Edgemere полигоны - Edgemere Landfill

Рокауэй қоғамдастық паркі
Edgemere саябағы
Rockaway Community Pk td 01.jpg
2018 жылы Рокауэй қоғамдастық паркі.
ТүріҚоғамдық саябақ
Орналасқан жеріАльмеда даңғылы, 54-02
Эдгемере, Квинс, Нью Йорк
Координаттар40 ° 36′22 ″ Н. 73 ° 46′44 ″ В. / 40.606 ° N 73.779 ° W / 40.606; -73.779Координаттар: 40 ° 36′22 ″ Н. 73 ° 46′44 ″ В. / 40.606 ° N 73.779 ° W / 40.606; -73.779
Аудан255,40 акр (103,36 га)[1]
БасқарадыНью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті
КүйАшық
Superfund сайт
ақпарат
CERCLIS идентификаторыNYD980754725
Ластаушы заттарӘр түрлі химиялық заттар
Жауапты
кештер
Нью-Йорк қалалық санитарлық департаменті
Superfund сайттарының тізімі

Edgemere полигоны бұрынғы муниципалитет полигон орналасқан Edgemere үстінде Рокавей түбегі жылы Патшайымдар, Нью-Йорк қаласы. Ол техногендік түбекте орналасқан Ямайка шығанағы жағалау сызығы, Рокауэй түбегінің шығыс соңында. Қазіргі уақытта сайттың бір бөлігі көпшілікке ашық Рокауэй қоғамдастық паркі (бұрын Edgemere саябағы). Сайт толығымен Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті.

Полигон 1938 жылы маусымда Ямайка шығанағы батысындағы бірнеше аралдарды біріктіріп, оларды негізгі Рокавей түбегімен байланыстыра отырып жұмысын бастады. Көп ұзамай сайттың бір бөлігі ретінде пайдаланылды Рокауэй әуежайы. Edgemere саябағын 1950 жылдары Нью-Йорк қалалық саябақтар комиссары полигон үшін ойлап тапқан Роберт Мозес, іргелес Edgemere үйлері тұрғын үй жобасының инфрақұрылымының бөлігі ретінде. Алаң қаладағы бірнеше жоспарланған саябақтармен бірге полигон ретінде жұмысын жалғастырды батпақты толтырыңыз саябақты дамытуға арналған. Edgemere үйлеріне іргелес Рокауэй Қоғамдық паркінің кішкене бөлігі 1960 жылдары дамыған. Оның жұмысы кезінде полигон улы химикаттар мен мұнайдың қалдықтары және жақын маңда қауіпті қызмет етті Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай құстарды тарту арқылы. 1983 жылы полигонда улы қалдық барабандары табылғаннан кейін полигон а Superfund сайт. Ол 1991 жылы жабылып, кейіннен жабылды.

Полигонның шыңы - Рокуэйздегі ең биік нүкте, оның биіктігі 21 фут (21 м).[2]:5[3] Полигон 1938-1991 жылдар аралығында қоқыстарды қабылдай отырып, «АҚШ-тағы үздіксіз жұмыс істейтін ең ұзақ қоқыс үйі» болып саналады.[2]:50[3] Бұл сондай-ақ Нью-Йорктегі ең көне полигондардың бірі,[4][5][6] және жұмыс істеп тұрған қаланың екіншіден соңғы полигоны болды. Соңғы полигон, Fresh Kills полигоны Статен аралында, 2001 жылы жабылды.

Сипаттама

Арверн мен Эдгемеренің, Квинстің әуеден көрінісі. Edgemere полигоны - бұл төменгі орталықта орналасқан шағын түбек Джон Кеннеди атындағы әуежай солтүстікке қарай.

Бұрынғы полигон

Edgemere полигоны Рокавей түбегінің солтүстік жағында орналасқан Edgemere жақын маңда Арверн Рокуэйздің шығыс жағында. Полигон солтүстікке қарай созылып жатқан кішігірім түбектен тұрады Ямайка шығанағы шығанағының шығыс жағында. Шығанақтың ішіндегі кішігірім су айдындары түбектің батыс және шығыс жағын құрайды. Батыста Сомервилл бассейні орналасқан, ол батыста Арверндегі түбек пен Дубос нүктесі арасында өтеді. Шығыста полигон мен арасында өтетін Нортон ойпаты орналасқан Бэйсуотер шығысқа қарай Нортон бассейнінің оңтүстік шетінде екі кішігірім су айдындары, батыста полигон базасында Конч бассейні (бұрынғы Кішкентай шығанақ) және шығысында Бэйсуотер саябағының жанында кішігірім Нортон бассейні орналасқан. Үш су айдыны да шамамен аяқталады Жағажай арнасы.[2]:9, 17, 50−51[7]:32[8]:16−17, 19

Полигонды полигонның негізгі қорғанын қамтитын және Ямайка шығанағына дейін созылатын үлкен «бас» бөлімі және түбекті Рокуэйзмен байланыстыратын «мойын» бөлімі деп атауға болады.[9][10][11] Сәйкес Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті, парк пен полигонның біріккен алаңы мөлшері 255,40 акр (103,36 га) құрайды.[1] Полигонның мөлшері 173 акр (70 га) деп жиі айтылады.[9][5][12][13] Оның жағалауы 2 мильге (3,2 км) созылады.[3] Полигонды шөптер жауып жатыр, бірнеше жолдар сол жерді айналып өтіп, полигон арқылы өтеді.[7]:32[4] Шөпті жылына бір рет шабады, бұл газдың шығуын іздеу үшін полигонды тексеруге мүмкіндік береді.[14] Полигонның шыңы 21 фут биіктікке жетеді, бұл Рокавей түбегіндегі ең биік нүкте. Осыған байланысты, бұл аймақтағы су тасқыны қаупі бар аймақтағы жалғыз сайттардың бірі.[3][2]:5, 27−31, 50 Шың бұрынғыдай ең биік нүктеден төмен Fresh Kills полигоны Статен аралында, ол 170 фут (52 м) құрайды.[3]

Едгемере полигоны өз жұмысы кезінде барлығы 9 миллион текше ярд (6,9 миллион текше метр) қоқыс алды.[8]:36[11] Полигон - Ямайка шығанағының бойында орналасқан үш ірі қоқыс полигонының бірі. Қалған екеуі - Пенсильвания авеню және фонтан-авеню қоқыс полигондары Бруклинде орналасқан.[15] Полигонның солтүстігінде тікелей орналасқан 4L және 4R ҰҚЖ ұштары Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай. Полигонды пайдалану кезінде алаңда қоқыспен қоректенетін шағалалардың болуы әуежайға келіп-кететін ұшақтарға қауіп төндірді.[8]:37−39[3][16] Полигонда кездесетін құстардың түрлеріне жатады Американдық майшабақ шағала және күлетін шағала, және қысқа құлақ үкі.[8]:37[16][17][18][19]

Паркленд

Рокауэй қоғамдастық паркінде орналасқан масалардың магниттерінің бірі.

Негізгі қоқыс полигонының базасында Альмэда даңғылының солтүстік жағында, Ocean Ed Apartments тұрғын үй жобасының қарсы бөлігінде орналасқан, бұрынғы Эдгемере үйлері деп аталатын Рокавей қоғамдастық паркінің жалғыз ашық бөлігі орналасқан.[1][2]:9, 17, 50[20] Дамыған парк шамамен 15 акр (6,1 га) жерді алып жатыр. Санитарлық тазарту департаменті 2010 жылы қосымша 25 акр (10 га) жерді рекреациялық пайдалану үшін босатты.[9] «Табиғи аймақ» дамыған саябақтың солтүстігінде орналасқан, парк пен бұрынғы полигон арасындағы «мойын» аймағында орналасқан.[1][21]

Саябақтың дамымаған екі кішкене сәлемдемесі саябақтың батысы мен шығыс жағынан оңтүстікке қарай созылады Жағажай арнасы. Ең батыстағы сәлемдеме - жағажай 58-ші көше мен Сомервилл бассейні арасындағы тік бұрышты учаске. Ең шығысындағы сәлемдеме Бич 51-ші көше мен Элизабет даңғылы арасындағы Конч бассейнінің жағалауында үшбұрышты пішінді.[2]:9, 17, 50[7]:32 Бұл екі учаске парктің «Батыс» және «Шығыс» табиғи аймақтары болып саналады.[21] Батыс сюжеттің оңтүстік бөлігі Rockaway Youth Task Force қауымдастығы бағы ретінде пайдаланылады.[7]:32 Шығыс сәлемдемеден оңтүстікте Conch ойын алаңы орналасқан, ол 105-ші мектептің жанында жағажай арнасы мен Элизабет даңғылының арасында орналасқан.[7]:32−34[10][22][23]

Тұрғын үй кешенінің жанындағы саябақтың дамыған бөлігінде бейсбол алмасымен және крикет алаңымен шөпті спорт алаңы бар. Крикет алаңы - Рокауэй түбегінде жалғыз. Екінші бейсбол гауһары бұрын болған. Саябақта баскетбол, гандбол, теннис корттары және балалар алаңы бар.[1][2]:22[16][20] Соммервилл бассейнінің жағалауында солтүстік табиғи аймақтың батыс шетінде екі балық аулау пирстері орналасқан.[7]:32[21] Жаяу соқпақ солтүстік табиғи аймақ арқылы өтеді.[7]:16−19, 32−34[10][22] Негізгі қоқыс полигонының өзі құстарды бақылау алаңы ретінде пайдаланылады, өйткені ол жақын орналасқан Ямайка шығанағы жабайы табиғат панасы.[4]

Саябақты алаңдатып отырған маңызды мәселелердің бірі - бұл масалардың көп болуы, бұл саябақты пайдаланбауға мәжбүр етеді.[7]:16−17, 32[21][24] Масалардың саябақта және жақын орналасқан Дубос нүктесінде болуын олардың Ямайка шығанағы бойында орналасуы және олардың маңызды өсімдік жамылғысы болды.[24][25] Қаладағы парк және басқа да белгілі масалардың көбею алаңдары мезгіл-мезгіл өтіп тұрады ларварцид емдеу және бүрку масалармен күресу,[26][27][28] дегенмен пестицид сияқты вирус пайда болған кезде ғана бүрку пайда болады Батыс Ніл жергілікті масалардың популяциясында анықталады.[29] Масалардың магниттері халықты бақылауға көмектесу үшін саябақта да бар.[7]:32 Сияқты саябақ инвазиялық өсімдік түрлерінің болуымен ауырады фрагмиттер.[7]:32[30] Сонымен қатар, саябақтың көптеген нысандары, соның ішінде ойын алаңдары мен өсімдіктер өсіп кеткен корттар апатты жағдайда.[7]:32[21][31] Сонымен қатар, Альмеда даңғылының саябаққа іргелес солтүстік жағында тротуар жетіспейтіндіктен саябаққа жету қиынға соғады.[7]:32[21] Жақын маңдағы JFK әуежайынан да шудың бұзылуы бар.[21] Масалар мен фрагмиттерге қатысты мәселелер саябаққа саябақ құрылған 1960 жылдардан бастап әсер етіп келеді.[32]

Басты полигонға арналған саябақтың түпнұсқа жоспарлары - бұл жерде марина мен гольф алаңын құру.[33][34] Rockaway Community Park-тің заманауи жоспарлары сайып келгенде саябақтың бір бөлігі ретінде негізгі қоқыс полигонын дамытуды көздейді.[7]:32[10] Полигонды 2021 жылға дейін саябақ немесе тұрақты құрылымдар ретінде дамыту мүмкін емес.[35]

Санитарлық тазарту бөлімі

DSGY Edgemere полигонындағы 14 гараж.

Конч бассейніндегі учаскенің бір бөлігі Нью-Йорк қалалық санитарлық департаменті (DSNY).[20][36][4] Алаңның бір бөлігі полигоннан шығарылатын газдарды жинау үшін газ шығаратын қондырғы ретінде пайдаланылады.[20] Бұл сайтта DSNY Queens East District 14 Garage бар.[37] Гараж 2009 жылы ашылды.[38] 2010 жылдың 14 желтоқсанында DSNY гаражды «Стивен Диксон Гаражы» деп 2009 жылдың наурызында қызметте қайтыс болған гараж қызметкері Стивен Диксонның атымен атады.[37][39][40] Алдыңғы гараж Арверн қаласындағы жағажай 72-ші көшеде және Амстель бульварында орналасқан, қазір ол бұрынғы ретінде пайдаланылды Access-A-Ride депо.[38][41]

Тасымалдау

Саябақ пен полигонға 22-сұрақ және Q52 SBS жұмыс істейтін автобус маршруттары Жағажай арнасы Edgmere үйлерінің оңтүстік соңында. Q22 Рокавей түбегі арқылы шығысқа қарай және Қиыр Рокауэй арасында жұмыс істейді Роксбери батысқа қарай Жағажайдың 54-ші көшесінде аяқталатын Q52 солтүстікке қарай өтеді Вудхавен және Кросс-бульварлар арқылы Кең арна «материктік» Квинске. Ең жақын Нью-Йорк метрополитені станция Жағажай 60-шы көше бойынша станция IND Rockaway Line (A паркінің оңтүстік-батысында, жағажай 59-шы көшесінде орналасқан Рокавей жағажайы бульвары.[20][4]

Этимология

Edgemere атауы an Англо-саксон термин «теңіздің шеті» дегенді білдіреді.[42][43] Рокауэй термині бір сөзден шыққан Алгонкин Американың байырғы тілдері. «Құмды орын», «күлетін сулардың орны», «өз адамдарымыздың орны» немесе «жердің мойны» сияқты бірнеше мағына берілді.[2]:6[44]:9[45]:11 Бұл атауы болды Ленапе Канарсидің кіші бөлігі болған тайпа (Канарси ) тайпа, Ямайка шығанағының айналасындағы көптеген аумақты алып жатты.[1][2]:6[46][47][44]:9[45]:11

Тарих

Ерте тарих

1907 жылғы Эдгемере картасы. Учаскенің солтүстік шетінде әр түрлі аралдары бар Кішкентай шығанақ орналасқан; бұл қазір Эдгемере полигонының орны.

