Агент Картер (2 маусым) - Agent Carter (season 2) - Wikipedia

Агент Картер
2 маусым
Агент Картердің екінші маусымының жарнамалық постері, титулдық кейіпкер ретінде Хейли Атвелл көрсетілген.
Жарнамалық постер
Басты рөлдерде
Туған еліАҚШ
Жоқ эпизодтар10
Босату
Түпнұсқа желіABC
Түпнұсқа шығарылым19 қаңтар (2016-01-19) –
2016 жылғы 1 наурыз (2016-03-01)
Маусымдық хронология
← Алдыңғы
1 маусым
Тізімі Агент Картер эпизодтар

Американдық телехикаялардың екінші және соңғы маусымы Агент Картер, 2011 жылғы фильмнен шабыттанған Капитан Америка: Бірінші кек алушы және 2013 ж Marvel One-Shot қысқа фильм аттас,[1] ерекшеліктері Marvel Comics кейіпкер Пегги Картер ол Лос-Анджелеске Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі жаңа атом ғасырының қатерлерімен күресу үшін жаңа достар, жаңа үй және жаңа махаббат табу үшін көшіп бара жатқанда. Ол Marvel Cinematic Universe (MCU), сабақтастықты бөлісу франчайзингтің фильмдері, және өндірілген ABC студиялары, Marvel Television, және F&B Fazekas & Butters. Тара Баттерс, Мишель Фазекас және Крис Дингесс болды көрсетушілер.

2015 жылдың мамырында, екінші маусымы Агент Картер тапсырыс берілді Хейли Атвелл, фильмдегі сериядағы рөлін қайталайды және Картер рөлінде бір реттік кадрға қайта оралады. Оның жанында, Джеймс Д'Арси, Чад Майкл Мюррей, және Энвер Гжокай қайтадан бірінші маусым. Түсірілім 2015 жылдың соңында Лос-Анджелесте өтті, бұл маусымда Картер мен оның өмірлері қарама-қайшы болды Хеди Ламарр - шабыт Уитни Аяз, қайталанатын қонақ жұлдызымен бейнеленген Винн Эверетт. Визуалды және практикалық эффекттер серияның параметрлері мен фантастикалық элементтерін жүзеге асыру үшін аралас болды, ал Дэвид Зиппел және Луи ван Амстел маусымға арналған музыкалық армандар тізбегін ұсынды. Бұрынғы MCU медиасының басқа кейіпкерлері, сондай-ақ фильмдермен және телехикаялармен бөлісетін элементтер пайда болады Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Эфирге шыққан маусым ABC 2016 жылдың 19 қаңтарынан 1 наурызына дейін эфирде 10 сериядан астам көрсетілді үшінші маусым маусым аралық үзіліс S.H.I.E.L.D. агенттері, жалпы оң пікірлер алу. Сыншылар Уитни Фросттың қойылымдарын, қойылымын және кейіпкерлерінің дамуын жоғары бағалады, бірақ кейбір элементтер, мысалы, маусымның аяқталуы мен юморы сынға ұшырады, ал маусымға көрермен аз болды. ABC жойылды Агент Картер 2016 жылдың 12 мамырында.[2]

