Рио Браво (фильм) - Rio Bravo (film)

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Рио-Браво.
Рио-Браво
Рио Браво (1959 плакат) .jpg
Театрландырылған постер
РежиссерХовард Хоукс
ӨндірілгенХовард Хоукс
Сценарий авторы
Негізінде«Рио Браво»
B. H. McCampbell
Басты рөлдерде
Авторы:Димитри Тиомкин
КинематографияРассел Харлан
РедакторыFolmar Blangsted
Өндіріс
компания
Armada Productions [1]
ТаратылғанWarner Bros.
Шығару күні
  • 4 сәуір, 1959 ж (1959-04-04) (АҚШ)
[2]
Жүгіру уақыты
141 минут
ЕлАҚШ
Тіл
  • Ағылшын
  • Испан
Бюджет$1,214,899[3]
Касса5,75 миллион доллар (АҚШ пен Канада арендасы)[4]

Рио-Браво 1959 жылғы американдық Батыс түсірілген және режиссерлік еткен фильм Ховард Хоукс және басты рөлдерде Джон Уэйн, Дин Мартин, Рики Нельсон, Энджи Дикинсон, Вальтер Бреннан, және Уорд облигациясы. Жазылған Жюль Фуртман және Лей Брекетт, Б.Х.Маккампбеллдің «Рио Браво» новелласы негізінде фильм фильмнің шерифі туралы Рио-Браво, Техас, ол кісі өлтіргені үшін қуатты жергілікті фермердің бауырын тұтқындады, содан кейін ол адамды Маршалл Құрама Штаттар келгенше түрмеде ұстауы керек. Олар «мүгедектің», мас адам мен мылтық атқыштың көмегімен олар фермерлік топты ұстайды. Рио-Браво орналасқан жерінде түсірілген Ескі Туссон студиясы сыртында Туксон, Аризона, в Technicolor.

2014 жылы, Рио-Браво «мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызды» деп санады Конгресс кітапханасы және сақтау үшін таңдалған Ұлттық фильмдер тізілімі.[5][6]

Сюжет

Джо Бурдетт, бай жер иесі Натан Бурдетттің бүлінген інісі, қаланы мас күйінде мас күйінде ақшаға шашып жіберіп, масқаралайды. Шериф Джон Т. Чанс Дэдді түкірікке жетуді тоқтатады, сондықтан Дэдді ұрып-соғып, есінен тандырады. Джо Дюдты көңіл көтеру үшін ұра бастайды, оны тоқтатуға тырысқан қарусыз жанды атып өлтіреді. Шанс қалпына келіп, Джонның артынан Натан Бердетттің жеке салонына кіреді және өкінетін Дюденің көмегімен Натанның адамдарын жеңіп, Джоны кісі өлтіргені үшін қамауға алады.

Пат Уилер, Шанстың ежелгі досы, қалаға әдеттегі вагондар жабдықтарымен - көбіне динамитпен кіруге тырысады және Натан Бердетттің адамдарынан өтуге мәжбүр болады. Шанс оған, Дюд (ол мас болғанға дейін депутат болған) мен оның ескі мүгедек орынбасары Стампи - Натанның аз армиясы мен босатқысы келетін Джоның арасында тұрғанын айтады. Шанс Уилердің вагондар пойызында мылтық атушы Колорадо Райанды байқайды, бірақ Колорадо оған ешқандай қиындық бастатқысы келмейтінін уәде етеді.

Жергілікті қонақ үйдің иесі Карлос Шансқа Уилердің жауынгерлер жинауға тырысып жатқанын ескертеді. Шанс оны тоқтатуға тырысады, оның есебінен біреудің жараланғанын қаламайды. Уилер Колорадо көмектесе ала ма деп сұрайды, бірақ Колорадо бұл оның жекпе-жегі емес екенін сезіп, сыпайы түрде бас тартады.

Кездесу қонақ үй ойыны кезінде біреудің карталарды алдап жүргенін байқайды. Ойыншылардың бірін іздеуде жүрген әйел «Қауырсын», алдамшы құмар ойыншының жесірі деп таныған ол оған күдікті алаяқ ретінде қарсы тұрады. Алайда, Колорадо тағы бір ойыншының алдамшы екенін анықтайды.

