Кек алушылар (2012 фильм) - The Avengers (2012 film)

Кек алушылар
Кек алушылар (2012 фильм) poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерДжосс Ведон
ӨндірілгенКевин Фейдж
Сценарий авторыДжосс Ведон
Авторы:
Негізінде
Басты рөлдерде
Авторы:Алан Сильвестри
КинематографияСимус Макгарви
Өңделген
Өндіріс
компания
ТаратылғанУолт Дисней студиясы
Кинофильмдер
[N 1]
Шығару күні
Жүгіру уақыты
143 минут[3]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет220 миллион доллар[4]
Касса$ 1,519 млрд[5]

Марвелдің Кек алушылары[6] (атымен жіктелген Marvel Кек алушылар ассамблеясы Ұлыбритания мен Ирландияда[3][7]) немесе жай Кек алушылар, 2012 жылғы американдық супергерой фильм негізінде Marvel Comics супергерой командасы аттас. Өндірілген Marvel студиясы арқылы таратылады Уолт Дисней киностудиясы,[N 1] Бұл алтыншы фильм ішінде Marvel Cinematic Universe (MCU). Авторы және режиссері Джосс Ведон, фильмде ан ансамбль құрамы оның ішінде Роберт Дауни кіші, Крис Эванс, Марк Руффало, Крис Хемсворт, Скарлетт Йоханссон, және Джереми Реннер Кек алушылармен қатар Том Хидлстон, Кларк Грегг, Cobie Smulders, Стеллан Скарсгард, және Сэмюэл Л. Джексон. Фильмде, Ник Фьюри және тыңшылық агенттігі S.H.I.E.L.D. жұмысқа қабылдау Тони Старк, Стив Роджерс, Брюс Баннер, және Тор қалыптастыру команда Тордың ағасын тоқтатуға қабілетті Локи Жерді бағындырудан.

Marvel студиясы несие алғаннан кейін фильмнің дамуы басталды Меррилл Линч 2005 ж. сәуірінде. Фильм сәтті болғаннан кейін Темір адам 2008 жылдың мамырында Marvel бұл туралы хабарлады Кек алушылар 2011 жылдың шілдесінде жарыққа шығады және Марвелдің алдыңғы фильмдерінен Тони Старк (Дауни), Стив Роджерс (Эванс), Брюс Баннер (Руффало) және Тор (Хемсворт) жиналады. Йоханссонның қол қоюымен Наташа Романофф 2009 жылы наурызда фильм 2012 жылы прокатқа шығарылды. Ведон 2010 жылдың сәуірінде бортқа әкелініп, сценарийдің түпнұсқасын қайта жазды Зак Пенн. Өндіріс 2011 жылдың сәуірінде басталды Альбукерке, Нью-Мексико, көшпес бұрын Кливленд, Огайо тамызда және Нью-Йорк қыркүйекте. Фильмде 2200-ден астам визуалды эффект суреттері бар.

Кек алушылар премьерасы Голливудта болды Эль-Капитан театры 2012 жылдың 11 сәуірінде және АҚШ-та 4 мамырда соңғы фильм ретінде жарыққа шықты Бірінші кезең MCU. Ол Ведонның режиссурасы мен сценарийі, визуалды эффектілері, экшн тізбегі, актерлік шеберлігі және музыкалық партитурасы үшін мақтауға ие болды көптеген марапаттар мен номинациялар оның ішінде Академия сыйлығы және БАФТА визуалды эффекттердегі жетістіктерге номинациялар. Ол бүкіл әлем бойынша 1,5 миллиард доллардан астам ақша жинап, көптеген кассалық рекордтар орнатып, осы тізімге енді барлық уақытта ең көп ақша жинаған үшінші фильм сияқты 2012 жылғы ең көп кірісті фильм. Бұл Marvel өндірісі, билеттер сатылымында 1 миллиард доллар пайда әкелетін алғашқы өндіріс. 2017 жылы, Кек алушылар бірі ретінде ұсынылды Барлық уақытта 100 керемет фильм ан Империя журнал сауалнамасы. Үш жалғасы шықты: Кек алушылар: Ультрон дәуірі (2015), Кек алушылар: Шексіздік соғысы (2018), және Кек алушылар: Ойын (2019).

Сюжет

The Асгардиан Локи кездесулер басқа, деп аталатын планетадан тыс жарыстың жетекшісі Читаури. Алу үшін айырбастау Тессеракт,[N 2] әлеуеті белгісіз қуатты энергия көзі, басқалары Локиға Жерді өзіне бағындыратын армияны уәде етеді. Ник Фьюри, тыңшылық агенттігінің директоры S.H.I.E.L.D. және оның лейтенанты Агент Мария Хилл эвакуация кезінде қашықтағы зерттеу мекемесіне келу, онда физик Др. Эрик Сельвиг Tesseract экспериментін жүргізетін зерттеу тобын басқарады. Агент Фил Кулсон нысан энергияның ерекше түрін сәулелене бастағанын түсіндіреді. Tesseract кенеттен іске қосылып, а құрт саңылауы, Локиге Жерге жетуге мүмкіндік береді. Локи Тессеракты алады және өзінің таяғымен Селвигті және басқа бірнеше агенттерді, соның ішінде құл ету үшін пайдаланады Клинт Бартон, оған оған көмектесу үшін.

Шабуылға жауап ретінде Фьюри «Кек алушылар бастамасы «. Агент Наташа Романофф жіберіледі Калькутта жалдау Доктор Брюс Баннер ол арқылы Тессерактты іздеу гамма-сәулелену шығарындылар. Коулсон барады Тони Старк оған Сельвигтің зерттеулері мен Фьюридің көзқарастарын қарауды тапсыру Стив Роджерс Tesseract шығарып алу тапсырмасымен.

Жылы Штутгарт, Бартон ұрлайды иридий Тесеракт күшін тұрақтандыру үшін қажет, ал Локи алаңдаушылық тудырып, Роджерспен, Старкпен және Романоффпен қысқа қарсыласуға әкеліп соқтырады, ал Локидің тапсырылуымен аяқталады. Локиді S.H.I.E.L.D.-ге алып бара жатқанда, Тор, оның асырап алған ағасы келіп, оны жоспарынан бас тартып, Асгардқа оралуға сендіремін деп, оны босатады. Старк пен Роджерспен қарсыласқаннан кейін, Тор Локиді S.H.I.E.L.D. ұшатын әуе кемесіне, Тікұшақ. Келгеннен кейін Локи түрмеге жабылады, ал Баннер мен Старк Тессерактты табуға тырысады.

Кек алушылар Локиге қалай баруға болатындығына және S.H.I.E.L.D. Тессерактіні қару-жарақты дамыту үшін жаулықты жат планеталықтарға қарсы құрал ретінде қолданбақ. Топтың пікірінше, Бартон мен Локидің басқа агенттері Helicarrier-ге шабуылдап, оның бір қозғалтқышын ұшып тұра алмай қалады және Баннерді Халкқа айналдырады. Старк пен Роджерс зақымдалған қозғалтқышты қайта қосу үшін жұмыс істейді, ал Тор Халктың ашуын тоқтатуға тырысады. Романофф Бартонмен құлықсыз күресіп, оны есінен тандырып, Локидің ақыл-ой бақылауын бұзды. Локи Коулсонды өлтіріп, Тирді дирижабльден шығарғаннан кейін қашып кетеді, ал Халк S.H.I.E.L.D.-ге шабуыл жасағаннан кейін жерге құлайды. истребитель. Фьюри кек алушыларды топ болып жұмыс істеуге итермелеу үшін Кулсонның өлімін пайдаланады. Старк пен Роджерс Локи үшін оларды жеңу жеткіліксіз болатынын түсінеді; Ол өзін Жердің билеушісі ретінде растау үшін оларды көпшілік алдында жеңуі керек. Локи Tesseract-ті Selvig құрылғысымен бірге жоғарыдағы құрт саңылауын ашу үшін қолданады Stark Tower өзінің шабуылын бастаған ғарыштағы Читаури флотына.

Роджерс, Старк, Романофф, Бартон және Тор митингі Нью-Йоркті, құрт тесікшесінің орналасқан жерін қорғауға арналған. Баннер келіп, Халкқа айналады, ал кек алушылар бірге Читауримен соғысып, бейбіт тұрғындарды эвакуациялайды. Халк Локиді тауып, оны бағындыру үшін ұрады. Романофф құрт тесік генераторына барады, ол жерде Локидің ақыл-ой бақылауынан босатылған Селвиг Локидің таяқшасы арқылы генераторды өшіруге болатынын көрсетеді. Сонымен қатар, Фьюридің Дүниежүзілік Қауіпсіздік Кеңесінің басшылары шабуылын ядролық зымыранды ұшыру арқылы аяқтауға тырысады Мидтаун Манхэттен. Старк зымыранды ұстап алып, оны құрт тесікшесі арқылы Читаури флотына қарай апарады. Зымыран жарылып, Читаури аналық құрамын жойып, олардың Жердегі күштерін өшіреді. Старктың костюмі күшін жоғалтады және ол Романофф жауып тұрған кезде құрт саңылауынан қайта құлайды. Старк құлдырауға түседі, бірақ Халк оны жерге құлап кетуден құтқарады. Одан кейін Тор Локи мен Тессерактты Асгардқа қайтарады, ал Фьюри кек алушылар қажет болған жағдайда және қайтып оралатындығына сенім білдіреді.

Ішінде орта несиелік көрініс, басқалары қожайынымен сөйлеседі[N 3] Жердегі сәтсіз шабуыл туралы.

Кастинг

Актерлік құрамы Кек алушылар 2010 жылы Сан-Диегодағы комикс, бірге Джосс Ведон және Кевин Фейдж
  • Роберт Дауни кіші сияқты Тони Старк / Темір адам:
    Өзін-өзі сипаттаған данышпан, миллиардер, ойыншы, және меценат бірге электромеханикалық бронь өзінің өнертабысы. Дауни Marvel студиясымен жасалған төрт суретті келісімшарттың бөлігі ретінде тартылды, оның құрамына кірді Темір адам 2 (2010) және Кек алушылар.[11] Ол басында Ведонды Старкты көшбасшы ету үшін итермелегенін айтты: «Мен айттым:» Мен бірінші кезекте тұруым керек. Мен сіздің не ойлап отырғаныңызды білмеймін, бірақ Тони бұл нәрсені жүргізуі керек «. Ол 'Жарайды, көрейік' деген сияқты болды. Біз бұны байқап көрдік, бірақ ол нәтиже бермеді, өйткені бұл әртүрлі нәрсе, оқиға мен идея және тақырып - тақырып, ал барлығы сегізаяқтың қолы ».[12] Кейіпкердің алдыңғы фильмдердегі эволюциясы туралы Дауни «In Темір адам, бұл шығу тарихы болды, ол өзінің эпифаниясы және әртүрлі түрлерін сатып алу болды. Темір адам 2 бәрі арал болмау, бұрынғы мәселелермен айналысу және басқаларға кеңістік құру туралы. . . Жылы Кек алушылар, ол оны басқалармен бірге лақтырып жатыр ».[13] Дауни фильмнен 50 миллион доллар тапты, «кассалық бонустар мен артқы жағынан өтемақы есепке алынғаннан кейін».[14]
  • Крис Эванс сияқты Стив Роджерс / Капитан Америка:
    A Екінші дүниежүзілік соғыс эксперименттік қан сарысуымен адамның физикалық шыңына шыққан және заманауи әлемде оянғанға дейін анимацияда қатып қалған ардагер. Эванс Marvel-тің үш фильмінде ойнау туралы келісімшарт шеңберінде жасалды Кек алушылар.[15] Эванс Стив Роджерс әлдеқайда қараңғы дейді Кек алушылар: «Бұл жай ғана оның қазіргі әлеммен келісуге тырысуы туралы. Сіз елестетуіңіз керек, сіз мүлдем басқа уақытта жүргеніңізді, бірақ сіз білетіндердің бәрі қайтыс болғанын мойындау үшін шок жеткілікті. Барлығы Сіз ол туралы ойладыңыз ... Ол солдат болды, анық, ол шайқасқа барған барлық адамдармен, қарулас бауырларымен, бәрі қайтыс болды, ол жалғызсырап қалды, менің ойымша, бұл басында балық емес су көрінісі және бұл өте қиын. Бұл оны жұтуға арналған таблетка. Содан кейін қазіргі әлеммен тепе-теңдік табуға тырысады ».[12] Роджерс пен Тони Старк арасындағы динамика туралы Эванс: «Менің ойымша, екіұштылық бар - менің және Тони Старктың арасындағы осындай үйкеліс, олар полярлық қарама-қарсылықтар. Бірі - жыпылықтайды, назар аударады және тегіс, ал екіншісі - көлеңкеде, тыныштықта және олар тату болу керек, олар мұны зерттейді және бұл өте көңілді ».[16] Эванс фильм үшін 2-3 миллион доллар тапты.[14]
  • Марк Руффало сияқты Брюс Баннер / Халк:
    Әсеріне байланысты данышпан ғалым гамма-сәулелену, ашуланғанда немесе қозған кезде құбыжыққа айналады. Баннерді ойнаған Руффало Керемет Халк (2008) дейін Эдвард Нортон рөл алды,[17] Марвел мен Нортон арасындағы келіссөздер үзілгеннен кейін құйылды.[18] Нортонды алмастыру туралы Руффало былай деді: «Мен Эдтің досымын, иә, бұл барлық төмендеу үшін керемет әдіс болған жоқ. Бірақ менің көзқарасым - Эд маған осы бөлімді мұра етіп қалдырды. Мен менің ұрпағым сияқты қараңдар Гамлет. «Кейіпкер туралы ол айтты:» Ол өзінің екі жағымен - қараңғылық пен жарықпен күресетін жігіт, және оның өміріндегі барлық іс-әрекеттер бақылау мәселелерінен өтеді. Мен өскенмін Билл Биксбидің телехикаялары, бұл Халкқа көзқарастың шынайы және нағыз адамдық тәсілі деп ойладым. Маған сол бөліктің осындай қасиеттері бар екені ұнайды ».[19] Халктың командадағы орны туралы Руффало: «Ол командалас сияқты, олардың ешқайсысы өз командасында қалайтындығына сенімді емес. Ол бос зеңбірек.» Гранатаны топтың ортасына лақтырып тастаңыз, соған үміттенейік. жақсы шығады! «[20] Бұл Баннерді ойнайтын актер Халк ойнаған алғашқы қойылым. Руффало айтты Нью Йорк журнал, «Мен өте қуаныштымын. Hulk-ті ешкім ешқашан дәл ойнаған емес; олар әрқашан CGI жасап келген. Олар мұны істейтін болады Аватар тоқтату әрекеті, тоқтату қозғалысы. Сондықтан мен «Халк» ойынын ойнаймын. Бұл қызықты болады ».[21] The 3D модель Халктың денесін жасау үшін қолданылған Лонг-Айленд бодибилдер және ерлер стриптизер Стив Ромм, ал Халктың беті Руффалодан кейін жасалды.[22] Халк дауысын жасау үшін Руффалоның дауысы даусымен үйлескен Лу Ферригно және басқалар;[23] дегенмен, Халктың сөйлейтін жалғыз жолын («Пуни құдайы») тек Руффало ұсынды.[24] Руффало фильм үшін 2-3 миллион доллар тапқан.[14]
  • Крис Хемсворт сияқты Тор:
    The тақ мұрагері туралы Асгард, негізінде Мифологиялық скандинавиялық құдай аттас. Хемсворт көптеген фильмдер мәмілесінің бөлігі ретінде ұсынылды.[25] Ол бұрын Джосс Ведонмен жұмыс істеген Ормандағы кабина (2011).[26] Хемсворт өзінің бойындағы күшін сақтай білгенін айтты Тор (2011 ж.) Күн сайын тауық еті, балық, стейк және жұмыртқадан тұратын тамақ тұтынуды көбейту арқылы. Нақты қанша деген сұраққа Хемсворт: «Менің салмағым ақуызға өте жақын!»[27] Ол Тордың мотивациясы «бұл оның жеке басының әрекеті, өйткені бұл оның ағасы нәрсені қоздырады деген мағынада. Басқалардың бәрі жаман адамдар үшін оларды түсіру керек. Бұл мен үшін басқаша көзқарас, немесе Тор үшін: Ол үнемі үлкен жақсылықтармен күресіп, не істеуі керек екенін және ондағы інісі үшін ... Мен кейде ағаларыма немесе отбасыма ренжідім, бірақ мен жалғыз өзіммін оларға ашулануға мүмкіндік берді. Мұның біразы бар. «[12] Хемсворт фильм үшін 2-3 миллион доллар тапты.[14]
  • Скарлетт Йоханссон сияқты Наташа Романофф / Қара жесір:
    S.H.I.E.L.D.-да жұмыс істейтін жоғары дайындықтан өткен тыңшы[28] Йоханссон бұл кейіпкер және оның Хоккеймен қарым-қатынасы туралы: «Біздің кейіпкерлеріміздің тарихы тереңде. Олар ұзақ уақыт бойы көптеген әр түрлі елдерде көптеген шайқастарда бірге болған. Біз осы кекшіл топтың екі мүшесіміз. білікті жауынгерлер - бізде алпауыт күштер жоқ, қара жесір - бұл команданың бірі, бірақ ол тек романтикалы фольга немесе көз кәмпиті болу үшін актерлік құрамға енген жоқ, ол шайқасуға бар, сондықтан мен ешқашан өзімді жалғыз қыз ретінде сезінген емеспін Біздің барлығымызда әр түрлі дағдылар бар және бұл бірдей сезіледі ».[13] Йоханссон оның жаттығуы туралы: «Дегенмен Темір адам 2 «олар үшін» болды, мен бұрын-соңды ондай ештеңе жасаған емеспін. Мен ешқашан физикалық тұрғыдан бірдеңе немесе осындай үлкен бір нәрсе үшін қозғалған емеспін. Үшін Кек алушылар, Мен көптеген жылдар бойы біздің каскадерлар тобымен жаттығу өткіздім, ал қалған актерлермен жекпе-жекке шықтым, бұл өте ақылсыз. Мен тек төбелесуден басқа ешнәрсе істемеймін ».[29] Йоханссон фильм үшін 4-6 миллион доллар тапты.[14]
  • Джереми Реннер сияқты Клинт Бартон / Хокки:
    Шебер садақшы S.H.I.E.L.D. үшін агент болып жұмыс істеу[30][31] Реннер бұл өте физикалық рөл екенін және ол физикалық тұрғыдан жаттығып, дайындық кезінде садақ ату мүмкіндігінше жаттығқанын айтты.[32] Роль туралы Реннер «Мен көрген кезде Темір адам, Мен мұны суперқаһармандарға шынымен соққы беру деп ойладым. Содан кейін олар маған Hawkeye кейіпкері туралы айтып берді, ал маған оның шын мәнінде супергерой емес екендігі ұнады; ол жай ғана шеберлігі жоғары жігіт. Мен бұған қосыла алар едім ».[13] Хоккейдің мергендік менталитетіне қатысты Реннер: «Бұл жалғыз ойын. Ол қуылған. Оның жалғыз байланысы - Скарлетттің кейіпкері Наташамен. Бұл сол қол / оң қол сияқты нәрсе. Олар қатар өмір сүреді, және сіз екеуі де қажетсіз физикалық тапсырмаға келеді ».[13] Реннер Хоккидің өзінің адамгершілігіне сенімсіз емес екенін айтты. «Керісінше, ол Hulk-ті [тыныштандырғыш ұшымен] көрсеткілерімен түсіре алатын жалғыз адам. Ол өзінің шектеулерін біледі. Бірақ әңгіме кез-келген супер қаһарманға деген сенімділік болуы керек. «[12] Реннер фильм үшін 2-3 миллион доллар тапты.[14]
  • Том Хидлстон сияқты Локи:
    Нордың мифологиялық құдайына негізделген Тордың асырап алған ағасы және жауы аттас.[25] Оның кейіпкерінің фильмнен шыққан эволюциясы туралы Тор, Хиддлстон: «Менің ойымша, біз көретін Локи Кек алушылар одан әрі жетілдірілген. Сізге өзіңізге сұрақ қоюыңыз керек: ол қандай да бір өздігінен жасалған супер ядролық жарылыспен пайда болған құрттың саңылауына түсіп кету тәжірибесі қаншалықты жағымды? Сондықтан Локи пайда болған уақытқа дейін деп ойлаймын Кек алушылар, ол бірнеше нәрсені көрді ».[33] Локидің мотивтері туралы Хиддлстон «басында Кек алушылар, ол оны бағындыру үшін Жерге келеді және оның идеясы - адамзат ұрпағын олардың патшасы ретінде басқару. Адамзат тарихындағы барлық елес автократтар сияқты, ол мұны керемет идея деп санайды, өйткені егер бәрі оған құлшылық етумен айналысса, онда ешқандай соғыс болмайды, сондықтан оларды тиран ретінде басқарып, әлемде қандай да бір бейбітшілік жасайды. Бірақ ол сондай-ақ шексіз күш оған өзін-өзі құрметтейді деп ойлайтынынан адасады, сондықтан мен оны әлі күнге дейін осы қорқынышты қызғаныш пен түрдегі рухани қаңырауға итермелейтіндігін жібермедім ».[34]
  • Кларк Грегг сияқты Фил Кулсон:
    S.H.I.E.L.D. бар агент бөлімнің көптеген далалық жұмыстарын бақылайды.[35] Грегг Marvel-пен көп суретті мәміле шеңберінде ойнады.[36] Грегг оның рөлі кеңейтілді деді Кек алушылар: «Агент Коулсон осы оқиғаны импорттау тұрғысынан маңызды болды және оның жұмысы Кек алушыларды біріктіруде қаншалықты маңызды болғанымен, бұл кейбіреулер сықақ ойнаған сияқты аздап сюрреалистік сезінді. Нақты сценарий.Бірақ олай болған жоқ, бұл шын мәніндегі нәрсе болды, мен сол нәрсені көрсетіп, істеуім керек едім, және бұл сапардың болғанына және мен оны бес жыл бойы жасағаныма осындай керемет төлем ретінде сезіндім. жылдар.»[37] Греггтің айтуынша, Уедон кейіпкерінің тарихына, әсіресе Коулсонның Американың капитаны екеніне түсінік берді.[37]
  • Cobie Smulders сияқты Мария Хилл:
    S.H.I.E.L.D. бар жоғары дәрежелі агент Ник Фуримен тығыз байланыста жұмыс істейді.[38] Джосс Ведон бір кездері оған қараған смулдер «Wonder Woman» жанды экшнсіз фильмі, оның ішінде ықтимал актрисалардың қысқа тізімінен таңдалды Морена Баккарин. Смулдерстің келісімі оны тоғыз фильмге біріктіреді.[39][40] Оның дайындығы туралы Смулдерс «Мен мылтықты ұстауды, ату алаңына апаруды, соққы беруді, өзімді қалай ұстауды, жүруді және негізінен қалай қарау керектігін үйрету үшін мен осы керемет оп-жаттықтырушыны жалдадым. Мен кинода бірде-бір ұрыс шығармаймын, сол себепті маған жаттықтырушы ұсынбады, бірақ менде қабілетім бар сияқты көрінгім келді ».[41] Смулдерс кейіпкерге қатысты: «Мен оның анасы болғаны, іскер әйел болғандығы және күндізгі жұмыс істеуге тырысқаны, жанұясын өсіргені және мансапта болғаны туралы айта аламын. Бізден қазіргі уақытта көп нәрсе жасауды сұрайды Мен оны тек жұмысымен және істі жалғастырумен айналысады деп санаймын ».[42]
  • Стеллан Скарсгард сияқты Эрик Сельвиг:
    Тесеракт күшін зерттейтін астрофизик және Локидің бақылауындағы Тордың досы.[43][44] Локидің Сельвигті басқаруы туралы Скарсгард: «Біз болған көрініске қатысты Тор, бұл Локи сияқты, бір жағынан Эриктің есіне кірді. Кек алушылардан Локидің Эриктің ақыл-ойын қалай қолданып жатқанын айқынырақ көресіз ».[44] Өзінің рөлі туралы ол: «[Менің кейіпкерім] маңызды, бірақ рөлнің мөлшері үлкен емес» деді.[44]
  • Сэмюэл Л. Джексон сияқты Ник Фьюри:
    S.H.I.E.L.D. директоры «Кек алушылар бастамасын» үйлестіретіні туралы алдыңғы фильмдерде кім анықталды. Джексонды Marvel тоғыз фильмінде кейіпкерді ойнауға мүмкіндік беретін келісім жасалды.[45] Джексон оның көп екенін айтты Кек алушылар алдыңғы фильмдердің кез-келгеніне қарағанда: «Мені көру үшін фильмнің соңына дейін күтудің қажеті жоқ». Джексон рөл туралы: «Қоғамда позитивті біреуді (негативті) ойнаған адамды ойнау әрқашан жақсы ... Мен оны оқиғаға шынайы және шынайы нәрсеге шыншыл етуге тырыстым. өмір көрінер еді ». Джексон бұл кейіпкерді Орделл Роббимен салыстырды Джеки Браун, оны «араласатын жақсы жігіт. Сіз оны қиып алғыңыз келмейді» деп атайды.[46] Джексон фильм үшін 4-6 миллион доллар тапты.[14]

