Першинг алаңы ғимараты - Pershing Square Building

Першинг алаңы ғимараты
Pershing Square Building 1936.jpg
Першинг алаңының ғимараты 1936 ж.,
41-ші көшеден шығысқа қарай
Негізгі ақпарат
ТүріКеңсе
Сәулеттік стильРомандық жаңғыру
Орналасқан жері100 шығыс 42-ші көше
Мидтаун Манхэттен, Нью Йорк
Координаттар40 ° 45′06 ″ Н. 73 ° 58′39 ″ В. / 40.75167 ° N 73.97750 ° W / 40.75167; -73.97750Координаттар: 40 ° 45′06 ″ Н. 73 ° 58′39 ″ В. / 40.75167 ° N 73.97750 ° W / 40.75167; -73.97750
Құрылыс басталды1921
Аяқталды1923
ИесіSL жасыл
Биіктігі
Сәулеттік363 фут (111 м)
Шатыр100 фут 329 фут
Техникалық мәліметтер
Еден саны24
Дизайн және құрылыс
СәулетшіДжон Слоан
Сәулет фирмасыСлоан және Робертсон
Йорк және Сойер
ӘзірлеушіГенри Мандел
Бас мердігер
Тағайындалған22 қараша, 2016 ж[1]
Анықтама жоқ.2556
Әдебиеттер тізімі
[2]

The Першинг алаңы ғимараты, сондай-ақ Парк даңғылы, 125 немесе 100 шығыс 42-ші көше, орналасқан 25 қабатты кеңсе ғимараты Мидтаун Манхэттен жылы Нью-Йорк қаласы. Ол шығыс жағында орналасқан Парк даңғылы 41 мен. аралығында 42-ші қарама-қарсы көшелер Үлкен орталық терминал солтүстігінде және оған іргелес 110 Шығыс 42-ші көше шығысқа қарай

Першинг алаңының ғимараты Романдық жаңғыру бірге жасалған Слоан мен Робертсонның стилі Йорк және Сойер. Ол ішінде тұрғызылды »Терминал қаласы «, Гранд Центральды қоршап тұрған жерасты жолдарының үстінде орналасқан ғимараттар жиынтығы және жылжымайтын мүлікті пайдаланады әуе құқықтары жолдардың үстінде. Ғимарат тікелей жоғарыда орналасқан Нью-Йорк метрополитені Келіңіздер Үлкен Орталық – 42-ші көше вокзалы.

Першинг алаңы ғимараты, сондай-ақ 110 Шығыс 42-ші көше Grand Union қонақ үйінің орнына салынған. Құрылыс 1921 жылы басталып, 1923 жылы аяқталды. Першинг алаңы ғимаратына меншік бірнеше компанияларға өтті; соңғы осындай өзгеріс 2010 жылы болған, қашан SL Green Realty ғимаратты сатып алды. Ол жасалды Нью-Йорк қаласы бағдарланған 2016 жылы.

Дизайн

42-ші көшеден көрінеді

Ғимарат жобаланған Romanesque жаңғыру стилі Sloan & Robertson фирмаларымен және Йорк және Сойер.[2] Дизайн көптеген элементтермен бөліседі 110 Шығыс 42-ші көше тікелей шығысқа қарай, оны Йорк пен Сойер де жобалаған.[3]

Форма

Джон Слоанның Першинг алаңы ғимаратына арналған жоспары 1916 жылы аймақтарды бөлу қарарынан бұрын тұрғызылған басқа көптеген Нью-Йорктегі зәулім ғимараттарда қолданылған бес қабатты тікбұрышты негіздің үстінде U тәрізді мұнара тұрғызуды көздеді. Оның үстінде сегізінші қабатта шұңқырлы «жеңіл корт» бар 14 қабатты орта бөлік, одан кейін бес қабатты жоғарғы бөлім және екі шатырлы қабат орналасқан.[4] Бастапқы жоспарлар бойынша бірінші қабатта және жертөледе дүкендер мен мейрамханалар болуы керек.[5][4]

Кейін бұл дизайн көршілес 110 Шығыс 42-ші көшеге сәйкес өзгертілді.[6][4] Сайып келгенде, құрылым төменгі үш қабатта 3 қабатты декоративті аркалары бар 7 қабатты шаршыдан тұрады. Жетінші қабаттан жоғары мұнара U-тәрізді конфигурациямен жоғарғы қабатқа дейін жалғасады.[7] Екінші қабат 9 фут биіктікке жетіп, банк қабаты ретінде пайдаланылатын болады. Оның үстіндегі 20 қабат кеңсе едендері ретінде қолданылуы керек еді.[8] Першинг алаңы ғимараты мен 110 Шығыс 42 ғимаратының арасындағы қабырға қуыс тақтайшадан тұрғызылған, өйткені кірпіш қабырға іргетас үшін өте ауыр болып, екі ғимараттың жоғарғы бес-алты қабатын алып тастауды қажет етеді.[9]

