Теңіз жағасындағы Манчестер (фильм) - Manchester by the Sea (film)

Массачусетс бірдей аттас қалашығын қараңыз Теңізде орналасқан Манчестер.

Теңіз жағасындағы Манчестер
Manchester by the Sea.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерКеннет Лонерган
Өндірілген
ЖазылғанКеннет Лонерган
Басты рөлдерде
Авторы:Лесли Барбер
КинематографияДжоди Ли Лайпс
ӨңделгенДженнифер Ақсақ
Өндіріс
компаниялар
Таратылған
Шығару күні
  • 2016 жылғы 23 қаңтар (2016-01-23) (Күншығыс )
  • 2016 жылғы 18 қараша (2016-11-18) (АҚШ)
Жүгіру уақыты
137 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$9 миллион[2]
Касса$79 миллион[2]

Теңіз жағасындағы Манчестер 2016 жылғы американдық драмалық фильм сценарийі мен режиссері Кеннет Лонерган және жұлдыздар Кейси Аффлек, Мишель Уильямс, Кайл Чандлер, және Лукас Хеджс. Сюжет інісі қайтыс болғаннан кейін, жасөспірім жиеніне қамқорлық жасау жүктелген адам туралы. Фильмнің премьерасы Sundance кинофестивалі 2016 жылдың 23 қаңтарында және оны алып кетті Amazon студиясы тарату үшін. Теңіз жағасындағы Манчестер 2015 жылдың наурыз және сәуір айларында түсірілген атақты Массачусетс қаласы сияқты штаттағы басқа қалалар Беверли, Эссекс, Глостер, Swampscott, Линн, Миддлтон, Тьюксбери, және Сәлем. Бұл басталды шектеулі шығарылым 2016 жылдың 18 қарашасында, а дейін кең босату 2016 жылғы 16 желтоқсанда ол 79 доллар жинады $ 9 бюджетке қарсы бүкіл әлем бойынша миллион миллион.

Фильм сыни мақтауларға ие болды және жылдың үздік фильмдерінің қатарына енді; The Ұлттық шолу кеңесі ретінде тізімдеді 2016 жылдың үздік фильмі. Сыншылар Аффлек, Уильямс және Хеджес спектакльдерін, сондай-ақ Лонерганның сценарийі мен режиссурасын мақтады. At 89-шы Академия марапаттары, Теңіз жағасындағы Манчестер үшін марапаттарға ие болды Үздік актер Аффлек үшін және Үздік түпнұсқа сценарий, және қосымша номинациялар Үздік сурет, Үздік режиссер, Үздік көмекші актер (Хеджирлеу) және Үздік көмекші әйел рөлі (Уильямс). Аффлек те жеңіске жетті Алтын глобус сыйлығы үшін Үздік актер - Кино-драма; фильм тағы төрт номинация бойынша ұсынылды. The British Academy Film Awards картинаны алты марапаттарға ұсынды, оның ішінде ол жеңіп алды Басты рөлдегі үздік актер Аффлек үшін және Үздік түпнұсқа сценарий.

Сюжет

Ли Чандлер, ол сыпырушы болып жұмыс істейді және жертөледегі пәтерде жалғыз тұрады Куинси, Массачусетс Балықшы інісі Джоға азап шеккенін айтады жүректің тоқтауы; Ли ауруханаға жеткенше Джо қайтыс болады. Ли Джоның жасөспірім ұлы Патрикке әкесінің өлімі туралы айтқан адам болуды талап етеді. Жерлеу рәсімдерін жасау кезінде олар Джо денесін көктемге дейін жер ерігенге дейін көмуге болмайтынын біледі. Ли қалуды жоспарлап отыр Манчестер-Теңіз, Массачусетс Патриктің үйінде, жерлеуді кейінге қалдырғанға дейін.Ли Джоның адвокатымен кездесіп, Джоның оны Патриктің заңды қорғаушысы деп атағанын білгенде қатты таң қалды. Бір еске салсақ, Ли бір кездері Манчестерде өзінің сол кездегі әйелі Рандимен және олардың үш кішкентай баласымен бірге тұрған. Ли бір түні мас болып, күзетшіні оттың алдына қоюды ұмытып, балаларды өлтірген үйге алып келді. Оған қылмыстық іс қозғалған жоқ, полиция оны қайғылы оқиға деп санады. Алайда полиция бөлімінде жауап алғаннан кейін кінәлі Ли офицердің мылтығын ұрлап, өзін-өзі атуға әрекеттенді. Ол әйелі екеуі ажырасып, Ли қаладан кетіп қалды. Осы оқиғаларға байланысты Ли қамқоршылықты қабылдауға құлықсыз және Манчестерге, балаларының қайтыс болған жеріне оралғысы келмейді.

Ли Патрикпен бірге Бостонға көшуді жоспарлай бастайды, бірақ Патрик Манчестер қоғамымен тығыз байланыста және бұл идеяға қарсы. Ли оқу жылының соңына дейін болуға міндеттенеді. Уақыт өте келе, Патрик пен Ли Джоның қайығы, Патриктің қыздары және олардың болашақ тұрмыс-тіршіліктері туралы жанжалдарға қарамастан, байланыстарын қалпына келтірді.

Өткен шақтар арқылы Патриктің анасы Элиз есірткіге тәуелді болмағаны және отбасын тастап кеткені көрсетілген. Ли Патриктің онымен қайта қосылуына қарсы. Патрик Элизаға Джоның өлімі туралы хат жібереді және ол оны өзімен бірге түскі ас ішуге шақырады. Ол өзінің сүйіктісі Джеффримен христиандық пен байсалдылықты ұстанды, бірақ олармен ыңғайсыз тамақтану кезінде Патрик онымен байланыса алмайтынын сезді. Джеффри электронды пошта арқылы жіберіп, Патрик пен оның анасы арасындағы болашақтағы қарым-қатынасқа делдал болуды талап еткенде, ол одан әрі мазасыз. Лидің Элизаның байсалдылығы туралы кейінгі оң пікірлері Патрикті ағасы одан құтылуға тырысады деп сендіреді, Лидің пікірлері жоққа шығарады. Олардың қарым-қатынасындағы шиеленіске жауап ретінде Ли Манчестерде болу мерзімін ұзарту үшін шаралар қабылдайды және Патрикпен көбірек уақыт өткізуге тырысады.

