Фрэнки мен Джонни (1991 фильм) - Frankie and Johnny (1991 film)

Фрэнки мен Джонни
Фрэнки мен Джонни poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерГарри Маршалл
ӨндірілгенГарри Маршалл
ЖазылғанТерренс Макналли
Басты рөлдерде
Авторы:Марвин Гамлис
КинематографияДанте Спинотти
ӨңделгенЖаклин Камбас
Дэвис шайқасы
ТаратылғанParamount картиналары
Шығару күні
  • 11 қазан 1991 ж (1991-10-11)
Жүгіру уақыты
118 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет29 миллион доллар[1]
Касса67 миллион доллар

Фрэнки мен Джонни 1991 жылғы американдық романтикалық комедия режиссер фильм Гарри Маршалл және басты рөлдерде Аль Пачино және Мишель Пфайфер содан бері бірге алғашқы фильмінде Scarface (1983). Хектор Элизондо, Натан Лэйн және Кейт Неллиган көмекші рөлдерде пайда болды. Бастапқы балды құрастырған Марвин Гамлис.

Сценарийі Фрэнки мен Джонни арқылы бейімделген Терренс Макналли өзінен Бродвейден тыс ойнау Фрэнки мен Джонни Клэр де Люнде (1987), онда көрсетілген Мюррей Авраам және Кэти Бейтс. Фильмдегі ең маңызды өзгеріс бірнеше қосалқы кейіпкерлер мен әр түрлі орындардың қосылуы болды; бастапқы спектакльде тек екі аттас кейіпкер сахнаға шықты, ал бүкіл драма бір пәтерде өтті.[2]

Атауы - дәстүрліге сілтеме Американдық танымал ән "Фрэнки мен Джонни «, алғаш рет 1904 жылы жарық көрді, онда ер адам басқа әйелге ғашық болып, оны атып өлтірген әйел туралы әңгімелейді.[3] Фильм негізінен жақсы пікірлерге ие болды, бірақ кассалардан үмітсіз болып, $ 29 миллион бюджетімен 67 миллион доллар жинады.

Сюжет

Фрэнки есімді эмоционалды тыртықтанған даяшы өзінің құдағиына барады шомылдыру рәсімінен өту жылы Альтуна, Пенсильвания. Осы кезде Джонни есімді орта жастағы ер адам түрмеден босатылады. Фрэнки Нью-Йорк қаласына, Аполлон кафесінде даяшы болып жұмыс істейтін үйіне оралады. Үй иесі Ник бас айналу шағымынан кейін өзінің әріптесі Хеленді үйіне ерте жібереді. Джонни жұмыс іздеп келеді, Ник оны соттылығына қарамастан қысқа тапсырыспен аспаз етіп алады. Жұмыстан кейін Фрэнки үйіне қайтып, бейтаныс Боббиді сөрелер орнатып жатыр, бірақ ол өзінің досы мен көршісі Тимнің жігіті екені анықталды. Сол түні Джонни жезөкшені шақырады, бірақ тек төсекте өзімен бірге киінуін өтінеді.

Келесі күні Ник өзінің қызметкерлеріне Хеленнің ауруханаға түскенін хабарлайды. Фрэнки және оның әріптесі Кора ес-түссіз жатқан Хеленге барып, ол сияқты жалғыз өліп қалудан қорқатындықтарымен бөліседі. Келесі күні, эпилепсия ұстамасымен ауырған адамға көмектескеннен кейін, Джонни Фрэнкиге кездесуге баруды өтінеді, бірақ ол бас тартады. Хелен қайтыс болады, Фрэнки, Кора және басқа даяшы қыз Недда Джонниді жерлеу рәсімінде көргенде таң қалады. Жұмысқа оралғанда Джонни Фрэнкиден тағы бір рет сұрайды. Ол қайтадан бас тартқаннан кейін, ол бар бір түндік стенд Корамен, ол Фрэнки мен Неддамен егжей-тегжейлі бөліседі.

