Революциялық соғыс кезіндегі Washingtons штабының тізімі - List of Washingtons Headquarters during the Revolutionary War - Wikipedia

Джордж Вашингтон шатыры. Жинағы Америка революциясының мұражайы, Филадельфия

Төменде Генералдың штаб-пәтері болған ғимараттардың немесе орындардың тізімі келтірілген Джордж Вашингтон кезінде Американдық революциялық соғыс.

Фон

1775 жылы 19 сәуірде Массачусетс милициясы - кейінірек басқа Англияның басқа колонияларының милициялары қосылды - Бостондағы қоршау мыңдаған жаңа келген британдық әскерлердің ішкі жағына өтуіне жол бермеу.

1775 жылы 14 маусымда Екінші континенталды конгресс құрды Континенттік армия, жеке әскери жасақтардан құрылуы керек Он үш колония. Келесі күні Конгресс позициясын құрды Құрлықтық армияның бас қолбасшысыжәне бірауыздан Вашингтонды осы лауазымға сайлады. Конгресс 19 маусымда оған өз комиссиясын ресми түрде ұсынды және ол кетіп қалды Филадельфия, Пенсильвания, 23 маусымда Массачусетске бет алды. Ол келді Кембридж, Массачусетс, 2 шілдеде және қоршауға қолбасшылық етті. Ол 1776 жылғы 17 наурызға дейін созылды, сол кезде ағылшындар кемемен кері шегінді.

Вашингтонның штаб-пәтерінің қызметкерлері құрамында әскери хатшы болды - бастапқыда полковник Джозеф Рид; және төртеу көмекшілер - бастапқыда, Уильям Палфри, Стивен Мойлан, Ричард Кэри және Роберт Хансон Харрисон. Олар Вашингтонның хат-хабарларын басқарды, күн сайынғы жалпы бұйрықтардың көшірмелерін жасады (әр әскери бекетте командирге таратылады) және бас қолбасшының жеке бұйрықтарының көшірмелерін жасады.

Штаб қызметкерлерімен (оның «отбасы») және құтқарушылар жасағымен (оққағарларымен) саяхаттап, Вашингтон әскери қалашықтарда, таверналарда, континентальды армия офицерлеріне немесе жанашыр азаматтарға тиесілі үйлерде және лоялистерден тартып алынған бос үйлерде болуға бейім болды. Топографиясы мен географиялық ерекшеліктері штабты қорғау үшін пайдаланылды Джермантаун шайқасы, Вашингтон Генри Кили үйінде қалды,^[1] батыс жағындағы үстірт үстінде Perkiomen Creek, ал континенттік армия өзеннің шығыс жағында тұрды Pennypacker Mills; Вашингтон мен Британ армиясы арасында.

Вашингтонның корреспонденциялары мен шығыстарының шоттары оның белгілі бір күнде орналасқан жерін анықтауға пайдалы көздер болып табылады. Мысалы: «үйді пайдалану» емес, тамақтану тізімін көрсететін шығындар шоты Вашингтон мен оның қызметкерлерін көрсететін шығар шатырларын тікті иесінің меншігінде.