Ли бұрынғы әйелі Ранди мен оның жаңа туған баласы Диланмен кездеседі. Жылап жатқан Ранди ажырасу кезінде Лиға жасаған қарым-қатынасына өкініп, одан түскі ас ішуді өтінеді. Ли оған кешірім сұрауды өзіне лайық емес деп сезінеді. Ол олардың қайта қосылуын талап етіп, одан «жай өліп қалмаңдар» деп жалбарынған кезде, ол эмоцияға берілмес үшін кетіп қалады. Ашуланған Ли барда мас болып, бейтаныс адамдармен төбелесіп, нокаутқа түседі. Ол отбасылық досы Джордждың қонақ бөлмесінде оянып, көзіне жас алады. Үйде Патрик өзінің соққыға жығылған күйін және қайтыс болған балаларының суреттерін көргеннен кейін ағасына құрмет көрсетеді.

Ли Джордж бен оның әйеліне Патрикті Манчестерде қалуы үшін Лиді Бостонға жұмысқа тұрған кезде асырап алуын ұйымдастырады. Патрик Лиден неге Манчестерде қала алмайтындығын сұрағанда, Ли «оны жеңе алмайтынымды» айтады. Джодан кейінгі серуен кезінде жерлеу қызметі Ли Патрикке Бостоннан қосымша бөлмесі бар резиденция іздеп жүргенін айтады, сондықтан Патрик қалаған уақытта бара алады. Соңғы сахнада Ли мен Патрик Джоның Патрикке мұраға қалған жаңартылған қайығында балық аулауға барады.

Кастинг

  • Бен О'Брайен жас Патрик ретінде

Тақырыптар

Теңіз жағасындағы Манчестер оны қалпына келтіру қиын немесе мүмкін емес терең қайғы-қасіретті емдеу. Эсседе Cineaste, Колин Флеминг «Лонерган бізді өзімізге сұрақ қоюға шақырады: біз қайғылы жағдайда шығын мен кінәға толы оқиғадан кейін жер бетінде қалай жүре аламыз».[3] Қайғы-қасіреттің табандылығы туралы айта отырып, Фильмдік түсініктеме журналда «Лонерган бізге Лидің қайғысын ауыздықтауға немесе бағындыруға болмайтынын айтады, өйткені оның өткен жері қайда жүрсе де өмір сүреді» дейді.[4] Сыншы Энтони Лэйн фильмде кенеттен пайда болатын жол туралы ескерте отырып, сыншы Энтони Лейн Лонерганның «заттар қиын, ал кейбіреулері түзетілмейтін дәрежеде солай болады және оларды тегістемеу фильмнің міндеті деген оймен жүреді» дейді.[5] Ол сондай-ақ трагедияны «диалогтың көп бөлігін беретін қатал комедиямен және жағдайдың дұрыс емес жүру жиілігімен» қатарластырғанын атап өтті.[6] Сол сияқты, сыншы Стивен Мирс фильмді «сол көздерден дролл әзілін табатын қайғы мен тоқырауды зерттеу» деп атады.[7] және Ричард Аллева Ли мен Патриктің арасындағы сүйіспеншілікті, бірақ шиеленісті қарым-қатынас «оқиғаны өрескел комедия мен нәзік пафос арасындағы тепе-теңдікті сақтайды» дейді.[8] Лонерган өзінің мақсатын түсіндіре отырып,

Маған ұнамайды, қазіргі кезде шешілмеген нәрсені қалдыруға болмайтын сияқты ... Кейбір адамдар өз жарақаттарымен жылдар бойы өмір сүреді. Маған азап шеккен адамдардың бетін сипау қызық емес ... Бірақ маған бәрі жалған нәрсені жеңеді деген өтірік ұнамайды. Кейбір адамдар өздерімен болған үлкен нәрсені мүлдем жеңе алмайды; неге оларда да кино бола алмайды?[9]

Фильмдегі оқиғалар a мәдени сүзгісі арқылы өтеді көк жағалы, Жаңа Англия қоғамдастық. Джон Красинский және Мэтт Дэймон бастапқыда Лонерганға Жаңа Англияда оқиғаны дамыту туралы жүгінді.[10] Лонерган Манчестерді қоршаған теңізді қоршап тұрған аймақтарды зерттей отырып, ол осы аймаққа тән егжей-тегжейлерді, мысалы, оның Куинсиден қашықтығы, тарихи зираттағы тоңған жердің кесірінен жерленуі және балық аулау өмірінің шындығы сияқты мәліметтерді қосуға тырысты. .[10] Сыншы Сэм Ланский басты кейіпкердің жаңа Англияның тамыры оны «эмоцияға құлықсыз» етеді дейді;[11] және Том Шейн Лонерганның сұхбаты «оқиғаның жүрегін ауыртатын осы қатты, қылқаламды жаңа Англияның сыртқы көріністерінің артынан білуге ​​мәжбүр етеді» дейді.[12]