Сонымен қатар Слоан Першинг Сквер ғимаратының аудандастырылған дисперсиясына жол беру үшін BSA қойған шарттарды орындау үшін жоғарғы қабаттарды жобалауы керек болатын. Мысалы, бастап карниз Слоанның дизайны енгізілген ғимарат сызығынан 1 футтан (30 см) артық шығара алмады кореллинг қасбеттің жоғарғы жағында және 23-қабаттан жоғары екі қабатты шатыр. 24 қабаттағы шатыр ғимарат шекарасының артында шамамен 7 фут (2,1 м) орналасқан және көбінесе бір қабатты жамбас төбесі. Сондай-ақ бар шатырлы 41 және 42 көшелеріндегі 25 қабатты пентхаус.[10] Төбелері қызыл тақтайшалардан жасалған шатырлар сәулетші суреттегендей «төбенің басындағы виллаға» ұқсайды. Чарльз Даунинг Лэй.[10][11]

Қасбеті

Ғимарат қасбет ақшыл-кірпішпен қапталған, оны Слоанның дизайнымен өрнектеген және шығарған Atlantic Terra Cotta компаниясы.[7][9] Қасбеті 110 шығыс 42-ші көшенің түсіне ұқсас, сұрғылт сұр түсті Огайо құмтасымен қапталған, сондай-ақ ұқсас аркадтар, тік жолақтар және карниз дизайны бар. Романеск пен Ренессанстың Слоан қоспасы Ломбард Першинг алаңындағы ғимараттың егжей-тегжейлі сипаттамасы итальяндық романдық бөлшектердің 110-шы шығыс 42-інің қасбетінде эксклюзивті қолданылуымен салыстырылды.[4] Першинг алаңы ғимараты «кірпішпен қаптау сәндік мақсатта қолданылған алғашқы зәулім ғимараттардың» бірі ретінде сипатталды,[12] және бұрын-соңды болмаған материалды пайдалану әкелді Нью-Йорк ғимараттар бөлімі қасбеті туралы арнайы есеп шығару.[4]

Безендірілген терракота тақтайшаларды Атлантикалық Терра Котта шығарды, онда кірпіштің қаптамасымен ұқсастықты қамтамасыз ету үшін ұсақ бөлшектер пайдаланылды.[13] Атлантикалық Терра-Котта терракотаны күйдірместен бұрын, оларды беті тегіс емес болып көрінуі үшін қатаңдатты. Плиткалардың түстерін Атлантикалық Терра Коттаның журналы «алтын қоңырмен боялған жұмсақ сұр түсті» деп сипаттады.[4][7][9] Түстерді анықтау «белгіленген вариацияларды жұмсақ үйлесімді түсті ойынға айналдыруға» арналған.[13]

Ою-өрнектердің көп бөлігі негізде, әсіресе екінші қабаттағы банк мекемесінің айналасында орналасқан. Бұл әшекейлерге кіреді бағандар кімдікі астаналар дельфиндерді, қалқандарды және бүркіттерді бейнелейді.[10] Бесінші қабаттағы фигуралардың бірі римдіктерді бейнелейді кадукатор, немесе бейбітшілік жөніндегі комиссар. Ол а кадуцей бір қолыңызда кеңсе эмблемасы, ал екінші жағынан - болашақ бейбітшіліктің артықшылықтарын ұсынатын корнукопия.[10][7]

Метроға кіру

The Нью-Йорк метрополитені Келіңіздер Үлкен Орталық – 42-ші көше вокзалы, қызмет ету 4, ​5, ​6, <6>​, 7, <7>, Және S Першинг алаңы ғимаратының солтүстік-батыс бұрышының астында орналасқан. Ғимарат ішінде екі баспалдақ Парк авенюінен метро станциясына дейін барады.[10][14][15]

Тарих

Сайт

The жерасты Үлкен Орталық терминалын аяқтау 1913 жылы Гранд Централь айналасындағы аудандардың қарқынды дамуына және жылжымайтын мүлік бағаларының сәйкесінше өсуіне әкелді.[16] Олардың арасында Нью-Йорктің орталық ғимараты 47-ші көшеде және Парк даңғылында, сонымен қатар Үлкен орталық сарай Қазіргі Першинг алаңы ғимаратының 42-ші көшесімен.[17] 1920 жылға қарай бұл аймақ қандай болды The New York Times «үлкен азаматтық орталық» деп аталды.[18]