Полигон құрылмас бұрын, Эдгемере саябағының орны батыста Дубос нүктесі мен шығыста Бэйсуотер нүктесінің арасында орналасқан кішігірім Шығанақ ішіндегі көптеген бөлек аралдардан тұрды. Ол бастапқыда «Кішкентай Бей Марш» деген атпен белгілі болды. Нортон бассейні (Нортонның Крик деп те аталады) бастапқыда байланысты болды Атлант мұхиты батыс түбегін материктен бөліп тұрған Wave Crest Inlet деп аталатын өзенмен.[8]:11–14, 17, 37[44]:83, 95−96 Ямайка шығанағының айналасы, Рокуэйзді қоса алғанда, батпақпен сипатталды.[1][44]:83 1872 жылдың өзінде Эдгемере мен Арверн маңында балқарағай өскен.[8]:32

Ямайка шығанағының айналасында, Рокауэй түбегін қоса, бастапқыда Канарси және Рокауэй байырғы американдық топтары қоныстанған, олар жиі қате деп аталған «Metoac» немесе «Mantinecocks».[45]:7−12[46][44]:9−10 Рокавей бірінші кезекте Ямайка шығанағының шығыс және оңтүстік жағалауларын қазіргі Куинс пен Нассау округінде, ал Канарси қазіргі Бруклинде солтүстік және батыс жағалауларын бақылады.[1][43][45]:7−12[46][44]:9−10 1685 жылы Рокауэй түбегі ағылшын тіліне сатылды Капитан Джон Палмер екі ру басшылары, Такапауша және Паман. Палмер жерді «31-ге сатып алды» деп айтылды фунт, 2 шиллингтер ".[46][44]:9−10 Жер жайылымға пайдаланылатын шабындық пен батпақтан тұратын «құнарсыз» болып саналды. Уақытында түбек қазіргіден созылып жатты Рокауэй бұрылыс жолы батысқа қарай қазіргі заманға қарай Wavecrest Үлкенді құрайтын көршілік Far Rockaway Куинстің ауданы және қазіргі кезде Бес қала, Нассау округі (ол кезде «Рокауэй мойны» деп аталған).[1][2]:6[46][44]:9−10[48][49]:146−149 Түбін кейінірек батысқа қарай кеңейтуге болады Рокауэй Пойнт табиғи жинақтау тыныс алу әсерінен құм.[46][44]:10[45]:35[50]:5 (PDF p.11)

1687 жылы Палмер жерді ағылшын қоныстанушысына сатты Ричард Корнелл, оның отбасы кейінірек табылды Корнелл университеті. Оның орнына Палмер «Маднанның мойнында» жер алды, қазір Кішкентай мойын, ханшайымдар және Ұлы Мойын, Нассау округі. Корнелл бұрын не болатынын сатып алған Флешинг, Куинз. Корнелл үй салған Атлант мұхиты «Корнелл үйі» немесе «Корнелл үйі» деп аталатын, осы аймақтағы алғашқы тұрақты құрылым деп айтылған.[1][2]:6[46][44]:9−12[48][49]:146−147 Үй маңында орналасқан Орталық даңғыл (Жағажай 20-шы көше), 19-шы жағажай және Империя авенюі қазіргі Фар Рокауэйде. Бұл замандастың орналасқан жері Лонг-Айленд еврей институты жағажай 17-ші көшеде және Seagirt бульварында.[46][48][51] Жанұя жақын маңды да құрды қорым Каффри авенюі мен Нью-Хейвен авенюінде.[48][51]

1809 жылы Корнелл меншігі бөлінгеннен кейін, 1830 жылы Джон Лик Нортон Корнеллдер отбасынан Эдгемере мен Фар Рокавейден тұратын жер сатып алды. Нортон бірнеше танымал Нью-Йорк тұрғындарымен бірге Рокауэй қауымдастығын құрды және қауымдастық Корнелл үйінің бұрынғы орнында «деп аталатын қонақ үй салды. Теңіз павильоны.[2]:6[46][47][44]:20−21, 83−85 Павильон 1833 жылы 1 маусымда ашылды.[52] Ол 1864 жылы 25 маусымда өртенгенімен,[46][44]:84[47][53] қонақ үй рокавейлердің курорттық қалаға айналуын дамытты.[1][2]:6[44]:20−21, 83−85 The Far Rockaway филиалы Теміржол Лонг-Айлендтің оңтүстік жағындағы теміржол арасында 1869 жылы ашылды Алқап ағыны және Far Rockaway, және дейін кеңейтілді Теңіз үйі жылы Рокауэй паркі 1872 жылы.[2]:6[8]:6[44]:34−38[46][45]:74 The Нью-Йорк, Вудхавен және Рокауэй теміржолы Бруклиннен және «материктен» Квинске дейін өз жолын ашты Рокауэй паркі 1880 жылы.[44]:34−38[45]:48, 74−76[54][55][56][57] The Мұхит электр теміржолы 1897 жылы Far Rockaway филиалының жолдары арқылы трамвай жолын ашты.[44]:34−38

1880 жылдарға дейін Эдгемере мен Арверн аудандары негізінен игерілмеген және түбекте дамыған соңғылардың бірі болған.[8]:5−6[2]:6[44]:98 Бастапқыда «Жаңа Венеция» деп аталатын Edgemere компаниясы әзірледі Фредерик Дж. Ланкастер 1892 жылы басталды, 1894 жылы Edgemere қонақ үйі ашылды.[1][44]:21, 95−99 Арверн маңын дамытты Ремингтон Вернам. Arverne қонақ үйі 1888 жылы тұрғызылған. Көршілес жерде теміржол вокзалы Гастон даңғылы 1888 жылы ашылды, ал екінші Straiton авенюі 1892 ж.[1][44]:21, 95−99 Wave Crest Inlet, оны Толқынды Crest көлі деп те атаған, 1911 жылы Edgemere маңын одан әрі дамыту мақсатында толтырылған.[44]:83, 95−96

Полигонды құру

1916 жылы Нью-Йорк Сити Верфронт компаниясы Арверн мен Эдгемередегі Рокауэй түбегінің солтүстік жағалауынан 359 акр (145 га) жерді алды, оның ішінде Литтл-Бейдің айналасы да болды. Жер бұрынғы Амстел каналының солтүстігінде, қазіргі Амстель бульвары және орналасқан Жағажай арнасы. Мүлік бұрын меншігінде болған Ремингтон Вернам. Тұзды батпақтар мен жағажайдан тұратын жерді салу үшін толтыру керек еді бунгало; сайттың бір бөлігі Ямайка шығанағынан аршылған топырақпен толтырылған.[58][59] 1920 жылы Нью-Йорк қаласының бағалау кеңесі Жағажайдың 35-ші көшесі мен Жағажайдың 71-ші көшесі арасындағы бұрынғы каналда Амстель бульварын құруды жоспарлады, ол Хаммельс даңғылымен жалғасып, ақырында Beach Channel Drive-та тамақтанады. Бағыт Нью-Йорктегі Waterfront мүлкін кесіп өтеді. Қазір барлық үш жол заманауи жағажай арнасын басқарады.[60]

Edgemere қоқыс полигоны Нью-Йорк қалалық санитарлық департаменті 1938 жылы 15 шілдеде басталды. Полигон жақын Арверндегі өртеу қондырғысын ауыстырды.[61][62] Осы уақытқа дейін қоқыстарды өртеу «ескірген» болып саналды.[63] Жылжымайтын мүлік Нью-Йорктегі Waterfront компаниясына тиесілі болды.[64] Шұңқырларды қарызға алыңыз Нортон бассейні мен Кішкентай шығанаққа тереңдігі 64 фут (20 м) және 51 фут (16 м) қазылды, қоқыс полигонына база жасау үшін пайдаланылды. Полигонға су астында шамамен 2 миллион текше ярд (1,5 миллион текше метр) қоқыс түсірілді. Бассейндердің өзгеруі және қоқыс тастау белсенділігі олардың аймақтағы басқа су объектілерімен салыстырғанда биоәртүрлілігін өзгертті.[8]:1, 12, 17, 32−33, 36−37 Эдгемере полигоны сол кездегі санитарлық комиссар Уильям Ф. Кэри кезінде құрылған бірнеше полигондардың бірі болды. Полигон өртеу қондырғыларын ауыстырумен қатар, мұхитқа қала қоқыстарын тастау тәжірибесін алмастырды.[65] Бұл тәжірибеге 1933 жылы Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының шешімімен тыйым салынған.[65][16][66]

Жергілікті қоғамдастықтың шағымдарынан кейін 1938 жылы 14 шілдеде Эндрю Дж.Кенни Эдгемереге төгілген демпингті тоқтату туралы бұйрық іздеймін деп қорқытты. Кенни Рокауэй Сауда Палатасының президенті және Куинс канализациялық басқарушысы болған. Сол күні санитарлық комиссар Кэри полигонды қарау кезінде жергілікті тұрғындарға тап болды. Шағымдардың бірі - полигоннан шыққан түтінге байланысты үйлердің бүйіріндегі бояулар қабығы түсіп немесе түсі өзгерген. Түтіндер қоқысты жабуға арналған шығанақтағы балшықтан немесе қалдықтарға қолданылатын дезинфекциялаушы заттардан шығады деп ойлады.[62][67][68][69][63] Келесі күні, 15 шілдеде қоқыс полигонына қоқыс тастау тоқтатылды. Комиссар Кэридің айтуынша, бұл жердегі иістер қоқысты жабу үшін балшық қолданғандықтан пайда болды және болашақта таза құм пайдаланылатын болады.[70][71] Операция 1938 жылы 10 қазанда қайта жанданды.[72][73] Сонымен қатар, тұрғындар өрттер мен егеуқұйрықтардың шабуылын алға тартып, Эдгемереге қоқыс тастауға қарсы тұра берді.[61][74] 1939 жылы 11 ақпанда Эдгемере қоқыс үйіне экскурсия кезінде комиссар Кэри қоқысты полигондарға көмуден гөрі, қоқыс шығаратын қондырғылар арқылы тастау «төрт жарым есе қымбат» деп мәлімдеді. Ол сондай-ақ полигондардың пайдасы туралы, оның ішінде батпақты жерлерді қалпына келтіру және масаларды жою туралы айтты.[74]

1939 жылы 28 наурызда санитарлық комиссар Уильям Ф.Кери мен денсаулық сақтау комиссары доктор Джон Л.Райс Нью-Йорктегі Қылмыстық және санитарлық кодекстерді бұзғаны үшін, атап айтқанда «шикі қоқыстарды заңсыз төккені және қоғамдық тәртіпті сақтамағаны» үшін айыпталды. «судың астына немесе үстіне немесе құрлыққа төгу, оған ... зиян келтіретін және зиянды материал кіретін кез-келген бас тарту».[64][75][76] Айыптар Куинстегі қалалық «қоқыс қабірлерінің» жұмысына негізделген. Сөз болып отырған бес үйінді Эдгемере қоқысы болды; Lefferts бульварындағы Lefferts қоқысы және Sunrise Highway (Кондукт даңғылы ) Оңтүстік озон паркі, JFK әуежайының болашақ учаскесінің жанында; Берген қону; және болашақ сайттары Арша аңғары саябағы және Байсли тоғанының саябағы сәйкесінше орналасқан Орта ауыл және Оңтүстік Ямайка. Айыптау қорытындысында Эдгемере және Лефертс полигондарының иелері де аталған.[64][75][76] Кэри мен Райс, екеуі де әкімнің жанындағы кабинет мүшелері Fiorello H. La Guardia, тапсырды Лонг-Айленд қалалық сот ғимараты және кепілсіз босатылды.[75]

1939 жылы 18 мамырда орын ауыстырылып, сот Бронкске ауыстырылды.[77][78] 31 мамырда сот ісі сол жылдың қазан айына ауыстырылды. Осы уақыт аралығында Эдгемере полигонына қоқыс тастау қайта басталды.[79] 1939 жылы 19 маусымда әділет Исидор Вассервогель айыптау актілерін тоқтатты. Жұбаныш ретінде төрт денсаулық сақтау мамандары мен санитарлық-техникалық инженерлерден тұратын алқаны АҚШ генерал-хирургі тағайындады Кіші Томас Парран жанжалға төрелік ету және бес полигонның жұмысын тергеу. Тақтаға кірді Евгений Линдсей епископы және Макнет - Кеннет Ф..[77][80][81][82] Сонымен қатар, Кэри Эдгемередегі демпингтің 25 маусымда аяқталып, күзге дейін тоқтайтынын мәлімдеді.[82] Айыптаушы Прокурор Чарльз П. Салливан сотта жауап беруге жеке адамдардың болмауына байланысты айыптарды алып тастады.[83]

1939 жылы 21 қыркүйекте төрелік алқа бес полигонға «құпия тур» жасады.[84] Осы уақытта санитарлық тазарту департаменті сол күзде Едгемереде қоқыс төгуді қайта бастайды деп күтті, оған жергілікті тұрғындар қарсы болды.[85] 1940 жылы наурызда басқарма өзінің есебін жариялады, онда бес Queens қоқыс полигонында полигондарды «санитарлық практика жалғасса», соның ішінде Эдгемере қоқыс тастауды қолдайды, өйткені полигондарды толтыру процесі батыстағы егеуқұйрықтар мен масалардың популяциясын бақылауға көмектесті.[80] 1940 жылы 22 маусымда Нью-Йорк қалалық кеңесі санитарлық басқармаға қалада қолда бар инсинераторларды қолдануды бастау туралы заң жобасын қабылдады. Заң жобасын кеңесші енгізді Джеймс А.Берк ұсынушы Холлис, Квинс. Содан кейін Берк сметалық кеңесті айналып өту мақсатында заң жобасын мэр Фиорелло Ла Гвардияға ұсынуға кірісті.[86] Арвернді өртеу қондырғысын қоса, қаланың көптеген өртеу қондырғылары Кэри бақылауымен жабылған болатын.[87]