Өндіріс

Мэтт Дэймон мен Джон Красински «эмоционалды мүгедек» қолөнерші туралы фильмге ми шабуылдап, идеяны Лонерганға Красинскийдің жұлдызы тиеді, ал Дэймонның режиссері болады деп ойлады.[9] Дэймон Лонерганмен 2011 жылы жұмыс істеген Маргарет.[13] Екі актер де басқа жобалармен айналысты, ал Лонерган сценарийде үш жыл жұмыс істеді.[9] Дэймон сценарийдің болжалды жобасын оқығаннан кейін, ол Лонерганның жобаға басшылық жасауын және Дэймонның сол рөлде ойнауын талап етті.[9][14] Олар жобада 2014 жылдың 6 қыркүйегінде ынтымақтастық жасайтындықтарын және өндіріске дейінгі екі күннен кейін басталды.[13] Алайда, Дэймон кестесінде тағы бір жыл үзіліс болмас еді.[9] 2014 жылдың желтоқсан айының басында, түсірілім кезінде Ең жақсы сағаттар, Кейси Аффлек айтты Бостон Глобус ол басты рөлде Дэймонды алмастырады.[15] Дэймон «бұл рөлді Кейси Аффлектен басқа ешкімге бермейтінін» айтты.[9]

Аффлек 2015 жылдың 5 қаңтарында Дэймонды ресми түрде ауыстырды.[16] 9 қаңтарда Мишель Уильямс басты кейіпкердің бұрынғы әйелін ойнау үшін таңдалды[17] және Кайл Чандлер 24 ақпанда Аффлек кейіпкерінің аға рөлінде ойнады.[18] 2015 жылдың сәуірінде, Лукас Хеджс фильмнің актерлік құрамына қосылды.[19] Лонерган Хеджестің кастингін «ерекше» өткізді, бірақ ол жас актердің қалай өнер көрсететініне күмәнданатынын айтты, өйткені оның фоны (кейіпкердікінен өте ерекшеленеді). Сайып келгенде, ол өте жақсы жұмыс жасады ».[10] Бұл кейінірек анықталды Эрика МакДермотт актерлік құрамы да ойнады.[20] Театрдан шыққан Лонерган актерлердің жаттығуларын өткізді кесте оқылды -фильм түсірмес бұрын екі аптаға стиль.[21]

Негізгі фотография 2015 жылғы 23 наурызда Массачусетс штатындағы Манчестер-на-Теңіз қаласында түсірілген көріністермен басталды[22] және Солтүстік жағалау орналасқан жерлерде Беверли, Эссекс, Глостер, Swampscott, Линн, Миддлтон, Тьюксбери, және Сәлем.[23][24] Түсірілім 2015 жылдың 30 сәуірінде оралды.[25] 2018 жылдың қазан айында Дэймон сұхбатында айтты Билл Симмонс подкаст Лонерган әу баста Аффлек пен Уильямстың кейіпкерлерінің, олардың балалары мен үлкен отбасының інісінің қайығында кері ұшқан ұшқышсыз түсірілімі болатын фильмнің басқа соңын түсірмек болған. Сахнаны түсіру өте қымбат деп шешілді, бірақ Дэймон фильмнің күтпеген қаржылық жетістігі оны түсіруге болатындығын білдіретінін айтты.[26]

Бастапқыда Джиди Прицкер фильмді өзінің компаниясы арқылы қаржыландыруы керек еді Odd Lot Entertainment.[13] 2015 жылдың наурызында бұл туралы хабарланды Кимберли Стюард, оның K Period Media компаниясы арқылы фильмді Дэймонмен бірге (оның компаниясы арқылы) өндіріп, қаржыландырады Інжу-Стрит туралы фильмдер ), Крис Мур (CMP арқылы), Кевин Дж. Уолш (оның компаниясы B Story арқылы), және Лорен Бек, сонымен қатар Сьерра / Аффинитен қосымша қаржыландыру. Атқарушы продюсерлер Джош Годфри, Джон Красинский, Деклан Болдуин және Билл Миглиор болды.[27]

Босату

Теңіз жағасындағы Манчестер әлемдік премьерасы 2016 жылы 23 қаңтарда өтті Sundance кинофестивалі.[28] Көп ұзамай, Amazon студиясы АҚШ-тың фильмге тарату құқығын 10 долларға сатып алды миллион, ұрып-соғу Sony Pictures Classics, Әмбебап суреттер, Lionsgate, және Fox Searchlight.[29][30] Бұл Sundance кинофестивалінде жарияланғаннан кейінгі екінші ірі сатып алу болды Ұлттың тууы 17,5 доллардан миллион.[31] Жол бойындағы көрнекті орындар Lionsgate-тің 45% -ы тиесілі, кейіннен Amazon-мен бірге фильмнің дистрибьюторы болды.[32]

Фильм экранда көрсетілді Telluride кинофестивалі және Торонто халықаралық кинофестивалі, екеуі де 2016 жылдың қыркүйегінде болды.[33][34][35] 2016 жыл Нью-Йорк кинофестивалі, 30 қыркүйектен 16 қазанға дейін созылды, енгізілген Теңіз жағасындағы Манчестер өзінің «басты тақтасына» және Лонгерганды фильмнің 2 және 11 қазандағы көрсетілімдерінен кейін көрермендердің сұрақ-жауап сессияларына қатысуға шақырды.[36][37] Ол сондай-ақ көрсетілді BFI Лондон кинофестивалі 2016 жылғы 8 қазанда.[38] Фильм 2016 жылдың 18 қарашасында театрландырылған түрде шығарылды.[39]

БАҚ

Теңіз жағасындағы Манчестер 2017 жылдың 7 ақпанында Amazon-да трансляцияға және АҚШ-та сандық жүктеуге қол жетімді болды,[40] және т.б. Amazon Prime сол жылдың 5 мамырында.[41] Ол DVD және Blu-ray-да 2017 жылдың 21 ақпанында шығарылды.[42] Ұлыбританияда фильм 2017 жылдың 8 мамырында және Blu-ray, DVD және Талап ету бойынша сол жылы 15 мамырда.[43]