Гвинет Пэлтроу және Максимилиано Эрнандес бұрынғы MCU фильмдеріндегі рөлдерді қайта қарау Бұрыш Поттс және Джаспер Ситуэлл сәйкесінше. Пол Беттани дауысқа оралады J.A.R.V.I.S. Whedon-мен жиі жұмыс істейді Алексис Денисоф бейнелейді »басқа «, және Дамион Пуатье қожайынының бейнесін, Thanos (фильмде аты-жөні көрсетілмеген), несиеден кейінгі көріністе.[47] Қуаттар күшейтеді және Дженни Агуттер кейінірек анықталған Дүниежүзілік қауіпсіздік кеңесінің мүшелері ретінде көрінеді Гидеон Малик және кеңес мүшесі Хоули.[48][49] Кек алушылардың бірлескен авторы Стэн Ли жаңалықтар есебінде эпизодтық көрініске ие. Гарри Дин Стэнтон күзетші ретінде полос және поляк кинорежиссері Ежи Сколимовский Романофтың тергеушісі Георгий Лучков ретінде көрінеді.[50] Уоррен Коле S.H.I.E.L.D. ретінде қысқа рөлге ие көпірлік тех Галага.[51] Энвер Гжокай, ол кейінірек ойнауға кетті Даниэль Соуса сериясында Агент Картер, полиция қызметкері ретінде көрінеді.[52]

Өндіріс

Даму

«Бұл« Кек алушылардың »алғашқы көрінісіне оралады, ол барады Ultimates, бұл туралы бәріне қатысты. Бұл мағынасыз, күлкілі. Найзағай құдайы бар, жасыл жері бар 'идентификатор «алып құбыжық, 40-жылдардағы капитан Америка бар, Тони Старк бар, ол ешкіммен тіл табыса алмайды. Сайып келгенде, бұл адамдар бір-біріне жатпайды және бүкіл фильм өзін қоғамдастықтан іздеуге арналған. Сіз өзіңіздің бірге екендігіңізді ғана емес, бір-біріңізге өте қажет екендігіңізді анықтау. Бұл жұдырықтасу арқылы айтылатыны анық, бірақ бұл фильмнің өзегі болады ».

Джосс Ведон, директоры Кек алушылар, фильм туралы.[53]

Фильмге арналған идеялар Кек алушылар 2003 жылы басталды,[54] бірге Ави Арад Marvel Studios-тің бас директоры 2005 жылы сәуірде Marvel Enterprises-пен одақтаса отырып тәуелсіздік жариялағаннан кейін фильмді дамыту жоспарын жариялады. Меррилл Линч таратылатын фильмдердің шиферлерін шығару Paramount картиналары.[55] Marvel қысқаша таныстырылымда олардың жоспарларын талқылады Уолл-стрит талдаушылар; кейіпкерлерді біріктірместен бұрын студияның мақсаты басты кейіпкерлерге арналған жеке фильмдер шығару - олардың жеке басын анықтау және көрермендерді таныстыру. кроссовер фильм.[56] Сценарий авторы Зак Пенн, кім жазды Керемет Халк, фильмге 2006 жылы қосылды,[54] және фильмді Marvel студиясы 2007 жылдың маусым айында жазу үшін жалдады.[57] Ізінен 2007–2008 жж. Америка Жазушылар Гильдиясы ереуілге шықты, Marvel-мен келіссөздер жүргізілді Америка Жазушылар Гильдиясы өзінің комикс-аналогтары негізінде фильмдер жасай алатындығына, оның ішінде капитан Америкаға, Құмырсқа адамы және Кек алушылар.[58] Сәтті шыққаннан кейін Темір адам (2008 ж.) Мамырда компания 2011 жылдың шілде айында шығарылым күнін белгіледі Кек алушылар.[59] 2008 жылдың қыркүйегінде Marvel студиясы Paramount компаниясымен келісімге қол жеткізді - бұл серіктестіктің бұрынғы серіктестігін кеңейту - бұл компанияға бес болашақ Marvel фильмін тарату құқығын берді.[60]

Кастинг 2008 жылдың қазанында Даунидің қол қоюымен басталды.[11] Дегенмен Дон Чидл оның репрессияға ұшырағаны туралы хабарланды Темір адам 2 рөлі Соғыс машинасы үшін Кек алушылар, кейінірек ол кейіпкер фильмде пайда болады деп ойлаған жоқпын деп мәлімдеді.[11][61] Сонымен қатар, Marvel үшін екі маңызды перспектива пайда болды: Джон Фавре фильмнің атқарушы продюсері ретінде тартылды,[11] және компания Raleigh студиясымен тағы үш үлкен бюджетті фильмдер шығару үшін ұзақ мерзімді жалға алды -Темір адам 2, Тор, және Капитан Америка: Бірінші кек алушы (2011) - оларда Манхэттен жағажайы, Калифорния күрделі.[62] Лу Ферригно, кім айтты Халк Керемет Халк, фильмге қатысатындығын мәлімдеді.[63] 2009 жылдың ақпанында, Сэмюэл Л. Джексон Ник Фурни ойнау үшін Marvel Entertainment-пен тоғыз суретті келісімге қол қойды Темір адам 2 және басқа фильмдер.[45] 2009 жылдың қыркүйегінде, Эдвард Нортон, Брюс Баннерді ойнаған Керемет Халк фильмде қайтуға ашық екенін мәлімдеді.[64] Келесі айда атқарушы продюсер Джон Фавро фильмге режиссерлік етпейтінін, бірақ «сөзсіз пікірі мен сөзі болатынын» мәлімдеді. Фавро сонымен бірге алаңдаушылық білдіріп, «Бұл өте қиын болады, өйткені мен темір адам әлемін құруға көп қатысқанмын, ал темір адам өте технологиялық кейіпкер, содан кейін Кек алушылар Сіз Thor-ға байланысты кейбір табиғаттан тыс аспектілерді ұсынатын боласыз ... [Комикстерде] осы жұмыстардың екеуі өте жақсы, бірақ шындыққа әсер етпейтін барлық нәрсені жасау үшін өте мұқият болу керек біз жасадық ».[65] 2009 жылы наурызда актриса Скарлетт Йоханссон ауыстырылды Эмили Блант Наташа Романоффты бейнелеуде Темір адам 2, оны кейіннен байланыстырған келісім Кек алушылар.[28] Келесі күні, Marvel фильмнің шығу мерзімі толығымен бір жыл өткен соң, 2012 жылдың 4 мамырына ауыстырылғанын хабарлады.[66] Крис Хемсворт пен Том Хиддлстон маусым айында фильмнің актерлік құрамына қосылып, сәйкесінше Тор және Локи болып оралды.[25]

2009 жылдың шілдесінде Пенн кроссинговер процесі туралы әңгімелеп берді: «Менің міндетім - әр түрлі фильмдер арасындағы шаттлдың түрі және біз осы кинолардың барлығы қосылған комикс құрылымын имитациялауымыз керек ... «Міне, осы фильмде болғанның бәрі сол фильммен қабаттасады» деп қадағалайтын тақта ... Мен оларды фильмді анимациялау үшін, аниматика мүмкіндігінше көбірек жасауға, тақтайшаларды тартуға мәжбүр етемін. бірдей көрнекі идеялар. Бірақ өндіріс маңыздылығы бірінші кезекке шығады ».[67] Алдымен Пенн сценарийдегі Тордың рөлін төмендетуге тырысты, өйткені кейіпкердің фильмде сәттілікке жетуіне күмәнданды. Хемсворт Тор рөліне түскеннен кейін ол өзінің ойын өзгертті.[68] Фильм әрдайым Локиді өзінің жауызы ретінде қолдануды мақсат еткен, бірақ Пенн ерте талқылау қолдануды қарастырғанын атап өтті Қызыл бас сүйек.[69]

2010 жылдың қаңтарында Marvel студиясының бастығы Кевин Фейдж туралы қиялды еріту қиын ба деп сұрады Тор жоғары технологиялық ғылыми фантастикамен бірге Темір адам және Кек алушылар. «Жоқ, - деді ол, - өйткені біз мұны істеп жатырмыз Джек Кирби / Стэн Ли /Уолт Симонсон /Дж. Майкл Страчинский Тор. Біз сіздің кітапханадағы көне скандинавтар кітабының шаңын шығарып жатқан жоқпыз Тор. Ал Тор Marvel Әлемінің асгардтар деп аталатын жарысы бар. Біз өзіміз білмейтін осы Өмір ағашымен байланыстырамыз. Бұл нағыз ғылым, бірақ біз бұл туралы әлі білмейміз. 'Thor' фильмі адамдарға мұны үйретуге арналған ».[70] Наурызда Пенн сценарийдің алғашқы жобасын аяқтағаны туралы және Marvel бас редакторы туралы хабарланды Джо Кесада және Кек алушылар комикс жазушы Брайан Майкл Бендис көшірмелерін алған болатын.[71] Наурызда, Крис Эванс оның ішінде үш фильмде Капитан Американы ойнау туралы ұсынысты қабылдады Кек алушылар.[15]

Өндіріске дейін

«Біздің түсіруді бастағанымызды адамдар ұмытып кетеді Кек алушылар екеуіне дейін Тор немесе Капитан Америка босатылды. Егер адамдар жек көрсе ше Тор ? Егер адамдар ойланса Локи күлкілі болды ма? Егер адамдар мұны сатып алмаса ше? мұзға тоңған супер солдат ? Біз сол кезде алып фильмнің бірінші тоқсанында болғанбыз және тоқтамақ емеспіз. Бұл сол кезде бәрі болды ».