Рокауэй әуежайы

1939 жылы 16 шілдеде Нью-Йорктегі Waterfront компаниясының жағасында 46-шы жағажай мен 54-ші жағажай көшесі аралығында Нью-Йорктегі Edgemere әуежайы (Рокауэй аэропорты деп те аталады) ашылды. Әуежайды басқарды Лоуренс тұрғын және коммерциялық ұшқыш Гарри Гордон және Рокуэйздегі алғашқы жеке аэродром деп айтылды. Ангар салынғанға дейін әуежайға арналған ұшақтар тұрған Рузвельт өрісі Нассау округінде.[88] Әуежай азаматтық жаттығулар мен бос уақытты ұшу үшін жасалған.[89]

Гордонның сот ісінен кейін 1939 жылы 26 желтоқсанда Докс қалалық комиссары Джон Маккензидің бұйрығымен Манхэттеннің Жоғарғы соты әуежайға рұқсат беру.[90][91] 1940 жылдың 8 шілдесінде 15 айлық жұмысынан кейін МакКензи Гордонға әуежайдың қаладағы әуежайларға қойылатын талаптарға сәйкес келмеуіне байланысты 30 күнде жабылатыны туралы хабарлама жіберді. Нақтырақ айтсақ, әуежай 1800 фут (550 м) ұзын және 300 фут (91 м) кең ұшу-қону жолақтарына және әуежайға «кедергісіз жақындауға» қойылатын талаптарды орындай алмады.[92][93] Осы уақытта әуежайды кеңейту және дамыту жұмыстары басталды.[94] Әуежайда жаттығатын ұшқыштар құрамына Америка Флайерлерінің мүшелері кірді.[95] Аэропорт кейінірек Америка Әйелдер Флайерлер Ассоциациясының штаб-пәтеріне айналады.[96]

1940 жылы қазанда Рокауэйдің сауда палатасы федералды петицияға жүгінді Азаматтық аэронавтика басқармасы Рокауэй әуежайында азаматтық ұшқыштар мектебін құру.[97] 1941 жылдың қаңтарында Бейсайд тұрғыны Чарльз Г.Мейер өз фермасын конверсиялауды ұсынды Кішкентай мойын шығанағы азаматтық ұшқыштарды даярлауға арналған қалалық аэродромға. Байсайдтың бірнеше бай тұрғындары оның жоспарына наразылық білдірді, соның ішінде актер және кинопродюсер Джон Голден. Балама ретінде Голден мэр Фиорелло Лагардияға Эдгемере қоқыс алаңын аэродром үшін пайдалануды ұсынды.[98] 1941 жылы 15 қаңтарда мэр Ла Гвардия Байсайд тұрғындары үшін шығындар мен ықтимал қауіптерге байланысты Байсайд пен Эдгемере ұсыныстарын ашық түрде қабылдамады.[99] Мейердің фермасы кейінірек Шығанақ террасасы Көршілестік,[100] Джон Голденнің мүлкі Джон Голден Паркке айналады.[101]

1941 жылы 26 шілдеде Азаматтық аэронавтика басқармасы Рокауэй әуежайын және Нассау әуежайымен келіскен Хиксвилл, Лонг-Айленд азаматтық ұшқыштарды даярлау базасы ретінде. Сонымен қатар, Идливилд әуежайы (бүгінгі JFK әуежайы ) ұшқыштардың жаттығуын тоқтатуға бұйрық берді.[102] Басталғаннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс, 1941 жылы Гордон әуежайды пайдалануды және соғыс кезінде Лонг-Айленд жағалауын бақылау және бақылау үшін Америка Құрама Штаттарының әскери күштеріне ұшақтар мен ұшқыштар жеткізуді ұсынды.[103][104] 1941 жылдың қазанында сарбаздар Форт Тилден батыстағы Рокуэйз әуежайды он күн бойы жүргізу үшін қолдана бастады рейдтік жаттығулар.[96] Әуежайды пайдалану туралы ұсыныс ресми түрде қабылданды Азаматтық патруль Генерал-майор Джон Ф. Карри 1942 жылдың ақпанында.[105] Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде азаматтық ұшуға федералдық үкімет тыйым салған және Гордон осы уақытта әуежайды тастап кеткен.[89][106] 1944 жылдың басында әуежайды жалға алды Америка Құрама Штаттарының жағалау күзеті тікұшақ жаттығу базасы ретінде.[89]

Соғыстан кейін 1946 жылы ақпанда Рокауэй әуежайын соғыс ардагерлері Джозеф Альта мен Перри Фюр қайта ашты. Альта ан Әскери-әуе күштері ұшқыш Қытай Бирма Үндістан театры соғыстың. Фюр әскери-теңіз флотының сынақ ұшқышы болған. Альта бұрын ұшу мектебін басқарған Флойд Беннетт өрісі Бруклинде.[107][108][109] 1947 жылдың 6 қаңтарынан бастап әуежай тікұшақ пошта қызметін қабылдау орны ретінде пайдаланылды LaGuardia әуежайы немесе Ньюарк әуежайы, және Рокуэйдерге де қызмет етеді Бес қала Нассау округінде.[110][111]

Саябақтың жоспары және мүлікті сатып алу

Rockaway Community Park 1960 жылы ашылған Edgemere үйлерімен (суретте) бірге жоспарланған.

1946 жылы 11 қаңтарда жаңа санитарлық комиссар Уильям Дж. Пауэлл қаланың өзінен бұрын Кэри қолайлы болған полигон жүйесінен бас тартып, орнына инсинераторларды қолданатынын, Куинс Бороғы қалдықтарының жартысын дереу қоқыс тастайтын қондырғы арқылы тастайтындығын мәлімдеді.[87] 1949 жылы 17 қаңтарда санитария бөлімі «Супер төгінді» ашты Howard Beach, батысқа қарай созылып жатқан Ямайка шығанағының бойында орналасқан Кросс-бульвар.[63][65] Саябақтар комиссары ұсынған жаңа қоқыс Роберт Мозес, қоқыстың көп бөлігін оңтүстік Куинстен алуға және басқа аудандардағы кішігірім қоқыс полигондарын ауыстыруға арналған. Жаңа супер дамп Edgemere полигонына жүктемені азайтады немесе толығымен ауыстырады. Ховард жағажайындағы қоқыс үйі оңтүстік жағалауда өртеу қондырғысы аяқталғанға дейін жұмыс істейтін болады Бруклин, Спринг Крик. Содан кейін қалпына келтірілген жер жоспарланғанның бір бөлігі болады Spring Creek паркі.[63][112][113][114][115][116]

1952 жылдың қарашасында және 1953 жылдың қаңтарында қайтадан Саябақтар комиссары Мұса ұсынды Нью-Йорк қаласының бағалау кеңесі қала Edgemere полигонын сатып алып, оны 15 жыл бойы жұмыс істеп, соңында саябаққа айналдырады. Сол кезде алаңды жұмыс істеп тұру қалаға жыл сайын қалдықтарды шығаруға кететін шығындардан миллион доллар үнемдейді деп есептелген.[117][118]

1955 жылы қала Эдгемереде тұрғын үй салу жоспарын бастады. Жоспарға Эдгемере полигонының жанындағы саябақ кірді, ол осы уақытта жиырма жылға жуық жұмыс істеді.[119][120][121] The Нью-Йорк қаласының бағалау кеңесі саябақтың жобасын 1955 жылы 29 сәуірде мақұлдады.[119] 1955 жылы 4 қазанда Нью-Йорк қаласы болашақ Edgemere үйлері учаскесімен іргелес Edgmere полигонын сатып алу үшін соттау ісін бастады.[122][123] Саябаққа «Едгемере саябағы» деген атау беруі керек еді.[122] Сол кезде бұл мүлік әлі де Нью-Йорктегі Waterfront корпорациясына тиесілі болды. Саябақтың жоспарына сегіз теннис корты, қайық бассейні және мұз айдыны кірді.[122] Осы уақытқа дейін сайт 264 акр (107 га) алып жатты. Бұрын Кішкентай шығанақта болған көптеген кішкентай аралдар енді біріктіріліп, қоқыс тастау арқылы негізгі Рокавей түбегіне қосылды. Алайда болашақ саябақтың көп бөлігі су астында болды.[119][122][124] Ол «Рокуэйздегі ең үлкен игерілмеген аймақ» деп аталды.[125] Осы уақыт аралығында Мұса Рокауэй түбегінде бірнеше мемлекеттік тұрғын үй жобаларын жасады, олардың барлығы жапсарлас саябақты қамтыды.[126]

Edgemere тұрғын үй жобасы, 105 мемлекеттік мектеп және Rockaway Beach ауруханасы үшін басқа іргелес инфрақұрылымның құрылысы (болашақ) Түбектегі аурухана ), 1957 жылы басталды.[127][128] Полигонды қала 1957 жылы 12 желтоқсанда айыптау арқылы сатып алды, құны 1 496 564 доллар.[129] Қаланың мүлікті сатып алуын 1958 жылы Куинс Боро президенті сынға алды Джеймс Дж. Крисона, Крисона қала меншік үшін тым көп ақша төледі деп сенген. Қаланың жылжымайтын мүлігін бағалаушы Джеймс Шериданның бағалауынан кейін қала сайт үшін 1,5 миллион доллар төледі. Алайда, қалалық салық орамдары сайтты сатып алу бағасының оннан бір бөлігін құрайтын 150 000 долларға бағалады. Крисона Шериданның бағалауы жердің индустриялық даму әлеуетіне негізделгенін атап өтті, бірақ оны полигон мәртебесіне байланысты 20-30 жыл ішінде игеру мүмкін емес деп мәлімдеді. Ол сондай-ақ Edgemere паркінің бағасын осы аудандағы әлдеқайда арзан бағамен бағаланған басқа объектілермен салыстырды. Крисона Шериданды, Корпорация Кеңесін сынға алды Питер Кэмпбелл Браун, және әкім Роберт Ф. Вагнер кіші. сатып алудағы рөлдері үшін. Шеридан 1 миллион доллар жинауға кіріскен жала жабу Crisona-ға қарсы сот ісі, ал Шериданның жұмысқа орналасқаны үшін 22 000 доллар комиссиясын қалалық бақылаушы ұстап қалды Лоуренс Э. Героса [129][130][131][132][133][134] Көп ұзамай 1958 жылдың шілдесінде Браун өз қызметінен бас тартты.[135]

Саябақты бастапқы дамыту

1958 жылдың шілдесіне дейін Рокауэй әуежайы жабылып, тұрғын үй жобасына жол ашылды.[136][137] 1958 жылы 16 қазанда Роберт Мозес, Боро президенті Джеймс Крисона және губернатормен бірге Edgemere үйлері жобасының негізі бұзылды. W. Averell Harriman қатысу. Салтанатты рәсім барысында Мұса іргелес жатқан Эдгемере саябағындағы жоспарлары туралы айтты. Саябақтың алғашқы бөлігі «Edgemere мемлекеттік тұрғын үй жобасы мен санитарлық тазалық департаментінің жұмысы арасындағы« 300 футтық (91 м) кеңістіктегі буфер »болады. «Рокауэй түбегіндегі ең үлкен саябақ» болатын саябақтың қалған бөлігінің жоспарына 18 саңылау гольф алаңы мен марина кірді.[126][34][138] Мұса жерді саябаққа айналдырмас бұрын, жерді коммуналдық қалдықтармен толтыру арқылы батпақты жерлерде бірнеше саябақтар құруды жоспарлады. Олардың қатарына болашақ Эдгемере паркі мен Спринг Крик саябағы, сонымен қатар сайттар кірді Теңіз паркі, Бруклин; Ferry Point, Бронкс; Fresh Kills, Статен Айленд; және Киссена дәліз паркі Куинсте.[139]:8[140][141]

1959 жылы желтоқсанда бағалау кеңесі Емгемере полигонына қосымша 160,000 текше метр құм қосу үшін 144,650 доллар бөлді, бұл жерді солтүстікке қарай Ямайка шығанағына дейін 610 метрге дейін кеңейтеді. Басқарма сонымен қатар Conch Place (Conch бассейні) мен жағажай 58-ші көшесі (Sommerville бассейні) арасындағы Альмеда даңғылын салуды және Beach Channel Drive-тен солтүстік аймақта жағажай 51-ші, жағажай-54-ші және жағажай-58-ші көшелерді салуды жоспарлады. Бұл көшелер жаңа тұрғын үй жобасы мен саябаққа қызмет етер еді.[142] 1960 жылдың шілдесінде бағалау кеңесі Альмеда даңғылының солтүстік жағында Эдгемере үйлерінің қарама-қарсы бөлігінде 12 гектар (4,9 га) Эдгемере саябағын игеруді бастау жоспарларын мақұлдады. Саябақта бейсбол алаңдары мен саздан жасалған сегіз теннис корты, көгалдандыру мен жолдар болады.[143] Conch Playground, сол кезде P.S. 105 ойын алаңы 1960 жылы тамызда ашылды.[23] 1960 жылы 17 қазанда саябақтар комиссары Ньюболд Моррис (Роберт Мозес мұрагері) Эдгемере паркін, оның ішінде бейсбол алаңдарын, теннис корттарын және саябақ іздерін жақсарту жоспарларын жариялады.[144] Эдгемере үйлерінің алғашқы ғимараты 1960 жылы 27 қарашада ашылды.[145] 1962 жылға қарай Эдгемере саябағында маринаны дамыту жоспары қалды.[33] Келесі жылы теннис корттары Эдгемере саябағында аяқталды, ойын алаңы жоспарланған.[146]

