A-Force - A-Force

A-Force
Мұқабасы A-Force №1 (мамыр 2015).
Өнер Джим Чен & Лаура Мартин
Топтық жарияланым туралы ақпарат
БаспагерMarvel Comics
Бірінші көрінісA-Force №1 (мамыр 2015 )
ЖасалғанГ.Виллоу Уилсон
Маргерит Беннетт
Хорхе Молина
Оқиға ішіндегі ақпарат
Көшбасшы (лар)Ол-Халк
Мүше (лер)Төменде қараңыз
A-Force
Серия туралы ақпарат
ПішімАғымдағы сериялар
Жанр
Жарияланған күніТом. 1: Мамыр 2015 - қазан 2015
Том. 2: 2016 жылғы қаңтар - 2016 жылғы қазан
Шығарылым саныТом. 1: 5
Том. 2: 10
Шығармашылық топ
Жазушы (лар)
Қарындаш (-тар)
Іскер (-лер)
Колористтер
Автор (лар)Г.Виллоу Уилсон
Маргерит Беннетт
Хорхе Молина

A-Force бұрынғы жалғасуда комикс жарияланған серия Marvel Comics 2015 жылдың мамырында Marvel's бөлігі ретінде дебют жасады »Құпия соғыстар " кроссовер сюжеті. Жазушылар жасаған серия Г.Виллоу Уилсон және Маргерит Беннетт және суретші Хорхе Молина, Marvel-дің алғашқы әйелдер құрамасы Кек алушылар. Команда алғаш рет құрамында болды балама ғалам «Құпия соғыстар» кезінде, бірақ кейінірек қайта оралды Marvel-тің негізгі сабақтастығы. A-Force деп «сипатталды феминистік «және сыншылардың оң бағаларын алды. Алайда сериалдар сатылымы нашар болғандықтан 2016 жылдың қазан айында тоқтатылды.

Жариялау тарихы

2015 жылдың ақпанында, Marvel Comics іске қосылатындығын жариялады A-Force 2015 жылдың мамырында. Авторы: серия Г.Виллоу Уилсон (Марвел ханым ) және Маргерит Беннетт (Анджела: Асгардтың өлтірушісі ) және салған Хорхе Молина (X-Men ), Marvel-дің алғашқы әйелдер құрамасы Кек алушылар.[1] Жетекшілік ететін топ Ол-Халк, бастапқыда тұрады Қараңғы, Медуза, Нико Минору және ерекше, жаңа «ғарыштық қуатты «кейіпкер, бірақ көптеген басқа кейіпкерлердің ерекшеліктері.[2] Уилсон Marvel редакторы Даниэль Кетчум команданың құрамында тек әйел кейіпкерлерден тұруға міндеттеме берді, бірақ әйелдердің қайсысын таңдау керек болғанда жазушыларға толық ерік берді деп мәлімдеді.[3] Кетчум бірге жұмыс істеген Беннетті де әкелді Nightcrawler, Уилсонмен бірге серия жазу үшін.[4] Сериал Marvel 2015 жылы өтеді »Құпия соғыстар " кроссовер сюжеті толығымен табады Marvel Universe, оның ішінде Кек алушылар таратылды. Артдия деп аталатын осындай ортада әртүрлі патчтар қалды, оны Вильсон «феминистік жұмақ» деп сипаттайды, A-Force күштерін біріктіруге мәжбүр ететін таныс қауіп туындайды.[5] Беннетт кеңейтілген,

Бұл Marvel кейіпкерлері өздерінің өркениетінің көшбасшылары болатын әлем. Мен шынымен де дәлелді себептерге ие болғым келмеді ... Сондықтан мен «барлық адамдар бірнеше жыл бұрын жоғалып кетті» немесе «барлық адамдар сол соғыста қаза тапқан кезден бастап» немесе басқа бірдеңе жасағым келмеді. осы сияқты. Ер адамдар бар - ол жерде батырлар бар. Сіз таныс жүздер мен сүйіктілерді көресіз, бірақ кейіпкерлер көпшілік жағынан жауап береді. Олардың әлемі осылай дамыды. Олар сауатты болды. Олар ақылды болды, және олар өздерінің шеберліктерінің арқасында жауапты болды және олар өз әлемдерінің осы рөлдері мен талаптарына ең жақсы сәйкес келді.[4]

Тізім туралы Уилсон: «Біз мақсатты түрде әр түрлі кейіпкерлерден құралған топ құрдық. Marvel U, әртүрлі қуат жиынтығымен, сәйкестілігі мен идеологиясымен. Олардың бәріне үлкен сұрақтарға жауап беру үшін жиналуға тура келеді: жетістікке жету үшін не құрбан етер едіңіз? Батыр болу деген не? «[6] Уилсон:

Әдетте бір-бірімен қарым-қатынас жасау үшін ешқандай себептері жоқ адамдарды бір командаға қосуға мүмкіндік ... Мен қуаттылықтары бір-біріне шынымен күшейтетін адамдарды қалаймын, сонда бірлескен жұмыс арқылы ғана жеңуге болатын шектеулер бар. Ешкім оны жалықтырмайтындай етіп жеңе алмайды және оны үнемі құтқарып отыруға мәжбүр етеді. Мен көрнекі және іс жүзінде тепе-теңдікті қалаймын ... Сонымен қатар, топтың қуат құрылымын жасау қызықты болады. Сізде өз бастықтары болуға немесе басшылық қызметке үйреніп алған бірнеше адам бар, олар кенеттен бірге болады.[5]

Беннетт команданың құрамы кеңірек болғанымен, Dazzler, Medusa, She-Hulk, Singularity және Nico Minoru негізгі құрамды құрайды деп түсіндірді. Беннетт Дазцлердің оптимизмін ең қызықты деп түсінгенін мәлімдеді: «Егер сізде қасыңызда Дазцлер болса, қараңғы және қорқынышты кітап жазу қиын». Медуза мен Ше-Халк арасындағы динамика туралы Беннетт:

Олар екеуі де көшбасшы және олардың арасында көптеген қайшылықтар бар. Олар үшінші тарапқа қарсы операция жасау кезінде бір-бірін өте жақсы қолдайды, бірақ дағдарыстарға қатысты мәселелерді қалай шешуге болатындығымен келіспейді. Медуза - монархия; She-Hulk - демократия. Медуза - патшайымдардың құқығы, ал Ше-Халк - заңның үстемдігі. Ше-Халк Медузаға қарағанда әлдеқайда теңдестірілген. Бұл екеуі өздерінің мықты жақтарын ойнау және бір-бірін қажет жақсылық үшін де, қажет жамандық үшін де ойнату.[4]