Көшеде Уилер мылтықпен атылады. Шанс пен Дюд өлтірушіні Натанның салонына қуып барады, ал Шанс Дадэнге өзін көрсетуге және өлтірушімен кездесуге мүмкіндік беріп, Натанның адамдарына құрмет көрсетеді. Колорадо және Уилердің қалған адамдары сот шешімі округтен шыққанша, вагондар Бюрдет қоймасының артында қалғанша қалада болуға мәжбүр. Қауырсын оны күзету үшін мылтықпен түні бойы ұйықтамай тұрғаннан кейін, көңілі қалған Шанс қауырсынды қауіпсіздігі үшін қаладан кетуге бұйырады, бірақ ол бас тартады, ал екеуі байланыстыра бастайды.

Натан Бердетт өзі қалаға мініп кетеді. Нтамен ескі реніштері бар Стумпи түрме айналасында қандай да бір қиындық туындаса Джоны атып тастаймын деп қорқытуда. Бұған жауап ретінде Натанның Салон музыканттары ойнайды Эль Дегуэлло, Cutthroat әні, мүмкіндікті ескерту үшін ол тоқсан бермейді. Мүмкіндік Дьюдке маскүнем болғаннан кейін қалдырған бірнеше киімдері мен мылтықтарын қайтарып береді, ал Дьюд шашты қырқып, қырып алады, жаңа бастауға тырысады. Өкінішке орай, Стампи қайтып келгенде Дюдиді танымайды және оған оқ атып, Дәудің жүйкесін шайқайды.

Келесі күні Дюд әлі де дірілдейді және Бюреттеттің адамдары оны Шанс Джоға жібермейінше өлтіреміз деп қорқытқан адамдармен жасырынып қалады. Колорадо мен қауырсындар Шансқа мылтықты алу үшін еркектердің назарын аударады, ал Колорадо екеуі еркектерді құлатып, Дюдетті босатады. Дюд бас тартуды және Колорадоға өз орнына келуге рұқсат беруді ойлайды, бірақ ол Дегуэллоны ойнайтынын естіп, бұл істі соңына дейін көруге бел буады.

Дюд мен Шанс қонақүйге барады, сол кезде ол жігіт суға шомыла алады, бірақ Бурдеттаның адамдары Карлостың әйелі Конселоны ұстап алып, оны оларды тұзаққа түсіру үшін пайдаланады. Дюст Шэнсиге Стампи Джоны шығарады деген сылтаумен еркектерді түрмеге апару керек дейді. Алайда, өзі білгендей, Стампи отты жай ашады. Хаоста кейбір адамдар Дэдді Натанға апарып тастайды, ол Джо үшін Дюди деген сауда жасауды талап етеді. Мүмкіндік келіседі, бірақ Колорадоны сақтық көшірме ретінде алып келеді. Дуде мен Джо сауда кезінде төбелесіп, атыс басталады. Стампи вагондардан бірнеше динамит таяқшаларын Бердетт пен оның адамдары ілулі тұрған қоймаға лақтырады, ал Шанс оларды мылтықпен жарып жіберіп, күресті кенеттен аяқтайды.

Бурдеттеспен және түрмеде тірі қалған бірнеше қарулы адаммен бірге Шанс қауырсындармен біраз уақыт өткізіп, оған деген сезімін мойындады. Колорадо волонтерлері түрмені күзетеді, бұл Стампи мен Дюдке қалада түнде демалуға мүмкіндік береді.

Кастинг

Джон Уэйн мен Энджи Дикинсон Рио-Браво

Малкольм Аттербери және Гарри Кери кіші. фильмнің ашылуында экрандық несие алады, бірақ олардың көріністері соңғы фильмнен жойылды.[7]

Өндіріс

Рики Нельсон «Үйде бірге жүр, Синди» әнін орындайды Рио-Браво

Фильмнің сырты түсірілді Ескі Туссон студиясы, дәл сыртында Туксон.[8] Түсірілім 1958 жылдың жазында өтті, фильмнің авторлық құқығы 1958 жылға берілді; фильм 1959 жылы наурызда шықты.

