Гудзон Хайлендс мемлекеттік паркі - Hudson Highlands State Park

Гудзон Хайлендс мемлекеттік паркі
Гудзон Таулы жері оңтүстікке Breakneck Ridge.jpg
Оңтүстіктен қараңыз Брекнек жотасы
Гудзон Хайлендс мемлекеттік паркінің орналасқан жерін көрсететін карта
Гудзон Хайлендс мемлекеттік паркінің орналасқан жерін көрсететін карта
Саябақтың Нью-Йорк шегінде орналасуы
Орналасқан жеріГудзон алқабы, Нью Йорк, АҚШ
Координаттар41 ° 27′31 ″ Н. 73 ° 57′35 ″ В. / 41.45861 ° N 73.95972 ° W / 41.45861; -73.95972Координаттар: 41 ° 27′31 ″ Н. 73 ° 57′35 ″ В. / 41.45861 ° N 73.95972 ° W / 41.45861; -73.95972
Аудан11,98 шаршы миль (31,0 км)2)
Биіктік1280 фут (380 м)
АталғанОрналасқан жері Хадсон таулы жері
Келушілер224 015 (2014 ж.)[1])
ОператорНью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы
Веб-сайтГудзон Хайлендс мемлекеттік паркі

Гудзон Хайлендс мемлекеттік паркі іргелес емес мемлекеттік саябақ АҚШ штатында Нью Йорк, шығыс жағында орналасқан Гудзон өзені. Саябақ жұмыс істейді Peekskill жылы Вестчестер округі, арқылы Путнам округі, дейін Маяк жылы Dutchess County, шығыс бөлігінде Хадсон таулы жері.

Саябақтың жерлері қатты миналанған, кірді және қазылған Бұрын 20 ғасырдың ортасында мемлекет әртүрлі сатып алулардан жиналған, барлығы 7669 акр (31.04 км)2; 11,98 шаршы миль) 2014 ж.[2] Олар өзен жағалауларынан басталады тұзды батпақтар таулы шыңдарға, соның ішінде биік таулы аймақ, оңтүстік шыңы 1610 фут (490 м) Маяк тауы.[3] Оны басқарады Нью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы (NYSOPRHP) мекен-жайы бойынша Фарнесток мемлекеттік саябағы шығысқа қарай Оның сәлемдемелері басқа мемлекеттік мекемелерге және жеке қорықтарға тиесілі, олардың кейбіреулері NYSOPRHP басқарады және көпшілікке ашық.

Өзен мен тауға панорамалық көрінісінің арқасында, сондай-ақ автомобильмен де, теміржолмен де оңай жетуге болады, ол өте танымал орынға айналды күндізгі жорықтар. Саябақ ең танымал із тік, жартасты өрлейді Брекнек жотасы. Басқа соқпақтар көршіге көтеріледі Bull Hill және жартастарын қадағалаңыз Энтонидің мұрны. The Appalachian Trail (AT) парктің оңтүстік-шығыс бұрышымен де өтеді.

География

Саябақ төрт бөлек жер учаскелерінен тұрады, олардың екеуі іргелес алынғандығын көрсететін екеуі іргелес. Ең оңтүстік бөлігі солтүстіктен басталады Peekskill, Нью-Йорк Ұлттық гвардиясы Келіңіздер Кэмп-Смит, Аюлы тау тас жолынан кейін (АҚШ 6 және 202 ) төменгі беткейлерінің айналасында орналасқан Энтонидің мұрны. Жылы Путнам округі, ол таудың солтүстігінде және сол жағында AT дәлізі ретінде қызмет етеді Canada Hill. Жоғарыдағы жерде Манитога, өнеркәсіптік дизайнердің бұрынғы мүлкі Рассел Райт, AT өзінің із жүйесімен байланыстырады және Осборн қорығы деп аталатын басқа учаскемен шекарадан өтеді, бұрын Wing & Wing бөлігі болған, 19 ғасырдың иелігі Иллинойс Орталық теміржол президенті Уильям Осборн.[4]