1913 жылы Қос келісімшарттар қол қойды Interborough жедел транзиттік компаниясы (IRT) және Бруклин-Манхэттен транзиттік корпорациясы (BM), қазіргі Нью-Йорк метрополитенінің бөліктерін басқарған екі компания.[19] Қазіргі уақытта қызмет көрсететін Grand Central платформаларының жиынтығы IRT Lexington авеню желісі (4, ​5, ​6, және <6> пойыздар), келісім аясында құрылыс алаңының астында қиғаш тұрғызылуы керек еді.[20][21] Сол уақытта, ұсынылған станцияның астындағы орынды Grand Union қонақ үйі иеленді, оны соттады көрнекті домен 1914 жылдың ақпанында.[22] Қонақ үйді айыптау процедурасы 3,5 миллион долларды құрады (2019 жылы 65 миллион долларға тең)[a]).[23] Станцияның құрылыс құнын төлеу үшін Мемлекеттік қызмет комиссиясы вокзалдың үстінен 25 қабатты ғимарат салуды мақұлдады.[24] 1915 жылдың мамырына қарай ғимарат салу үшін құрылыс алаңы қазылды.[21] Өткеніне қарамастан 1916 жылғы аймақтарды бөлу туралы қаулы архитектураны қажет етті сәтсіздіктер төмендегі көшелерді жарықпен қамтамасыз ету үшін ғимарат жоспарлары ескі аймақтарға бөлу ережелеріне сәйкес келді, бұл сәтсіздіктерді қажет етпеді.[20]

IRT Lexington Avenue Line-дің 42-ші көше станциясы 1918 жылы ашылғанымен,[25] вокзалдың үстіндегі алаң жоспарланғанындай дамымаған.[26] 25 қабатты ғимараттың учаскесі және оған жақын орналасқан Парк Авеню бөлігі өзгертілді Першинг алаңы 1919 жылы құрметке Бірінші дүниежүзілік соғыс жалпы Джон Дж. Першинг.[27] Содан кейін сайт ашық алаң ретінде пайдалануға ұсынылды[28] «Жеңіс залы» үш қабатты мемориалымен,[29] бірақ жеңіс залы идеясына қарсы болды Fiorello H. La Guardia, президенті Нью-Йорк қаласы Алдермендер кеңесі.[30] Транзиттік комиссия 1920 жылы мамырда құрылыс алаңын 2,8 миллион долларға сатуға тырысты (2019 жылы 27,5 миллион долларға тең)[a]),[31] бірақ ешкім өтінім берген жоқ.[32][33] Содан кейін 1920 жылдың шілдесінде инвестор Генри Мандель бастаған риэлторлық консорциум[b] қонақ үйге 2,9 миллион доллар ұсынды (2019 жылы 28,5 миллион долларға тең)[a]), қабылданған ұсыныс.[35][36] Осы консорциумның басқа мүшелеріне бухгалтер кірді Лейдездорф.[37]

Жоспарлау және құрылыс

110 Шығыс 42-ші көше (сол жақта) және Першинг алаңының ғимараты (оң жақта) Нью-Йорктегі ең биік деп саналатын бөлісті кеш қабырғасы[38]

1920 жылдың қыркүйегіне қарай Мандель акциялардың көпшілігі болып табылатын Першинг Сквер құрылыс корпорациясын құрды.[26][39] Корпорацияны Лейдесдорф басқарды.[40] 1921 жылы қаңтарда Першинг алаңының құрылыс корпорациясы метроға кіруді және ғимараттың максималды биіктігі мен салмағын қажет ететін шарттармен сайт атағын алды. Мандель берді Бауэри жинақ банкі 110 шығыс 42-ші көшесіндегі кеңсе ғимаратына айналатын қонақ үйдің шығыс жартысы.[26] Банк пен корпорация арасындағы сатып алу-сату шартына сәйкес құрылымдарда бір-бірімен байланысты құрылымдар болуы керек еді,[41] соның ішінде қаланың ең биіктігі деп саналатын кеш қабырғасы екі ғимаратты бөлу.[38]