Кевин Фейдж, Marvel студиясының өндіріс президенті, біріншісін шығару проблемалары туралы Кек алушылар фильм.[72]

2010 жылдың сәуіріне қарай, Джосс Ведон фильмнің режиссері және Пенннің сценарийін қайта өңдеу туралы келісімді аяқтауға жақын болды,[73] және ресми түрде 2010 жылдың шілде айында жарияланды.[74] Жұмысқа қабылдау кезінде Арад: «Менің жеке пікірім - Джосс фантастикалық жұмыс жасайды. Ол бұл кейіпкерлерді жақсы көреді және фантастикалық жазушы ... Бұл оның өмірінің бір бөлігі, сондықтан сіз оны қорғайтынын білесіз ... Мен оған ұқсас біреу сценарийді одан да жақсырақ етеді деп күтіңіз ».[75] Фейдж: «Мен Джоссты көп жылдан бері білемін. Біз дұрыс нәрсені іздедік, ол кіріп, соған кездесті ... біз [ed] керемет нәрсе жасаудың алдында тұрған режиссер тапқымыз келеді, мысалы біз Джосс деп ойлаймыз ».[76] Ведон 2010 жылы мәлімдеді San Diego Comic-Con International, оны фильмге тартқан нәрсе - ол «бұл адамдар бір командада болмасын, бір бөлмеде болмауы керек - бұл отбасының анықтамасы» дегенді жақсы көреді.[77]

Ведон Пенннің жобасын алған кезде, Фейджге студияда «ештеңе жоқ» екенін және олар «бұл жоба ешқашан болған емес сияқты көрінуі» керек екенін айтты.[78] Ведон мәселесінің бір бөлігі Пенннің жобасында кейіпкерлердің байланысының болмауы болды, бұл Ведонды «бірінші алаңда» бастауды талап етті.[54] Ведон фильмге жоспарлаудың бес парақты жазуды жалғастырды және комикс кітаптарындағы «Кек алушылар ассамблеясы» ұранын қатаң сақтай отырып, «Кек алушылар: кейбір жиналыс қажет» деген тақырып құрды. Марвел тез арада Ведонға жазуға және режиссураға қол қою үшін жұмыс істей бастады, тек оған Локиге қарсы кек алушыларды, ортадағы батырлар арасындағы шайқасты, аяғында жауыздармен шайқасты және шартты түрде фильмді 2012 жылдың мамырында түсіруді талап етті. босату.[78] Сценарий Ведон бойынша «болуы мүмкін көптеген ессіз қайталанулардан» өтеді. Ведон Иоханссонның фильмде ойнайтынына сенімді болмай қалған сәт бар деп түсіндірді, сондықтан ол «басты парақтар топтамасында басты рөлдерді ойнады Аралар. «Ол сондай-ақ» бір британдық кейіпкердің ([Хиддлстон)] Жердегі ең мықты кейіпкерлерді қабылдауға жеткіліксіздігі және біз өзімізді асыра сілтеп жібергендей сезінетін шығармыз «деп алаңдатты. Сонымен мен үлкен жоба жаздым Езекиел Стейн, Обадия Стэн Оның ұлы, онда. «Барлық актерлер» орнына жабылды «фильм миссияны жалғастырды.» Ведон атап өткендей, қолданылған кейіпкерлерде бірдей мәселе жоқ, X-Men. Олардың өзара қарым-қатынасы қандай болатынын түсінбей тұрып, ол «бұл балалар бір-біріне тиесілі емес» екенін сезді Лас ондаған (1967). Ведон да сілтеме жасады Доктор Странджелов (1964), Тұңғиық (1989), Оның қызы жұма (1940), және Black Hawk Down (2001). Ведон ақыр соңында Пеннмен сценарийдің соңғы несиесін бөлісетін еді, бірақ Ведон жалғыз несие үшін «күрескенін» және «бұған қатты ренжігенін» атап өтті. Пенн екеуі «көп жұмыс істей алар еді, бірақ бұл оның таңдауы емес еді. Ол мұны өз қалауымен жасағысы келді, мен оны құрметтеймін» деп сезінді.[54]

Джосс Ведон 2010 ж San Diego Comic-Con International

Кастинг процесі 2010 жылдың көбіне жалғасты, оған толықтырулар енгізілді Джереми Реннер,[30] Марк Руффало,[18] және Кларк Грегг.[35] Марвел қайтарудан бас тартқан Эдвард Нортонның орнына Руффало келді.[79] «Біз Эд Нортонды Брюс Баннердің басты рөлін бейнелеуге қайтармау туралы шешім қабылдадық Кек алушылар«деді Фейдж.» Біздің шешіміміз ақша факторларына негізделген емес, керісінше біздің басқа талантты актерлердің шығармашылығы мен ынтымақтастық рухын бейнелейтін актерге деген қажеттіліктен туындайды. Кек алушылар Роберт, Крис Х, Крис Е, Сэмюэль, Скарлетт және біздің барлық талантты актерлеріміз дәлелдейтін ансамбль құрамында жұмыс істейтін ойыншыларды талап етеді. Біз осы талаптарды орындайтын және алдағы апталардағы басты рөлге құмар актердің есімін жарияламақпыз ».[80] Бұған жауап ретінде Нортонның агенті Брайан Свардстром Фейдждің мәлімдемесін жоққа шығарып, оны «мақсатты түрде жаңылыстыру» және «біздің клиентімізді теріс көрініске бояуға орынсыз әрекет жасау» деп атады.[81] 2014 жылдың қазанында Нортон Халкті ешқашан ешқашан ойнамауды өзінің шешімі деп санайды, өйткені ол өзінің мансабымен «әртүрлілікті көбірек алғысы келді» және тек бір кейіпкермен байланыстырғысы келмеді.[82]

2010 жылдың тамызында Paramount Pictures және Marvel студиялары ақпан айында түсірілім жұмыстарын бастағалы отырғаны туралы хабарланды.[83] Бір уақытта фильм 3D форматында түсіріледі деп жарияланды,[84] Марк Руффало кейінірек болғанымен твиттерде жазды бұлай емес екенін.[85] 2010 жылдың қазанында, Grumman студиясы жылы Бетпейдж, Нью-Йорк[86] және Штайнер студиясы жылы Бруклин, Нью-Йорк, түсірілім орны деп жарияланды,[87] құрылыс жұмыстары қараша айында басталады,[86] бірақ кейінірек Ведон түсіндіргендей: «Бастапқыда біз Лос-Анджелесте болуымыз керек еді, содан кейін қысқа мерзімде біз Нью-Йоркте болуымыз керек еді, содан кейін біз Альбукеркеге келіп жеттік».[6] Сондай-ақ, қазан айында, Уолт Дисней студиясы Paramount-қа бүкіл әлем бойынша тарату құқығы үшін кем дегенде 115 миллион доллар төлеуге келісті 3. Темір адам (2013) және Кек алушылар.[88] Келісім Paramount-қа фильмді таратқаны үшін алған 8 пайыздық кассалық төлемді және маркелік несиені - компанияны орналастыруды жалғастыра беруге мүмкіндік берді. өндірістік логотип маркетингтік материалдар және фильмнің ашылу тақырыбы туралы. Нәтижесінде, экрандағы өндірістік несиеде «Marvel Studios Paramount Pictures-пен бірге ұсынады» деген жазу бар, бірақ фильм тек Disney-ге тиесілі, прокаттаушы, қаржыландырылған және сатылған. Paramount's Эпикс сақталған ақылы теледидар құқықтары.[1]

2010 жылдың желтоқсанында Нью-Мексико губернаторы Билл Ричардсон және Marvel студиясының тең президенті Луи Д'Эспозито жариялады Кек алушылар бірінші кезекте фильм түсіреді Альбукерке, Нью-Мексико, негізгі фотосуреттермен 2011 жылдың сәуірінен қыркүйегіне жоспарланған. Фильмнің бөліктері Мичиган штатында да түсірілуі керек болатын,[89] бірақ фильм түсіру жоспары Детройт Губернатордан кейін аяқталды Рик Снайдер фильм салығын жеңілдететін бюджеттік ұсыныс шығарды.[90] Үш айдан кейін наурыз айында Огайо губернаторы Джон Касич әкім алдында жариялады Фрэнк Джексон Қала мемлекетінің мекен-жайы Кек алушылар түсіру еді Кливленд.[91]

Концепт иллюстраторы және Iron Man's VII қару-жарақ дизайнері Фил Сондерс «Джосс Ведон чемодан костюмінің« салқын »факторы болатын нәрсені іздеді [бастап Темір адам 2], ол әлі де броньдалған, ауыр салмақты костюм бола тұра, соңғы шайқаста армия алуы мүмкін. «Сол үшін Сондерс ұсынылған идеяларды қабылдады Темір адам 2 сондай-ақ бас тартылған кейбір идеялар Темір адам және оларды модульдік костюмде біріктірді, оның қолында үлкен оқ-дәрі пакеттері және рюкзактар ​​бар.[92] The Ғылым және ойын-сауық биржасы сонымен қатар фильмге ғылыми кеңес берді.[93]

Кастинг келесі жылы өзінің соңғы сатысына жетті. 2011 жылдың ақпанында, Cobie Smulders Мария Хилл рөлінде ойнады,[40] Marvel өткізген экрандық тесттерге қатысқаннан кейін S.H.I.E.L.D. Джеймс Джексон Ник Фьюридің серігі деп сипаттаған мүше.[39] Бірнеше айдан кейін фильм құрамы кеңейді Стеллан Скарсгард,[43] Пол Беттани,[94] және Гвинет Пэлтроу.[95] Пэлтроу Даунидің талабымен құйылды; бұған дейін Уедон фильмге кейіпкерлердің жеке фильмдеріндегі қосалқы кейіпкерлерді қосуды жоспарламаған: «Сіз командаға қажет оқшаулау жасау үшін кейіпкерлерді қолдау жүйелерінен бөліп алуыңыз керек».[96]

Түсіру

Бөлігі Кек алушылар Шығыс 9-шы көшеде түсірілген фильм Кливленд, Огайо
Бөлігі Кек алушылар фильм қосылды Парк даңғылы Нью-Йоркте

Негізгі фотография 2011 жылдың 25 сәуірінде басталды Альбукерк, Нью-Мексико кезінде Альбукерке студиясы,[97][89] бірге жұмыс атауы Топтық құшақтау.[98] 2011 жылы маусымда каскадер Джереми Фицджеральд жебеге тигеннен ғимараттан 30 фут құлап кететін трюк жасау кезінде басын жарақаттады. Кейінірек Marvel компаниясының өкілі айтты TMZ жарақат алғанына қарамастан, Фицджеральд қалпына келіп, түсірілім алаңында жұмысын жалғастырды.[99] Келесі айда, қайталама түсіру сыртында бір сағаттай уақыт өтті Питтсбург, Пенсильвания Батлер ауданы.[100] Сондай-ақ, қуғын-сүргін тізбегі түсірілді Уортингтон, Пенсильвания саңырауқұлақ өсіретін Creekside Farms-та - әлемдегі ең үлкен саңырауқұлақ өсіретін ферма, ол түсірілім үшін жерден 300 фут төменде жатқан әктас тоннельдерінің 150 шақырымын қамтамасыз етті.[101]

Өндіріс 2011 жылдың тамызында Кливлендке, Огайо штатына көшірілді, онда төрт апта ішінде түсірілім аяқталды. Қаланың шығыс 9-шы көшесі Нью-Йорк үшін екі еселік ретінде таңдалды 42-ші көше климаттық шайқас сахналарында қолдануға болады.[102] Әскери резерв тағайындалған сарбаздар Колумбус, Огайо - негізделген 391 әскери полиция батальоны Кливлендтегі ұрыс сахналары кезінде фондық әрекеттерді қамтамасыз етті. Штаб-сержант Майкл Т.Ландис нақты сарбаздарды пайдалану көріністерді шынайы етіп көрсетті және әскерилерді оң жағынан бейнелеуге көмектесті, деп түсіндірді: «Бізге тактика мен формаларға жер-жерлерде түзетулер енгізу оңай. режиссер іс жүзінде біздің ұсыныстарымызды бір сахнада қабылдады және барлығымызға тек жүк машиналарында жүрген мылтықшылардан гөрі жауды тартуға мүмкіндік беріңіз ».[103] Түсірілім де кең көлемде өтті вакуумдық камера кезінде NASA Өрік Брук станциясы жақын Сандуски, Огайо. Станция Ғарыштық қондырғы S.H.I.E.L.D бейнесін бейнелеу үшін қолданылған зерттеу орны.[104] Жарылыстар сериясы түсірілді Chevrolet қуатты электр зауыты Парма, Огайо Кливлендте басталған ұрыс тізбегінің бөлігі ретінде.[105] Фильмнің көріністері де түсірілді Қоғамдық алаң және Детройт - Жоғарғы көпір.[106] Қоғамдық алаңның оңтүстік-батыс квадранты түсірілім үшін Германияның Штутгарт қаласына айналдырылды.[107]

Негізгі фотография Нью-Йоркте аяқталды, онда екі күн ішінде түсірілім болды.[108] Онда орналасқан жерлер Парк даңғылы және Орталық саябақ.[109][110] Манхэттенде болып жатқан көріністер үшін визуалды эффект жетекшісі Джейк Моррисон фондық плиталар ретінде пайдалану үшін әуе кадрларын үш күн бойы түсірді, оның басты мақсаты «көрермендерге үлкен кеңістікті көру үшін мүмкіндігінше көп әуе жұмысын алу» екенін түсіндірді. кең суретке түсіру, сонымен қатар эффектілердің компьютерде жасалынбайтындығына көз жеткізу ». «Біз толығымен компьютерлік орта жасауды жақсарта түсеміз, - деп түсіндірді Моррисон, - бірақ нақты кескіннен бастап, қажет нәрсені қосудың орны жоқ».[111]

Оператор Симус Макгарви кадрды 1.85: 1 құрағанын мәлімдеді арақатынасы басты кейіпкерлердің әртүрлі биіктіктерін жеңе отырып, түсіндіре отырып, «1.85: 1 түсіру эпикалық фильм үшін ерекше нәрсе, бірақ бізге Халк, Капитан Америка сияқты барлық кейіпкерлерге кадр жасай білу үшін экрандағы биіктік қажет болды және оның жасы әлдеқайда кіші Қара жесір, біз оларға барлық басымдық пен енді кадр шеңберінде беруіміз керек еді, сонымен қатар Джосс [Ведон] Манхэттендегі соңғы экстраваганза болатынын білді, сондықтан биіктік пен тік масштаб ғимараттар шынымен де маңызды болмақ ». Фильм McGarvey-дің сандық фотоаппараты бар алғашқы кәсіпорны болды Arri Alexa.[112] The Canon EOS 5D Mark II және Canon EOS 7D сандық SLR камералары кейбір кадрлар үшін қолданылған,[113][114][115] және жоғары жылдамдық кадрлар түсірілді 35 мм пленка бірге 435. Сыртқы әсерлер реферат. About his visual approach, McGarvey remarked, "Joss and I were keen on having a very visceral and naturalistic quality to the image. We wanted this to feel immersive and did not want a 'comic book look' that might distance an audience with the engagement of the film. We moved the camera a lot on Steadicam, cranes and on dollies to create kinetic images; and we chose angles that were dramatic, like low angles for heroic imagery."[112]

Кейінгі өндіріс

In December 2011, Disney announced that the film would be ауыстырылды to 3D.[116] Said Whedon, "I'm not a big fan of extreme long lens, talky movies – I like to see the space I'm in and relate to it, so 3D kinda fits my aesthetic anyway. And the technology has advanced so far in the past couple years." Whedon also said that "there definitely are movies that shouldn't be in 3D" but "Кек алушылар isn't obnoxiously 3D. There's no, 'Oh look, we're going to spend 20 minutes going through this tunnel because it's in 3D!' And no one is pointing at the screen the entire time. But it's an action movie. Things tend to hurtle toward the screen anyway".[117] In January 2012, it was reported that the film would be digitally remastered for IMAX 3D and would open in IMAX theaters on May 4, 2012, the same day it opened in regular theaters. The IMAX release followed Marvel's IMAX releases of Темір адам 2 және Тор.[118]

In a May 2012 interview, Whedon said that it was his decision to include Thanos in a post-credits scene, although the character is not identified in the film. "He for me is the most powerful and fascinating Marvel villain. He's the great grand daddy of the badasses and he's in love with Өлім and I just think that's so cute. For me, the greatest Avengers [comic book] was Кек алушылар жылдық #7 (1977) that Джим Старлин did followed by Marvel Two-in-One Annual #2 (1977) that contained the death of Адам Уорлок. Those were some of the most important texts and I think underrated milestones in Marvel history and Thanos is all over that, so somebody had to be in control and had to be behind Loki's work and I was like 'It's got to be Thanos.' And they said 'Okay' and I'm like 'Oh my God!'"[119] An additional coda involving the Avengers eating shawarma was shot on April 12, 2012, a day after the world premiere. Evans wore a prosthetic jaw while filming the scene to cover the beard he had grown.[120] Shawarma sales in Los Angeles, St. Louis, and Boston reportedly skyrocketed in the days following the film's release.[121][122][123] Whedon stated the inspiration for the shawarma scene came from the events surrounding the filming of the scene where Фред жылы қайтыс болады Уэсли 's arms in the Періште эпизод, «A Hole in the World ". After filming the scene, Whedon and actors Эми Аккер and Denisof, who portrayed Fred and Wesley, respectively, "went out for drinks and ended up just sitting around quietly, exhausted from the day's events," which Whedon then mimicked in the scene for the film.[124]

Mark Ruffalo as the Hulk (bottom) wearing a қозғалысты түсіру suit and prosthetics on his upper half to simulate the Hulk's size[125]

The film contains more than 2,200 visual effects shots completed by 14 companies: Өнеркәсіптік жеңіл және сиқырлы (ILM), Weta Digital, Scanline VFX, Hydraulx, Fuel VFX, Evil Eye Pictures, Luma суреттері, Cantina Creative, Trixter, FX режимі, Whiskytree, Сандық домен, The Third Floor, and Method Design. ILM was the lead vendor and shared responsibility for creating many of the film's key effects, including the Helicarrier, the New York cityscape, digital body doubles, Iron Man and the Hulk. To create the on-screen Hulk, Ruffalo performed in a motion-capture suit on set with the other actors while four motion-capture HD cameras (two full body, two focused on his face) captured his face and body movements.[126] Джефф Уайт, ILM's visual effects supervisor, said, "We really wanted to utilize everything we've developed the last 10 years and make it a pretty spectacular Hulk. One of the great design decisions was to incorporate Mark Ruffalo into the look of him. So, much of Hulk is based on Ruffalo and his performance, not only in motion capture and on set, but down to his eyes, his teeth, and his tongue."[127]

ILM digitally recreated the vast majority of the New York cityscape used in the film. In total, ILM artists rendered an area of about ten city blocks by about four city blocks. To do this, ILM sent out a team of four photographers to take pictures of the area in a shoot that lasted eight weeks.[126] Tyson Bidner, the New York location manager on the film, helped by securing the rights to almost every building's likeness in the area ILM needed.[54] Disney and Sony Pictures agreed for OsCorp Tower from Керемет өрмекші адам (2012) to be included in the film, but the idea was dropped because much of the skyline had already been completed.[128]

Weta Digital took over duties for animating Iron Man during the forest duel from ILM. Guy Williams, Weta's visual effects supervisor, said, "We shared assets back and forth with ILM, but our pipelines are unique and it's hard for other assets to plug into it. But in this case, we got their models and we had to redo the texture spaces because the way we texture maps is different."[127] Williams said the most difficult part was re-creating Iron Man's reflective metal surfaces.[126]