Сондай-ақ, серия Singularity, а атты жаңа кейіпкерді ұсынады қалта әлемі «құпия соғыстар» кезінде өзіндік сана-сезімге ие болады. Уилсон Singularity-ді салыстырды Q бастап Жұлдызды жорық: келесі ұрпақ және оның: «Оның бүкіл болмысы біздікіне ұқсамайтыны соншалық, ол шынымен де біз жеке тұлға деп санайтын нәрсені білуі керек және оның жеке басын сәйкестендіру керек, ол кездесетіндерден басқа кіру нүктесі жоқ». Уилсон сонымен қатар Сингулярлық «өзінің ішіндегі бүкіл әлем ретінде әрекет ете алады және ол әртүрлі әлемдер мен өлшемдер арасында серуендеу сияқты қозғалуы мүмкін, сондықтан ол Marvel U-дің барлық бұрыштарына басқа кейіпкерлерге қол жеткізе алмайтындай етіп қол жеткізе алады» деп мәлімдеді.[5] «[Нико Минору - біз] сингулярлыққа тап болған алғашқы адамдардың бірі», - деді Беннетт. «Демек, Никоға осы кейіпкерді икемдеу және оны сақтап қалуға тырысқанда, олардың өркениеті мен әлемін көрсету жауапты болады. Нико - бұл жерге қондырушы күш пен зәкірге ұқсайды және зұлымдық үшін, сондықтан Нико отанын осы бейтаныс адамның көзімен көре бастағанда одан да көп инвестицияланады ».[4]

2015 жылы Chicago Comic & Entertainment Expo, Деп хабарлады Marvel A-Force жалғасады Барлығы жаңа, әр түрлі керемет, Marvel Universe-тің келесі кезеңі «Құпия соғыстар» аяқталғаннан кейін, екінші томымен.[7] Уилсон: «Құпия соғыстан» кейін жағдай бұрынғы күйге оралмайды. Battleworld-да болған оқиғаның ұзақ мерзімді кері әсерлері бар. Оның салдары Құпия соғыстар Аркадияда бірге болған, қазір Marvel Әлемінде оянып жатқан кейіпкерлердің барлығына арналған ... Мен айтқым келмейді. Бірақ олар сол салдарлардан кейінгі кез-келген басқа командаларға қарағанда тікелей әсер етуі керек. Құпия соғыстар."[8]

2016 жылдың қаңтарында Marvel бұл жазушыны жариялады Келли Томпсон, кім бірлесіп жазды A-Force т. 2, # 2,[9] сериалды суретшімен бірге қабылдайды Бен Колдуэлл 5-шығарылымнан бастап. Томпсон Уилсонның команданы құру тәсілін құрметтей отырып, әйелдер әлемдегі басты кейіпкерлер болып табылатын әлемде «әйелдерге ғана тән» оқиғалар жасауға ниетті емес екенін мәлімдеді. Томпсон: «Бұл супер қаһармандардың қарапайым және қарапайым күнді үнемдеуі туралы комикс, мен оларды жазуға кез-келген адам сияқты жазамын. Бұл ханымдар өздерінің кез-келген ер әріптестері сияқты батырлар» деп түсіндірді. [10]

2016 жылдың тамызында, A-Force байланған «Азамат соғысы Томпсон кроссовер туралы былай деді: «Біздің актерлар құрамымен біз оған кіріп кетпеске амал жоқ - Кэрол» Екінші Азамат соғысы «фильмінің басты жұлдызы. және Медуза да, Ше-Халк те үлкен рөлдерді ойнауға дайын. Бірақ менің ойымша, бізде керемет жетістік бар A-Force тікелей оқиғаға байланысты, бірақ сонымен бірге өздігінен жақсы болатын оқиға. «Екінші Азамат соғысы» күрделі болғандықтан, бұл іс-шараның артында тұрған идеялар біздің командамызды алшақтатады, сондықтан біз достар ретінде енді ғана бастаған бұл ханымдар үшін жеке және эмоционалды ішек соққысы. және команда ретінде ».[11]

2016 жылғы қазанда, №10 шығарылымнан бір күн бұрын, бұл туралы хабарланды A-Force Marvel-дің қараша, желтоқсан немесе қаңтар айындағы сұраныстарында жаңа шығарылымдар тізімделмегендіктен «тиімді түрде жойылды». Есеп Томпсонның «Екінші Азаматтық соғыстан» кейін сериалды «анықталмаған А-листерді» қамтитын сюжеттік желісімен жалғастыру ниетіне қарамастан келді. Сату A-Force дебюттен бастап 114% 528 данамен сатылған №1 басылымнан және 799 данадан 23,484 данамен 79% төмендеді.[12] Алайда артқы беттерінде жанкүйерлерге жазылған хатта №10 күш, Томпсон мұны «қысқа үзіліс» деп сипаттады, содан кейін оны редакцияға жіберді A-Force қайтып келеді және жанкүйерлер Marvel-ге электрондық пошта арқылы оның оралуын тездете алады.[13]

Сюжет

Құпия соғыстар

A-Force, матриархалды қорғаушылар Battleworld Аркадия ұлты, а жауап береді мегалодон күнделікті патрульдеу кезінде шабуыл жасау. Шабуыл кезінде, Америка Чавес акуланы Қалқан арқылы лақтырады, олардың шекараларын бөлетін қабырға, осылайша заңдарды бұзады Құдайдың императоры және кейіннен Doom-тың орындаушылары - Тор корпусы тұтқындады. Аркадияның баронесасының өтініштеріне қарамастан Ол-Халк Чавес қалған өмірін қабырғада өткізуге үкім шығарды. Бұған жауап ретінде She-Hulk суб-теңізшілерге тапсырма береді - Намор, Наморита, және Намора - мегалодон шабуылының көзін табу. Сонымен қатар, Нико Минору Чавестің жоғалғанына күйініп, аспаннан құлаған жұмбақ фигураға тап болады.[14]