Рио-Браво Әдетте Хоукстің ең жақсыларының бірі болып саналады және диалогы жоқ ұзақ сахнасымен танымал. Фильм жағымды пікірлерге ие болды және сәтті өтті US$ 5,5 млн.[дәйексөз қажет ]

Қысқаша клип Рио-Браво кейіннен Уэйннің соңғы фильмінің алғашқы қатарына енген архивтік кадрлардың бірі болды, Атқыш, Уэйн кейіпкерінің артта қалуын суреттеу үшін.

Джон Уэйн Вестернде жиі кездескендей, Уэйн өзінің «Қызыл өзен D» белбеуін тағып жүрген. Натан Бердетт фильмнің 60 минутында АҚШ маршалы үшін қамауда отырған түрмедегі ағасы Джоға баруға келген сахнадан айқын көрінеді.

Оқиға «Б.Х.Маккампбеллге» жазылды. Сәйкес Тодд Маккарти 1997 жылы өмірбаяны «Ховард Хоукс: Голливудтың күміс түлкісі», бұл шын мәнінде Хоукстың үлкен қызы Барбара болатын (Маккэмпбелл оның үйленген аты).

Саундтрек

Музыкалық партияның авторы Димитри Тиомкин. Оның ұпайы қорқынышты «Эль Дегуэлло «бірнеше рет тыңдалатын тақырып.[9] Колорадо кейіпкері әуенді «Қиыршықтың әні» деп анықтайды. Ол ән генералдың бұйрығымен ойналды деп айтады Антонио Лопес де Санта Анна ішіне қонған техастықтарға Аламо, оларға тоқсан берілмейтінін білдіру үшін. Әуен Вейннің фильмінде қолданылған Аламо (1960). Композитор Эннио Морриконе деп еске алды сол директор Серхио Леоне одан «Димитри Тиомкин музыкасын» жазуын өтінді Бір жұдырық доллар. Керней тақырыбы Тиомкиндікіне ұқсас »Дегуэлло«(итальяндық атауы Рио-Браво болды Бір доллар, Құрмет доллары).[10][жақсы ақпарат көзі қажет ]

Себебі фильм а кронер, Мартин және а жасөспірім пұт, Нельсон, Хоукс үш әнді қамтыды саундтрек. Үлкенге дейін есеп айырысу, ішінде түрме үйі, Мартин «Менің мылтықым, менің пониім және мен» әнін орындайды (онда пайда болған тиомкин әуенінің жаңа мәтіндері бар Қызыл өзен ), Нельсонның сүйемелдеуімен, содан кейін Нельсон қысқаша нұсқасын орындайды «Үйге кел, Синди «, Мартин мен Бреннанның сүйемелдеуімен. Мартин, соңғы несие үстінде Нельсон Реддл Оркестр, Тиомкиннің сөзіне жазылған «Рио Браво» арнайы жазылған әнін орындайды Пол Фрэнсис Вебстер. Кейін Нельсон фильмге де, оның кейіпкері Колорадоға да 1959 жылы «Мазасыз бала» әнін қосып құрмет көрсетті. LP, Рики тағы да ән айтады.

Мүшелері Американың батыс жазушылары барлық уақыттағы Батыстың 100 үздік әнінің бірі ретінде «Менің мылтықым, менің пониім және мен» әнін таңдады.[11]