Штаб

Аты-жөні	Кескін	Орын / GPS координаттары	Мерзімдері	Ескертулер
Бенджамин Уодсворт үйі[2]		Гарвард Ярды, Массачусетс даңғылы, 1341, Кембридж, Массачусетс 42 ° 22′24 ″ Н. 71 ° 07′06 ″ В. / 42.373234 ° N 71.1182814 ° W / 42.373234; -71.1182814 (Бенджамин Уодсворт үйі)	1775 жылдың 2-15 шілдесі	Вашингтонның штаб-пәтерінен бірінші. 3 шілде - Вашингтон континенттік армияны басқарады.
Джон Вассолл үйі, ретінде белгілі Лонгфеллоу үйі –Вашингтонның штаб-пәтері Ұлттық тарихи сайт		Братл-стрит 105, Кембридж, Массачусетс 42 ° 22′36 ″ Н. 71 ° 07′35 ″ В. / 42.376667 ° N 71.126389 ° W / 42.376667; -71.126389 (Лонгфеллоу-Вашингтонның штаб-пәтері Ұлттық тарихи сайт)	1775 жылдың 15 шілдесінен 1776 жылдың 4 сәуіріне дейін	17 наурыз - Бостон қоршауы британдықтардың эвакуациясымен аяқталады 10000-ға жуық әскер.
Сэмюэль Декстер үйі		699 High Street, Дедхэм, Массачусетс 42 ° 15′01 ″ Н. 71 ° 10′41 ″ W / 42.25015 ° N 71.17792 ° W / 42.25015; -71.17792 (Сэмюэль Декстер үйі)	1776 жылдың 4-5 сәуірі	«Төленген шығындар ... Декстер - 9,18,7 фунт.»[3]
Губернатор Стивен Хопкинс үйі		Хопкинс көшесі, 15, Провиденс, Род-Айленд 41 ° 49′18 ″ Н. 71 ° 24′12 ″ В. / 41.821667 ° N 71.403333 ° W / 41.821667; -71.403333 (Губернатор Стивен Хопкинс үйі)	1776 жылдың 5-7 сәуірі
			1776 жылдың 7-8 сәуірі
Leffingwell Inn Кристофер Леффингвелл, меншік иесі		Вашингтон көшесі, 348, Норвич, Коннектикут 41 ° 32′32 ″ Н. 72 ° 05′17 ″ В. / 41.542222 ° N 72.088056 ° W / 41.542222; -72.088056 (Leffingwell Inn)	1776 жылдың 8-9 сәуірі	Джедидия Хантингтон үйі
Натаниэль Шоу сарайы		Блинман көшесі, 11 Жаңа Лондон, Коннектикут 41 ° 21′04 ″ Н. 72 ° 05′53 ″ / 41.351122 ° N 72.098098 ° W / 41.351122; -72.098098 (Натаниэль Шоу сарайы)	1776 жылдың 9-10 сәуірі
Джон МакКурди Хаус		2 McCurdy Road, Олд Лайм, Коннектикут 41 ° 18′46 ″ Н. 72 ° 19′52 ″ В. / 41.3127 ° N 72.3311 ° W / 41.3127; -72.3311 (Джон МакКурди Хаус)	1776 жылдың 10-11 сәуірі
Sun Tavern Сэмюэл Пенфилд, меншік иесі		Ратуша, Фэйрфилд, Коннектикут 41 ° 08′31 ″ Н. 73 ° 14′57 ″ / 41.141900 ° N 73.249244 ° W / 41.141900; -73.249244 (Sun Tavern)	1776 жылдың 11-12 сәуірі	«Төленген шығындар ... Пенфилд Фэйрфилдте - 2,0,9 фунт.»[3] 1779 жылы отпен жойылды. Сол сайтта қайта салынды.
Гион Тавернасы		Бостон Пост Род, Шығыс 233 көше жанында, Истчестер, Нью-Йорк	1776 жылдың 12-13 сәуірі	«Төленген шығындар ... Гиондықы - 2,11,8 фунт.»[3] 1895 жылы қиратылды.
Уильям Смит үйі		Перл көшесі, Сидар көшесіне қарсы, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 42′23 ″ Н. 74 ° 00′26 ″ В. / 40.70636 ° N 74.00709 ° W / 40.70636; -74.00709 (Уильям Смит үйі)	1776 жылғы 13-17 сәуір	Қиратылды.
«Ричмонд Хилл» (Авраам Мортье үйі)		Варик пен Вандам көшелері, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 43′37 ″ Н. 74 ° 00′19 ″ В. / 40.726833 ° N 74.005278 ° W / 40.726833; -74.005278 (Ричмонд Хилл (Манхэттен))	1776 ж. 17 сәуірден 21 мамырға дейін	1849 жылы бұзылды.
Жаңа Арктағы таверния		Ньюарк, Нью-Джерси	1776 ж. 21-22 мамыр аралығында	«Жаңа кемесіндегі таверна 12 қуыршақ»[4]
Худибрас тавернасы Полковник Джейкоб Хьер, меншік иесі[5]		Оң жақ бұрышы Нассау көшесі & Вашингтон Роуд, Принстон, Нью-Джерси 40 ° 21′01 ″ Н. 74 ° 39′26 ″ В. / 40.350229 ° N 74.657199 ° W / 40.350229; -74.657199 (Худибрас тавернасы)	1776 ж. 22-23 мамыр аралығында	Қиратылды.
		Филадельфия, Пенсильвания	1776 жылғы 23 мамыр мен 5 маусым аралығында
White Hall Tavern[6][7] Миндерт Ван Вурхис, меншік иесі		Олбани көшесі, Нилсон көшесінің шығысы, Нью-Брансуик, Нью-Джерси 40 ° 29′50 ″ Н. 74 ° 26′28 ″ В. / 40.497286 ° N 74.441139 ° W / 40.497286; -74.441139 (White Hall Tavern)	1776 жылдың 5-6 маусымы	«Төленген шығындар ... Минне Вурхи. Брунсвик - 16 қуыршақ»[4]
Қайтып келеді «Ричмонд Хилл» (Авраам Мортье үйі)		Варик пен Вандам көшелері, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 43′37 ″ Н. 74 ° 00′19 ″ В. / 40.726833 ° N 74.005278 ° W / 40.726833; -74.005278 (Ричмонд Хилл (Манхэттен))	1776 жылдың 6 маусымы мен 27 тамызы	Сэмюэль Фронж, мұнда Вашингтон мен оның қызметкерлеріне тамақ берген, кейінірек Вашингтонға қарсы қастандықтың алдын алды деп мәлімдеді.[8] 1849 жылы бұзылды.
Бруклин-Хайтс		Атлант-авеню, btw. Клинтон және сот көшелері, Бруклин, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 41′23 ″ Н. 73 ° 59′38 ″ В. / 40.689668 ° N 73.993763 ° W / 40.689668; -73.993763 (Вашингтонның штаб-пәтері, Лонг-Айленд шайқасы)	1776 жылдың 27-30 тамызы	27 тамыз - Лонг-Айленд шайқасы 29-30 тамыз - Манхэттенге шегіну
		Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк	1776 жылдың 30 тамызынан 13 қыркүйегіне дейін
Архибальд Кеннеди үйі		Broadway және Battery Place NE бұрышы, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 42′17 ″ Н. 74 ° 00′51 ″ В. / 40.7048 ° N 74.0142 ° W / 40.7048; -74.0142 (Архибальд Кеннеди үйі)		Кейінірек британдық генерал Хаудың штаб-пәтері.[9]
Роберт Мюррей үйі		36-көше және 4-ші даңғыл, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк	1776 жылғы 13-14 қыркүйек
Мотт Тавернасы		143-ші көше & 8-ші авеню Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк (қазір) Гамильтон Хайтс, Манхэттен )	1776 жылдың 14-15 қыркүйегі	[10][11]
Роджер Моррис үйі, ретінде белгілі Моррис-Джумель сарайы		Jumel Terrace & West 160th Street, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 50′04 ″ Н. 73 ° 56′19 ″ В. / 40.834473 ° N 73.938583 ° W / 40.834473; -73.938583 (Моррис-Джумель сарайы)	1776 жылдың 15 қыркүйегі мен 21 қазаны	16 қыркүйек - Harlem Heights шайқасы.
Ғашықтар милі алаңы		Валентин төбесі, Йонкерс, Нью-Йорк 40 ° 55′52 ″ Н. 73 ° 51′52 ″ / 40.931141 ° N 73.864349 ° W / 40.931141; -73.864349 (Әулие Джозеф семинариясы)	1776 ж. 21-22 қазан аралығында	22 қазан - «Валентиндік миль алаңындағы шығындар - 20 қуыршақ» Енді сайты Әулие Джозеф семинариясы.
Джейкоб Пурди үйі		Парк даңғылы, 60, Ақ жазықтар, Нью-Йорк 41 ° 02′12 ″ Н. 73 ° 46′26 ″ В. / 41.036667 ° N 73.773889 ° W / 41.036667; -73.773889 (Джейкоб Пурди үйі)	1776 ж. 22-28 қазан аралығында	28 қазан - Ақ жазықтар шайқасы
Илья Миллер үйі		Вирджиния жолы, Солтүстік Ақ жазықтар, Нью-Йорк 41 ° 03′33 ″ Н. 73 ° 46′15 ″ В. / 41.059167 ° N 73.770833 ° W / 41.059167; -73.770833 (Илья Миллер үйі)	1776 жылдың 28 қазаны мен 10 қарашасы 1778 жылғы жаз 1781 жаз
Ван Кортландт жоғарғы манор үйі, ретінде белгілі «Жоғарғы сарай» (Пьер Ван Кортландт үйі)		110 Орегон Роуд, Кортландт Манор, Нью-Йорк 41 ° 18′44 ″ Н. 73 ° 54′22 ″ В. / 41.312222 ° N 73.906111 ° W / 41.312222; -73.906111 (Ван Кортландт жоғарғы манор үйі)	1776 жылғы 10-12 қараша	Керемет өзгертілген.[12] Қазір Кортландт денсаулық сақтау мейірбикелік көмек орталығының құрамына кіреді.
Генерал Гриннің кварталдары Стивен Бурдет үйі		жақын Бердеттің қонуы, Форт-Ли, Нью-Джерси 40 ° 50′37 ″ Н. 73 ° 58′00 ″ В. / 40.8436 ° N 73.9667 ° W / 40.8436; -73.9667 (Стивен Бурдет үйі)	1776 жылғы 12-15 қараша	12 қараша - Вашингтон батыс жағымен өтеді Гудзон өзені Форт-Лиде. 1899 жылы бұзылды.
		Хакенсак, Нью-Джерси	15 қараша, 1776 жыл	Вашингтон оңтүстікке қарай британдықтардың қоқан-лоққы жасағаны туралы хабар алған кезде келе жатыр Форт Вашингтон (Гудзон өзенінің шығыс жағы). Ол Форт-Лиға оралады.[13]
Қайтып келеді Генерал Гриннің кварталдары Стивен Бурдет үйі		жақын Бердеттің қонуы, Форт-Ли, Нью-Джерси 40 ° 50′37 ″ Н. 73 ° 58′00 ″ В. / 40.8436 ° N 73.9667 ° W / 40.8436; -73.9667 (Стивен Бурдет үйі)	1776 ж. 15 - 18 қараша	16 қараша - Вашингтон фортындағы шайқас. Форт-Лиден, Гудзон өзенінің батыс жағында, Вашингтон британдықтардың шабуылын көре алады, бірақ күндізгі өткелде қосымша күш жіберуге тәуекел ете алмайды. Ол шегініп бара жатқан сарбаздардың қайықтары келе бастаған кезде түнгі өту жоспарынан бас тартады.
Питер Забриски сарайы		50 негізгі көше, Хакенсак, Нью-Джерси 40 ° 52′47 ″ Н. 74 ° 02′38 ″ В. / 40.879608 ° N 74.043789 ° W / 40.879608; -74.043789 (Питер Забриски сарайы)	1776 жылғы 18-21 қараша	Ұлыбритания әскерлерінің шабуылы және Ли Форттан үлкен шегінудің басталуы Лоялист Петр Забрискиеден тәркіленді. 1945 жылы қиратылды.[14]
House Tavern түртіңіз Джеймс Лесли, меншік иесі[15]		Өзен жолы, Acquackanonk Township қазір Пассаик, Нью-Джерси 40 ° 51′19 ″ Н. 74 ° 07′16 ″ В. / 40.855222 ° N 74.121035 ° W / 40.855222; -74.121035 (House Tavern түртіңіз)	1776 ж. 21-22 қараша	Акваканонк көпірінің шайқасы 1776 ж., 22 қараша Джеймс Леслиге, таверна сақшысы, др. «Көпірде жұмыс істеп жатқан сарбаздарға арналған екі бөтелке, алты шиллинг. Төлем алдым.» Кейінірек Blanchard House деп өзгертілді.[16] 1877 жылы өртпен жойылды.
Eagle Tavern[17]		Берген және Гленвуд даңғылдары, Берген қалашығы қазір Джерси Сити, Нью-Джерси 40 ° 43′35 ″ Н. 74 ° 04′05 ″ / 40.72626 ° N 74.06818 ° W / 40.72626; -74.06818 (Eagle Tavern)	1776 жылдың 22 мен 28 қарашасы	1829 жылы бұзылды.
Қайтып келеді White Hall Tavern[18] Миндерт Ван Вурхис, меншік иесі		Олбани көшесі, Нилсон көшесінің шығысы, Нью-Брансуик, Нью-Джерси 40 ° 29′50 ″ Н. 74 ° 26′28 ″ В. / 40.497286 ° N 74.441139 ° W / 40.497286; -74.441139 (White Hall Tavern)	1776 жылдың 28 қарашасынан 1 желтоқсанына дейін
		Кингстон, Нью-Джерси	1776 жылдың 1-2 желтоқсандары
		Принстон, Нью-Джерси	1776 жылдың 2-3 желтоқсан аралығында
		Трентон, Нью-Джерси	1776 жылғы 3-8 желтоқсан	8 желтоқсан - армия Трентоннан Делавэр өзенінің батыс жағына өтеді.
«Summerseat» (Томас Барклай үйі)		Clymer Street & Morris Avenue, Моррисвилл, Пенсильвания 40 ° 12′29 ″ Н. 74 ° 46′47 ″ В. / 40.2080879 ° N 74.7795874 ° W / 40.2080879; -74.7795874 (Саммерсит (Моррисвилл, Пенсильвания))	1776 жылғы 8-14 желтоқсан
Уильям Кит үйі		Пиневилл Роуд, Жоғарғы Макейфилд Тауншип, Пенсильвания 40 ° 17′44 ″ Н. 74 ° 56′49 ″ В. / 40.295556 ° N 74.946944 ° W / 40.295556; -74.946944 (Кит Хаус-Вашингтонның штаб-пәтері)	1776 жылғы 14-24 желтоқсан
Томпсон-Нили үйі		Өзен жолы, Вашингтон Кроссинг, Пенсильвания 40 ° 19′50 ″ Н. 74 ° 56′14 ″ В. / 40.330495 ° N 74.937133 ° W / 40.330495; -74.937133 (Томпсон-Нили үйі)	1776 жылғы 24-25 желтоқсан
				25 желтоқсан - Вашингтонның Делавардан өтуі. 26 желтоқсан - Трентон шайқасы.
Джон Харрис үйі		Сикамор көшесі және батпақты жол, Ньютаун, Пенсильвания 40 ° 13′44 ″ Н. 74 ° 56′20 ″ В. / 40.2289869 ° N 74.9388018 ° W / 40.2289869; -74.9388018 (Джон Харрис үйі)	1776 жылғы 26-30 желтоқсан	1863 жылы қиратылды. Қазір бұл жерді жанармай бекеті алып жатыр.
Джон Барнс үйі		Грин көшесі, Трентон, Нью-Джерси	1776 жылдың 30 желтоқсанынан 1777 жылдың 1 қаңтарына дейін	Қиратылды.
Шынайы американдық қонақ үй Джонатан Ричмонд, меншік иесі		Кең көше, көпірдің оңтүстігінде, Трентон, Нью-Джерси 40 ° 13′04 ″ Н. 74 ° 45′49 ″ В. / 40.2177 ° N 74.7637 ° W / 40.2177; -74.7637 (Шынайы американдық қонақ үй)	1777 жылдың 1-2 қаңтары	1843 жылы отпен жойылды.
Александр Дугласс үйі		Орталық көшесі, 478, Трентон, Нью-Джерси 40 ° 12′21 ″ Н. 74 ° 45′29 ″ В. / 40.205865 ° N 74.758111 ° W / 40.205865; -74.758111 (Александр Дугласс үйі)	1777 жылдың 2-3 қаңтары	2 қаңтар - Ассунпинк өзенінің шайқасы S. Broad Street 191 мекен-жайынан үш рет, 1876 жылы Центр-478 көшесіне, 1926 жылы Стейси паркіне және 1972 жылы Mill Hill паркіне қоныс аударды.[19]