Қабылдау

Касса

Теңіз жағасындағы Манчестер 47,7 доллар жинады АҚШ пен Канадада миллион, ал 31,3 доллар басқа аумақтарда миллион, 79 доллар жинады 9 миллион АҚШ долларын құрайтын бюджетке қарсы бүкіл әлем бойынша миллион миллион.[2] Фильм 2016 жылдың 18 қарашасында шектеулі театрландырылған шығарылымын бастады және демалыс күндері төрт театрдан 256 498 доллар жинады, бір театрға орташа есеппен 64 125 доллар құрады. Ол қарсы АҚШ-та 2016 жылдың 16 желтоқсанында басталды Rogue One және Кепілдік сұлулық, $ 4.2 пайда миллионға жетті, ал кассалардағы кірістер бойынша алтыншы орынға ие болды.[44]

Сыни жауап

Теңіз жағасындағы Манчестер Лонерганның сценарийі мен режиссурасы, Аффлек, Хеджес және Уильямстың қойылымдары үшін сыншылардың қошеметіне ие болды. Sundance фестиваліндегі ерте скринингтен кейін, Домалақ тас оны 2016 жылдың «көруге міндетті фильмі» деп атады.[9] Сыншылардың көптеген шолулары жарияланған сайын, Шіріген қызанақ фильм 8.82 / 10 орташа рейтингі бар 346 шолу негізінде 96% мақұлдау рейтингін тағайындады. Веб-сайттың маңызды консенсусына сәйкес «Теңіз жағасындағы Манчестер Толық кейіпкерлер қоныстанған әсерлі драманы ұсынады, бұл жазушы-режиссер Кеннет Лонерганның алға басқан тағы бір мықты қадамы ».[45] Қосулы Metacritic, фильмде 52 сыншыға негізделген 100-ден 96-дан орташа алынған ұпай бар, бұл жылдың ең жоғарғы үшінші көрсеткіші болып табылады, бұл «жалпыға бірдей мақтауды» білдіреді.[46] Metacritic деректері бойынша, сыншылар фильмді 2016 жылдың ең жақсы фильмдерінің қатарына қосқан.[47]

Қойылымдары (солдан оңға) Кейси Аффлек, Лукас Хеджс және Мишель Уильямс сынға ие болды және ұсынылды Академия марапаттары, Аффлек жеңсе.

Фильм де, бес жұлдыздың бес жұлдызын бере отырып, Фил де Семлен Империя фильмді «шеберлікпен айтылған және әдемі сомдалған» деп атап, Аффлектің өнерімен жақсы салыстырды Марлон Брандо жылы Су жағасында және «одан жоғары мақтау жоқ» деп айтуға болады.[48] Әртүрлілік'Джастин Чанг бұл фильм «әдемі текстуралы, бай қоршаудағы драма» екенін айтты, ал ол фильм «бәріне өте кең көрініс беруі мүмкін» деп атап өтті. артхаус ол Lonergan-дің көптеген чемпиондары - бұл керемет негізге алынған және үшінші күш-жігермен қозғалатын жалғыз көрермен »деп мәлімдеді.[49] Сыншы Питер Траверс фильм «жылдың үздік фильмдерінің қатарына кіреді» және «бұл сізден бір бөлікті алады» деді.[50] RogerEbert.com Келіңіздер Мэтт Золлер Сейц фильмге төрт жұлдыздың төртеуін берді, бұл «сіз оны әлі көрмеген адаммен екінші рет көргіңіз келетін, оны бірінші рет көру қандай болғанын есте сақтайтын кино түрі. «[51] Энтони Лейн туралы Нью-Йорк фильмді «мұқият құрастырылған, мәжбүрлі түрде орындалған және көбінесе оны көру қиын» деп атады.[6]

Entertainment Weekly'Лия Гринблатт «талғампаздықпен жасалған, эмоционалды жыртық Манчестер жай уақыт пен күш сұрамайды; ол оны табады ».[52] Аралас шолуда Ланре Бакаре The Guardian «осы әсерлі драманың әсерін оның орталық кейіпкерінің тыныштығы мен азаптары тұншықтырады» деп фильмге бес жұлдыздың үш жұлдызын берді.[53] Фильм жылдың аяғында көптеген тізімге енгізілді, соның ішінде Американдық кино институты,[54] Домалақ тас,[55] The BBC,[56] The New York Times,[57] The Los Angeles Times,[58] және Washington Post.[59]

Ең сыни мақтауға ие болған сахнада Рэнди мен Ли кейіпкерлері ажырасқаннан кейін бірнеше жыл сөйлесіп тұрғанын бейнелейді; Энтони Лэйн мұны фильмнің «ерекшелігі» деп атады.[5] Том Шон Уильямстың ойыны туралы: «егер бұл актрисаны жер бетінде тек бір нәрсе жасау үшін қойса, онда бұл көрініс болар еді».[12] Чангтың айтуы бойынша, Уильямста «фильмнен жүректің ауыруының кішігірім ариясы сияқты көтерілген бір таңқаларлық көрініс бар».[49] Золлер бұл сахнаны «ең жақсыларға толы өлім мен мейірімділік дуэті» деп атады Майк Лей (Құпиялар мен өтіріктер )."[51] Аффлек сахнада өзін ұстай отырып ұстамдылық танытуға тырысқанын айта келе: «Қиындықтың бәрі сол сезімдерге ие болу және оны жыламай, жыламай, тістеріңді қытырлатпай ұстап тұру болды. Ол жерде болу, ол жерде болмау», - деп қосты.[11]

Мақтау

Негізгі мақала: Теңіз жағасындағы Манчестер алған наградалар тізімі (фильм)

Теңіз жағасындағы Манчестер алты номинация алды 89-шы Академия марапаттары; Үздік сурет, Үздік режиссер, Үздік актер (Аффлек), Үздік көмекші актер (Хеджирлеу), Үздік көмекші әйел рөлі (Уильямс) және Үздік түпнұсқа сценарий,[60] Лонерганға арналған ең жақсы сценарий және Аффлекке арналған үздік актер үшін екеуін жеңіп алды. Бұл а шығарған алғашқы фильм болды цифрлық ағындық қызмет «Үздік фильм» номинациясына ие болу.[61] Аффлек жеңді «Алтын глобус» сыйлығы «Үздік актер» - кинематографиялық драма; фильм төрт қосымша марапаттарға ұсынылды 74-ші рәсім; Үздік сурет, Үздік режиссер, Үздік көмекші әйел рөлі (Уильямс үшін) және Үздік сценарий.[62]