AT мемлекеттік парктен а Ұлттық парк қызметі мұнда дәліз, және басқа соқпақтар қол жетімділікті қамтамасыз етеді Sugarloaf Hill 760 футтық (230 м) шыңы өзен арқылы өзен ауылына қарайды Хайланд сарқырамасы және Америка Құрама Штаттарының әскери академиясы кезінде Батыс Пойнт. Міне, жақын Гарнизон, оңтүстік сәлемдемелер аяқталады.[4]

Ауылдарының солтүстігінде Суық көктем және Нельсонвилл орталық және ең үлкен бөлім болып табылады. Өзен бойындағы Little Stony Point ауданынан басталады, ол қалған сәлемдемеден сервитут үшін Нью-Йорк қаласының сумен жабдықтау жүйесі Келіңіздер Catskill су құбыры, бұл бөлімде Bull Hill және Breakneck Ridge бар, бірге Брекнек Брук арасында, содан кейін созылып кетеді Dutchess County, онда ол кіреді Поллепель аралы, Шекерлі тау, оңтүстік саммиті Маяк тауы және Маяк су қоймасы, оның солтүстігіне Құрғақ өзеннен жетеді соқпақ қаласындағы Қалта жолының соңында Маяк. Ол толықтырылады Storm King State Park өзеннің арғы бетінде.

The Фишкилл жотасын қорғау аймағы, табиғат қорғау ұйымына тиесілі Сахналық Гудзон бірақ NYSOPRHP басқарады, бұл орталық тракт пен солтүстік тракт арасындағы алшақтықты, Қышқыл тау таулардың солтүстік шетінде, дерлік жетеді 84 көлбеу түбінде.[5]

Сондай-ақ, маякта 66 гектар (27 га) Деннинг Пойнт сәлемдемесі бар. Бұл кішкентай орманды танау қайда орналасқан Fishkill Creek Гудзонға ағып кетеді.[6]

Тарих

20 ғасырға дейінгі Шығыс таулы аймақ

Швед ботаник Пехр Калм 1749 жылы Гудзонмен жүзіп, шығыс Таулы аймақ туралы алғашқы жазбалардың бірін жазды:

Биіктігі жартысынан аспайтын биіктігі бар таулардың биік тізбегі шығысқа қарай. Алайда саммиттер өте бос болды, өйткені мен ол жерде қатты ыстықтың, құрғақтықтың және желдің күштілігінің әсерінен ештеңе өспейді деп ойлаймын.[7]

Калм ауданға қонды және алғашқы ғылыми сипаттамасын жазды тау лавры, өсімдіктер түрі осы уақытқа дейін өте көп.[7]

Американ тарихының көп бөлігі үшін таулы жерлер табиғи ресурстарымен, атап айтқанда минералды заттармен жиналды. Темір және мыс олардан өндірілді. Бұрынғы кейбіреулерін жасау үшін қолданған зеңбірек бойынша Континенттік армия кезінде Революциялық соғыс, және Батыс Пойнт құю өндірісі басшылығымен оларды салқын көктемде жасауды жалғастырды Роберт Паррот арқылы 19 ғасырдың аяғында. Карьерлер тау бөктерінен ойылып жасалған, әсіресе Брекнак жотасы мен Булл Хиллде.

Карьерде Брекнак жотасының оңтүстік бетіндегі тасты жартастар пайда болды

20-шы ғасырдың басында шығыс Таулы аймақ негізінен пайдалы қазбалардың оңай көзі ретінде пайдаланылды ормандарды қалпына келтіру. Ертедегі саяхатшылар оларды зерттей бастады, бұрынғы экстракциялардан қалдырылған жолдар мен жолдарды қадағалады. Олардың бірі, Уильям Т. Хауэлл олардың тарихын және тарихын каталогтады. 1910 жылы ол жазғы демалушылар солтүстікке қарай жасыл алаң іздей бастағанда жерді жалғыз қалдыруды және шөл далада сақтауды өтінді:

Таулы аймақтарды сақтау туралы жалғыз тамаша шешім бар, бірақ мен оны ешқашан жүзеге асырмайтынымды жүрегіммен білемін. Яғни, оларды жалғыз қалдыру. Бұл дегенім, барлық шетелдік әсерлерден аулақ болыңыз. Бұл карьерлер мен фабрикалардан гөрі көп нәрсені білдіреді. Бұл қонақүйлер мен автотұрақ жобаларын, тіпті ... жолдар мен жеңіл жолдарды білдіреді. Декорацияны сақтаудан гөрі көп нәрсе бар ... Таулар туралы жабайы очарование және оқшаулау бар, олар «жақсартулар» келе бастаған кезде мәңгі ұшып кетеді.[8]

Саябақты құру

1910 және 20-шы жылдары Нью-Йорк Гудзон алқабындағы алғашқы мемлекеттік саябақтарын құра бастаған кезде, ол өзінің күш-жігерін өзінің сияқты үлкен трактаттарға шоғырландырды. Гарриман және Аю тауы оңтүстік батысында, ал шығысында Феннесток. Қазіргі Гудзон-Хайлендс мемлекеттік паркінің көп бөлігі не үлкен бөлігі болды жылжымайтын мүлік немесе өздерінің пайдалы қазбаларын пайдаланғысы келетін коммерциялық мүдделерге тиесілі. Гудзон өзенін қорғау қоғамы (HRCS) деп аталатын ұйым жерді сақтау үшін меншік иелерін оларды мемлекетке тапсыруға немесе тармақтарға енгізуге көндірді. істер жылжымайтын мүлікке карьерлер мен тау-кен жұмыстарын жүргізуге тыйым салатын немесе айтарлықтай шектейтін.[9]

1938 жылы Розали Лев Уитниді мемлекетке беруге көндірген кезде қоғам өзінің алғашқы маңызды жетістіктерін жасады Табиғатты қорғау бөлімі Брекнак жотасының солтүстік-батысында 177 акр (72 га), Нельсонвилл өз атын алған жергілікті жер иесі Томас Нельсонның үйінен. Келесі жылы Энтонидің мұрнын құтқару туралы үндеу оның солтүстік баурайынан 200 гектар (81 га) сатып алуға жеткілікті ақша жинады.[9]

Жерді иемдену бұдан былай 1960 жылдарға дейін болған жоқ Мемлекеттік саябақтар кеңесі, NYSOPRHP-тің ізашары, уақытша өнеркәсіптік қызығушылыққа жауап ретінде кешенді жоспар жасау үшін Гудзон өзені алқабын зерттеу комитетін құрды. Біріктірілген Эдисон қазу туралы ұсыныс үлкен бөлігін Дауылды King Mountain, Breakneck қарсы, а су электр жүгіруді қажет ететін зауыт электр желілері өзеннің арғы бетіне және шығыс Таулы қыраттарға. 1967 жылы мемлекет дамуына мүмкіндік бермеу үшін Little Stony Point мүлкін сатып алды.[9]

Саябақ бірнеше жыл ішінде өзінің қазіргі түріне қарай келе бастады Рокфеллерлер отбасы Джексонның тесік қорығы іргетас Нью-Йоркке а сенім актісі Гадзон тауларында жер сатып алу үшін. Шамамен 2500 акр (1000 га) осы жолмен, ең алдымен, Дючес-Путнам графтығының бойындағы саябақтың үлкен орталық учаскесінен алынды. 1974 жылы Уильям Генри Осборн II, HRCS-тің бұрынғы президенті мемлекетке өзінің тегі жазылған 1033 акр (418 га) қорықты сыйға тартты. Scenic Hudson 923 акр (374 га) Fishkill Ridge табиғатты қорғау аймағын 1992 жылы Лила Ахесон және DeWitt Wallace Гудзон тауларына арналған қор.[10]