Жоғары түс пікірталас

Фильм жауап ретінде түсірілген Жоғары түс,[12] кейде ан деп ойлайды аллегория үшін Голливудтағы қара тізімге ену, сондай-ақ Маккартизм.[13] Уэйн кейінірек қоңырау шалады Жоғары түс «американдық емес» және жазушыны басқаруға көмектескеніне өкінбейтінін айтады, Карл Форман, елден тыс.[14] Режиссер Ховард Хоукс жазбаны сынға алды Жоғары түс «Мен жақсы шерифтің көмек сұрап басын кесіп тастаған тауық сияқты қаланы айналып өтемін деп ойлаған жоқпын, ақырында оның квакер әйелі оны құтқаруға мәжбүр болды».[15] Кино тарихшының айтуы бойынша Эмануэль Леви, Уэйн мен Хоукс әдейі теріске шығарды Жоғары түс біршама ұқсас оқиғаны өз жолымен айту арқылы: қорқыныш пен ішкі қақтығысты көрсетпейтін және өзінің қоғамдық борышына адалдығын ешқашан бас тартпайтын кейіпкерді бейнелеу, сонымен бірге көптеген басқа кейіпкерлердің көмектеріне қарамастан, қабілетті адамдармен одақтасу.[16] Жылы Рио-Браво, Шанс одақтастармен қоршалған - маскүнемдіктен айыққанына қарамастан, мылтықпен батыл және мықты депутат (жас жігіт), жас емес, бірақ өзіне сенімді қару-жарақ (Колорадо), ақсақ «мүгедек» қария, иттерге адал ( Stumpy), мексикалық мейманхана иесі (Карлос), оның әйелі (Consuelo) және сүйкімді жас әйел (мамық) - және оған көмектесе алмайтын кез келген адамның көмегін бірнеше рет қабылдамайды,[15] дегенмен, олар соңғы атыста оған бәрібір көмекке келеді. «Келесі кезекте кім келеді?» Уэйн мылтықтың арасынан сұрайды, оған Колорадо жауап береді: «Мүмкін басқа гүл өсіретін қыз».

Қабылдау

Ұлыбританияда, Рио-Браво бастапқыда тіпті қаралмаған Көру және дыбыс;[17] Лесли Хэлливелл фильмдегі төрт жұлдыздың екеуі берді Фильмдер бойынша нұсқаулық, оны «көңілді ұзақ және баяу қозғалатын батыс» деп сипаттады, бірақ бұл «уақыты барларға өте жақсы көрінетін» болды.[18] Сияқты британдық сыншылар фильмді байыпты қабылдады Робин Вуд, ол оны барлық уақытта ең жақсы фильм ретінде бағалап, 2003 жылы бұл туралы кітап жазды Британдық кино институты, баспагерлері Көру және дыбыс. Полин Каэль фильмді «ақымақ, бірақ құлшыныспен атады; кейбір жақсы қимылдар тізбегі бар, ал орындаушылар өз рөлдерін ұнататын сияқты».[19]

Ол қазір[қашан? ] бар 100% Rotten Tomates рейтингі және 2012 жылы екінші дәрежелі батыстық (жалпы 63-ші) болды Көру және дыбыс сыншылардың ең үлкен фильмдер туралы сауалнамасы.[20]

2008 жылы Американдық кино институты бұл фильмді осы номинацияға ұсынды Батыс фильмдерінің үздік 10 тізімі.[21]

Ремейктер мен шабыттар

Ремейктер

Ховард Хоукс екі еркін вариация жасады Рио-Браво, екі жағдайда да басқа тақырыппен. Осы екі ремейктің екеуін де Хоук режиссер етті, екеуі де Джон Уэйн ойнады және әр жағдайда сценарий авторы болды Лей Брекетт. Мұның бәрі заңдастырылған қылмыстық құрамға қарсы жұмыс істейтін заңгерлерді ішінара өздерінің түрмелерінде «отыру» арқылы жүзеге асырады.

