрышына байланысты әкесінің басымен беті сәл көмескіленген). Фонда тас жолда басқа көліктердің жүргенін көруге болады.
Түсірілім кезінде кейіпкерлердің әр түрлі бұрыштарын түсіру үшін бес өзгертілген фургон қолданылды, оның ішінде әйнек.

Сценарийді жазған кезде Арндт автокөлікпен жұмыс істеу тәжірибесіне және оның түсірілімге ыңғайлылығына сүйене отырып, Volkswagen T2 микробусын жол жүрісіне пайдалану үшін таңдады: «Мен ойлағаным есімде, бұл саяхат, оларды қандай көлік құралына салғалы отырсың? VW автобусы логикалық болып көрінеді, өйткені сізде биік төбелер мен камера қоюға болатын таза сызықтар бар. Алдыңғы әйнекте артқа қарап, бәрін көріп тұрсыз. «[10] Отбасылық автокөлік үшін бес VW микроавтобусы пайдаланылды, себебі кейбірі әртүрлі түсіру техникаларында өзгертілді.[29] Фургондардың үшеуінде қозғалтқыштар болған, ал екеуінде тіркемеге орнатылған.[29] Алдын-ала түсіру кезінде кинооператор негізгі бейнекамераны қолданып, оны фургоның ішіне бұрыштармен түсірді, түсірілім кезінде түсірудің жақсы жерлерін анықтады.[12] Сюжетке енгізілген фургонмен байланысты көптеген мәселелер (сынған ілінісу, кептелген мүйіз және бөлек тұрған есік) жазушы Арндттың балалық шақ кезінде басынан кешірген дәл осындай көлік құралына қатысты проблемаларға негізделген.[23][30][31]

Отбасы микроавтобусты іске қосу үшін итермелейтін көріністерді түсіру кезінде актерлердің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін трюк үйлестірушісі қолданылды.[дәйексөз қажет ] Сұхбатында актер Грег Киннир көлік жүргізіп бара жатқанда көріністердің қалай түсірілгенін әзіл-қалжыңмен сипаттап берді: «Мен бұл 71 ВВ фургонында сағатына 50 миль жүрдім, онда бүйірлік қауіпсіздік жастығы жоқ. Негізі, сіз мұны күтер едіңіз Біздің алдымызда камерамен сыбырлап келе жатқан үлкен камера: «Жарайды, жүр!» Менің айтайын дегенім, бұл ессіздік еді; бұл мен жасаған ең қауіпті фильм ».[32] Фургондағы көріністерді түсіру кезінде актерлер кейде көлікте күніне үш-төрт сағат қалатын.[32] Алан Аркиннің кейіпкері шектен тыс ант берген көріністер үшін Бреслин құлаққапты киіп, диалогты фильмдегі кейіпкері сияқты ести алмады. Ол фильмді көргенде ғана не айтылып жатқанын білді.[32][33] 2006 жылдың 25 шілдесінде Fox Searchlight Pictures компаниясы VW автобус иелерін Винланд Драйв-Ин театрындағы көрсетілімге шақырды Индустрия, Калифорния. Көрсетілімге фургондардың 60-тан астамы қатысты.[34]

Сайыс

Фильмнің соңында өткен байқауда сахнада тұрған бес қыздың бейнесі көрсетілген скриншот. Солдан оңға қарай бірінші қызда (бір киімді купальник) оның сол аяғы оң жағына қойылады, екінші қызға (екі купальды купальник) аяғы қарсы бағытта, ортада басты кейіпкер (бір киімді купальник) тік тұрады, төртінші қыз (купальник бір киімді) сол аяғын оң жағына, ал соңғы қыз (екі купальник киген) оның сол аяғы алға. Қыздардың барлығы әртүрлі бұрыштарға қарап күлімсіреді. Сахнаның өңі безендіріліп, ол сахнаның жылтыр бетінде көрінеді.
Эбигейл Бреслиннің мінезін (ортасында) басқа қыздарға қарағанда үлкен етіп көрсету үшін ол жастық костюм киген. Байқау кезінде қойылған көптеген жабдықтар мен костюмдерді байқауға қатысушылардың ата-аналары ұсынды.

Сценарийді жазбас бұрын, Арндт туралы газеттен оқыды Арнольд Шварценеггер орта мектеп оқушыларымен сөйлесу және «Егер мен бұл дүниеде бір нәрсені жек көретін болсам, бұл ұтылушылар. Мен оларды жек көремін». Нәтижесінде, Арндт сценарийді ойлау процесін дамыта отырып әзірледі: «Мен бұл көзқараста өте дұрыс емес нәрсе бар деп ойладым ... Мен ... өмірде сен өсіп жатырсың немесе төмендейсің деген ойға шабуыл жасағым келді. ... Сонымен, белгілі дәрежеде, а балалар сұлулығы байқауы - бұл адамдар өздерін құрған ақымақ мағынасыз бәсекенің бейнесі ».[10] Қос режиссер Джонатан Дейтон да байқаудың фильм үшін маңыздылығы туралы: «Миссиске келетін болсақ, біз үшін фильмнің конкурстар туралы болмауы өте маңызды болды. Бұл орынсыз болу, білмеу туралы. қайда барасың ... »[дәйексөз қажет ] Сұлулық байқауына қатысушы қыздардың барлығы, Эбигейл Бреслиннен басқа, нағыз сұлулық байқауының ардагерлері болды. Олар өздерінің өмірлеріндегі парақтардағыдай көрінді және сол әрекеттерді жасады.[35] Түсірілімге дайындалу үшін режиссерлер Оңтүстік Калифорниядағы бірнеше байқауға қатысып, координатормен кездесіп, байқаудың барысы туралы көбірек білді.[36] Фильмге қатысушы әйелдің анасы фильмде байқауға қатысушылардың тәжірибесі артық деп мәлімдеді: «Көптеген конкурстар қыздардың аяқтарын қырып, жалған тандер шашып, сонша макияж жасаумен онша емес».[36]