Саябақтың солтүстік шеті 1990 жылдардың аяғында жергілікті дау-дамайдың орталығына айналды. Бұл а ұя Шығыс ағаш жылан, Нью-Йорк штаты қауіпті түрлер. Мемлекет Қоршаған ортаны қорғау бөлімі жергілікті карьер операторы өндіріс орнынан тас шығаруға рұқсат сұрап жатқанда салған жыланнан қоршауларын тоқтату үшін костюм әкелген. 1999 жылы -Бас прокурор Элиот Спитцер қоршауды бұзуға бұйрық беруге сотты көндірді.[11] Бұл апелляциялық шағымнан аман қалды және заңды болды прецедент Нью-Йорктің жеке меншіктегі жойылу қаупі бар түрлер туралы заңын орындау құқығын белгілеу.[12]

Флора мен фауна

Саябақ бойымен ең төменгі нүктесінде Гудзон өзені

Саябақтың өсімдіктері мен жануарлары Солтүстік-шығыс жағалауындағы ормандар экорегион.[13]Оның әртүрлілігі биомдар - Бастап тұзды батпақ және селдер өзеннің бойымен қарағай-емен-биік жартасты шың орманды және тасты шөпті алқаптар жоғары биіктікте - оған үлес қосыңыз биоалуантүрлілік. Тау беткейлерінде басым болып келеді емен хикори және каштан емен ормандар.[14]

Саябақта сиқырлы жыландардан басқа, кейбір басқа тізімге енген, мысалы, қауіпті түрлерге қолдау көрсетіледі таз бүркіт және ең аз ащы. Нью-Йорктегі бесеудің үшеуі белгілі шығыс қоршау кесірткесі қауымдастықтар Гудзон Тауланд штатының саябағында, оның солтүстік жағында орналасқан ауқымы.[15]

Қоғамдық пайдалану және қол жетімділік

Саябақ күндізгі уақытта жұмыс істейді. Ол негізінен пассивті демалыс үшін қолданылады жаяу серуендеу, бірақ және құс. Шектелген аңшылық рұқсат етілген: боунтерлер қабылдау бұғы сол кезде маусым кеш күзде және мылтық көктем кезінде қолданылуы мүмкін түйетауық маусым. Өзен жағасындағы кейбір аудандарға қол жетімді байдарка, және Аннсвилл шеңберінен олар үшін мемлекеттік меншікті ұшыру бар, онда АҚШ 9 Peekskill солтүстігінде, 6 және 202 маршруттарымен кездеседі. Кемпинг және кез-келген түрдегі көлік құралдары сияқты ашық отқа тыйым салынады және саябақта арнайы кемпингтер мен баспана жоқ.[16]

Поллепель аралындағы Баннерман сарайы

Поллепель аралы өзеннің шығыс жағалауынан біраз қашықтықта сумен қол жетімді болғанда, саябақтың кіруіне тыйым салынған жалғыз аймақ. Ол және Баннерман сарайының қирандылары Тарихи жерлердің ұлттық тізілімі, тек экскурсияға NYSOPRHP арқылы алдын-ала келісімдер жасау арқылы баруға болады.[16]

Кіру

Саябаққа батыс жағынан жиі кіреді. NY 9D оның шекарасына жақын, немесе оның бойымен, әсіресе Суық Көктем мен Брекнек жотасы және оның екі негізгі аралығы арасында өтеді іздер бұл бөліктің бойында Little Stony және Breakneck нүктелерінде орналасқан. Осборн қорығы мен Энтони мұрыны учаскелерінде Аюлы тау магистралі бойымен және Канада шыңынан оңтүстік таулы асу жолындағы Аппалачий соқпағымен өту жолдары бар. AT 9 және NY 403 шығыстан қол жеткізуге мүмкіндік береді. Гарнизонда Манитога мен Кастл Роктың бірегей аймағындағы соқпақтар арқылы саяжай учаскелеріне саяжай учаскелеріне жетуге болады.[4][5]