Суб-теңізшілер мұхит тереңдігінен біртүрлі портал ашады, бірақ ол жақындаған сайын жарылып кетеді. Кейінірек әйелдің бұйрығымен Локи, Минору өзінің жаңа досын Ше-Халкпен таныстырады. Қашан Медуза бейтаныс, сезімтал адамды айыптайды қалта әлемі, порталды құру, а Қарауыл басқа порталдан құлап, командаға шабуыл жасайды. Ұрыс кезінде жаңадан келген адам құтқарады Қараңғы және Ше-Халкті оның себеп емес екеніне сендіреді. Sentinel-ді жойғаннан кейін, She-Hulk әлі ашық портал арқылы саяхаттап, дереккөзді өзі зерттеуге шешім қабылдайды.[15]

Ше-Халк Сентинель аумағына келеді және басқа Сентинельдермен қысқа кездесуден кейін оны Тор корпусы Аркадияға қарай қуады. Тор корпусы қуғынға түседі, бірақ Медуза оларды порталға қайтара алады және осы процесте өлтіріледі. Тор корпусы қайтып оралғанда, Ше-Халк Аркадия азаматтарына олардың арасында наразылықты жайып салатын сатқын бар екенін ескертеді және оларды сот алдында жауапқа тартуға ант береді, өйткені ол және басқа форсерлер жаңадан келген адамның ішінде жасырынып жатыр.[16]

Жаңадан келген адам контрабанданы A-Force қаланың сыртына шығарады. Ол жерде Ше-Халк порталдардың энергиясы екенін түсінеді Асгардиан шығу тегі және олар сатқын Локи екенін анықтайды. A-Force заңсыз деп танылғандықтан, Локи Аркадияның жаңа баронесса тәжін тағайындайды, бірақ алдын-ала A-Force шабуылына ұшырайды. Локи жеңілгеннен кейін, ол Қалқанды бұзатын соңғы энергияны шығарады, осылайша мүмкіндік береді зомби ордасы кіру үшін екінші жағынан.[17]

Орда жақындаған кезде, Ше-Халк Аркадияны қорғауда А-Форс, Тор корпусын және Аркадияның басқа батырларын митинге алады. Жекпе-жек кезінде зомбилер қаланы басып қала бастайды, бірақ жаңадан келген - қазір Singularity деп аталады - бұл процесте өзін құрбан ете отырып, бүкіл ордасын сіңіреді. Шайқастан кейін Тор корпусы Локиді тұтқындады, өйткені A-Force Аркадияны қалпына келтіре бастайды. Сонымен қатар, She-Hulk Миноруды жұбатады, ол әлі күнге дейін достарының қайғысына ортақтасып, Singularity өмір сүреді деп сенетіндігін айтты.[18]

Барлығы жаңа, әр түрлі керемет

«Құпия соғыстар» аяқталғаннан кейін, бастауышта сингулярлық оянады Жер-616 ғалам және тез пайда болады Кэрол Данверс бірақ Дэнверс оны танымайды. Сингулярлықты білмей, оны Антиматтер есімді ұқсас адам іздейді. Дэнверс Антиматтермен бетпе-бет келсе, Singularity Нью-Йоркке қашады. Антиматтер әлі іздеуде, Singularity оны еске түсірмейтін Ше-Халкты тауып, көмек сұрайды. Жұп Антиматтермен күресіп жатқанда, Медуза қосымша күштермен келіп, Сингулярлықты қамауға алады.[19]

Антиматерия Медузаның бір сарбазын өлтіргеннен кейін, ол Singularity-ді шығарады және Айға қарсы теледидар жасайды. Физикалық шабуылдардың Антиматерияға әсер етпейтінін түсініп, Singularity Minoru көмегіне жүгіну үшін She-Hulk, Medusa және өзін Жапонияға жеткізеді. Антиматерия қайтып келгенде, Минору сиқыр жасайды, бұл оны уақытша жасамауға мәжбүр етеді. Сиқыр әйелдерді біраз уақыт сатып алады, бұл кезде Данверс Антиматерия жеңіл бөлшектердің қатты деңгейіне сезімтал болады деп болжайды. Содан кейін олар Антиматтер қайтадан күшейген кезде Дазцлерді тарту үшін Майамиге барады.[20]

Dazzler Antimatter-ге ешнәрсе тигізбейді, бірақ бұл Danvers-ке өзі құрастырған оқшаулау құрылғысын іске қосуға уақыт береді. Antimatter құрылғыны шамадан тыс жүктеген кезде, Singularity Minoru-да Antimatter бақылау мүмкіндігін жояды және команданы келесіге жеткізеді: Шың. Ақыр соңында Антиматтер шыңына жеткенде, She-Hulk Singularity-ге артта қалуға бұйрық береді, ал қалған топ Антиматтермен параллельге кетеді. Келіссөздер сәтсіз аяқталғаннан кейін, Антиматтер Дазцлерді өліммен жаралайды, ал Ше-Халк Антиматердің басын кесіп тастайды. Дазцлердің өліміне ашуланған Singularity қалпына келтірілген Антиматериалды бір-біріне қарсы қоюға кетеді.[21]

Singularity Antimatter-мен күресіп жатқанда, Peak-тің жетекші ғалымы, доктор Темпест Белл антиматерияны жоюға қабілетті бомба жасайды, бірақ оны белгілеу Singularity-ді өлтіреді. She-Hulk, Minoru және Danvers сингулярлықты күшейтуге барады, ал Medusa бомбаны Антиматтер ішіне орналастырады. Бомба жарылған кезде, қайта тірілген Дазцлер өлшемді телепортермен келіп, жарылысқа қарамай Singularity-ге сыбырлайды. Антиматерия жойылған кезде, команда Singularity алаңдаушылықты сезгенде, дастархан басында мереке өткізеді, өйткені Antimatter қалдықтары басқа әлемдерге порталдарды жыртып тастайды.[22]

Жылы Астория, Орегон, A-Force Battleworld графинясы атты айдаһарды іздейді және оны Тор корпусына тиесілі Дазцлердің баламалы нұсқасы іздеп жүргенін анықтайды. A-Force Dazzler Thor-ге қосылып, графиняны шегінуге мәжбүр етеді. Батырлар графиняның оралуын күтіп отырғанда, Дазцлер Дазцлер Торға өзінің жұқтырғанын айтады Терриген Тұман және өліп жатыр. Графиня келгенде, ол Миноруды басқарады, содан кейін ол команданы қабілетсіз етеді.[23]