Қашан Фокустың ерекшеліктері Бастапқыда Канадада кино түсіргісі келген, режиссерлер барлық қыздар мен олардың отбасыларын ұшуға кететін шығындар шамадан тыс көп болады деп есептеп, бұған қарсы болды.[13] Байқауға қатысушылар мен олардың отбасылары оның орнына екі аптада қонақ үйде түсірілім жасады Вентура сайыскерлердің ата-аналары ұсынатын көптеген жабдықтар мен костюмдермен.[36][37] Бреслиннің кейіпкерін фильмде көрсетілгендей «томпақ» кейіпкерге айналдыру үшін оған түсірілім кезінде төсеніш киген болуы керек.[38] Зәйтүннің би кешіне қатысты соңғы сахнасында Бреслин екі апта бойы а хореограф.[32]

Босату

Sundance кинофестивалі

Фильм дебют болды Sundance кинофестивалі Юта штатында

Фильмнің премьерасынан кейін Sundance кинофестивалі 2006 жылдың 20 қаңтарында бірнеше студиялар өтінімдерді орналастырды; Fox прожекторының суреттері жеңіске жетті, оған жалпы кірістің 10% қосатын 10,5 млн.[13] Мәміле премьерадан бір күннен аз уақыт өткен соң орын алды және фестиваль тарихындағы ең ірі мәмілелердің бірі болды.[39][40] Былтырғы фестивальде фильм болған Hustle & Flow бастап $ 9 миллион алады Paramount классикасы және 1999 жылы, Бақытты, Техас бастап 10 миллион доллар алған Miramax фильмдері.[40][41]

Касса

Кішкентай күн сәулесі аруы алғашқыда АҚШ-тағы алғашқы аптасында жеті театрда ашылып, 498 796 доллар тапты.[42] 2006 жылдың 29 шілдесінде, алғашқы шектеулі шығарылымынан кейінгі бірінші сенбіде, Кішкентай күн сәулесі аруы орта есеппен бір театр үшін 20 335 доллар табыс тапты.[43] Ол АҚШ-та күн сайын экранға шыққан алғашқы 21 күнде көрсетілген барлық фильмдер арасындағы ең жоғары театрға шаққандағы ең жоғары кіріске ие болды. IMAX фильм Терең теңіз 3D 15 тамызда.[44] Шығарылуының үшінші аптасында Кішкентай күн сәулесі аруы бір апта ішінде ең көп ақша тапқан американдық фильмдердің ондығына кірді. Ол шығарылымның 11-ші аптасына дейін үздік ондықта қалды, содан кейін ол 11-ші орынға түсті.[42] Оның жеткен ең жоғарғы позициясы үшінші болды, ол шығарылымның бесінші аптасында болды. Фильмнің ең көп пайда болған театрлары - 1 602.[42] Халықаралық деңгейде фильм Австралияда 5 миллион доллардан астам, Германияда 3 миллион доллар, Испанияда 4 миллион доллар, Ұлыбритания, Ирландия және Мальтада 6 миллион доллар табыс тапты.[45] Кішкентай күн сәулесі аруы АҚШ-та 59,891,098 долларлық және халықаралық деңгейде 40,632,083 долларды құрайтын жалпы түсімдері 100,523,181 долларды құрады.[1]

Үй медиасы

DVD 2006 жылы 19 желтоқсанда шығарылды. Екі дискідегі кең экранды / толық экранды форматты қамтиды, екеуі түсініктеме тректері, төрт балама аяқтау және а музыкалық видео арқылы DeVotchKa. Шығарылымның алғашқы аптасында DVD сатылымы 19 614 299 долларды құрады және бұл аптаның ең көп сатылған алтыншы DVD-сі болды.[46] 2008 жылдың 16 қыркүйегіне қарай DVD-нің ішкі жалпы сатылымы 55 516 832 долларды құрады.[46] 2007 жылы 15 сәуірге дейін прокатқа шыққан фильм 46,32 миллион долларды құрады.[47] Фильм жарық көрді Blu-ray 2009 жылғы 10 ақпанда.[48]

Қабылдау

Сыни жауап

Қосулы Шіріген қызанақ, фильм 218 шолу негізінде 91% оң жиынтық рейтингін алды, орташа бағасы 7,72 / 10 болды. Сайттың маңызды консенсусында «Кішкентай күн сәулесі аруы Грег Кинир, Стив Карелл, Тони Коллетт, Алан Аркин және Эбигейл Бреслин кіретін мықты ансамбль құрамы, сондай-ақ керемет күлкілі сценарий арқасында жетістікке жетеді ».[49] Қосулы Metacritic, фильмде 36 сыншының пікірлері негізінде 100-ден 80-ге дейін «жалпы қолайлы пікірлерді» көрсететін көрсеткіштер бар.[50]

Актерлердің қойылымдары сыншылардың жоғары бағасына ие болды Алан Аркин жеңу Академия сыйлығы үшін Үздік көмекші актер және Эбигейл Бреслин алды Академия сыйлығы номинациясы Үздік көмекші әйел рөлі.