Scanline VFX completed the reveal shots of the Helicarrier, from the moment Black Widow and Captain America arrive on the carrier deck to the point where it lifts off. Evil Eye Pictures composited digital backgrounds into shots filmed against a greenscreen for scenes taking place inside the Helicarrier. Colin Strause of Hydraulx said, "We did the opening ten minutes of the movie, other than the opening set-up in space" including Loki's arrival on Earth and subsequent escape from the S.H.I.E.L.D. негіз. Luma Pictures worked on shots featuring the Helicarrier's bridge and incorporated the graphic monitor displays that were developed by Cantina Creative. Fuel VFX completed shots taking place in and around Tony Stark's penthouse at Stark Tower. Digital Domain created the asteroid environment, where Loki encounters The Other.[126] Method Design in Los Angeles created the film's closing credits. Steve Viola, creative director at Method Design, said, "This piece was a two-minute, self-contained main on end sequence created entirely in CG. For each of the shots in the sequence, we designed, modeled, textured, and lit all of the environments and many of the foreground objects. We received assets from Marvel to include in the piece, then heavily re-modeled and re-surfaced them to create a post-battle macro sequence. We also designed a custom typeface for the Main Title of Кек алушылар as well as 30 credits set in-scene."[127]

Музыка

In November 2011, Marvel announced that Алан Сильвестри, who scored Капитан Америка: Бірінші кек алушы, would write and compose the score for Кек алушылар. Silvestri said, "I've worked on films where there have been a number of stars and certainly worked on films where there have been characters of equal weight in terms of their level of importance and profile in the film, but this one is somewhat extreme in that regard because each of these characters has their own world and it's a very different situation. It's very challenging to look for a way to give everyone the weight and consideration they need, but at the same time the film is really about the coming together of these characters, which implies that there is this entity called the Avengers which really has to be representative of all of them together."[129] Silvestri developed the score with the Лондон симфониялық оркестрі кезінде Abbey Road студиялары Лондон, Англия.[130] Whedon said, "The score is very old-fashioned, which is why [Silvestri] was letter-perfect for this movie because he can give you the heightened emotion, the [Ганс Циммер ] school of 'I'm just feeling a lot right now!' but he can also be extraordinarily cue and character specific, which I love."[130]

In March 2012, American балама тау жынысы топ Soundgarden announced through its Facebook page that its song "Өмір сүру үшін " would be included on the film's soundtrack.[131] Additionally, the Indian rock band Агни released a music video for its single "Hello Andheron", which serves as the theme song for the film's Indian release.[132] Hollywood Records released the soundtrack тұжырымдамалық альбом inspired by the film, Кек алушылар жиынтығы, on May 1, 2012, the same day as the score.[133]

Маркетинг

Тіркемелер

The film was promoted at the 2010 San Diego Comic-Con International, during which a teaser trailer narrated by Samuel L. Jackson was shown followed by an introduction of the cast.[35] In June 2011, Marvel Studios announced that it would not hold a panel at the 2011 San Diego Comic-Con International after studio executives decided it was not prepared to compete with its own past and fan expectations with filming still in production.[134] In July 2011, a teaser trailer that was meant to be the post-credits scene of Капитан Америка: Бірінші кек алушы was briefly leaked online. Entertainment Weekly speculated it came from a preview screening and described the footage as "shaky, fuzzy, flickering and obviously filmed on a cell phone".[135]

Chris Evans, Tom Hiddleston, Cobie Smulders, and Clark Gregg promoting the film at the 2011 Нью-Йорк комикс кон

2011 жылдың тамызында, Уолт Дисней картиналары, Pixar анимациялық студиялары and Marvel Studios presented a look at Уолт Дисней студиясы ' upcoming film slate, which included Кек алушылар, кезінде D23 Expo жылы Анахайм, Калифорния. The presentation featured footage from the film and appearances by the cast members.[136] Later in August, Disney dismissed Marvel's executive vice president of worldwide marketing, vice president of worldwide marketing, and manager of worldwide marketing to bring their functions in-house.[137]

In October 2011, Marvel Studios held a presentation at the Нью-Йорк комикс кон that featured new footage and a panel discussion including producer Kevin Feige and several cast members.[138] The first full-length trailer was also released in October. Комикстердің ресурстары said, "The two-minute teaser handily establishes the movie's premise" and is "heavy on the assembling, but fans are also treated to plenty of action, as well glimpses [sic ] of Iron Man's new armor and, best of all, the new take on the Incredible Hulk. Naturally, Robert Downey Jr.'s Tony Stark gets the best lines".[139] Алайда, Голливуд репортеры called it, "Awesome. Or it would be if we hadn't seen all of this before and expected every single thing that we saw in the trailer".[140] The trailer, which debuted exclusively on iTunes Movie Trailers, was downloaded over 10 million times in its first 24 hours, breaking the website's record for the most-viewed trailer.[141] This record was surpassed by the trailer for Қара рыцарь көтеріледі (2012), which was downloaded more than 12.5 million times in its first 24 hours.[142] A second full-length trailer was released on iTunes in February 2012, reaching a record 13.7 million downloads in 24 hours.[143] The theatrical trailers of Кек алушылар appeared with many films, including Миссия: мүмкін емес - елес протоколы (2011), Секіру көшесі, 21 (2012), және Аштық ойындары (2012).[144]

In January 2012, Marvel Studios held a global Twitter chat. The 30-minute live tweeting event featured writer/director Joss Whedon, cast members Samuel L. Jackson, Tom Hiddleston, and Clark Gregg and a 10-second tease of the 30-second Суперкубок commercial that would air during Super Bowl XLVI ақпанда.[145] Сәйкес Los Angeles Times, Disney paid an estimated $4 million for the 30-second spot.[146] On May 1, 2012, executives from Marvel Studios, along with actors Tom Hiddleston and Clark Gregg, rang the opening bell of the Нью-Йорк қор биржасы in honor of the film's theatrical release.[147]

Комикстер

In December 2011, Marvel announced that an eight-issue comic-book prelude to the film, written by Кристофер Иост and Eric Pearson with art by Люк Росс and Daniel HDR, would be released in March 2012.[148] In February 2012, Marvel announced the release of a second limited series comic book tie-in, Black Widow Strikes жазылған Фред Ван Ленте, кім жазды Captain America: First Vengeance, the comic-book prequel to Капитан Америка: Бірінші кек алушы. Оқиға арасында өрбиді Темір адам 2 және Кек алушылар and follows Black Widow as she runs down some loose ends from Темір адам 2.[149] Additionally, the title Кек алушылар жиынтығы was launched in March 2012, written by Brian Michael Bendis with art by Марк Бэгли and features the same Avengers lineup as the film battling a new incarnation of the supervillain team Зодиак.[150]

Жарнамалық серіктестер

Paul Gitter, Marvel Entertainment 's president of consumer products, commented that the build-up to the film helped strengthen retail partnerships: "Retailers have been less tolerant with [intellectual property] films, so we decided that if we started on this coordinated strategy several years ago, retailers would give us shelf space throughout the years and we would have a more sustainable position in the marketplace".[151]

In September 2011, set photos of Robert Downey Jr. driving a new model Acura were published online. An Acura spokesperson later released a statement confirming the company's involvement with the film, "As you may know, Acura has been in the Marvel Comics Universe films as the official car of their fictional law enforcement agency called S.H.I.E.L.D. That relationship continues for Кек алушылар. The open-top sports car that was photographed yesterday is a one-off, fictional car that was made just for the movie and will not be produced. That said, as you may also know, our CEO has said publicly that we are studying the development of a new sportscar, but we can't say any more about it at this time."[152] In December 2011, Acura announced that a new NSX styled along the lines of the тұжырымдама үшін салынған Кек алушылар would be unveiled at the 2012 Солтүстік Американың халықаралық автосалоны.[153] A series of 10 S.H.I.E.L.D. Жол талғамайтын көліктер, негізінде Acura MDX with modifications by Cinema Vehicle Services, were also made for the film.[154]

In February 2012, it was announced that Marvel has partnered with fragrance company JADS to promote Кек алушылар with character-based fragrances. The announcement was just ahead of the Ойыншықтар өндірісі қауымдастығы 's annual February exhibition, where representatives held a sampling booth of the products.[155] Other promotional partners include bracelet-maker Colantotte, Доктор Бұрыш, Фермерлерді сақтандыру, Харли-Дэвидсон, Херши, Land O'Frost lunchmeats, Oracle, Red Baron pizza, Symantec, Виза, және Wyndham Hotels & Resorts. In total, Marvel and its parent-company Disney secured an estimated $100 million in worldwide marketing support for the film. Notable exclusions include Баскин-Роббинс, Бургер Кинг, және Donkin 'Donuts, who had partnered with Marvel in the past when their films were distributed by Paramount; Disney does not generally promote through фастфуд сауда нүктелері.[156]

Видео ойын

A video game based on the film was planned for concurrent release. The game was to be a бірінші атысшы /ұрысшы үшін Xbox 360, PlayStation 3, Wii U, және Microsoft Windows және жариялады THQ, бірге THQ Studio Australia developing the console versions and Көк тілді ойын-сауық The ДК нұсқасы. After THQ closed both studios, the game was canceled.[157] Intellectual property rights for an Avengers video game reverted to Marvel, which said it was exploring potential publishing and licensing opportunities.[158]

2012 жылдың мамырында, Ubisoft and Marvel Entertainment announced that they were partnering to develop a motion-controlled game titled Marvel Avengers: Жер үшін шайқас for the Wii U and Xbox 360 Kinect. The game was inspired by the "Құпия шабуыл " storyline and features 20 different characters.[159] Marvel also announced a four-chapter мобильді ойын атты Кек алушылар бастамасы, with one chapter focusing on each of Hulk, Captain America, Thor, and Iron Man.[160]

Босату

Театрлық

Fans at the film's world premiere, outside Hollywood's Эль-Капитан театры

In February 2012, Disney announced that the film's title would be changed in the United Kingdom to avoid confusion with the British TV series of the same name, сондай-ақ оның 1998 жылы фильмді бейімдеу. This led to confusion over the film's actual title. Империя magazine reported that the film would be titled Marvel Avengers Assemble[161] уақыт Голливуд репортеры said that it would be called simply Кек алушылар жиынтығы.[162] Marvel's UK website refers to the film as Marvel's Avengers ассамблеясы,[163] although David Cox of The Guardian, in arguing that it was one of the worst film titles ever, considered this to be an error in the production notes, albeit grammatically clearer.[164] Сәйкес Британдық классификация кеңесі және Ирландиялық фильмдерді классификациялау басқармасы, the title is Marvel Avengers Assemble.[3][7] Фрэнк Ловес in FilmFestivalTraveler.com addressed the discrepancy, writing, "Кек алушылар — formally titled Марвелдің Кек алушылары onscreen, though no apostrophe-s appears on the posters..."[6] Producer Kevin Feige said there are only two words in the UK title, one more than in the U.S. title, and stated that "decisions like that aren't made lightly and there are lots of marketing research, lawyers and things that get into the mix on it".[165]

The film's world premiere was April 11, 2012, at Hollywood's Эль-Капитан театры.[166] Кек алушылар closed the 11th Annual Tribeca кинофестивалі with a screening on April 28, 2012.[167] The film received an expanded one-week theatrical push for the 2012 U.S. Еңбек күні weekend, increasing the number of theaters from 123 to 1,700.[168] Кек алушылар was the last film released in Бірінші кезең of the MCU.[169]

БАҚ

Фильм шығарды Уолт Дисней студиясы үйдегі ойын-сауық[170][171] қосулы Blu-ray дискісі, Blu-ray 3D, DVD, және сандық жүктеу on September 25, 2012 in the United States and as early as August 29, 2012 in various international markets.[172][173] Producer Kevin Feige said the Blu-ray features a new Marvel One-Shot атты 47-тармақ (2012) and "a number of deleted scenes and a few storylines that fell by the wayside during the editing process" including "a few more scenes with the S.H.I.E.L.D. agent Maria Hill, played by Cobie Smulders" and "some slightly different versions of Maria Hill and Nick Fury's interaction with the World Security Council".[174]

Фильм 10 дискіге де жинақталды қорап жиынтығы атты «Marvel кинематографиялық әлемі: бірінші кезең - кек алушылар жиналды «бұл Marvel кинематографиялық әлеміндегі бірінші кезеңнің барлық фильмдерін қамтиды.[175] It was released on April 2, 2013.[176][177] Walt Disney Studios Home Entertainment released the film on Ultra HD Blu-ray on August 14, 2018.[178]

Some fans have criticized the UK DVD and Blu-ray release for omitting Joss Whedon's audio commentary, and for altering the scene involving Phil Coulson's death from the film's theatrical version.[179] Disney's UK division said the "less graphic depiction of Agent Coulson's confrontation with Loki" occurred because "[e]ach country has its own compliance issues relative to depictions of violence. Unfortunately, another region's elements were inadvertently used to create the UK in-home release".[179]

Upon its first week of release on home media in the U.S., the film topped the Nielsen VideoScan First Alert chart, which tracks overall disc sales, as well as the dedicated Blu-ray Disc sales chart with 72% of unit sales coming from Blu-ray, a record for a new release in which both the DVD and Blu-ray formats were released simultaneously.[171]

Қабылдау

Касса

Кек алушылар grossed $623.4 million in the United States and Canada and $895.5 million in other countries, for a worldwide total of $1.519 billion.[5] Бұл болды third-highest-grossing film of all time,[180] The highest-grossing film of 2012, ең жоғары кіріс комикс adaptation, the highest-grossing супергерой фильм, and the highest-grossing film ever released by Walt Disney Studios, at the time of its release.[181] The film's worldwide opening of $392.5 million was the fourth-largest.[182] Кек алушылар also became the fifth film distributed by Дисней and the twelfth film overall to earn more than $1 billion. It reached this milestone in 19 days, matching the record previously set by Аватар (2009) және Гарри Поттер және өлім құрбандықтары - 2 бөлім (2011).[183][184][185] Its grosses exceeded its estimated $220 million production cost 12 days after its release.[186] It was the first Marvel production to generate $1 billion in ticket sales.[187]

Америка Құрама Штаттары және Канада

Фильм болды third-highest-grossing film of all time,[180][188] the highest-grossing film of 2012,[189] the highest-grossing film distributed by Disney,[190][191] the highest-grossing superhero film, and the highest-grossing film based on comics.[5] It opened Friday, May 4, 2012, on around 11,800 screens across 4,349 theaters, and earned $80.8 million, marking the second-biggest opening and second-biggest single-day gross.[192][193] The film's Friday gross included an $18.7 million midnight run, a record for a superhero film[194][195] Without midnight grosses, the film earned the largest opening-day gross ($62.1 million).[196][197] It also set a Saturday- and Sunday-gross record ($69.6 million and $57.1 million respectively).[198][199][200] In total, it earned a total of $207,438,708 for its debut weekend, setting an ашылу-демалыс жазбалары,[201] including an IMAX opening-weekend record of $15.3 million[202][203][204] and a record for opening-weekend grosses originating from 3D showings ($108 million).[200][205] The opening-weekend audience was evenly split among those under and over the age of 25, with 60% of the audience male, 55% couples, 24% families, and 21% teenagers.[206] Earning $103.1 million on its second weekend, the film set a record for the largest second-weekend gross.[207] Other records set by the film include the biggest weekend per-theater average for a wide release ($47,698 per theater),[208] the fastest film to reach $100 million and each additional $50 million through $550 million,[207][209][210] and the largest cumulative gross through every day of release until, and including, its forty-third day (with the exception of its first day).[5][211] It remained in first place at the box office for three consecutive weekends.[212] The film set a record for the highest monthly share, with its $532.5 million total (through May 31, 2012) accounting for 52% of the total earnings at the box office during May.[213]

Жазбалар

The following are records set by the film upon its theatrical release.

Record titleRecord detailАнықтама
Opening weekend for any film$207,438,708[214]
Opening week for any film$270,019,373[215]
Opening weekend, adjusted for ticket pricing$207.4 million[216]
Theater average – wide release$47,698[208]
3D gross during opening weekend108 миллион доллар[200][205]
IMAX жалпы демалыс күндері кірісті15,3 миллион доллар[202]
Second weekend for any film$103,052,274[217]
Monthly share of domestic earningsMay 2012, 52%[213]
Highest cumulative gross2 – 43 days[218]
Days to reach $100*, $150 million2 күн*[219]
Days to reach $200, $250, $300, $350, $400, $450 million3, 6, 9, 10, 14, 17 days respectively[219]
Days to reach $500, $550 million23, 31 days[210][219]
May opening$207,438,708[220]
Opening weekend for a superhero film$207,438,708[221]
Highest-grossing superhero film$623,357,910[222]

* While eight films have reached $100 million after two days, the film's gross by the end of the second day exceeded all of them.

Басқа аумақтар

The film became the third-highest-grossing film of all time,[223] the highest-grossing Disney-distributed film,[224] the highest-grossing film of 2012,[225] and the highest-grossing superhero film.[184] It opened Wednesday, April 25, 2012, in 10 countries, earning $17.1 million.[226] It opened in 29 more countries on April 26 and 27, earning $73.1 million in three days.[227] Through Sunday, April 29, it earned an opening-weekend total of $185.1 million from 39 countries.[228] It was in first place at the box office for four consecutive weekends.[229][230][231] The film set opening-day records in New Zealand, Malaysia, and Iceland, a single-day record in the Philippines, as well as both single- and opening-day records in Singapore and in Thailand. It also earned the second-highest-grossing opening day in Australia ($6.2 million), behind Өлім құрбандықтары - 2 бөлім, in Mexico, in the Philippines, and in Vietnam.[144][226][227][232][233] It set opening-weekend records in many territories, including Mexico, Brazil, Ecuador, Bolivia, Taiwan, the Philippines, Hong Kong, the United Arab Emirates, Argentina,[234] Peru, and Central America.[228][235][236][237] It also earned the second largest five-day opening in Australia ($20.2 million).[228][238]

In the UK, Ireland, and Malta, the film earned £2.5 million ($4.1 million) on its opening day[239] and £15.8 million ($25.7 million) during the weekend,[240] setting an opening-weekend record for a superhero film.[233][241][242] It became the market's highest-grossing superhero film.[243][244] In Latin America, it became the highest-grossing film ($207 million)[245] and the first film to earn more than $200 million.[246] It also became the highest-grossing film in the Philippines, in Singapore, and in Indonesia.[247][248]

Сыни жауап

Марк Руффало at the film's Toronto premiere. Ruffalo's performance was critically lauded.

The шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ reported a 92% approval rating with an average score of 8.06/10, based on 356 reviews. The website's consensus reads, "Thanks to a script that emphasizes its heroes' humanity and a wealth of superpowered set pieces, Кек алушылар lives up to its hype and raises the bar for Marvel at the movies."[249] Қосулы Metacritic, the film achieved an average score of 69 out of 100 based on 43 reviews, signifying "generally favorable reviews".[250] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore gave the film a rare "A+" grade on an "A+ to F" scale.[251]

Тодд Маккарти туралы Голливуд репортеры gave a positive review of the film, remarking, "It's clamorous, the save-the-world story is one everyone's seen time and again, and the characters have been around for more than half a century in 500 comic book issues. But Whedon and his cohorts have managed to stir all the personalities and ingredients together so that the resulting dish, however familiar, is irresistibly tasty again."[252] Кімге Домалақ тас журналист Питер Траверс, the film epitomized an exceptional blockbuster. "It's also the blockbuster," Travers said, "I saw in my head when I imagined a movie that brought together the idols of the Marvel world in one shiny, stupendously exciting package. It's Трансформаторлар with a brain, a heart and a working sense of humor."[253] Джастин Чанг Әртүрлілік wrote, "Like a superior, state-of-the-art model built from reconstituted parts, Joss Whedon's buoyant, witty and robustly entertaining superhero smash-up is escapism of a sophisticated order, boasting a tonal assurance and rich reserves of humor that offset the potentially lumbering and unavoidably formulaic aspects of this 143-minute team-origin story."[254] Кеннет Тұран туралы Los Angeles Times complimented the film's frenetic pace,[255] уақыт Роджер Эберт туралы Чикаго Сан-Таймс commented that it "provides its fans with exactly what they desire. Whether it is exactly what they deserve is arguable".[256] Керісінше, A. O. Scott туралы The New York Times believed that "while Кек алушылар is hardly worth raging about, its failures are significant and dispiriting. The light, amusing bits cannot overcome the grinding, hectic emptiness, the bloated cynicism that is less a shortcoming of this particular film than a feature of the genre."[257]

The performances of several cast members was a frequent topic in the critiques. In particular, Mark Ruffalo's portrayal of Dr. Bruce Banner/the Hulk was well received by commentators. Joe Neumaier opined that his performance was superior to the rest of the cast; "Ruffalo is the revelation, turning Banner into a wry reservoir of calm ready to become a volcano."[258] Сол сияқты, Нью-ЙоркКеліңіздер Энтони Лейн proclaimed Ruffalo's acting to be one of the film's highlights—alongside Downey.[259] Ауыл дауысыКеліңіздер Karina Longworth concluded: "Ruffalo successfully refreshes the Hulk myth, playing Banner as an adorably bashful nerd-genius who, in contrast to the preening hunks on the team, knows better than to draw attention to himself."[260] Travers asserted that the actor resonated a "scruffy warmth and humor" vibe,[253] while Turan felt that he surpassed predecessors Edward Norton and Эрик Бана in playing the character.[255] Оуэн Глейберман Entertainment Weekly wrote that "the smartest thing the filmmakers did was to get Mark Ruffalo to play Bruce Banner as a man so sensitive that he's at war, every moment, with himself. (The film finally solves the Hulk problem: He's a lot more fun in small doses.)"[261]

Referring to Downey, Joe Morgenstein of The Wall Street Journal —despite complimenting Downey's performance—favored his work in Темір адам over his acting in Кек алушылар: "His Iron Man is certainly a team player, but Mr. Downey comes to the party with two insuperable superpowers: a character of established sophistication—the industrialist/inventor Tony Stark, a sharp-tongued man of the world—and his own quicksilver presence that finds its finest expression in self-irony."[262] Neumaier praised Evans, stating that he accurately conveyed his character's internal conflicts.[258]

Commentators appreciated the character development and dialogue. Associated Press шолушы Кристи Лемир wrote that the script "sparkles as brightly as the special effects; these people may be wearing ridiculous costumes but they're well fleshed-out underneath."[263] Scott suggested that certain parts of the film permeated a charm that he felt was similar to the western film Рио-Браво (1959).[257] Longworth felt that while Whedon's script demonstrated the backstory of the characters, the film does not explore it "in a substantive way".[260]

Мақтау

Кек алушылар has garnered numerous awards and nominations, including an Академия сыйлығы номинациясы Үздік визуалды эффекттер және а Британдық академия киносыйлығы номинациясы Үздік арнайы визуалды эффекттер.[264][265] The film has also been nominated for three «Сыншылардың таңдауы» киносыйлығы,[266] он үш People Choice Awards (үшеуін жеңіп),[267] он бір Teen Choice марапаттары (екі жеңіп),[268][269][270] алты Сатурн марапаттары (төртеуді жеңіп),[271] және алты VES марапаттары (winning two), as well as the 2013 Гюго сыйлығы for Best Dramatic Presentation Long Form.[272] In 2017, it was featured as one of the 100 greatest films of all time in Империя magazine's poll of The 100 Greatest Movies.[273]

Жалғасулар

Кек алушылар: Ультрон дәуірі

Жалғасы, аталған Кек алушылар: Ультрон дәуірі,[274] was written and directed by Whedon,[275] and released on May 1, 2015.[276] Much of the cast returns, with the addition of Элизабет Олсен сияқты Scarlet Witch, Аарон Тейлор-Джонсон сияқты Құмдық, Paul Bettany as Көру, және Джеймс Спадер сияқты Ультрон.[277]

Кек алушылар: Шексіздік соғысы

Кек алушылар: Шексіздік соғысы режиссері болды Энтони мен Джо Руссо, сценарийден Кристофер Маркус пен Стивен Макфили,[278][279][280] and was released on April 27, 2018.[281] Much of the cast from the first two films return, with additional cast and characters joining from other MCU films, and Джош Бролин appearing as Thanos.[282]

Кек алушылар: Ойын

Кек алушылар: Ойын,[283] again directed by the Russo brothers from a script by Markus and McFeely,[278][279] 2019 жылдың 26 ​​сәуірінде шығарылды.[283]