Фильм алты номинацияға ие болды 70-ші Британдық Академия киносыйлығы; Үздік фильм, Үздік бағыт, Басты рөлдегі үздік актер (Аффлек), Қосымша рөлдегі үздік актриса (Уильямс) және Үздік түпнұсқа сценарий (Лонерган).[63] Аффлек «Басты рөлдегі үздік актер», ал Лонерган «Үздік түпнұсқа сценарий» жеңімпазы атанды.[64] The Ұлттық шолу кеңесі тізімделген Теңіз жағасындағы Манчестер оның 2016 жылдың үздік фильмі.[65]

Музыка

Лесли Барбер фильмді түсіру үшін таңдалды, өйткені ол бұрын Лонерганның 2000 фильмінде жұмыс істеген Сіз маған сене аласыз.[66] Ол алғашқы музыкалық шығарманы жасады тақырыптар сценарийді оқығаннан кейін.[67] Тақырыптарды құрғаннан кейін, Барбер оркестрмен бірге сыртқы көріністер үшін мұхиттың дыбысын жеңілдікпен «астындағы кернеу» әсер ететін дыбыс шығарды.[66] Скорингтің басында Барбер 1700 жылдардағы Жаңа Англия шіркеу музыкасынан шабыт алды, соның ішінде Кальвинист әнұрандары және басқа музыка Қажылар және отаршылдық дәуірі, оған баса назар аударылды капелла вокал.[68] Барбер музыканы Лонерганмен электрондық поштаға және әңгімеге негізделген фильмнің көріністерінің мәні туралы түсінігін толықтыратын етіп дамытты.[66]

Лидің «ішкі көрінісін» бейнелейтін көріністерді қою үшін ол музыканы опера майоры Джакоба Барбер-Розема қызына жіберді,[67] арқылы жатақханадағы әнін жазды Skype.[67][68] Барбер «шектеулі кеңістік« керемет дыбыс »үшін жасалған» деді.[68] Оркестрлеу кейінірек трекке қосылды.[67] Бақытты болған сәтте Лидің ашылуы үшін Барбер қызының вокалын кең, кең аудиторияда жазды.[66] Лонерганның орнына демонстрациялар, Режиссерге монтаж кезінде музыканы жақсы сезінуіне мүмкіндік беру үшін, Барбер оны монтаждау процесінде ертерек аяқталған бөліктермен қамтамасыз етті.[66] Фильм Sundance көрсетілімінен кейін қысқартылды, бұл Барберден бірнеше музыканы қайта өңдеуді және жеңілдетуді талап етті.[66]

Сыншы Стивен Мирс фильмнің ұпайы американдықтардың көк-жағалы сезімдеріне «форма береді» дейді.[7] Бобби Саусақ, үшін жазу Езебел, оны «талғампаз ақ шу ... бағытталған ойға арналған гипнотикалық саундтрек ».[69] Кейтлин Уоррен Шпиндель журналы бұл есеп «фильмнің шикі эмоциясына ешнәрсені жасанды немесе сүйкімді сезінетін дәрежеге дейін түсірмей» керемет қосады.[70] Джонатан Броктон фильмді сынаушы, музыканың «өкініштің ащысында» өмір сүретінін және оның «еліктіретін, армандайтын қасиеті бар» екенін айтты. ... ілеспе фильмге өте сәйкес келеді ».[71]

«ПайдалануAdagio in G minor «Лидің трагедиясының ашылуына ілеспе болу үшін әртүрлі пікірлер айтылды. Нью-Йорк «Пайдаланылған кез-келген музыкалық шығарма Роллербол, Галлиполи, және Flashdance анықтамаға сәйкес құрғақ сығылған ».[5] Марко Кермоде ВВС-дің хабарлауынша, бұл шығарма «танымал ойын-сауықта көп қолданылғаны соншалық, пайда болған кезде оның назарын аударады».[72] Корескийдің айтуы бойынша, монтажда «Лонерган қалың қабатта жатыр Handel, Бах, және Альбинони, бұл дәйектілікті сюрреальды түрде дерлік оперативті ету ».[4] Лонерган сұхбатында бастапқыда бұл бөлімді монтаждау кезінде стенд-трек ретінде қолданғанын және оны сақтауға шешім қабылдағанын айтты.[72] The Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы фильмнің саундтректегі классикалық композиторлардың музыкасының көлеміне байланысты «Оскар» сыйлығын алуға жарамсыз деп тапты. Барбер мәлімдемесінде босатылды ӘртүрлілікОл: «Мен Академияның шешімін қабылдай отырып, мен де режиссердің осы шығармаларды пайдалану туралы шешімін қолдаймын және сонымен бірге фильмге бастапқы ұпайдың қосқан үлесі үшін өте мақтанамын» деді.[68]

Саундтрек

Егер басқаша көрсетілмесе, барлық музыканы Лесли Барбер жазған. Оркестр басқарды Джеймс Ширман. Барбердің қызы Джейкоба Барбер-Розема қосымша вокал ұсынды. Альбомды ХХХ жазған және араластырған, оны Мик Гормли өңдеген. Альбомды Барбер мен Стефан Каррер дайындады.[71]