Эпизодтар

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күні[3]АҚШ көрермендері
(миллион)
91"Көлдегі ханым "Лоуренс ТриллингБрант Энглстейн2016 жылғы 19 қаңтар (2016-01-19)3.18[4]
1947 жылы Нью-Йорк, бас Джек Томпсон және агент Пегги Картер Стратегиялық ғылыми қорық (КСР) кеңес тыңшысы Доти Андервудты ұстады. Жаңа тағайындалған бастық Даниэль Соуса Лос-Анджелес КСР кеңсесі детектив Эндрю Генримен кездесті, ол ыстық толқын кезінде мұздатылған көлден әйел денесін тапты. Соуса өзінің тәжірибесіз агенттеріне күмәнданып, Томпсоннан резервтік көшірме сұрайды; ол Картерді жібереді. Аутопсия дененің қараңғыда жарқырайтынын көрсетеді, бұл, мүмкін, Isodyne Energy бөлшектерінің үдеткіші болуы мүмкін. Картер Изодин ғалымы Джейсон Уилкстен әйел, физик Джейн Скотттың Isodyne иесі және болашақ сенатор Калвин Чадвикпен қарым-қатынаста болғанын біледі. Андервуд ФБР қамауына алынды, Томпсонның тәлімгері Вернон Мастерс оған КСРО-ға қарағанда оның болашағына әсер етуі мүмкін күш туралы ескертті. Генри Уилксті өлтірмекші болды, бірақ өзін полиция қызметкері өлтірді; Генри мен офицер Чадвик пен оның актриса әйелі өлтіруді жасыру үшін жалданды Уитни Аяз бұрынғы істің артынан.
102"Қараңғыдағы көрініс "Лоуренс ТриллингЭрик Пирсон & Линдси Аллен2016 жылғы 19 қаңтар (2016-01-19)3.18[4]
Чедвик құпия адаммен кездеседі Тоғыздың кеңесі, кім оны жауып тастады Нөлдік мәселе Бағдарлама нәтижесіз болғандықтан, оның сенаторлық амбицияларына назар аударғанын қалайды. Чадвик Голливудтағы сексизмнің кесірінен актерлік шеберлікпен күресу кезінде бағдарламаның шын миы болып табылатын Фростқа хабарлайды. Уилкс Картермен тергеуге көмектесу үшін кездеседі, бірақ ол Isodyne-ді қосудан тартынса да, оны қара адам ретінде жалдауға дайын жалғыз компания. Уилкс Исодиннің жетістіктерін қайталауға тырысқанын түсіндіреді Манхэттен жобасы және осылайша нөлдік материяны тапты. Скотт онымен физикалық байланыста болған болуы керек, бірақ оның әсері тек мұздаумен шектелмейді. Картер мен Уилкс нөлдік мәселені ұрлауға келіседі, бірақ Isodyne-де кеңестің агенттерін бағдарламаны жойып жібереді. Уилкс нөлдік мәселеге жетеді, мұнда ол мұны өзі ұрлап алатын Аязға тап болады. Олар келесі жанжалда заттың әсеріне ұшырайды, нәтижесінде Уилкс өлді деп саналады және Аяз нөлдік заттарды сіңірді.
113"Жақсы періштелер "Дэвид ПлаттХосе Молина2016 жылғы 26 қаңтар (2016-01-26)2.90[5]
Фросттың бұйрығымен Чадвик Уодсты Исодинге еніп, нысанды қиратқан коммунист шпион ретінде қосты. Томпсон Лос-Анджелеске Мастерлердің шақыруы бойынша жағдайды «тазарту» үшін келеді, Картер Нью-Йоркке көмек сұрағанда оны қайтадан жібереді. Ховард Старк Кеңес агенттері көтерген Arena Club-ті тергеу, бірақ Кеңес Чадвиктің сенаторлық бәсекелесін сайлаудан шығып қалу үшін бопсалағанын дәлелдей алмайды. Картер өзінің ұшуын «жіберіп алады», ал аязға сәтсіз қарсы тұрғаннан кейін оны Кеңес Одағының шабуылшысы Руфус Хант шабуылдап, әрең дегенде құтқарады. Картер айналасындағы гравитациялық аномалияны зерттей отырып, Старк Уилкстің тірі, бірақ уақытша көрінбейтін және тәндік емес екенін анықтайды және Уилкс денесін қалпына келтіруге көмек сұрап өз тәлімгерін іздейді. Аяз өзінің кинорежиссерін жаңадан ашылған Zero Matter қабілеттерімен сіңіреді, ал Мастерлер Томпсонды Чадвикпен таныстырады, оның қазіргі кепілдендірілген сенаторлығын атап өтіп, Томпсонды Картердің дұрыс айтқанына сендіреді.
124"Түтін және айналар "Дэвид ПлаттСью Чун2016 жылғы 2 ақпан (2016-02-02)2.77[6]
1920 жылдары Брокстон, Оклахома, Агнес Каллидің (Аяздың) ойы керемет, сынған радионы жөндейтін, құрылғылар ойлап табатын және ғылыми бағдарламаға қатысатын Оклахома университеті (оның жынысына байланысты сәтсіз). 1934 жылы Кулли Голливудқа сапар шегеді, сол жерде оған талант агенті келіп, оны жұлдызға айналдырамын деп уәде етеді. 1940 жылы Англияда айналысып жатқан Картер оған қосылуға ұсыныс алады Арнайы операциялар оның жұмысына байланысты Блетчли паркі сияқты код бұзушы; ол ақырында ұсынысты қабылдап, ағасы соғыста қайтыс болғаннан кейін күйеуін тастап кетеді. 1947 жылы Картер мен Джарвис Кеңес туралы көбірек білу үшін Хантты ұрлап кетеді. Кеңес мүшелерінің аты-жөндерін және олардың отырыстарының стенограммаларының орындарын алғаннан кейін, Картер мен Соуса КСРО-ны Арена клубына енуге дайындайды, бірақ оны Мастерлер тоқтатады. Олар қатесі бар Ханттың қашып кетуіне мүмкіндік берді, ал ол Чадвикті қорғаныс орнына шантаж жасамақ болды. Өзі жасаған тәртіпсіздікке наразы болған Аяз Хадты өзіне сіңіріп, оның қабілеттерін Чадвикке ашты.
135"Атомдық жұмыс "Крейг ЗискЛиндси Аллен2016 жылғы 9 ақпан (2016-02-09)2.66[7]
Уилкс Скотт денесінің үлгісіндегі нөлдік мәселеге тартылады. Осы аз мөлшерді сіңіргеннен кейін Уилкс физикалық денесін уақытша қалпына келтіреді және Скоттың орнын анықтайды. Картер мен Джарвис Скоттың денесін ұрлауға тырысады, оның ішіндегі нөлдік материяның қалған бөлігі Уилксті біржола қалпына келтіреді деп үміттенеді, бірақ аяздың өзіне нөлдік затты алып жатқанын көру үшін келеді, Чадвикті оған атом бомбасын ұрлауға көмектесуге көндірмес бұрын ол нөлдік материяның алғашқы ашылуын қайталай алады. Олар аяздың бұрынғы жігітінен көмек сұрайды Джозеф Манфреди Чадвиктің бұқаралық ақпарат құралдарындағы ықпалына айырбастау үшін оларға еркектерді беретін қылмыс иесі. Картер, Джарвис, Соуса және кейбір КСР одақтастары Роксон бомба ұстайтын және аяз оларға жетпей тұрып сөндіретін құрал. Картер Аязға қарсы шығады, бірақ ол Картерді а-ға тағылған кезде қашып кетеді арматура. Соуса жаңа күйеуіне кездейсоқ Картерді жақсы көретінін ашады, ал Уилкс Картерді қалпына келтіргенде оны жұбатады, ал оның формасы жоғала бастайды.
146"Партия өмірі "Крейг ЗискЭрик Пирсон16 ақпан, 2016 (2016-02-16)2.39[8]