Ше-Халк, Медуза, Дазцлер, Дазцлер Тор және Данверс өздерінің күштерінің жойылғанын және графиняның бақылауында тұрған халықтың табылғанын білу үшін Асториядағы түрмеде оянады. Ше-Халк графиняны мазақ еткеннен кейін, оған Минору Ше-Халкті басқаларға қарсы бұрады. Ше-Халкпен жекпе-жек команданы қаладан алшақтатқанда және олардың күштері қайтып келе жатқанда, графиня Миноруға аяқтарын айналдырды цемент аяқ киім және оларды судың астына сүйреңіз.[24]

Команда суға батқалы тұрған кезде, Минору оларға тыныс алуды бұйырады. Судан шыққан Ше-Халк топтың жартысын графиняның назарын аудару үшін жібереді, ал қалғандары Миноруды құтқарады. Құтқарылғаннан кейін Минору графиняның күштерінің шынайы табиғатын ашып, Дазцлер мен Дазцлер Тормен бірге графиняға қарсы тұру үшін оралады. Минору графиняны терриген тұманның өзінің басқа дүниелік жүйесіне әсер етіп отырған күрделі әсерлеріне бой алдырып, Дазцлер Тордың жүрегін өзгертуге мәжбүр етеді. Дазцлер Тордың денесі жоғалып кеткеннен кейін, Дазцлер өзінің командаластарына оның осындай тағдырға тап болуы мүмкін екенін ескертеді.[25]

Азамат соғысы

Ше-Халк соғыста ауыр жараланғаннан кейін Thanos кезінде «Азамат соғысы «оқиға желісі, Данверс Миноруға Адамгершілікке жатпайтынын айтады Улисс Қабыл оның Элис есімді әйелді өлтіргені туралы аян болған. Минору әлі жасамаған қылмысы үшін қамауға алудан бас тартып, сейфке қашады Оурай, Колорадо. Миноруға белгісіз, қалашық үлкен қателіктер мен кездесулердің шабуылына ұшырайды Elza Bloodstone. Bloodstone Minoru-ге шабуылдың халықты жәндіктерге айналдыратын инфекцияның нәтижесі екенін хабарлайды және оны Жанинмен кездесуге апарады, оның қызы Элис шу кезінде жоғалып кеткен. Сонымен, Данверс пен Медуза Миноруды Дазцлер мен Сингулярлыққа дейін іздейді, олар өздерінің әдістерімен келіспейді.[26]

Дэнверс пен Медуза Минору мен Қантасты Дазцлер мен Сингулярлықтың келуіне дейін табады. Қысқа қақтығыстан кейін олар екі командаға бөлінуге келіседі: бірі Алисаны, екіншісі бейбіт тұрғындарды қорғау үшін. Алисаны қараусыз қалған шахтадан іздеу кезінде Данверс, Минору және Блодстоунға үлкен қателік шабуыл жасайды. Қате Дэнверс пен Қанстоунды Минорумен телепатикалық түрде байланыстырмас бұрын, оның Алиса екенін және оны түрлендіргеннен кейін қала тұрғындарын абайсызда жұқтырғанын білмейді. Алиса Миноруға оны өлтіру адамдарды құтқарудың жалғыз жолы екенін айтады. Минру бас тартқан кезде, жұқтырған Қан тас Данверсті өлтіремін деп қорқытады.[27]

Медуза, сингулярлық және жұқтырған дазцлерді қателіктер басып, басқалармен бірге қан топтастыратыны сияқты, Bloodstone Danvers-ті жұқтырады. Дазцлер Медузаны жұқтырғаннан кейін, Минору Алисаны адамға айналдыру үшін сиқыр жасайды, бірақ ол қалған халықты емдемейді. Алиса оны өлтіру керек деп түсіндіреді, ал Минору инфекцияны қайтадан адамға айналдыратын Алисаға өлім туралы сиқыр жасайды. Содан кейін Алиса өзінің соңғы формасына қайта оралып, A-Force-қа бұдан былай қауіп төндірмейтінін айтты, өйткені ол енді өз күштерін бақылауда. Дүрбелең біткен соң, Данверс пен Минору бір-бірінің іс-әрекеттері туралы келіспеушіліктерді жалғастыра береді, бірақ Ше-Халкке ауруханада бірге баруға келіседі.[28]

Тізім

Құпия соғыстар

Жасырыннан кейінгі соғыстар

МінезШын атыҚосылдыЕскертулер
Капитан МарвелКэрол ДанверсA-Force т. 2 №1 (2016 жылғы қаңтар)
МедузаMedusalith Amaquelin Boltagon
Ол-ХалкДженнифер Уолтерс
Ерекшелік
Нико МиноруA-Force т. 2 # 2 (ақпан 2016)
ҚараңғыЭлисон Блэр
Dazzler ThorA-Force т. 2 # 5 (мамыр 2016)Өледі A-Force т. 2 # 7 (2016 жылғы шілде)

Сыни реакция

Құпия соғыстар

Кәсіби шолулар
CBRIGNNewsarama
ІсРейтинг
14,5 / 5 жұлдыз8.4/108/10
24/5 жұлдыз8/108/10
33,5 / 5 жұлдыз7.3/108/10
43/5 жұлдыз6.8/107/10
5ЖоқЖоқЖоқ