1965 жылы Эдгемере қоқыс полигонында одан да көп нәрсе бар деп мәлімдеді Американдық майшабақ шағала қарағанда полигонда тамақтану және тұру Кейп Анн, Массачусетс, майшабақ шағалалар үшін белгілі ұя саласы, сонымен бірге «барлық Жаңа Шотландия және Мэн ".[8]:37[16] Сол кезде 20-дан 30 мыңға дейін майшабақ шағала мекендеген деп есептелген Ямайка шығанағының маңы, Edgemere полигоны мен Бруклиндеги Пенсильвания мен Фонтан-Авеню қоқыс полигондарының назарын аударды.[8]:37[16] Сол жылы санитарлық тазарту бөлімі тұрмыстық техника, жиһаз, сантехника, автомобиль сияқты ірі заттарды қабылдай отырып, полигонды сынақтық негізде қоғамдық пайдалануға ашты.[147][148] 1966 жылы шілдеде саябақтар департаменті тұрғындардың шағымдарына жауап ретінде масалармен, егеуқұйрықтармен және егеуқұйрықтармен күресу мақсатында Едгемере саябағында пестицидтер шашуды бастады. фрагмиттер. Фразмиттерді, химиялық заттарды жою үшін Далапон қолданылды. Фразмиттерді физикалық түрде жұлу жақсы шешім болар еді деген ұсыныс жасалды, бірақ өсімдіктерді жинауға қажетті құрал-жабдықтарды саябақта пайдалану мүмкін болмады, өйткені олардың көп бөлігі батпақтан тұрады. Ал егеуқұйрықтарды қоқыс полигонына тастау әкелді дейді.[32][149] Сол айда балалар алаңы мен спорт алаңдарын құру үшін Едгемере саябағының жеріне қосымша қоқыс тастауға 29 250 доллар бөлінді.[150] 1966 жылдың күзінде Эдгемере саябағы практика алаңы ретінде пайдаланылды Far Rockaway орта мектебі футбол командасы, өйткені өз алаңдары маусымда пайдалануға болмады.[151][152] 1967 жылдың 1 шілдесінде санитарлық тазарту департаменті тағы да жергілікті тұрғындарға полигондағы жиһаз немесе тұрмыстық техника сияқты үйінділерді тастауға рұқсат берді.[153] 17 шілдеге дейін осы бағдарлама арқылы 1000 тонна қалдық Эдгемере мен 20-шы авенюге қойылды College Point.[154] 1968 жылы 24 наурызда баскетболдан турнир өткен Эдгемере паркіндегі ойын алаңы ашылды.[155]

1970 жылы мамырда Рокауэй мәдени-ағартушылық, рекреациялық және тарихи қоғамы Эдгемере саябағын Рокауэй қоғамдастық паркі деп өзгертуді ұсынды. Басқа ықтимал атауларға бауырластық мемориалды паркі, Джин Дейл Кац Саябақ, Кіші Мартин Лютер Кинг Саябақ, Tackapouscha Үнді тарихи паркі, және Уильям Ф. Бруннер Аға парк.[156][157][158] 1970 жылы 9 қазанда Эдгемере полигонында өрт болды, ол бақылауға алынғанға дейін алты күн болды.[159] Саябақтың атауын өзгерту туралы заңға 1971 жылы қол қойылды.[160] Саябақ 1973 жылы 17 маусымда Рокауэй қоғамдастығы саябағы ретінде арналды.[160][161][162] Сол уақытта саябақтың бөліктері, оның ішінде баскетбол алаңдары мен жағажай жерлері пайдалануға қол жетімді болғанымен, сайттың көп бөлігі әлі әзірленбеген болатын. Ямайка шығанағы кеңесінің президенті Джером Хипшер саябақтың «миниатюраға» айналуын қалайды Орталық саябақ ".[162] Сондай-ақ саябақты жаңасымен біріктіру ұсынылды Gateway ұлттық демалыс аймағы жасаған Ұлттық парк қызметі.[160]

Уытты қалдықтарды төгу және полигонды жабуға шақыру

JFK әуежайындағы 4L ұшу-қону жолағының оңтүстік шеті Ямайка шығанағына дейін созылып жатыр, алыстағы Рокавейздер.

1973 жылдың қыркүйегінде Эдгемере полигоны «бүкіл Рокауэй түбегіндегі ең биік жер аумағы. Бұл құммен жабылған қоқыс пен қалдықтардың үйіндісі», бұл теңіз өмірі көптеген жылдар бойы өркендеген батпақты жағалауды мүлдем жойып жіберген. «[163] 1974 жылы 29 тамызда Эдгемере полигонын қоршап тұрған жағажайдан Эдгемере үйінен шыққан үш баланың денесі табылды. Олардың өлімі суға бату немесе найзағай түсіру салдарынан болған деп күдіктенді.[164] 1975 жылдың аяғында қала ұшақтарға кедергі келтірмеу үшін құстардың Эдгемере полигонынан қоректенуіне жол бермеу әдістерімен тәжірибе жасай бастады. Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай. Тәжірибелер жеткізіліммен улануды қамтыды тамақ қалдықтары полигон қабылдаған тамақ қалдықтарын ұсақтап бөлшектеу, қоқыс төгілетін жерді тарылту және құстардың қонуына кедергі жасау үшін қоқыс полигонына көлденең сымды тор орнату. Бұл әуежайда қару-жарақ шығаратын немесе құстарды үркіту үшін отшашу жіберетін мылтық патрульдеріне қосымша болды. Ұсақтау әдісі Орта батыста полигондарда сыналған болатын Чарлстон, Оңтүстік Каролина. The initiatives were motivated by an incident in November 1975, when an ҮСТІНДЕ DC-10 aircraft crashed upon takeoff after colliding with seagulls, which were sucked into the right-wing engine destroying it.[165][166][167][168]

Following the crash, on March 8, 1976, the Ұлттық көлік қауіпсіздігі кеңесі recommended closing the landfill due to potential dangers for aircraft from the airport.[166][169][170] On May 18, 1976 the Sanitation Department informed officials from 14. Квинс қауымдастығы кеңесі and the Gateway National Recreation Area that the Edgemere Landfill would remain in operation until 1985. At the time, the DSNY refuted the assertion that the dump contributed to the bird hazard of JFK Airport. Mosquitoes and foul odors were also blamed on the landfill.[171][172] In 1977 the Parks Department and Department of Sanitation garnered controversy over the closure of the Edgemere Landfill on weekends between Saturday afternoon and Monday morning. As opposed to traveling to the Fountain Avenue Landfill in Brooklyn, Parks Department garbage trucks collecting waste from Рокауэй жағажайы would deposit their loads onto a parking lot at Beach 64th Street and Larkin Avenue in Arverne (now part of the Arverne by the Sea development) and wait until Monday to deposit the trash in Edgemere.[173][174] In November 1979 following 11 bird strike incidents at JFK Airport in a period of six weeks, the Федералды авиациялық әкімшілік began collecting evidence in preparation to sue the city in order to close the Edgemere, Pennsylvania Avenue and Fountain Avenue Landfills. FAA Regional Director Murray Smith had previously met with Mayor Эд Кох on October 5 of that year to discuss the correlation of the bird hazard with the presence of the landfills.[170]

During the 1970s, the landfill was said to have received hazardous waste on a daily basis. Meanwhile, waste oil was added to the garbage at Edgemere and other landfills in order to control dust.[15][175][176] Between March and October 1979, 5,000 to 6,000 gallons of oil and petroleum byproducts were deposited in the Edgemere, Pennsylvania and Fountain Avenue Landfills, with most of the waste going to Fountain Avenue.[175]

In 1981 it was discovered that, beginning c. 1972–1974, DSNY supervisors were paid $100 per truck to allow the dumping of liquid toxic waste at five of the city's landfills including the Edgemere Landfill, and into the sewer system. The other sites were the Pennsylvania Avenue and Fountain Avenue Landfills in Brooklyn; The Таллапуза нүктесі Landfill at Pelham Bay паркі in the Bronx; and the Brookfield Avenue Landfill across from Fresh Kills in Staten Island. The waste was dumped into trenches dug into the landfills. The waste had originated from plants owned by Ford Motor Company, Эксон, Chrysler, Ingersoll Rand, Alcan Aluminum, and others, including the Ford stamping plant in Буффало, Нью-Йорк. In March 1982 Kenneth Mansfield, a plant manager and truck driver for an oil refining and disposal company operating in the metropolitan area, pled guilty to federal charges of conspiracy concerning the dumping.[175][177][178][179][180][181][182] Mansfield and company owner Russell W. Mahler later pleaded guilty in New Jersey District Court for dumping oil and chemical wastes into the Гудзон өзені.[183] Mahler also pled guilty to disposing of waste oil in the abandoned Butler Mine Tunnel in Butler Township, Pennsylvania, which in 1979 overflowed into the Сускеханна өзені. He was sentenced to one year in prison for the crime. The mine would later become a Superfund site.[180][182] Mahler's firm had also received contracts to clean up some of the sites that it had previously contaminated with oil, including one in College Point.[179][180] In 1982, New York City spent $2.5 million to clean up the company's Лонг-Айленд қаласы plant, located near the Greenpoint авеню көпірі солтүстігінде Ньютаун Крик.[175][184] In 1985, the city filed suit under the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act (a.k.a. the Federal Superfund Act) against the 14 companies who originally generated the toxic waste later dumped in the city landfills.[181][182]

In February 1983, nearly 3,000 55-gallon metal drums of waste were discovered inside the Edgemere Landfill.[8]:39[185][186] The drums were discovered in the "neck" area of the peninsula just south of the main landfill,[8]:36 when a tractor spreading dirt struck the drums by accident.[6][185] While most of the drums were empty, many contained lead-based paint and resin.[185][186] The drums were said to have been buried beginning in 1968, around 15 years prior, when there were fewer regulations concerning the disposal of chemicals.[185][186] Following the discovery, the Нью-Йорк қаласының қоршаған ортаны қорғау департаменті began testing the air, soil, and ground water of the local area for runoff from the drums.[175][185] That month, the landfill was designated a Superfund сайт.[2]:50[187]

On May 18, 1983, the Toxics Project of the Нью-Йорктегі қоғамдық қызығушылықты зерттеу тобы released a report documenting the dumping of chemical toxic waste at city landfills from 1964 to 1979. The year-long study covered the Edgemere Landfill in Queens, the Pennsylvania and Fountain Landfills in Brooklyn, the Tallapoosa/Pelham Bay Landfill in the Bronx, and the Fresh Kills and Brookfield Avenue Landfills in Staten Island, based on unreleased DSNY internal records. It concluded that "hundreds of tons" of chemical wastes had been deposited at the landfills with the permission of the Sanitation Department, which had been legal until 1979, along with the illegal dumping of "millions of pounds" of toxic wastes such as waste oil.[188][189] It also confirmed the use of oil at the landfills to control dust, which occurred weekly for six months in each year. This oil was contaminated waste product. The study further concluded that the landfills were not designed to contain chemical wastes, and violated state and federal regulations.[188][189]

In 1984, the Edgemere Landfill was listed by the Нью-Йорк штатының қоршаған ортаны қорғау департаменті (NYSDEC) among 895 hazardous-waste sites in the state and among 144 that required top priority to be cleaned up.[190] That year, the city began negotiations with the state to close the Edgemere and Fountain Avenue Landfills.[184]

In 1985, it was anticipated that the Edgemere Landfill would close the next year.[17][191] By December, however, the Department of Sanitation began negotiating with the NYSDEC to obtain a permit in order to keep the landfill open.[192] In February 1986, the Department of Sanitation announced that the Edgemere Landfill would operate for an additional 21 years until 2007, pending the approval of the NYSDEC. The DSNY argued that the landfill only took in 550 tons of garbage daily, compared to the 22,000 tons accepted by Fresh Kills. They stated that only waste from the Rockaways would be dumped at the landfill. The move to keep the landfill open was opposed by Queens Borough President Клэр Шульман.[193]

Closing and capping of the landfill

In July 1987, the city reached an agreement with the New York State Department of Environmental Conservation to close the landfill by 1991, unless a permit could be awarded to the landfill. Under the agreement, landfill operations could continue until July 1991 while the state conducted an investigation of the site. Dumping in the area where the waste drums were discovered, however, was banned.[194][195][196] By this time, the landfill's daily intake of garbage was increased to around 1,000 tons of garbage. By comparison, Fresh Kills Landfill received 23,500 tons daily.[6][194][195] With the eventual closure of Edgemere and Fresh Kills imminent, the city planned to replace the landfills with several "ресурстарды қалпына келтіру facilities" in the future. This included waste-to-energy incinerators, one of which would be located at the Бруклин Әскери-теңіз күштерінің ауласы, which would generate electricity from burning garbage. In addition, gas recovery plants to extract methane would be created at several inactive landfills including Fresh Kills and Pelham Bay.[5][194][191][197][198] In December 1987, local community groups and politicians filed suit to have the landfill shut down, citing the fact that the landfill was operating without a permit. At the time, it was referred to as the "most toxic landfill in the world" due to the historical dumping of oil and chemicals.[6] It was also stated that 167,000 gallons of toxic liquid seeped from the landfill on a daily basis. Мұнымен салыстырылды Махаббат каналы landfill, another Superfund site located in Ниагара сарқырамасы.[6][42] In 1989, Edgemere handled over 1,500 tons of city garbage on a daily basis, making up 7.6 percent of the city's waste. In comparison, 4.4 percent of the city's waste was burned in city-owned incinerators, 8.1 percent was disposed of in apartment incinerators, and 73.4 percent (14,000 tons per day) was taken to Fresh Kills Landfill in Staten Island.[12]

In March 1990, the city and state began removing 7,000 drums of toxic waste from the Edgemere Landfill.[42][195][199][198] That year, the Department of Sanitation's Bureau of Waste Prevention, Reuse and Recycling (BWPRR) began a pilot компосттау program at the Edgemere Landfill, handling 1,000 tons of leaves. Another composting facility would be opened that year at Fresh Kills.[200][201][202]