Майкл Медвед берді Кішкентай күн сәулесі аруы төртеудің төртеуі «... бұл таңқаларлық және қарсыласпайтын қараңғы комедия жылдың ең жақсы фильмдерінің бірі болып саналады ...» және режиссерлер Джонатан Дейтон мен Валери Фарис, фильмнің өзі және актерлар Алан Аркин, Абигейл Бреслин және Стив Карелл лайықты болды Оскар номинациялар.[51] Джоэль Сигель «A» рейтингі сирек шығарылды,Орсон Уэллс Бұл менің жыл соңындағы үздік 10 тізімге енбеу үшін өмірге қайта келуім керек еді ».[52] Стелла Папамайкель BBC News фильмді «талғампаздық пен сараңдықтың жеңісті қоспасы» деп атады.[53] USA Today's Клаудия Пуиг Бреслиннің Зәйтүн Гуверді бейнелеуі туралы: «Егер Зәйтүнені кез-келген басқа кішкентай қыз ойнаған болса, ол бізге әсер етпейтін еді».[54]

Оуэн Глейберман туралы Entertainment Weekly кейіпкерлерді «серуендеушілердің индекс-карталарының каталогтары» деп атай отырып, фильмді «C» рейтингімен жапсырды.[55] Джим Ридли Ауыл дауысы фильмді «көбінесе төмен қарай жүретін сергек көлік» және «Sundance clunker» деп атады.[56] Лиам Лейси Глобус және пошта фильмді сынға алып, «Дегенмен Кішкентай күн сәулесі аруы өз кейіпкерлерінің тым сүйкімді қайғы-қасіретімен дәйекті түрде жасалады, шын мәнінде ашуланшақ және көңіл-күйді көтеретін тұжырымның өзі хайпқа лайық ».[57] Анна Нимуз Ұлттық шолу «фильм тырнақ астындағы бамбукты ұнататын киносүйер қауым үшін« сезімді »фильм ретінде бағаланады деп жазды. Егер сіз бақытсыз болсаңыз, онда Кішкентай күн сәулесі аруы сізге арналған фильм ».[58] Журналды қойыңыз онжылдықтағы ең үздік 50 фильмнің қатарына кірді (2000–2009), оны 34-ші орынға қойды.[59]

Роджер Эберт фильмнің тақырыптарына ой жүгіртті »Кішкентай күн сәулесі аруы бізге сан, сұрыптау, санаттау және өңдеу үшін форма, брошюра, процедура, лауазым атауы, диета, қадамдық бағдарлама, мансап жолы, сыйлықақы, зейнеткерлік қоғамдастық бар әлемді көрсетеді. адамның кез-келген эмоциясы немесе қалауы. «Жеңімпаздар мен жеңілгендер» туралы бөлуге немесе өзін-өзі жетілдіру мантрасына айналдыруға болатын ештеңе жоқ ».[60] Брайан Таллерико UGO.com фильмнің тақырыптарына да назар аударды: «Кішкентай күн сәулесі аруы Өмір тек сұлулық байқауы болуы мүмкін екенін мойындай отырып, бізді сол әдемі, ақылды немесе жай ғана сәтті біреу жеңіп шығуы мүмкін екенін мойындай отырып, сол ортаңғы жолды қабылдауға үйретеді, бірақ егер біз сол сахнаға тұрып, өзіміз болсақ, бәрі жақсы болады ».[61]

Мақтау

Негізгі мақала: Кішкентай Мисс Саншайн алған мақтаулар тізімі
Қара көйлек киген жас қыз күлімсіреп тұрып оң жағына қарайды.
Эбигейл Бреслин фильмді насихаттау Палм-Спрингс халықаралық кинофестивалі 2007 жылдың қаңтарында

Кішкентай күн сәулесі аруы көптеген кинематографиялық ұйымдар мен фестивальдердің номинацияларына ие болды және бірнеше рет марапатталды. Ол төрт үміткерге ұсынылды Академия марапаттары және екі марапатталды 79-шы Академия марапаттары: Майкл Арндт алды «Үздік түпнұсқа сценарий «және Алан Аркин қабылдады»Үздік көмекші актер ".[62] Сонымен қатар, AFI Awards оны «Жыл киносы» деп санады, ал BAFTA марапаттары Арндт үшін «Үздік сценарий» және Аркин үшін «Қосымша рөлдегі үздік актер» номинациялары бойынша алты номинацияның ішінен екі марапатты марапаттады.[63][64] The Broadcast Film Critics Association марапаттары,[65] Экрандық актерлер гильдиясы (SAG),[66] және Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылары[67] ансамбль құрамы үшін фильмді мақтады. Содан кейін 10 жасар Эбигейл Бреслин бірнеше үздік қосалқы актриса және серпінді рөлдер номинацияларына ұсынылды.

The Довиль кинофестивалі фильмге «Үлкен арнайы сыйлық» тапсырды, ал Палм-Спрингс халықаралық кинофестивалі оны «Төрағаның авангардтық сыйлығымен» марапаттады.[68][69] The Тәуелсіз рух марапаттары бес номинацияның төрт сыйлығымен марапатталды, соның ішінде «Үздік фильм» және «Үздік режиссер».[70] Фильмнің саундтрегі «Кинофильмдер, теледидарлар немесе басқа да визуалды медиа үшін ең жақсы жинақталған альбом» номинациясына ие болды. Грэмми марапаттары, бірақ жеңілді Сызықпен жүру.[71] Фильмде бірнеше номинациялар болған MTV Movie Awards,[72] Спутниктік марапаттар,[73] Чикаго киносыншылар қауымдастығының марапаттары,[74] және Алтын глобус марапаттары,[75] басқалардың арасында.