  • Бірінші қайта жасау, Эль-Дорадо, 1966 жылы түсірілген, бірақ ол Америка Құрама Штаттарында (Paramount арқылы) 1967 жылдың жазына дейін шыққан жоқ. Бұл фильмде Роберт Митчум Дин Мартин рөлін ойнады, Артур Хунникут Вальтер Бреннан кейіпкері және Джеймс Каан Рики Нельсон рөлі. Хоукс қайтадан Нельсон / Каан кейіпкерін а мемлекет (бұл жағдайда, Миссисипи) және түпнұсқа фильмдегі күлкілі, әзіл-оспақты бұрылыс кезінде Хоукс оны атыс қаруымен ептеп, бірақ пышақпен шебер етті.
  • Екінші қайта жасау, Рио-Лобо, 1970 жылы заңгерге айналған маскүнемнің болмауынан бастап бастапқы қалыптан әлдеқайда алыс сюжетпен жасалған. Бұл басталды Конфедерация поезды тонау Одақ кезінде алтын жөнелту Американдық Азамат соғысы, содан кейін бай, тәкаппар фермер мұқият бақыланатын Техас графтығына соғыстан кейін көшті. Алдыңғы суреттердегі Бреннан мен Хунникуттың кейіпкерлеріне ұқсас қартты қоспағанда, кейіпкерлер (Джек Элам мұнда), толықтай аутсайдерлер болды. Бұл фильмде Уэйн және Эламмен бірге мексикалық киножұлдыз ойнады Хорхе Риверо (Френчи ретінде), Кристофер Митчум (Роберт Митчумның ұлы), және Дженнифер О'Нилл.

Шабыттар

  • Қауырсындардың диалогы кейде «Жіңішке» (Лорен Баколл) кейіпкерінің шабытына 1944 ж Болу және болмау, бірінші сүйіскеннен кейін, ол: «Екі адам мұны жасаған жақсы», - деген сөйлемді еске түсіре отырып, «Сіз көмектескенде тіпті жақсы болады»; және кейінірек ол: «Мен алу қиын - сіз маған керек екеніңізді айтуыңыз керек» дегенде, Слимнің «Мен алу қиын, Стив - тек меннен сұрау керек» деп еске алады.
  • L'homme à l'étoile d'argent (Күміс жұлдызды адам), 1969 ж альбом бастап Француз комикстері серия Көкжидек тікелей шабыттандырды Рио-Браво. Сюжет іс жүзінде бірдей. Blueberry Шериф Джон Т. Чанс рөлін ойнайды; Вискиді қастерлейтін қарт МакКлюр Дюд және Стампи рөлдерін біріктіреді; Шаңды Колорадо рөлін ойнайды; Мисс Марч, мұғалім, аз моральдық жағынан аз қауырсындардың рөлін атқарады; және Бурдеттердің орнына басс бауырлары бар.
  • Джон Карпентер 1976 жылғы фильм 13-учаскедегі шабуыл дегенмен, қайта құру емес Рио-Браво, фильмнен шабыт алды. Ағаш ұстасы кейбір элементтерді фильмнің бұрынғы сюжетінен алған, бірақ оны 1970 жылдары құрған Лос-Анджелес. Сондай-ақ, ол монтаждық еңбегі үшін Уэйн кейіпкерінің есімі «Джон Т.Шанс» бүркеншік атын қолданып, түпнұсқа фильмге құрмет көрсетті. Бұл фильм де болды қайта құру 2005 ж арқылы Жан-Франсуа Рише, фильмнің параметрін Детройтқа ауыстыру.
  • Марстың елестері, Карпентердің 2001 жылы түсірілген фильмінде көптеген элементтер сақталған Рио-Браво және 13-учаскедегі шабуыл, бірақ а ғылыми фантастика параметр.
  • Ұя, 2002 жылғы фильм Флорент Эмилио Сири, басты рөлдерде Сами Насери, Benoît Magimel, Надия Фарес, Паскаль Григорий, және Сами Буаджила, бұл квази-қайта құру 13-учаскедегі шабуыл.