		Принстон, Нью-Джерси		3 қаңтар - Принстон шайқасы.
Джон Ван Дорен үйі		1488 бас көше, Миллстоун, Нью-Джерси 40 ° 29′46 ″ Н. 74 ° 35′16 ″ В. / 40.4961 ° N 74.5879 ° W / 40.4961; -74.5879 (Джон Ван Дорен үйі)	1777 жылдың 3 - 4 қаңтары	Морристаундағы қыстауға арналған жорық бойымен
Джон Феннер үйі[20]		АҚШ-тың 206-бағыты, Плакемин, Нью-Джерси 40 ° 38′44 ″ Н. 74 ° 38′22 ″ В. / 40.64556 ° N 74.63944 ° W / 40.64556; -74.63944 (Джон Феннер үйі)	1777 жылдың 4-6 қаңтары[21]	1940 жылы бұзылды.[22]
Арнольдтың тавернасы Джейкоб Арнольд, меншік иесі		20 North Park Place, Морристаун Грин, Морристаун, Нью-Джерси 40 ° 47′51 ″ Н. 74 ° 28′54 ″ / 40.7973796 ° N 74.4815604 ° W / 40.7973796; -74.4815604 (Арнольд Тавернасы)	1777 ж. 6 қаңтардан 29 мамырға дейін	1918 жылы отпен жойылды.
Лагерь		Миддлбрук, Нью-Джерси	1777 жылғы 29 мамыр мен 24 маусым аралығында[23]	«Армия енді осы жерде, ең болмағанда, осы күйінде бүкіл қыс бойы кантонға айналдырылған бөлігін біріктірді. Олардың барлығы қазір алдымызда және артында бізді жоталармен жабылған алқаптағы жайлы шатырларда орналасты. Біздің мәртебелі біздің ескі генерал, өзінің шатырын да жайып, біздің арамызда тұрады ».[24]
Натаниэль Дрейк үйі		602 Батыс алдыңғы көше, Кибблетаун (қазіргі Пейнфилд), Нью-Джерси 40 ° 36′49 ″ Н. 74 ° 25′56 ″ В. / 40.613611 ° N 74.432222 ° W / 40.613611; -74.432222 (Натаниэль Дрейк үйі)	1777 жылғы 24-26 маусым аралығында[25]	26 маусым - Шорт-Төбелер шайқасы.
Лагерь		Миддлбрук, Нью-Джерси	1777 жылғы 26 маусымнан 3 шілдеге дейін[26]
Liberty Corner Tavern Құйма, меншік иесі[27]		Либерти бұрышы, Нью-Джерси 40 ° 39′54 ″ Н. 74 ° 34′40 ″ В. / 40.664897 ° N 74.577818 ° W / 40.664897; -74.577818 (Bullion's Tavern)	1777 жылғы 3 шілдеден 11 шілдеге дейін	3 шілде - Bullion's Tavern-де төленген шығындар - 3 фунт. 11 шілде - Хэтэуэй мырзаға төленген шығындар - 5,12,6 фунт.
Полковник Уильям Колфакс үйі[28]		2343 Патерсон-Гамбург күркіреуі, Помптон (қазіргі Уэйн), Нью-Джерси 40 ° 59′15 ″ Н. 74 ° 16′47 ″ / 40.9875 ° N 74.279722 ° W / 40.9875; -74.279722 (Schuyler-Colfax үйі)	1777 жылғы 11-14 шілде аралығында[29]	14 шілде - Ван Твиллер ханымға төленген шығындар - 5.12.11 фунт.
Хендрик Ван Аллен үйі[30]		Рамапо алқабы жолы және Франклин даңғылы, Окленд, Нью-Джерси 41 ° 01′47 ″ Н. 74 ° 14′11 ″ В. / 41.029722 ° N 74.236389 ° W / 41.029722; -74.236389 (Ван Аллен үйі)	1777 жылғы 14-15 шілде аралығында	14 шілде - «Ванауленс Памптон жазығынан 8 миль жерде ... Мен осында түстен кейін армиямен бірге өте шаршаған наурыздан кейін келдім»[31]
Suffern's Tavern Джон Суфферн, меншік иесі		Вашингтон және Лафайетт даңғылдары, Қалампыр (қазіргі Суфферн), Нью-Йорк 41 ° 06′54 ″ Н. 74 ° 08′58 ″ / 41.11511 ° N 74.14935 ° W / 41.11511; -74.14935 (Suffern's Tavern)	1777 жылғы 15 шілдеден 20 шілдеге дейін	15 шілде - «Мен армиямен бірге Генл Хоудың қандай бұрылыс жасайтынын көргенше қалатын жерге жеттім».[32] Қиратылды.
Галловей тавернасы Джордж Гэллоуэй, меншік иесі[33]		Ескі қалампыр жолы (қазір NY мемлекеттік маршрут 17 ), Саутфилдс, Нью-Йорк 41 ° 14′41 ″ Н. 74 ° 10′34 ″ В. / 41.244792 ° N 74.176026 ° W / 41.244792; -74.176026 (Галловей тавернасы)	1777 жылдың 20-23 шілдесі	22 шілде - «Мистер Гэллоуэйге үй бөлмесі үшін шығындар - 4,5 фунт».[34]
		Рамапо, Нью-Йорк	1777 жылғы 23-25 ​​шілде аралығында	25 шілде - «үйдің бөлмесі үшін Рамапауда төленген ақша - 2,5 фунт.»[35]
Авраам Лотт үйі		Оңтүстік Бевервик жолы Трой-Хиллз, Нью-Джерси	25 шілде, 1777 ж	«Лотт мырза, Моррис Таунынан 8 миль шығыста»[36][37] Қиратылды.
Mandeville Inn		493 Ньюарк-Помптон трассасы, Pequannock Township, Нью-Джерси 40 ° 57′40 ″ Н. 74 ° 17′40 ″ В. / 40.961051 ° N 74.29448 ° W / 40.961051; -74.29448 (Mandeville Inn)	1777 жылғы 26 мен 28 шілде аралығында	26 шілде - «Mandevils-те үй бөлмесіне және т.б. үшін төленген шығындар - 2,5 фунт».[38] 1941 ж. Қиратылған, қазіргі орналасқан жері Pequannock Valley орта мектебі[39]
Полковник Джон Мехелм Хаус		Жаңа Бромли Роуд, Редингтон, Нью-Джерси 40 ° 38′16 ″ Н. 74 ° 45′29 ″ В. / 40.6379163 ° N 74.7579738 ° W / 40.6379163; -74.7579738 (Полковник Джон Мехелм Хаус)	1777 жылдың 28-29 шілдесі	«Флемингтауннан 4 миль шығысқа қарай»[40] Жақын жерде орналасқан Ақ үй тавернасында әскерге арналған азық-түлік дүкені болды.[41] 29 шілде - Миссис Лоуриге төленген шығындар - 1,2,6 фунт. 1960 жылдары отпен жойылды.
Holcombe үйі[42][43]		260 Солтүстік басты көше (NJ мемлекеттік маршрут 29), Coryell паромы (қазіргі Ламбертвилл), Нью-Джерси 40 ° 22′31 ″ Н. 74 ° 56′44 ″ В. / 40.375278 ° N 74.945556 ° W / 40.375278; -74.945556 (Holcombe үйі)	1777 жылғы 29-31 шілде	Британдық генерал Хоу және 15000 әскер Нью-Йорктен шілде айының соңында жүзіп шығады. Вашингтон өзінің армиясын Ламбертвиллге Хаудың баратын жеріне байланысты солтүстікке немесе оңтүстікке қарсы тұру үшін апарады. Хоу Чесапик шығанағына жүзіп, қонады Elk басшысы, және басталады а Филадельфияға қарай жүру. Холкомбқа 22 супер және 22 таңғы ас үшін 5,10 фунт төленеді.[44]
Қалалық таверна Даниэль Смит, меншік иесі		Оңтүстік 2-ші көше, 138, Филадельфия, Пенсильвания 39 ° 56′49 ″ Н. 75 ° 08′42 ″ В. / 39.947 ° N 75.145 ° W / 39.947; -75.145 (Қалалық таверна)	1777 жылдың 31 шілдесінен 1 тамызына дейін[45]
		Честер, Пенсильвания	1777 жылдың 1-2 тамызы
Қайтып келеді Қалалық таверна Даниэль Смит, меншік иесі		Оңтүстік 2-ші көше, 138, Филадельфия, Пенсильвания 39 ° 56′49 ″ Н. 75 ° 08′42 ″ В. / 39.947 ° N 75.145 ° W / 39.947; -75.145 (Қалалық таверна)	1777 жылдың 2-4 тамызы	2 тамыз - Вашингтон бірінші кездеседі Маркиз де Лафайет. Смит мырзаға төленген шығындар - 263,4 фунт.[46]
Полковник Генри Хилл Хаус		Үндістан ханшайымы, Роксборо, Филадельфия, Пенсильвания	1777 жылдың 4-8 тамызы	Полковник Хиллдің қызметшілеріне төленетін шығындар - 0,17,6 фунт. 1780 жылы қиратылды.
Лагерь		жақын Джермантаун, Филадельфия, Пенсильвания	1777 жылдың 8 - 10 тамызы	10 тамыз - Вашингтон мен қызметкерлер ішіндегі Кроук Билл тавернасында тамақтанады Хатборо, Моланд үйіне дейін.[47]
Джон Моланд үйі		«Айқас жолдар»[48] Old York Road, Уорвик Тауншипы, Пенсильвания 40 ° 14′10 ″ Н. 75 ° 05′34 ″ / 40.236111 ° N 75.092778 ° W / 40.236111; -75.092778 (Моланд үйі)	1777 жылдың 10-23 тамызы	20 тамыз - Вашингтон алдымен графпен кездесті Касимир Пуласки туралы Польша, кім американдық атты әскерге қосылуға ерікті. 23 тамыз - Моланд ханымға төленген шығындар - 5,5,0 фунт.
Стентон		4601 Солтүстік 18-ші көше, Филадельфия, Пенсильвания 40 ° 01′26 ″ Н. 75 ° 09′17 ″ В. / 40.023778 ° N 75.154611 ° W / 40.023778; -75.154611 (Стентон (үй))	1777 жылдың 23-24 тамызы
Рудольфтың тавернасы[49]		Честер Пайк және Спрингфилд Роуд, Дарби Тауншип, Пенсильвания 39 ° 55′06 ″ Н. 75 ° 15′47 ″ В. / 39.91821 ° N 75.263013 ° W / 39.91821; -75.263013 (Рудульфтің тавернасы)	1777 жылдың 24-25 тамызы	24 тамыз - «Рудульф мырзаға Дерби мырзада өзінің жоғары мәртебелілігі мен отбасы үшін төленген шығындар - 16 доллар.»[50]
Джордж Форсайт үйі (Quaker Hill)		Батыс көшесі, btw. 3-ші және 4-ші көшелер, Уилмингтон, Делавэр 39 ° 44′29 ″ N 75 ° 33′17 ″ В. / 39.741357 ° N 75.55472 ° W / 39.741357; -75.55472 (Quaker Hill)	1777 жылдың 25-26 тамызы	Қиратылды.
«Эрмитаж» (Роберт Александр Хаус)		Gray's Hill, Эрмитаж Драйв, жақын Элктон, Мэриленд 39 ° 36′43 ″ Н. 75 ° 49′16 ″ В. / 39.61197 ° N 75.82105 ° W / 39.61197; -75.82105 (Роберт Александр Хаус)	1777 жылдың 26-27 тамызы	Вашингтон кеткеннен кейін келесі күні британдық генерал Хау Александр үйді өзінің штаб-пәтеріне айналдырды.
Қайтып келеді Джордж Форсайт үйі (Quaker Hill)		Батыс көшесі, btw. 3-ші және 4-ші көшелер, Уилмингтон, Делавэр 39 ° 44′29 ″ N 75 ° 33′17 ″ В. / 39.741357 ° N 75.55472 ° W / 39.741357; -75.55472 (Quaker Hill)	1777 жылдың 27 тамызынан 6 қыркүйегіне дейін	27 тамыз - Джордж Форситке төленген шығындар - £ 63.12.0. 3 қыркүйек - Куш көпіріндегі шайқас. Қиратылды.
		Кристиана жүз, Ньюпорт, Делавэр	1777 жылдың 6 мен 9 қыркүйегі[51]	«Кристианаға отбасының таңғы асына, жылқыларға және басқаларға төленген шығындар - 6,5 фунт».[52] Шығыстар «сол жерден Уилмингтонға дейін тұру үшін төленген жол - 6 фунт.»[52]
Хейл-Бирн үйі		Делавэр 7-маршрут & Делавэр 4-маршрут, Стэнтон, Делавэр 39 ° 42′04 ″ Н. 75 ° 39′02 ″ В. / 39.701111 ° N 75.650556 ° W / 39.701111; -75.650556 (Хейл-Бирн үйі)	6 қыркүйек, 1777 ж	«Бас офицерлер бүгін түстен кейін сағат 5-те Уайт-Клэй өзенінің кірпіш үйінде кездесіп, лагерьдің қауіпсіздігі үшін тиісті пикниктерге жиналуы керек.»[53]
		Уилмингтон, Делавэр	1777 жылғы 9 қыркүйек	Шығындар «таңғы асқа брендивинді өткен таңертең төлеген - 1,12 фунт стерлинг».[52]
Бенджамин сақина үйі		Брэндивин шайқасы, Чаддс Форд, Пенсильвания 39 ° 52′27 ″ Н. 75 ° 34′47 ″ В. / 39.874278 ° N 75.579611 ° W / 39.874278; -75.579611 (Бенджамин сақина үйі)	1777 жылдың 9-11 қыркүйегі	9 қыркүйек - Соғыс кеңесі.
				11 қыркүйек - Брэндивин шайқасы.
Джон МакЛиван үйі		Лейпервилл (қазіргі Вудлин), Пенсильвания	1777 жылдың 11 - 12 қыркүйегі
		Дарби, Пенсильвания	1777 жылдың 12-13 қыркүйегі
Қайтып келеді Генри Хилл үйі[54]		Үнді патшайымы Роксборо, Филадельфия, Пенсильвания	1777 жылғы 13-14 қыркүйек
Бак тавернасы Мэри Миллер, меншік иесі[55]		Ланкастер Пайк және Олд Бак Роуд, Хаверфорд, Пенсильвания 40 ° 01′01 ″ Н. 75 ° 18′35 ″ В. / 40.01703 ° N 75.30966 ° W / 40.01703; -75.30966 (Бак тавернасы)	1777 жылдың 14-15 қыркүйегі	14 қыркүйек - Армия Шуилкил өзенінің батыс жағына өтеді Консохен. Шамамен 1965 ж. Қазір сайтты автосалон алады.
Джозеф (Рэндалл?) Малин үйі		Conestoga және Swedesford жолдары, Малверн, Пенсильвания 40 ° 02′50 ″ Н. 75 ° 32′20 ″ В. / 40.0471888 ° N 75.5387792 ° W / 40.0471888; -75.5387792 (Джозеф Малин үйі)	1777 жылғы 15-16 қыркүйек	16 қыркүйек - Бұлттар шайқасы
Yellow Springs тавернасы		Сары бұлақтар мен өнер мектебінің жолдары, Yellow Springs, Пенсильвания 40 ° 06′02 ″ Н. 75 ° 37′23 ″ В. / 40.1004589 ° N 75.6230205 ° W / 40.1004589; -75.6230205 (Yellow Springs тавернасы)	1777 жылдың 16-18 қыркүйегі	1824 жылы қиратылған. Сол жерде қайта салынған.
Уорвик пешінің фермалары[56]		Warwick Furnace Road, Кнаутаун, Пенсильвания 40 ° 09′00 ″ Н. 75 ° 44′18 ″ В. / 40.1500975 ° N 75.7383027 ° W / 40.1500975; -75.7383027 (Уорвик пеші)	1777 жылғы 18-19 қыркүйек	Генерал Вашингтон Варвикке шегініп, армияның мылжыңдарын капитанға жөндеп берді Самуэль Ван Лир пеш.[57]
Паркердің Форд-Тавернасы[58]		1806 Ескі Schuylkill Road, Паркер Форд, Пенсильвания 40 ° 11′54 ″ Н. 75 ° 34′51 ″ В / 40.198445 ° N 75.580744 ° W / 40.198445; -75.580744 (Паркердің Форд-Тавернасы)	19 қыркүйек, 1777 жыл	19 қыркүйек - Армия Шуилкил өзенінің шығыс жағымен Паркердің Фордынан өтеді. Бұдан кейін Фатланд Форд пен Шведтің Фордына түнгі жорық өтеді.
"Фатландия «(Джеймс Ваук Хаус)		Pawlings Road, Төменгі Провиденс Тауншип, Пенсильвания 40 ° 07′09 ″ Н. 75 ° 26′35 ″ В. / 40.1191254 ° N 75.4431288 ° W / 40.1191254; -75.4431288 (Фатландия)	1777 жылдың 19-20 қыркүйегі	19 қыркүйек - «Flat Land ford» -те «таңғы ас және т.б. - 2,5,0 фунт» үшін төленген шығындар.[59] 1843 ж. Қиратылды. Сол жерде қайта салынды.