Грег МакЭлхаттон Комикстердің ресурстары (CBR) берді A-Force # 1 бес жазудың төрт жарым жұлдызы «A-Force №1 - бұл жеңіске жету, ол жай алынып тасталуы мүмкін тұжырымдаманы қабылдап, оны елемей, мен оны ай сайын көңілді оқитын кітапқа айналдырдым ».[29] Тони Герреро Comic Vine оған бес жұлдыздың төртеуін берді: «Бұл кітап менің қалағаным және күткенім еді. Marvel Әлеміндегі әйел кейіпкерлері көп жағдайда назардан тыс қалады. Маргерит Беннетт пен Г. Уиллоу Уилсон табиғи сезім әлемін жасады. Әйел кейіпкерлерінің болуы - бұл қулық, бірақ бәрі осында жұмыс істейді »деп айту оңай.[30] Джесси Схедин IGN 10-дан 8,4-ті шығарды және «Бұл команданың табиғаты мен олардың ескі ғажайып Әлеммен байланысы туралы кейбір егжей-тегжейлер түсініксіз болып қалса да, №1 A-күші Marvel-дің ең жаңа топтық кітабы үшін лайықты дебют болып табылады» деді.[31] Эрик Диас Нердист оған бес бурритодан үшеуін берді және былай деп жазды: «Жалпы мәселе жақсы болды, мен мұның бәрі қайда кететінін білгім келеді, бірақ мен бір кездері керемет әйел кейіпкерлерді топтастырғанда не істеуге болатынын білгім келеді. құпия соғыстардың мақтаншақтығы аяқталды және олар Marvel Әлеміне қайта оралды ». Диас сонымен қатар «[Marvel] өздерінің барлық негізгі әйел кейіпкерлерін алып, оларды өздерінің кек алушылар атағына біріктіріп, феминистік мәлімдеме жасайтынын атап өтті. A-Force."[32] Лан Питтс Newsarama Хорхе Молинаның өнерін мақтаған 10-нан 8-ін берді, Лаура Мартин және Мэтт Милла.[33]

CBR Даг Зависса №2 шығарылымға төрт жұлдыз берді, деп жазды «A-Force №2 беткі жағында тікелей супергеройлық приключение болып көрінеді, бірақ парақтар бұрылған кезде Беннетт, Уилсон, Молина, Еунг, Вонг, Мартин және Пит бұл түсінікті нәрсе емес ... Бұл оңай деп танылады қулық, A-Force бұл мықты кейіпкерлерге, ақылды сипаттамаларға және керемет өнер туындыларына арналған нәрсе ».[34] IGN-тен Джефф Лейк «8-нің бірінші нөмірі A-Force Battleworld картинасына тиімді байланыстырылған қызу қимылдар мен қызықты кейіпкерлердің жақсы араласуын қамтамасыз етті. №2 басылым көп нәрсені ұсынады, Г.Уиллоу Уилсон мен Маргерит Беннетт негізгі баяндаудың бағытына баса назар аударады, өйткені оның кейіпкерлері осы кеңістікті кеңейтеді ».[35] Newsarama-дан Ричард Грей сонымен қатар оны 8 деп жазып, «Жаңа кейіпкер мен жаңа қауіптің пайда болуымен мәселе Ше-Халктың табиғи басшылығынан, Медузаның аяусыз шешім қабылдауы мен бұрынғы қашқыннан бастап ансамбльдің мықты жақтарына дейін шебер ойнайды. Нико Минорудың жанашырлығы ».[36]

CBR қызметкері Мэрикейт Джаспер №3 шығарылымына үш жарым жұлдыз берді: «Барлығы, A-Force ол үшін әлі де көп нәрсе қажет, бірақ кардиостимуляция оның үлкен құрамының проблемаларын қиындатады. Бақытымызға орай, №3 шығарылым жылдамдықты арттыру үшін көптеген қажетті шараларды қабылдайды және мен №4 шығарылымға оптимизммен қараймын ».[37] Көл Молинаның өнер туындысын мадақтағанымен, баяндалатын шектеулерді сынап, оған 7,3 берді Құпия соғыстар сюжеттік желі, бірақ: «Бақытымызға орай, бұл кітаптың көркемдігі кез-келген баяндау кеблеттерін жасыра алатын бір мысал» деді.[38] C.K. Стюарт Ньюсараманың сөзі 8-де, «A-Force әрбір өткен сайын күшейе түседі, ал соңында драмалық өзгерістер болады A-Force №3 оны ең жақсы шығарылымға айналдырды. «[39]

МакЭлхэттон №4 шығарылымға үш жұлдыз берді, «A-Force» # 4 жаман комикс болмаса да, Маргерит Беннетт, Г. Уиллоу Уилсон, Хорхе Молина, Крейг Еунг және Уолден Вонгтың соңғы бөлімі көптеген фильмдерді алуға тырысады. Келесі айдың қорытындысы дайындалған кезде үстелге экспозиция, нәтижесінде таңғажайыптық пен жаңашылдық сезімі өте төмендейді ».[40] IGN-тен Леви Хант оны 6,8 деп атап: «Хорхе Молинаның өнері тағы да ең жақсы нәрсе A-Force өйткені серия ең аз мазмұнды шығарылымға түседі. Кітаптың жетілдірілмеген сипаты нақты эмоционалды ставкасы аз жанжалға әкелді ».[41] Newsarama-дан Дэвид Пепосе оған: «Бұл кітаптың өте жақсы көрінетіні өте жақсы, өйткені сюжет міндетті түрде тегіс сезіледі, өйткені A-Force сатқыны және оны жеңіп алғаннан кейінгі оның ойыншылығы әшкере емес».[42]

Барлығы жаңа, әр түрлі керемет

Кәсіби шолулар
CBRIGNNewsarama
ІсРейтинг
13/5 жұлдыз7.0/108/10
2Жоқ8.5/109/10
33,5 / 5 жұлдыз7.5/108/10
44/5 жұлдыз7.8/10Жоқ
54/5 жұлдызЖоқЖоқ
6Жоқ7.3/10Жоқ
7ЖоқЖоқЖоқ

Григ МакЭлхаттон CBR-дан берді A-Force №1 бес жұлдыздың үш жұлдызы, «сайып келгенде,» A-Force «-тен Singularity туралы баяндама толығымен алынып тасталсын деп тілеймін. Онсыз да не болып жатқанын және оның ойлары мен диалогтарының әртүрлі қақтығысын түсінуге болады» Ешқашан болмас еді. Болашақ нөмірлерде олар аздап жұмсарады деп үміттенемін, бірақ әзірге бұл мәселе жақсы ».[43] IGN Джефф Лейк бұл шығарылымның 10-нан 7.0-ін беріп, «Жалпы, A-Force №1 қатты, егер керемет дебют. Бұл актерлік құрамды, әсіресе Вильсон, Молина мен Мартиннің қолында қайта көрудің өзі өте жақсы, бірақ қазіргі уақытта бұл жаңа бағыт дөңгелек тесікке төртбұрышты бекіту қажеттілігімен байланысты ».[44] Дэвид Пепосе Newsarama оған 10-нан 8-ді берді: «Бұл кітап негізі шайқалудан басталады, яғни сіз оқып шығуыңыз керек Құпия соғыстар Singularity қайдан шыққанын түсіну үшін байлаңыз - Уилсон өзінің жаңа кейіпкері Marvel Universe-ге көңілді қосымша болатындығын дәлелдей отырып, заттарды қатайту үшін өте жақсы жұмыс істейді ».[45]

