Нью-Йорктегі мемлекетаралық 78 - Interstate 78 in New York

Мемлекетаралық 78 маркер

78. Мемлекет
Төменгі Манхэттеннің картасы қызыл түспен белгіленген I-78 бар
Маршрут туралы ақпарат
Сақталады ПАНИНЖ
Ұзындық0,90 миля[1] (1,45 км)
Бұрыннан бар1978 - қазіргі уақытқа дейін
ШектеуЖоқ қауіпті тауарлар рұқсат етілген Голландия туннелі
Негізгі түйіспелер
Батыс аяғы I-78 / 139 маршрут кезінде Нью Джерси мемлекеттік сызық Голландия туннелі
Шығыс аяғыКанал көшесі жылы Tribeca
Орналасқан жері
ГрафиктерНью Йорк
Автомагистраль жүйесі
NY 77ANY 78

78. Мемлекет (I-78) бөлігі болып табылады Мемлекетаралық автомобиль жолдары жүйесі бастап жүгіреді Пенсильвания штатындағы Ливан округі, Юнион Тауншип, дейін Нью-Йорк қаласы. АҚШ штатында Нью Йорк, I-78 0,90 мильге (1,45 км) созылады. I-78 толығымен мыналардан тұрады Голландия туннелі, астында кесіп өтетін Гудзон өзені бастап Нью Джерси және айналмалы шығумен аяқталады Төменгі Манхэттен. Туннель мен оның тәсілдерін Нью-Йорк пен Нью-Джерсидің порт әкімшілігі.

I-78 ұзақ жолға Нью-Йорктегі мемлекетаралық жүйе бастапқыда 1950 жылдардың соңында ұсынылған кезде жоспарланған болатын. Ұсынылған I-78 маршруты шығысқа қарай бағытталады Уильямсбург көпірі дейін Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай содан кейін солтүстікке қарай Throgs Neck Bridge дейін I-95 жылы Bronx. I-78-тің салынбаған бір учаскесі, Төменгі Манхэттеннің шоссесі, Голландия туннелін Вильямсбургпен байланыстырған болар еді және Манхэттен көпірлері. Тағы бір салынбаған учаске, Кросс-Бруклин және Бушвик Экспресс жолдары оңтүстік-шығысқа қарай созылып кетер еді Бруклин, қазіргіге қосылу Nassau Expressway (Нью-Йорк штаты 878 немесе NY 878). Үшінші бөлім JFK әуежайының жанындағы Куинстің оңтүстік шетіндегі Нассау жедел жолын қазіргі жердің оңтүстік шетімен байланыстырар еді. I-295, орталық Квинсте. Автокөлік жолдарының бойындағы қауымдастықтардың қарсылығына байланысты I-78 учаскелері ешқашан салынбаған, ал I-78 I-278 немесе оның басқа да қосалқы бағыттарымен байланыспайды.

Маршруттың сипаттамасы

1973 жылдан бастап туннельдің шығыс бағытындағы түтікке қызмет ететін Holland туннелі ротациясынан әуеден түсірілім; бесінші шығу 2004 жылы қосылды

Нью-Йорк шегінде I-78 учаскесінің ұзындығы 0,9 миль (1,4 км) құрайды Нью-Йорк штатының көлік департаменті,[1] дегенмен Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі I-78-ді тек 0,5 миль (0,80 км) деп санайды.[2] Ол тек Голландия туннелі қосылады Нью-Джерсидегі I-78.[3] Голланд туннелі, а Ұлттық тарихи бағдар,[4] 1927 жылы ашылғанда әлемдегі ең ұзын су асты тоннелі болды;[5][6][7] ол екі түтікшеден тұрады, олардың әрқайсысы бір бағытта екі жолды қозғалысқа келтіреді.[4]:3[8] Батыс туннельге кіру алаңы, Фриман Плаза, тік бұрышты блок, солтүстік бағытта Брум, Варик, Уоттс және Гадзон көшелерімен сағат тілімен шектелген.[9][10] Төрт кіреберіс блоктың барлық бұрыштарынан туннельге кіреді, оның ішінен кіру Канал көшесі, ол Гадзон мен Уоттс көшелерін плазаның оңтүстік-батыс бұрышында қиып өтеді. Батыс бағыттағы портал Доминик көшесінің оңтүстігінде, төрт кіреберіс қосылатын жерден солтүстікке қарай орналасқан.[11]

«Holland Tunnel Rotary» деп аталатын шығу алаңы бұрын орналасқан төртбұрышты суперблокта орналасқан. Нью-Йорк орталық теміржолы Келіңіздер Сент-Джон паркінің терминалы, солтүстіктен Лайт, Варик, Бич және Гадзон көшелерімен сағат тілімен шектелген. Трафик туннельден Канал мен Гадзон көшелерінің оңтүстік-шығыс бұрышындағы порталға шығады, содан кейін Канал көшесінің оңтүстік сызығымен оңтүстік-шығысқа және Варик көшесінің батыс сызығымен оңтүстікке қарай плазаның солтүстік-шығысына бұрылады. Сол жерден кезекпен нөмірленген бес шығу айналмалыдан бөлінеді. Суперблоктың әр бұрышына бір шығу бар. 2004 жылы қосылған бесінші шығу суперблоктың шығыс жағындағы Варик көшесіне бөлінеді.[12][13] A жаяу жүргіншілер өткелі плазаға кіреберісті кесіп өтіп, солтүстік-шығыстағы 5-тен шығады, өйткені туннельден кіру Лайт көшесін кесіп тастайды.[11]