Derrick Casselberry үйі		275 Эвансбург жолы, Эвансбург, Пенсильвания 40 ° 10′57 ″ Н. 75 ° 25′40 ″ В. / 40.18254 ° N 75.4277884 ° W / 40.18254; -75.4277884 (Derrick Casselberry үйі)	1777 жылдың 20-21 қыркүйегі	түн ортасынан кейін 21 қыркүйек - Паолидегі қырғын
Томпсонның (Томсонның) тавернасы Архибальд Томсон, меншік иесі		Ridge Pike (Reading Road) және Egypt Road, Батыс Норритон Тауншипы, Пенсильвания	1777 жылғы 21 қыркүйектің кеші	Поттсроувға түнгі жорық
«Поттсроув» (Джон Поттс сарайы)		Жоғары көше (Оқу жолы), Поттсроув, Пенсильвания 40 ° 14′52 ″ Н. 75 ° 39′35 ″ В. / 40.247778 ° N 75.659722 ° W / 40.247778; -75.659722 (Поттсроув сарайы)	1777 жылдың 21-23 қыркүйегі	Валлий Форжда армиясымен, британдық Генерал Хоу Вашингтонды американдық әскери дүкендерді басып алу деп ойлау үшін алдау үшін солтүстікке қарай жылжуды бастайды Оқу. Вашингтон Редингті қорғау үшін армиясын солтүстікке жылжытқанда, Хоу өз армиясын оңтүстікке қарай жылжытып, Филадельфияны басып алады.
Мистер Кеннедидің үйі		Ridge Pike (Reading Road), солтүстік-батысында Траппе, Пенсильвания	1777 жылдың 22-23 қыркүйегі	«Филадтан 28 миль қашықтықтағы лагерьа оқу жолында »[60] 22 қыркүйек - «Кенедис мырзаның күн садақтары мен үйдің қиындықтары үшін төлеген шығындары - 3,10 фунт».[61]
Полковник Фредерик Антес үйі		Colonial Road, Жоғарғы Фредерик Тауншип, Пенсильвания 40 ° 17′32 ″ Н. 75 ° 32′26 ″ В. / 40.292222 ° N 75.540556 ° W / 40.292222; -75.540556 (Генри Антес үйі)	1777 жылдың 23-26 қыркүйегі	«Филадельфиядан 34 миль жерде орналасқан Шуилкилдегі лагерь»[62] 23 қыркүйек - Антес мырзада төленген шығындар - 10.12,6 фунт.[63]
Генри Кили үйі[1] (батыс жағы Perkiomen Creek )		Солтүстік Лимерик жолы, оңтүстік-батысында Швенксвилл, Пенсильвания 40 ° 14′57 ″ Н. 75 ° 28′05 ″ / 40.2491412 ° N 75.4680425 ° W / 40.2491412; -75.4680425 (Генри Кили үйі)	1777 жылдың 26 ​​мен 29 қыркүйегі	Армияның шығыс жағындағы лагерлері Perkiomen Creek, at Pennypacker Mills. 26 қыркүйек - Филадельфия тұтқынға алынды 1778 жылдың 18 маусымына дейін қаланы алып жатқан британдықтар. 29 қыркүйек - «Паулинс фабрикасында үйде пайдаланылған қараңғы бұйымдар үшін төленген шығындар - және қосымша қиындықтар - 5,10,0 фунт».[64] 1834 жылы бұзылды.
Джейкоб Смит үйі		Хедрик Роуд, Скиппак, Пенсильвания 40 ° 13′24 ″ Н. 75 ° 22′55 ″ В. / 40.223286 ° N 75.381828 ° W / 40.223286; -75.381828 (Джейкоб Смит үйі)	1777 жылдың 29 қыркүйегі мен 2 қазаны	2 қазан - Мистер Смитске төленген шығындар - 14,4,6 фунт.[65] 1970 жылдары бұзылды.
Питер Венц Хомстед		Skippack Pike & Shearer Road, Вустер Тауншип, Пенсильвания 40 ° 11′56 ″ Н. 75 ° 20′02 ″ В. / 40.198889 ° N 75.333889 ° W / 40.198889; -75.333889 (Питер Венц Хомстед)	1777 ж. 2-4 қазан аралығында	4 қазан - Матиас Венцке төленген шығындар - 2,10,6 фунт.[66]
			4 қазан 1777 ж	Джермантаун шайқасы
Қайтып келеді Генри Кили үйі[1] (батыс жағы Perkiomen Creek )		Солтүстік Лимерик жолы, оңтүстік-батысында Швенксвилл, Пенсильвания 40 ° 14′57 ″ Н. 75 ° 28′05 ″ / 40.2491412 ° N 75.4680425 ° W / 40.2491412; -75.4680425 (Генри Кили үйі)	1777 жылғы 4-8 қазан аралығында	Армияның шығыс жағындағы лагерлері Perkiomen Creek, at Pennypacker Mills.[67] 8 қазан - «Пикаоминде үйге қолданылатын нанға, картоп –Сүт –қағаздар және т.б. қиындықтар үшін» төленген шығындар - 5 фунт.[68] 1834 жылы бұзылды.
Фредерик Вампол (Фридрик Вамбольдт) үйі		Detwiler Road, Towamencin Township, Пенсильвания 40 ° 15′35 ″ Н. 75 ° 20′59 ″ В. / 40.259841 ° N 75.3498511 ° W / 40.259841; -75.3498511 (Фредерик Вампол үйі)	1777 жылғы 9-16 қазан	15 қазан - «Вамбол мырза - 28,5,4 фунт стерлинг» төленген шығындар.[69] 1881 жылы қиратылды.
Қайтып келеді Питер Венц Хомстед		Skippack Pike & Shearer Road, Вустер Тауншип, Пенсильвания 40 ° 11′56 ″ Н. 75 ° 20′02 ″ В. / 40.198889 ° N 75.333889 ° W / 40.198889; -75.333889 (Питер Венц Хомстед)	1777 жылғы 16-20 қазан	19 қазан - Матиас Венцке төленген шығындар - 8.15.11 фунт.[70]
"Доусфилд «(Джеймс Моррис үйі)		565 Льюис Лейн, Уитпейн Тауншип, Пенсильвания 40 ° 09′12 ″ Н. 75 ° 14′53 ″ В. / 40.153333 ° N 75.248056 ° W / 40.153333; -75.248056 (Доусфилд)	20 қазан мен 2 қараша 1777 ж
Джордж Эмлен үйі		1901 Пенсильвания авеню, Жоғарғы Дублин Тауншип, Пенсильвания 40 ° 07′29 ″ Н. 75 ° 11′23 ″ В. / 40.124736 ° N 75.189591 ° W / 40.124736; -75.189591 (Джордж Эмлен үйі)	1777 жылдың 2 қарашасынан 11 желтоқсанына дейін	5–8 желтоқсан - Ақ марш шайқасы
Шведтік Форд		Норристаун, Пенсильвания	1777 жылғы 11-13 желтоқсан[71]	11 желтоқсан - Matson's Ford шайқасы
Исаак Хьюз үйі		Гульф Миллс, Пенсильвания	1777 жылғы 13-19 желтоқсан	18 желтоқсан - «Американың бүкіл континентінде Алғыс айту күні - бірақ құдай біледі, біз мұны қопсытқышсыз немесе нансыз қалған үшінші күнде сақтаймыз, және өсірілмеген биік тауда өмір сүреміз. , суық жерге төсеу, шатырларда, жалпы, біз өз достарымызбен қабірде емес, тірі екендігіміз үшін ризашылығымызды білдіруіміз керек деп ойлаймын - біз алғыс айтуға таңғы ас ішуіміз үшін өте нашар кедей сиыр етін алдық. Бұрын қайнатылған қысқа тұтқалармен қайнатыңыз және енді жылы болыңыз, онда бізде басқа ыдыс жоқ, оны жеуге міндеттіміз - «[72]
Исаак Поттс үйі (Дебора Поттс Хьюс иеленген)		PA мемлекеттік маршрут 23 & Valley Creek Road, Valley Forge, Пенсильвания 40 ° 06′05 ″ Н. 75 ° 27′43 ″ В. / 40.101389 ° N 75.461944 ° W / 40.101389; -75.461944 (Вашингтонның штаб-пәтері (Valley Forge))	1777 жылдың 19 желтоқсанынан 1778 жылдың 19 маусымына дейін	19 маусым - Хьюс ханымға төленген шығындар - 100 фунт.
«Доктор Шеннонс» (Доктор Роберт Шеннон Хаус)		Джермантаун Пайк және Уайтхолл Роуд, Норритон Тауншип, Пенсильвания 40 ° 09′02 ″ Н. 75 ° 20′52 ″ В. / 40.150453 ° N 75.347692 ° W / 40.150453; -75.347692 (Роберт Шеннон фермасы)	1778 жылдың 19-20 маусымы	20 маусым - Доктор Шеннонға төленген шығындар - 10,17,6 фунт.[73][тексеру сәтсіз аяқталды ] Енді бөлігі Norristown Farm Park.[74]
Jonathan Fell House		East State Street, Дойлстаун, Пенсильвания 40 ° 18′47 ″ Н. 75 ° 07′08 ″ / 40.313004 ° N 75.118760 ° W / 40.313004; -75.118760 (Jonathan Fell House)	1778 жылдың 20-21 маусымы	20 маусым - шығыстар «Jno Fell-ге таңғы асқа және кешкі асқа General & люкс үшін ақы төледі - 6 фунт.»[75]
Қайтып келеді Holcombe үйі		260 Солтүстік басты көше (NJ мемлекеттік маршрут 29), Coryell паромы (қазіргі Ламбертвилл), Нью-Джерси 40 ° 22′31 ″ Н. 74 ° 56′44 ″ В. / 40.375278 ° N 74.945556 ° W / 40.375278; -74.945556 (Holcombe үйі)	1778 жылғы 21-23 маусым аралығында	21 маусым - Вашингтон Делавэр өзенінің Нью-Джерси жағына өтеді, бірақ батыс жағындағы армия лагерлерінің көпшілігі (Нью-Хоуп, Пенсильвания ), және келесі күні өтеді. 22 маусым - Холкомб мырзаға төленген шығындар - 10,17,6 фунт.[76]
Джон Хант Хаус[77]		Провинция желісі жолы, Сурланд тауы, Хопуэлл, Нью-Джерси 40 ° 24′33 ″ Н. 74 ° 44′45 ″ В. / 40.409252 ° N 74.745735 ° W / 40.409252; -74.745735 (Джон Хант Хаус)	1778 жылғы 23-25 ​​маусым аралығында	24 маусым - Соғыс кеңесі. 25 маусым - Хант мырзаға «күн садақасы үшін» төленген шығындар - 10,2,6 фунт.[78]
Капитан Томас Ветерилл Хаус		Джордж Роуд, жақын Кингстон, Нью-Джерси 40 ° 22′03 ″ Н. 74 ° 30′27 ″ В. / 40.367416 ° N 74.507607 ° W / 40.367416; -74.507607 (Wetherill Mount House)	1778 жылғы 25-26 маусым аралығында	«Thos Wetheral-ге біз Кингстоннан шыққаннан кейінгі таңертең - 14 фунт» төленген шығындар.
Доктор Хизекия Ститс үйі		53 Оңтүстік магистраль, Крэнбери, Нью-Джерси 40 ° 18′19 ″ Н. 74 ° 31′09 ″ В. / 40.3052624 ° N 74.5191278 ° W / 40.3052624; -74.5191278 (Доктор Хизекия Ститс үйі)	1778 жылдың 26-27 маусымы	Доктор Ститке төленген шығындар - 9 доллар.[79] Қиратылды.
Лагерь		Пенелопен (қазіргі Маналапан), Нью-Джерси	1778 жылғы 27-28 маусым аралығында
Монмут округінің сот ғимараты		Монмут сот ғимараты, Нью-Джерси 40 ° 15′37 ″ Н. 74 ° 16′30 ″ В. / 40.2603615 ° N 74.2748938 ° W / 40.2603615; -74.2748938 (Монмут округінің рекордтар залы)	28 маусым 1778 ж	28 маусым - Монмут шайқасы
Мозес Лэйрд үйі		Main Street & Hamilton Road, Englishtown, Нью-Джерси 40 ° 17′47 ″ Н. 74 ° 21′30 ″ В. / 40.2964131 ° N 74.3583716 ° W / 40.2964131; -74.3583716 (Мозес Лэйрд үйі),	1778 жылғы 29-30 маусым аралығында	[80]
Village Inn		Негізгі және су көшелері, Englishtown, Нью-Джерси 40 ° 17′50 ″ Н. 74 ° 21′31 ″ В. / 40.2970877 ° N 74.3587112 ° W / 40.2970877; -74.3587112 (Village Inn)	30 маусым, 1778 ж	Генерал Чарльз Ли әскери соты басталады.
Росс Холл		Ривер Роуд және Росс Холл бульвары Пискатавей, Нью-Джерси 40 ° 30′39 ″ Н. 74 ° 26′55 ″ В. / 40.510833 ° N 74.448611 ° W / 40.510833; -74.448611 (Росс Холл)	1778 жылдың 1-7 шілдесі[81]	1957 жылы бұзылды 2 шілде - генерал-әскери сот Чарльз Ли жалғасуда.
		Скотч Плейнс, Нью-Джерси	1778 жылғы 7-8 шілде аралығында
			1778 жылғы 8-9 шілде аралығында
Полковник Томас Кадмус үй		Ашленд авеню және Вашингтон көшесі, Блумфилд, Нью-Джерси 40 ° 47′33 ″ Н. 74 ° 12′17 ″ В. / 40.7926351 ° N 74.2046507 ° W / 40.7926351; -74.2046507 (Томас Кадмус үйі)	1778 жылғы 9 шілдеден 10 шілдеге дейін	1915 жылы бұзылды. Сол сайтта қайта салынды.
Ұлы сарқырамалар (Пасса өзені)		Патерсон, Нью-Джерси	10 шілде, 1778 ж	Вашингтон, Гамильтон, Лафайет және демеуші-көмекші Джеймс МакХенри Грейт-Фоллске барады.[82]
«Эрмитаж» (Теодосия үйі)		335 Солтүстік Франклин Турник, Хо-Хо-Кус, Нью-Джерси 41 ° 00′25 ″ Н. 74 ° 07′00 ″ В. / 41.00703 ° N 74.116629 ° W / 41.00703; -74.116629 (Эрмитаж)	1778 жылғы 10 мен 15 шілде аралығында[83]	14 шілде - Превост ханымның қызметшілеріне төленген шығындар - 4,10 фунт. 15 шілде - Джейкоб Хардинге төленген шығындар - 3,8 фунт.
Полковник Энн Хоукс Хэй үй		Хаверстрав (қазіргі Батыс Хаверстроу), Нью-Йорк 41 ° 12′41 ″ Н. 73 ° 59′17 ″ В. / 41.211389 ° N 73.988056 ° W / 41.211389; -73.988056 (Полковник А. Хокс шөп үйі)	1778 жылғы 15-18 шілде аралығында	Әскер Гудзон өзенінің шығыс жағына Кингтің паромынан өту. 16 шілде - Вашингтон Вест-Пойнттағы бекіністерді тексерді.[84] Полковник Хэй қайын ағасының үйінде тұрады Уильям Смит.[85] Жанған c. 1808–1809.[86]
Капитан Сэмюэль Делаван үйі		Hallock's Mill Road Йоркаун, Нью-Йорк	1778 жылғы 18-19 шілде	18 шілде - Делаван мырзаға төленген шығындар - 10 фунт. Қиратылды.
Полковник Джозеф Дрейк үйі		Pelham Road & Drake Avenue, Нью-Рошель, Нью-Йорк 40 ° 53′40 ″ Н. 73 ° 47′03 ″ В / 40.8945371 ° N 73.7840913 ° W / 40.8945371; -73.7840913 (Дрейк Манор)	1778 жылғы 19 шілдеден 20 шілдеге дейін	19 шілде - «Дракес фермасы»[87]
Wright's Mills		Mount Kisko Road, Валхалла, Нью-Йорк[88] 41 ° 05′20 ″ Н. 73 ° 45′03 ″ В. / 41.0888 ° N 73.7509 ° W / 41.0888; -73.7509 (Wright's Mills)	1778 жылғы 20 мен 27 шілде аралығында[89]	25 шілде - Соғыс кеңесі. 28 шілде - Рубен Райтқа төленген шығындар - 30.18.10 фунт. Қиратылды.
Қайтып келеді Джейкоб Пурди үйі		Парк даңғылы, 60, Ақ жазықтар, Нью-Йорк 41 ° 02′12 ″ Н. 73 ° 46′26 ″ В. / 41.036667 ° N 73.773889 ° W / 41.036667; -73.773889 (Джейкоб Пурди үйі)	1778 жылдың 27 шілдесінен 16 қыркүйегіне дейін[90]