Лейк №2 шығарылымына 8.5-ді берді: «Бұл оған көбірек ұқсайды. Өтетін, бірақ шектеулі дебюттен кейін, A-Force Келли Томпсон, Дж. Виллоу Уилсон және Хорхе Молинаның ілтипатына бөленеді ».[46] Джастин Партридж Newsarama-ға 9 жазба берді »A-Force # 2 а сияқты оқылады Слитер-Кини ән естіледі: бәрі сенімді және тынымсыз қарқын. Түпнұсқа серия компанияға байланбай байланған кезде, Келли Томпсон, Г. Уиллоу Уилсон, Хорхе Молина және Лаура Мартин бұл ханымдардың өздігінен тұруына мүмкіндік беру үшін сиқырлы байланыстарды тез тастап, таңғажайып жұдырықтасудың маңызды жұмысына көшті. заттар және бір-біріне сас беру ».[47]

McElhatton берді A-Force # 3 үш жарым жұлдыз «,»A-Force # 3 осы үздіксіз серия үшін бетбұрыс сезінеді. Команда толығымен нығайтылғаннан кейін, Келли Томпсон, Г.Виллоу Уилсон және Хорхе Молина оқырмандарға осы қалыптасқан кейіпкерлердің қалай жұмыс істейтінін көрсете бастайды, тіпті салыстырмалы түрде жаңа Сингулярлық өзін-өзі қалыптастыруда. Біртіндеп, біз «Құпия соғыстарда» байқаудан алғашқы әлеует өз жемісін бере бастайды A-Force #3."[48] Лейк басылымға 7.5 нұсқасын берді: «Кәдімгі баяу шығаруды супер команданың кітабы жақсы көреді, A-Force 's - бұл қайтадан жоғары энергетикалық іс. Соңғы санда Келли Томпсон мен Дж. Уиллоу Уилсон кейіпкерлердің дамуына үлкен серпіліс беріп, қарым-қатынас динамикасын зерттеген болса, №3 шығарылым іс-әрекетке бағытталған.[49] Партридж «8» деп жазды да, «Жазушылар Келли Томпсон мен Г.Виллоу Уилсон команданың арасындағы таңқаларлық химия мен шиеленісті жалғастырады, сонымен бірге әр әйелдің дауысын бір жерде ұстап, Антиматтерді командаға нақты қауіп ретінде сатады» деді.[50]

CBR-дегі Marykate Jasper төрт жұлдызды №4 шығарылымын берді, A-Force №4 оқырмандарға сериалды, жанашырлықты және осы сериалдан өздері жақсы көретін және күткен ұсыныстарды береді.[51] Лейк оған 7.8-де: «Келли Томпсон мен Г.Виллоу Уилсонның төрт қысқа нөмірінде бірегей тұлғалардан тұратын топ құрды, өз кезегінде олардың арасындағы дамымас оқиғаларды инвестициялауға тұрарлық етіп жаратылатын даусыз химия құрылды. №4 басылым тек осы фактіні бекітеді, антиматериалды доға туралы тұжырым бірлескен және сипаттағы көптеген керемет сәттерге әкеледі ».[52]

МакЭлхэттен №5 басылымға төрт жұлдыз берді: «Егер A-Force №5 - кез-келген нұсқа, серия жақсы қолда. Томпсон, Колдуэлл және Херрингтің алғашқы шығарылымы бірге көңілді және қызықты, өйткені оқырмандар көп оралуы үшін күшті сипат пен сюжеттік ілгектер бар ».[53]

Көл №6 шығарылымды 7.3-ке берді, «Бұл туралы сөз болғанда A-Force, топтың химиясы оның жетістіктерімен қатар жүреді. Іс бойынша - № 6 шығарылым - егер сіз сұмдыққа таныс зұлым және а сұмдығымен ерекшеленетін қатты іс болса. Шығарманы бастыратын нәрсе - оның фантастикалық сипаттамасы, жазушы Келли Томпсон кітаптың алғашқы доғасында пайда болған керемет химияны құруды жалғастыруда ».[54]

Азамат соғысы

Кәсіби шолулар
CBRIGNNewsarama
ІсРейтинг
8Жоқ7.0/10Жоқ
9ЖоқЖоқЖоқ
10ЖоқЖоқЖоқ

IGN-тен Джефф Лейк №8 шығарылымға 7.0 жазба берді, Пауло Сикейра жаңа сериалдың суретшісі ретінде өз орнын алды, бірақ сайып келгенде бұл серия белгілі харизмаға ие емес.[55]

Жинақталған басылымдар

ТақырыпЖиналған материалЖарияланған күніISBN
A-Force Vol. 0: Warzones!A-Force #1-5 (Құпия соғыстар)2015 жылғы 1 желтоқсан978-0785198611
A-Force Vol. 1: гипертримимA-Force (2016) #1-4
Кек алушылар (2015) # 0 (A-Force хикаясы)
Кек алушылар (1963) #83
A-Force (2015) #1
2016 жылғы 19 шілде978-0785196051
A-Force Vol. 2: жарықтың өлуіне қарсы ашуланшақтықA-Force #5-102017 жылғы 17 қаңтар978-0785196068