Бірнеше апта өтті, Джонни Фрэнкиден бірге жұмыс істейтін қонаққа баруды сұрайды, бірақ ол қайтадан бас тартады. Ол бәрібір оның пәтерінде көрінеді, онда Бобби мен Тим Фрэнкиге не киетінін шешуге көмектеседі. Кеште Джонни Фрэнкиге олардың жақсы жарасатындығына сендіруге тырысады. Кештен кейін ол оған гүл сатып алады және оны пәтеріне алып баруға сендіреді, онда олар жақын түнді бірге өткізеді.

Енді олардың бірге болуға ниетті екендігіне сенімді болған Джонни оған келді Боулинг түн және оған деген сүйіспеншілігін мойындайды. Фрэнки оны осындай қысқа уақыттан кейін сүйе алмайтынын алға тартып, оны ашатынын айтты балалы бола алмайды Джонни отбасын құру туралы айтқаннан кейін. Осыдан кейін Фрэнки Джонниден қашып кетеді, оның телефон қоңырауларына жауап бермей және оның ауысымына ауысады. Алайда Джонни де ауысымын ауыстырады және олар бір-бірімен сөйлеседі. Джонни ажырасқанын және түрмеден шыққаннан бері көрмеген екі баласы бар екенін мойындайды алаяқтықты тексеру. Фрэнки оны оларды көруге шақырады және ол өзінің соңғы жігіті оны ең жақсы досымен алдап кеткенін мойындайды.

Жұмыстан кейін Джонни Фрэнкиге пәтеріне қарай жүреді, онда олар өз өмірлерін талқылайды және тыңдайды «Клер де Люн «. Алайда, жақындық Фрэнкиге ыңғайсыздық тудырады және олар дауласып қалады. Ол одан кетуін сұрайды, бірақ ол кетер алдында ол радиостанцияны шақырып,» Clair de Lune «фильмін ойнауды сұрайды. Фрэнки бұрынғы жігітінің болғанын мойындайды. физикалық зорлық-зомбылыққа ұшырады оны бір сәтте а түсік бұл оны бала көтере алмады. Фрэнки Джонниді қонаққа шақырады және олар күннің шығуын бірге көреді.

Кастинг

Өндіріс

Star Trek VI: ашылмаған ел жақын студияда түсірілім жасап жатқан және Гарри Маршалл актерлерге арналған Уильям Шэтнер (Джеймс Т. Кирк ), Леонард Нимой (Spock ) және DeForest Kelley (Леонард Маккой ) шынайы тосын сый жасау үшін бір сахнадағы есіктің артында, толық түсірілген, камерадан түсірілген көріну Аль Пачино ол оны ашқанда.[4]

Қабылдау

Фрэнки мен Джонни қазіргі уақытта 66% көрсеткішке ие Шіріген қызанақ негізінен оң пікірлерді көрсететін 29 шолуларға негізделген.[5]

Питер Траверс жылы Домалақ тас «Биылғы жылы өткір, сассиер, әсерлі романтикалық комедия болған жоқ ... Маршаллдың шеберлік уақытын жоққа шығаруға болмайды. Бұл режиссердің ең жақсы туындысы ... Сақтық оптимизм мерекесінде Фрэнки мен Джонни осы қиын-қыстау кезең үшін тамаша махаббат хикаясына айналады ».[6] Джанет Маслин жылы The New York Times жазды: «шебер манипуляциялық қолында Гарри Маршалл, мистер Макналлидің толық қайта қарауға арналған сценарийінен режиссерлік еткен, Фрэнки мен Джонни ақымақ шмальцқа өзгертілді. 'Ақымақтық' - бұл жедел сөз ... Бірақ қандай да бір жолмен мырза Маршалл, МакНалли мырза және олардың жетекші актерлары өздерінің материалдарының жақындығын сақтай алады. Олар сонымен бірге Пфайфер ханым мен Пачино мырза туралы бәрі көрермендерді неге бір-бірінің қолына түспейміз деп ойланған кезде де, романтикаға қатысты әңгіменің негізгі сақтығын сақтайды ».[7] Рита Кемплей Washington Post «Одиссеяда сахнадан экранға, Фрэнки және Джонни ұнамсыз үйректердің романтикасынан кәмпитпен қапталған, көк жағалы валентинге дейін шуақты метаморфозға ұшырады ».[8] Үзіліс «Пачино көкірекше мен бандана киіп, бөліктің ішінен серуендейді. Пфайфер мерді ойнайды. Маршалл режиссер ретінде Марти ешқашан болған емес ».[9]