Нью-Йоркте I-78 төрт көмекші маршруттары бар; бұл шпорлардың ешқайсысы I-78-мен байланыспайды, өйткені I-78, I-278 және I-478 бөліктері салынбаған. I-478 қазіргі уақытта Бруклин - Батарея туннелі және I-278-ді қосатын тәсілдер Бруклин бірге батарея жылы Манхэттен.[14] Бір кездері солтүстікке қарай салынбаған бойымен жүру жоспарланған болатын Westway I-78-ге дейін Голландия туннелінде;[15]:10 дегенмен, кейінірек бұл жоба жойылды.[16] I-278, Нью-Йорктен кететін жалғыз I-78,[14] Батыс терминалы бар Линден, Нью-Джерси, және солтүстікке қарай және шығысқа қарай барлық бес округ арқылы өтеді, оның шығыс бөлігі аяғында Брукнер айырбасы жылы Bronx.[a] I-278 I-78 батысқа қарай солтүстік-батысқа қарай созылады деп жоспарланған 24-маршрут жылы Спрингфилд, Нью-Джерси.[19] I-678 бастап жүгіреді Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай жылы Патшайымдар солтүстігінде Брукнер айырбастауына дейін.[14] Бөлігі ретінде қол қойылған I-878 NY 878, JFK әуежайынан I-678 қиылысатын шығыс-батыс қысқа автокөлік жолы, тек Квинс шегінде жүреді.[14] Ол бастапқыда I-78 бөлігі ретінде жоспарланған болатын Bushwick Expressway, I-278, Уильямсбург көпірі, және Төменгі Манхэттен шоссесі.[20][21] Түпнұсқа I-878 қазір бөлінгеннен шығысқа қарай I-278 сегменті болып табылады NY 895; ол I-278-ді I-78, I-95 және I-678-мен Брукнер айырбас алаңында байланыстырды.[20][22]

Тарих

Қолданыстағы сегмент

Мемлекетаралық нөмірлеу 1950 жылдардың соңында аяқталған кезде, ХаррисбургНью-Йорк қаласы I-78 бағыты Нью-Йорктегі бірнеше ұсынылған жолдарға тағайындалды. Бұл қалдырады Голландия туннелі бойынша Төменгі Манхэттен шоссесі, өту Шығыс өзен үстінде Уильямсбург көпірі және келесі Bushwick Expressway қарсы Бруклин жанында Idlewild (қазіргі JFK) әуежайы. Онда ол келесіге сәйкес келеді Nassau Expressway әуежайдың солтүстік шекарасы бойымен және солтүстікке қарай бұрылыңыз Clearview Expressway арқылы Патшайымдар, қайтадан Шығыс өзенінен өту Throgs Neck Bridge ішіне Bronx. Ақырында, I-78 екі тармаққа бөлініп, біреуі батысқа қарай бағытталады Bronx Express шоссесі дейін Брукнер айырбасы екіншісі солтүстік-батысқа қарай Throgs Neck Expressway дейін Брукнер шоссесі оңтүстік соңына жақын Жаңа Англия Трувей. I-78 сонымен бірге қиылысады I-478 (Манхэттен көпірі ) SoHo, Манхэттен; I-278 (Бруклин-Квинс шоссесі ) Уильямсбург, Бруклин; I-495 (Long Island Expressway ) Жаңа шабындық, Патшайымдар; және мемлекетаралық 95 (Cross Bronx және Bruckner Expressways), 678 (Уайтстоун көпірі ), және 878 (Bruckner Expressway) жылы Throggs Neck, Bronx.[20][23]

Квинстегі және Бронктегі I-78 екі бөлімі ғана салынды. 1961 жылдың басында Throgs Neck Bridge және оның тәсілдері ашылған кезде оларға I-78 деп қол қойылды. Федералдық стандарттарда көрсетілгендей, белгілерде жедел жол атауларының болмауы автомобиль жолдарын өз атауларымен білетін жүргізушілердің абыржуын тудырды.[24][25] Clearview Expressway 1963 жылдың ортасында қазіргі уақытқа дейін аяқталды,[26] және тек шығысқа бағытталатын, Нассау жедел жолының 1971 ж. ашылған бөлігі.[27] Төменгі Манхэттеннің, Бушвиктің және Clearview Expressways-тің салынбаған учаскелері Нью-Йорк штатының үкіметімен 1971 жылдың наурызында жойылды.[28]

Clearview Expressway-дің салынбаған оңтүстік бөлігі бөлігінің бағыты кейінірек болды JFK Expressway JFK әуежайын Нассау шоссесімен байланыстыратын, Кондукт даңғылы (NY 27 ), және Belway Parkway.[29] 2,5 мильдік (4,0 км) JFK Expressway 1991 жылы аяқталды.[30]

Сегменттердің күші жойылды

I-78 сегменттері және Нью-Йорктегі және Нассау графтығындағы оның көмекшілері салынған (қара), жойылған сегменттер (қою қызыл) және бірнеше түрлі ұсынылған маршруттармен жойылған сегменттер (ашық қызыл). I-278 жойылған Нью-Джерси сегменті көрсетілмегенін ескеріңіз.

Төменгі Манхэттен шоссесі

LOMEX қызыл түспен Манхэттен картасы
Маршрут туралы ақпарат
Тарих1941 жылы ұсынылған; 1960 жылы бекітілген; 1971 жылдың басында жойылды
Негізгі түйіспелер
Батыс аяғы I-78 (Голландия туннелі ) кезінде Гудзон өзені
Шығыс аяғы I-78 (Уильямсбург көпірі ) / I-478 (Манхэттен көпірі ) кезінде Шығыс өзен
Автомагистраль жүйесі

Төменгі Манхэттен шоссесі

The Төменгі Манхэттен шоссесі, сондай-ақ LOMEX немесе Канал көшесі Жедел жол, бұл даулы жоспар болды Автомагистраль Төменгі Манхэттен арқылы. Төменгі Манхэттен шоссесі басталған болар еді Батыс жағы көтерілген шоссесі батыс жағында Манхэттен, бұл жерде I-78 ұштастырылған болар еді шығыс порталында Голландия туннелі. Осы жерден LOMEX жалпы оңтүстік-шығысқа қарай он жолға қарай жүрер еді көтерілген тас жол, I-78-ді не болды? SoHo және Кішкентай Италия. Кішкентай Италияның шығыс шетіне жақын орналасқан Центр-стритте тас жол екі тармаққа бөлініп, екеуі де көпірлерге апаратын Шығыс өзен Манхэттеннің шығыс жағында. Негізгі тармақ оңтүстік-шығыста I-78 ретінде Вильямсбург көпіріне дейін жалғасады, ал екіншісі оңтүстікке қарай жүреді Манхэттен көпірі I-478 ретінде. Манхэттен көпірі жоғарыда орналасқан болар еді Христи көшесі. Уильямсбург көпіріне апаратын жол көбінесе депрессияда немесе жер асты жағдайында болар еді, Деланси мен Брум көшелерінің арасынан өтіп, астынан өтетін еді. Христи көшесінің байланысы туралы Нью-Йорк метрополитені.[31] Жоба шеңберінде Голландия туннеліне баратын үшінші труба салынып, автокөлік жолдарының ұсынылған трафигі үшін жеткілікті қуаттылық қамтамасыз етілуі мүмкін еді.[32]