Academy Awards өндірушілерінің дау-дамайы

Қаншаға қатысты бірнеше қайшылықтар болды өндірушілер атынан марапат алуы керек Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы фильмді шығарудағы жұмыстары үшін. 1999 жылы Академия ең көп дегенде үш продюсер фильм үшін сыйлыққа енуге құқылы деп шешті.[76] Ереже фильм марапатталған кезде сахнаға көп тартылған режиссерлардың шығуына жол бермеу үшін қолданылды.[77] The Американың продюсерлер гильдиясы (PGA) фильм үшін құрметті өндірушілердің шегін белгілеген жоқ.[78] Жағдайда Кішкентай күн сәулесі аруы, бес продюсері болды (Марк Туртлетауб, Питер Сараф, Альберт Бергер, Рон Еркса және Дэвид Фридли ) және Академия Бергер мен Ерханы қосқысы келмеді. Екі продюсер сценарийді табуға, режиссерлерді басқа продюсерлерге таныстыруға, операторды таңдауға, фильмнің соңын қайта түсіруге көмектесуге және фильмді Sundance кинофестиваліне әкелуге жауапты болды.[21][79] Академия екеуі өндіріс процесінде серіктес болғанын мойындады, бірақ Академия жеке өндірушілерді ғана таниды деп мәлімдеді. Екі продюсердің жұмысын ұжымдық күш деп санаған академия Бергерді де, Ерханы да марапатқа ұсынудан бас тартты.[76] Продюсер Дэвид Хоберман барлық бес продюсерді құрметтеуді қолдау туралы пікір білдіріп, «Егер фильм шығаруға бес адам қатысса,« Оскар »сыйлығына үміткер болу үшін жеткілікті жақсы фильм түсірген адамға ешқандай себеп жоқ жасаған жұмыстары үшін марапатталды ».[76] Линда Обст «Оскар» сыйлығының продюсерлік комитетімен байланысқан ол: «Жалпы алғанда, бес адам фильм түсірмейді. Егер бұл ерекшелік болса, онда бұл қайғылы жағдай. Бірақ сіз ерекшелік ережесін бұзбайсыз» . «[76]

PGA бұған дейін барлық бес өндірушіні марапаттаған.[80] Альберт Бергер фильмге арналған панельде болған кезде Академияның шешіміне реакция білдіріп: «Академия қандай шешім қабылдаса да біз бұл фильмді шығардық» деп мәлімдеді.[21] 2007 жылдың маусымында Академия болашақта үштен көп продюсері бар фильмдерге ерекше жағдайларға жол беретіндіктерін жариялап, «Комитет сирек кездесетін және ерекше жағдай ретінде анықтайтын кез-келген қосымша білікті продюсерді атауға құқылы. кандидат ретінде ».[80]

Музыка

Негізгі мақала: Кішкентай күн сәулесі аруы (саундтрек)
«Біз үшін бұл фильмге қажетті дыбысты табу өте маңызды болды. Біз оны суретке түсірмес бұрын таба аламыз деп үміттендік, өйткені біз бірнеше жыл бойы жұмыс істедік және музыка біздің таңдауымызды біледі деп таптық».

- Джонатан Дейтон, режиссер[11]

Гол

The Гол үшін Кішкентай күн сәулесі аруы жазылған Денвер топ DeVotchKa және композитор Мишель Данна.[12] DeVotchKa орындаған музыканың көп бөлігі олардың бұрыннан бар болған әндеріне бейімделді, мысалы, «Бұл қалай аяқталады», альбомнан «Жеңімпаз», «Жау қаруы» және «Сен мені сүйесің» болды. Бұл қалай аяқталады, және «La Llorona» Уна Вольта.

Режиссерлар Дейтон мен Фариске «Сен мені сүйесің» әнін тыңдағаннан кейін DeVotchKa музыкасымен таныстырылды Лос-Анджелес ' KCRW Радио станция.[81] Режиссерлер олардың сатып алған музыкасына таңданғаны соншалық iPods DeVotchKa альбомдары бар актерлік құрамға арналған.[82] Мишаэль Даннаны бұрыннан бар материалдарды жинауға көмектесу және DeVotchKa-мен фильмнің жаңа материалдарын жасау үшін әкелді. The Кішкентай күн сәулесі аруы «DeVotchKa» әндерінен алынған материалдардың пайыздық мөлшерлемесіне байланысты академия сыйлығына үміткер бола алмады.[83] DeVotchka әні «Til the End of Time» а номинациясын алды 2006 ж. Жерсеріктік сыйлық «Үздік түпнұсқа ән» ретінде.[84] DeVotchKa да, Данна да алды 2007 Грэмми номинациялары саундтректегі жұмыстары үшін.[82]

Саундтрек

Негізгі мақала: Кішкентай күн сәулесі аруы (саундтрек)
Кішкентай ару күн сәулесі (ерекше кинофильм саундтрегі)
Саундтрек альбомы арқылы
Әр түрлі суретшілер
Босатылған11 шілде 2006 ж (2006-07-11)
ЖанрСаундтрек
Ұзындық46:31
ЗаттаңбаLakeshore Records
ӨндірушіӘр түрлі суретшілер
Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
Allmusic4/5 жұлдыз[85]
Entertainment Weekly(A−)[86]
Империя4/5 жұлдыз[87]
SoundtrackNet3,5 / 5 жұлдыз[88]