ЖоқТақырыпЖазушы (лар)ОрындаушыҰзындық
1.«Манчестер теңіз хоралымен» Джейкоба Барбер-Розема2:20
2.«Манчестер минималистік фортепиано мен ішектер»  2:19
3.«Плимут хоры» Шаштараз-Розема, «Сакра» музыкалық хоры және оркестрі[73]1:25
4."Пифа (Пасторлық симфония) « (бастап.) Мессия )Георгий Фридрих ХандельСакра музыкалық оркестрі3:00
5.«Түтін»  1:53
6.«Қалқымалы 149» (Капелла) Шаштараз-Розема1:53
7.«Қалқымалы 149» (Strings Reprise)  2:20
8."Обата мен фортепианоға арналған соната, 1-ші қозғалыс "ХандельГерхард Канзиан және Эд Льюис2:25
9.«Манчестер минималистік фортепиано мен ішектер» (Strings Reprise)  1:04
10."Ол қойларын қойшысындай бағады; Оған келіңіз " (бастап.) Мессия )Хандель«Сакра» музыкалық хоры және оркестрі5:11
11.«Манчестер минималистік фортепиано мен ішектер» (Вариация)  2:19
12."Adagio per Archi E Organo in Sol Minore "Томасо Альбинони және Ремо ДжазоттоЛондон филармониясының оркестрі8:34
13.«Түтін басс және жіптермен қайта оралуы»  1:37
14."Мен жарықты көре бастадым "Герцог Эллингтон, Дон Джордж, Джонни Ходжес, және Гарри ДжеймсЭлла Фицджералд және Сия дақтары2:44
15."Черубин "Жюль МассенетМюнхендегі радио оркестрі хормен Бавария мемлекеттік операсы3:01
16.«Теңіз бойындағы Манчестер қайта құрылды»  2:19
Толық ұзындығы:44:07