The Edgemere Landfill was closed on schedule in July 1991.[3] This left Fresh Kills Landfill as the city's only landfill, joined by six municipal incinerators and the city's growing recycling program.[203] By this time, the president of the Bayswater Civic Association had nicknamed the landfill "Mount Edgemere".[3] This was similar to the "Mount Corona" nickname given to a 90-foot (27 m) mound of ash in the former Corona Ash Dumps, now the site of Жуылған шалғындар - Корона паркі.[204][205][206] Following its closure, the New York City Department of Environmental Protection assumed responsibility for the cleanup of the site and other former landfills. 75 percent of cleanup costs would be covered by the New York State Superfund program.[207] The closure of the Edgemere Landfill, and the previous decommissioning of the Pennsylvania Avenue and Fountain Avenue Landfills, helped to reduce the bird strike hazard at JFK Airport.[18]

1992 жылдың жазында Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі Нью-Йорктің су жағасындағы кешенді жоспарын шығарды, ол қала ішіндегі Ямайка шығанағы маңындағы ауданды қоса алғанда жағалауындағы саябақты жақсартуға және кеңейтуге ұмтылды.[208]:5[209]:i − xi The plan urged the DSNY and Department of Environmental Protection to develop a containment plan for the Edgemere Landfill, which should include "innovative bio-technology approaches".[209]:39 (PDF p. 57) It also sought to create additional parkland in Edgemere, and preserve the wetlands along the Sommerville and Conch Basins.[209]:39−40, 224−225 (PDF p. 57−58, 242−243) In July 1992, a $30.4 million settlement with over 100 corporations and public entities was reached in the 1985 Superfund lawsuit over dumping at Edgemere Landfill and four other city landfills. It was the fourth settlement reached under that suit.[210]

Capping of the Edgemere Landfill began in September 1995, which would permanently seal the site.[11][195] The landfill was covered with a 6-inch base of topsoil, an impermeable геомембраналар used to contain gasses emitted from the landfill, a layer of clay, and a second layer of topsoil. The uppermost layer of soil contained Спартина шөп.[195][199] The landfill was graded with a 4 percent slope to allow optimal storm runoff.[195] 700,000 cubic yards (540,000 m3) of topsoil for the capping project were brought to the site by barges, as officials from Queens Community Board 14 requested the use of the barges instead of trucks.[195][211] A pier was constructed in the Sommerville Basin to accept the topsoil; this was later converted into the fishing piers.[199][195] Rock-covered channels were created circumscribing the landfill to prevent erosion.[195] A gas extraction and flaring system was constructed in order to collect the gas emitted from the landfill, which would then be used as fuel or sold.[195][199] The flaring system was used to control odor, the first such system for a landfill in the city.[211] It had been estimated in 1991 that the methane produced by the landfill could provide heat for over 100,000 homes.[212] In the neck area of the site where the drums were discovered, a groundwater "pump and treat" well system was installed to decontaminate the area.[9][11] The capping project was completed in 1997 at the cost of $40 million. Afterwards, a 15-year monitoring period began to regulate the gasses emitted by the landfill.[9][195]

2000 ж

By March 2000, the NYSDEC declassified the landfill as a Class 2 Site ("significant threat to the public health or environment") and reclassified it as a Class 4 site ("site properly closed-requires continued management"). It was expected at this time that the site would need 10 to 15 years of monitoring and management to fully close the site.[199] The landfill was declared "cleaned of all toxins" by the DEC in 2003. At the time it was one of two Superfund Sites in the Rockaways, along with a former Long Island Lighting Company көмірді газдандыру plant at Beach 108th Street in Рокауэй паркі.[2]:50[213]

In May 2007, the Parks Department designated Rockaway Community Park, Bayswater Park, and Beach Channel West park in Belle Harbor as parks with off-leash areas for dogs.[214] In 2009, Queens Community Board 14 district manager Jonathan Gaska proposed using the Edgemere Landfill as a күн панелі өріс. The proposal was suggested to the Long Island Power Authority (LIPA), which provides electricity to the Rockaways. It was supported by New York State Assemblywoman Audrey Pheffer.[215][216]

On October 19, 2013, twenty thousand trees and five thousand shrubs were planted at Rockaway Community Park by volunteers as part of the Park's Department's MillionTreesNYC program, the largest planting event in the program's history. The trees would act as a buffer for a future storm, and were planted in response to Сэнди дауылы in 2012. The project was supported by the NY/NJ Super Bowl Host Committee for Super Bowl XLVIII, which was to be played in February 2014, along with the Ұлттық футбол лигасы themselves and Веризон.[217][218][219] The project replaced invasive species with trees native to coastal environments.[7]:32 In 2016, interns with the Rockaway Waterfront Alliance discovered a population of алмазды терапин turtles in the former landfill.[220]

Rockaway Parks Conceptual Plan

Бейсбол алаңы
Теннис корты
Entrance court
Empty recreational facilities within Rockaway Community Park. The park is underutilized due to the presence of mosquitoes.

In May 2014, the New York City Department of Parks and Recreation released the Rockaway Parks Conceptual Plan, which proposed several upgrades to parks on and around the peninsula following Hurricane Sandy in 2012. The plan included a major renovation of Rockaway Community Park.[7]:32[10][22][221] The existing recreational facilities along Almeda Avenue would be upgraded, with a "Gaming Area" featuring үстел теннисі және аралық тақта қосу керек. The Gaming Area would replace the existing handball courts in the center of the park, while new handball courts would be erected on the adjacent small playground. Additional handball courts would be erected on a portion of the current tennis courts at the far east end of the park. The open grass areas at the far south end of the park would be converted into picnic and barbecuing areas.[7]:32−34[10][22] The three natural areas on the outskirts of the park would be developed, with a continuous pathway to be established circumscribing the park. The portion of the pathway on the Sommerville Basin in the west natural area would be paved, and extend south to Beach Channel Drive to improve access to the park. North of Almeda Avenue, a wetland тақтайша would be created on the Sommerville Basin. An additional fishing pier would be built on the Sommerville Basin near Almeda Avenue, while a kayak launch point would be installed on the Conch Basin at the east end of the park. The wetlands and upland forest in this area would be restored.[7]:32−34[10][22] The triangular east natural area would be developed into a скейтпарк, with an additional picnic area to be established.[7]:32−34[10][22] In addition, the Conch Playground would be developed as part of Rockaway Community Park. An artificial turf field would be constructed, while the existing playground would be renovated.[7]:32−34[10][22] Numerous additional mosquito magnets would be installed around the park.[7]:32−34[10]

As part of the Conceptual Plan, a Bayside Nature Trail would be established through the Rockaway Peninsula, running east along the Jamaica Bay Shore from the Rockaway Freeway Dog Run underneath Hammels Wye at Beach 84th Street, to the Ямайка шығанағы паркі in Far Rockaway at the Queens-Nassau County border. The trail would cross Rockaway Community Park via the new pathways on the west and east ends of the park, and the existing pathway in the northern natural area, with a second pathway to be established parallel to Almeda Avenue.[7]:17−19, 32−34[10][22]

2014 жылдың желтоқсанында Аймақтық жоспар қауымдастығы proposed a Jamaica Bay Water Trail around Jamaica Bay, expanding the existing су ізі network within the city.[208][222] Rockaway Community Park would be part of the Rockaway Bayside Trail, running along the northern Jamaica Bay shore of the Rockaway Peninsula from Breezy Point east to North Woodmere Park and Idlewild Park across from JFK Airport. A primary launch point and kayak rental site for the trail would be located at the base of the park in the Conch Basin, with additional access points at Marina 59 in the Sommerville Basin to the west, and at Bayswater Park in the Norton Basin to the east. Both Marina 59 and Bayswater Park are preexisting access points.[208]:11−15, 19

On April 25, 2016 during a meeting of 14. Квинс қауымдастығы кеңесі, Anbaric Development серіктестері proposed to create a микро тор and cable electrical system, with an underwater жоғары вольтты тұрақты ток cable running from New Jersey to Long Island. The microgrid system would involve installing solar panels on the Edgemere Landfill, at the parking lot of Джейкоб Риис паркі in western Rockaway, and at Green Acres Mall жылы South Valley Stream, Nassau County. The solar panels would then feed into the cable system.[223][224]