Раймонд Хаус[91]		Бедфорд, Нью-Йорк	1778 жылғы 16-18 қыркүйек[92][93]
Полковник Стивен Мур Хаус, ретінде белгілі «Қызыл үй» немесе «Мурның ақымақтығы»		Target Hill, Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ Н. 73 ° 58′03 ″ / 41.402678 ° N 73.967565 ° W / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур үйі)	1778 жылғы 18-19 қыркүйек	Бұзылған, мүмкін 1812 ж. Енді Target Hill Athletic Fields сайты. Сурет: Мур үйі бекіністің жоғарғы сол жақ бұрышында.
Mandeville's Tavern Джейкоб Мандевилл, меншік иесі		Төменгі вокзал жолы, Гаррисон, Нью-Йорк 41 ° 22′36 ″ Н. 73 ° 56′42 ″ В. / 41.376667 ° N 73.945000 ° W / 41.376667; -73.945000 (Mandeville үйі)	1778 жылдың 19-20 қыркүйегі	19 қыркүйек - Джейкоб Мандевилге төленген шығындар - 9.12.0 фунт.
«Фарис» (Рид Феррис Үйі)		Old Quaker Hill Road, Брэди Бруктың оңтүстігінде,[94] Полинг, Нью-Йорк 41 ° 33′05 ″ Н. 73 ° 32′55 ″ В. / 41.55138 ° N 73.54874 ° W / 41.55138; -73.54874 (Рид Феррис үйі)	1778 жылдың 20-26 қыркүйегі[95][96]	25 қыркүйек - «Рид Ферриске» «Үйді жалға алу» және «тұру» үшін төленген шығындар - 20,1,0 фунт.[97] Қиратылды. Кескін: Ferris қасиеті картада, ортасынан төмен орналасқан.
Джон Кейн Хаус		Шығыс магистраль, Фредериксбург (қазіргі Павлинг), Нью-Йорк 41 ° 33′22 ″ Н. 73 ° 35′39 ″ В. / 41.556111 ° N 73.594167 ° W / 41.556111; -73.594167 (Джон Кейн Хаус)	1778 жылдың 26-30 қыркүйегі[98]
Джон Бринкерхоф үйі		Фишкилл, Нью-Йорк	1778 жылдың 30 қыркүйегі мен 8 қазаны	8 қазан - «Мен бүгін түстен кейін Кейн Фредериксбург мырзасындағы ескі кварталыма ораламын -»[99]
Қайтып келеді Джон Кейн Хаус		Шығыс магистраль, Фредериксбург (қазіргі Павлинг), Нью-Йорк 41 ° 33′22 ″ Н. 73 ° 35′39 ″ В. / 41.556111 ° N 73.594167 ° W / 41.556111; -73.594167 (Джон Кейн Хаус)	1778 жылғы 8 қазаннан 10 қарашаға дейін[100]
		Пуккипси, Нью-Йорк	10 қараша, 1778 жыл
Қайтып келеді Джон Кейн Хаус		Шығыс магистраль, Фредериксбург (қазіргі Павлинг), Нью-Йорк 41 ° 33′22 ″ Н. 73 ° 35′39 ″ В. / 41.556111 ° N 73.594167 ° W / 41.556111; -73.594167 (Джон Кейн Хаус)	1778 ж. 11-28 қараша[101]	28 қараша - шығыстар «Джон Кейнге үйін пайдаланғаны үшін және т.б. төленді». - £ 57.12.0.
		Филипсбург (қазіргі Хартсдейл), Нью-Йорк[102]	1778 жылғы 28-29 қараша[103]
«Мистер Лентс» - Томас Сторм Хаус, ретінде белгілі Storm-Adriance-Brinckerhoff үйі		Фишкилл, Нью-Йорк 41 ° 35′47 ″ Н. 73 ° 45′40 ″ Вт / 41.596389 ° N 73.761111 ° W / 41.596389; -73.761111 (Storm-Adriance-Brinckerhoff үйі)	29 қараша мен 1 желтоқсан 1778 ж.	1 желтоқсан - Армия Гадзон өзенінің батыс жағымен Кингтің паромынан өтеді.[104]
Қайтып келеді Полковник Энн Хоукс Хэй үй		Хаверстрав (қазіргі Батыс Хаверстроу), Нью-Йорк 41 ° 12′41 ″ Н. 73 ° 59′17 ″ В. / 41.211389 ° N 73.988056 ° W / 41.211389; -73.988056 (Полковник А. Хокс шөп үйі)	1778 жылдың 1-2 желтоқсандары[105]	Жанған c. 1808–1809.
«Джонс Баггат мырза»		Рамапо, Нью-Йорк	1778 жылғы 2-3 желтоқсан[106]
«Мырза тауарлары»		Пеканнок, Нью-Джерси	1778 жылғы 3 - 4 желтоқсан[107]
Қайтып келеді Авраам Лотт үйі		Оңтүстік Бевервик жолы Трой-Хиллз, Нью-Джерси	1778 жылғы 4-5 желтоқсан[108]	Қиратылды.
		Морристаун, Нью-Джерси	1778 жылғы 5-6 желтоқсан[109]
		Парамус, Нью-Джерси	1778 жылғы 5 - 8 желтоқсан
		Элизабет, Нью-Джерси	1778 жылғы 8-11 желтоқсан
Джон Уоллес үйі		Сомерсет көшесі, 71 Миддлбрук (қазіргі Сомервилл), Нью-Джерси 40 ° 34′08 ″ Н. 74 ° 37′19 ″ В. / 40.568889 ° N 74.621944 ° W / 40.568889; -74.621944 (Wallace House (Сомервилл, Нью-Джерси))	1778 жылғы 11-21 желтоқсан	Екінші Миддлбрук қоныстануы
			1778 жылғы 21-22 желтоқсан
Генри Лоренс үйі		Каштан көшесінің солтүстік жағы, 4 және 5 көшелер арасында, Филадельфия, Пенсильвания	1778 жылдың 22 желтоқсанынан 1779 жылдың 2 ақпанына дейін	Конгресс Вашингтонды Филадельфияға шақырады, онда ол 6 апта Конгресс Президентінің қонағы ретінде болады Генри Лоренс. Марта Вашингтон қалаға қосылып, оны қайтадан Миддлбрукке алып барады.[110] 19 ғасырдың ортасында қиратылды. Сурет: Генри Лоренс Хаус артта, сол жақта.
			2 ақпан
			3 ақпан
			4 ақпан
Қайтып келеді Джон Уоллес үйі		Сомерсет көшесі, 71 Миддлбрук (қазіргі Сомервилл), Нью-Джерси 40 ° 34′08 ″ Н. 74 ° 37′19 ″ В. / 40.568889 ° N 74.621944 ° W / 40.568889; -74.621944 (Wallace House (Сомервилл, Нью-Джерси))	5 ақпан - 4 маусым 1779 ж	4 маусым - «Ұлы Мәртебелі Вашингтон өзінің басты бөлмесі - Джон Уоллеске арналған жиһазды және басқаларын үйімді пайдалану үшін майор Гиббстен мың доллар алды».[111]
		Помптон, Нью-Джерси	1779 жылғы 4-5 маусым аралығында
Роберт Эрскайн үйі		Слоацбург жолы, Рингвуд Манор мемлекеттік паркі, Рингвуд, Нью-Джерси 41 ° 08′40 ″ Н. 74 ° 15′10 ″ В. / 41.144444 ° N 74.252778 ° W / 41.144444; -74.252778 (Рингвуд Манор)	1779 жылдың 5-6 маусымы[112]	1810 жылы қиратылған. Сол жерде қайта салынған.
Sloat үйі		NY мемлекеттік маршрут 17 & Стерлинг авенюі, Слоатсбург, Нью-Йорк 41 ° 09′06 ″ Н. 74 ° 11′38 ″ В. / 41.151687 ° N 74.193889 ° W / 41.151687; -74.193889 (Sloat үйі)	1779 жылдың 6-7 маусымы[112]
Фрэнсис Смиттің тавернасы		Смит қалампыры (қазіргі Вудбери), Нью-Йорк	1779 жылғы 7-14 маусым аралығында
Қайтып келеді Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ Н. 73 ° 58′03 ″ / 41.402678 ° N 73.967565 ° W / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур үйі)	1779 жылдың 15-19 маусымы	18 маусым - Вашингтон Нью-Йорктегі Фишкиллге барды Бұзылған, мүмкін 1812 ж. Енді Target Hill Athletic Fields сайты. Сурет: Мур үйі қамалдың жоғарғы сол жақ бұрышында.
Қайтып келеді Смит қалампыры			1779 жылдың 19-21 маусымы[113]	19 маусым - Фрэнсис Смитке 22 түскі асқа төленген шығын - 15,4,0 фунт.
Полковник Томас Эллисон үйі		Өзен жолы, Нью-Виндзор, Нью-Йорк 41 ° 28′23 ″ Н. 74 ° 00′55 ″ В. / 41.472976 ° N 74.015286 ° W / 41.472976; -74.015286 (Полковник Томас Эллисон үйі)	1779 жылғы 24 маусымнан 21 шілдеге дейін[114]	Қиратылды.
Қайтып келеді Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ Н. 73 ° 58′03 ″ / 41.402678 ° N 73.967565 ° W / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур үйі)	1779 жылдың 21 шілдесінен 28 қарашасына дейін	Бұзылған, мүмкін 1812 ж. Енді Target Hill Athletic Fields сайты. Сурет: Мур үйі қамалдың жоғарғы сол жақ бұрышында.
Қайтып келеді Mandeville's Tavern Джейкоб Мандевилл, меншік иесі		Төменгі вокзал жолы, Гаррисон, Нью-Йорк 41 ° 22′36 ″ Н. 73 ° 56′42 ″ В. / 41.376667 ° N 73.945000 ° W / 41.376667; -73.945000 (Mandeville үйі)	1779 жылғы 26 шілде	«Mandevils-те үй-жайлар үшін төленген қолма-қол ақшаға дейін» - 2,5,0 фунт стерлинг ».
Қайтып келеді Ван Кортландт жоғарғы манор үйі		110 Орегон Роуд, Кортландт Манор, Нью-Йорк 41 ° 18′44 ″ Н. 73 ° 54′22 ″ В. / 41.312222 ° N 73.906111 ° W / 41.312222; -73.906111 (Ван Кортландт жоғарғы манор үйі)	1779 жылғы 28-30 қараша
Жақып Ford Mansion		30 Вашингтон орны, Морристаун, Нью-Джерси 40 ° 47′52 ″ Н. 74 ° 27′55 ″ В. / 40.797795 ° N 74.465203 ° W / 40.797795; -74.465203 (Ford Mansion)	1779 жылғы 1 желтоқсаннан 1780 жылғы 7 маусымға дейін	«31 желтоқсан. Вашингтон ханымы Морристаундағы Хед Кварталга келді.»[115]
Briant's Tavern Джейкоб Бриант, меншік иесі		Broad Street & Нью-Джерси маршрут 24, Спрингфилд Тауншип, Юнион Каунти, Нью-Джерси 40 ° 43′04 ″ Н. 74 ° 19′56 ″ В. / 40.7177958 ° N 74.3321648 ° W / 40.7177958; -74.3321648 (Briant's Tavern)	1780 жылдың 7-22 маусымы	7 маусым - Коннектикуттағы фермалардың шайқасы 22 маусым - Джейкоб Бриантқа төленген шығындар - 800 доллар. Қиратылды.
Рокауэй көпірі		Рокауэй Тауншип, Нью-Джерси	23 маусым 1780 ж	23 маусым - Спрингфилд шайқасы
Генри Доремус үйі[116]		Негізгі жол және мұра соты, Уиппани (қазіргі Монтвилл), Нью-Джерси 40 ° 55′06 ″ Н. 74 ° 21′15 ″ В. / 40.918358 ° N 74.354192 ° W / 40.918358; -74.354192 (Генри Доремус үйі)	1780 жылдың 24-27 маусымы	25 маусым - Uzal Coe-ге төленген шығындар - $ 180 25 маусым - Доремус ханымға төленген шығындар - 40 доллар.
Исаак Вандербек үйі		Пракнесс, Нью-Джерси	1780 жылдың 27-29 маусымы	Исаак Вандербекке төленген шығындар - 452 доллар.
Хоппер мырза		Рамапо (қазіргі Махвах), Нью-Джерси	1780 жылғы 29 маусымнан 1 шілдеге дейін	Хоппер мырзаға төленген шығындар - 200 доллар.
		Пассаик, Нью-Джерси
Полковник Теунис Dey Mansion		199 Тотова жолы, Уэйн, Нью-Джерси 40 ° 54′56 ″ Н. 74 ° 14′00 ″ В. / 40.915556 ° N 74.233333 ° W / 40.915556; -74.233333 (Dey Mansion)	1780 жылдың 1-29 шілдесі	29 шілде - полковник Дейдің қызметшілеріне төленген шығындар - $ 50.
Беверли Робинзон үйі (генерал Бенедикт Арнольдтың штаб-пәтері)		Гаррисон, Нью-Йорк (Батыс Пойнтқа қарама-қарсы) 41 ° 21′54 ″ Н. 73 ° 56′59 ″ В. / 41.36493333 ° N 73.94975 ° W / 41.36493333; -73.94975 (Беверли Робинзон үйі)	1780 жылдың 30-31 шілдесі	1892 жылы отпен жойылды.
Daniel Birdsall үйі		979 бас көше, Пикскилл, Нью-Йорк 41 ° 17′29 ″ Н. 73 ° 55′13 ″ В. / 41.2914958 ° N 73.9202865 ° W / 41.2914958; -73.9202865 (Daniel Birdsall үйі)	1780 жылдың 31 шілдесінен 6 тамызына дейін	Қиратылды. Сайтқа қарама-қарсы мейрамхана «Birdsall House» деп аталады.
		Верпланктің нүктесі, Нью-Йорк 41 ° 14′57 ″ Н. 73 ° 57′44 ″ / 41.249167 ° N 73.962222 ° W / 41.249167; -73.962222 (Верпланктің нүктесі)	1780 жылдың 6-7 тамызы	Армия Гудзон өзенінің батыс жағына өтеді.
Талман үйі		Кларкстаун, Нью-Йорк	1780 жылдың 7-8 тамызы	8 тамыз - Талман ханымға төленген шығындар - $ 80.
DeWint үйі «Orangetown жанында»		Ливингстон даңғылы, 20 Таппан, Нью-Йорк 41 ° 01′11 ″ Н. 73 ° 56′48 ″ В. / 41.019722 ° N 73.946667 ° W / 41.019722; -73.946667 (DeWint үйі)	1780 жылдың 8-24 тамызы
Liberty Pole Tavern маңындағы қоныс Тунис Купер, меншік иесі		Palisade авенюі мен Tenafly жолының NE бұрышы, Teaneck және Энглвуд, Нью-Джерси 40 ° 53′50 ″ Н. 73 ° 58′47 ″ В. / 40.89718 ° N 73.97969 ° W / 40.89718; -73.97969 (Liberty Pole Tavern)	August 24 to September 4, 1780	"Head Quarters near the Liberty Pole."[117] Demolished circa 1880.
Zabriskie House		Old New Bridge Road, Steenrapie (now River Edge), New Jersey 40°54′49″N 74 ° 01′51 ″ / 40.913611°N 74.030833°W / 40.913611; -74.030833 (Steuben House)	September 4 to 17, 1780[118]	The house was confiscated from Loyalist Jan Zabriskie.
Hopper House		Пикскилл, Нью-Йорк	September 17 to 18, 1780
			September 18 to 19, 1780
Samuel Keeler's Tavern		Ridgebury Road & George Washington Highway, Риджфилд, Коннектикут 41°21′39″N 73°31′29″W / 41.360850°N 73.524717°W / 41.360850; -73.524717 (Samuel Keeler Tavern)	September 19 to 20, 1780	September 20 – In Washington's absence, the Army marches from Steenrapie to Оранжтаун, Нью-Йорк.[119]
Jeremiah Wadsworth House		600 Main Street, Хартфорд, Коннектикут 41 ° 45′48 ″ Н. 72 ° 40′26 ″ В. / 41.763333°N 72.673889°W / 41.763333; -72.673889 (Уодсворт Афины)	September 20 to 23, 1780	September 20–22 – Conference at Hartford.[120] Washington meets with French General Рохамбо and French Admiral De Ternay. Demolished in 1887. Уодсворт Афины қазір сайтты алып жатыр.
Оливер Вулкотт үйі		South Street, Литчфилд, Коннектикут 41°44′36″N 73 ° 11′16 ″ В. / 41.743333°N 73.187778°W / 41.743333; -73.187778 (Оливер Вулкотт үйі)	September 23 to 24, 1780