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ а б As part of the deal transferring the distribution rights of Кек алушылар және 3. Темір адам (2013) бастап Paramount картиналары дейін Уолт Дисней студиясы,[1] Paramount's logo appears in the films' opening titles, promotional materials, and merchandise.[2] Дегенмен, Уолт Дисней киностудиясы is credited at the end of the film.
  2. ^ Producer Kevin Feige stated that the Tesseract is based on the Ғарыш кубы from Marvel comics.[8] Кейін Thor: қараңғы әлем (2013), he stated that it was also the Space Stone.[9]
  3. ^ Feige confirmed that the "master" in the post-credits scene is Thanos.[10]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Graser, Marc (October 11, 2011). "Why Par, not Disney, gets 'Avengers' credit". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 12 қазанда. Алынған 12 қазан, 2011.
  2. ^ Stewart, Andrew (May 10, 2013). "Paramount's Super Payoff for 'Iron Man 3'". Әртүрлілік. Мұрағатталды from the original on July 30, 2014. Алынған 27 шілде, 2013.
  3. ^ а б c "Marvel Avengers Assemble". Британдық классификация кеңесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 сәуірде. Алынған 20 сәуір, 2012.
  4. ^ Breznican, Anthony (September 30, 2011). "'The Avengers': Your first look at the dream team!". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 17 қаңтарда. Алынған 17 қаңтар, 2017. Қауіп-қатер тек фильмнің 220 миллион долларға жуық бюджетін ғана емес, сонымен қатар Голливудтағы ең перспективалы шатыр полюстерінің франчайзингтерінің бірі болып табылады.
  5. ^ а б c г. «Кек алушылар (2012)». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 19 мамыр, 2012.
  6. ^ а б c Ловес, Фрэнк (8 мамыр, 2012). «Ведон Кек алушылармен сөйлеседі». FilmFestivalTraveler.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда.
  7. ^ а б «Marvel Avengers Assamble». Ирландиялық фильмдерді классификациялау басқармасы. Мұрағатталды 2012 жылғы 1 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 1 мамыр, 2012.
  8. ^ Ямато, Джен (30 сәуір, 2012). «Кек алушыларға арналған Marvel's Kevin Feige, Iron Man 3, Thor 2, Universe-Building және Elektra». MovieLine. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 3 мамыр, 2012. Бірақ біз олармен жұмыс жасай отырып, бір фильмнің жазушылары мен кинорежиссерлері жасаған кез-келген нәрсені қадағалай бастадық және оларды қадағалай бастадық, содан кейін оларды пайдалануға болатынымызды түсіндік. Ғарыш кубы осылай пайда болды; кішкентай тұқымнан басталған нәрсе өсіп, өсіп, өсе береді Кек алушылар.
  9. ^ Биббиани, Уильям (8 қараша, 2013). «Эксклюзивті сұхбат: Кевин Фейдж Тор мен Марвелдің болашағы туралы». CraveOnline. Алынған 9 қараша, 2013. Бұл. Біз мұны қашан ашатынымызды білмеймін, бірақ бұл ғарыштық тас.
  10. ^ Плумб, Барлығы (2012 ж. 30 сәуір). «Кевин Фейдж Кек алушыларға арналған спойлер подкаст» (аудио 02: 09-да). Империя. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 мамыр, 2012. Сізге театрдың артындағы бір адам: «О, бұл Танос!» адамдар бара бастауы үшін 'Кім ...? О, бұл бір нәрсені білдіруі керек, бұл кім? » олар үйрене бастайды және тереңірек қаза бастайды.
  11. ^ а б c г. «Кіші Дауни, Фавро және чедль кек алушыларға жарасады» (Ұйықтауға бару). Marvel.com арқылы Супер қаһарман Hype. 28 қазан, 2008. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  12. ^ а б c г. Брезничан, Энтони (2011 жылғы 29 қыркүйек). "'Кек алушылар жиналды! Эксклюзивті портреттер ашылды ». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 29 шілде, 2011.
  13. ^ а б c г. Адамек, Полин (қаңтар-ақпан 2012). «Кек алушылар!». Filmink. Халықаралық экспорт: 70–75.
  14. ^ а б c г. e f ж Беллони, Мэтью (15 мамыр 2012). «Marvel Moolah: кіші Роберт Дауни» Кек алушылардың төлемі $ 50 миллионға жетеді «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қазан 2018 ж. Алынған 11 қазан, 2018.
  15. ^ а б Грейзер, Марк (22 наурыз, 2010). «Крис Эванс« Капитан Американы »ойнау үшін'". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  16. ^ Маршалл, Рик (2011 ж. 25 сәуір). «ЭКСКЛЮЗИВ:» Капитан Америка «жұлдызы» кек алушылар «туралы әңгімелейді,» темір адаммен «үйкеліске» алға ұмтылады «. MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 27 сәуір, 2011.
  17. ^ де Семлен, Фил (8 наурыз, 2013). «Leterrier: Mark Ruffalo My Hulk». Империя. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 наурыз 2013 ж.
  18. ^ а б Финке, Никки (23.07.2010). «Toldja! Marvel & Ruffalo Ink Hulk Deal». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 23 шілде, 2010.
  19. ^ Дженсен, Джефф (29 шілде, 2010). "'Кек алушылар ': Эдвард Нортонды алмастыратын жаңа Халк Марк Руффало және «Балалар бәрі жақсы» фильміне Оскар'". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 тамыз 2010 ж. Алынған 2 тамыз, 2010.
  20. ^ Джимми Киммел Live! (26.04.2011). «Марк Руффало Джимми Киммельде Live 2-бөлім». YouTube. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 28 сәуір, 2011.
  21. ^ Виленский, Майк (24 қыркүйек, 2010 жыл). «Марк Руффало» Шын мәнінде «» Кек алушылардағы «Халк рөлінде». Нью Йорк. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 26 сәуірде. Алынған 25 қыркүйек, 2010.
  22. ^ Смит, Эмили (2012 ж. 4 мамыр). «LI сергек және стриптизер ерлер CGI-ді« Кек алушылар »фильмінде Халк ретінде жұмыс жасады'". New York Post. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 4 мамырында.
  23. ^ Бейне сұхбаттың 3: 22-де дыбыстық редактордың, дыбыстық дизайнердің және миксерді қайта жазудың жетекшісі, «Кек алушылардың үні». SoundWorks жинағы (Colemanfilm Media Group). 2012 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 5 маусымда. Алынған 5 маусым, 2012. Ақыры мен: «Мен тек адам дауыстарымен жұмыс істеуім керек», - деп ойладым. ... Мен тек комбинацияларды ойнай бастадым, мен оларға дауыстардың 10-15 вариациясын берер едім. Джосс оларды тыңдап, қайта оралып: «Маған ұнайды», - деді де, қайтып оралдым да, оның құрамындағы заттарға көз жүгірттім. Марк Руффало болып шықты, кейбірі Лу Ферригно, мен және мен, екі адам Жаңа Зеландия. Сондықтан мен осымен айналыстым және сол комбинацияларды қолдана бастадым, бірақ оны өзгерте бастадым. Бірақ ең керемет нәрсе - Марк Руффало керемет [түсініксіз] әртүрлілік жасады, сондықтан мен оны әрдайым араластырып отырдым ... Лу Ферригно бұл кейіпкердің кім екендігі туралы шынайы шеберлікке ие болды. ... Олар әрқашан оның құрамдас бөлігі болды.
  24. ^ Александр, Брайан (2012 ж. 10 мамыр). «Кек алушылардың» барлық жауаптарын жинау ». USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 26 мамырда. Алынған 26 мамыр, 2012.
  25. ^ а б c Беллингтон, Алекс (7 маусым, 2009). «Кевин Фейдждің үлкен жаңартулары бар Marvel студиясындағы профиль». Бірінші көрсету. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  26. ^ Брайан Вармот (26.07.2010). «Comic-Con: Крис Хемсворт Джосс Ведонның Кек алушылар драмасымен бөліседі». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 26 шілде, 2010.
  27. ^ Малкин, Марк; Малек, Бретт (17 желтоқсан, 2010). «Avengers Flick жаңартуы: Сценарий қайда?». E!. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 5 қаңтар, 2011.
  28. ^ а б Финке, Никки (11 наурыз, 2009). «Тағы бір» Темір адам 2 «келісімі: Скарлетт Йоханссон Эмили Блантты Лусси Лоулбол ақшасы үшін қара жесір етіп алмастырады». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  29. ^ Бискинд, Питер (желтоқсан 2011). «Скарлетттегі оқу». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 21 қарашада. Алынған 21 қараша, 2011.
  30. ^ а б Жинақ, Борыс; Kit, Zorianna (4 маусым, 2010). «Джереми Джереми Реннер Marvel's 'Avengers-ке қосылу туралы келісімге жақындады'". Reuters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 27 шілдеде. Алынған 27 шілде, 2011.
  31. ^ Корин Хеллер (23.07.2010). «Джосс Уедон» Кек алушылар «туралы сөйлеседі: Джереми Реннер де» Hawkeye «(эксклюзивті)». OnTheRedCarpet.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 24 шілде, 2010.
  32. ^ Фарли, Кристофер Джон (17 қыркүйек, 2010). «Джереми Реннер 'Қалашықта', 'Кек алушылар' және жаңа 'Миссия: мүмкін емес'". The Wall Street Journal. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 18 қыркүйек, 2010.
  33. ^ Филбрик, Джами (2011 ж. 1 мамыр). «Эксклюзив: Том Хидлстон Локидің« Кек алушылардағы »рөлін талқылайды'". IAmRogue.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 1 мамыр, 2011.
  34. ^ THR қызметкерлері (2011 жылғы 20 тамыз). "'Кек алушы Том Хидлстон Локидің оралуы туралы әңгімелейді (видео) ». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 22 тамызда. Алынған 22 тамыз, 2011. (бейнеден) Кек алушылардың басында ол оны бағындыру үшін жерге келеді және оның идеясы адамзат баласын олардың патшасы етіп басқару. Адамзат тарихындағы барлық елес автократтар сияқты, ол мұны керемет идея деп санайды, өйткені егер бәрі оған құлшылық етумен айналысса, онда ешқандай соғыс болмайды, сондықтан оларды тиран ретінде басқарып, әлемде қандай да бір бейбітшілік жасайды. Бірақ ол шексіз күштің өзін-өзі құрметтейтіндігін ойлайды, сондықтан мен оны әлі күнге дейін осы қорқынышты қызғаныш пен түрдегі рухани қаңырауға итермелейтіндігінен бас тартқан емеспін.
  35. ^ а б c «Marvel-ous Star Wattage: актерлер комик-кон панеліне жиналады, соның ішінде 'Кек алушылар', 'Капитан Америка' және 'Thor'". Мерзімі Голливуд. 2010 жылғы 24 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 25 шілде, 2010.
  36. ^ Чинг, Альберт (2012 ж. 3 мамыр). «Кларк Грегг Агент Кулсонды КҮНСІЗГЕНДЕРГЕ және одан тысқары адамдарға апарады». Newsarama. Мұрағатталды 2012 жылғы 9 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 9 мамыр, 2012.
  37. ^ а б Кэмпбелл, Джози (2012 ж. 2 мамыр). «Кларк Грегг» Кек алушылар туралы «және агент Коулсонның эволюциясы». Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды 2012 жылғы 9 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 9 мамыр, 2012.
  38. ^ О'Коннелл, Мики (2011 ж. 25 наурыз). "'Кек алушылардың жұлдызы Коби Смулдерс уақытты мысық костюмінде өткізгені үшін ». Zap2It.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 25 наурыз, 2011.
  39. ^ а б Kit, Borys (2011 ж. 3 ақпан). "'V 'жұлдыз Морена Баккарин' Кек алушылардың 'қысқа тізіміндегі (эксклюзивті) актрисалар арасындағы «. Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 3 ақпанда. Алынған 3 ақпан, 2011.
  40. ^ а б Грейзер, Марк (7 ақпан, 2011). «Коби Смулдерс» Кек алушылар құрамына «қосылды. Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 7 ақпан, 2011.
  41. ^ «Ең жақсы адам». Мен сенің анаңмен қалай кездестім подкаст. 7 маусым. Эпизод. 2011 жылғы 20 қыркүйек. Оқиға сағат 7: 40-та болады. CBS. Алынған 24 қыркүйек, 2011.
  42. ^ Форд, Ребекка (2011 жылғы 21 тамыз). "'D23-те кек алушылар: Коби Смулдерс оны терлеткен көріністі ашады (видео) «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 22 тамызда. Алынған 22 тамыз, 2011.
  43. ^ а б «Stellan Skarsgård klar for new superhjältefilm». Экспрессен (швед тілінде). 2011 жылғы 3 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 3 наурыз, 2011. Кек алушылар - бұл супер қаһармандардың армандаған тобы, басқалардан тұратын Iron Man, Hulk, Captain America және Thor. Фильмнің премьерасы келесі жылдың мамыр айында 3D форматында өтеді деп жоспарланған. Стеллан Скарсгард растайды TT Spektra ол алдағы рөлдегідей рөл атқарады Тор: Доктор Сельвиг. Селвигтің Нью-Мексикодағы ғалымнан басқа кейіпкері туралы әлі көп мәлімет жоқ.
  44. ^ а б c Филбрик, Джами (31 тамыз, 2011). «IAR эксклюзивті сұхбаты: Стеллан Скарсгард» Кек алушылар «,» Айдаһармен татуировкасы бар қыз «және» Меланхолия «'". Мен Рогимын. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 2 маусым, 2012.
  45. ^ а б Флеминг, Майкл (25.02.2009). «Сэмюэл Джексон» темір «актерлер құрамына қосылды». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  46. ^ «Кек алушылар» фильміне арналған Джемсон Л. Джексонның сценарийі ұрланған'". BBC радиосы. 2011 жылғы 4 тамыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 9 сәуір, 2012.
  47. ^ Шварц, Терри (2012 ж. 2 мамыр). ""Кек алушылардың «екі несиеден кейінгі көрінісі бар, құпия актер ашылды». IFC. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 6 мамыр, 2012.
  48. ^ Абрамс, Натали (15 қазан, 2015). «S.H.I.E.L.D. агенттері Пауэрсті» керемет қатерлі «рөлге қосады». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 қазанда. Алынған 15 қазан, 2015.
  49. ^ Браун, Тодд (31 мамыр, 2013). «Роберт Редфордтың 'Captain America: The Winter Soldier' ​​командасындағы S.H.I.E.L.D. тобымен танысыңыз'". Twitch фильм. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 24 ақпанда. Алынған 31 мамыр, 2013.
  50. ^ Страттон, Дэвид (26.04.2012). «Жердің ең мықты батырлары« Кек алушылар »фильмінде жетістікке жетеді. Австралиялық. Алынған 22 тамыз, 2012.
  51. ^ Харрисон, Стейси (8 мамыр 2012). «7 сұрақ ...» жалпы заң «Уоррен Коле». Арна нұсқаулығы. Алынған 22 қаңтар, 2020.
  52. ^ Сампсон, Майк (2016 жылғы 5 сәуір). «Міне, Альфре Вудард« Капитан Америка: Азамат соғысы »фильмінде кім ойнайды'". Screen Crush. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 сәуірде. Алынған 6 сәуір, 2016.
  53. ^ Вернер, Мередит (24.07.2010). «Джосс Ведон» Капитан Америка мен Темір Адам оның «Кек алушыларында» достар болмайды дейді. io9. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 25 шілдеде. Алынған 31 тамыз, 2011.
  54. ^ а б c г. e Дақтар, мат; Сәтсіздіктер, Ян (23.04.2018). «Нью-Йорктегі шайқас:» Кек алушылардың ауызша тарихы «. Триллист. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 28 мамырда. Алынған 28 мамыр, 2018.
  55. ^ МакКлинток, Памела (28 сәуір, 2005). «Marvel Пардың қаһарманына ғибадат етеді». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 12 тамызда. Алынған 12 тамыз, 2011. Marvel Enterprises компаниясы өткен, болашақ және қазіргі бейсенбінің қамын ойлады, өйткені ол Merrill Lynch-пен келісімшарт жасасу арқылы тәуелсіздігін жариялады, ол Par тарататын фильмдер шығарды және бөлек комикс жасаушы Стэн Лиге 10 миллион доллар төлеуге келісті.
  56. ^ «Marvel Avengers жаңартуы». Кинематикалық. 14 қыркүйек, 2006 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 2 тамыз, 2010.
  57. ^ Kit, Borys (2007 ж. 14 маусым). ""Кек алушылар «көкжиектегі батырлар». Reuters. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 26 сәуір, 2011.
  58. ^ Ақ, Майкл; Фикмер, Энди (25 қаңтар, 2008). «Lions Gate, таңқаларлық фильмдермен келісімге қол жеткізіңіз, теледидар жазушылары». Блумберг. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  59. ^ «Marvel Studios шығарылымның тағы төрт күнін белгілейді!». SuperheroHype.com. 5 мамыр, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  60. ^ Фернандес, Джей А. (28 қыркүйек, 2008). «Paramount, Marvel жаңа дистрибьюторлық келісімге қол қойды». Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 3 қазанда. Алынған 14 сәуір, 2010.
  61. ^ Маршалл, Рик (21 қаңтар, 2011). «Дон Чидл» соғыс машинасы «фильмінің жазушысы бар дейді,» Кек алушыларға «келмейді'". MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 21 қаңтар, 2011.
  62. ^ Kit, Borys (6 қазан, 2008). «Marvel Raleigh-мен ұзақ мерзімді жалға алуға қол қойды». Голливуд репортеры. Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2008 ж. Алынған 14 сәуір, 2010.
  63. ^ «Нуке тоңазытқышпен сұхбат Лу Ферригно». YouTube. 16 желтоқсан, 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 16 мамыр, 2009.
  64. ^ Дициан, Эрик (24 қыркүйек, 2009). «Эдвард Нортон» Кек алушылар «фильмі үшін» Халк «ретінде оралуға дайын». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  65. ^ Рик Маршалл (14 қазан 2009). «ЭКСКЛЮЗИВ: Джон Фавро» Кек алушыларды бағыттамайды «,» Iron Man 2 «байланыстыру процесін түсіндіреді». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  66. ^ Джессика Барнс (12.03.2009). «Тор, Капитан Америка және Кек алушылар үшін жаңа күндер». Кинематикалық. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  67. ^ Топель, Фред (8 шілде, 2009). «Зак Пеннмен» Кек алушылар «фильмін жаңарту. Crave Online. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  68. ^ Couch, Aaron (29.03.2018). "'Дайын ойыншының сценарий авторы Зак Пенн өзінің хиттеріне қайта қарайды (және әйгілі ерте мисс) «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 сәуірде. Алынған 1 сәуір, 2018.
  69. ^ Стрыковский, Джейсон (2012 жылғы 27 шілде). «СӨП: Пенн және Мерфи» Аватардың «Батырларға табынуы», «Марвел фильмдері». Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқадан 13 қыркүйек 2018 ж. Алынған 12 қыркүйек, 2018.
  70. ^ «Кевин Фейдж алдағы Marvel студиясының фильмдері туралы». SuperheroHype.com. 26 қаңтар, 2010 жыл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  71. ^ Марнелл, Блэр (3 наурыз, 2010). «Кек алушылардың сценарийінің алғашқы жобасы аяқталды». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  72. ^ Робинсон, Джоанна (6 желтоқсан, 2017). «Кевин Фейджмен кеңейтілген әңгіме». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Алынған 27 маусым, 2019.
  73. ^ Грейзер, Марк (13 сәуір, 2010). «Уедон» Кек алушыларға «'". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 14 сәуір, 2010.
  74. ^ Хардавар, Девиндра (22 шілде, 2010 жыл). «Джосс Ведон Кек алушыларды ресми түрде басқарады». / Фильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 23 шілде, 2010.
  75. ^ Лесник, Силас (2010 ж. 17 сәуір). «Стэн Ли мен Ави Арад таңғажайып фильмдерде». SuperheroHype.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 19 сәуір, 2010.
  76. ^ Уорнер, Қара (30 шілде 2010). «Джосс Ведон -» Кек алушылар үшін «дұрыс нәрсе», - дейді Марвел Босс. MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 2 тамыз, 2010.
  77. ^ Дауни, Райан Дж. (22 шілде, 2010). «Comic-Con: Джосс Уэдон» EW Visionaries «панелінде» кек алушылар «туралы әңгімелейді». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 23 шілде, 2010.
  78. ^ а б Любин, Гус (2014 жылғы 18 шілде). «Джосс Ведон« Кек алушылардың »сценарийін көргенде қатыгездікпен адал болды». Business Insider. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.07.2014 ж. Алынған 21 шілде, 2014.
  79. ^ МакВини, Дрю (9 шілде, 2010). «Эксклюзив: Эдвард Нортон» Кек алушылар «фильміндегі Халк емес ... бірақ ол болғысы келеді». HitFix.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 9 шілде, 2010.
  80. ^ МакВини, Дрю (10 шілде, 2010). «Эксклюзив: Marvel« Кек алушыларға »жаңа« Халкты »жалдайтынын растайды'". HitFix.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 4 шілдеде. Алынған 10 шілде, 2010.
  81. ^ Эллвод, Гари; МакВини, Дрю (11 шілде, 2010). «Эксклюзив: Эдвард Нортонның агенті Marvel Chief-тің мәлімдемесіне жауап берді». HitFix.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 25 сәуірінде. Алынған 12 шілде, 2010.
  82. ^ Гажевски, Райан (23 қазан, 2014). «Эдвард Нортон» Кек алушылар «фильмінде Халктың рөлін ойнамаудың жаңа түсіндірмесін ұсынды». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 27.10.2014 ж. Алынған 27 қазан, 2014.
  83. ^ «Кек алушылар фильм түсіруге ақпанда кіріседі». SuperheroHype.com. 10 тамыз 2010 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 10 тамыз, 2010.
  84. ^ Фридман, Роджер (10 тамыз, 2010). «Joss Marvel фильмі» Кек алушылар «... 3 D болады!». 411. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 10 тамыз, 2010.
  85. ^ Руффало, Марк (2011 жылғы 15 шілде). «@Zack_Parks авенджерлерге 3D түсірілмейді». Twitter. Алынған 23 желтоқсан, 2011.