Толығымен тартылып кетпес бұрын өзін тұрақтандырғысы келген Уилкс өзіне оқшаулау камерасын жасайды, бірақ одан да көп нөлдік мәселе қажет. Картер Аяз қазір нөлдік материяның жалғыз көзі екенін түсінеді, бірақ оны өзі ала алмай қатты жарақат алады. Керісінше, ол Андервудты түрмеден шығарады, оны Джадвиспен бірге Чадвиктің науқандық шараларының біріне жібереді. Іс-шара сонымен қатар Кеңестің отырысына арналған, Чадвик оларды Аязды көруге көндірді (олар әдетте ешқашан бөгде адамдармен сөйлеспейді, әйелдер туралы айтпайды). Мастерлер мен Томпсон да іс-шарада; Джарвис Томпсонның назарын аударады, ал Андервуд аяздан нөлдік материяны Уилкс жасаған құрылғы арқылы жинайды. Соуса Картерге өзінің келіншегі оған деген сезімі үшін оны тастап кеткенін айтады. Андервуд Чедвиктің Аязға опасыздық жасап, өзін ұстай алуын қадағалап отырған Кеңес отырысында тыңдаған. Аяз Чадвикті және Кеңестің жартысын бұзады, өзін өзін қалған Кеңес мүшелерінің көшбасшысы деп жариялайды. Мастерлер мен Томпсон Аяз үшін Андервудты басып алады.
157"Монстрлар "Метин ХүсейінБрэндон Истон16 ақпан, 2016 (2016-02-16)2.39[8]
Аяз бен Кеңес оның Чадвикті және басқа Кеңес мүшелерін өлтіргенін жасырады, ал Аяз Манфредиді оның екінші қолбасшысы етеді. Джарвистің әйелі Ананың көмегімен Уилкс физикалық формасын қалпына келтіру үшін нөлдік зат пен оқшаулау камерасын пайдаланады, бірақ ол палатадан ұзақ уақыт кете алмайтынын біледі. Мастерлер Андервудтан жауап алуға тырысады, аяз оны Картер мен компанияның Роксон бомбаларынан ұрлап алған уранды табуға қайта тапсырмас бұрын. Аяз Андервудтан өзінің қабілетін пайдаланып, жауап алады және Картер нөлдік мәселені Уилкс пен оның жағдайына байланысты қалағанын біледі. Аяз тұзақ құрып, Картер мен Джарвисті Уилкстен алшақтатады. Магистрлер Соузаны уранды шығаруда ынтымақтастықта болуға тырысады, ал ол бас тартқан кезде, оны үйде адамдар шабуылдап, Соузаны демалыс алуға мәжбүр етеді - Мастерлер Л.А. Фрост пен Манфреди Уилксті ұрлап кетеді, аяз оған көмектесіп, зерттеймін деп үміттенеді. Картер оларға қуғын салуды бәсеңдету үшін Аяз Ананы атып тастайды, ал Картер мен Джарвис Ананы құтқаруға жұмылдырылса, Андервуд қашып кетеді.
168"Жұмбақтың шеті "Метин ХүсейінБрант Энглстейн23 ақпан, 2016 (2016-02-23)2.50[9]
Аяз Уилкске өзінің ішіндегі нөлдік материяның күшін қабылдайтын болса, оны басқара алатынын айтады. Картер мен Соуса Аязбен кездесіп, оған Уилкске айырбастау үшін оған жалған уран береді. Көп ұзамай аяз арамдықты түсініп, оларды қуып жетеді. Уилкс өзінің қабілеттерін басқаруды және денелік және бейорганикалық күйлер арасындағы өзгерісті басқаруды үйреніп, Картерден бұрылып, Соудан нақты уранның орналасқан жерін ашуды талап етеді. Соуса оны КСР-дегі қоймаға бағыттайды. Ана операциядан аман қалады, бірақ бала көтеру қабілетін жоғалтады. Томпсон аяздың шеберлерге уранды алу керектігін айтқанын естиді, бірақ шеберлер оған қабілетсіз. Картер мен Соуса Томпсонға қосылады, және Джарвиспен бірге жаңа гамма зеңбірек Старктың ілтипатымен, Isodyne атомдық сынау аймағына бару. Уилкс қазір қаруланған атом бомбасынан пайда болған алауыздықты сорып алды, бірақ зеңбірегі жарықты жауып, енді нөлдік материяға толы Уилксті қайтарады. Кек іздейтін Джарвис Аязды атып тастайды, бірақ ол өзінің нөлдік материясының арқасында тірі қалады. Джарвис пен Картерді Манфредидің адамдары кепілге алады.
179"Кішкентай ән мен би "Дженнифер ГетцингерАвторы: : Мишель Фазекас және Тара майлары
Хабарлама авторы : Крис Дингесс
23 ақпан, 2016 (2016-02-23)2.50[9]
Томпсон мен Соуса КСРО-ға оралғанда Картер мен Джарвис тұтқындаудан қашады. Манфреди Аязға арналған жаңа зертхананы қараусыз қалған ғимаратта орналастырады, онда ол барлық Уилксстің нөлдік материяларын өзіне алуға тырысады. Томпсон мастерлерді аязға қарсы гамма зеңбірегін қолдануға мәжбүр етеді, содан кейін аязға барады, оған магистрлердің сатқындығын ескертеді және Кеңеске орын алу үшін оған бұрылуды ұсынады. Содан кейін Томпсон Картер мен Соузаны қосып, оларды кейінге қалдырады, өйткені ол аязды, Мастерстерді және Уилксті өлтіру үшін зеңбіректі қашықтықтан жарып жібермекші. Томпсон мастерлерді аязға ауыстырады, бірақ КСР зеңбіректі жарып жібермес бұрын оның детонатор сигналын жауып тастайды. Картер Уилксті ғимараттан шығаруға тырысады, бірақ ол өзінің не болғанын біле тұра кетуден бас тартады. Томпсон басқаларын мылтық ұстап, оның сигналы басылғанша ұстайды, дегенмен Картер Уилкстің өлгенін қаламайды. Аяз шеберлерді өлтіре бастаған кезде зеңбіректің іске қосылып жатқанын байқайды. Алайда Уилкс оларды сол кезде тауып, барлық нөлдік заттарды өз ішінен шығарады.
1810"Голливудтың аяқталуы "Дженнифер ГетцингерАвторы: : Крис Дингесс
Хабарлама авторы : Мишель Фазекас және Тара майлары
2016 жылғы 1 наурыз (2016-03-01)2.35[10]
Аяз Картер құтқарған Уилкстен шыққан нөлдік затты сіңіреді, өйткені Старк оралып, олардың қашуына көмектеседі. Томпсон Магистрлердің қолынан Картерге қатысты айыптаушы іс пен Кеңестің құпия кілтін табады. Манфреди Фросттың мінез-құлқына алаңдап, тағы бір алшақтықты ашуға деген жаңа құмарлығына бұл жолы өзінің дизайны бар машинамен айналысады. Ол өзінің ескі досы Старкпен және басқалармен кездеседі және Картер мен Соуса Старк пен Уилкс өздері салатын Фрост машинасының сызбаларын суретке түсіріп жатқанда, Мороздың назарын аударуға келіседі. Олар жаңа жыртықты ашады, ал Аяз оған тартылады. Олар гамма зеңбірегін нөлдік затты одан басқа өлшемге шығару үшін пайдаланады; Аяз нөлдік мәселе бақыланатын уақыттан бастап ессіз болып қалады және психикалық баспанаға орналастырылады. Томпсон Лос-Анджелесте Соусамен бірге болуға сенімді Картерге құпия кілт береді. Томпсон Нью-Йоркке оралуға дайындалып жатыр, бірақ оны қонақ бөлмесінде атып тастайды; атқыш файлды Картерге алады.

