Келіңіздер, алыңыз (1936 ж. Фильм) - Come and Get It (1936 film)

Дыбыссыз фильм үшін қараңыз Келіңіздер, алыңыз (1929 фильм).
Оны келіп Ал
ComeAndGetItFilm.JPG
РежиссерХовард Хоукс
Уильям Уайлер
ӨндірілгенСэмюэль Голдвин
ЖазылғанДжейн Мурфин
Жюль Фуртман
НегізіндеОны келіп Ал
1935 роман
арқылы Эдна Фербер
Басты рөлдердеЭдвард Арнольд
Джоэл Маккреа
Фрэнсис Фермер
Вальтер Бреннан
Авторы:Альфред Ньюман
КинематографияГрегг Толанд
Рудольф Мате
ӨңделгенЭдвард Кертисс
Өндіріс
компания
ТаратылғанБіріккен суретшілер
Шығару күні
  • 1936 жылғы 6 қараша (1936-11-06)
Жүгіру уақыты
99 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын

Оны келіп Ал - 1936 жылғы американдық драмалық фильм режиссер Ховард Хоукс және Уильям Уайлер. Сценарий авторы Джейн Мурфин және Жюль Фуртман негізі 1935 ж сол тақырыптағы роман арқылы Эдна Фербер.

Ақтер Бостром рөліндегі Вальтер Бреннан өзінің қойылымы үшін алғашқы алушы болды Үздік екінші рөлдегі актер номинациясы бойынша Оскар сыйлығы.

Сюжет

Рақымсыз ағаш кесуші бригадир Барни Глазго (Эдвард Арнольд ) өз мақсатына жету үшін ештеңе тоқтатпайды, бір кездері басшы болады ағаш кесу 19 ғасырдағы өнеркәсіп Висконсин. Табысқа деген шешім оны қарым-қатынасты тоқтатуға әкеледі салон әнші Лотта Морган (Фрэнсис Фермер ) және Эмма Луиза Хьюитке үйлену (Мэри Нэш ), оның бастығының қызы Джед Хьюетт (Чарльз Халтон ), оның бизнесіндегі серіктестікті қамтамасыз ету мақсатында.

Екі онжылдықтан кейін бай және табысты Барни мен Эмма Луизаның ұлы Ричард (Джоэл Маккреа ) әкесінің жаңа ағаш отырғызбай ормандарды бұзу тәжірибесіне қатты қарсылық білдіреді. Барни өзінің ескі досы Аққу Бостромға барады (Вальтер Бреннан ), Барни одан бас тартқан кезде Лоттамен үйленген. Аққу қазір Лотта есімді қызын тәрбиелеп отырған жесір әйел (оның рөлінде Фрэнсис Фермер де ойнайды), ол анасына қатты ұқсайды. Барни бойжеткенге тартылып, жас кезінде тастап кеткен махаббатын қайта қалпына келтіремін деп ақымақтықпен оның білімін қаржыландыруды ұсынады. Ричард Лоттамен кездесіп, оған қатты қызығушылық танытқан кезде қиындықтар туындайды, бұл оған жауап қайтарады, бұл Барнидің наразылығы мен қызғанышын тудырады.

Кастинг

Өндіріс

Сэмюэль Голдвин Эдна Фербер романының экрандық құқығы үшін 150 000 доллар төледі, ол оны «ең алдымен Американы зорлау туралы әңгіме» деп ойлағанына сенімді түрде сатып жіберді ... көтерме сауда арқылы қарақшылар барондары Сол күн. «Голдвинді қызықтырды мелодрамалық Барбарий жағалауы - оны фильмнің режиссерін жалдауға итермелеген оқиғаның аспектілері, Ховард Хоукс, әкелу Оны келіп Ал экранға Ол Хокстың атасы Барни Глазго кейіпкері үшін негіз болған фактімен де қызығушылық танытты. Фербер Джейн Мурфиннің сценарийін мақұлдады, ол Хоукс қажет деп тапты және ол оны және Голдвинді әкелуге рұқсат етуге көндірді. Жюль Фуртман қайта жазу бойынша жұмыс істеу.[1]

Голдвин жариялады Мириам Хопкинс Лотта Морган мен Лотта Бостромның қос рөлдерін ойнаған болар еді, бірақ Хоукс оның таңдауына риза болмады. Ол ұмтылушылардың көптеген экрандық сынақтарын қарады жұлдызшалар және ақыры тұрақтады Андреа Лидс, бұрын бірнеше фильмдерде кішігірім немесе аккредиттелмеген рөлдерді ойнаған. Ақырында ол оны тіпті тәжірибесі аз адамдармен алмастырды Фрэнсис Фермер және оның орнына Лидсті Ричардтың кіші сіңлісі Эви Глазгоға қосалқы рөлде ойнады. Голдвин қарыз алуға тырысты Спенсер Трейси бастап MGM Барни Глазго басты рөлі үшін, бірақ Луи Б. Майер оның басты қарсыласына жұмыс жасаудан бас тартты, сондықтан келісімшарт бойынша ойыншы Эдвард Арнольд рөлі тағайындалды.[2]

Түсірілім басталғаннан кейін көп ұзамай Голдвинге екі ауыр ота жасалды, бұл оны ұзақ уақыт бойы қабілетсіз етіп, оны студия мен студиядан аулақ ұстады. күнделікті асығыстықтар. Хокс жағдайды пайдаланып, Фуртманға Фербердің бастапқы әңгімесінің реңкін толығымен өзгертуге мүмкіндік берді; жіңішке Вальтер Бреннан Аққу Бостром ретінде Фербер «Солтүстік ормандағы ең мықты адам» деп сипаттаған адам; және Голдвиннің түсіру кестесі мен бюджетін ұйымдастырыңыз.[3]