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Теңіз жағасындағы Манчестер (15)". Британдық классификация кеңесі. 2016 жылғы 2 қараша. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 қарашада. Алынған 2 қараша, 2016.
  2. ^ а б c «Теңіздегі Манчестер (2016)». Box Office Mojo. Алынған 22 шілде, 2018.
  3. ^ Флеминг, Колин (2017 ж. Көктемі), «Теңіз жағасындағы Манчестер». Cineaste. 42 (2):51–53
  4. ^ а б Кореский, Майкл (2016 ж. Қараша / желтоқсан), «Әлем жылауға толы». Фильмдік түсініктеме. 52 (6):48–52
  5. ^ а б c Лэйн, Энтони (28 қараша, 2016 ж.), «Жындармен күресу». Нью-Йорк. 92 (39):96–97
  6. ^ а б Лэйн, Энтони (30 қаңтар, 2017 жыл), «Теңіз жағасындағы Манчестер». Нью-Йорк. 92 (47):9–10
  7. ^ а б Мирс, Стивен (2017 ж. Қаңтар / ақпан), «Теңіздегі Манчестер». Фильмдік түсініктеме. 53 (1):47–49
  8. ^ Аллева, Ричард (10.02.2017 ж.) »Мінездерді зерттеу ". Жалпыға ортақ. 144 (3):21–22
  9. ^ а б c г. e f ж Қорқыныш, Дэвид (2016 жылғы 1 ақпан). «Қалай» Теңіз жағасындағы Манчестер «2016 жылдың сән-салтанатына айналды». Домалақ тас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қарашада. Алынған 12 қараша, 2016.
  10. ^ а б c Смарт, Джек (2016 ж. 24 қараша), «Кеннет Лонерган, 'Теңіз жағасындағы Манчестер' '. Артқы кезең. 57 (47):16
  11. ^ а б Ланский, Сэм (17 қараша, 2016). «Трагедияда Кейси Аффлек жеңіске жетті». Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 мамырда.
  12. ^ а б Shone, Tom (16 желтоқсан 2016 ж.), «Суға батып, қол бұлғап емес». Newsweek Global. 167 (22):63
  13. ^ а б c Жинақ, Борыс; Зигель, Татьяна (6 қыркүйек, 2014 жыл). «Торонто: Мэтт Дэймон мен Кеннет Лонерган» Манчестер-на-Теңізге «(эксклюзивті) қайта оралуда». Hollywood Reporter. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 сәуірде. Алынған 25 наурыз, 2015.
  14. ^ Тапли, Кристофер (2016 жылғы 21 қаңтар), «Маргарет» жарақатымен, Кеннет Лонерган «Теңіз жағасындағы Манчестермен» Санданске оралады Мұрағатталды 2017 жылғы 17 мамыр, сағ Wayback Machine." Әртүрлілік. Тексерілді, 14 сәуір 2017 ж.
  15. ^ "'Finest Hours '- Кейси Аффлек үшін ең жақсы түсірілім ». Бостон Глобус. 12 желтоқсан, 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 қаңтарда. Алынған 25 наурыз, 2015.
  16. ^ Ge, Линда (2015 жылғы 5 қаңтар). «Кейси Аффлек Мэтт Дэймонды Кеннет Лонерганның» Теңіздегі Манчестерде «ауыстырды'". Орау. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 наурызда. Алынған 25 наурыз, 2015.
  17. ^ Kit, Borys (9 қаңтар, 2014 жыл). «Мишель Уильямс Кейси Аффлекке» Манчестер-теңізде «(эксклюзивті) қосылды». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 наурызда. Алынған 25 наурыз, 2015.
  18. ^ Роуз, Лейси; Kit, Borys (24.02.2015). «Кайл Чандлер Кейси Аффлекке» теңіздегі Манчестерде «қосылды (эксклюзивті)». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 сәуірде. Алынған 25 наурыз, 2015.
  19. ^ Килдай, Грегг (9 сәуір, 2015). «Лукас Хеджс Кейси Аффлек Старрердің« теңіз жағалауындағы Манчестерге »қосылды'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 ақпанда. Алынған 23 қаңтар, 2016.
  20. ^ Джексон-Глидден, Брук (11.06.2015). «Эрика МакДермотт өзінің рөлдері туралы айтады». Бостон Глобус. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда.
  21. ^ МакГрат, Чарльз (16 қыркүйек, 2016), «Бұл жолы Кеннет Лонерган соңғы сөзді айтты» Мұрағатталды 2017 жылғы 30 желтоқсан, сағ Wayback Machine. The New York Times. Тексерілді, 14 сәуір 2017 ж.
  22. ^ Рапалея, Тейлор (2015 жылғы 24 наурыз). «Дэймонның» теңіздегі Манчестер «аттас қалада шығарыла бастайды». Gloucester Daily Times. Алынған 25 наурыз, 2015.
  23. ^ Лука, Дастин (24.03.2015). «Мұздату кадры: Беверлидегі, Солтүстік жағалаудағы» Манчестер-теңізде «тәуелсіз фильмінің түсірілімі». Салем жаңалықтары. Алынған 25 наурыз, 2015.
  24. ^ Салливан, Джеймс (2016 жылғы 2 желтоқсан). «Шынында да: көрермендер теңіздегі Манчестерде өздерін үйдегідей сезінеді'". Бостон Глоб. Алынған 4 наурыз, 2018.
  25. ^ Фильм (Маусым 2017). «2016 көркем фильмді зерттеу» (PDF). Алынған 14 маусым, 2018.
  26. ^ Читвуд, Адам (8 қазан 2018). «Мэтт Дэймон түсіру үшін қымбат болған түпнұсқа« теңіз жағасындағы Манчестерді »ашты». Коллайдер. Алынған 9 қазан, 2018.
  27. ^ Макнари, Дэйв (29 қаңтар, 2015). «Берлин: Кейси Аффлектің» Манчестер-Теңізде «қаржыландыруды құлыптайды». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 3 сәуірде. Алынған 25 наурыз, 2015.
  28. ^ «Теңіздегі Манчестер». Sundance кинофестивалі. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  29. ^ Флеминг кіші, Майк (2016 жылғы 24 қаңтар). «Sundance сенсациясы» теңіз жағасындағы Манчестер «10 миллион долларға жуық Amazon келісім-шартымен». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  30. ^ Зигель, Татьяна (2016 жылғы 24 қаңтар). «Sundance: Amazon» теңіз жағасындағы Манчестерге үлкен келісім ұсынады «'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 11 қазанда. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  31. ^ Химе, Нелли (2016 жылғы 4 ақпан). «Sundance 2016-да сатылған фильмдердің толық тізімі және неге Amazon мен Netflix таусылды». Vulture.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 қазанда. Алынған 2 қараша, 2016.
  32. ^ Сантер, Кристен (16 наурыз, 2016). «Amazon серіктестері марапаттар үшін жол бойындағы көрнекті орындармен» Манчестер теңіз арқылы'". Indiewire.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  33. ^ Хаммонд, Пит (2016 жылғы 1 қыркүйек). «Telluride кинофестивалінің құрамы: 'Sully', 'La La Land', 'Arrival', 'Bleed for It' & More». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  34. ^ «Теңіз жағасындағы Манчестер». Торонто халықаралық кинофестивалі. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 8 қыркүйегінде. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  35. ^ Нолфи, Джой (2016 жылғы 27 шілде). «Торонто кинофестивалі 2016: Керемет жетілік, Ла-Ла Ленд экранға шығады». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 26 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  36. ^ «Теңіз жағасындағы Манчестер». Нью-Йорк кинофестивалі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 13 қазанда. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  37. ^ Кокс, Гордон (2016 жылғы 9 тамыз). «Нью-Йорктегі кинофестиваль фестиваль-тізбектің сүйіктілері бар 2016 негізгі шиферді жүктейді». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 1 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  38. ^ «Теңіз жағасындағы Манчестер». BFI Лондон кинофестивалі. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек, 2016.