Fishkill Ridge аудандары мен Beacon тауы көбінесе шығыстан Fishacill Ridge соқпағымен оның маяктағы Pocket Road солтүстік терминалынан өту арқылы көтеріледі. Батыстан оларға жетуге болады Уилкинсон мемориалдық трассасы Олбани Пост жолында округтің солтүстігінде АҚШ-тың бойымен солтүстікте.[5]

Breakneck Ridge станциясы

Оңтүстіктен келе жатқан саяхатшылар пойызбен алыс жерлерден жүре алады Үлкен орталық терминал жылы Манхэттен орталығы. Метро-Солтүстік теміржол Келіңіздер Хадсон сызығы параллельдер NY 9D және өзеннің шығыс жағалауы, мұнда сұраныс тоқтайды бойынша салынған Брекнек жотасы және Маниту, Гарнизонның оңтүстігінде өзен бойында. Біріншісі - соқпақ пен тұрақтан қысқа қашықтықта; соңғысы Манитога мен Канада шоқыларына дейін қысқа көтерілуді қажет ететін өзеннің шетінде орналасқан. Бұл станцияларға қызмет көрсету демалыс күндері ғана жүзеге асырылады, солтүстік бағыттағы пойыздар таңертең тоқтайды, ал оңтүстік бағытта - кешке қайтып келе жатқан туристерді алады. Басқа уақытта саяхатшылар Суық көктем станциясы, тұрақты пойыздармен.[17]

Жолдар

Саябақтың соқпағын еріктілер қолдайды Нью-Йорк-Нью-Джерси штатындағы конференция, ол сонымен қатар егжей-тегжейлі карталарды жариялайды. Кейбіреулер карьер мен тау-кен жұмыстарынан қалған ескі орман жолдарын толығымен немесе ішінара жүреді; басқа уақытта олар тік және жартасты шыңдарға тікелей шығады. Олар жанып кетті ақ бояулардың жалындарын қолданатын Appalachian Trail қоспағанда, NYSOPRHP пластикалық дискілерімен.

Көбісі өзен мен аймақтағы панорамалық көріністерді ұсыну үшін риджетопографияның және жіңішке орман шыңдарының артықшылығын пайдаланады.

Брекнак жотасының тік бөлігімен жүріп өткен саяхатшылар

Саябақтағы ұзын және жиі жүретін соқпақтардың кейбіреулері:

  • Appalachian Trail (AT): Осборн қорығының жанындағы саябақтың оңтүстік бөлігі арқылы Джорджиядан Мейнге дейінгі қашықтықтағы жолдың 5,1 миль (8,2 км) бөлігі өтеді. NY 9D бастап солтүстікте Тау көпірі, ол Канада төбесімен көтеріліп, Греймурдағы АҚШ 9 / NY 403 торабына түскенге дейін екі миль жүреді.[18]
  • Breakneck Ridge Trail: Саябақтың ең танымал соқпақтарының бірі,[19] талап ететін тік жартасты шұңқырлар арқылы алғашқы 0,75 мильге (1,21 км) 1250 фут (380 м) көтеретін ең батыс бөлігінің қиындықтарына байланысты шайқау және Storm King пен көріністерін ұсынады Ньюбург шығанағы. Ұзындығы 4,6 миль (7,4 км) болатын бүкіл жол таудың үстінен оңтүстік маяк тауына дейін жалғасады.[20]
  • Camp Smith Trail: Бұл 3,7 миль (6,0 км) соқпақ аралықтағы саябақ арқылы тар дәлізден өтеді Ұлттық ұлан базасы және Аюлы тас жолы, Энтонидің мұрнын кесіп өтіп. Оның көптеген тік және жартасты учаскелері бар Аю тауы, көпір және Гаверстроу шығанағы оңтүстікке.[21]
  • Fishkill Ridge Trail: Маяктағы Pocket Road соқпағынан бастап, бұл 4,9 миль (7,9 км) соқпақ сол таудың үстінде үлкен цикл жасайды, бұл жолда Fishkill және оңтүстік Датчес округының кейбір көріністерін ұсынады.[22]
  • Notch Trail: Бұрын Үш Notch Trail, бұл 5,8 миль (9,3 км) соқпақ Булл Хилл шыңының маңынан ағаш жолдарымен, колоннаға және Breakneck жотасының солтүстік бетіне қарай жүреді. Онда ол осы жолмен жотаның бойымен 1,3 мильге (2,1 км) қосылады, содан кейін Sunset Point бетінен Squirrel Hollow Brook-қа түсіп, Beacon-дан оңтүстікке қарай Dutchess Junction 9D маршрутына жету үшін Оңтүстік маяк тауының төменгі беткейлері бойынша ұзақ жүрісті жалғастырады. , Мельзингах өзенінің жанында.[23]
  • Осборн ілмегі: Бұл 3,4 миль (5,5 км) соқпақ екі шетінен Canada Hill маңындағы AT-мен жалғасады. Оған Manitoga, AT немесе Sugarloaf тауы айналасындағы соқпақтардан жетуге болады.[24]
  • Undercliff Trail: Нельсонвиллден Брекнак жотасына дейінгі төрт мильдік (6,4 км) маршрут, бұл жол бойында Булл Хиллдің иығынан өтеді. Бұл оның атын аяғынан өтетін көптеген жартастардан алады.[25]
  • Washburn Trail: Суық көктемнің солтүстігінде Кішкентай Стоун Пойнт соқпағынан Булл Хиллге көтерілетін негізгі жол таудың 1420 футына (430 м) 2,3 мильге (3,7 км) көтеріледі. Бұл саябақ ішіндегі кез-келген соқпақтан ең үлкен тік көтеріліс.[26]
  • Уилкинсон мемориалдық трассасы: Гадзон-Хайлендс мемлекеттік паркіндегі ең ұзын жол - 15,5 миль (15,3 км). Ол Нью-Йорк 9D бойымен Бриннак жотасының солтүстігінде басталады және біртіндеп барлық шыңдардан өту үшін көтеріледі Скофилд жотасы, саябақтың сыртында орналасқан Путнам округіндегі ең биік шың. Ол сол жерден Олбани Пост жолынан солтүстікке, АҚШ-тың 9-нан, округ сызығына жақын жерде түседі.[27]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Мемлекеттік парктің жыл сайынғы келу көрсеткіштері: 2003 жылдың басынан бастап». Data.ny.gov. Алынған 21 ақпан, 2016.
  2. ^ «О бөлімі: Қоршаған ортаны қорғау және рекреация, кесте О-9». 2014 Нью-Йорк штатының статистикалық жылнамасы (PDF). Нельсон А. Рокфеллер атындағы басқару институты. 2014. б. 672. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2015 жылдың 16 қыркүйегінде. Алынған 21 ақпан, 2016.
  3. ^ «Хадсон таулы жерінде серуендеу». Putnam County News & Recorder. Putnam County News & Recorder, LLC. 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 21 шілдеде. Алынған 10 ақпан, 2009. Оңтүстік маяк тауы. Тасталған өрт мұнарасымен белгіленген бұл Гудзон тауларының ең биік шыңы.
  4. ^ а б в №101 карта (Карта) (8-ші басылым). 1: 31,683. Шығыс Хадсон соқпақтар. Нью-Йорк-Нью-Джерси штатындағы конференция. 2008.