Мандель сәулетшіні жалдады Джон Слоан ғимараттың дизайнын жасау үшін, ал Слоан 1921 жылдың мамырына дейін алдын-ала жоспарларын ұсынды.[41] Слоанның жоспары бойынша, құрылымда «жоқ» болуы керек еді сәтсіздіктер, қарсы 1916 жылғы аймақтарды бөлу туралы қаулы.[41][6] Бесінші авеню ассоциациясы қалаға шағым түсіргенімен Стандарттар және апелляциялық кеңес (BSA) аймақтық кодты орындау үшін Слоан сәтсіздіктерді енгізу құрылымдық жағынан қауіпті, қымбат болады, сонымен қатар қолданыстағы келісімге қайшы келеді деп мәлімдеді. BSA Першинг Сквер құрылыс корпорациясының пайдасына шешім шығарды,[41] өйткені тірек аймақ бөлу туралы шешім қабылданғанға дейін қаланды.[5] Осылайша, Першинг алаңы ғимараты 1916 жылы аймақтарды бөлу туралы қарардан кейін салынған, ең төменгі немесе алдыңғы плазаны қамтымаған ең биік ғимарат болды.[41]

Фирма Йорк және Сойер 1921 жылдың қыркүйегінде ғимараттың жаңа алғашқы сәулетшілері ретінде тағайындалды, ал Слоан Йорк пен Сойерге суреттерін бергені үшін (2019 жылы 115 000 долларға тең) 10000 доллар және сәулеттік несие алды.[a]). Сәулетшілер сонымен қатар көршілес 110 Шығыс 42-ші көшені жобалап жатқан.[41] Келесі айда жоспарлар аяқталып, құрылыс жақын арада болды.[8] Сол айда қарсыластар БСА шешіміне бүкіл мемлекетке шағымданды Апелляциялық Инстанция.[41] 1922 жылы сәуірде С.В. Straus & Co. жазба 6 миллион доллар ипотекалық несие ғимарат үшін (2019 жылы $ 71 млн-ға тең)[a]). Ол кезде қазу жұмыстары аяқталды,[5][42] және алғашқы жалға алушылар ғимаратта орын алуға қол қойып үлгерген.[5] Джон Йорк пен Сойерден келген Джон Йорк алдын-ала жоспарлар жасау үшін Слоанның жобада қалуын өтінді.[41] Кейінірек Слоан Йорк пен Сойерді соттың өтемақыны төлемегені үшін сотқа берді, нәтижесінде 1928 жылы Слоанға 14 260 долларлық сәулетші төленді (2019 жылы 170 000 долларға тең)[a]).[43] Sloan серіктестік құра алады Томас Марко Робертсон 1923 ж. және Першинг Сквер ғимаратының бірлескен жобасынан басқа, жұп Першинг Сквер ғимаратының және басқа бірнеше Нью-Йорк құрылымдарының, соның ішінде Чанин ғимаратының және Грейбар ғимараты Үлкен Орталық аймақта.[41]

Кейінгі тарих

1923 жылы Першинг алаңының ғимараты салынып біткен кезде, ол бірден арендаторлар арасында кеңінен танымал болды, екінші қабаттан жоғары аралық, сонымен қатар Слоан жобалаған, 1924 жылы Тынық мұхиты ғимараттан орын жалдаған кезде қосылды.[10][44] Келесі жылы, 1925 жылы, жылжымайтын мүлік операторы Луи Франкель сотқа шағым түсірді Нью-Йорк Жоғарғы соты Першинг алаңы ғимаратының құрылысынан түскен пайдадан бас тартты деп, Самуэль Лейдсдорфқа қарсы және барлығын алуға ұмтылды қор Першинг алаңында құрылыс корпорациясы оған берілді.[45] Мемлекеттік Жоғарғы Сот кейіннен Франкелге қарсы шешім шығарды.[46]

Першинг алаңы ғимаратының аты өзгертілді Континентальды консервілеу ғимараты қашан American Can компаниясы 24-ші және 25-ші қабаттардағы жалдамалы кеңістік 1945 ж.[47][48] Бұл атау 1970 жылы алынып тасталды,[48] және келесі жылы Leidesdorf жылжымайтын мүлік Першинг Сквер ғимаратын сатылды Пруденциалдық қаржылық.[37] 1977 жылы Пруденциал ғимаратты белгісіз тұлғаға сатты Батыс герман 24 миллион долларға инвестор (2019 жылы шамамен 81 миллион доллар)[a]) меншікті Suttom NV компаниясына беру арқылы жүзеге асырылады Нидерландтық Антил аралдары.[37][49] Suttom NV 1994 жылы ғимаратты сатқаннан кейін, көптеген иеліктерден өтті, соның ішінде GE Capital (1994), 125 Park Avenue LLC (1997); GE Capital еншілес компаниясы - Watch Holdings LLC (1998); және Sri Six Operating Company (2004). Жылжымайтын мүлік фирмасы Шоренштейннің қасиеттері Шри Сиксте үлеске ие болды.[50] SL жасыл, иесі ғимаратты 2010 жылы Shorenstein Properties компаниясынан сатып алған.[51][52]