Басқа бұқаралық ақпарат құралдарында

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ ДеФалько, Том; Сандерсон, Питер; Бреворт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Даниэль; Дарлинг, Эндрю; Форбек, Мэтт; Ковилл, Алан; Брэй, Адам (2019). Marvel энциклопедиясы. DK Publishing. б. 11. ISBN  978-1-4654-7890-0.
  2. ^ Дики, Джош (6 ақпан, 2015). «Marvel« A-Force »алғашқы әйелдер кекшілектер командасын жинайды'". Mashable. Архивтелген түпнұсқа 16 сәуірде, 2019 ж. Алынған 7 маусым, 2019.
  3. ^ Аррант, Крис (6 ақпан, 2015). «MARVEL барлық әйел кек алушылар командасын жариялайды - A-FORCE». Newsarama. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 7 маусым, 2019.
  4. ^ а б c г. Ричардс, Дэйв (20 ақпан, 2015). «Беннетт Battleworld-тің ең мықты кейіпкерлерін жинайды» A-Force"". Комикстердің ресурстары. Архивтелген түпнұсқа 6 сәуірде, 2019 ж. Алынған 20 ақпан, 2015.
  5. ^ а б c Трюитт, Брайан (6 ақпан, 2015). «Әйел Кек алушылар командасы A-Force көмегімен алға шығады'". USA Today. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 7 маусым, 2019.
  6. ^ Ақ, Бретт (6 ақпан, 2015). «Marvel Уилсон, Беннетт, Молинадан әйелдер басқаратын» күш «жариялады». Комикстердің ресурстары. Архивтелген түпнұсқа 05.10.2018 ж. Алынған 7 маусым, 2019.
  7. ^ Аррант, Крис (24.04.2015). «Есеп: Marvel Talks-тен кейінгі құпия соғыстар, күш-қуат» жетекші «кітабы және КАПИТАН АМЕРИКАНЫҢ ҚАЙТАРЫ: АҚ. Newsarama. Архивтелген түпнұсқа 16 сәуірде, 2019 ж. Алынған 3 маусым, 2015.
  8. ^ Морзе, Бен (2015 ж. 20 мамыр). «Құпия соғыстардың корреспонденциясы: күш». Таңқаларлық. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылдың 26 ​​мамырында. Алынған 3 маусым, 2015.
  9. ^ Гердинг, Стивен (2015 жылғы 20 қараша). ""Вейдер Даун «Қорытынды, Deadpool 2099 дебюті және Marvel-дің тағы бір маңызды оқиғалары». Комикстердің ресурстары. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 7 маусымда. Алынған 15 қаңтар, 2016.
  10. ^ Граузо, Алиша (2015 жылғы 15 қаңтар). «A-Force жаңа қызметкерлер алады». Таңқаларлық. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 15 қаңтар, 2015.
  11. ^ Марстон, Джордж (2016 ж. 2 мамыр). «CIVIL WAR II» A-FORCE үшін «эмоционалды ішек соққысы» «. Newsarama. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 19 қазанда. Алынған 3 мамыр, 2016.
  12. ^ Аррант, Крис (18 қазан, 2016). «Marvel's A-FORCE Axed ... Шамасы». Newsarama. Архивтелген түпнұсқа 05.10.2018 ж. Алынған 18 қазан, 2016.
  13. ^ Джонстон, Рич (19 қазан, 2016). «Келли Томпсон A-Force-пен қоштасады». Қан кету салқын. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 19 қазанда. Алынған 20 қазан, 2016.
  14. ^ Беннетт, Маргерит; Уилсон, Г. Уиллоу (с), Молина, Хорхе (р), Молина, Хорхе; Енг, Крейг (и), Мартин, Лаура; Милла, Мэтт (кол), Пети, Кори (рұқсат етіңіздер), Кетчум, Даниэль (ред).A-Force 1 (мамыр 2015), Marvel Comics
  15. ^ Беннетт, Маргерит; Уилсон, Г. Уиллоу (ғ), Молина, Хорхе (б), Йенг, Крейг; Вонг, Уолден (и), Мартин, Лаура (кол), Пети, Кори (рұқсат), Кетчум, Даниэль (ред).A-Force 2 (шілде 2015), Marvel Comics
  16. ^ Беннетт, Маргерит; Уилсон, Г. Уиллоу (с), Молина, Хорхе (р), Молина, Хорхе; Енг, Крейг (и), Мартин, Лаура (кол), Пети, Кори (рұқсат), Кетчум, Даниэль (ред).A-Force 3 (тамыз 2015), Marvel Comics
  17. ^ Беннетт, Маргерит; Уилсон, Г. Уиллоу (ғ), Молина, Хорхе (б), Йенг, Крейг; Вонг, Уолден (и), Мартин, Лаура (кол), Пети, Кори (рұқсат), Кетчум, Даниэль (ред).A-Force 4 (қыркүйек 2015), Marvel Comics
  18. ^ Беннетт, Маргерит; Уилсон, Дж. Уиллоу (в), Молина, Хорхе (а), Мартин, Лаура (кол), Пети, Кори (рұқсат), Кетчум, Даниэль (ред).A-Force 5 (қазан 2015), Marvel Comics
  19. ^ Уилсон, Дж. Уиллоу (в), Молина, Хорхе (а), Мартин, Лаура (кол), Пети, Кори (рұқсат), Кетчум, Даниэль; Куберт, Кэти (ред.)A-Force v2, 1 (қаңтар 2016), Marvel Comics
  20. ^ Томпсон, Келли; Уилсон, Дж. Уиллоу (в), Молина, Хорхе (а), Мартин, Лаура (кол), Пети, Кори (болсын), Куберт, Кэти (ред).A-Force v2, 2 (ақпан 2016), Marvel Comics
  21. ^ Томпсон, Келли; Уилсон, Дж. Уиллоу (в), Молина, Хорхе (а), Милла, Мэтт (кол), Пети, Кори (рұқсат етіңіздер), Куберт, Кэти (ред.)A-Force v2, 3 (наурыз 2016), Marvel Comics
  22. ^ Томпсон, Келли; Уилсон, Дж. Уиллоу (в), Молина, Хорхе (а), Мартин, Лаура (кол), Пети, Кори (болсын), Куберт, Кэти (ред).A-Force v2, 4 (сәуір 2016), Marvel Comics
  23. ^ Томпсон, Келли (ж), Колдуэлл, Бен (а), Херринг, Ян (кол), Пети, Кори (болсын), Куберт, Кэти (ред.)A-Force v2, 5 (мамыр 2016), Marvel Comics