  39. ^ Ланг, Брент (16 наурыз, 2016). «Амазонка,» Manchester by the Sea «фильмінің жол бойындағы серіктесі» Оскар «сыйлығының (ЭКСКЛЮЗИВ) шығарылымы». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 17 наурызда. Алынған 16 наурыз, 2016.
  40. ^ «Теңіздегі Манчестер». Amazon.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 24 қаңтарда. Алынған 24 қаңтар, 2017.
  41. ^ Солсман, Джоан Э. (27 ақпан, 2017). «Оскар барады ... Amazon, жақсы ойнағаны үшін (кешіріңіз, Netflix) «. CNET. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 27 мамырда. Алынған 30 желтоқсан, 2017.
  42. ^ «Теңіздегі Манчестер (2016)». DVDreleasedates.com. Алынған 22 қыркүйек, 2019.
  43. ^ Лофри, Кларисс (8 қаңтар, 2017). «Теңіз жағасындағы Манчестер және қайғының үнсіз тілі». Тәуелсіз. Алынған 14 сәуір, 2020.
  44. ^ "'Rogue One '152 миллион долларға ұшу + демалыс күндері; 'Кепілдік сұлулық' Мансап B.O. Уилл Смит үшін төмен: премьер-министрдің жаңартуы «. Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 желтоқсанда.
  45. ^ «Теңіздегі Манчестер (2016)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қараша 2017 ж. Алынған 26 маусым, 2018.
  46. ^ «Теңіздегі Манчестер туралы пікірлер». Metacritic. CBS интерактивті. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 30 желтоқсанда. Алынған 27 желтоқсан, 2016.
  47. ^ «2016 жылдың үздіктері: кинотанушы үздік он тізім». Metacritic. CBS интерактивті. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 13 желтоқсанда.
  48. ^ Де Семлен, Фил (9 қаңтар, 2017), «Манчестер теңізге шолу» Мұрағатталды 2017 жылғы 19 сәуір, сағ Wayback Machine. Империя. Тексерілді, 20 сәуір 2017 ж.
  49. ^ а б Чанг, Джастин (2016 жылғы 24 қаңтар). «Sundance фильміне шолу: 'Manchester by the Sea'". Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 15 қазанда.
  50. ^ Траверс, Питер (2016 жылғы 1 желтоқсан), «Жаңа фильм классикасы». Домалақ тас. (1275):66
  51. ^ а б Seitz, Matt (18 қараша, 2016). «Ли тыныш, депрессиялы, қоғамға жат, ішімдікті ішеді». RogerEbert.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 12 қаңтарда. Алынған 3 ақпан, 2017.
  52. ^ Гринблатт, Лия (16 желтоқсан 2016 ж.), «No3 Манчестер теңіз. Entertainment Weekly. (1444/1445):51
  53. ^ Бакаре, Ланре (2016 жылғы 24 қаңтар). «Теңіздегі Манчестерге шолу: Кеннет Лонерганның Маргареттің әдепті жаңғырығы». қамқоршы. Алынған 31 тамыз, 2018.
  54. ^ Хипс, Патрик (2016 жылғы 8 желтоқсан). «AFI Awards: 2016 жылдың үздік тізіміне» тыныштық «,» Hacksaw Ridge «және басқалары кіреді». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 8 желтоқсан, 2016.
  55. ^ Траверс, Питер (2016 жылғы 15 желтоқсан). «Жыл фильмдері». Домалақ тас (1276): 24.
  56. ^ Шаштараз, Николай. «2016 жылдың 10 үздік фильмі». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 16 қаңтарда.
  57. ^ Скотт, Манохла Даргис, А.О .; Холден, Стивен (2016 жылғы 7 желтоқсан). «2016 жылдың үздік фильмдері». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 10 қаңтарда.
  58. ^ Туран, Кеннет (2016 жылғы 15 желтоқсан). "'Сүйіспеншілік, 'Джеки' және 'Салем, Цезарь!' Кеннет Туранның 2016 жылғы 10 үздік фильмін жасау ». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 15 желтоқсанда.
  59. ^ Хорнадэй, Анн; Hornaday, Ann (8 желтоқсан 2016). «2016 жылдың ең жақсы фильмдері:« Ай сәулесі »,« Теңіз жағасындағы Манчестер »және« Сенің қасында »фильмі үздік 10-ды құрайды». Washington Post. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 30 желтоқсанда.
  60. ^ «Оскар номинациялары 2017: үміткерлердің толық тізімі». Голливуд репортеры. 24 қаңтар 2017 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 қаңтарда. Алынған 24 қаңтар, 2017.
  61. ^ Джарви, Натали (24 қаңтар, 2017). «Оскарлар:» Amazon Nabs Streaming «фильмінің» Манчестер теңізі «фильмімен алғашқы үздік номинациясы»'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 2 ақпанда. Алынған 25 қаңтар, 2017.
  62. ^ Ли, Эшли (8 қаңтар, 2017). «Алтын глобус:» Ла Ла Ленд «ең көп жеңіске жеткен фильмдердің рекордын жаңартты». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 12 қаңтарда. Алынған 12 қаңтар, 2017.
  63. ^ Ритман, Алекс (9 қаңтар, 2017). «BAFTA марапаттары:» La La Land «номинацияларға жетекші болды». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 10 қаңтарда. Алынған 10 қаңтар, 2017.
  64. ^ Митчелл, Роберт (12 ақпан, 2017). "'Ла Ла Ленд Лондондағы BAFTA Awards сыйлығының иегері ». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 12 ақпанда. Алынған 12 ақпан, 2017.
  65. ^ Ланг, Брент (29 қараша, 2016). "'Ұлттық шолу кеңесі «Теңіз жағасындағы Манчестерді» жылдың үздік фильмі »деп атады. Әртүрлілік. Алынған 12 наурыз, 2019.
  66. ^ а б c г. e f Ньюман, Ник (15 қараша, 2016), «Лесли Барбер« Манчестер теңізі »мен Кеннет Лонерганның дәлдігін бағалауды талқылады» Мұрағатталды 15 наурыз 2017 ж., Сағ Wayback Machine. Фильм кезеңі. Тексерілді, 14 сәуір 2017 ж.
  67. ^ а б c г. Швейгер, Даниэль (17 қараша, 2016), «Лесли Барбермен сұхбат» Мұрағатталды 2017 жылғы 15 сәуір, сағ Wayback Machine. Музыка. Тексерілді, 14 сәуір 2017 ж.
  68. ^ а б c г. «Композитор Лесли Барбер өзінің» Манчестер теңіздегі «қойылымын талқылады» Мұрағатталды 2017 жылғы 15 сәуір, сағ Wayback Machine. 411-түр. Тексерілді, 14 сәуір 2017 ж.
  69. ^ Саусақ, Бобби (25.02.2017), «Лесли Барбермен сұхбат, 2016 жылдың үздік фильмінің композиторы (және неге ол» Оскар «алмайды)» Мұрағатталды 2017 жылғы 15 сәуір, сағ Wayback Machine. Муза. Езебел. Тексерілді, 14 сәуір 2017 ж.
  70. ^ Уоррен, Кейтлин (2017 жылғы 25 қаңтар), «Лесли Барбермен сұхбат,‘ Manchester by the Sea ’’ композиторы ” Мұрағатталды 2017 жылғы 15 сәуір, сағ Wayback Machine. Шпиндель журналы. Тексерілді, 14 сәуір 2017 ж.
  71. ^ а б Брокстон, Джонатан (2016 жылғы 6 желтоқсан) «Теңіз жағасындағы Манчестер - Лесли Барбер» Мұрағатталды 2017 жылғы 19 сәуір, сағ Wayback Machine. Movie Music UK. Тексерілді, 18 сәуір 2017 ж.
  72. ^ а б Марк Кермоде (2017 жылғы 13 қаңтар). Манчестер теңізге шолу Марк Кермоде (Бейне). Англия: YouTube. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 10 сәуірде.
  73. ^ «Өткен қойылымдар» Мұрағатталды 2016 жылғы 26 сәуір, сағ Wayback Machine. musicsacrany.com. Алынған

Сыртқы сілтемелер