On October 29, 2017, Mayor Билл де Блазио announced $145 million in resiliency projects in the Rockaways following Hurricane Sandy, building upon the Rockaway Parks Conceptual Plan and the Resilient Edgemere Community Plan. The plan proposes to raise the shoreline or берма around the Edgemere Landfill and restore the native wetland plants around the landfill to act as a barrier against дауылдың күшеюі. The funding for the various projects would come from surplus FEMA funds from previous resiliency projects.[221][225][226][227]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м "Rockaway Community Park: History". Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 28 шілде, 2018.
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q "Place-Based Community Brownfield Planning Foundation Report on Existing Conditions: Edgemere/Arverne, Queens; Final: April 2016" (PDF). New York City Office of Environmental Remediation, Нью-Йорк мемлекеттік департаменті, Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Сәуір 2016. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 28 шілде 2018 ж. Алынған 28 шілде, 2018.
  3. ^ а б в г. e f ж сағ Gold, Allan R. (July 14, 1991). "Rockaway Journal; Dump's Close Ends Malodorous Era". The New York Times. Алынған 29 шілде, 2018.
  4. ^ а б в г. e Deborah Rivel; Kellye Rosenheim (May 3, 2016). Birdwatching in New York City and on Long Island. New England University Press. 102–104 бет. ISBN  978-1-61168-968-6. Алынған 10 тамыз, 2018.
  5. ^ а б в New York Coastal Management Program: Environmental Impact Statement. 3. Ұлттық Мұхиттық және Атмосфералық Әкімшілік. August 1982. pp. 59–65. Алынған 4 қыркүйек, 2018.
  6. ^ а б в г. e Ain, Stewart (December 24, 1987). "Fed up with landfill". New York Daily News. б. 35. Алынған 1 қыркүйек, 2018 - арқылы Газеттер.com.
  7. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен "Rockaway Parks Conceptual Plan: Final Report" (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті, Нью-Йорк қаласының экономикалық даму корпорациясы. 2014 жылғы 13 мамыр. Алынған 28 шілде, 2018.
  8. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м Rhoads, John M.; Yozzo, David J.; Cianciola, Marco M.; Will, Robert J. (November 2001). "Norton Basin/Little Bay Restoration Project: Historical and Environmental Background Report: November 2001" (PDF). Barry A. Vittor & Associates, Inc., Америка Құрама Штаттарының инженерлік корпусы. Алынған 29 шілде, 2018.
  9. ^ а б в г. e "DSNY Annual Report 2010" (PDF). Нью-Йорк қалалық санитарлық департаменті. б. 24. Алынған 28 шілде, 2018.
  10. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к "Rockaway Parks Conceptual Plan Community Board Meeting: Presentation of Draft Concept Designs for Review and Comment" (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. March 24, 2014. pp. 18–21. Алынған 12 тамыз, 2018.
  11. ^ а б в г. "Environmental Site Remediation Database Search Details: Edgemere Landfill". Нью-Йорк штатының қоршаған ортаны қорғау департаменті. Алынған 14 қазан, 2018.
  12. ^ а б Голдштейн Эрик А. Марк А. Иземан; Табиғи ресурстарды қорғау кеңесі (1990). Нью-Йорктегі қоршаған орта туралы кітап. Island Press. бет.5, 12. ISBN  978-1-55963-018-4. Алынған 3 қыркүйек, 2018.
  13. ^ Chittum, Samme (April 22, 1990). "The besieged Jamaica Bay" (PDF). New York Daily News. Алынған 5 қыркүйек, 2018.
  14. ^ Roberts, Sam (October 18, 2013). "A Landscaper's Biggest Job Yet: Mowing the Lawn at Fresh Kills Landfill". The New York Times. Алынған 12 қыркүйек, 2018.
  15. ^ а б Benotti, Mark J.; Abbene, Michele; Terracciano, Stephen A. (2007). "Nitrogen Loading in Jamaica Bay, Long Island, New York: Predevelopment to 2005" (PDF). Америка Құрама Штаттарының геологиялық қызметі, Ұлттық парк қызметі. pp. 8−9. Алынған 31 шілде, 2018.
  16. ^ а б в г. e f Jamaica Bay Environmental Study Group (January 1, 1971). Jamaica Bay and Kennedy Airport: a Multidisciplinary Environmental Study: A Report. Ұлттық академиялар. pp. 49−59, 70, 82, 87. ISBN  9780309018715. NAP:15660. Алынған 9 тамыз, 2018.
  17. ^ а б Fried, Joseph P. (May 1, 1990). "While Laughing Gulls Flourish, Airport Officials Fret". The New York Times. Алынған 5 қыркүйек, 2018.
  18. ^ а б "Bird Hazard Reduction Program: John F. Kennedy International Airport; Supplement to the Environmental Impact Statement; Chapter 1: Purpose and Need for Action" (PDF). USDA Wildlife Services, Балықтар мен жабайы табиғатқа қызмет көрсету, Ұлттық парк қызметі, Федералды авиациялық әкімшілік, Нью-Йорк қаласы, Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі. Сәуір 2012. Алынған 5 қыркүйек, 2018.
  19. ^ Ақ, Роберт; Collins, Sandy (March 13, 2009). "Fresh Kills Park: Final Generic Environmental Impact Statement Volume I; Appendix H: NYSDEC Responses to Comments and Supporting Data" (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті, AKRF, Inc. p. 6. Алынған 7 қыркүйек, 2018.
  20. ^ а б в г. e "Neighborhood Map: Beach 60th Street" (PDF). Митрополиттік көлік басқармасы, WalkNYC. Сәуір 2018. Алынған 28 шілде, 2018.
  21. ^ а б в г. e f ж "The Jamaica Bay Social Assessment: Understanding Park Users Queens: Rockaway Community Park Profile" (PDF). Америка Құрама Штаттарының орман қызметі, Natural Areas Conservancy, Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 2013. pp. 306–315. Алынған 28 шілде, 2018.
  22. ^ а б в г. e f ж сағ "Rockaway Parks Conceptual Plan Executive Summary: Spring 2014" (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 2014. Алынған 12 тамыз, 2018.
  23. ^ а б "Conch Playground: History". Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 6 қыркүйек, 2018.
  24. ^ а б Tur, Katy (2011 жылғы 7 шілде). "Mosquito Invasion Sucks Fun Out of Summer for Rockaway Residents: Some locals prefer to stay indoors on beautiful summer days than risk being bitten". WNBC. Алынған 27 тамыз, 2018.
  25. ^ Mirsky, Stuart (November 16, 2002). "The Rockaway Irregular". Лонг-Айленд толқыны. Алынған 13 қыркүйек, 2018.
  26. ^ "New York City treating wetlands, marshes to prevent Zika, West Nile mosquitoes". WABC-теледидар. 2016 жылғы 13 мамыр. Алынған 27 тамыз, 2018.
  27. ^ "Heath [sic] Department Targets Marshy, Non-Residential Areas for Mosquito Extermination". NY1. 2017 жылғы 28 маусым. Алынған 27 тамыз, 2018.
  28. ^ "Health Department to Conduct First Aerial Larvicide Treatment of 2018 Mosquito Season to Marshes, Other Nonresidential Areas of the Bronx, Brooklyn, Queens and Staten Island" (PDF). Нью-Йорк қалалық денсаулық сақтау және психикалық гигиена департаменті. 2018 жылғы 15 маусым. Алынған 27 тамыз, 2018.
  29. ^ Colangelo, Lisa L. (July 6, 2011). "Mosquito swarms sucking all the fun out of summer in the Rockaways". New York Daily News. Алынған 27 тамыз, 2018.
  30. ^ "PlaNYC Reforestation Overview". milliontreesNYC. Алынған 30 тамыз, 2018.
  31. ^ Colangelo, Lisa L. (December 8, 2013). "Rockaway residents are making a wish list of new greenspace options for the peninsula". New York Daily News. Алынған 27 тамыз, 2018.
  32. ^ а б "Action Promised On Pests, Weed: Edgemere Park Spraying Planned To Eradicate Weed And Mosquitoes" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. July 14, 1966. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  33. ^ а б "Rockaway's Marina Still On Paper" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. 6 желтоқсан, 1962 ж. Алынған 31 шілде, 2018.
  34. ^ а б "Complete Text Of Robert Moses' Remarks At Edgemere Ground Breaking Ceremony" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. October 16, 1958. p. 4. Алынған 30 шілде, 2018.
  35. ^ "Short Takes". Лонг-Айленд толқыны. 25 қараша 2000 ж. Алынған 13 қыркүйек, 2018.
  36. ^ "That's In Rockaway?". Лонг-Айленд толқыны. 2013 жылғы 18 қазан. Алынған 31 шілде, 2018.
  37. ^ а б "Queens Garage Named Today After Fallen Sanitation Worker Stephen Dixon". Нью-Йорк қалалық санитарлық департаменті. 2010 жылғы 14 желтоқсан. Алынған 28 шілде, 2018.
  38. ^ а б "Access-A-Ride Garage To Bring 300 Jobs". Лонг-Айленд толқыны. 2009 жылғы 2 қазанда. Алынған 13 қыркүйек, 2018.
  39. ^ Associated Press (December 15, 2010). "Queens Garage Honors Late Sanitation Worker". WCBS-TV. Нью-Йорк қаласы. Алынған 28 шілде, 2018.
  40. ^ Бакли, Кара; Farmer, Ann (March 13, 2009). "For a City Garbage Man Thinking of Retirement, the Final Route Comes Too Early". The New York Times. Алынған 28 шілде, 2018.
  41. ^ "In the Matter of an application submitted by the Department of Sanitation and the Department of Citywide Administrative Services pursuant to Section 197-c of the New York City Charter for the acquisition of property located at 72-11 Amstel Boulevard (Block 16077, Lot 1) for continued use as a garage in Community District 14, Borough of Queens" (PDF). Нью-Йорк қаласын жоспарлау жөніндегі комиссия. 8 ақпан, 2006 ж. Алынған 8 тамыз, 2018.
  42. ^ а б в Woodberry, Warren, Jr. (July 13, 2003). "OCEAN - & REBIRTH - IN THE EDGEMERE AIR New housing brings a new spirit to area". New York Daily News. Алынған 29 шілде, 2018.
  43. ^ а б Джексон Кеннет Т. Лиза Келлер; Нэнси су тасқыны (1 желтоқсан 2010). Нью-Йорк энциклопедиясы: екінші басылым. Йель университетінің баспасы. б. 1913 ж. ISBN  978-0-300-18257-6.
  44. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т Alfred Henry Bellot (1918). History of the Rockaways from the year 1685 to 1917: being a complete record and review of events of historical importance during that period in the Rockaway Peninsula, comprising the villages of Hewlett, Woodmere, Cedarhurst, Lawrence, Inwood, Far Rockaway, Arverne, Rockaway Beach, Belle Harbor, Neponsit and Rockaway Point. Bellot's histories, inc. б.83. Алынған 29 шілде, 2018.
  45. ^ а б в г. e f ж Black, Frederick R. (1981). "Historic Resources Study: Jamaica Bay, A History; Gateway National Recreation Area" (PDF). Вашингтон, Колумбия округу: Ұлттық парк қызметі. Алынған 13 қыркүйек, 2018.
  46. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к "History of the Rockaways" (PDF). Рокауэй туралы шолу. 1948 жылғы желтоқсан. Алынған 29 шілде, 2018.
  47. ^ а б в Williams, Keith (September 2, 2016). "Exploring Far Rockaway, a seaside neighborhood with shifting boundaries: Tracing the history of one of New York City's waterfront communities". Тежелген Нью-Йорк. Алынған 29 шілде, 2018.
  48. ^ а б в г. "Richard Cornell Graveyard" (PDF). Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы. 18 тамыз 1970 ж. Алынған 29 шілде, 2018.
  49. ^ а б Cornell, John (1902). Genealogy of the Cornell Family: Being an Account of the Descendants of Thomas Cornell of Portsmouth, R. I. Нью Йорк: Press of T. A. Wright. Алынған 29 шілде, 2018.
  50. ^ "Development Concept Plan, Environmental Assessment: Jacob Riis Park, Gateway National Recreation Area, New York-New Jersey". Интернет мұрағаты. Америка Құрама Штаттарының ішкі істер департаменті, Ұлттық парк қызметі. Маусым 1989 ж. Алынған 3 қыркүйек, 2017.
  51. ^ а б "Cornell Burial Ground". Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 29 шілде, 2018.
  52. ^ "Island Towns; Where People in the Early Fifties Sought Comfort; A Glimpse at Rockaway, Fire Island, Islip, and Other Well Known Places-Famous Sportsmen-Excellent Fishing, Boating and Swimming". Brooklyn Daily Eagle. August 9, 1890. p. 3. Алынған 29 шілде, 2018 - арқылы Газеттер.com.
  53. ^ "The Fire at Rockaway.; THE MARINE PAVILION AND OTHER BUILDINGS BURNED". The New York Times. June 29, 1864. Алынған 29 шілде, 2018.
  54. ^ "To Rockaway". Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. August 23, 1880. p. 4 - арқылы Бруклин көпшілік кітапханасы; Gazetes.com.
  55. ^ «Дамуда». Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. August 26, 1880. p. 1 - арқылы Бруклин көпшілік кітапханасы; Gazetes.com.
  56. ^ "Opened". Brooklyn Daily Eagle. Бруклин, Нью-Йорк. August 26, 1880. p. 4.
  57. ^ "New Route To Rockaway. Steel Rails And Superior Rolling Stock. Extra Trains To Be Run To-day". New York Times. August 29, 1880. Алынған 5 қараша, 2012. The New-York, Woodhaven and Rockaway Railroad, which began operations on Thursday last, has already grown into popular savor by reason of the comparative shortness of the route and the superior accommodation
  58. ^ "Realty on Long Island" (PDF). Лонг-Айлендтің күн сайынғы фермері. Fultonhistory.com. October 9, 1916. p. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  59. ^ "Legal Notices: Supreme Court, Queens County" (PDF). Brooklyn Daily Star. Fultonhistory.com. January 19, 1916. p. 7. Алынған 29 шілде, 2018.
  60. ^ "Gives Details of New Drive; Beach Channel Drive Involves Many Legal Questions Says Louis J. Somerville" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1920 жылы 29 шілде. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  61. ^ а б "Let Edgemere be the Test" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. March 2, 1939. p. 4. Алынған 29 шілде, 2018.
  62. ^ а б "New Legal War Looms on Dump In Jamaica Bay: Carey Told by Rockaway Residents That Odors Are Hurting Resort" (PDF). Brooklyn Daily Eagle. Fultonhistory.com. July 14, 1938. p. 4. Алынған 29 шілде, 2018.
  63. ^ а б в г. "We Hope They're Right" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1949 жылғы 20 қаңтар. 4. Алынған 4 тамыз, 2018. Tho Sanitation Department opened its new super dump at Howard Beach Monday.
  64. ^ а б в "Carey and Rice Indicted for Queens Dumps: Owners of Land Used Also Named In 19-Count Bill" (PDF). Brooklyn Daily Eagle. Fultonhistory.com. March 28, 1939. p. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  65. ^ а б в «Келесі өртеу пештері» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 19 қаңтар, 1949 жыл. 4. Алынған 4 тамыз, 2018.
  66. ^ Bird, David (March 24, 1970). "Problem of Ridding City of Garbage Eludes a Solution". The New York Times. б. 49. Алынған 9 тамыз, 2018.
  67. ^ "Carey Refuses Plea to End Bay Dumping" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. July 14, 1938. p. 7. Алынған 29 шілде, 2018.