The саундтрек 2006 жылы АҚШ-тағы «Топ-тәуелсіз альбомдарда» # 42-ге жетті және «Top Soundtracks» -та 24-ке жетті.[89] Онда екі ән бар Суфджан Стивенс ("Адамның жері жоқ « және »Чикаго «), және Тони Тисдейлдің әндері (» Катвалкин '«) және Рик Джеймс ("Super Freak ").[12][85] Фильмдегі екі қосымша ән жазылған Гордон Погода - «Let It Go» және «You Got Me Dancing» (соңғысын ол Барри Аптонмен бірге жазды) - фильмнің соңына таман байқау сахналарында көрсетілген.[90] «Super Freak» музыка байқау кезінде Зәйтүн биледі, кезінде таныстырылды кейінгі өндіріс музыка жетекшісінің ұсынысы бойынша.[91] Арндт сценарийі шақырған болатын Ханзада әні »Шабдалы «; түсірілім кезінде ZZ Top өлең »Барлығын жақсы көремін «қолданылды.[91] Фильм үшін «Супер фрик» рекордтық продюсер ремикс жасады Себастьян Ароча Мортон (кәсіби түрде ROCAsound ретінде белгілі).

Листинг тізімі

ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Ұзындық
1.«Жеңімпаз»DeVotchKa3:04
2.«Ақыр заманға дейін»DeVotchKa3:56
3.«Сен мені жақсы көресің»DeVotchKa4:02
4.«Бірінші итеру»DeVotchKa1:05
5.«Адамның жері жоқ»Суфджан Стивенс4:47
6.«Барайық»DeVotchKa3:21
7.«Ешкім артта қалмайды»DeVotchKa1:14
8."Чикаго "Суфджан Стивенс6:07
9.«Біз мұны жасаймыз»DeVotchKa2:32
10.«Сіз аспан бар деп ойлайсыз ба»DeVotchKa1:23
11.«Катвалкин»Тони Тисдейл1:38
12."Super Freak (Rocasound Жаңарту) «Рик Джеймс4:13
13.«La Llorona»DeVotchKa3:24
14.«Бұл қалай аяқталады»DeVotchKa5:39
Толық ұзындығы:46:31

Музыкалық

Негізгі мақала: Кішкентай күн сәулесі аруы (музыкалық)

A музыкалық фильмге негізделген, әні мен сөзі Уильям Финн және кітап пен бағыт Джеймс Лапин, уақытта жұмыс жасалды Sundance институты Флорида штатындағы Юли қаласындағы Уайт емендегі театр зертханасы 25 қазан мен 7 қараша 2009 ж.[92] Содан кейін премьерасы La Jolla ойын үйі 2011 жылдың 15 ақпанынан 27 наурызына дейін.[93] Актерлер құрамы Hunter Foster, Малколм алады, Георги Джеймс, Дик Латесса, Дженнифер Лаура Томпсон, және Тейлор Тренш.[94][95]