Музыка

Комикстерді бейімдеу

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Стаффорд, Джефф (2020-10-05). «Рио-Бравоға шолу». Тернер классикалық фильмдері. Алынған 2020-10-05.
  2. ^ «Рио-Браво каталогтарының тізімі». AFI. 1959-04-04. Алынған 2020-10-05.
  3. ^ Флинн, Чарльз; Маккарти, Тодд (1975). «Экономикалық императив: Неліктен B фильмі қажет болды?». Флиннде, Чарльз; Маккарти, Тодд (ред.) Bs Патшалары: Голливуд жүйесінде жұмыс жасау: кино тарихы және сын антологиясы. E. P. Dutton. б. 29.
  4. ^ Кон, Лоуренс (1990 ж. 15 қазан). «Барлық уақытта прокатқа берілетін кинофильмдер». Әртүрлілік. Penske Business Media, LLC.: M182.
  5. ^ «Ұлттық кинотірілімге кинематографиялық қазыналар берілді». Ұлттық фильмдерді сақтау кеңесі. Конгресс кітапханасы. 17 желтоқсан 2014 ж. ISSN  0731-3527. Алынған 4 тамыз 2018.
  6. ^ «Ұлттық фильмдер тізілімінің толық тізімі | Фильмдер тізілімі | Ұлттық фильмдерді сақтау кеңесі | Конгресс кітапханасындағы бағдарламалар | Конгресс кітапханасы». Конгресс кітапханасы, Вашингтон, Колумбия округу, 20540, АҚШ. Алынған 2020-05-08.
  7. ^ Хоукс, Ховард (2006). Брейвольд, Скотт (ред.) Ховард Хоукс: сұхбаттар. Унив. Миссисипи баспасөзі. б. 38. ISBN  9781578068333.
  8. ^ Еске алу: Ховард Хоукстің Рио-Браво, Warner Bros. DVD қосымшасы.
  9. ^ Texas Online анықтамалығы, Техас штатының тарихи қауымдастығы (2006 жылдың 22 қарашасында алынды).
  10. ^ «Un dollaro d'onore». Википедия (итальян тілінде). 2016-10-31.
  11. ^ Американың батыс жазушылары (2010). «Батыстың 100 үздік әні». Американдық ковбой. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 тамызда.
  12. ^ Мунн, Майкл (2005). Джон Уэйн: Мифтің артындағы адам. Нью-Йорк: Пингвин. б. 190. ISBN  0451214145. Алынған 1 ақпан 2015.
  13. ^ Қара тізім Мұрағатталды 2009-02-07 сағ Wayback Machine
  14. ^ Манфред Вайдхорн. «Жоғары түс." Жарқын жарықтар киножурналы. Ақпан 2005. 12 ақпан 2008 қол жеткізілді.
  15. ^ а б Стаффорд, Джефф. «Рио Браво». TCM фильм мақаласы. Turner Entertainment Network. Алынған 1 ақпан 2015.
  16. ^ Леви, Эмануэль. «Жоғары түс: Джон Уэйн неге фильмді жек көрді». Кино 24/7. Алынған 1 ақпан 2015.
  17. ^ Фильм мақаласы Фил Харди, 1980
  18. ^ Хэллиуэлл, Лесли (1979). Хэлливеллдің 8000 ағылшын тіліндегі фильмдерге арналған нұсқаулық, Харт-Дэвис, МакГиббон, Гранада.
  19. ^ http://www.geocities.ws/paulinekaelreviews/r3.html
  20. ^ «Сыншылардың үздік 100-і». Британдық кино институты. 2012 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2016.
  21. ^ «AFI-дің 10 үздік 10 үміткері» (PDF). Түпнұсқадан мұрағатталған 2011-07-16. Алынған 2016-08-19.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  22. ^ «Dell Four Color # 1018». Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы.
  23. ^ Dell төрт түсті №1018 Comics Book DB-де (мұрағатталған түпнұсқа )

Әрі қарай оқу

  • Биман, Джереми (2004). Түстен кейін есеп айырысу. Метючен: қорқынышты баспасөз. ISBN  0-8108-4998-4.
  • Маккарти, Тодд (2000). Ховард Хоукс. Нью-Йорк: Grove Press. ISBN  0-8021-3740-7.
  • Робертс, Рэнди (1997). Джон Уэйн. Линкольн: Небраска университеті. ISBN  0-8032-8970-7.
  • Вуд, Робин (2006). Ховард Хоукс. Детройт: Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы. ISBN  0-8143-3276-5.
  • Вуд, Робин (2003). Рио-Браво. Лондон: BFI паб. ISBN  0-85170-966-4.

Сыртқы сілтемелер