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Қайталанатын

Көрнекті қонақтар

Өндіріс

Даму

2015 жылдың қаңтарында, көрсетушілер Мишель Фазекас пен Тара Баттерс мұны растады Агент Картер а болуы керек емес еді минисериялар және мүмкін екінші маусым міндетті түрде сегіз сериямен шектеліп қалмайтындығы бірінші.[24] Серия 2015 жылдың 7 мамырында екінші маусымға жаңартылды,[25] дебютіне арналған 2016 ж 2015–16 маусым аралық маусымдық үзіліс кезінде үшінші маусым туралы S.H.I.E.L.D. агенттері[1][26] Кейінірек мамырда, Хейли Атвелл маусымның 10 сериядан тұратынын мәлімдеді.[27] Баттерс бұл кез-келген дербес эпизодтарға жол бермейді деп түсіндірді, «бірақ менің ойымша, бұл кейіпкердің көбірек болуына мүмкіндік береді, өйткені біз жалпы архивтік құпия шеңберінде жеке әңгімелер құра аламыз».[28]

Жазу

Мен Нью-Йорктен өзгеше ЛА-ны жақсы көретінім - сіз байлық пен сән-салтанат пен әдемілікке құмарлық пен қылмыстың жанында, көбіне бір-біріне қарсы тұрасыз. Сондықтан мен сол оқиғаларды айтқанды жақсы көремін. Мен әдемі жерлерде болып жатқан ұсқынсыз істерді жақсы көремін. Бізді нуарлық фильмдер шабыттандырады. Біз әңгімелесуді жалғастырамыз LA құпия және Қытай қаласы және сіз бір нәрсені білетін керемет оқиғалар - бір оқшауланған қылмысты тергеп жатырсыз, және ол үлкен қастандық пен сұмдықтың торын ашады. Сондықтан біз осыдан шабыт аламыз.

—Бірінші және екінші маусымдардың орналасуы арасындағы айырмашылық туралы нақты продюсер Мишель Фазекас.[12]

Екінші маусым жарияланар алдында Фазекас «Біз, әрине, екінші маусымның қалай болатыны туралы айттық ... бұл шоудың құрылымы қандай керемет, сіз сонша түрлі оқиғалар айтып, әр түрлі фильмдерге бара аласыз бағыттар ».[29] Осылайша, Баттерс бірінші сюжеттік сюжет туралы айтты Левиафан, «біз бұл оқиғаны орап алдық», бірге Тоби Джонс 'кейме Арним Зола бірінші маусымның финалында екінші маусымда жалғасатын нәрсе емес, жай «көңілді байланыс».[30] Серия жасаушылар Кристофер Маркус және Стивен Макфили олар «кім туралы шынымен жақсы әңгіме болғанын ашты Пегги ол бірінші маусымға жете алмады, бірақ олар екінші секундта зерттеледі деп үміттенді,[31] Фазекас пен Баттерс сонымен қатар Картердің жеке өмірін зерттеу үшін «қыздармен бірге түн» өткізгені туралы әңгіме болғанын, сондай-ақ Энджи кейіпкері үшін көп материал болғанын, олар екеуін де әңгімелеу оңайырақ болатынын сезді. екінші маусым.[32]

Екінші маусым 1947 жылы, бірінші оқиғалардан кейін шамамен алты айдан бір жылға дейін,[33][34] уақыт секірісімен «адамдар әртүрлі позицияларда, ал осы маусымдар арасында біз білмейтін нәрселер болды» деп көрсету үшін жасалған.[35] Фазекас маусымның «міндеті» Картерді қайта біріктіру жолын іздеу екенін атап өтті Эдвин Джарвис өйткені ол «агент емес .... бұл өте маңызды қарым-қатынас, оларды қалай ұстай аламыз? ... Пеггидің осы маусымда жақсы жағы - ол өзінің күн тәртібін КСР-ден жасырудың қажеті жоқ. [Джарвис] оған басқа жолмен көмектесу ».[36] КСР-нің маусымдағы рөлін дамыта отырып, Фазекас Маркус пен Макфили ұйымды құрған кезде Капитан Америка: Бірінші кек алушы оны шабыттандырды Стратегиялық қызметтер бөлімі (OSS), ол «соғыстан кейін біраз таратылды, өйткені ол Екінші дүниежүзілік соғысқа байланысты құрылған болатын. Соғыс аяқталғаннан кейін жағдай өзгеруде. Ал нақты тарихта OSS түрі ЦРУ және оның кейбір басқа функциялары басқа ведомстволардың қарамағында болды. КСРО-да біраз өзгерістер болып жатыр, сондықтан Томпсон [қазір Нью-Йорк КСР-нің бастығы, бірақ оның] «Вернон шеберлерінде» бастығы бар: «Қараңыз, жағдай өзгеріп жатыр, сізге керек өзіңізге назар аударыңыз. «»[12][17] Жыл мезгілі де көреді Даниэль Соуса Лос-Анджелес КСР кеңсесінің бастығына дейін көтерілді.[37]