Першинг алаңының ғимараты бірнеше рет жөндеуден өтті, әсіресе 1990 және 2000 жылдары. Жоғарғы қабаттардың қалауы мен терезелері ауыстырылды; саябақ даңғылы мен 42-ші көшедегі жер деңгейіндегі қасбеттер жаңартылды; және вестибюль 2006–2008 жылдары 42-ші көше кіреберісімен жаңартылды.[48] 2016 жылдың 22 қарашасында Першинг алаңы ғимараты және он жақын маңдағы ғимараттар тарихи ескерткіштер ретінде белгіленді Нью-Йорк қаласының бағдарларды сақтау жөніндегі комиссиясы.[1][53]

Жалға алушылар

42-ші көшеден көрініс және Вандербильт даңғылы, батыс қасбетке қарай

A New York Tribune 1923 жылдың қаңтар айындағы мақалада Першинг алаңының ғимараты әлі аяқталмағанымен, оның кеңістігі 60% жалға берілгені айтылған.[10][54] Сол кезде жалға алушылар да кірді Халықаралық қағаз[55] және Пісіру ұнтағы компаниясының Royal компаниясы, сонымен қатар York & Sawyer компаниясының жеке кеңселері.[54] Екінші қабаттағы банк кеңістігін 1924 жылы Тынық мұхиты банкі жалға алды, ал компания бар залдың үстінде аралық планшет қосты.[10][44] Адвокаттар, риэлторлар, сақтандыру және инвестициялық компаниялар ғимаратта сәулет пен құрылыс саласы сияқты кеңістікті алды.[10]

Першинг алаңындағы ғимарат автобус және авиация саласындағы бірнеше көлік компаниялары үшін хаб немесе кеңсе ретінде қызмет етті. 1929 ж Балтимор және Огайо теміржолы Першинг алаңы ғимаратын күту бөлмелерінің бірі ретінде қолдана бастады қалааралық автобустар, оның алдыңғы терминалынан кейін Пенсильвания станциясы жабылды.[56] American Airlines-тен басқа, басқа авиакомпаниялар сияқты Транс-Канада әуе желілері және Northwest Airlines ғимараттан жалға орын алды.[48] Manhattan Air Terminal, Inc компаниясы әр түрлі авиакомпаниялардағы рейстерге билеттер сататын Першинг Сквер Билдингтің банктік бөлмесінде 1972 жылы әуе кассаларын ашты.[57]

Першингтің алаңында бірнеше ондаған жылдар бойы орын алған көптеген жалдаушылар болған. Бұларға 1924 жылдан бастап екінші және екінші аралық қабаттарды алып жатқан Тынық мұхиты банкі кірді;[10][44] Американдық жүгері өнімдері компаниясы, 1929 жылы ғимаратқа көшкен;[10] жарнама беруші компания Уильям Эсти 1930 жылы бүкіл 23 қабатты жалға алған;[10][58] және American Airlines, төрт қабатты 1943 жылы жалға алған.[10][59] 1945-1970 жылдар аралығында ғимарат 24 және 25 қабаттарды алған американдық Can Company компаниясының есімімен аталды.[10]

Электроника компаниясы Philips 1950 жылдары Першинг алаңындағы ғимаратта орын ала бастады және 2016 жылға дейін ғимаратта өз орнын сақтап қалды. Pandora медиасы және Роберт Халықаралық жартылай ғимаратта орын алған басқа салыстырмалы түрде жақында пайда болған компаниялардың бірі болды,[48] уақыт Canon АҚШ MCS Business Solutions еншілес компаниясы өзінің штаб-пәтерін 1998 жылы 125-ші авенюге көшірді.[60] Жиһаз компаниясы Хауорт 2007 жылы Першинг Сквер ғимаратына көшіп, екінші қабаттағы бұрынғы банктік қабатты және авиатасымалдау кассасын және аралық зонаны алды.[61]

Сыни қабылдау

Першинг квадрат ғимаратының кірпішпен қапталған қасбеті салынған кезде бұрын-соңды болмаған,[12] Сәулетші Стерн Роберт А., оның кітабында Нью-Йорк 1930, Першинг квадрат ғимаратының кірпіш қасбетінде кірпіштен ою-өрнек қолдануды «барған сайын маңызды» деп атады Ломбардтық жаңғыру кейінгі жылдары сәулеттік қозғалыс Нью-Йоркте өсті.[62]