Кастингтің даулы таңдауына көп көңіл бөлінді Аль Пачино және Мишель Пфайфер, екі актер «әдемі кино жұлдыздары» ретінде қабылданды[10] бірге Голливуд гламур, «махаббат табуға тырысатын жалғыз адамдар» ойнауға берілген,[10] «қарапайым» актерлерден шыққан Кеннет Уэльс және Кэти Бейтс. Стивен Фарбер кірді Movieline былай деп жазды: «Мишель Пфайфер өте шебер және жеңімпаз өнер көрсетеді Фрэнки және Джонни, бірақ ол қарапайым, әлемді шаршаған даяшыға қателеседі. Пфайфер сұхбат берушілерге физикалық сұлулық бақытқа кепіл бола алмайтындығына наразылық білдіргенімен, оның өзі сияқты керемет кез-келген адам Кэти Бейтске ұқсайтын адамға қарағанда әлдеқайда көп мүмкіндіктерге ие (сахнада осы рөлді бастаған). Жұлдыздар кастингі материалды кейбір жыпылықтайды ».[11] Washington Post «Кэти Бейтске жазылған рольге Мишель Пфайферді түсіру оқиғаның драмалық салмағына белгілі әсер етеді» деп жазды. Бұл Пфайфер фантастикалық емес немесе бұл маусымның жақсы сезінетін фильмі емес деп айтуға болмайды Бұл жай ... жақсы, елестетіп көрші Кевин Костнер Марти ретінде ».[8] Әртүрлілік ешкім «Пфайфердің содан бері кездесу болмағанына сенбейді» деп мәлімдеді Рональд Рейган президент болды, және ол қанша қарапайым көрінуге тырысқанымен, ол үнемі сұлулана түсетінін жасыруға болмайды ».[10]

Алайда, кейбір сыншылар Пфайферді оның өнімділігі үшін атап өтті Домалақ тас, ол оны «салтанат. Ол сирек кездесетін актрисалар тобының қатарына кіреді (Анжелика Хьюстон, Мерил Стрип ) оның жұмысы бізді таң қалдырады. Оның күшті нәзік актерлігі күлкілі сүйекті қытықтай алады немесе жүректі бірдей таңғажайып шеберлікпен тесіп жібереді ».[6] The New York Times «Пфайфер ханымның ерекше сұлулығы оны қатал әрі қорқынышты Фрэнки ретінде таңқаларлықтай дәл, терең сендіретін шеберлікке айналдырады» деп жазды.[7]

Пачино да сыни мақтауларға ие болды. Домалақ тас былай деп жазды: «Пачино, оның соңғы жұмысы любовной болды (Өкіл әкесі III бөлім ) немесе кең (Дик Трейси ), күлкілі нәзіктіктің нақты шеберлігін көрсетеді ».[6] The New York Times деп жазды «Пачино мырза өз кезінен бері мұндай тартымды болмады Иттер күні түстен кейін ол Джоннидің Фрэнкиге қуаныш сыйлаудағы шексіз кәсіпкерлігін жасайды. Оның Пфайфер ханыммен жалғыз көріністерінде дәлдік пен адалдық бар, олар фильмнің модлиндік аспектілерін ұстап тұрмайды ».[7] Әртүрлілікдегенмен, оны «адамдарды жайына қоя алмайтын жылы шырайлы ит, Пачиноның Джонни шынымен мықты келеді, ал кейде оның қажеттілігі кейде тым көп» деп сипаттады.[10]