  24. ^ Томпсон, Келли (ж), Колдуэлл, Бен (р), Ханна, Скотт (и), Херринг, Ян (кол), Пети, Кори (лет), Куберт, Кэти (ред.)A-Force v2, 6 (маусым 2016), Marvel Comics
  25. ^ Томпсон, Келли (ж), Колдуэлл, Бен (р), Ханна, Скотт (и), Херринг, Ян (кол), Пети, Кори (лет), Куберт, Кэти (ред.)A-Force v2, 7 (шілде 2016), Marvel Comics
  26. ^ Томпсон, Келли (ж), Сикейра, Паулу (а), Розенберг, Рейчел (кол), Пети, Кори (болсын), Куберт, Кэти (ред).A-Force v2, 8 (тамыз 2016), Marvel Comics
  27. ^ Томпсон, Келли (ж), Сикейра, Паулу (а), Розенберг, Рейчел (кол), Пети, Кори (болсын), Куберт, Кэти (ред).A-Force v2, 9 (қыркүйек 2016), Marvel Comics
  28. ^ Томпсон, Келли (с), Сикейра, Паулу; Беннет, Джо (а), Розенберг, Рейчел (кол), Пети, Кори (рұқсат), Куберт, Кэти (ред).A-Force v2, 10 (қазан 2016), Marvel Comics
  29. ^ McElhatton, Greg (2015-05-20). «A-Force # 1». Комикстердің ресурстары. Алынған 2015-05-22.
  30. ^ Герреро, Тони (2015-05-19). «A-Force №1 шолу». Comic Vine. Алынған 2015-05-22.
  31. ^ Шедин, Джесси (2015-05-20). «A-Force №1 шолу». IGN. Алынған 2015-05-22.
  32. ^ Диас, Эрик (2015-05-19). «Шолу: Marvel's A-FORCE # 1». Нердист. Архивтелген түпнұсқа 2019-03-13. Алынған 2015-05-22.
  33. ^ Питтс, Лан (2015-05-19). «Үздік кадрлар туралы алдын-ала шолулар: №1 A-FORCE, PLANET HULK # 1, SPIDER-VERSE # 1». Newsarama. Алынған 2015-05-22.
  34. ^ Зависа, Даг (2015-07-03). «A-Force # 2». Комикстердің ресурстары. Алынған 2015-07-06.
  35. ^ Лейк, Джефф (2015-07-02). «2015 жылдың 1 шілдесіне арналған комикстерге шолу». IGN. Алынған 2015-07-06.
  36. ^ Сұр, Ричард (2015-07-02). «Үздік кадрлар туралы шолулар: DARTH VADER # 7, MIDNIGHTER # 2, 8HOUSE: ARCLIGHT # 1, More». Newsarama. Алынған 2015-07-06.
  37. ^ Джаспер, Марыкейт (2015-08-17). «A-Force # 3». Комикстердің ресурстары. Алынған 2015-08-18.
  38. ^ Лейк, Джефф (2015-08-13). «2015 жылдың 12 тамызына арналған комикстерге шолу». IGN. Алынған 2015-08-14.
  39. ^ Стюарт, К.К. (2015-08-13). «Үздік кадрлар туралы шолулар: № 1 ҮЙ (алдын ала), A-FORCE №3, БАТМАН # 43, толығырақ». Newsarama. Алынған 2015-08-14.
  40. ^ McElhatton, Greg (2015-09-11). «A-Force # 4». Комикстердің ресурстары. Алынған 2015-09-13.
  41. ^ Хант, Леви (2015-09-10). «2015 жылғы 9 қыркүйекке арналған комикстерге шолу». IGN. Алынған 2015-09-11.
  42. ^ Пепосе, Дэвид (2015-09-10). «Жылдам атыс туралы үздік шолулар: A-FORCE # 3, БАТМАН # 44, ЖАЛДАР + ДІНІ # 14, АЗАМАТТЫҚ СОҒЫС, тағы басқалары». Newsarama. Алынған 2015-09-11.
  43. ^ McElhatton, Greg (2016-01-06). «A-Force # 1». Комикстердің ресурстары. Алынған 2016-01-07.
  44. ^ Лейк, Джефф (2016-01-06). «A-Force №1 шолу». IGN. Алынған 2016-01-07.
  45. ^ Пепосе, Дэвид (2016-01-06). «Үздік кадрлар туралы шолулар: DR. STRANGE # 4, SWAMP THING # 1, A-FORCE # 1». Newsarama. Алынған 2016-01-07.
  46. ^ Лейк, Джефф (2016-02-04). «2016 жылғы 3 ақпанға арналған комикстерге шолу». IGN. Алынған 2016-02-09.
  47. ^ Партридж, Джастин (2016-02-03). «Үздік кадрлар туралы шолулар: DR. STRANGE # 5, BATGIRL # 48, DEJAH THORIS # 1, Толығырақ». Newsarama. Алынған 2016-02-09.
  48. ^ McElhatton, Greg (2016-03-07). «A-Force # 3». Комикстердің ресурстары. Алынған 2016-03-08.
  49. ^ Лейк, Джефф (2016-03-03). «2016 жылғы 2 наурыздағы комикстерге шолу». IGN. Алынған 2016-03-04.
  50. ^ Партридж, Джастин (2016-03-03). «Шапшаң атыс туралы үздік шолулар: Өрмекші адам # 2, Midnighter # 10, қария Логан # 3, тағы басқалары». Newsarama. Алынған 2016-03-04.
  51. ^ Джаспер, Марыкате (2016-04-18). «A-Force # 4». Комикстердің ресурстары. Алынған 2016-04-18.
  52. ^ Лейк, Джефф (2016-04-14). «2016 жылғы 13 сәуірдегі комикстерге шолу». IGN. Алынған 2016-04-14.
  53. ^ McElhatton, Greg (2016-05-05). «A-Force # 5». Комикстердің ресурстары. Алынған 2016-05-06.
  54. ^ Лейк, Джефф (2016-06-02). «2016 жылғы 1 маусымға арналған комикстерге шолу». IGN. Алынған 2016-06-21.
  55. ^ Лейк, Джефф (2016-08-11). «2016 жылдың 10 тамызына арналған комикстерге шолу». IGN. Алынған 2016-08-18.
  56. ^ «Marvel's Pinner Pack Power Power Zen's Pinball Platforms». Гамасутра. 27 қыркүйек 2016 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 17.06.2018 ж. Алынған 7 маусым, 2019.
  57. ^ Корсон, Трейси (2016 жылдың 1 қарашасы). «[PS4] Marvel's Power of Pinball Pack шолуы». PS4Blog. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 27 маусымда. Алынған 7 маусым, 2019.
  58. ^ Закари, Брэндон (26 сәуір, 2019). «Кек алушылар: Ойын бейресми түрде тағы бір Marvel комикс тобын ұсынады». Комикстердің ресурстары. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 27 сәуірде. Алынған 7 маусым, 2019.

Сыртқы сілтемелер

Ресми сайт