Кейінірек шолулар өте маңызды болды; 2013 жылы Нью-Йорктің жылжымайтын мүлік кеңесі Першинг Сквер ғимаратының дизайны «аяқталмай жатып-ақ ескірген» деп есеп шығарды.[63] Жыл сайынғы жылжымайтын мүлік 2016 жылдың шілдесінде ғимараттың қарашаңырағы белгіленбестен бұрын «ғимарат ғимаратта жоқ AIA Guide for New York City », Нью-Йорктегі сәулеттік маңызы бар құрылымдардың анықтамалығы.[64]

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер

  1. ^ а б в г. e f ж Томас, Риланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2020). «Ол кезде АҚШ-тың ЖІӨ қандай болатын?». Өлшеу. Алынған 22 қыркүйек, 2020. АҚШ Жалпы ішкі өнімнің дефляторы сандар келесіге сәйкес келеді Құнды өлшеу серия.
  2. ^ Мандель кейінірек сияқты жобаларды салумен танымал болды Лондон террасасы тұрғын үй кешені Челси, Манхэттен[34]

Дәйексөздер

  1. ^ а б Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 1.
  2. ^ а б «Першинг алаңы ғимараты». Emporis. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 қараша 2013 ж. Алынған 19 ақпан, 2020.
  3. ^ Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, 1-2 беттер.
  4. ^ а б в г. e f Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 9.
  5. ^ а б в г. «Першинг алаңын салушыларға 6 000 000 АҚШ доллары». New York Tribune. 25 сәуір 1922. б. 9. Алынған 24 қазан, 2019 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  6. ^ а б «Першинг алаңына арналған жаңа зәулім ғимарат; Жеңіс залына бастапқыда таңдалған учаскені басып алу үшін 500000 доллар тұратын кеңсе ғимараты бойынша жоспарлар». The New York Times. 1921 жылғы 13 наурыз. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 қазанда. Алынған 21 қазан, 2019.
  7. ^ а б в г. Грей, Кристофер (1 сәуір, 2010). «Менімен соғыс періштелерінің астында таныс». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 қазанда. Алынған 19 қазан, 2019.
  8. ^ а б «Үлкен одақ алаңында салуға дайын». New York Herald. 15 қазан 1921. б. 20. Алынған 24 қазан, 2019 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  9. ^ а б в Атлантикалық Терра-Котта. Atlantic Terra Cotta компаниясы. 1923. б. 41. Алынған 27 қазан, 2019.
  10. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 10.
  11. ^ Лэй, Джордж Даунинг (1923). «Нью-Йорктегі жаңа сәулет». Өнер. Гамильтон Пасха алаңы. 3–4: 68. Алынған 27 қазан, 2019.
  12. ^ а б Мухика, Франциско (1927). Франсиско Мухиканың «Көк тірегеннің тарихы», ... [Алғы сөз авторы Джон Слоун.]. Археология және сәулет баспасы. 60-61 бет. Алынған 26 қазан, 2019.
  13. ^ а б Лоренс, Ф.С (10 қазан 1923). «Першинг алаңының ғимараты: оның материалдар техникасы». Американдық сәулетші және сәулет өнері. 124: 324. Алынған 9 қазан, 2019.
  14. ^ «Үлкен орталық терминал». Митрополиттік көлік басқармасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 6 желтоқсан 2003 ж. Алынған 24 ақпан, 2019.
  15. ^ Үлкен орталық аудан (PDF). Нью-Йорк қалалық жоспарлау бөлімі. 1991 ж. Қараша. 44. Алынған 1 сәуір, 2020.
  16. ^ Фитч, Джеймс Марстон; Уэйт, Диана С. (1974). Үлкен орталық терминал және Рокфеллер орталығы: олардың маңыздылығын тарихи-маңызды бағалау. Олбани, Нью-Йорк: Дивизион. б. 6.
  17. ^ Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 5.
  18. ^ «Терминал аймағына арналған тағы бір ғимарат; Commodore қонақ үйінің маңына 12 қабатты коммерциялық құрылыс салынады». The New York Times. 1920 жылдың 14 қыркүйегі. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 17 қазанда. Алынған 17 қазан, 2019.
  19. ^ «Метро келісімшарттары салтанатты түрде жасалды; Макколл Уилкоксты куәландыруға шақырған кездегі салтанатты қызметтегі қошемет» (PDF). The New York Times. 1913 жылғы 20 наурыз. ISSN  0362-4331. Алынған 11 қаңтар, 2018.
  20. ^ а б Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 6.
  21. ^ а б «Жаңа метрополитенде жасалған ғажайыптар; Нью-Йорктегі сүйектер мен сіңірлерді кесу кезінде инженерлермен кездесетін қиындықтар». The New York Times. 16 мамыр, 1915 ж. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 19 қазан, 2019.
  22. ^ «Ескі қонақ үйлердің өтуі» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 93 (2407): 818. 5 мамыр 1914 жыл. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 11 мамыр, 2020 - арқылы columbia.edu.