Автокөлік жолын бастапқыда қала құрылысы және Триборо көпірі және тоннель басқармасы (TBTA) төрағасы Роберт Мозес 1941 жылы. Алайда тас жолды салу бойынша жұмыстар 1959 жылдың қарашасында, Мұса LOMEX жоспарларын қаланы мақұлдау үшін ұсынған кезде кешіктірілді.[33] The Нью-Йорк қаласын жоспарлау жөніндегі комиссия жедел жолды 1960 жылдың ақпанында мақұлдады,[34] және Нью-Йорк қаласының бағалау кеңесі қыркүйек айында жүрдек маршруттауды қолдап дауыс берді.[31] Бағалау кеңесі мақұлдаған жоспардың құны 80 миллион долларды құрады, бірақ кейінірек 100 миллион долларға дейін өсті. Жылы жарияланған сметалар The New York Times 1962 жылы 100 миллион долларды федералды үкіметтен 90 миллион доллар, Нью-Йорк штатынан 10 миллион доллар және қала қорларынан 220 000 доллар өтейтіндігін көрсетті.[35]

Экспресс-жол жоспары логистикалық мәселелерге толық бекітілгенге дейін тап болды.[36] Жоспарлау комиссиясы экспресс-жол туралы ұсынысты мақұлдағаннан кейін, қала автокөлік жолының бойындағы 416 ғимараттағы 2000 отбасын шығаруға көшті, сонымен қатар 804 кәсіпорынды ығыстырды.[35] Алайда тұрғындар қоныс аудару жоспарына қарсы наразылық акциясын ұйымдастыра бастады.[36] Бұған жауап ретінде әкім Роберт Ф. Вагнер зардап шеккен тұрғындарға құрылысты бастау мерзімі әлі аяқталмағанын, сондықтан олар біраз уақытқа көшудің қажеті болмайтынын айтты.[37] Автокөлік жолының пайда болуына байланысты оппозиция да пайда болды »Қытай қабырғасы «Төменгі Манхэттеннің аудандарын бөлу.[38] Қоғам белсендісі бастаған зардап шеккен қоғамдастықтардың мүшелері Джейн Джейкобс, LOMEX-ке наразылық білдіру үшін топтар құрды. Джейкобс Төменгі Манхэттен жылдам жолын тоқтату жөніндегі бірлескен комитетті басқарды, ол осындай мүшелерді қабылдады Маргарет Мид, Элеонора Рузвельт, Льюис Мумфорд, Чарльз Абрамс, және Уильям Х. Уайт.[39]:24 Джейкобс пен Мозенің арасындағы дау туралы өзінің кітабында автор Энтони Флинт сияқты газеттер деп мәлімдеді The New York Times Әдетте, Мұсаның жұмысы оң нәтиже берді, ал жаңадан құрылған Ауыл дауысы қоғамдастық митингтерін жауып, жедел жолға қарсы үгіт жүргізді.[39]:83–84 Джейкобс бүкіл онжылдықта автокөлік жолымен күресті жалғастырды және ол оны жобаға қарсылығы үшін кейіпкер ретінде қарастырды.[40]:117

LOMEX моделі жобаланған Пол Рудольф
Христи көшесі транзиттік хаб

1961 жылға қарай Мұса он төрт блокты бұзу туралы екі ірі федералдық бастаманы көтерді Брум көшесі Кішкентай Италия мен Сохода. Мұсаның жоспары «қаржыландырылдылашықтан тазарту «тақырыбы бойынша I 1949 жылғы тұрғын үй туралы заң, сонымен қатар бірнеше блоктарды қиратып, орнына жоғары деңгейлі биік қабаттармен ауыстыруға шақырды.[35] Жоспар бойынша, сайып келгенде, 132 отбасы көшіп кетуі керек, сонымен бірге қазіргі шағын аудандарға қоныс аударған 1000 шағын бизнес орындары қоныс аударды. Washington Square Village.[40]:50–52 1962 ж. Сәуірде Вагнер Төменгі Манхэттен шоссесі үшін меншікке ие бола бастады.[41] 1962 жылдың тамызында қоныс аударуға қатысты басқа мәселелер туындағаннан кейін, Вагнер ұсыныс бойынша соңғы әрекетті сол жылғы қарашадағы жалпы сайлаудан кейінге қалдырды.[42] Көшу процесі туралы есеп сол жылы 3 желтоқсанда жарияланды. Баяндамада 1.972 отбасын көп қиындықсыз көшіруге болатындығы айтылған.[43] Екі күннен кейін алты сағатқа созылған арнайы атқарушы мәжіліс болды Нью-Йорк қаласының бағалау кеңесі екінші қабатында Нью-Йорк мэриясы, онда қала билігі жоспарланған жедел жолды жабуға бірауыздан дауыс берді.[44] Бұл тек жедел жол жоспарларына қарсы уақытша тежеу ​​ретінде қызмет етті, ал 1963 жылдың мамырында Мұса қайта қаралған ұсынысын жариялады.[45]

Осы уақытта Уильямсбург көпірінің қысқа оңтүстігі Брум-Стриттің солтүстік тротуарымен тураланған Христи көшесінің астында орналасқан 48 метрлік қысқа бөлік салынды.[46] 1960 жылы желтоқсанда Нью-Йорк штатының үкіметі осы сегментті салуға конкурстық өтінімдер бере бастады.[47] Төменгі ұсыныс - 1 017 585 доллар (2019 жылы 6 801 000 долларға тең)[48]) 1961 жылы 26 қаңтарда қабылданды,[49] және жол 1964 жылдың қаңтарына дейін аяқталды.[50] Магистральдің бұл бөлігін салуға 941 000 доллар қажет болды. Мұны қажет етті, өйткені жедел жол салынып біткен жағдайда, туннель сегменті Chrystie Street Connection-ке құрылымдық қолдау көрсетеді. Сайып келгенде, туннельдің бұл сегменті ешқашан пайдаланылмаған, өйткені жедел жол кейінірек жойылған.[46]