2011 жылдың 11 наурызында Гет шоудан кетті. Ансамбль мүшесі Эндрю Самонский Фрэнк ағайдың рөлін, ал білімі төмен Райан Вагнер Джошуа Роуз рөлін шоу 2011 жылдың 27 наурызында жабылғанша қабылдады. Мюзикл премьерасы Екінші кезең театры 2013 жылғы 15 қазанда (алдын ала қарау), және ресми түрде 2013 жылғы 14 қарашада. Өндіріс 15 желтоқсанда жабылды.[96] Актерлер құрамында Ханна Роуз Нордберг Олив Гувердің рөлінде, Стефани Дж. Блок Шерил Гувер ретінде, Рори О'Малли Фрэнк Гувер, Уэсли Тейлор Джошуа Роуз, Джош Лэймон, Бадди, Дэвид Раше, Гувер ата, Дженнифер Санчес, Мисс Калифорния және Логан Роулэнд, Дуэйн Гувер.[97]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e «Күн сәулесінің кішкентай аруы». Box Office Mojo. Алынған 22 тамыз, 2008.
  2. ^ Хортон, Х.Перри (2017 жылғы 9 наурыз). «Трагикомедияның нәзік балансы». Кино мектебінен бас тартады. Алынған 14 қараша, 2020.
  3. ^ Анисжевский, Паркер (26.04.2017). «Трагедиялық комедияның данышпаны». Ақ қызыл. Алынған 14 қараша, 2020.
  4. ^ Смит, Джейм К.А. (4 маусым, 2009). Ібіліс Дерриданы оқиды - және университет, шіркеу, саясат және өнер туралы басқа очерктер. б. xi. ISBN  9780802864079.
  5. ^ Вида, Вендела (13 қазан 2009). Солтүстік шамдар сіздің атыңызды өшірсін. ISBN  9780061844386.
  6. ^ Мориарти, Аоифа (15 тамыз 2019). «Күнделікті ару Мисс: Олимпиада театрындағы жол музыкалық музыкасы». Dublin Live. Алынған 14 қараша, 2020. Кішкентай ару Сансайн - бұл бастапқы фильмнің жылуы мен жағымдылығын сәтті сақтайтын мюзикл. Бұл отбасы туралы, сондай-ақ жеке сәттілік пен сәтсіздік және онымен бірге болатын барлық трагикомедия туралы мюзикл.
  7. ^ Дей, Свати (20 сәуір, 2020). «Күн сәулесінің кішкентай миссінің» бірнеше себептері - бұл керемет трагикомедия «. Жоғары фильмдер. Алынған 14 қараша, 2020.
  8. ^ Hornaday, Ann (30 шілде 2006). «Көлеңкелерден» күн сәулесіне дейін"". Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 4 қаңтарда.
  9. ^ Дуонг, Сенх (2006 ж. 21 қаңтар). «Sundance: прожектор көп ақша жұмсайды» кішкентай күн сәулесі аруы"". Шіріген қызанақ. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 22 қарашасында.
  10. ^ а б c г. «Күншуақ аруы: түсірілім сценарийі». FORA.tv. 15 ақпан 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 4 қаңтарында.
  11. ^ а б c г. e Гуллиен, Майкл (2006 жылғы 20 шілде). «Күншуақ аруы - Валери Фарис пен Джонатан Дейтонмен сұхбат». Twitch. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 4 қаңтарында.
  12. ^ а б c г. e f Fox прожекторының суреттері. «Өндіріс туралы» (PDF). el racó interactiu de kino. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  13. ^ а б c г. e f Ваксман, Шарон (2006 жылғы 23 қаңтар). «Өлуге жақын қалған кішкентай фильмнің күнінің сәулесі күндіз болады». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  14. ^ Роттенберг, Джош (2006 жылғы 3 тамыз). «Күн шуағы». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  15. ^ Мур, Роджер (2006 жылғы 16 тамыз). «Режиссерлер өздерінің« күн сәулесін »күн сәулесінен сақтайды». Орландо Сентинел. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  16. ^ Арндт, Майкл (6 ақпан, 2007). Кішкентай күн сәулесі аруы: түсірілім сценарийі. Нью-Йорк: Newmarket Press. б. х. ISBN  978-1-55704-770-0.
  17. ^ Кішкентай Мисс Саншайн - (Джонатан Дейтон, Валери Фарис және Майкл Арндт түсініктемелері) (DVD). 20th Century Fox. 19 желтоқсан 2006 жыл. Оқиға сағат 11: 33-те болады.
  18. ^ Ортнер, Шерри Б. (10 қазан 2007). «Күн сәулесінің кішкентай аруы өз жолын табады». Антропология жаңалықтары. 48 (Қазан 2007): 22-23. дои:10.1525 / an.2007.48.7.22. Алынған 20 шілде, 2009.
  19. ^ Мумбайдағы Тайм-аут (2007 ж., 14 қараша). ""Міне күн сәулесі келеді «- сценарист Майкл Арндтпен сұхбат». Мумбайдағы уақыт. Алынған 21 қараша, 2018.
  20. ^ Басып шығару, Өткізіп жіберу (2008). Толық идиоттың сценарий жазуға арналған нұсқаулығы (3-ші басылым). Нью-Йорк: Penguin тобы. б. 252. ISBN  978-1-59257-755-2.
  21. ^ а б c г. Голдштейн, Патрик (2007 ж. 20 ақпан). «Ең рақымсыз кесу». Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 22 ақпанда.
  22. ^ Кішкентай Мисс Саншайн - (Джонатан Дейтон, Валери Фарис және Майкл Арндт түсініктемелері) (DVD). 20th Century Fox. 19 желтоқсан 2006 жыл. Оқиға 46: 30-да болады.
  23. ^ а б Гильен, Майкл (2007 ж. 23 ақпан). «Майкл Арндт, кішкентай Саншайн мырза». SF360. Архивтелген түпнұсқа 8 наурыз 2007 ж.
  24. ^ Боулз, Скотт (27 тамыз, 2006). "'«Көлеңкеден» күн сәулесі. USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда. Алынған 28 тамыз, 2006.
  25. ^ Флеминг, Майкл (2005 жылғы 12 сәуір). «Трио жолға шығады». Әртүрлілік. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  26. ^ Кішкентай Мисс Саншайн - (Джонатан Дейтон, Валери Фарис және Майкл Арндт түсініктемелері) (DVD). 20th Century Fox. 19 желтоқсан, 2006. Оқиға 1: 35: 41-де болады.
  27. ^ Бандлер, Майкл (2006 жылғы 29 қаңтар). ""Little Sunshine Miss «, Sundance фестивалі фильмі өзінің керемет түстерін көрсетеді». NewsBlaze. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  28. ^ «Отбасы 'кішкентай Мисс Саншайн' шабыттандырған қызды өлім жазасына тартады'". Басты бет Трибуна. Associated Press. 3 сәуір 2007. мұрағатталған түпнұсқа (Алым қажет) 2016 жылғы 19 қазанда. Алынған 6 қаңтар, 2011.