  23. ^ «Метроға қосымша шығындар күтілді; қала $ 10,000,000 пайызының өсуіне кедергі бола алмады», - дейді Маканини. The New York Times. 1915 жылғы 13 желтоқсан. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 19 қазан, 2019.
  24. ^ «Метро байланысы үшін ұсынылған жоспарлар; ескі және жаңа түтіктерді Стейнвей тоннелінің ұзаруымен біріктіруді қамтамасыз ету». The New York Times. 10 тамыз, 1914 ж. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 19 қазан, 2019.
  25. ^ «Бүгін Лексингтон ав. Желісі ашылады; Харлем мен Бронкс шығыс жағына метро қызметі кептелісті жеңілдетеді деп күтілуде». The New York Times. 1918 жылғы 17 шілде. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 19 қазан, 2019.
  26. ^ а б в Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 7.
  27. ^ «Першингке арналған көше атауы; Үлкен орталық алдындағы кеңістік Першинг алаңына айналды». The New York Times. 1918 жылғы 3 желтоқсан. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан, 2019.
  28. ^ «Шығыс қырық екінші көшеде жаңа қоғамдық алаң құру жоспары». The New York Times. 1919 жылдың 9 ақпаны. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан, 2019.
  29. ^ «Жеңіс залының жоспары; Першинг алаңындағы құрылысты қарастыратын сметалық кеңес». The New York Times. 1919 жылғы 13 маусым. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан, 2019.
  30. ^ «Жеңіске жету залының жоспары; LaGuardia Першинг алаңында ұсынылатын алаңға қарсы». The New York Times. 1920 жылы 10 ақпан. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан, 2019.
  31. ^ «Grand Union қонақ үйінің сайты осы аптада аукционда сатылады» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 105 (21): 673. 22 мамыр 1920 - арқылы columbia.edu.
  32. ^ «Жеңіс холлының сайты сатып алушыларды тартпайды; Grand Union қонақ үй учаскесі үшін $ 2,800,000 ренжіді, Costing City $ 4,221,000, ескерілмеген». The New York Times. 1920 жылғы 27 мамыр. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан, 2019.
  33. ^ «Grand Union қонақ үйінің сайты аукцион сатылымында қайыр сұрайды» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 105 (22): 708. 29 мамыр 1920 ж. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 11 мамыр, 2020 - арқылы columbia.edu.
  34. ^ «Челсидегі пәтерлер Doom Doom; Манделдің жоспарында $ 25,000,000 құны 23-тен 24-ке дейін, 9-дан 10-ға дейін». The New York Times. 1929 жылғы 6 наурыз. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 қазанда. Алынған 21 қазан, 2019.
  35. ^ «Grand Union сайты үшін 2 900 000 АҚШ долларын ұсынады; Генри Мандел бағалы першинг алаңы үшін ренішті қала бағасын ұсынады». The New York Times. 1920 жылы 21 шілде. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 20 қазан, 2019.
  36. ^ «Құрылысшылар үлкен одақ алаңын сатып алады» (PDF). Жылжымайтын мүлік туралы жазба: жылжымайтын мүлік туралы жазба және құрылысшыларға арналған нұсқаулық. 106 (6): 787. 1920 жылы 7 тамызда. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 20 қазанда. Алынған 11 мамыр, 2020 - арқылы columbia.edu.
  37. ^ а б в Кихс, Питер (1977 ж., 11 қазан). «Мидтаундағы ғимарат еуропалықтарға сатылады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  38. ^ а б Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 2018-04-21 121 2.
  39. ^ Moodys компаниясының теміржол және корпоративті бағалы қағаздар жөніндегі нұсқаулығы. Moody Manual Company. 1922. б. 1539. Алынған 21 қазан, 2019.
  40. ^ «Қазіргі уақыттың жалпы құны ретінде бағаланған $ 300,000,000; шулы, түтінді теміржол ауласынан жиырма жылдан аспайтын уақытта қаланың ең үлкен трафик және іскери орталығына айналды». The New York Times. 20 наурыз, 1921 жыл. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  41. ^ а б в г. e f ж сағ мен Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 8.
  42. ^ «Першинг алаңының ғимараты қаржыландырылды; S.W. Straus & Co. компаниясы 6000 000 долларлық ипотека жабатын ғимарат пен ескі Grand Union қонақ үйінің сайтына жазды». The New York Times. 1922 жылдың 25 сәуірі. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 қазанда. Алынған 19 қазан, 2019.