Төменгі Манхэттендегі шоссеге қатысты аргумент маңызды шешуші аргумент болды 1965 ж. Нью-Йорк мэрін сайлау.[51][52] Мэр Вагнер жедел жол құрылысын қолдады және автомобиль жолының 1971 жылға дейін аяқталуын қалады.[53][52] Оның қарсыласы, Джон В.Линдсей, көтерілген автомобиль жолының жоспарына қарсылық білдірді; 1965 жылдың шілдесінде ол жедел жол бойындағы кез-келген шешімді сол қарашадағы сайлаудан кейінге шегеру туралы сотқа жүгінді.[54] Голландия туннелін басқарған Порт әкімшілігі де ұсынылған сілтемеге қарсы болды, өйткені ол 1927 жылы ашылғаннан бері алғаш рет қалыпты көлік ағындарын көрген Голландия туннеліне кептелісті қайтарады.[52] Сайып келгенде Линдсей сайлауда жеңіске жетті және бірден жобаның маршруттауын өзгертуді бастады.[55] The Аймақтық жоспар қауымдастығы қалаға жоғары жылдамдықты жолдың орнына жедел жолды жер астында немесе ашық жолмен салуды ұсынды.[56] Алайда, Мұса депрессиялық тас жолдың салынуына қарсы болды, өйткені көтерілген тас жолмен салыстырғанда дәл сол сияқты ғимараттарды бұзу керек еді.[57] Қала әкімінің орынбасары Роберт Прайс кейіннен кез-келген жолмен Төменгі Манхэттен жедел жолымен жүруді тоқтатты деп жариялады;[58] дегенмен, Линдсей әкімшілігінің өзі әлі де мүмкін жерасты маршрутына зерттеу жүргізді.[59] Линдсей әкімшілігімен айтарлықтай келіспеушіліктерден кейін, Мұса 1966 жылдың шілдесінде қаланың артерия-жол жоспарлаушысы қызметінен алынды.[60] Линдсей сондай-ақ жеке консультанттарға Төменгі Манхэттен автожолында зерттеу жүргізуді тапсырды және 1966 жылдың қарашасында олар жедел жол жоспары Төменгі Манхэттеннің кептелісі үшін оңтайлы шешім емес деген қорытындыға келді.[61]

1967 жылы қаңтарда Линдсей және губернатор Нельсон Рокфеллер көтерілген магистральдан гөрі жерасты магистралінің орындылығын зерттеуді тапсыруға келісті.[62] Инженерлік зерттеу сол наурыз айында аяқталды; Брум мен Христи көшелерінің астында тоннельдер мен ашық кесінділерде әртүрлі учаскелер салуға шақырды, ал алтыншы авенюдан батысқа қарай қысқа бөлік биік құрылымда. Жерасты магистралі Манхэттен көпірімен қосылу үшін биік пандустарға көтерілмес бұрын қолданыстағы метро желілерінің астынан өтуі керек еді. Манхэттен көпірінде және Алтыншы авенюде орналасқан екі ғана шығу орны болар еді; Уильямсбург көпірі осы уақытқа дейін құлдырады. Жоспар алғашқы екі ұсынысқа қарсы болған Төменгі Манхэттен тұрғындарын орналастыра алмады, өйткені оларға бүкіл магистраль жер астында орналасады деп уәде берген болатын.[38] Табанды қарсылықтарға қарамастан, федералды және штат үкіметтері 1967 жылдың қыркүйегінде жедел жолға қаржы бөлді.[63] Линдсей 1968 жылдың сәуірінде жаңартылған Төменгі Манхэттен жедел жолының құрылысын тезірек бастағысы келетіндігін мәлімдеді.[64] Алайда туннельдік ұсыныс қиындықтарға тап болды: 1969 жылы қаңтарда бір топ ғалымдар бұл туралы айтты көміртегі тотығы туннельдің айналасындағы деңгейлер өте қауіпті болар еді,[65] келесі айда бірнеше шенеуніктер жедел жол жоспарларын кешіктіре алды.[66]

Bushwick Expressway

1964 жылы ұсынылған Бушвик Экспресс-жолымен қызыл түспен көрсетілген магистраль картасы

Төменгі Манхэттен жылдамдығы ең көп дау туғызғанымен, I-78 сегментінің алғашқы күші жойылды, ол Бушвик жылдамдығы болды, ол Уильямсбург көпірін Нассау тас жолымен байланыстырар еді. Бастапқы бағыт қолданылған болар еді Бродвей, Бушвик авенюі, және Кондуктор бульвары / Авеню дәліз.[67] 1960 жылдары TBTA ұсынған баламалы маршрут солтүстікке Бродвей бойымен қозғалған болар еді, Flushing авенюі немесе Бруклин-Квинс шекарасына параллель Мезерол көшесі мен Монтроуз даңғылы және Уикофф даңғылы. Бұл дұрыс жол болды Лонг-Айленд теміржол жолы (LIRR) тоқтатылды Evergreen Branch. Содан кейін Бушвик автожолы шығысқа қарай Форс Тюб авенюі және Кондит авенюі бойымен Нассау жылдам жолына қарай кететін. Осы жоспарға сәйкес, қосымша серпіліс шамамен Уикофф және Флешинг даңғылдарында тармақталып, Вандерворт даңғылымен солтүстік-батысқа қарай параллель өтетін еді. Ньютаун Крик. Бұл өзеннен Лонг-Айленд Ситиге өтіп, Лонг-Айленд шоссесімен немесе LIRR арқылы батысқа қарай жүрер еді Монтаук филиалы байланыстыру үшін Квинс – Мидтаун туннелі, ол үшін үшінші түтік салынған болар еді.[68][67][69] Автомагистраль Бруклиннің Уильямсбург, Бушвик және Шығыс Нью-Йорк аудандарын кесіп өткен болар еді. 1960 жылдардағы маршруттау Greenpoint-ті екіге бөлетін еді; Риджууд, Куинз; және Таулы парк және Мәңгілік жасыл зират.[68][69][70] Нью-Йорк шығысы сегменті ішінара Атлантикалық авенюден солға дейін салынды Belway Parkway 1940 жылдардың басында, Кондит Бульвары / Авеню кеңейтілген кезде. Ағымдағы шөп медианасы бульвардың жүрісі жеңіл болатын еді.[71][72][73][74]

Медианасы Кондукт даңғылы (суретте) Бушвик жылдамдығы шоссесі үшін қолданылған болар еді.