		Пикскилл, Нью-Йорк	September 24 to 25, 1780
Қайтып келеді Beverley Robinson House		Гаррисон, Нью-Йорк (opposite West Point) 41°21′54″N 73 ° 56′59 ″ В. / 41.36493333°N 73.94975°W / 41.36493333; -73.94975 (Beverley Robinson House)	September 25 to 28, 1780	September 25 – Washington arrives at the Robinson House an hour after Бенедикт Арнольд flees to the British warship HMSЛашын. Destroyed by fire in 1892.
Қайтып келеді DeWint үйі		20 Livingston Avenue, Таппан, Нью-Йорк 41°01′11″N 73 ° 56′48 ″ В. / 41.019722°N 73.946667°W / 41.019722; -73.946667 (DeWint үйі)	September 28 to October 7, 1780[121]	September 29 – British Major Джон Андре is tried and sentenced to death for spying. October 1 – Washington visits Preakness, New Jersey. October 2 – Major André hanged on nearby Gallows Hill.
		Парамус, Нью-Джерси	October 7 to 9, 1780[122]
Қайтып келеді Тунис Dey Mansion		199 Totowa Road, Уэйн, Нью-Джерси 40°54′56″N 74 ° 14′00 ″ В. / 40.915556°N 74.233333°W / 40.915556; -74.233333 (Dey Mansion)	October 9 to 26, 1780
William Crane House[123]		Valley Road and Claremont Avenue, Cranetown (now Montclair, New Jersey, 40 ° 49′14 ″ Н. 74°13′16″W / 40.820556°N 74.22111°W / 40.820556; -74.22111 (William Crane House)	October 26, 1780	Temporary headquarters.[124] The house was torn down in 1900.[125]
near Passaic Falls[126]		Preakness, New Jersey	October 27 to 30, 1780
Қайтып келеді Тунис Dey Mansion		199 Totowa Road, Уэйн, Нью-Джерси 40°54′56″N 74 ° 14′00 ″ В. / 40.915556°N 74.233333°W / 40.915556; -74.233333 (Dey Mansion)	October 30 to November 27, 1780
		Пассаик, Нью-Джерси	November 27 to 28, 1780
		Морристаун, Нью-Джерси	November 28 to
Қайтып келеді Colonel Thomas Ellison House		River Road, Нью-Виндзор, Нью-Йорк 41°28′23″N 74 ° 00′55 ″ В. / 41.472976°N 74.015286°W / 41.472976; -74.015286 (Colonel Thomas Ellison House)	December 6, 1780[127] to May 18, 1781
Morgan's Tavern Gideon Morgan, proprietor[128]		Литчфилд, Коннектикут	May 18 to 19, 1781
Joseph Webb House		Ветерсфилд, Коннектикут 41 ° 42′43 ″ Н. 72 ° 39′11 ″ В. / 41.7120569°N 72.6531069°W / 41.7120569; -72.6531069 (Joseph Webb House)	May 19 to 24, 1781
Cogswell's Tavern William Cogswell, proprietor		Christian Street, Нью-Престон, Коннектикут	May 24 to 25, 1781	The tavern is now a private residence, owned by one of Cogswell's descendants.[129]
Қайтып келеді Colonel Thomas Ellison House		River Road, Нью-Виндзор, Нью-Йорк 41°28′23″N 74 ° 00′55 ″ В. / 41.472976°N 74.015286°W / 41.472976; -74.015286 (Colonel Thomas Ellison House)	May 25 to June 26, 1781
Қайтып келеді Ван Кортландт жоғарғы манор үйі		110 Oregon Road, Кортландт Манор, Нью-Йорк 41 ° 18′44 ″ Н. 73°54′22″W / 41.312222°N 73.906111°W / 41.312222; -73.906111 (Ван Кортландт жоғарғы манор үйі)	June 26 to July 2, 1781
		Тарритаун, Нью-Йорк	July 2, 1781
Қайтып келеді Valentine's Mile Square		Valentine's Hill, Йонкерс, Нью-Йорк 40 ° 55′52 ″ Н. 73°51′52″W / 40.931141°N 73.864349°W / 40.931141; -73.864349 (Әулие Джозеф семинариясы)	July 2 to 4, 1781	Енді сайты Әулие Джозеф семинариясы.
"Appleby Place" (Joseph Appleby House)[130]		Secor Road, Филипсбург (now Hartsdale), New York 41°01′32″N 73 ° 49′40 ″ В. / 41.025607°N 73.8278573°W / 41.025607; -73.8278573 (Appleby Place)	July 4 to 21, 1781	Қиратылды.
Қайтып келеді Elijah Miller House		Virginia Road, North White Plains, New York 41°03′33″N 73°46′15″W / 41.059167°N 73.770833°W / 41.059167; -73.770833 (Elijah Miller House)	July 5 to 7, 1781	July 6 – Washington visits French troops at White Plains.
		King's Bridge, Bronx, New York City, New York	July 21 to 22, 1781
Қайтып келеді "Appleby Place" (Joseph Appleby House)		Secor Road, Филипсбург (now Hartsdale), New York 41°01′32″N 73 ° 49′40 ″ В. / 41.025607°N 73.8278573°W / 41.025607; -73.8278573 (Appleby Place)	July 23 to August 19, 1781	Қиратылды.
		King's Ferry (now Verplanck), New York	August 19 to 20, 1781
Джошуа Хетт Смит үйі, ретінде белгілі "Treason House"		Treason Hill, West Haverstraw, Нью-Йорк 41°12′48″N 73 ° 59′19 ″ В. / 41.213333°N 73.988475°W / 41.213333; -73.988475 (Джошуа Хетт Смит үйі)	August 20 to 25, 1781	On the march to Virginia, the combined Continental and French Armies cross to the west side of the Hudson River at King's Ferry. Demolished circa 1921.[131] Now the site of Helen Hayes Hospital.
John Phenix's Tavern "at the Larger Cross Roads in Bedminster."		Ramapo (now Mahwah), New Jersey	August 26 to 27, 1781
Jacob Morrel House		63 Main Street, Чатэм, Нью-Джерси 40°44′21″N 74°22′28″W / 40.739127°N 74.374471°W / 40.739127; -74.374471 (Jacob Morrel House)	August 27 to 29, 1781	Now a restaurant.
		Трентон, Нью-Джерси	August 29 to 30, 1781
Robert Morris House		Front Street, south of Dock Creek, Филадельфия, Пенсильвания	August 30 to September 5, 1781	Қиратылды
		Уилмингтон, Делавэр	September 5 to 6, 1781
St. Patrick's Inn John Pritchard, proprietor		108 West Main Street, Ньюарк, Делавэр 39°40′59″N 75°45′22″W / 39.683184°N 75.755982°W / 39.683184; -75.755982 (Fountain Inn Tavern)	September 6 to 7, 1781	Demolished 1851
		Дарлингтон, Мэриленд	September 7 to 8, 1781
Fountain Inn Tavern Daniel Grant, proprietor		SE corner of Baltimore & Hanover Streets, Балтимор, Мэриленд 39°17′22″N 76 ° 36′59 ″ В. / 39.2893723°N 76.6162927°W / 39.2893723; -76.6162927 (Fountain Inn Tavern)	September 8 to 9, 1781	September 8 – Expenses paid to Daniel Grant – £10.10.7.[132] Demolished circa 1872.
			September 9, 1781	Expenses "from Baltimore to my house" – £14.16.9.
Вернон тауы		Ферфакс округі, Вирджиния 38 ° 42′28 ″ Н. 77 ° 05′09 ″ / 38.707778°N 77.085833°W / 38.707778; -77.085833 (Вернон тауы)	September 9 to 12, 1781
		Дамфрис, Вирджиния	September 12 to 13, 1781[133]
		Bolling Green, Virginia?	September 13 to 14, 1781
George Wythe House		west side of Palace Green, Вильямсбург, Вирджиния 37°16′18″N 76°42′12″W / 37.271667°N 76.703333°W / 37.271667; -76.703333 (Wythe House)	September 14 to 17, 1781
Бортында Королева Шарлотта			September 17 to 22, 1781[134]	Washington sails down the Джеймс өзені to meet with French Admiral de Barras бортында Виль де Париж, өшірулі Кейп Генри Вирджиния. "Expenses of a Trip to the French Fleet off Cape Henry" – £25.
Қайтып келеді George Wythe House		west side of Palace Green, Вильямсбург, Вирджиния 37°16′18″N 76°42′12″W / 37.271667°N 76.703333°W / 37.271667; -76.703333 (Wythe House)	September 22 to 28, 1781
Лагерь		Йорктаун, Вирджиния 37 ° 12′09 ″ Н. 76°31′58″W / 37.202533°N 76.532816°W / 37.202533; -76.532816 (Washington's Headquarters, Yorktown)	September 28 to 29, 1781	28 қыркүйек - Йоркаун қоршауы басталады.
			October 19, 1781	Британдықтар Генерал Корнуоллис surrenders at Yorktown
Burwell Bassett House, Eltham Plantation		Eltham Road, Eltham, Virginia 37°31′44″N 76°50′21″W / 37.528808°N 76.839138°W / 37.528808; -76.839138 (Eltham Plantation)	November 5 to 11, 1781	November 5 – Washington rushes to the bedside of his stepson, Джон Парке Кустис, who dies that day. Destroyed by fire in 1876.
Қайтып келеді Вернон тауы		Ферфакс округі, Вирджиния 38 ° 42′28 ″ Н. 77 ° 05′09 ″ / 38.707778°N 77.085833°W / 38.707778; -77.085833 (Вернон тауы)	November 13 to 20, 1781
		Аннаполис, Мэриленд	November 21 to 23, 1781
Governor John Penn House		242 South 3rd Street, Филадельфия, Пенсильвания 39°56′45″N 75°08′49″W / 39.94585°N 75.14683°W / 39.94585; -75.14683 (Governor John Penn House)	November 26, 1781 to March 22, 1782	Confiscated from Loyalist Governor John Penn. Following the October 1781 victory at Йоркаун, George and Martha Washington spend the winter in Philadelphia. Demolished circa 1850. Image: The Governor John Penn House is in the background, right.
		Трентон, Нью-Джерси	March 23 to 24, 1782
Қайтып келеді John Wallace House		71 Somerset Street, Миддлбрук (now Somerville), New Jersey 40°34′08″N 74°37′19″W / 40.568889°N 74.621944°W / 40.568889; -74.621944 (Wallace House (Сомервилл, Нью-Джерси))	March 24 to 25, 1782
Қайтып келеді Жақып Ford Mansion		30 Washington Place, Морристаун, Нью-Джерси 40°47′52″N 74°27′55″W / 40.797795°N 74.465203°W / 40.797795; -74.465203 (Ford Mansion)	March 25 to 28, 1782
Қайтып келеді Sloat House ("Mr. Lots House").[135]		NY State Route 17 & Sterling Avenue, Слоатсбург, Нью-Йорк 41°09′06″N 74°11′38″W / 41.151687°N 74.193889°W / 41.151687; -74.193889 (Sloat House)	March 29 to 30, 1782
Қайтып келеді Colonel William Colfax House		2343 Paterson-Hamburg Turnpike, Pompton (now Wayne), New Jersey 40°59′15″N 74°16′47″W / 40.9875°N 74.279722°W / 40.9875; -74.279722 (Schuyler-Colfax House)	March 30 to 31, 1782	Washington meets with Colonel Филип Ван Кортландт. Visits "York Hutts" (New York militia encampment).[136]
Қайтып келеді Robert Erskine House		Sloatsburg Road, Ringwood Manor State Park, Рингвуд, Нью-Джерси 41°08′40″N 74°15′10″W / 41.144444°N 74.252778°W / 41.144444; -74.252778 (Рингвуд Манор)	March 31, 1782[137]	Demolished or destroyed by fire by 1810.
Jonathan Hasbrouck House, Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны		Вашингтон көшесі, Ньюбург, Нью-Йорк 41°29′52″N 74°00′36″W / 41.497778°N 74.01°W / 41.497778; -74.01 (Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны)	March 31 to June 24, 1782
		Пуккипси, Нью-Йорк	June 24, 1782
		Олбани, Нью-Йорк	June 26 to 28, 1782
		Саратога, Нью-Йорк	June 29 to 30, 1782
		Олбани, Нью-Йорк	June 30 to July 1, 1782
Қайтып келеді Jonathan Hasbrouck House, Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны		Вашингтон көшесі, Ньюбург, Нью-Йорк 41°29′52″N 74°00′36″W / 41.497778°N 74.01°W / 41.497778; -74.01 (Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны)	July 1 to 11 or 12, 1782
		Филадельфия, Пенсильвания	July 14 to 22 or 23, 1782	July 19 – Conference with French General Rochambeau.
Moravian Sun Inn		564 Main Street, Бетлехем, Пенсильвания 40°37′19″N 75°22′54″W / 40.621944°N 75.381667°W / 40.621944; -75.381667 (Moravian Sun Inn)	July 24, 1782
Қайтып келеді Jonathan Hasbrouck House, Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны		Вашингтон көшесі, Ньюбург, Нью-Йорк 41°29′52″N 74°00′36″W / 41.497778°N 74.01°W / 41.497778; -74.01 (Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны)	July 28 to August 30, 1782	August 17 – Visit to West Point
Лагерь		Verplanck's Point, New York 41°14′57″N 73 ° 57′44 ″ / 41.249167°N 73.962222°W / 41.249167; -73.962222 (Верпланктің нүктесі)	August 31 to October 27, 1782[138]	Вашингтон Верпланктің нүктесінде (1790) бойынша Джон Трумбуль, depicts Washington, on September 14, 1782, reviewing the French troops under General Rochambeau on their return from Virginia after the victory at Yorktown.[139]
Қайтып келеді Colonel Stephen Moore House		Target Hill, Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41°24′10″N 73 ° 58′03 ″ / 41.402678°N 73.967565°W / 41.402678; -73.967565 (Stephen Moore House)	October 27 to 28, 1782	Demolished, possibly as early as 1812. Now the site of Target Hill Athletic Fields. Image: The Moore House is in the upper left corner of the fort.