Кейт Неллиган оның қолдау кезегі үшін ерекше болды; The New York Times «Кейт Неллиган, танылмайтындай, сағыз шайнаған, адам есінен адасқан сияқты өте жағымды» деп жазды.[7] Домалақ тас «мұны көріп Корольдік Шекспир компаниясы актриса осы батыл да ұжымды спектакльмен еркін кесілді - бұл фильмнің ең зиппи-тәттілерінің бірі ».[6]

Фильм АҚШ пен Канадада 22,8 миллион доллар жинады[12] және шетелдегі 44 млн[13] бүкіл әлем бойынша $ 67 млн.

Марапаттар мен марапаттар

Фрэнки мен Джонни алды GLAAD Media сыйлығы фильмімен бірге Қуырылған жасыл қызанақ (1991), «лесбияндар, гейлер, бисексуалдар және трансгендерлер (ЛГБТ) қоғамдастығының және олардың өміріне әсер ететін мәселелердің әділ, дәл және инклюзивті көрінісі үшін».[14]

Мишель Пфайфер үшін ұсынылды «Алтын глобус» сыйлығы үздік актриса - музыкалық немесе комедиялық фильм, бірақ жеңілді Бетт Мидлер жылы Ер балаларға арналған (1991).[14]

Кейт Неллиган жеңді BAFTA қосалқы рөлдегі үздік актриса сыйлығы және Ұлттық шолу кеңесі «Екінші пландағы үздік актриса» сыйлығы.[14] Ол сол жылы «Оскар» номинациясын алды, бірақ басқа фильм үшін, Толқындардың ханзадасы.

Фильм танылған Американдық кино институты мына тізімдерде:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Фрэнки мен Джонни кезінде Американдық кино институтының каталогы
  2. ^ Рич, Франк (1987 ж. 28 қазан). «Фрэнки мен Джонни Клэр де Люнде». New York Times.
  3. ^ «Фрэнки мен Джонни». traditionalmusic.co.uk. Алынған 2009-11-17.
  4. ^ «Аль Пачино тұрақты жігіт». The New York Times. Алынған 2017-12-30.
  5. ^ «Фрэнки мен Джонни туралы шолулар, суреттер - шіріген қызанақ». rottentomatoes.com. Архивтелген түпнұсқа 2009-07-01. Алынған 2009-11-17.
  6. ^ а б в г. Траверс, Питер (1991 ж. 31 қазан). «Фрэнки және Джонни: Шолу: Ролинг Стоун». rollingstone.com.
  7. ^ а б в г. Маслин, Джанет (1991 ж. 11 қазан). «Фильмдерге шолу - Фрэнки және Джонни - қысқа тағамдар және махаббат туралы армандар». movies.nytimes.com.
  8. ^ а б Кемплей, Рита (11 қазан 1991). "'Фрэнки мен Джонни (R) «. washingtonpost.com.
  9. ^ «Фрэнки мен Джонни Ревью - Фильм - Лондондағы уақыт». timeout.com. Архивтелген түпнұсқа 2011-06-07. Алынған 2009-11-17.
  10. ^ а б в г. «Фрэнки мен Джонни Ревью». әртүрлілік.com. 1991-01-01. Алынған 2009-11-17.
  11. ^ Фарбер, Стивен. «Шолу: Фрэнки және Джонни». movieline.standard8media.com. Алынған 2009-11-17.
  12. ^ «Фрэнки мен Джонни: Box Office Mojo». boxofficemojo.com.
  13. ^ Гроувз, Дон (22.02.1993). «Голливудтағы Wow Wits». Әртүрлілік. б. 85.
  14. ^ а б в «Фрэнки және Джонни (1991) - Марапаттар». imdb.com. Алынған 2009-11-17.
  15. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 құмарлыққа үміткер» (PDF). Алынған 2016-08-19.

Сыртқы сілтемелер