Айдаладағы ядролық сынақтармен айналысатын ойдан шығарылған Isodyne Energy компаниясына 1940 жылдардағы Radiodyne, General Atomic немесе Jet Propulsion лабораториясының басталуы сияқты өмірдегі 1940 жылдардағы компаниялар әсер етті. және ғарыш бағдарламасын дамытып, ядроларды дамытты ».[30] Сонымен қатар, бұл маусымда 1940 жылдардағы Голливуд жұлдыздарының өмірін бейнелеуге жол берілмейді, өйткені «назар оқиғадан ауысады: ол адам актерге ұқсайды немесе ұқсайды ма?». Оның орнына кейіпкер Уитни Аяз актриса ретінде бейнеленген, ол «біздің үлкен сюжеттік желімізде ойнайтын рөлге ие болады».[28] Маусым тоғыздық кеңесті ұсынады Құпия империя, «Арена клубында кездеседі, ол ақ нәсілді жігіттердің клубына ұқсайды. Олар тек әлемді басқаратын жігіттер. Оларда қастандықтар ұйымдастырылған. Біз оларды олар ұйымдастырған деп ойдан шығарамыз. 1929 қор нарығының құлдырауы. «Кеңес мүшелері арасында мықты бизнесмендер Кальвин Чадвик және бар Хью Джонс және олардың әсері «үкіметтің жоғары деңгейіне» дейін көрінеді Соғыс бөлімі ардагер Вернон шеберлері. Арена клубының 'A' символы мен а арасындағы жақын ұқсастықтарға қарамастан Гидра үшінші маусымда енгізілген таңба S.H.I.E.L.D. агенттері, Фазекас Кеңес пен Гидраның арасында байланыс бар екенін «айтпайтынын» мәлімдеді.[38]

Джейсон Уилкс пен Фросттың екеуі де «аутсайдерлер» ретінде Картер бірінші маусымда болғаннан кейін, серіктес жүргізуші Крис Дингесс олардың доғаларының осы маусымда қалай ұқсас болатынын, бірақ Картердікіне ұқсамайтынын атап өтті: «Менің ойымша, бәрі де, құрметке жететін жерге жету, оған жету үшін әр түрлі жол бар. Осы жолды айқындайтын жолда әркім әр түрлі таңдау жасайды және менің ойымша, осы үш кейіпкермен әркімнің жеке, бөлек жолы бар ».[35] Этвелл маусымның алуан түрлілік пен алалаушылыққа деген көзқарасы туралы ерекше тоқталып, сериалдың құрамы афроамерикалық және азиялық жазушылармен қатар әйел режиссермен толықтырылғанын атап өтті. «Бірінші маусымнан бастап ерлер әлеміндегі әйелге көп көңіл бөлінді, - деді Этвелл, - біз қазір әртүрлілікке көбірек барамыз және осы уақыт ішінде әртүрлі алалаушылықтарды зерттеп жатырмыз, және олардың біреуі біз сияқты нәсілдік болмақ. бәрі біледі .... егер сізде ақ нәсілді ерлер құрамы болса, онда бұл уақыт дәлірек болуы мүмкін, бірақ бұл біздің көрермендермен аз байланыста болады, әсіресе Marvel әлемі әртүрлі болған кезде ».[39] Баттерс нәсілшілдік мәселесі бойынша: «Біз тек афроамерикалық сипатқа ие болғымыз келмеді және бұл туралы айтпадық. Бұл өте дұрыс болмас еді».[40] Аязға қатысты жыныстық қатынасқа келетін болсақ, Джина Макинтайр және Андреа Тауэрс Entertainment Weekly ұқсастықтарын көрді Marvel Джессика Джонс Аяздан екі түрлі ер адам «Smoke & Mirrors» фильміндегі жыпылықтай күлуді сұрағанда. Тауэрс: «Дарын иесі [аязға күлімсіреуді сұрайтын] ол емес болуы мүмкін Күлгін адам, бірақ Уитниді оңай жуып кете алмайтын жолға бастайтын миды жуған ақыл-ой енгізеді ».[41]

Маусым аяқталғаннан кейін Фазекас Картердің айналасында қыздардың түнде болуын болжайтын оқиғаны еске түсірді, олар «Пегги миссияға келген соң, оған әлеуметтік өмір сүру қиын бола бастайды ... біз біз бұл әрекетті әрдайым қайталай бердік, өйткені біз мұны жасаған сайын: «Ол кешкі асқа шығуды тоқтатпайды. Оның үнемдеуге әлемі бар» деген сияқты болды. «Сондай-ақ олар өздерінің Анжиге дұрыс қызмет көрсетпейтіндерін сезді. кейіпкер, оның орнына «оны тек сол жерде болу үшін сахнаға жабыстырады», нәтижесінде Энджиді жоспарланған мерзімге қайтармауға шешім қабылдады. Оның орнында Ана Джарвис пен Роуз Робертстің кейіпкерлері Картердің сенімді адамы ретінде ұсынылған, «Пеггидің құпиясына 100% сенетін екі адам. Энджи оны бірінші маусымның соңында анықтайды, бірақ Ана мен Роуз - сол жерде олардан шындықты жасырудың қажеті жоқ, сондықтан оған олармен сырласуды жеңілдетеді ».[42]