  86. ^ а б Солник, Клод (7 қазан 2010). «Кек алушылар Грумманға қонды». Long Island бизнес жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 28 сәуірде. Алынған 8 қазан, 2010.
  87. ^ Ловес, Фрэнк (2010 ж. 20 қазан). «Marvel-дің» Кек алушылары «Грумман студиясында түсіріліп жатыр». Жаңалықтар күні. б. A13 баспа басылымы. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2010 ж.
  88. ^ МакКлинток, Памела (18 қазан 2010). «Disney, Paramount қайта құрылымдау Marvel мәмілесі». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 18 қазан, 2010.
  89. ^ а б «Губернатор Билл Ричардсон мен Marvel студиялары Нью-Мексико тарихындағы ең ірі фильм өндірісі туралы жариялады». Нью-Мексико. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 23 желтоқсан, 2010.
  90. ^ Хаммерштейн, Б.Дж .; Хиндс, Джули (2011 ж., 21 ақпан). «Фильм өндірушілері губернатордың салық жеңілдіктерін қалай төмендететінін күтуде емес». Детройт еркін баспасөзі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 21 ақпан, 2011.
  91. ^ Сангиакомо, Майкл (3 наурыз, 2011). «Алдағы» Кек алушылар «фильмі Кливлендте түсіріледі». Қарапайым дилер. Кливленд, Огайо. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 сәуірде. Алынған 3 наурыз, 2011.
  92. ^ «Маңызды кек алушылар: Темір адамды жобалау». Marvel.com. 2012 жылғы 1 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 наурызында. Алынған 2 наурыз, 2012.
  93. ^ «Соңғы жобалар». Ғылым және ойын-сауық биржасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 24 мамыр, 2011.
  94. ^ Дэвидсон, Даника (26 сәуір, 2011). «Пол Беттани« Кек алушылардың рөлін растайды, J.A.R.V.I.S. дауысы ретінде оралады ». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 27 сәуір, 2011.
  95. ^ Пэлтроу сұхбат берді Демалыс күндеріне арналған нәрсе, BBC2, 2011-05-08, 2011, арқылы Галлахер, Саймон (2011 ж. 8 мамыр). «Гвинет Пэлтроу« Мүмкін »кіреді 3. Темір адам, және «мүмкін» Кек алушылар". ObsessedWithFilm.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 9 мамырда. Алынған 8 мамыр, 2011.
  96. ^ Доннелли, Мэтт (2012 жылғы 17 сәуір). «Гвинет Пэлтроу« Кек алушылар »фильміне қалай алынды'". Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 23 маусымда. Алынған 23 маусым, 2012.
  97. ^ «Marvel's Avengers өндірісін бастады» (Ұйықтауға бару). Marvel студиясы. 2011 жылғы 26 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 26 сәуірде. Алынған 26 сәуір, 2011.
  98. ^ Dolloff, Matt (26 қазан, 2016). «Кек алушылар: шексіздік соғысының атағы ашылды». Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқадан 9 мамыр 2019 ж. Алынған 12 сәуір, 2020.
  99. ^ "'Кек алушылардың каскадері - 30 футтық құлдырау кезінде SCALPED ». TMZ. 2011 жылғы 27 маусым. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 27 маусым, 2011.
  100. ^ Ванчери, Барбара (2011 ж. 1 шілде). "'Кек алушылар осылай бағыт алды «. Pittsburgh Post-Gazette. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 1 шілдеде. Алынған 1 шілде 2011.
  101. ^ Ванчери, Барбара (2012 ж. 3 мамыр). «Кек алушылар» арқылы ойлаңыз; В. Па байланысын ашыңыз «. Pittsburgh Post-Gazette. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 4 мамырында. Алынған 4 мамыр, 2012.
  102. ^ Сангиакомо, Майкл (8 тамыз, 2011). «Кек алушылар Шығыс тоғызыншы эпикалық шайқастың сахнасына айналдыруды бастайды». Қарапайым дилер. Кливленд, Огайо. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 8 тамызда. Алынған 8 тамыз, 2011.
  103. ^ Сержант 1-ші сынып Марк Белл (7 қараша, 2011 жыл). «Капитан Америка, запастағы сарбаздар үлкен экранмен бөліседі». Америка Құрама Штаттарының армиясы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 8 қарашада. Алынған 7 қараша, 2011.
  104. ^ Джексон, Том (11 тамыз, 2011). «NASA Өрік Брук» Кек алушылар «фильмінде S.H.I.E.L.D. ғылыми-зерттеу мекемесінің рөлін сомдады». Sandusky тіркелімі. Сандуски, Огайо. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 11 тамызында. Алынған 11 тамыз, 2011.
  105. ^ Сангиакомо, Майкл (11 тамыз, 2011). ""Кек алушылар «фильмі келесі аптада Пармадағы жарылған жарылыстарды түсіреді». Қарапайым дилер. Кливленд, Огайо. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 11 тамызда. Алынған 11 тамыз, 2011.
  106. ^ Сангиакомо, Майкл (11 тамыз, 2011). «Сандускидегі NASA мекемесінде түсірілім жұмыстарын жүргізіп жатқан кек алушылар». Қарапайым дилер. Кливленд, Огайо. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 12 тамызда. Алынған 12 тамыз, 2011.
  107. ^ Сангиакомо, Майкл (2011 жылғы 17 тамыз). «Кливлендті (Огайо штаты, Штутгартқа, Германияға айналдыратын кек алушылар»). Қарапайым дилер. Кливленд, Огайо. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 18 тамызда. Алынған 18 тамыз, 2011.
  108. ^ Сангиакомо, Майкл (28 тамыз, 2011). «Кливлендтегі« Кек алушылардың »түсірілімі аяқталады». Қарапайым дилер. Кливленд, Огайо. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 12 қыркүйекте. Алынған 2 қыркүйек, 2011.
  109. ^ Лесник, Силас (2011 жылғы 2 қыркүйек). «Нью-Йорктегі кек алушылар жиынтығына алғашқы көзқарас». SuperheroHype.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 12 қыркүйекте. Алынған 2 қыркүйек, 2011.
  110. ^ Люсье, Жермен (2011 жылғы 2 қыркүйек). «Фотосуреттер:» Нью-Йорктегі Орталық саябақтағы «Кек алушылар ассамблеясы». / Фильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 12 сәуір, 2020.
  111. ^ «Кек алушылардағы жоғары ұшатын VFX'". Arri. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 сәуірде. Алынған 24 сәуір, 2012.
  112. ^ а б «Кек алушылар!». Arri. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 сәуірде. Алынған 24 сәуір, 2012.
  113. ^ Форд, Ребекка (2011 ж. 21 қазан). "'Кек алушылар Д.П. Ол фильмде iPhone қолданбаған дейді ». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 3 мамыр, 2012.
  114. ^ «Canon EOS 5D Mark II және EOS 7D сандық фотокамералар трюктерді таңдауға және акцияларға жұмыс жасау үшін таңдаулы» Marvel's Avengers"". 9 мамыр 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 13 мамырда.
  115. ^ Лоран, Оливье (2012 ж. 12 мамыр). «Marvel's Avengers жиынтығында қолданылатын Canon's HDSLR». Британдық фотография журналы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 1 маусымда.
  116. ^ «Дисней» Кек алушыларды «өзгертті,» Мұздатылған «шығарылым кестесі». Мерзімі Голливуд. 2011 жылғы 22 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 23 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2011.
  117. ^ Сампсон, Майк (2011 жылғы 22 желтоқсан). «Эксклюзивті: Джос Ведон» Кек алушыларға 3D форматында, бұл жағымсыз болмайды «. JoBlo.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 23 желтоқсанда. Алынған 23 желтоқсан, 2011.
  118. ^ Влессинг, Этан (31 қаңтар 2012 жыл). «Суперқаһармандық эпос» Кек алушылар «Imax 3D үшін сандық түрде қайта құрылады». Голливуд репортеры. Мұрағатталды 2012 жылғы 1 ақпандағы түпнұсқадан. Алынған 1 ақпан, 2012.
  119. ^ Люсье, Жермен (2012 ж. 7 мамыр). «Эксклюзивті: Джосс Уедон мен Кевин Фейдж» Кек алушылардың пост сценарийінің шығу тегі туралы түсіндіреді «. / Фильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 8 мамыр, 2012.
  120. ^ Брезничан, Энтони (2012 ж. 4 мамыр). «Жиналғандар!» Кек алушылардың құпия жаңа сахнасының артындағы (спойлерлік) тарих. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 4 мамыр, 2012.
  121. ^ "'Кек алушылар: Шаварманы сату SKYROCKET in L.A. « TMZ.com. 2012 жылғы 8 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 9 мамыр, 2012.
  122. ^ Блюм, Бретт (2012 жылғы 10 мамыр). «Шаварма» Кек алушыларға «Сент-Луистегі соққы ... Бірақ бұл не?». CBS Сент-Луис. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 12 мамыр, 2012.
  123. ^ Робертсон, Блэр Энтони (2012 ж. 11 мамыр). «Таяу Шығыс тағамдары« Кек алушыларға »ұсынылғаннан кейін ыстық болады'". Бостон Геральд. Алынған 12 мамыр, 2012.
  124. ^ Гормли, Джесси (18 тамыз, 2016). «Джосс Ведонның сүйікті» періштесінің «өлімі» Кек алушыларға «әкелді Кредиттен кейінгі көрініс». Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 18 тамызда. Алынған 18 тамыз, 2016.
  125. ^ Сампсон, Майк (6 маусым 2012). «Олар» Кек алушылар «фильмінде Халкты қалай түсірді? Бұл сияқты...» ScreenCrush (Townsquare медиасы ). Мұрағатталды 2012 жылғы 7 маусымда түпнұсқадан. Алынған 7 маусым, 2012.
  126. ^ а б c г. Сеймур, Майк (6 мамыр 2012). «Кек алушыларға арналған VFX қоңырауы (жаңартылды)». Fxguide. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 15 мамырда. Алынған 15 мамыр, 2012.
  127. ^ а б c Дезовиц, Билл (2012 ж. 4 мамыр). «Кек алушыларға анимация жасау». Animation World Network. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 мамырда. Алынған 6 мамыр, 2012.
  128. ^ Da7e (11.06.2012). «Өрмекші адам қалайша« Кек алушыларға »айналды». Латино шолу. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 2 қарашасында.
  129. ^ Storm, Marc (16 қараша, 2011). «Алан Сильвестри Marvel-дің кек алушыларын алады». Marvel.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 қарашада. Алынған 17 қараша, 2011.
  130. ^ а б Вайнтрауб, Стив (2012 жылғы 5 сәуір). «Джосс Ведон ормандағы кабинамен, кек алушылармен, оның жазылу барысы, комик-кон, жинау және басқалармен сөйлеседі». Collider.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 сәуірде. Алынған 6 сәуір, 2012.
  131. ^ «Міне, Soundgarden сценарийінің» Live To Rise «фильміне эксклюзивті алдын ала қарау, алдағы кинематографистерге ұсынылды. Көңіл көтеріңіз!». Soundgarden. 2012 жылғы 26 наурыз. Алынған 26 наурыз, 2012.
  132. ^ Бакси, Дибёджиоти (26.03.2012). «Сәлеметсіз бе, Андгером, кек алушыларға айтыңыз». Hindustan Times. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​наурызында. Алынған 26 наурыз, 2012.
  133. ^ «Soundgarden Кек алушыларға арналған жаңа ән жазды». Marvel.com. 2012 жылғы 27 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 27 наурызында. Алынған 27 наурыз, 2012.
  134. ^ Баучер, Джеофф (2011 ж. 22 маусым). «Marvel мұны ресми етеді: Comic-Con-тағы H Hall панелі жоқ». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 18 шілдеде. Алынған 18 шілде, 2011.
  135. ^ Брезничан, Энтони (18.07.2011). «Avenge Me! Кейінгі Капитан Американың» Кек алушыларға арналған тизері көшірілді, жапсырылды, жойылды «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 27 шілдеде. Алынған 24 шілде, 2011.
  136. ^ «Уолт Дисней студиясы D23 Эксподағы сахна артындағы жанкүйерлерді қабылдайды». Go.com. 9 тамыз 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 9 тамызда. Алынған 9 тамыз, 2011.
  137. ^ Финке, Никки (23 тамыз 2011 жыл). «Disney Marvel компаниясының маркетинг бөлімін шығарады». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 25 тамызда. Алынған 25 тамыз, 2010.
  138. ^ «Marvel's Avengers келеді NYCC». Marvel.com. 2011 жылғы 4 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 қазанда. Алынған 5 қазан, 2011.
  139. ^ «Marvel студиясы» Кек алушылардың трейлерін «шығарады. Комикстердің ресурстары. 2011 жылғы 11 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 11 қазанда. Алынған 11 қазан, 2011.
  140. ^ Фернандес, Джей А. (11 қазан, 2011). "'Кек алушылардың трейлеріне қатысты үкім: көбірек Hulk, Less Stark, Less Loki, More Dark «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 12 қазанда. Алынған 12 қазан, 2011.
  141. ^ ""Marvel's Avengers «Трейлер iTunes кинофильмдерінің алғашқы 24 сағатында 10 миллионнан астам рет жүктелді» (Ұйықтауға бару). Marvel студиясы. 2011 жылғы 14 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 14 қазанда. Алынған 14 қазан, 2011.
  142. ^ «» The Dark Knight Rises «трейлері бірінші күні iTunes-те 12,5 миллионнан астам жүктеме жүктеп тастады» (Ұйықтауға бару). Warner Bros. суреттері. 23 желтоқсан 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 2 қаңтарында. Алынған 2 қаңтар, 2012.
  143. ^ Қаптар, Этан (2012 ж. 2 наурыз). «Кек алушылар трейлері iTunes-те 24 сағаттық рекорд орнатып, үздік рыцарьлар қатарына қосылды». Күнделікті жаңалықтар. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 3 наурыз, 2012.
  144. ^ а б Финке, Никки (2012 ж. 4 мамыр). "'Түн ортасында Кек алушылар! Үлкен тобыр: 300 миллион доллар + халықаралық және АҚШ-тың келуі; Бұл Голливудтың келесі рекорды ма? «. Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 4 мамырында. Алынған 4 мамыр, 2012.
  145. ^ «Твиттерде Marvel's Avengers Assamble». Marvel.com. 2012 жылғы 27 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 28 қаңтар, 2012.
  146. ^ Фриц, Бен (2012 жылғы 10 қаңтар). «Салыстырмалық Super Bowl жарнамасындағы тағы үш студияға қосылды». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 28 қаңтар, 2012.
  147. ^ ""Кек алушылар «Актерлер Том Хидлстон мен Кларк Грегг 1 мамырда Нью-Йоркте қоңырау соғып жатыр». Комикстердің ресурстары. 2012 жылғы 26 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 26 ​​сәуірінде. Алынған 26 сәуір, 2012.
  148. ^ «Марвелдің кек алушылары комиксті наурыз айында бастайды». Marvel.com. 2011 жылғы 14 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  149. ^ Аррант, Крис (2012 жылғы 17 ақпан). «Мылтықпен Ресейге: қара жесір соққы береді». Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 18 ақпанда. Алынған 17 ақпан, 2012.
  150. ^ Шедин, Джесси (2012 жылғы 14 наурыз). «Кек алушылар жиынтығы №1 шолу». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 13 сәуірде. Алынған 12 сәуір, 2012.
  151. ^ Лисанти, Тони (1 қыркүйек, 2011). «Суперқаһарманның франшизасы». Қазіргі заманғы медицина. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011 жылғы 29 қарашада. Алынған 29 қараша, 2011.
  152. ^ Нуньес, Алекс (3 қыркүйек, 2011). «Тони Старк Audi-ді» Кек алушылардағы «құпия Acura-ға ауыстырды (ЖАҢАРТЫЛҒАН)». Автоблог. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 14 желтоқсан, 2011.
  153. ^ Виджентениран, Викнеш (2011 ж. 12 желтоқсан). «Acura NSX және ILX тұжырымдамаларын, сондай-ақ Детройт үшін 2013 RDX прототипін растайды». Автокөлік басқармасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 14 желтоқсан, 2011.
  154. ^ Нефф, Джон (27 қараша, 2013). «eBay Find of Day: S.H.I.E.L.D. Acura MDX кек алушылардан». Автоблог. Мұрағатталды түпнұсқасынан 29 қаңтар 2014 ж. Алынған 29 қаңтар, 2014.
  155. ^ «Нью-Йорктегі TIA ойыншықтар жәрмеңкесінде ресми Marvel әтірі мен хош иісі шығарылады» (Ұйықтауға бару). JADS Халықаралық. 2012 жылғы 10 ақпан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 8 мамыр, 2012.
  156. ^ Грейзер, Марк (30 наурыз, 2012). "'Кек алушылар үлкен бренд блицке ие болды ». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 30 наурызында. Алынған 30 наурыз, 2012.
  157. ^ Лиен, Трейси (2011 жылғы 15 қыркүйек). «Студия жабылмай тұрып THQ Брисбен немен жұмыс істеді?». Котаку. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 15 қыркүйек, 2011.
  158. ^ Синклер, Брендан (19 қыркүйек, 2011 жыл). «Marvel Avengers ойын серіктесін іздейді». GameSpot. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 20 қыркүйекте. Алынған 20 қыркүйек, 2011.
  159. ^ «Ubisoft және Marvel кек алушыларды жер үшін шайқаста жинайды». Marvel.com. 2012 жылғы 10 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 22 мамырында. Алынған 22 мамыр, 2012.
  160. ^ «Ресми Кек алушылар бастамасының трейлерін көріңіз». Marvel.com. 2012 жылғы 5 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 5 қыркүйегінде. Алынған 5 қыркүйек, 2012.
  161. ^ О'Хара, Хелен (28 ақпан, 2012). «Кек алушылар жаңа, ұзағырақ атаққа ие болды». Империя. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 28 ақпанда. Алынған 28 ақпан, 2012.
  162. ^ Форд, Ребекка (28.02.2012). "'Кек алушылар: Интернеттегі жаңа постер ». Голливуд репортеры. Мұрағатталды 2012 жылдың 14 наурызындағы түпнұсқадан. Алынған 14 наурыз, 2012.
  163. ^ «Ұлыбританиядағы ресми фильмдер сайты». Marvel Comics. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 мамырында. Алынған 1 мамыр, 2012.
  164. ^ Кокс, Дэвид (27 сәуір, 2012). «Marvel Avengers Assemble - ең нашар фильм атауы ма?». The Guardian. Лондон. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 мамырында.
  165. ^ Дибдин, Эмма (19.04.2012). "'Кек алушылардың продюсері Кевин Фейдж Ұлыбританияда 'Avengers Assemble' атауы бойынша - видео «. Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 30 сәуір, 2012.
  166. ^ О'Коннелл, Майкл (16.03.2012). «Marvel» Кек алушылардың «11 сәуірге арналған әлемдік премьерасын орнатады». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 19 наурызда. Алынған 19 наурыз, 2012.
  167. ^ Закарин, Иордания (28.03.2012). "'Кек алушылар Tribeca кинофестивалін жабады «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 29 наурызында. Алынған 29 наурыз, 2012.
  168. ^ Kit, Borys (30.08.2012). "'Кек алушылар Еңбек күнін кеңейтуде ». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 30 тамызда. Алынған 30 тамыз, 2012.
  169. ^ Трумбор, Дэйв (1 мамыр, 2018). «MCU хронологиясы түсіндірілді: шексіздік тастарынан шексіздік соғысына дейін». Коллайдер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 6 шілдеде. Алынған 5 шілде, 2018.
  170. ^ Трибби, Крис. «Хастингс түн ортасында» кек алушылар «іс-шарасын өткізеді». Home Media журналы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 7 қазан, 2012.
  171. ^ а б Латчем, Джон (3 қазан 2012). "'DVD және BD сату кестелеріндегі кек алушылардың дебюті ». Home Media журналы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 4 қазанда. Алынған 4 қазан, 2012.
  172. ^ "'Кек алушылардың Blu-ray және Blu-ray 3D жарияланды «. Hi-Def дайджест. 2012 жылғы 21 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 12 маусым, 2012.
  173. ^ «Marvel's Avengers International Blu-ray мәліметтері». Marvel.com. 2012 жылғы 31 шілде. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 17 қыркүйек, 2012.
  174. ^ Клинт, Моррис (14 тамыз 2012). «Эксклюзивті: 47-тармақтың фигурасы және Blu-ray және DVD-нің кек алушылары». Moviehole.net. Алынған 30 тамыз, 2012.
  175. ^ Ли, Джейсон (6 маусым 2012). "'Marvel Cinematic Universe-дің 10 дискілі Blu-ray жиынтығы жарияланды «. HD-есеп. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 12 маусым, 2012.
  176. ^ Брезничан, Энтони (2012 жылғы 6 қыркүйек). «Портфельдік сот ісі Marvel-дің» Бірінші кезең «қорабын келесі көктемге дейін кешіктірді - ЭКСКЛЮЗИВ». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 6 қыркүйек, 2012.
  177. ^ Брезничан, Энтони (2012 жылғы 20 қараша). «Marvel-дің кешіктірілген» Бірінші кезең «қорапшасында қазір» Екінші фаза «мазақ қылған - ВИДЕО». Алынған 20 қараша, 2012.
  178. ^ Archer, John (11 шілде, 2018). «Marvel Studios егжей-тегжейлі 'Avengers: Infinity War' 4K Blu-ray шығарылымы». Forbes. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.07.2018 ж. Алынған 12 шілде, 2018.
  179. ^ а б Бала, Бен (20 қыркүйек, 2012). «Кек алушылардың жанкүйерлері Ұлыбританиядағы DVD және Blu-Ray-дегі қосымша материалдарды жоғалтқанына ашуланды». The Guardian. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 21 қыркүйек, 2012.
  180. ^ а б МакКлинток, Памела (2012 ж. 2 маусым). «Кассалық кезең:» Кек алушылар «1,331 миллиард доллармен барлық уақыттың №3 суретіне айналды». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 2 маусым, 2012.
  181. ^ ""Marvel's Avengers «Әлемде 19 күнде 1 миллиард долларды кесіп өту керек; Super Hero командасының құрамы шамамен 373,2 миллион доллар, 628,9 миллион доллар халықаралық» (PDF). Іскери сым. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 13 мамыр, 2012.
  182. ^ «Дүниежүзілік барлық уақытта кассалардағы демалыс күндерінің жазбаларын ашу». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 8 мамыр, 2012.