  43. ^ «Сәулетшілер сот ақысын сотқа берді; Джон Слоан Йорк пен Сойерден 14 260 доллар үкім шығарды». The New York Times. 19 маусым 1928 ж. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 26 қазанда. Алынған 26 қазан, 2019.
  44. ^ а б в Seward, Anne (22 маусым 1924). «Банк ісі, бір рейс, жаңа қала іскерлігі». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қазанда. Алынған 27 қазан, 2019.
  45. ^ «Үлкен костюмнің құрылыстық негізі; Луи Франкель серіктес келісім бойынша шартты орындамаған деп пайданың үлесін сұрайды». The New York Times. 1925 жылдың 2 тамызы. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  46. ^ «Франкельдер құрылыс пайдасынан айрылды; сот ерлердің першинг алаңының құрылымына қызығушылығы жоқ». The New York Times. 1926 жылғы 30 сәуір. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  47. ^ «Континентальды банка үшін ғимараттың атын өзгерту». The New York Times. 1945 жылдың 7 қыркүйегі. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  48. ^ а б в г. e Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 11.
  49. ^ «Першинг шаршы ғимаратын пруденциалдық сатады». New York Daily News. 17 қыркүйек 1977 ж. 60. Алынған 16 қазан, 2019 - гезиттер арқылы ашық қол жетімділік.
  50. ^ Бағдарларды сақтау жөніндегі комиссия 2016 ж, б. 15.
  51. ^ Аговино, Тереза ​​(6 мамыр, 2010). «SL Green 125 парк-авенюді басып озады». Crain's New York Business. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 24 сәуірде. Алынған 1 сәуір, 2020.
  52. ^ «SL Green Park Avenue офис мұнарасын 330 миллион долларға сатып алуды айтты». www.bloomberg.com. 2010 жылғы 7 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  53. ^ Вареркар, Танай (22.11.2016). «Midtown East 11 тарихи ғимараты бір сәтте көзге түсті». Тежелген NY. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 қазанда. Алынған 18 қазан, 2019.
  54. ^ а б «Ірі бизнес фирмалары терминалдық аймақта жаңа кеңістікті талап етеді: Першинг алаңы ғимараты 60% жалға алынған. Мамырға дейін құрылым сақталмайды». New York Tribune. 14 қаңтар 1923. б. B1. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қазанда. Алынған 27 қазан, 2019 - ProQuest арқылы.
  55. ^ «Қағаз компаниясының жалға беру құны $ 1,000,000; Халықаралық қағаз серіктестігі жаңа першинг алаңындағы ғимаратта екі қабатты алып жатыр». The New York Times. 1922 ж. 24 мамыр. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 27 қазанда. Алынған 27 қазан, 2019.
  56. ^ «Теміржол қалалық автобекеттерді ашады; Джерси терминалы мен екі станция арасында қызмет көрсету үшін B. & O.». The New York Times. 1926 жылы 31 шілде. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  57. ^ «Метрополитен қысқаша ақпарат». The New York Times. 11 маусым 1972 ж. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  58. ^ «Бизнес-жалға алудың соңғы шаралары; Үлкен Орталық аймақта жарнама агенті жалға алады». The New York Times. 1933 жылғы 17 наурыз. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  59. ^ «American Airlines төрт қабатты жалға алады; атқарушы кеңселер Першинг алаңына көшіріледі». The New York Times. 1943 жылдың 3 ақпаны. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  60. ^ Пристин, Терри (1998 ж. 15 қаңтар). «Metro Business; MCS саябақ авенюіне көшу». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  61. ^ Уилсон, Клэр (2007 жылғы 16 желтоқсан). «Жасыл өнімдер үшін, жасыл шоурум». The New York Times. ISSN  0362-4331. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  62. ^ Стерн, Роберт (1987). Нью-Йорк 1930: екі дүниежүзілік соғыс арасындағы сәулет және урбанизм. Нью-Йорк: Риццоли. б. 528. ISBN  978-0-8478-0618-8. OCLC  13860977.
  63. ^ Данлап, Дэвид В. (27 ақпан, 2013). «Үлкен Орталықтың айналасындағы ғимараттардың 2 көрінісі: ерекше немесе жаңа ғана ескі». Қалалық бөлме. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 1 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.
  64. ^ REW (2016 жылғы 27 шілде). «Транзит Мидтаун шығысында ықтимал маңызды мәртебеге қол жеткізеді». Жыл сайынғы жылжымайтын мүлік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 28 қазанда. Алынған 28 қазан, 2019.

Дереккөздер