Кастинг

Атвелл, Джеймс Д'Арси, Чад Майкл Мюррей, және Энвер Гжокай бірінші маусымнан Пегги Картер, Эдвин Джарвис, Джек Томпсон және Даниэль Соуса рөлдерінде ойнау.[1][11][12] 2015 жылдың шілдесіне дейін Марвелдің жұмыс жасауы туралы хабарланды Бриджит Реган (Дотти Андервуд) және Lyndsy Fonseca (Энджи Мартинелли) маусымға оралады.[11] At Fan Expo Канада келесі айда Атвелл Реганның маусымға оралатынын растады,[13] Доминик Купермен және Лесли Бун кейінірек олардың рөлдерін репрессиялайтынын растады, сәйкесінше Ховард Старк және Роуз Робертс.[15][16][43] 2015 жылдың желтоқсанында Fonseca «Кішкентай ән мен биде» армандаған қатарға оралатыны расталды.[23] Екінші маусымға оралу болды Рэй Виз Хью Джонстың рөлінде.[22]

2015 жылдың тамызында кейіпкер екендігі анықталды Уитни Аяз маусымда пайда болар еді,[28] және Карри Грэм күйеуі, Isodyne Energy компаниясының иесі Кэлвин Чадвиктің рөліне ұсынылды.[15][30] Қазан айында, Винн Эверетт аязға түсетіні анықталды; Реджи Остин физик Джейсон Уилкс рөліне сайланды; Lotte Verbeek Эдвин Джарвистің әйелі Ана Джарвис рөлінде ойнады;[15] және Куртвуд Смит Вернон шеберлері, соғыс бөлімінің ардагері ретінде қайталанатыны анықталды.[19] Келесі айда, Кен Марино ретінде құйылды Джозеф Манфреди, жетекшісі Маггия қылмыстық синдикат.[21] Қосымша, Мэтт Браунгер ССР зертханасының технологы Алоисий Сэмберли болып сайланды,[17][18] және Рей Валентин ССР Агенті Вега рөліне ұсынылды.[20]

«Кішкентай ән мен бидегі» армандар тізбегі бейресми кроссовер деп аталды Жұлдыздармен би, сол сериядағы көптеген кәсіби бишілер, оның ішінде Луи ван Амстел, Дмитрий Чаплин, Карина Смирнофф, Анна Требунская, Саша Фарбер және Дамиан Уайтвуд. Сонымен қатар бишілер Роберт Ролдан, Малене Остергаард, Аманда Бален, Серж Оник, Дженя Шатилова, Лейси Эскабар, Алла Кочерга және Пол Киркланд.[23]

Дизайн

Серия костюмдерінің дизайнері Джованна Оттобр-Мелтон фильмдерден шабыт алды LA құпия, Қытай қаласы, және Роджер Қоянды кім жақтағаны «Батыс жағалауды бейнелеу» үшін және «күн сәулесі» маусымға арналған дәуірді сезінеді. Сол кезде ғана енгізілген «Dior New Look «сондай-ақ» қолдау көрсететін ойыншылардың ұзын сызықтарымен «сілтеме жасалады.»[44] «Кішкентай ән мен бидің» басындағы армандар тізбегі ван Амстелдің хореографы болды және түске ауысар алдында ақ пен қара түсте басталады.[23] Макияждың жетекшісі Дебра ЛаМиа Денавер аяздың бетіндегі нөлдік зат үшін «жарылған фарфор қуыршақ тәрізді болу керек, содан кейін қара зат іштен шығады» деп түсіндірді. Вежебе, макияж суретшісі] біз қолданатын протездеуді жасады, ал Робин [Бошн, негізгі макияж суретшісі] қараңғы материя үшін барлық түрлі жолдарды жасады ». Анықтамалық фотосуреттер мен алдын-ала дайындалған протездеуді қолданып, макияж тобы Эвереттке эффектті 30 минут ішінде қолдана алды.[45]

Түсіру

Маусымға түсірілім 31 тамызда басталды,[46] және 2015 жылдың 19 желтоқсанында аяқталды,[47] Эдвард Джей Пеймен бірге сурет режиссері ретінде қызмет етеді.[48] Бірінші маусымнан айырмашылығы, эпизодтар бір уақытта екіден түсірілді.[49] Сериалдың орналасуын талқылау, басшысы Marvel Television Джеф Леб деп түсіндірді «Агент Картер Бірінші маусым 1946 жылы Нью-Йоркте өтті. Біз Нью-Йоркке барып, 1946 ж. тапқанға ұқсамайтын едік, сондықтан біз ЛА-да оқ аттық, бірақ біз бұл туралы сөйлескенде: «Сіз не білесіз? ? Осы маусымда Л.А.-да болайық. ' Себебі Л.А.-дің көп бөлігі әлі де 1946 жылғы сияқты болып көрінеді ».[50] Баттерлер LA-ға көшу арқылы кеңейе түсті «бұл біз туралы бірінші маусымның ортасында айтқан болатын ... [және] біз әңгіме құрудың жақсы идеясы ғана емес, сонымен қатар ... бұл әлдеқайда оңай екенін түсіндік біз үшін LA-ны LA үшін Нью-Йоркке оқ атудан гөрі ату керек ». Ол фильм түсіруге үміттенетін маусымды қосты Муссо және Фрэнк Грилл, Формоза кафесі, Гриффит обсерваториясы, ипподромдар, пирстер және басқа орындар Лос-Анджелестің орталығы.[28]

The Әмбебап студиялар бэклот «Stark Pictures» киностудиясы үшін «старк» киностудиясының рөлін атқарады Лос-Анджелес өзені.[35] The Dunbar қонақ үйі, маусымда афроамерикалықтар мен кавказдықтар қатысатын әйгілі джаз клубы бейнеленген.[17] Көрермендер фильмдерді қарады LA құпия, Қытай қаласы, Үлкен жылу, және Шанхайдан келген ханым Pei ұсынған қосымша зерттеулермен маусымға арналған көрнекіліктерді қалыптастыру кезінде. Баттерс «бұл басқа шоу сияқты емес, жай шоудың эволюциясы сияқты сезіледі» деді.[35]