  183. ^ Subers, Ray (13 мамыр 2012). «Әлем бойынша айналым:» Кек алушылар «бүкіл әлем бойынша 1 миллиард долларға жетті». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 14 мамыр, 2012.
  184. ^ а б МакКлинток, Памела (13 мамыр 2012). «Кассалар туралы есеп: 103,2 миллион долларлық» Кек алушылар «мұнаралары,» қара көлеңкелер «тістемейді». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 13 мамыр, 2012.
  185. ^ Корлисс, Ричард (2012 ж. 13 мамыр). «Кек алушылар 19 күнде миллиард долларлық клубты дауылдатады». Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 13 мамыр, 2012.
  186. ^ Корлисс, Ричард (6 мамыр 2012). «Ғажайыптан тыс: Кек алушылар рекордтарды 200,3 миллион доллармен сындырады». Уақыт. Мұрағатталды 2012 жылғы 7 мамырдағы түпнұсқадан. Кек алушылар, 220 миллион долларлық өндіріс құны бар, төбесі көрінбейтін қара түсті.
  187. ^ Корлисс, Ричард (2012 ж. 13 мамыр). "Кек алушылар Миллиардтық клубты дауылдайды - 19 күнде «. Уақыт. Мұрағатталды түпнұсқасынан 30.07.2014 ж. Алынған 30 шілде, 2014.
  188. ^ «Барлық уақыттағы отандық кассалардың нәтижелері». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 қараша, 2012.
  189. ^ «2012 ж. Ішкі бросс». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 қараша, 2012.
  190. ^ «Buena Vista барлық уақыттағы касса нәтижелері». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 қараша, 2012.
  191. ^ Ланг, Брент (2015 жылғы 31 желтоқсан). "'Жұлдызды соғыстар: күш «Отандық кассаларда» кек алушыларды «өткізеді». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 2 қаңтарда. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  192. ^ «Кассаларда бір күндік жазбаларды ашу». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 8 мамыр, 2012.
  193. ^ «Кассалардағы бір күндегі ең көп кірісті фильмдер». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 8 мамыр, 2012.
  194. ^ Рэй, Суберс. "'Түн ортасындағы ең жоғары супергеромнан кек алушылардың ұпайлары ». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 4 мамыр, 2012.
  195. ^ Фриц, Бен (2012 жылғы 20 шілде). "'Dark Knight Rises 'түнгі он екі көрсетілімнен 30,6 миллион доллар жинайды ». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 4 тамызда. Алынған 4 тамыз, 2012.
  196. ^ Subers, Ray (2012 жылғы 5 мамыр). «Жұма есебі:» Кек алушылар «80,5 миллион долларымен таң қалдырады». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 5 мамыр, 2012.
  197. ^ «Юра әлемі (2015 ж.) - Күнделікті касса нәтижелері». Box Office Mojo. Алынған 20 желтоқсан, 2015.
  198. ^ «Бір күндік жазбалар: кассалардағы сенбідегі ең көп кірістер: сенбі». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 8 мамыр, 2012.
  199. ^ «Демалыс күндеріндегі театрдың орташа шығарылымдарының орташа мәні: жексенбі». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 8 мамыр, 2012.
  200. ^ а б c Subers, Ray (6 мамыр 2012). «Демалыс күндері туралы есеп:» Кек алушылардың рекордтары «. Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 6 мамыр, 2012.
  201. ^ Кит Симантон (2015 жылғы 15 маусым). "'Юраs World «. Box Office Mojo. (Amazon.com ). Алынған 16 маусым, 2015.
  202. ^ а б Влессинг, Этан (2012 ж. 7 мамыр). "'Кек алушылардың үй ішіндегі, бүкіл әлемде ашылатын демалыс күндері үшін жазбалары ». Голливуд репортеры. Мұрағатталды 2012 жылғы 7 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 8 мамыр, 2012.
  203. ^ «Кассалар туралы есеп:» Кек алушылар «барлық уақыттағы ең үлкен демалыс күндерін 200,3 миллион доллармен жинаған». Entertainment Weekly. 2012 жылғы 6 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 6 мамыр, 2012.
  204. ^ Стейли, Эдди (2012 жылғы 24 шілде). «Бұрыннан: Қараңғы рыцарь көтеріледі IMAX® театрларындағы әлем бойынша 23,8 миллион долларлық демалыс күндері кассалардың ашылуын тудырады». бензинга. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 4 тамызда. Алынған 4 тамыз, 2012.
  205. ^ а б «Демалыс күндері туралы есеп:» Гарри «тарих жасайды». Box Office Mojo. 2011 жылғы 18 шілде. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 20 мамыр, 2012.
  206. ^ Финке, Никки (6 мамыр 2012). "'Marvel's Avengers ': жазбалар және фактоидтер ». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 6 мамыр, 2012.
  207. ^ а б Subers, Ray (13 мамыр 2012). «Демалыс күндері туралы есеп:» Кек алушылар «көбірек рекордтарды бұзады,» Көлеңкелер «көбіне сорады». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 13 мамыр, 2012.
  208. ^ а б «Кең демалыстағы демалыс күндеріндегі театрдың орташа мәні». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 8 мамыр, 2012.
  209. ^ «Барлық уақыттағы касса жазбалары». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 13 мамыр, 2012.
  210. ^ а б Subers, Ray (3 маусым 2012). «Демалыс күндері туралы есеп (жалғасы):« Кек алушылар »550 миллион доллардан өтеді». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 4 маусым, 2012.
  211. ^ Барретт, Энни (13 мамыр 2012). «Кассалар туралы есеп:» Кек алушылар «103,2 миллион доллармен екінші демалыс күндерінің рекордын бұзып, әлем бойынша 1 миллиард долларды құрады». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 17 мамыр, 2012.
  212. ^ Subers, Ray (2012 жылғы 20 мамыр). «Демалыс күндері туралы есеп:« Әскери кеме »« Кек алушылардың »салмағына батып кетті'". Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 21 мамыр, 2012.
  213. ^ а б Subers, Ray (2012 ж. 1 маусым). "'2012 жылғы мамырдың жартысынан астамы үшін кек алушылардың есептері ». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 маусым, 2012.
  214. ^ «Кассалардағы ең үлкен демалыс күндері». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 17 мамыр, 2012.
  215. ^ «Кассалардағы ең үлкен ашылу апталары». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 17 мамыр, 2012.
  216. ^ «Кассалардағы ең үлкен демалыс күндері». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 17 мамыр, 2012.
  217. ^ «Кассалардағы екінші демалыс күндеріндегі ең көп ақша тапқан фильмдер». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 16 қазан, 2012.
  218. ^ «Кек алушылар күн сайын шығады». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 16 маусым, 2012.
  219. ^ а б c «100 миллион долларға ең жылдам». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 13 мамыр, 2012.
  220. ^ «АЙЫҒА АРНАЛҒАН ЖҰМЫС ЖҰМЫСЫ: Мамыр». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 5 қыркүйекте. Алынған 16 маусым, 2015.
  221. ^ «Жанрлар бойынша кассалар: Супер қаһарман». Box Office Mojo. Мұрағатталды 2015 жылғы 30 желтоқсандағы түпнұсқадан. Алынған 11 шілде, 2015.
  222. ^ «Жанрлар бойынша кассалар: Супер қаһарманның ашылуы». Box Office Mojo. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 20 желтоқсан, 2015.
  223. ^ «Дүниежүзіндегі барлық уақыттағы кассалардың кірісі». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 қараша, 2012.
  224. ^ «Дүниежүзіндегі барлық уақыттағы кассалардың кірісі». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 5 қарашада. Алынған 5 қараша, 2012.
  225. ^ «2012 жылғы шетелдегі кассалардың жылдық қорытындылары». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 2 қараша, 2012.
  226. ^ а б Финке, Никки (25.04.2012). «Марвелдің» Кек алушылар «бүгінгі ерте шыққаннан кейін шетелдегі рекордтарын жаңартады». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 26 ​​сәуірінде. Алынған 25 сәуір, 2012.
  227. ^ а б Финке, Никки (28.04.2012). «Marvel-дің» Кек алушылары «шетелден $ 73,1 миллион жинайды: Box Office рекордтарын жаңартады». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды 2012 жылғы 1 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 29 сәуір, 2012.
  228. ^ а б c Subers, Ray (29.04.2012). «Әлем бойынша айналым: 'Кек алушылар ассамблеясы $ 185,1 млн. Шетелдегі дебюті». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 29 сәуір, 2012.
  229. ^ Сегерс, Фрэнк (6 мамыр 2012). «Шетелдік кассалар:» Кек алушылар «шетелде үстемдік етеді, 12 күн ішінде 440 миллион доллардан астам пайда тапты». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 8 мамырда. Алынған 8 мамыр, 2012.
  230. ^ Сегерс, Фрэнк (13 мамыр 2012). «Шетелдік кассалар:» Кек алушылар «630 миллион долларға жуық ақша жинап, шетелге серпіліс жасауды жалғастыруда». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 13 мамыр, 2012.
  231. ^ Сегерс, Фрэнк (20 мамыр 2012). «Шетелдік кассалар:» Кек алушылар «шетелдегі 720 миллион долларды құрады,» қара көлеңкелер «,» диктатор «'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 20 мамыр, 2012.
  232. ^ МакКлинток, Памела (25 сәуір 2012). «Кассалар туралы есеп:« Кек алушылар »шетелдегі алғашқы соққысын жасады, рекордтарды бұзды». Голливуд репортеры. Мұрағатталды 2012 жылғы 1 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 26 сәуір, 2012.
  233. ^ а б МакКлинток, Памела (29 сәуір, 2012). «Кассалар туралы есеп:» Кек алушылар «178,4 миллион долларлық шетелдік дебютпен рекордтарды жойды». Голливуд репортеры. Мұрағатталды 2012 жылғы 1 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 29 сәуір, 2012.
  234. ^ «ЖАҢАРТЫЛҒАН: Халықаралық кассалар: 'Мадагаскар 3' рекордтар орнатты». boxoffice.com. 11 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 13 маусымда. Алынған 12 маусым, 2012.
  235. ^ Финке, Никки (2012 жылғы 1 шілде). "'Мұз дәуірі 4 'шетелдік дебют $ 78 миллион және барлық 34 нарықта 1-ші орын: қазірдің өзінде рекордтар бұзылды ». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 1 шілде 2012.
  236. ^ Сегерс, Франк (29.04.2012). «Шетелдік кассалар:» Кек алушылар «шетелде жеңіске жетеді; Латын Америкасы мен Азияда алғашқы рекордтар орнатады». Голливуд репортеры. Мұрағатталды 2012 жылғы 1 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 30 сәуір, 2012.
  237. ^ Финке, Никки (2012 ж. 7 мамыр). "'Кек алушы туралы фактілер: $ 654,8 млн демалыс = $ 207,4 млн ішкі рекорд, $ 447,4 млн шетелдік «. Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды 2012 жылғы 9 мамырдағы түпнұсқадан.
  238. ^ «Австралия кассасы 26-29 сәуір 2012 ж.». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 5 мамыр, 2012.
  239. ^ "'Avengers Assemble 'Ұлыбританияда ашылған күні 2,5 миллион фунт стерлинг алады «. NME. 2012 жылғы 27 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 27 сәуір, 2012.
  240. ^ «Біріккен Корольдіктің Кассасы 27-29 сәуір 2012 ж.». Box Office Mojo. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 5 мамыр, 2012.
  241. ^ Рейнольдс, Саймон (2012 ж. 2 мамыр). «Ұлыбритания кассаларында Marvel's» Avengers «торпедалары» Battleship «». Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 4 мамыр, 2012.
  242. ^ Нэнси Тартальоне (26.04.2015). "'Кек алушылар: Ультрон дәуірі «Халықаралық кассаларда $ 201,2 миллион доллармен жарылды». Мерзімі Голливуд. Алынған 26 сәуір, 2015.
  243. ^ Loveday, Саманта (11.06.2012). «Кек алушылар Ұлыбританияның барлық уақыттағы бірінші супер қаһарман фильмін тағындырды». Ойыншықтар туралы жаңалықтар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 22 маусымда. Алынған 22 маусым, 2012.
  244. ^ Subers, Ray (28 тамыз, 2012). «Әлем бойынша айналым: 'Expendables 2' бұлшықеттерді шетелде икемдейді '. Box Office Mojo. Алынған 22 тамыз, 2013.
  245. ^ МакКлинток, Памела (9 тамыз 2012). «Box Office Milestone:» Мұз дәуірі 4 «Латын Америкасындағы үздік Fox фильмі болды, барлық уақытта №2». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 11 тамызда. Алынған 11 тамыз, 2012.
  246. ^ Хехт, Джон (8.06.2012). "'Кек алушылар Латын Америкасындағы кассалар тарихын жасайды ». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 8 маусым, 2012.
  247. ^ «ЖАҢАРТЫЛҒАН:» Кек алушылар «бүкіл әлем бойынша 1 359 400 000 долларды жеңіп алды». boxoffice.com. 4 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 4 маусымда. Алынған 4 маусым, 2012.
  248. ^ «GLOBAL: 'Iron Man 3' $ 949 миллионға жетеді; 'Darkness Into Star Trek' 7 нарықта $ 31,7 миллионға ашылады». 12 мамыр 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 12 мамыр, 2013.
  249. ^ Марвелдің Кек алушылары кезінде Шіріген қызанақ. Фанданго. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 21 желтоқсанда. 22 қараша 2020 ж. шығарылды.
  250. ^ Кек алушылар кезінде Metacritic. CBS интерактивті. Шығарылды 24 қараша, 2020.
  251. ^ «Кек алушылар оның ашылу күнін 80,5 миллион долларға айналдырды!». ComingSoon.net. 2012 жылғы 5 мамыр. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 5 мамырда. Алынған 5 мамыр, 2012.
  252. ^ Маккарти, Тодд (20.04.2012). «Кек алушылар: Фильмге шолу». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 сәуірде. Алынған 19 сәуір, 2012. Бұл керемет, әлемде сақталған оқиға - бұл әркімнің қайта-қайта көруі, ал кейіпкерлер жарты ғасырдан астам уақыт 500 комикс шығарылымында болған. Бірақ Уедон мен оның когорталары барлық тағамдар мен ингредиенттерді араластыра алды, нәтижесінде пайда болған тағам қайтадан таптырмас дәмді болды.
  253. ^ а б Траверс, Петр (30.04.2012). «Кек алушылар». Домалақ тас. Янн Веннер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 5 мамыр, 2012.
  254. ^ Чанг, Джастин (19.04.2012). «Marvel's Avengers». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 сәуірде. Алынған 20 сәуір, 2012.
  255. ^ а б Тұран, Кеннет (3 мамыр 2012). «Фильмге шолу:» Кек алушылар «фильмінде Marvel-ous командасы». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылдың 3 мамырында. Алынған 3 мамыр, 2012.
  256. ^ Эберт, Роджер (2012 ж. 2 мамыр). «Кек алушылар». Чикаго Сан-Таймс. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылдың 3 мамырында. Алынған 3 мамыр, 2012.
  257. ^ а б Скотт, А.О. (3 мамыр 2012). «Супер қаһармандар, супер шайқастар, супер эго». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылдың 3 мамырында. Алынған 3 мамыр, 2012. «Мен әрдайым ашуланамын», - дейді ол бір сәтте және «Кек алушылар» әрең дегенде ашулануға тұрарлық, бірақ оның сәтсіздіктері маңызды және қорқынышты. Жеңіл, күлкілі биттер жанрдың ерекшелігіне қарағанда, дәл осы фильмнің кемшілігі болып саналатын тегістеуді, қарбалас бос орынды, кеңейтілген цинизмді жеңе алмайды.
  258. ^ а б Ноймайер, Джо (30 сәуір, 2012). «Шолу: Батырлар 'Кек алушылардағы нағыз Marvel'". Күнделікті жаңалықтар. Нью-Йорк қаласы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 қарашасында. Алынған 5 мамыр, 2012.
  259. ^ Лейн, Энтони (2012 ж. 4 мамыр). «Қос өмір». Нью-Йорк. Condé Nast басылымдары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 5 мамыр, 2012.
  260. ^ а б Лонгуорт, Карина (2012 ж. 2 мамыр). «Суперқаһармандар Джосс Ведонның жұлдызды кек алушыларындағы суперегостарды соқтығысады». Ауыл дауысы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 2 мамырында. Алынған 30 сәуір, 2012. Қосулы Кек алушылар' салыстырмалы түрде екі жарым сағаттық кенеп, Уедон жұмыс істейтін ғаламның эскизін тиімді түрде жасайды және оның кейіпкерлері эмоционалды түрде зақымдалғанын, бірақ бұл зияны ешқандай мәнді түрде зерттемейтінін айтады.
  261. ^ Глейберман, Оуэн (16 мамыр 2012). «Фильмге шолу: Кек алушылар». Entertainment Weekly. Алынған 31 мамыр, 2012.
  262. ^ Моргенстерн, Джо. "'Кек алушылар: бірнеше ғажайыптар, азаятын ермек ». The Wall Street Journal. Dow Jones & Company. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 5 мамыр, 2012.
  263. ^ Лемир, Кристи (24.04.2012). «Шолу:« Кек алушылармен »жарылыс жасаңыз'". Daily Tribune. Associated Press. Мұрағатталды 2012 жылғы 14 мамырдағы түпнұсқадан. Алынған 25 сәуір, 2012.
  264. ^ «2013 жылғы Оскар үміткерлері». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 10 қаңтарында. Алынған 10 қаңтар, 2013.
  265. ^ «Bafta Awards 2013: үміткерлердің толық тізімі». BBC News. Алынған 8 қаңтар, 2013.
  266. ^ Хаммонд, Пит (11 желтоқсан 2012). "'Lincoln ',' Les Miserables ',' Silver Linings '18-ші жыл сайынғы сыншылардың таңдаулы киносыйлықтарына үміткерлердің үздік тізімі ». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды 2012 жылдың 11 желтоқсанындағы түпнұсқадан. Алынған 11 желтоқсан, 2012.
  267. ^ Хатчатуриан, Маане (15 қараша 2012). «Халықтың таңдауы марапаттарына үміткерлер - ...» Entertainment Weekly. Time Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 20 қарашада. Алынған 19 қараша, 2012.
  268. ^ «2012 жылғы жасөспірімдердің алғашқы толқыны» үміткерлері жарияланды « (PDF). Teen Choice марапаттары. 18 мамыр 2012 ж. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылғы 18 мамырда. Алынған 18 мамыр, 2012.
  269. ^ Нг, Филиана (14.06.2012). «Teen Choice Awards 2012:» Таңның атысы «,» Ақшақар «номинанттардың екінші толқыны». Голливуд репортеры. Prometheus Global Media. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 14 маусымда. Алынған 14 маусым, 2012.
  270. ^ «Teen Choice Awards 2012 жеңімпаздары:» Ымырт «,» Вампир күнделіктері «, Джастин Бибер үлкен жеңіске жетті». Huffington Post. 2012 жылғы 23 маусым. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 3 қарашасында. Алынған 23 маусым, 2012.
  271. ^ «39-шы жыл сайынғы Сатурн сыйлығы» (PDF). Ғылыми-фантастикалық академия, фантазия және қорқынышты фильмдер. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 20 ақпанда. Алынған 20 ақпан, 2013.
  272. ^ "'Хоббит ',' Кек алушылар ',' Пи өмірі ',' ParaNorman 'VES марапаттарына жетекші номинациялар'. Мерзімі Голливуд. 2013 жылғы 7 қаңтар. Алынған 7 қаңтар, 2013.
  273. ^ «Ең керемет 100 фильм». Империя. 20 наурыз 2018 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 21 наурызда. Алынған 21 наурыз, 2019.
  274. ^ «SDCC 2013: Джосс Уедон кек алушыларды ашты: Ультрон дәуірі». Таңқаларлық. 2013 жылғы 20 шілде. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 тамыз 2013 ж. Алынған 21 шілде, 2013.
  275. ^ Braser, Marc (7 тамыз, 2012). «Джосс Уэдон 'Кек алушылар 2' фильміне оралады'". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 7 тамызда. Алынған 7 тамыз, 2012.
  276. ^ Kit, Borys (16.08.2012). «Дисней» Avengers 2 «шығарылым күнін белгілейді'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылдың 16 тамызында. Алынған 16 тамыз, 2012.
  277. ^ «Marvel-дің» Кек алушылары: Ультрон дәуірі «ресми конспект Тони Старк үшін үлкен қиындық тудырады». Корольдікті тігу. 15 қыркүйек, 2014 жыл. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 15 қыркүйек, 2014.
  278. ^ а б Жинақ, Борыс; Зигемунд-Брока, Остин (2015 ж. 23 наурыз). «Ағайынды Руссо» Кек алушыларға: шексіздік соғысының 1 және 2-бөлімін бағыттайды «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23.03.2015 ж. Алынған 23 наурыз, 2015.
  279. ^ а б Фарачи, Девин (9 сәуір, 2015). «Маркус пен Макфили Шексіздік соғысын жазады». Badass дайджест. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 10 сәуірде. Алынған 9 сәуір, 2015.
  280. ^ Линкольн, Росс А. (29 шілде, 2016). «Marvel-дің 'Кек алушылары 3' ресми атағына ие болып, 'Кек алушыларға уақытша аты іліп қойылды'". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 31 шілдеде. Алынған 30 шілде, 2016.
  281. ^ Брезничан, Энтони (01.03.2018). «Кек алушылар: Шексіздік соғысының шығу уақыты бір аптаға өзгереді». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 1 наурызда. Алынған 1 наурыз, 2018.
  282. ^ Уитбрук, Джеймс (16.03.2018). «Біз Infven War-тің соңғы трейлерінде кек алушылардың Thanos-қа қарсы күресі туралы бәрін білдік». io9. Мұрағатталды түпнұсқасынан 16.03.2018 ж. Алынған 16 наурыз, 2018.
  283. ^ а б Трюитт, Брайан (7 желтоқсан 2018). «Міне, міне! Марвелдің» Кек алушылар: соңғы ойын «атты алғашқы трейлерін көріңіз'". USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 7 желтоқсан 2018 ж. Алынған 7 желтоқсан, 2018.

Сыртқы сілтемелер