Қайтып келеді Jonathan Hasbrouck House, Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны		Вашингтон көшесі, Ньюбург, Нью-Йорк 41°29′52″N 74°00′36″W / 41.497778°N 74.01°W / 41.497778; -74.01 (Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны)	October 28 to November 14 or 15, 1782
Cornelius Wynkoop Stone House		3721 Main Street, Марблеттаун, Нью-Йорк 41°50′48″N 74°08′43″W / 41.846667°N 74.145278°W / 41.846667; -74.145278 (Cornelius Wynkoop Stone House)	November 15 to 16, 1782
Major Christopher Tappen House		North Front Street, Кингстон, Нью-Йорк	November 16 to 17, 1782	Қиратылды. November 16 – Washington visits the rebuilt Old Dutch Church, that had been burned by the British.
Colonel Johannes Hardenbergh House Jacob Rutsen House		Rosendale, New York	November 17, 1782	The house burned July 5, 1911, and was demolished.[140] November 17 – Washington dines with Col. Hardenbergh.
Қайтып келеді Jonathan Hasbrouck House, Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны		Вашингтон көшесі, Ньюбург, Нью-Йорк 41°29′52″N 74°00′36″W / 41.497778°N 74.01°W / 41.497778; -74.01 (Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны)	November 17 or 18, 1782 to May 3, 1783
		Доббс Ферри, Нью-Йорк	May 3 to 4, 1783
Қайтып келеді DeWint үйі		20 Livingston Avenue, Таппан, Нью-Йорк 41°01′11″N 73 ° 56′48 ″ В. / 41.019722°N 73.946667°W / 41.019722; -73.946667 (DeWint үйі)	May 4 to 8, 1783	Peace negotiations with Сэр Гай Карлтон
		Доббс Ферри, Нью-Йорк	May 8 to 9, 1783
Қайтып келеді Jonathan Hasbrouck House, Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны		Вашингтон көшесі, Ньюбург, Нью-Йорк 41°29′52″N 74°00′36″W / 41.497778°N 74.01°W / 41.497778; -74.01 (Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны)	May 9 to July 18, 1783	May 16 – Washington visits Пуккипси, Нью-Йорк.
General Philip Schuyler Mansion		32 Catherine Street, Олбани, Нью-Йорк 42 ° 38′23 ″ Н. 73°45′38″W / 42.639722°N 73.760556°W / 42.639722; -73.760556 (Schuyler Mansion)	July 18 to 19, 1783	July 18 to August 5 – Tour of northern New York forts.[141] "I have resolved to wear away a little Time, in performg a Tour to the Northward, as far as Tyconderoga & Crown–point – and perhaps as far up the Mohawk River as fort Schuyler—"[142]
General Schuyler House		Саратога ұлттық тарихи паркі, Шуйлервилл, Нью-Йорк 43 ° 05′44 ″ Н. 73 ° 34′56 ″ В. / 43.095692°N 73.582203°W / 43.095692; -73.582203 (General Schuyler House)		Washington tours the Saratoga Battlefields генералмен Филип Шуйлер.
Форт Уильям Генри		South end of Джордж көлі, Джордж көлі, Нью-Йорк 43°25′13″N 73°42′40″W / 43.420278°N 73.711111°W / 43.420278; -73.711111 (Форт Уильям Генри)		"Mr Dimler ... precedes us to make arrangments [sic], and particularly to have some light Boats provided & transported to Lake George that we may not be delayed on our Arrival there,"[143]
Тикондерога форты		South end of Шамплейн көлі, Тикондерога, Нью-Йорк 43 ° 50′30 ″ Н. 73 ° 23′15 ″ В / 43.841667°N 73.3875°W / 43.841667; -73.3875 (Тикондерога форты)
Форт Кроун Пойнт		West side of Шамплейн көлі, Кроун Пойнт, Нью-Йорк 44 ° 01′45 ″ Н. 73°25′52″W / 44.029167°N 73.431111°W / 44.029167; -73.431111 (Форт Кроун Пойнт)	July 21, 1783?
High Rock Spring?		High Rock Park, Maple Avenue, Саратога-Спрингс, Нью-Йорк 43 ° 05′11 ″ Н. 73°46′48″W / 43.0863679°N 73.7801308°W / 43.0863679; -73.7801308 (High Rock Park)		July 26 – Washington dates at letter from Saratoga.[144] Reputedly, Washington and General Schuyler camp at High Rock Spring.[145] Image: High Rock Spring in 1875.
Fort Schenectady[146]		Оң жақ жағы Могаук өзені, Front & Ferry Streets, Schenectady, Нью-Йорк 42°49′06″N 73 ° 56′46 ″ В. / 42.818258°N 73.946°W / 42.818258; -73.946 (Fort Schenectady)
Джонстаун Форт		Солтүстік жағы Могаук өзені, Perry & Montgomery Streets, Джонстаун, Нью-Йорк 43°00′11″N 74 ° 22′16 ″ В. / 43.003056°N 74.371111°W / 43.003056; -74.371111 (Фултон округінің түрмесі (Джонстаун, Нью-Йорк))
Fort Rensselaer[147] Peter Wormuth House?		Оң жақ жағы Могаук өзені, Wiles Park, Форт-Плейн, Нью-Йорк 42 ° 56′12 ″ Н. 74°38′11″W / 42.936706°N 74.636383°W / 42.936706; -74.636383 (Форт жазығы)		Қиратылды. Image: Fort Rensselaer (marked "Old Fort Plains") is near the top of the map.
Форт-Херкимер		Оң жақ жағы Могаук өзені, German Flatts, Нью-Йорк 43 ° 01′01 ″ N 74°57′09″W / 43.016944°N 74.9525°W / 43.016944; -74.9525 (Форт-Херкимер)	August 1, 1783[148]	"I find it indispensably necessary to the public service that a magazine of Provisions should be laid up immediately at the Post of Fort Herkemer"[149] Demolished in 1840.
Форт Дейтон		Солтүстік жағы Могаук өзені, Herkimer, Нью-Йорк 43 ° 01′45 ″ Н. 74°59′24″W / 43.029167°N 74.99°W / 43.029167; -74.99 (Форт Дейтон)
Ескі Форт Шюйлер		Оң жақ жағы Могаук өзені, Негізгі көше, Утика, Нью-Йорк 43 ° 06′15 ″ Н. 75°13′28″W / 43.10425°N 75.22441667°W / 43.10425; -75.22441667 (Ескі Форт Шюйлер)
Fort Schuyler (formerly Fort Stanwix)		Солтүстік жағы Могаук өзені, Park Street, Рим, Нью-Йорк 43 ° 12′38 ″ Н. 75°27′19″W / 43.210556°N 75.45525°W / 43.210556; -75.45525 (Форт Стэнвикс)		Орналасқан портатив between the Mohawk River and Wood Creek.
Вуд Крик		43 ° 12′12 ″ Н. 75°41′35″W / 43.203333°N 75.693056°W / 43.203333; -75.693056 (Вуд Крик)
Lake Otsego, source of the Сускеханна өзені		Council Rock Park, Куперстаун, Нью-Йорк 42°42′05″N 74 ° 55′13 ″ В. / 42.701308°N 74.920416°W / 42.701308; -74.920416 (Council Rock Park)
Fort Alden		Шие алқабы, Нью-Йорк 42°48′32″N 74°44′14″W / 42.808889°N 74.737222°W / 42.808889; -74.737222 (Шие алқабындағы қырғын)		Орналасқан портатив between Lake Otsego and the Mohawk River.
Van Alstyne House ?		Canajoharie, New York 42°54′12″N 74°34′22″W / 42.903333°N 74.572778°W / 42.903333; -74.572778 (Van Alstyne House)
Қайтып келеді Fort Rensselaer[147]		Оң жақ жағы Могаук өзені, Wiles Park, Форт-Плейн, Нью-Йорк 42 ° 56′12 ″ Н. 74°38′11″W / 42.936706°N 74.636383°W / 42.936706; -74.636383 (Форт жазығы)		August 3 – Washington dates a letter from Fort Rensselaer.[150] Қиратылды. Image: Fort Rensselaer (marked "Old Fort Plains") is near the top of the map.
Қайтып келеді General Philip Schuyler Mansion		32 Catherine Street, Олбани, Нью-Йорк 42 ° 38′23 ″ Н. 73°45′38″W / 42.639722°N 73.760556°W / 42.639722; -73.760556 (Schuyler Mansion)	August 4 to 5, 1783	August 5 – Washington and his staff leave Albany by boat. Return to Newburgh.[151]
Қайтып келеді Jonathan Hasbrouck House, Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны		Вашингтон көшесі, Ньюбург, Нью-Йорк 41°29′52″N 74°00′36″W / 41.497778°N 74.01°W / 41.497778; -74.01 (Вашингтонның штаб-пәтерінің мемлекеттік тарихи орны)	August 5 to 19, 1783[152]	«Мен жақында Джордж және Шамплейн көлдері арқылы Кроунға дейін саяхат жасадым; содан кейін Шенектадиге оралдым, Могаук өзенімен Форт Шюйлерге (бұрынғы Форт Стэнвикске) жеттім де, Вуд Крикке өтіп, ол ағып жатқан Вуд Крикке өтті. Онейда көлі және Онтариомен сумен байланыс жасайды. Содан мен елді аралап, Сускеханнаның Шығыс филиалының басшысына бардым және Оцего көлін, сол көл мен Мохавк өзені арасындағы портты Канаджахариода көрдім ».[153]
Қайтып келеді Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ Н. 73 ° 58′03 ″ / 41.402678 ° N 73.967565 ° W / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур үйі)	1783 жылдың 19-20 тамызы	Бұзылған, мүмкін 1812 ж. Енді Target Hill Athletic Fields сайты. Сурет: Мур үйі қамалдың жоғарғы сол жақ бұрышында.
Томас немесе Натан Бирдсалл үйі		Фредериксбургтің оңтүстік-шығысы, Нью-Джерси		«Birdsalls кезінде» төленген шығындар - 5,2,6 фунт. Қиратылды.
Майор Йоханнес Джозеф Блавельт үйі		Батыс магистраль, Блавельт, Нью-Йорк 41 ° 03′23 ″ Н. 73 ° 57′22 ″ В. / 41.05645 ° N 73.95598 ° W / 41.05645; -73.95598 (Йоханнес Джозеф Блавельт үйі)		«Majr Blauvets-те оның Hs [House] жиһазын және басқаларын пайдаланғаны үшін» төленген шығындар. - £ 18.13.4.
"Рокингем " (Джон Берриен Үй)		Роки Хилл, Нью-Джерси 40 ° 23′54 ″ Н. 74 ° 37′32 ″ В. / 40.398333 ° N 74.625556 ° W / 40.398333; -74.625556 (Рокингем, 1710 орналасқан жері)	1783 жылдың 23 тамызынан 10 қарашасына дейін	Конгресс жақын жерде өтіп жатыр Принстон. Вашингтон олармен кездесу үшін күнделікті сапарлар жасайды. Ол осында Құрама Штаттардың армиясымен қоштасу ордендерін жазды. 23-31 тамыз - «Принстондағы жылқылар мен қызметшілерге арналған Beakman's Tavern-ға әр уақытта - £ 5.10.0». Карьердің кеңеюіне байланысты үй 1897, 1956 және 2001 жылдары көшірілді. Қазір мемлекеттік тарихи орын жақын Кингстон, Нью-Джерси.[154]
		Хакенсак, Нью-Джерси	10 қараша, 1783 ж	Берген уезінің милиция қызметкерлеріне жүгінді.[155]
Қайтып келеді DeWint үйі		Ливингстон даңғылы, 20 Таппан, Нью-Йорк 41 ° 01′11 ″ Н. 73 ° 56′48 ″ В. / 41.019722 ° N 73.946667 ° W / 41.019722; -73.946667 (DeWint үйі)	1783 жылдың 11-14 қарашасы	Қарлы боран мұнда Вест Пойнтқа барар жолда мәжбүр болды.[156] «Подполковник Бенджамин Уолкердің шығыстар шотында Рокки Хиллден болған жол көрсетілген: Брунсвик, Элизабеттаун, Екінші өзен паромы, Хакенсак, Таппан, Кингтің паромы және Кингс паромынан баржамен Вест Пойнтқа дейін.»[157]
Қайтып келеді Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ Н. 73 ° 58′03 ″ / 41.402678 ° N 73.967565 ° W / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур үйі)	1783 жылдың 14-15 қарашасы	Бұзылған, мүмкін 1812 ж. Енді Target Hill Athletic Fields сайты. Сурет: Мур үйі қамалдың жоғарғы сол жақ бұрышында.
		Пуккипси, Нью-Йорк	1783 жылғы 15-16 қараша аралығында
Қайтып келеді Полковник Стивен Мур Хаус		Target Hill, Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы, Вест-Пойнт, Нью-Йорк 41 ° 24′10 ″ Н. 73 ° 58′03 ″ / 41.402678 ° N 73.967565 ° W / 41.402678; -73.967565 (Стивен Мур үйі)	1783 ж. - 21 қараша	Бұзылған, мүмкін 1812 ж. Енді Target Hill Athletic Fields сайты. Сурет: Мур үйі қамалдың жоғарғы сол жақ бұрышында.
Эгберт Бенсондікі		Пуккипси, Нью-Йорк	1783 ж. 21-22 қараша
Көк қоңырау Джейкоб Мур, меншік иесі		Broadway & 181st Street, Гарлем, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк	1783 жылғы 22-24 қараша	1876 ​​жылы бұзылды.
Леггеттің жарты жолындағы тавернасы		5-ші авенюден батысқа және Гарлем, 106-шы көше, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк	1783 жылдың 24-25 қарашасы	Енді бөлігі Орталық саябақ.
				25 қараша - Нью-Йорктен британдықтарды эвакуациялау.
Bull's Tavern		Бауэри, Канал көшесінен төмен, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 42′58 ″ Н. 73 ° 59′48 ″ В. / 40.716106 ° N 73.996556 ° W / 40.716106; -73.996556 (Bull's Tavern)	1783 жылдың 25-26 қарашасы	1828 жылы отпен жойылды.
Fraunces Tavern		Кең және меруерт көшелері, Манхэттен, Нью-Йорк, Нью-Йорк 40 ° 42′12 ″ Н. 74 ° 00′41 ″ В. / 40.703333 ° N 74.011389 ° W / 40.703333; -74.011389 (Fraunces Tavern)	26 қараша мен 4 желтоқсан 1783 ж	4 желтоқсан - Вашингтонның офицерлерімен қоштасу кешкі асы.