  29. ^ а б Кішкентай Мисс Саншайн - (Джонатан Дейтон, Валери Фарис және Майкл Арндт түсініктемелері) (DVD). 20th Century Fox. 19 желтоқсан 2006 жыл. Оқиға 23: 10-да болады.
  30. ^ Кішкентай Мисс Саншайн - (Джонатан Дейтон, Валери Фарис және Майкл Арндт түсініктемелері) (DVD). 20th Century Fox. 19 желтоқсан, 2006. Оқиға сағат 31: 22-де болады.
  31. ^ Кішкентай Мисс Саншайн - (Джонатан Дейтон, Валери Фарис және Майкл Арндт түсініктемелері) (DVD). 20th Century Fox. 19 желтоқсан, 2006. Оқиға 1 сағат 01 минут 51 минутта өтеді.
  32. ^ а б c г. Чупник, Стивен (26 шілде 2006). «Сұхбат: Күн сәулесімен бірге кішкентай сары фургонға міну». Веб-фильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  33. ^ Эймес, Этан (2006 жылғы 19 шілде). «Сұхбат: Алан Аркин және Эбигейл Бреслин« Кішкентай күн сәулесі аруы »фильмінде"". Кино құпия. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  34. ^ «25 шілдеде Сан-Ситиде, Калифорниядағы кішкентай Мисс Саншайн ВВ-драйв». Fox прожекторының суреттері. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  35. ^ Войнар, Ким (2006 жылғы 26 шілде). «Күн сәулесінің кішкентай миссері» Валери Фарис пен Джонатан Дейтонмен сұхбат ». eFilmCritic. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  36. ^ а б c Смайлик, Джоанна (2006 жылғы 7 қыркүйек). «Кішкентай мисс Виста». Бүгінгі жергілікті жаңалықтар. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 16 қазанда.
  37. ^ Кішкентай Мисс Саншайн - (Джонатан Дейтон, Валери Фарис және Майкл Арндт түсініктемелері) (DVD). 20th Century Fox. 19 желтоқсан 2006 жыл. Оқиға сағат 1: 17: 00-де болады.
  38. ^ Элленсон, Рут Эндрю (2006 жылғы 7 тамыз). «Эбигейл Бреслин..Менің кішкентай аруларым». Адамдар. Алынған 25 желтоқсан, 2008.
  39. ^ Halbfinger, David (28 қаңтар, 2006). «Sundance нарықтағы өзгерістерге жарық түсіреді». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  40. ^ а б Мандельбергер, Сэнди (22 қаңтар 2006). «Бірінші ірі сатып алу туралы келісім жарияланды». FilmFestivals.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  41. ^ Шателин, Бруно (2006 ж. 2 ақпан). «Парк Ситиде ыстық нөмірлерді жинау». FilmFestivals.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  42. ^ а б c «Кішкентай Мисс Саншайн-Кассаның қысқаша мазмұны». Шіріген қызанақ. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 3 тамызда.
  43. ^ «Күнделікті кассалар (28-30 шілде)». Box Office Mojo. Алынған 22 тамыз, 2008.
  44. ^ Күнделікті кассалар (24-27 шілде), (28-30 шілде), (31 шілде-3 тамыз), (4-6 тамыз), (7-10 тамыз), (11-13 тамыз), (14-17 тамыз). Box Office Mojo. Тексерілді 22 тамыз 2008 ж.
  45. ^ «Саншайн-мисс-шетелдік кассалар». Box Office Mojo. Алынған 22 тамыз, 2008.
  46. ^ а б «Күн сәулесінің кішкентай аруы - DVD-дің апталық сатылымы». Сандар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында. Алынған 6 маусым, 2014.
  47. ^ «Кішкентай Мисс Саншайн DVD / Үйдегі бейне». Box Office Mojo. Алынған 22 тамыз, 2008.
  48. ^ Салас, Ранди А. «Классикалық фильмдер Blu-ray-ға кезекке тұрады». Star Tribune. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  49. ^ «Күншуақты кішкентай мисс (2006)». Шіріген қызанақ. Алынған 9 маусым, 2020.
  50. ^ «Күн сәулесінің кішкентай аруы». Metacritic. Алынған 18 қаңтар, 2011.
  51. ^ Медведь, Майкл. «Күн сәулесінің кішкентай аруы». MedvedMovieMinute. Архивтелген түпнұсқа 14 қараша 2007 ж.
  52. ^ Зигель, Джоэль (27 шілде 2006). «Күн сәулесінің кішкентай аруы» болжамы: Оскардың жылуы ». ABC News. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  53. ^ Папамайкл, Стелла (5 қыркүйек 2006). «Күншуақты кішкентай мисс (2006)». BBC News. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  54. ^ Пуиг, Клаудия (2006 ж. 21 желтоқсан). «Бұл балалар алтын». USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  55. ^ Глейберман, Оуэн (26 шілде, 2006). «Фильмге шолу: Күн сәулесінің кішкентай аруы (2006)». Entertainment Weekly. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  56. ^ Ридли, Джим (2006 жылғы 25 шілде). «Күн сәулесі емес». Ауыл дауысы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  57. ^ Лейси, Лиам (8 сәуір, 2006). «Пруст, Ницше және ДжонБенет». Глобус және пошта. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  58. ^ Nimouse, Anna (26.02.2007). «Кішкентай ару аянышты». Ұлттық шолу. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  59. ^ «Онжылдықтың ең үздік 50 фильмі (2000–2009)». Журналды қойыңыз. 2009 жылғы 3 қараша. Алынған 14 желтоқсан, 2011.
  60. ^ Эмерсон, Джим (2006 жылғы 4 тамыз). «Күн сәулесінің кішкентай аруы». RogerEbert.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  61. ^ Таллерико, Брайан. «Күн сәулесінің кішкентай аруы (Fox прожекторы)». UGO.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  62. ^ «79-шы Оскар». Өнер және ғылым кинематография академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 13 қаңтарда.