Бушвик шоссесі 1954 жылы ұсынылды және порт әкімшілігіне енгізілді Артериялық құрылыстарды бірлесіп зерттеу 1955 жылы.[75] Wyckoff авеню бағыты 1960 жылдары ұсынылған.[67][68][69] Осы уақытта ТБТА сегіз жолақты магистраль деп болжады, ал Уильямсбург көпірі мен Мидтаун туннелі штурвалдары алты жолақты көлік қозғалысын қолдайды.[69] LOMEX-тегі сияқты, Бушвик Экспресс шоссесі бойындағы тұрғындар бұл жобаға қарсы болды, өйткені бұл Бруклин мен Квинстегі тұрғын үйлер мен бизнесті жоюды қажет етеді;[76] TBTA шамамен 4000 отбасы жедел жолмен қоныс аударады деп есептеді.[69] Әкімнің тапсырмасымен Джон В.Линдсей, Кросс Бруклин шоссесімен жалғасатын Verrazzano-Narrows Bridge және I-78 сілтемесін ұсынбағандықтан, Манхэттенге трафикті азайту үшін 1967 жылы Бушвик шоссесімен ауыстырылды.[70][77][78] өйткені бұл тұрғындар мен кәсіпкерлердің орын ауыстыруын азайтады.[76]

Барлық I-78 жедел жолдарының күшін жою

1969 жылы қайта сайлануға үгіт-насихат жүргізіп жатқан кезде мэр Линдсей Төменгі Манхэттен мен Кросс Бруклин Экспресвей жоспарларын жоққа шығарды, бұл қоғамдастықтың қолдауы жоқтығын алға тартты.[70][79][80] Линдсей Төменгі Манхэттен шоссесін «барлық уақытта өлді» деп жариялады,[81] және бағалау кеңесі тамыз айында ұсынылған жедел жолды қала карталарынан өшіруге ресми түрде дауыс берді.[82] I-78 трассасы бойымен салынбаған үш трассаны да губернатор Рокфеллер 1971 жылы наурызда мемлекеттік деңгейде жойды.[28]

1970 жылдың 1 қаңтарынан бастап күшіне енеді Нью-Йорк штатының көлік департаменті Бруклиндегі I-278-де Вильямсбург көпірінің шығыс жағында I-78 шығыс ұшын кесіп тастады. The Clearview және Throgs Neck Expressways, сондай-ақ Кросс Бронкс жылдам жолының шығыс бөлігі болды I-295, және Nassau Expressway болды I-878 (қазір NY 878 ретінде қол қойылған).[22] 70-ші жылдардың соңына дейін ол карталарда I-78 ретінде көрсетілді.[83] I-878, сондай-ақ Бруклин шоссесіндегі салынбаған Кроссқа тағайындалды, жалпы ұзындығы 25,6 км (25,1 км). Verrazzano-Narrows Bridge және Джон Кеннеди атындағы халықаралық әуежай.[22][84][85] I-878, Nassau Expressway, 1991 жылға қарай Нью-Йорк штатының бағыты ретінде қайта құрылды.[86]

Роберт Мозес Манхэттен арқылы тағы үш жедел жол салуды жоспарлаған болатын, оның екеуі ешқашан жоспарланғандай салынбаған. The Орташа Манхэттен шоссесі 30-шы көше бойымен көтерілген немесе жерасты магистралі болар еді.[28] The Гарлем Экспресс шоссесінен өту жер деңгейінде жүгірген болар еді 125-ші көше.[87] The Транс-Манхэттен шоссесі Мұсаның Манхэттенде жоспарланған жалғыз жүрдек автожолы салынуы керек Джордж Вашингтон көпірі Мұсамен бірге Кросс-Бронкс шоссесі және 1962 жылы аяқталды.[88] I-478 белгісі кейінірек қайта тағайындалды Бруклин - Батарея туннелі. Бұл тағы бір жоғары деңгейлі магистраль жоспарының бөлігі болды Westway, бұл Бруклин-Батареяны, Голландияны және Линкольн туннельдері.[89][15]:10 Уэстуэй жобасы 1985 жылы ресми түрде бас тартылды, бұл сонымен қатар қоғамдастықтың қарсылығына байланысты болды.[90][91]

2015 жыл Готамист мақала әншіге сілтеме жасайды Боб Дилан Төменгі Манхэттен жедел жолының жойылуына ішінара жауапты. 1963 жылы Дилан Мұсаның супер магистраль жоспарына наразылық білдіретін «Тыңда, Роберт Мозес» атты ән жазды деп айтылды. Сонымен қатар, мақалада Нью-Йорк қоғамдық кітапханасы әнде ешқандай жазбалар жоқ және оны Боб Дилан жазды деп санайтындар аз.[92]

Тізімнен шығу

Нью-Йорктегі I-78 бөлімі тек қана Голландия туннелінен және оның кіру және шығу пандустарынан тұрады. Шығысқа шығатын бес пандус бар, олар ретімен нөмірленген туннельдің шығу алаңының айналасында қозғалыс бағыттары сағат тіліне қарсы. Батыс бағыттағы кіре беріс плаза солтүстіктен бірнеше блокқа созылған және тікелей кіреберістері бар Гудзон көшесі, Канал көшесі, Уоттс көшесі және Варик көшесі.[93] I-78 шығу нөмірлері ретті. NYSDOT жүгіріске негізделген сандарға ауысып жатқанда, I-78 шығу нөмірлерін түрлендіру жоспарлары жоқ.

Барлық маршрут Нью-Йорк қаласы аудан туралы Манхэттен

Орналасқан жерімил[93]кмШығуБағыттарЕскертулер
Гудзон өзені0.00.0 I-78 батыс / 139 маршрут батыс - Нью ДжерсиНью Джерси өзеннің ортасындағы мемлекеттік сызық
0.0–
0.8
0.0–
1.3
Голландия туннелі (Нью-Джерсидегі шығыс бағытындағы ақы)
Tribeca0.90[1]1.451 NY 9A (Батыс көшесі )Лайт көшесімен батысқа қарай; I-78 шығыс терминалы
1.01.62Гудзон көшесі  – UptownБұрышында Жағажай көшесі
3БруклинКімге Манхэттен көпірі Walker және Канал көшелері
1.11.84Қаланың орталығыАрқылы Варик көшесі
5Канал көшесі шығысLaight Street арқылы шығыс
1.000 миль = 1.609 км; 1.000 км = 0.621 миль