  68. ^ "Action Taken to Restrain Dumping Here; Will Institute Proceedings Against City; East End Residents Jubilant" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. July 14, 1938. p. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  69. ^ "Action Taken to Restrain Dumping Here; Will Institute Proceedings Against City; East End Residents Jubilant" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. July 14, 1938. p. 7. Алынған 29 шілде, 2018.
  70. ^ "City Halts Dumping on Shores of Jamaica Bay at Edgemcro" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. July 15, 1938. Алынған 29 шілде, 2018.
  71. ^ "Jamaica Bay Refuse Dumping Is Halted" (PDF). The Sun (New York City). Fultonhistory.com. July 15, 1938. p. 8. Алынған 29 шілде, 2018.
  72. ^ "It Must Not Happen Here" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. January 12, 1939. p. 4. Алынған 29 шілде, 2018.
  73. ^ "Dumping of Garbage is Renewed Here; Refuse In Edgemere Marshland Caused Civic Fight in July" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 13 қазан 1938. б. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  74. ^ а б "Grand Jury To Get Garbage Dump Case; Conference Planned" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. February 16, 1939. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  75. ^ а б в "Carey and Rice Indicted for Dumping: Early Trial is Promised; Carey and Rice Surrender; Released Without Bail; Text of Dump Indictments" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. March 28, 1939. p. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  76. ^ а б "Carey, Rice Are Released Without Bail; Text of Dump Indictments" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. March 28, 1939. p. 2018-04-21 121 2. Алынған 29 шілде, 2018.
  77. ^ а б "Board to Investigate Dumping" (PDF). Күнделікті тіркелім. Fultonhistory.com. June 20, 1939. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  78. ^ "Bronx to Try Comm. Carey for Dumping" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. May 18, 1939. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  79. ^ "Carey Trial is Postponed Till October" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1 маусым 1939. б. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  80. ^ а б "Health Experts Call Garbage Dumping Boon: Board Sees Rats, Mosquitoes Curbed By Queens Fills". Brooklyn Daily Eagle. March 16, 1940. p. 15. Алынған 30 тамыз, 2018 - арқылы Бруклин көпшілік кітапханасы; Gazetes.com.
  81. ^ "District Attorney Names Those To Serve As Experts On Dumps" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. July 6, 1939. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  82. ^ а б "Comms. Carey And Rice Are Freed In Dump Indictments: Dumping Charges Are Dropped After Agreement to Let Dr. Thomas Parran, Jr., U.S. Surgeon-General, Appoint a Five-Man Arbitration Commission" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1939 жылы 22 маусымда. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  83. ^ "Garbage Dumps Outmoded Way Back In Bible Days" (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. August 8, 1939. p. 3. Алынған 31 тамыз, 2018.
  84. ^ "Garbage Damp Inspection Ends With A Secret Tour" (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. September 22, 1939. p. 1. Алынған 31 тамыз, 2018.
  85. ^ "East Enders Fear Dumping on Bay Front: Residents In Edgemere Are Uneasy About Future Dumping Here" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1939 жылдың 21 қыркүйегі. Алынған 30 тамыз, 2018.
  86. ^ "City Council Passes Curb on Dumping: Burke Bill, Ordering Carey to Use Incinerators, Sent to the Mayor" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. June 22, 1940. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  87. ^ а б "City to End Garbage Dumping" (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. January 11, 1946. p. 1. Алынған 30 тамыз, 2018.
  88. ^ "First Privately-Owned Airport Opens In Edgemere Area: Harry Gordon of Lawrence Plans to Erect Six-Plane Hangar" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. July 20, 1939. p. 1. Алынған 4 тамыз, 2018.
  89. ^ а б в "Coast Guard Is To Take Over Local Airport; Leases Edgemere Field For Use as Base for Helicopter Training Purposes" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. February 17, 1944. p. 1. Алынған 4 тамыз, 2018.
  90. ^ "Hospitals Ask Mayor To Curb Noise of Planes" (PDF). The Sun (New York City). Fultonhistory.com. December 13, 1939. p. 3. Алынған 9 тамыз, 2018.
  91. ^ "Court Orders City to Grant Edgemere Airport License" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. 1939 жылғы 27 желтоқсан. Алынған 4 тамыз, 2018.
  92. ^ "Rules Doom Airport at Edgemere" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. July 18, 1940. p. 5. Алынған 4 тамыз, 2018.
  93. ^ "The Rockaway Airport: It Deserves a Chance to Make Good" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. 18 шілде 1960. б. 16. Алынған 4 тамыз, 2018.
  94. ^ "Rockaway Airport Work Is Started". Brooklyn Daily Eagle. 8 желтоқсан 1940. б. 10. Алынған 11 тамыз, 2018 - арқылы Бруклин көпшілік кітапханасы; Gazetes.com.
  95. ^ "Women Flyers Of America Training In Edgemere Field; Ready To Train In Defense" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. October 10, 1940. p. 1. Алынған 9 тамыз, 2018.
  96. ^ а б "Beach Airport Is 'Taken Over': Fort Tilden Soldiers to Be 'On Guard' for Next Ten Days" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. October 9, 1941. p. 5. Алынған 5 тамыз, 2018.
  97. ^ "Air School: Rockaway Sends Plea to CAA" (PDF). Long Island Daily Press. 12 қазан 1940. б. 10. Алынған 9 тамыз, 2018.
  98. ^ "Meyer Site for Airport Under Fire: Wealthy Bayside Neighbors Don't Want Amateurs Flying Over Them" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. January 13, 1931. p. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  99. ^ "Aviation Park Hopes Dashed by La Guardia: Mayor Doesn't Like Bayside or Edgemere Airport Proposals" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. January 15, 1941. p. 1. Алынған 4 тамыз, 2018.
  100. ^ Marzlock, Ron (August 24, 2017). "Charles G. Meyer's estate on Bell Avenue". Квинс шежіресі. Алынған 29 шілде, 2018.
  101. ^ "John Golden Park: History". Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Алынған 29 шілде, 2018.
  102. ^ "Idlewild Airport Ordered To Stop Training Pilots" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. July 26, 1941. p. 2018-04-21 121 2. Алынған 9 тамыз, 2018.
  103. ^ "Use of Rockaway Airport Offered to the Army" (PDF). Long Island Daily Press. Fultonhistory.com. 1941 ж. Мамыр. Алынған 4 тамыз, 2018.
  104. ^ "Rockaway Airport Offers Facilities" (PDF). Brooklyn Daily Eagle. Fultonhistory.com. 1941 жылғы 12 желтоқсан. Алынған 9 тамыз, 2018.
  105. ^ "Offers Use Of Field and Pilots: Local Airport to Aid In Patrolling Atlantic Coast Waters Off Long Island" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 12 ақпан, 1942. б. 1. Алынған 4 тамыз, 2018.
  106. ^ «Эдгемере әуежайында қызығушылық туралы есеп берілді» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 6 қыркүйек, 1945. б. 4. Алынған 4 тамыз, 2018.
  107. ^ Карлтон, Рой (31 тамыз 1946). «Аспанның шегі: 146 күн ұшу және бірде-бір апат емес!» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 9 тамыз, 2018.
  108. ^ «Эдгемере әуежайы қайта жұмыс істейді: капитан Алта және оның серіктестері маусымға дайындықпен айналысып жатыр» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 21 наурыз 1946. б. 8. Алынған 5 тамыз, 2018.
  109. ^ «Рокауэй әуежайындағы жеке рейстер мерекені тойлайды» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 20 маусым 1946. б. 1. Алынған 5 тамыз, 2018.
  110. ^ «Рокауэй әуежайында тікұшақ поштасының қызметі: 6 қаңтардан бастап эксперименттік ұшулар үшін Эдгемере алаңын пайдалану бойынша іс-шаралар аяқталды» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. б. 1. Алынған 10 тамыз, 2018.
  111. ^ «Рокейвейс пен бес қала тікұшақ пошта қызметін 6 қаңтарда алады» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1947 жылғы 2 қаңтар. 1. Алынған 9 тамыз, 2018.
  112. ^ «Парк жоспары үшін $ 40,000; сметалық кеңесі Cross Cross жобасы». The New York Times. 1948 жылғы 30 қыркүйек. Алынған 16 мамыр, 2017.
  113. ^ «Қала супер-қоқыс жоспарын мақұлдады; оңтүстік жағалауды өртеу қондырғысы ұсынылды; 3 жылдық Мұса бағдарламасы қалалық қоқыс саясаты ретінде қабылданды'" (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 1948 жылғы 20 тамыз. 1. Алынған 16 мамыр, 2017.
  114. ^ «Қала шенеуніктері жаңа супер-дупер қоқысының жағымсыз иістерін сақтауға уәде берді» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 17 тамыз 1948. б. 1. Алынған 16 мамыр, 2017.
  115. ^ «Бағалау кеңесі Spring Creek паркінің алаңын толтыру туралы шешім қабылдады» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 19 сәуір 1951. б. 12. Алынған 16 мамыр, 2017.
  116. ^ «Моисей Ямайка шығанағындағы супер-демптің сұлбасын атап өтті» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 16 тамыз 1948. б. 1. Алынған 4 тамыз, 2018.
  117. ^ «Қоқыс» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 6 маусым 1958. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 30 шілде, 2018.
  118. ^ «Саябақ комиссары Мозес ойын алаңдарын тұрақты дамытуда» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1953 жылғы 3 қаңтар. 8. Алынған 12 тамыз, 2018.
  119. ^ а б в «Сомервилл саябағының аумағы мақұлданды: қала жағалау бойымен 264 акр жерді демалуды дамытуға арнайды» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1955 ж. 28 сәуір. 8. Алынған 30 шілде, 2018.
  120. ^ «Edgemere-де жағалаудағы саябақ» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1955 жылдың 22 қыркүйегі. Алынған 30 шілде, 2018.
  121. ^ «Edgemere үйлерінің жоспары 1956 жылы ертерек дайын болуы керек: Булкхединнен аулақ болу үшін жобаның шекараларын ауыстыруы мүмкін ^ Арвенье-Ханимель атауы жоспарлары келер маусымда таңдалуы мүмкін; теңіз жағалауындағы ұшақ әлі күтілуде» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 22 желтоқсан 1955. б. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  122. ^ а б в г. «Саябаққа арналған меншікті соттайтын қала» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1955 жылдың 22 қыркүйегі. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  123. ^ «Артқа қарау: толқын осы аптада 20 жыл бұрын не айтты» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 25 қыркүйек, 1975. б. 4. Алынған 29 шілде, 2018.
  124. ^ «Edgemere-де жаңа саябақ болады: жағалаудағы меншікті қала рекреациялық мақсатта пайдаланады» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1955 жылғы 15 қыркүйек. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  125. ^ «Edgemere үйлерінің жергілікті пайдасы» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1955 жылдың 24 ақпаны. Алынған 30 шілде, 2018.
  126. ^ а б Лоуренс Каплан; Профессор Лоуренс Каплан; Кэрол П.Каплан (2003). Мұхит пен қала арасындағы: Рокауэйдің өзгеруі, Нью-Йорк. Колумбия университетінің баспасы. 81, 100-105, 111 беттер. ISBN  978-0-231-12848-3. Алынған 10 тамыз, 2018.
  127. ^ «ЖАҢА АУРУХАНАЛАРДЫҢ ЖЫЛДАМДЫҒЫ; Маусым айында Рокавей Бичте бұзылатын жер». The New York Times. 1956 ж., 26 ақпан. Алынған 11 тамыз, 2018.
  128. ^ «Рокауэйдің ең заманауи бөлімін құру» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1957 жылғы 7 ақпан. Алынған 11 тамыз, 2018.
  129. ^ а б «Крисона, Вагнер Эдгемере саябағындағы сатылым туралы құпия репортажға бөлінді» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 12 маусым 1958 ж. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  130. ^ «Edgemere саябағындағы жерді қайта сатып алу сәтсіз болып көрінеді» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 19 маусым 1958 ж. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  131. ^ «Edgemere саябағындағы жерді қайта сатып алу сәтсіз болып көрінеді» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 19 маусым 1958 ж. 5. Алынған 30 шілде, 2018.
  132. ^ «Крисонаға әуедегі жерді сатып алу туралы айыппұлдар: Шеридан оған қарсы $ 1,000,000 костюмін ұсынады» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 28 маусым 1958 ж. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  133. ^ «Жер сатып алуға шақырылған арнайы санақ» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 7 маусым 1958. б. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  134. ^ «Реформ қажет, күнә үшін ешкі емес» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 19 маусым 1958 ж. 14. Алынған 30 шілде, 2018.
  135. ^ «Қоңыр қала постынан шығады» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 24 шілде 1958. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 30 шілде, 2018.
  136. ^ «Жағажай адамы» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1958 жылғы 24 шілде. Алынған 9 тамыз, 2018.
  137. ^ Джошуа Штоф (2004). Лонг-Айленд әуежайлары. Arcadia Publishing. б. 100. ISBN  978-0-7385-3676-7. Алынған 5 тамыз, 2018.
  138. ^ «Бүгін Edgemere үйлері: Гарриман, Крисона, Рейд - жаңадан шыққан көрнекті адамдар» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 9 қазан 1958 ж. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  139. ^ Прогресстің 30 жылы: 1934–1965 жж (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 9 маусым, 1964 ж. Алынған 31 наурыз, 2017.
  140. ^ «Фицджеральд айтады: дәліз паркіндегі қоқыс орындары қажет емес; қазіргі бағаны қалдыру үшін 146-шы көшені картадан алып тастауға болады, ол келіседі» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 22 мамыр 1951. б. 1. Алынған 28 мамыр, 2018.
  141. ^ Салливан, Майкл (1962 ж. 4 қаңтар). «Бүгін қоқыс тастаңыз, ертең саябақ». Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. Алынған 7 қаңтар, 2017.
  142. ^ «Едгемере саябағы полигонды көбірек алу үшін» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 10 желтоқсан 1959 ж. 1. Алынған 7 тамыз, 2018.
  143. ^ «O.K. Демалыс бағдарламасы AI Edgemere» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 4 тамыз 1960 ж. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  144. ^ «Рокауэй аймағын жақсарту жоспарын: комиссар Моррис жағажай маңын көріктендіру жоспарларын жариялады» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 20 қазан 1960 ж. 1. Алынған 30 шілде, 2018.