  63. ^ «AFI AWARDS 2006». Американдық кино институты. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  64. ^ «2007 жылғы кино марапаттарының жеңімпаздары». Британдық кино және телевизия өнері академиясы. 26 қыркүйек 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  65. ^ «Күн сәулесінің кішкентай арулары» тізімінің өсуі жалғасуда ». Fox прожекторының суреттері. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  66. ^ "Кішкентай күн сәулесі аруы Оскардың болашағын экран актерлері гильдиясының жеңімпаздарымен жақсартады ». International Herald Tribune. Associated Press. 2007 жылғы 29 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  67. ^ «Күншуақ кішкентай аруы (2006 ж.)». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  68. ^ Кек, Уильям (7 қаңтар, 2007). «Палм-Спрингс кинофестивалі марапаттау маусымын бастады». USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  69. ^ «Майкл Дуглас Довильдегі кинофестивальдің назарында». MSN. 29 тамыз 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылдың 31 желтоқсанында.
  70. ^ Эрнандес, Евгений (2007 ж., 24 ақпан). "Күн сәулесі Төрт жеңіс, Жартылай Нельсон Independent Spirit Awards-да екі алады; Квинсанера және Тәтті жер Сондай-ақ үздік сыйлықтарды жеңіп алыңыз ». indieWire. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 7 наурызда.
  71. ^ «Грэмми сыйлығының 49-шы жыл сайынғы жеңімпаздарының тізімі». Грэмми марапаттары. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  72. ^ «MTV фильм жүлделеріне үміткерлерді жариялады». USA Today. Associated Press. 2007 жылғы 1 мамыр. Алынған 20 шілде, 2009.
  73. ^ «Халықаралық пресс академиясының спутниктік марапаттарының лауреаттары». Алтын жерсеріктер. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 1 мамырда.
  74. ^ «Чикаго киносыншыларының қауымдастығы 2006». 2006 жылғы 19-шы Чикаго киносыншыларының марапаттары. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  75. ^ "Вавилон 7 Алтын глобустың үлкен тебіністерімен үлкен ұпайлар ». CNN. Associated Press. 14 желтоқсан, 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2008 жылғы 24 ақпанда.
  76. ^ а б c г. Лапорт, Николь; МакКлинток, Памела (2007 ж. 17 ақпан). «Несиелер қараңғыланады Күн сәулесі". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  77. ^ Cieply, Michael (14 маусым 2007). «Өндіріске қатысты Оскар ережелері жеңілдетілді». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  78. ^ Голдштейн, Патрик (2007 ж., 27 ақпан). «Академия ережені бұзушыларды өндіреді». Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  79. ^ Килдай, Грегг (27 қаңтар, 2007). «Грей, Бергер, Ерксаны 3 рет кесу туралы» Оскар ережесі «. Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 2 сәуірде.
  80. ^ а б Макнари, Дэйв (2007 жылғы 14 желтоқсан). «Академия үш ережеге сүйенеді'". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  81. ^ Салливан, Джим (28 шілде 2006). «DeVotchKa музыкасы өзінің атауы сияқты керемет». Christian Science Monitor. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  82. ^ а б Hoard, Christian (7 ақпан, 2007). «Девотчка: сіз ешқашан естімеген үздік грамми-номинациясы бар топ». Домалақ тас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  83. ^ «78-ші Академия сыйлығының ережелері». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 15 сәуірде.
  84. ^ «11-ші жыл сайынғы спутниктік марапатқа үміткерлер». Халықаралық баспасөз академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  85. ^ а б «Кішкентай ару Саншайнның түпнұсқа саундтрегі». AllMusic. Алынған 22 тамыз, 2008.
  86. ^ Гринблатт, Лия (2006 жылғы 4 тамыз). «Жол жұлдыздары». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  87. ^ Ойыншық, Сэм. «Күн сәулесінің кішкентай аруы туралы шолу». Империя. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  88. ^ Джарри, Джонатан (20 тамыз 2006). «SoundtrackNet: Күн сәулесінің кішкентай аруы». SoundtrackNet. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  89. ^ «Little Miss Sunshine саундтрек билборд». AllMusic. Алынған 22 тамыз, 2008.
  90. ^ «Күншуақты кішкентай мисс (2006)». Yahoo! Фильмдер. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  91. ^ а б Кішкентай Мисс Саншайн - (Джонатан Дейтон, Валери Фарис және Майкл Арндт түсініктемелері) (DVD). 20th Century Fox. 19 желтоқсан, 2006. Оқиға 1: 31: 48-де болады.
  92. ^ «ШОКОЛАД ЖӘНЕ КИШІ САҒЫНУШЫ КҮН ШАҒЫНЫНА СУ ҰНЫСЫНДАҒЫ ЕКІ ӨЗІНЕН ОРНАЛЫҚ МУЗЫКАЛАР, АҚ ЕМЕНДЕГІ ЖЫЛДЫҚ САНДАНС ИНСТИТУТ ТЕАТРЛАРЫНЫҢ ЛАБЫНА ТАҢДАУЛЫ 25 ОКТЯБРЬ - 8 ҚАРАША, 2009» (PDF) (Ұйықтауға бару). Sundance институты. 2009 жылғы 22 қыркүйек. Алынған 11 мамыр, 2016.
  93. ^ «Күн сәулесінің кішкентай аруы». La Jolla ойын үйі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 6 қаңтарында.
  94. ^ Хебер, Джеймс (17 желтоқсан, 2010). «The Sunshine» жиынтығы: Playhouse жаңа мюзикл құрамы туралы хабарлайды «. Сан-Диего U-T. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 қаңтарда.
  95. ^ Джонс, Кеннет.«Жол жүру! Фин мен Лапиннің» Кішкентай ару күн сәулесі «мюзиклі дүниежүзілік CA-да басталады» Мұрағатталды 2011 жылғы 18 ақпанда, сағ Wayback Machine Playbill, 2011 жылғы 15 ақпан
  96. ^ «Күн сәулесінің кішкентай аруы - Бродвейден тыс билеттер». Broadway.com. Алынған 11 мамыр, 2016.
  97. ^ «Күн сәулесінің кішкентай аруы - Бродвейден тыс актерлер». Broadway.com. Алынған 11 мамыр, 2016.

Әрі қарай оқу

  • Арндт, Майкл. Кішкентай күн сәулесі аруы: түсірілім сценарийі. Newmarket, 2007 ж. ISBN  1-55704-770-7.

Сыртқы сілтемелер