Сондай-ақ қараңыз

• Джордж Вашингтон мақалаларының тізімі

Әдебиеттер тізімі

Дереккөздер

• «Вашингтонның революциялық соғыс маршруты және оның штаб-пәтерінің орналасуы, 1775–1783». Джордж Вашингтонның қағаздары, Вирджиния университеті.
• Уильям Спон Бейкер, 1775 жылғы 15 маусымнан 1783 жылғы 23 желтоқсанға дейінгі аралықта Генерал Вашингтонның жүру маршруты, (Филадельфия: Дж.Б. Липпинкотт компаниясы, 1892).[8]
• Ілияс Фишердің Тәуелсіздік үшін соғыста жүрген журналы, Уильям Б. Лафам, ред. (Августа, Мэн: Пресс Баджер мен Мэнли, 1880).[9] Фишер 1778 жылы 30 наурызда Вашингтонның құтқарушыларына қосылды.
• Бернард Кристиан Штайнер, Джеймс МакХенридің өмірі мен корреспонденциясы: Вашингтон мен Адамс басқарған соғыс хатшысы (Burrow Brothers Company, 1907).

Сыртқы сілтемелер

• Қатысты медиа Джордж Вашингтонның штаб-пәтері - революциялық соғыс Wikimedia Commons сайтында