Көрнекі эффекттер

DNeg теледидары Шина Дуггал визуалды эффект супервизоры ретінде оралып, маусымға визуалды эффекттер ұсынды. Маусымға жасалған эффекттерге нөлдік зат және онымен байланысты қасиеттер кірді, мысалы, адамдар мұздатып, бұзып тастайды, өлшемді жіктер мен оларға сіңіп кететін заттар және Уилкс материалдық емес болып қалады. Аяздың Zero Matter бетіндегі «жарықтары» визуалды эффектілермен толықтырылып, тереңдікті, сезімталдықты және суретті түстерді түзету арқылы «шексіз қара» қосып, эффект аниматорлары анимациялық эффектіні жақсы түсіру үшін әйнектерді сындырып жатыр. «[45] 20 актерлік құрам сандық сканерден өтті және Zero Matter-пен өзара әрекеттесу үшін модельденді, ал көптеген басқа жағдайларда актерлердің бет-әлпетін бақылау маркерлері қажет болды. Нөлдік заттың өзі үшін дизайн «сұйық өрмекшілер» мен магнит арасындағы айқасу ретінде сипатталды ферроқұйық, соңғысын Дуггал актерлерге арналған анықтама ретінде қолданды. Негізгі өлшемді сызықтар теориялық физиктің жұмысына негізделген қара саңылаулар түрінде жасалған Кип Торн, бұл сонымен қатар Double Negative-тің визуалды эффекттеріне шабыт берді Жұлдызаралық; фильм үшін жасалған бағдарламалық жасақтама серия үшін қайта пайдаланылды.[51] DNeg TV сонымен бірге Howard Stark's Hover автокөлігінде жұмыс істеді, оның нұсқасында бастапқы компьютерлік активті қолданды Капитан Америка: Бірінші кек алушы. Фильмнен алынған түпнұсқа автокөлік тек раковина болғанымен және суреттен кейін жойылғанымен, бірдей Cadillac DNeg үшін лазерлік сканерлеу және жерге орналастырылған кезде нақты машинамен бірге эпизодты қосу үшін табылды.[42]

Музыка

«Кішкентай ән мен би» ішіндегі армандар тізбегінде қолданылған би нөмірі лириканың әні болды Дэвид Зиппел және сериялық композитор Кристофер Леннерц, Butters және Fazekas-мен бірге.[23] «Whatcha Gonna Do (бұл сізге байланысты)» деп аталатын синглды Атвелл мен Джокай орындады. Голливуд студиясының симфониясы, және босатылды iTunes 2016 жылғы 18 наурызда.[52]

Marvel Cinematic Universe байланыстары

2015 жылдың шілдесінде Баттерс маусымның болатынын анықтады Darkforce, бұл кейіпкерлермен байланыстырады Doctor Strange және Маркус Даниэлс, соңғысы пайда болды S.H.I.E.L.D. агенттері[53] 2016 жылдың қаңтарында Фазекас кеңінен тоқталып, сериядағы нөлдік зат ретінде белгілі Darkforce - бұл Isodyne Energy қате жіберген ядролық сынақтың нәтижесі. Darkforce тарихын комикстерден іздей отырып, Фазекас пен Баттерс «бізге не ұнайтындығын таңдап, оның не істейтіні, қалай жұмыс істейтіні және біздің әлемде кімге әсер ететіндігі туралы өз ережелерін жасай алды».[30] Өндірушілер нөлдік мәселені түсіндіруге ғылыми тұрғыдан жүгінуге тырысты теориялық физик Клиффорд Джонсон оны ғылымға негіздеуге көмектесу.[35][54] Джонсон бүкіл маусымда тақтада кездесетін ғылыми теңдеулерді, сондай-ақ Zero Matter оқшаулау жүйелеріне нақты сілтемені ұсынды.[51] Шоумен бірге Эрик Кэрроллмен де сөйлесті Marvel студиясы олар Darkforce-пен не істесе де, оған қайшы келмейді Doctor Strange сценарий,[55] және олар Ховард Старктың бастапқыда прототипі ретінде көрінетін көлігін бұза алатынын көру үшін Капитан Америка: Бірінші кек алушы.[42][55] Старктың Малибудағы жерінің маусымдық финалында айтылуы - оның ұлының үйі болатын жерге сілтеме, Тони, MCU фильмдерінде.[56]

Маркетинг

Бірінші бөлімнен кадрлар көрсетілді Нью-Йорк комикс кон 2015 жылдың қазанында,[57] ал маусымның алғашқы трейлері қарашада шыққан кезде. Элис Уолкер Screen Rant Промо «шоудың ең жақсы бөліктерін ерекшелейді» деп, оны «ырғақты және тайғақ» деп атады және Атвеллді «әлі күнге дейін керемет очаровательный» деп атады. Ол бұдан әрі: «Біз олардың өткен маусымдағы қарқынға сүйене алатынын көру үшін әлі көп жол бар, бірақ әзірге бұл қызықты приключение сияқты көрінеді», - деп атап өтті.[58] Керісінше, Кейтлин Томас ат TV.com промо «қызық» деп аталды, «Неліктен ABC маркетинг болып табылады Агент Картер бұл жақсы жазылған драманың орнына желінің кездейсоқ мелодрамаларының бірі [?] ... Тональды және тақырыптық тұрғыдан сол трейлерде бейнеленген серия өзінің шын мәніндегі полярлық қарама-қарсы сезінеді .... кесу Пеггидің бірнеше рет жұдырықтасу немесе мылтық ұстау көріністері оны осылай жиектелгенде оны жаман күйге түсірмейді және ашығын айтсақ, адамдар бұны дәл осындай шоудың түрі болса баптай алмайтыны таңқаларлық емес ».[59] Наурызда 2016, Морин Райан Әртүрлілік, маусымның алға жылжуын «қолайсыздық» деп сипаттады және «2-ші маусымның өзгеріске ұшырауын» маусымның нашар көрермені үшін кінәлады.[60]