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ I-278 арқылы өтеді Рэндоллдар және Вардс аралдары бөлігі болып табылады Манхэттен (Нью-Йорк округі).[17][1] Алайда I-278 жүгірісінің көп бөлігі Нью-Йорктің бес ауданын құрайтын басқа төрт уезде орналасқан: Бронкс, Квинс, Кингс (Бруклин) және Ричмонд (Статен Айленд).[14][18]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. «Нью-Йорк округінің тізімдемесі» (CSV). Нью-Йорк штатының көлік департаменті. 2 наурыз, 2010 жыл. Алынған 6 қараша, 2010.
  2. ^ Аддерли, Кевин (31 желтоқсан, 2017). «1-кесте: Дуайт Д. Эйзенхауэрдің 2017 жылғы 31 желтоқсандағы мемлекетаралық және қорғаныс автомобиль жолдарының ұлттық жүйесінің негізгі маршруттары». Маршруттар журналы және іздеушілер тізімі. Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
  3. ^ Нью-Йорк штатының көлік департаменті (Қаңтар 2017). Нью-Йорк штатындағы магистральды тур маршруттарының, велосипедпен саяхаттардың маршруттарының, табиғат көріністерінің және естелік / ескерткіштердің ресми сипаттамасы (PDF). Алынған 15 қаңтар, 2017.
  4. ^ а б «Ұлттық тіркелудің ақпараттық жүйесі - Голландия туннелі (# 93001619)». Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі. Ұлттық парк қызметі. 15 сәуір, 2008 ж. Алынған 19 мамыр, 2018.
  5. ^ «Голландия туннелі». ЕҚЫК Митрополиттік бөлімі. Алынған 12 қараша, 2016.
  6. ^ «Гудзон астындағы 48 000 000 долларлық көлік туннелі бүгін ашылды». Нью-Йорк Sun. 12 қараша 1927. бет.1, 5 - арқылы Fultonhistory.com.
  7. ^ «Гала-ашылғаннан кейін Голландия түтіктеріне үлкен тобыр кіреді». The New York Times. 13 қараша 1927 ж. ISSN  0362-4331. Алынған 9 мамыр, 2018.
  8. ^ «Деректер мен ақпарат - Голландия туннелі». NY & NJ порт әкімшілігі. 13 қараша 1927 ж. Алынған 21 мамыр, 2018.
  9. ^ Блакингер, Кери (2016 жылғы 13 шілде). «NYC туннелінің ұмытылған инженері атындағы аз танымал Фриман Плазаның тарихына шолу». New York Daily News. Алынған 9 мамыр, 2018.
  10. ^ «Кулидж бүгін Holland түтікшесін ашады». The New York Times. 1927 жылдың 12 қарашасы. ISSN  0362-4331. Алынған 9 мамыр, 2018.
  11. ^ а б Гугл картасы көше карталары және USGS топографиялық карталар, арқылы қол жеткізілді ACME Mapper
  12. ^ «Өткен саябақ». Нью-Йорк саябақтар бөлімі. 8 қазан 2005 ж. Алынған 23 желтоқсан, 2014.
  13. ^ «Голландиялық туннельді айналдыру» (PDF). Ives Architecture Studio. Алынған 24 қаңтар, 2015.
  14. ^ а б c г. e Аддерли, Кевин (31 желтоқсан, 2017). «2-кесте: Дуайт Д. Эйзенхауэрдің мемлекетаралық және қорғаныс автомобиль жолдарының ұлттық жүйесінің 2017 жылғы 31 желтоқсандағы көмекші маршруттары». Маршруттар журналы және іздеушілер тізімі. Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі. Алынған 24 қыркүйек, 2017.
  15. ^ а б West Side Hwy жобасы, Нью-Йорк: қоршаған ортаға әсер ету туралы мәлімдеме. West Side Hwy жобасы, Нью-Йорк: қоршаған ортаға әсер ету туралы мәлімдеме. Нью-Йорк штатының көлік департаменті; Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі, Америка Құрама Штаттарының Көлік министрлігі. 1977. Алынған 19 наурыз, 2018.
  16. ^ Робертс, Сэм (7 қазан 1985). «Уэстуэй мұрасы». The New York Times. Алынған 22 наурыз, 2018.
  17. ^ Google (6 қаңтар, 2017). «Interstate 278 (Нью-Йорк)» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 6 қаңтар, 2017.
  18. ^
  19. ^ *Union County Sheet 1 (Карта). Нью-Джерси көлік департаменті. 1967 ж. Алынған 13 ақпан, 2010.
    • Union County Sheet 2 (Карта). Нью-Джерси көлік департаменті. 1967 ж. Алынған 13 ақпан, 2010.
  20. ^ а б c Нью-Йорк қаласы (Карта). Rand McNally and Company. 1960. Алынған 15 сәуір, 2010.
  21. ^ Нью-Джерси - Нью-Йорк аймағындағы метрополитендегі әуежайға қойылатын талаптар мен сайттар туралы есеп. Нью-Йорк әкімшілігінің порты. 1961. б. 73. OCLC  2551801.
  22. ^ а б c Нью-Йорк штатының көлік департаменті (1 қаңтар 1970 ж.). Нью-Йорк штатындағы туристік маршруттардың ресми сипаттамасы (PDF). Алынған 15 сәуір, 2010.
  23. ^ Нью-Йорк әкімшілігінің порты, Нью-Джерси - Нью-Йорк аймағындағы метрополитендегі әуежайға қойылатын талаптар мен сайттар туралы есеп (OCLC 2551801), 1961, б. 73
  24. ^ Штенгрен, Бернард (1961 ж. 4 ақпан). «Жаңа жол белгілері жұмбақ жасайды». The New York Times. б. 42. Алынған 14 сәуір, 2010.
  25. ^ Стенгрен, Бернард (1961 ж., 25 маусым). «Пікірсайыс магистраль белгілерімен қозғалған». The New York Times. б. 76. Алынған 14 сәуір, 2010.
  26. ^ «Жәрмеңке кешені үшін бірінші жол аяқталды». The New York Times. 11 тамыз, 1963. б. 57. Алынған 14 сәуір, 2010.
  27. ^ «10,6 мильдік Нассау шоссесі 10 жылда аяқталуы мүмкін». The New York Times. Вавилон, Нью-Йорк. 21 наурыз, 1971. б. BQ99. Алынған 14 сәуір, 2010.
  28. ^ а б c Жүзім, Фрэнсис X. (25 наурыз, 1971). «Төменгі Манхэттендегі жол мемлекеттік жоспар бойынша өлтірілді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 наурыз, 2018.
  29. ^ Зупан, Джеффри М .; Бароне, Ричард Э .; Ли, Мэтью Х. (қаңтар 2011). «Әлемдік деңгейге көтерілу: Нью-Йорк аймағының әуежайларының болашағы» (PDF). Аймақтық жоспар қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылдың 24 қыркүйегінде. Алынған 15 наурыз, 2017.