  5. ^ а б в №102 карта (Карта) (8-ші басылым). 1: 31,683. Шығыс Хадсон соқпақтар. Нью-Йорк-Нью-Джерси штатындағы конференция. 2008.
  6. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 172–73.
  7. ^ а б Ұзақ, Джеймс МакМартин (1994). Гудзон алқабындағы 50 жорық (2-ші басылым). Woodstock, VT: Backcountry жарияланымдары. б. 52. ISBN  0-88150-292-8.
  8. ^ Суқұйғыш, жігіт; Лаура Уотерман (1989). Орман мен жартас: Солтүстік-Шығыс тауларындағы серуендеу, серуендеу және шытырман оқиғалар тарихы. Бостон, MA: Аппалач тау клубы. б. 413. ISBN  0-910146-73-X.
  9. ^ а б в Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 148.
  10. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 149.
  11. ^ «Спитцер мен DEC қорқытқан жыландарға сот бұйрығын берді» (Ұйықтауға бару). Бас прокуратураның кеңсесі. 1999 жылғы 5 наурыз. Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 15 қазанында. Алынған 9 ақпан, 2009.
  12. ^ Холл, Уэйн (2004 жылғы 12 қыркүйек). «Раттлерлер әлі де тіршілік ету ортасында күресуде». Times-Herald Record. Ottaway қауымдастық газеттері. Алынған 9 ақпан, 2009. Негізінен, қышқыл таулы жылжымайтын мүлік шикізат жыландарының жерге құлап түсуіне жол бермеу үшін, оның Fishkill Ridge тау-кен шахтасында жылан қоршауын жасады - динамиттің көмегімен карьерді кеңейтуге арналған жер. Жиырма жылдан астам уақыт ішінде Нью-Йорктегі жойылып бара жатқан түрлер туралы заңның алғашқы заңды сынағында 1999 және 2000 жылдары екі сот мемлекеттік қоршаған ортаны қорғау департаментінің жеке меншікке заң қолдану құқығын қолдады. Судьялар мемлекеттік заң тіршілік ету ортасын қорғаудың биологиясына негізделген деп санайды.
  13. ^ Олсон, Д.М., Э. Динерштейн; т.б. (2001). «Әлемнің эфирлік эгонегиялары: Жердегі өмірдің жаңа картасы». BioScience. 51 (11): 933–938. дои:10.1641 / 0006-3568 (2001) 051 [0933: TEOTWA] 2.0.CO; 2. Архивтелген түпнұсқа 2011-10-14.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  14. ^ «Қосымшалар, Нью-Йорктің штаттық парк жүйесіндегі биоалуантүрлілік» (PDF). (214 КБ), 90-91. 8 ақпан, 2009 шығарылды.
  15. ^ «МЕМЛЕКЕТТІК ПАРКТЕР ЕРЕКШЕ ЭКОЛОГИЯЛЫҚ ИНВЕНТОРЛЫҚТЫ БАЙЛАНЫСТЫ» (Ұйықтауға бару). Нью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы. 20 сәуір, 2007 ж. Алынған 9 ақпан, 2009. Нью-Йоркте қоршау кесірткесінің тек бес популяциясы бар, бұл Нью-Йорктегі үш кесіртке түрінің ең сирек түріне айналады. Бұл популяциялардың барлығы штаттық саябақтарда, ал үшеуі Гудзон Хайлендс штаттық саябағында. Қоршау кесірткелері Нью-Йоркте олардың таралу аймағының солтүстік бөлігінде орналасқан және мемлекет қаупі бар тізімге енгізілген.
  16. ^ а б «Гудзон Хайлендс мемлекеттік паркі». Нью-Йорк штатының саябақтар, демалыс және тарихи сақтау басқармасы. Алынған 10 ақпан, 2009.
  17. ^ «Хадсон сызығының кестесі» (PDF). (289 KB), Метро-Солтүстік теміржол, 5 қазан, 2008. 10 ақпан, 2009 шығарылды.
  18. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 165–66.
  19. ^ МакМартин, 53. «Нью-Йоркте 9D суық көктемнен солтүстікке қарай, Брекнек жотасының жартастары мен қиыршық көкжиегінен төмен жерасты өтпесі мен соқпақ маңында жүретін машиналарға қарап, бұл таудың Гудзон тауларында бәрінің сүйікті жері екеніне сену қиын емес.»
  20. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 151–53.
  21. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 171–72.
  22. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 155–56.
  23. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 158–59.
  24. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 167–68.
  25. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 160–61.
  26. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 161–62.
  27. ^ Нью-Йорктегі серуендеу кітабы, 162–64.

Сыртқы сілтемелер