Студияға оралғаннан кейін, Голдвин фильмнің дөрекі кесіндісін көріп, Хоукстің бұл жерді ретсіз бұзылуынан Барни Глазго мен Аққу Бостромның әуесқой Лоттаның махаббаты үшін таласқан махаббат үшбұрышына ауысқанын білгенде қатты таң қалды. Морган. Екінші рөлге ие болуды көздеген Ричард Глазго кейіпкері Хоукс сияқты импровизацияланған бизнес-биттермен әбігерге түскен фильмде әрең болды. Режиссер Голдвиннің үлкен өзгерістер туралы талаптарын орындаудан бас тартқан кезде, продюсер Хоуксты жобадан шығарды.[4]

Уильям Уайлер өндірістен кейінгі жұмысты бастады Додсворт оны Голдвиннің үйіне шақырып, аяқтаймын деген кезде Оны келіп Ал. Уайлер басқа біреу бастаған фильмді алуға реніш білдірді, бірақ Голдвин оны тапсырманы қабылдаудан бас тартса, оны уақытша тоқтата тұрамын деп қорқытты. Ол мұны құлықсыз жасады, ал кейінгі жылдары ол: «Мені осылай жасау туралы айтқан болатын, содан бері мен бұған өкініп жүрмін. Сурет онша жақсы болмады», - деп еске алады. Уайлер екі апта бойы түсірілім жұмыстарын аяқтады, бұл аяқталған фильмнің соңғы үштен бірін құрайды. Ол Голдвиннің жалғыз режиссерлік несие бергісі келетіндігіне үзілді-кесілді қарсылық білдірді және оның есімін фильмге мүлдем жабыстырмауды жөн көрді. Ақыры ол бас тартты, бірақ Голдвин Уоксқа есепшот ұсынуға келіскенде ғана. Уайлер ешқашан ойланбаған Оны келіп Ал оның фильмографиясының бір бөлігі және мүмкіндігінше оны жоққа шығарды, бірақ бұл Ферберді қатты қуантты, ол Голдвинді «батылдығы, сараңдығы және шешімнің күші үшін» мақтады, ол дайын Хоукс суретін лақтырып, үлкен жұмыс жасауды қолға алды. жаңа картинаның мәні неде ».[5][6]

Сыртқы көріністер бойымен түсірілген Солтүстік форк мөлдір су өзені жылы Айдахо.

Саундтрекке «Аура Леа «бойынша Джордж Р. Пултон және В.В. Фосдик және Альфред Солманның «Нелли шляпасындағы құс» және Артур Дж. Қозы.

Эдвард Арнольд Фербер романының екі радио-бейімдеуіндегі Барни Глазго рөлін қайталады. Біріншісі Люкс радио театры 1937 жылы 13 қарашада, ал екіншісі Экрандық гильдия театры 1942 жылы 15 наурызда.

Сыни қабылдау

Фрэнк С. Нюджент туралы The New York Times Фербердің дастандарын елу жыл бойына бір ұрпақтың тарихына сығымдау сезімін білдірді «бұл оқиғаны панорамалық сыпыруды тұтқындады, оны американдық сахнаның қабырғасынан адамның тоналды портретіне айналдырды. Бірақ трансформация Барни үшін өте оңай. романның жүрегі болды және біз ол қайтыс болғаннан кейін тоқтап қалғанын сездік ». Ол: «Тақырыпта жаңа ештеңе болмаса да, оны бірнеше таңғажайып қойылымдар қарапайым және күшті түрде білдірді және ол қызықты фон аясында ойналды. Ағаш кесу операцияларының бірнеше ерекше графикалық көріністері, атмосферасы бар сексенінші жылдардың аяғы мен тоқсаныншы жылдардың басында киім-кешектерде әдемі шығарылды және ... бұл сіздің назарыңызды ешқашан ақтай алмайды, бұл туралы режиссер Ховард Хоукс пен Уильям Уайлердің арқасында статикалық ештеңе жоқ; Грегг Толандтың фотосуреттері, және біркелкі жақсы актерлік құрамның жұмысына ». Ол: «Сіз таба алмайсыз Оны келіп Ал Фербердің жұмысы өте жақсы, бірақ оның жеткілікті бөлігі сақталды және оны шынымен қанағаттандыратын картина жасау үшін жеткілікті жақсы Голдвин қосылды ».[7]

Британдықтар 4 арна «Бұл, әрине, кішігірім Хоукс, және бұл әрекет кейде артта қалуға бейім, бірақ оны Фермер, Бреннан және МакКреяның тамаша қойылымдары жасайды».[8]

Марапаттар мен марапаттар

Өзінің өнімділігі үшін Вальтер Бреннан алғашқы алушы болды Үздік екінші рөлдегі актер номинациясы бойынша Оскар сыйлығы. Эдуард Кертисс номинацияға ұсынылды Үздік фильм монтажы үшін Оскар сыйлығы бірақ жеңілді Ральф Доусон үшін Энтони Адверс.

Фильм танылған Американдық кино институты мына тізімдерде:

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Берг, А.Скотт, Голдвин: Өмірбаян. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф 1989 ж. ISBN  0-394-51059-3, б. 275
  2. ^ Берг, 275-276 б
  3. ^ Берг, 279-280 бет
  4. ^ Берг, б. 282
  5. ^ Берг, 283-284 б
  6. ^ Герман, Ян, Қиындыққа арналған талант: Голливудтың ең танымал режиссерінің өмірі. Нью-Йорк: Г.П. Путнамның ұлдары 1995 ж. ISBN  0-399-14012-3, 161-163 б
  7. ^ The New York Times шолу
  8. ^ 4 арнаға шолу
  9. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 құмарлыққа үміткер» (PDF). Алынған 2016-08-18.

Сыртқы сілтемелер