  30. ^ Штайнберг, Жак (1991 ж. 28 желтоқсан). «Порт әкімшілігі Кеннедидегі өзгерістерді жоспарлайды». The New York Times. Алынған 17 мамыр, 2018.
  31. ^ а б Кроуэлл, Павел (16 қыркүйек, 1960). «2 өзенді байланыстыратын қала орталығындағы жол қала бойынша дауыс береді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  32. ^ Инграхам, Джозеф С. (2 шілде 1956). «Мұса ұсынған үшінші Голландия түтігі». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  33. ^ Инграхам, Джозеф С. (13 қараша 1959). «Қалаға бағыт бағдар берілді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  34. ^ Беннетт, Чарльз Г. (4 ақпан, 1960). «Санкт-Экспресвей жоспарлау органының мақұлдауына ие болды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  35. ^ а б c Хант, Ричард П. (1962 ж. 7 желтоқсан). «Экспресс жолына дауыс беруді қала кейінге қалдырды; соңғы шешім 6 сағаттық тыңдаудан кейін қалдырылды». The New York Times. Алынған 25 тамыз, 2008. Дисалвио мырза тыңдаудың басында-ақ ол қыңыр әрі қыңыр деп сипаттаған бір қарт адам ғана жедел жолды қолдайтынын айтып, үлкен наразылық тудырды. Ол ешбір есімді атамады.
  36. ^ а б Беннетт, Чарльз Г. (28 мамыр 1960). «Арендашылар ауысымындағы ұзақ кідіріске душар болатын» Санкт-Петербург «. The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  37. ^ Беннетт, Чарльз Г. (1 қараша 1960). «Кросстаун жолы алыс деп саналды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  38. ^ а б Ноулз, Клейтон (1967 ж. 28 наурыз). «Қала орталығындағы жедел жолға жаңа жоспарлар дайындалды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  39. ^ а б Флинт, Энтони (2009). Мұсамен күрес: Джейн Джейкобс Нью-Йорктің мастер-құрылысшысын қалай қабылдады және американдық қаланы қалай өзгертті. Кездейсоқ үйді басып шығару тобы. ISBN  978-1-58836-862-1.
  40. ^ а б Алексиу, Элис Спарберг (2006). Джейн Джейкобс: Қалалық көреген. Ратгерс университетінің баспасы. ISBN  978-0-8135-3792-4.
  41. ^ Беннетт, Чарльз Г. (1962 ж. 5 сәуір). «Әкім қала орталығындағы жедел жолдың жоспарын әзірледі». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  42. ^ «Вагнер жедел жол жоспарын тастады». The New York Times. 1962 жылдың 20 тамызы. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  43. ^ Кроуэлл, Павел (1962 ж. 4 желтоқсан). «Қоныс аудару туралы есеп - бұл қаланың орталығындағы жедел жолға көмек». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  44. ^ Хант, Ричард П. (1962 ж. 7 желтоқсан). «Қала бойынша жедел жолға дауыс беру кешіктірілді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  45. ^ Беннетт, Чарльз Г. (11 сәуір, 1963). «Мұса тірілткен жедел жол жоспары». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  46. ^ а б Инграхам, Джозеф С. (26 қыркүйек 1969). «Мұндағы» өлімнен «2 миллион доллар жоғалды». The New York Times. Алынған 15 мамыр, 2018.
  47. ^ Инграхам, Джозеф С. (26 желтоқсан 1960). «Төменгі Манхэттендегі шоссені бастауға арналған мемлекеттік пресс-қала». The New York Times. Алынған 17 мамыр, 2018.
  48. ^ Томас, Риланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). «Ол кезде АҚШ-тың ЖІӨ қандай болатын?». Өлшеу. Алынған 22 қыркүйек, 2020. АҚШ Жалпы ішкі өнімнің дефляторы сандар келесіге сәйкес келеді Құнды өлшеу серия.
  49. ^ «Қалалық сілтеме басталды». The New York Times. 1961 жылғы 27 қаңтар. Алынған 15 мамыр, 2018.
  50. ^ Инграхам, Джозеф C. (27 қаңтар, 1964). «Verrazano сілтемесі S.I.-де ашылады.». The New York Times. Алынған 15 мамыр, 2018.
  51. ^ Каплан, Сэмюэль (14 мамыр 1965). «Жоспардың жоспары жаңа кідіріске тап болды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  52. ^ а б c Кесслер, Феликс (26 мамыр 1965). «Жедел жол: сұрақтарға арналған жасыл жарық» (PDF). Brooklyn World-Telegram. Fultonhistory.com. б. 3. Алынған 15 мамыр, 2018.
  53. ^ Ноулз, Клейтон (1965 ж. 26 мамыр). «Вагнер Манхэттен жылдам жолының құрылысына тапсырыс береді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  54. ^ Асбери, Эдит Эванс (1965 жылғы 23 шілде). «Жедел жолды тоқтату үшін костюм түсірілді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  55. ^ Толчин, Мартин (7 қараша 1965). «Мэрия шұғыл шешімдер қабылдау». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  56. ^ Фаррелл, Уильям Э. (1965 ж. 10 шілде). «Жаңа оқу жедел жолға сұралды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  57. ^ Инграхам, Джозеф С. (15 қараша 1965). «Мұса жылдам жолды басып қалу арқылы ұтылатын ештеңе көрмейді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  58. ^ Гансберг, Мартин (1966 ж. 7 наурыз). «Экспресс жолының жоспары міндетті түрде» тыс «, бағасы ашылады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  59. ^ Беннетт, Чарльз Г. (27 мамыр 1966). «Қаланың жүру бағытын зерттеу». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  60. ^ Инграхам, Джозеф С. (13 шілде 1966). «Линдсей Мұсаны жол жоспарлаушы ретінде қызметінен босатады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  61. ^ Беннетт, Чарльз Г. (1966 ж. 14 қараша). «Оқу барысында жеделдетілген жоспар». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  62. ^ Кихс, Петр (17 қаңтар, 1967). «Қалалық туннель жедел жолдың орнына зерттелді». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  63. ^ Гелдер, Лоуренс Ван (1967 ж. 1 қазан). «Кросстаун-Роуд АҚШ пен Штаттан бөлінген қаражат». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  64. ^ Беннетт, Чарльз Г. (2 сәуір, 1968). «Әкім осы жерден 2 жедел жолды жедел бастауды сұрайды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  65. ^ Берд, Дэвид (9 қаңтар 1969). «Моноксидтің жоғары деңгейі қала орталығындағы ұсыныстан қорқады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  66. ^ Берд, Дэвид (1969 ж. 3 ақпан). «5 шенеунік Кросстаун бағытын бағалады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  67. ^ а б c «Жедел жоспарлар». Аймақтық жоспар. Аймақтық жоспар қауымдастығы (73–74): 1 –18. Мамыр 1964. Алынған 27 ақпан, 2017.
  68. ^ а б c «Мұса шартты түрде 3-ші Куинз туннелін шақырады. The New York Times. 10 маусым 1963 ж. Алынған 27 ақпан, 2017.
  69. ^ а б c г. e Кесслер, Феликс (18.06.1963). «Dream Dream Links Nothing» (PDF). Brooklyn World-Telegram. б. B1. Алынған 27 ақпан, 2017 - арқылы Fultonhistory.com.
  70. ^ а б c «Broadway Junction Transportation Study: NYC City Planning Department. Соңғы есеп-қараша 2008 ж.» (PDF). nyc.gov. Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. Қараша 2008. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2010 жылғы 6 маусымда. Алынған 27 қазан, 2015.
  71. ^ «Мұса белбеу жолын салуға қаражат сұрайды; бүгін әкімге 2 200 000 долларға су өткізгіш кеңейту жоспарын ұсынады». The New York Times. 16 маусым 1941 ж. Алынған 27 ақпан, 2017.
  72. ^ «Гринвейдің бас жоспары: Кондукт-Оңтүстік Квинс-Лорелтон-Крос аралы» (PDF). Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі, Нью-Йорк қалалық саябақтар және демалыс департаменті. Шілде 2000. Алынған 27 ақпан, 2017.
  73. ^ Марзлок, Рон (17 қыркүйек, 2015). «Ескі кәрі жіңішке Кросс-Бей бульвары кездескен жерде». Квинс шежіресі. Алынған 27 ақпан, 2017.
  74. ^ Рафтер, Доменик (2014 ж. 27 наурыз). «Ховард Бич гринвей жоспарына сенімді емес». Квинс шежіресі. Алынған 27 ақпан, 2017.
  75. ^ Груцнер, Чарльз (7 қазан 1954). «Қалалық қызметтерге шақырылған супер блок». The New York Times. Алынған 27 ақпан, 2017.
  76. ^ а б «Кейбір жақсы жаңалықтар ...» (PDF). New York Recorder. 9 шілде 1966. б. 5. Алынған 27 ақпан, 2017 - арқылы Fultonhistory.com.
  77. ^ «Манхэттенге аз көлік жүргізу». The New York Times. 15 қыркүйек 1966 ж. 42. Алынған 14 сәуір, 2010.
  78. ^ Айқындық, Джеймс Ф. (1967 ж. 26 сәуір). «Бруклин шоссесі үшін АҚШ көмегі тыныш кепілге алынды». The New York Times. б. 35. Алынған 14 сәуір, 2010.
  79. ^ Кэрролл, Морис (1969 ж. 17 шілде). «Әкім 2 округ бойынша өтетін жедел жолдардың жоспарларын тастады». The New York Times. б. 1. Алынған 14 сәуір, 2010.
  80. ^ Робертс, Сэм (7 қазан 1985). «Уэстуэй мұрасы: оның жойылуынан сабақ». The New York Times. б. A1. Алынған 14 сәуір, 2010.
  81. ^ Кэрролл, Морис (1969 ж. 17 шілде). «Әкім 2 округ бойынша өтетін жедел жолдардың жоспарларын тастады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  82. ^ «Экспресс тас қала картасынан шығады». The New York Times. 1969 жылы 22 тамызда. ISSN  0362-4331. Алынған 14 мамыр, 2018.
  83. ^ Нью-Йорк пен Нью-Джерсидегі Турджид картасы (Карта). Картография Rand McNally and Company. Gulf Oil Company. 1977. LCCN 76-54616.
  84. ^ Федералды көмек автомобиль жолдары бағдарламасының мәртебесі туралы есеп: тыңдау, тоқсан бірінші конгресс, екінші сессия, 1970 ж., 15 сәуір, 94, 97 б.
  85. ^ Федералды автомобиль жолдары әкімшілігі, Мемлекетаралық жүйелік маршруттарды тіркеу және іздеу тізімі, қаңтар 1971 ж
  86. ^ Лоуренс сандық растрлық төртбұрышы (Карта). 1: 24,000. Нью-Йорк штатының көлік департаменті. 1991 ж. Алынған 26 наурыз, 2009.
  87. ^ Аймақтық жоспар қауымдастығы, Аймақтық жоспар қауымдастығы, Мамыр 1964 ж
  88. ^ Инграхам, Джозеф С. (1962 ж. 30 тамыз). «Джордж Вашингтон көпірінің төменгі палубасы ашылды». The New York Times. б. 1. Алынған 4 сәуір, 2010.
  89. ^ Приал, Фрэнк Дж. (4 сәуір, 1971). «Қала жаңа батыс жолды ұсынады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 наурыз, 2018.
  90. ^ Робертс, Сэм (16 мамыр, 2006). «20 жылдық кідірістен кейін өзен саябағы пішінге ие болды». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 19 наурыз, 2018.
  91. ^ Амато, Альберт (16.06.2004). «Неліктен Уэствей балықтармен ұйықтайды». thevillager.com. Ауыл тұрғыны. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 2 маусым, 2015.
  92. ^ «Боб Дилан Роберт Мозес туралы наразылық ән жазды ма?». Готамист. 26 маусым 2015 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 25 шілде, 2019.
  93. ^ а б Google (2015 жылғы 10 қыркүйек). «Голландиялық туннельді айналдыру» (Карта). Гугл картасы. Google. Алынған 10 қыркүйек, 2015.

Сыртқы сілтемелер

Маршрут картасы:

KML - Wikidata-дан
78. Мемлекет
Алдыңғы күй:
Нью Джерси
Нью ЙоркКелесі күй:
Терминус