  145. ^ «HA: Edgemere-де жаңа жоба ашады» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 26 қараша 1960 ж. 6. Алынған 30 шілде, 2018.
  146. ^ «3 миллион доллар алуға арналған саябақтар» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 8 сәуір, 1963. б. 14. Алынған 30 шілде, 2018.
  147. ^ «Толқындардың редакторлық мақалалары - және ерекше сипаттамалары; жағажайдағы адам» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 26 тамыз 1965 ж. Алынған 29 шілде, 2018.
  148. ^ «Тәжірибені одан әрі жалғастыр» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 7 қазан 1965 ж. Алынған 29 шілде, 2018.
  149. ^ «Зиянкестер мен арамшөптерге қарсы іс-қимыл: арамшөптер мен масаларды жою үшін жоспарланған« Эдгемере »саябағын себу» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 14 шілде 1966. б. 6. Алынған 30 тамыз, 2018.
  150. ^ «Edgemere Park полигоны жоспарланған» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 21 шілде 1966. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 30 тамыз, 2018.
  151. ^ «Біздің теңіз аттарымызды құттықтаймыз» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1966 жылғы 24 қараша. Алынған 30 тамыз, 2018.
  152. ^ «Бейсбол командасы» ойындарда «жеңіске жетті: ойнау күшті көрінеді» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1966 жылғы 31 наурыз. Алынған 30 тамыз, 2018.
  153. ^ «Толық уақытты қоқысқа тастаңыз,» Өзіңіз жасай беріңіз «деп аталатын дайындықты қолданыңыз; конференция полигонды көпшілікке ашады» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 6 шілде, 1967. б. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  154. ^ "'Сізге қажетсіз жоспар «соққының дәлелі» (PDF). Long Island Star-Journal. Fultonhistory.com. 17 шілде 1967 ж. 20. Алынған 29 шілде, 2018.
  155. ^ «Жаңа Эдгемере кортындағы бірінші жексенбі» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 21 наурыз, 1968. б. 5. Алынған 30 тамыз, 2018.
  156. ^ «6 мамырда Edgemere саябағының есімі жоспарланған» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 16 сәуір 1970 ж. B4. Алынған 29 шілде, 2018.
  157. ^ «Спектакльдер үшін орын іздеу» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 9 сәуір 1976 ж. 10. Алынған 29 шілде, 2018.
  158. ^ «Hipscher есеп беруі сот ғимаратын мәдени тұрғыдан пайдалануға берік қолдау көрсетеді» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 28 мамыр 1970. б. 4. Алынған 29 шілде, 2018.
  159. ^ «Edgemere полигоны» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 15 қазан 1970 ж. 1. Алынған 16 қыркүйек, 2018.
  160. ^ а б в «JBC 17 маусымға арналған жаңа саябаққа» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 31 мамыр, 1973. б. 5. Алынған 29 шілде, 2018.
  161. ^ «Саябаққа арналу» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 26 сәуір, 1973. б. 6. Алынған 29 шілде, 2018.
  162. ^ а б «Арналу саябақтың жаңа жұмысына байланысты болатынына үміт әкеледі» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 21 маусым, 1973. б. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  163. ^ «Edgemere Bay-front A» ұйықтаушы?"" (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 1973 жылғы 27 қыркүйек. 4. Алынған 30 шілде, 2018.
  164. ^ Кауфман, Майкл Т. (30 тамыз, 1974). «Квинс жағажайынан 3 жас ағайынды денелер табылды». The New York Times. Алынған 14 қыркүйек, 2018.
  165. ^ Виткин, Ричард (1975 жылғы 14 желтоқсан). «Кеннеди ұшу-қону жолағында құстармен жүруді күшейтеді». The New York Times. б. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  166. ^ а б Виткин, Ричард (1976 ж. 9 наурыз). «Кеннеди әуежайының құстар қаупін тоқтату туралы ұсыныстар». The New York Times. б. 36. Алынған 29 шілде, 2018.
  167. ^ Карр, Стэнли (1975 ж., 23 қараша). «Ескертулер: JFK әуежайында, өте табанды отар». The New York Times. Алынған 14 қыркүйек, 2018.
  168. ^ «Кеннеди әуежайына құстар мәселесін шешудің жолы» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 16 мамыр 1976 ж. 15. Алынған 16 қыркүйек, 2018.
  169. ^ «Қала анасы Эдгемере қоқысын жабу туралы ұсыныс жасады» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 18 наурыз 1976 ж. 15. Алынған 29 шілде, 2018.
  170. ^ а б Эдмондс, Ричард (15 қараша 1979). «Федерациялар қаланы JFK-да құстардың қауіптілігі үшін сотқа беруі мүмкін». New York Daily News. Алынған 5 қыркүйек, 2018 - арқылы Газеттер.com.
  171. ^ «85-ке дейін қоқыс төгіледі: жоспарлаушылар саябақты қоқысқа айналдыру үшін іздейді» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 20 мамыр 1976 ж. 1. Алынған 29 шілде, 2018.
  172. ^ «85-ке дейін қоқыс төгіледі: жоспарлаушылар саябақты қоқысқа айналдыру үшін іздейді» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 20 мамыр 1976 ж. 8. Алынған 29 шілде, 2018.
  173. ^ «Қос проблема» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 11 мамыр, 1977 ж. Алынған 16 қыркүйек, 2018.
  174. ^ «Тау саламын» (PDF). Лонг-Айленд толқыны. Fultonhistory.com. 8 маусым 1977 ж. 1. Алынған 16 қыркүйек, 2018.
  175. ^ а б в г. e Хольцер, Гарольд (7 ақпан, 1983). «Төмендегі жау». Нью Йорк. 16 (6): 42–46. ISSN  0028-7369. Алынған 31 шілде, 2018.
  176. ^ Улам, Алекс (1 қыркүйек, 2001). «Алдын ала ескерту жоқ». City Limits (Нью-Йорк журналы). Алынған 4 қыркүйек, 2018.
  177. ^ Мур, Иветте (1982 ж. Мамыр). «Starrett City жалдаушылары токсинді демпинг туралы көбірек білгісі келеді». City Limits (Нью-Йорк журналы). 12 (5): 18–19. Алынған 3 қыркүйек, 2018.
  178. ^ Любаш, Арнольд Х. (1982 ж. 28 наурыз). «Қаланың қоқыс полигондарына улы қоқыс тастау кезінде кінәлі деп танылды. The New York Times. Алынған 3 қыркүйек, 2018.
  179. ^ а б Блументаль, Ральф (1982 ж. 7 мамыр). «Айыпталған ластаушы сайттарды тазарту үшін төленді». The New York Times. Алынған 3 қыркүйек, 2018.
  180. ^ а б в Чавес, Лидия (27 мамыр 1982). «Қалдықтардың уытты кәсіпкері». The New York Times. Алынған 3 қыркүйек, 2018.
  181. ^ а б Пурник, Джойс (1985 ж. 14 наурыз). «Уытты қалдықтар бойынша қала сотқа берген 14 корпорация». The New York Times. Алынған 11 қыркүйек, 2018.
  182. ^ а б в «EPA Superfund есебінің ішінде 12 тамыз 1992 ж.» (PDF). Америка Құрама Штаттарының қоршаған ортаны қорғау агенттігі. 23-25 ​​бет. Алынған 11 қыркүйек, 2018.
  183. ^ Блументаль, Ральф (1982 ж. 4 қараша). «Химиялық заттарды Гадзонға тастаған үшін 2 кінәлі». The New York Times. Алынған 3 қыркүйек, 2018.
  184. ^ а б Лемойн, Джеймс (1984 ж., 29 ақпан). «Уытты қалдықтарды тазарту бойынша мемлекеттік және қалалық пікірсайыстар». The New York Times. Алынған 11 қыркүйек, 2018.
  185. ^ а б в г. e Данлап, Дэвид В. (9 наурыз, 1983). «Патшайымдарда көмілген қалдық барабандар табылды». The New York Times. Алынған 29 шілде, 2018.
  186. ^ а б в Даллас, Гус (1983 ж. 31 шілде). «Үйінділерге мұқият қарау». New York Daily News. б. B7. Алынған 5 қыркүйек, 2018 - арқылы Газеттер.com.
  187. ^ «Қауіпті қалдықтарды сынауға арналған 100 қоқыс алаңының мемлекеттік тізімдері». The New York Times. 1983 жылғы 18 ақпан. Алынған 29 шілде, 2018.
  188. ^ а б Поуст, Мэри Анн (1983 ж., 19 мамыр). «Есеп: Пельхем шығанағы қалдықтары бар майлармен ластанған полигон'" (PDF). Yonkers Herald Statesman. Fultonhistory.com. б. 3. Алынған 16 қыркүйек, 2018.
  189. ^ а б Блументаль, Ральф (1983 ж., 19 мамыр). «Зерттеуге сілтеме жасалған қалалық қоқыс полигондарындағы улы қалдықтар». The New York Times. б. B3. Алынған 16 қыркүйек, 2018.
  190. ^ «Қауіпті-қалдықты сайттардың мемлекеттік тізімдері». The New York Times. 28 қаңтар, 1984 ж. Алынған 29 шілде, 2018.
  191. ^ а б Хершковиц, Аллен (қараша 1985). «Нью-Йорктегі қоқысты жою дилеммасы». City Limits (Нью-Йорк журналы). 10 (9): 24–25. Алынған 4 қыркүйек, 2018.
  192. ^ «Артқа қарау: толқын не деді». Лонг-Айленд толқыны. 2005 жылғы 16 желтоқсан. Алынған 16 қыркүйек, 2018. 20 жыл бұрын… Нью-Йорктің санитарлық тазарту департаменті Эдгемере полигонын осы жылдың аяғына дейін жаппайды, өйткені бұл аймақтағы көптеген адамдар күткен еді. Мемлекеттік қоршаған ортаны қорғау департаментімен осы полигонды пайдалануға рұқсат алу үшін келіссөздер жүргізуде.
  193. ^ «Rockaway қоқысы ашық қалады». New York Daily News. 9 ақпан, 1986 ж. Алынған 5 қыркүйек, 2018 - арқылы Газеттер.com.
  194. ^ а б в Миллер, Лори Б. (9 шілде 1987). «Келісім бойынша 1991 жылы Квинстегі полигон жабылады». The New York Times. Алынған 29 шілде, 2018.
  195. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к Шин, Пол Х.Б. (13 қараша 1997). «Құтқарылған Hallelujahs саябағын Bay-да пайда болады деп тастаңыз». New York Daily News. Алынған 28 шілде, 2018.
  196. ^ Қоршаған орта бойынша репортер. Ұлттық істер бюросы. 1987. б. 838. Алынған 16 қыркүйек, 2018.
  197. ^ Хевесси, Деннис (1993 ж. 12 қыркүйек). «Мемлекет Бруклиндегі әскери-теңіз ауласын өртеуді мақұлдады». The New York Times. Алынған 4 қыркүйек, 2018.
  198. ^ а б «Нью-Йорктің қоршаған ортасы қаншалықты жаман?; Қоқыс: оны төгу үшін бөлмеден жүгіру. Нью Йорк. 23 (15): 30-36. 1990 жылғы 16 сәуір. ISSN  0028-7369. Алынған 14 қыркүйек, 2018.
  199. ^ а б в г. e «D.S.N.Y. 2000 жылдық есебі» (PDF). Нью-Йорк қалалық санитарлық департаменті. 2000. б. 15. Алынған 28 шілде, 2018.
  200. ^ Фламмер, бай (қыркүйек 2005). «Компостирлеу үлкен алмаға оралады». Биоцикл. 46 (9): 29. Алынған 7 қыркүйек, 2018.
  201. ^ «Нью-Йорктегі компостинг: бағдарламаның толық тарихы» (PDF). Нью-Йорк қалалық санитарлық департаменті Қалдықтардың алдын-алу, қайта пайдалану және қайта өңдеу бюросы. Тамыз 2001. Алынған 7 қыркүйек, 2018.
  202. ^ «Нью-Йорктегі тамақ қалдықтарын басқару: органикалық қалдықтар өндірісін дамыту негіздері» (PDF). Халықаралық және қоғаммен байланыс мектебі, Колумбия университеті, Global Green USA. 2014. Алынған 7 қыркүйек, 2018.
  203. ^ Полан, Стивен М. (1992 ж. Күз). «Қоқыс торы: Нью-Йорк тұрғындары күн сайын 26000 тонна қоқыс шығарады, ал біздің полигон кеңістігі тез бітеді. Қоқыстарымызды қайда тастаймыз?». City Journal (Нью-Йорк). Алынған 7 қыркүйек, 2018.
  204. ^ «Шөп шабындықтары Corona паркінің стратегиялық негіздемелік жоспары; қосымша: ағынды шабындықтар корона паркінің тарихы» (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті.
  205. ^ Тед Стайнберг (2015 жылғы 21 шілде). Gotham Unbound: Үлкен Нью-Йорктің экологиялық тарихы. Симон мен Шустер. 209–225 бб. ISBN  978-1-4767-4128-4.
  206. ^ «Ертеңгі әлем: Нью-Йорктегі дүниежүзілік жәрмеңкелер және шөпті шабындықтар Корона паркі» (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. 2015 жылғы 26 маусым. Алынған 27 наурыз, 2017.
  207. ^ Шугарман, Рафаэль (29 қараша 1994). «Пельхем шығанағының уыттары». New York Daily News. Алынған 14 қазан, 2018 - арқылы Газеттер.com.
  208. ^ а б в «Бұлақпен есу: Ямайка шығанағындағы су ізімен алға жылжу» (PDF). Аймақтық жоспар қауымдастығы. Желтоқсан 2014. Алынған 25 тамыз, 2018.
  209. ^ а б в «Нью-Йорк қаласының жағалауындағы кешенді жоспары: қаланың шетін қайтарып алу» (PDF). Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. 1992 жылдың жазы. Алынған 25 тамыз, 2018.
  210. ^ «Жаңарту». The New York Times. 2 тамыз 1992 ж. Алынған 14 қыркүйек, 2018.
  211. ^ а б «Нью-Йорк қоқыс полигоны бұрынғы және қазіргі» (PDF). freshkillspark.org. 2011. Алынған 19 қараша, 2015.
  212. ^ «ОРТАЛЫҚҚА ҚАРАП: Осы аптада толқын 20 жыл бұрын не деді». Лонг-Айленд толқыны. 2001 жылғы 7 шілде. Алынған 28 шілде, 2018.
  213. ^ Ландер, Мара (2003 жылғы 27 маусым). «Superfund сайттары туралы есеп денсаулық мәселелерін көтереді». Лонг-Айленд толқыны. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 18 тамызда. Алынған 28 шілде, 2018.
  214. ^ Розенберг, Мириам (18 мамыр 2007). «Иттер қуаныш үшін бақырады, өйткені саябақтар ілмектен тыс ережелерді жариялайды». Лонг-Айленд толқыны. Алынған 13 қыркүйек, 2018.
  215. ^ Розенберг, Нух (10.06.2009). «Рокауэй қоқыс полигонын күн энергиясына пайдалану туралы ұсыныс». Queens Courier. Алынған 31 шілде, 2018.
  216. ^ Брош, Брендан (2009 ж. 1 маусым). «Полигон өмірді жарықтандырады ма? Ұсыныс Рокавейстегі JFK маңында күн батареялары алаңын салады». New York Daily News. Алынған 31 шілде, 2018.
  217. ^ Макфадден, Кэти (18 қазан, 2013). «Мендус ағашы: тамыр жайуға 20 мың ағаш». Лонг-Айленд толқыны. Алынған 31 шілде, 2018.
  218. ^ «Ағаштар өтінемін». Лонг-Айленд толқыны. 2013 жылғы 25 қазан. Алынған 31 шілде, 2018.
  219. ^ «NYC Parks NY / NJ Super Bowl хост комитетіне және NFL-ге қосылып, 20,000 ағаштарды Rockaways отырғызады». Queens Gazette. 23 қазан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 14 қазан 2018 ж. Алынған 30 тамыз, 2018.
  220. ^ Асимов, Иуда (2016 жылғы 2 қыркүйек). «Экологпен бірге жаз». Лонг-Айленд толқыны. Алынған 28 шілде, 2018.
  221. ^ а б «Rockaway Resiliency Projects & FEMA Funding; PS / MS 42 Роберт Вернам мектебі;» (PDF). Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті, Нью-Йорктің қалпына келтіру және тұрақтылық басқармасы. 2016 жылғы 12 желтоқсан. Алынған 30 тамыз, 2018.
  222. ^ Ликата, Сальваторе (18.03.2015). «Ямайка шығанағына жаңа су соқпақтары келуі мүмкін». Queens Courier. Алынған 25 тамыз, 2018.
  223. ^ Макфадден, Кэти (28 сәуір, 2016). «CB 14 Экономикалық Комитетінің қорытындысы. Boardwalk сатушылары, Downtown Far Rock & Microgrids». Rockaway Times. Алынған 7 қыркүйек, 2018.
  224. ^ «Экономикалық даму комитетінің отырысы: 2016 жылғы 25 сәуір» (PDF). nyc.gov. 14. Квинс қауымдастығы кеңесі. 2016 жылғы 25 сәуір. Алынған 7 қыркүйек, 2018.
  225. ^ «Әкім рокавейлерді болашақ дауылдардан қорғау үшін ірі инвестициялар туралы жариялады: жаңа және жаңартылған саябақтар мен құрылыстарға 145 миллион доллар рокавейлерді жағалаудағы дауылдар мен су тасқынынан қорғауға көмектеседі». Нью-Йорк қаласының үкіметі. 2017 жылғы 29 қазан. Алынған 30 тамыз, 2018.
  226. ^ Туссен, Кристин (30.10.2017). «Рокуэйздерді болашақ дауылдардан қорғау үшін қала 145 миллион доллар инвестиция салады: мэр Билл де Блазио» Сэнди «дауылының бес жылдығына орай тұрақтылық жоспарларын жариялады». Нью-Йорк метрополитені. Алынған 30 тамыз, 2018.
  227. ^ Манчини, Ральф (2 қараша, 2017). «Ештен кеш жақсы: мэр Arverne Y-де Rockaway саябағының жобаларын қаржыландыратынын жариялады». Лонг-Айленд толқыны.

Сыртқы сілтемелер