Босату

Хабар тарату

Екінші маусым Агент Картер премьерасы 2016 жылдың 19 қаңтарында ABC-де екі сағаттық премьерамен,[61] үшінші маусымының маусымаралық үзілісінде S.H.I.E.L.D. агенттері[26] Бастапқыда оның премьерасы 2016 жылдың 5 қаңтарында өтеді деп жоспарланған болатын, бірақ «әдеттегіден ертерек» болғандықтан кейінге қалдырылды 2016 жылғы Одақтың жай-күйі.[61] Маусым 2016 жылдың 1 наурызына дейін эфирге шықты.[62]

БАҚ

2017 жылғы 29 қарашада, Хулу сериялардың эксклюзивті құқығы,[63] және маусым қол жетімді болды Дисней + іске қосу кезінде, 12 қараша, 2019 ж.[64]

Қабылдау

Рейтингтер

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер Агент Картер
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніБағалау / бөлісу
(18–49)
Көрермендер
(миллион)
DVR
(18–49)
DVR қарау құралдары
(миллион)
Барлығы
(18–49)
Жалпы көрушілер
(миллион)
1"Көлдегі ханым "2016 жылғы 19 қаңтар0.9/33.18[4]0.72.011.65.18[65]
2"Қараңғыдағы көрініс "2016 жылғы 19 қаңтар0.9/33.18[4]0.72.011.65.18[65]
3"Жақсы періштелер "2016 жылғы 26 қаңтар0.9/32.90[5]0.61.811.54.71[66]
4"Түтін және айналар "2016 жылғы 2 ақпан0.8/22.77[6]0.71.851.54.62[67]
5"Атомдық жұмыс "2016 жылғы 9 ақпан0.8/22.66[7]0.61.691.44.35[68]
6"Партия өмірі "16 ақпан, 20160.7/22.39[8]0.61.571.33.96[69]
7"Монстрлар "16 ақпан, 20160.7/22.39[8]0.61.571.33.96[69]
8"Жұмбақтың шеті "23 ақпан, 20160.8/22.50[9]Жоқ1.42Жоқ3.92[70]
9"Кішкентай ән мен би "23 ақпан, 20160.8/22.50[9]Жоқ1.42Жоқ3.92[70]
10"Голливудтың аяқталуы "2016 жылғы 1 наурыз0.7/22.35[10]0.61.461.33.81[71]

Маусым 4,37 миллион көрерменді, оның ішінде DVR-ді қосқанда, орта есеппен желілік сериялардың арасында 109-шы орынды иеленді 2015–16 телевизиялық маусым. Сондай-ақ орташа есеппен 1,4 18-49 рейтингі болды, ол 88-ші болды.[72]

Сыни жауап

The шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ 21 шолу негізінде орташа 7.96 / 10 рейтингі бар 76% мақұлдау рейтингі туралы хабарлады. Веб-сайттың консенсусында «Нью-Йорктен Голливудқа көшу агент Картерге жаңа территорияны зерттеуге мүмкіндік береді, өйткені серия өзінің кейіпкері сияқты динамикалық сюжетті іздеуді жалғастыруда» деп жазылған.[73] Митчелл Бруссард «Біз түсіргенбіз» фильміндегі маусымның премьерасын 5 жұлдыздың ішінен 4,5-қа бөліп, оны «Фантастикалық» деп атап, оны Marvel-мен салыстырды. Құмырсқа адамы айту арқылы «Агент Картер Пеггидің құмды қорапшасының кішігірім үлестерін шиеленісті, сенімді және тәуелділікті MCU-ға қосылатын кез-келген қоспалар сияқты етіп жасаудың жолын табады. «Брюссард Атвелл мен Д'Арсидің қойылымдарын, жаңа кастингтік қосымшаларды бөліп көрсетті. Эпизодтардың кішігірім тәртібіне байланысты маусымның қарқыны «қызықтырады». Оның айтуынша, «кейбіреулер шоудың көп ұзамай шығарылған ересек адамнан көңілі қалуы мүмкін. Джессика Джонс, бірақ менің ойымша, бұл әлемдегі ең керемет нәрсе: әр шоу олардың жақын орналасуына қарамастан өзгеше және өзгеше сезінеді ».[74] Әртүрлілік'Брайан Лоури кастинг пен қойылымдарды мақтап, бірақ «Агент Картер ішіне өте құлыптаулы сезінеді S.H.I.E.L.D. формула ... бұл ұят нәрсе Агент Картер Бұл өте тартымды емес, өйткені мінсіз кезеңдегі трапингтер мен костюмдер сериалды ең болмағанда көрнекі түрде қарқынды өзгертеді ».[75]

Эрик Голдман IGN Атвеллдің өнерін, сондай-ақ Доттидің маусымдағы оралуын және Ана Джарвис пен Уитни Фросттың қосымшаларын мақтай отырып, маусымның 10-нан 8,3-ін берді. Керісінше, ол Рэджи Остинді Джейсон Уилкске ұнайтындай сезінді, бірақ сайып келгенде «кейіпкер өзін жұмсақ сезініп», маусымдағы әзіл-қалжың «сәл тым алшақ» болды. Ол: «Менің ойымша, [маусым] 1 маусым сияқты қатты салынған жоқ деп ойлаймын, ол кейде салқын шпиондық элементтер мен жағымды комедиялық аспект арасындағы тепе-теңдікті табумен күресті ... Бірақ жалпы Бұл кезекті көңілді маусым болды, ол таңқаларлық сипаттамалармен, соның ішінде күшті жауыздықпен және 1940 жылдары, Лос-Анджелестегі жаңа көрнекіліктерден пайда болған Marvel хош иісті тыңшылардың ерлігі ».[76] Молли Фриман Screen Rant маусымының финалына шолу жасай отырып, маусымды тұтастай алғанда «Өте жақсы» деп атады, әсіресе Уитни Фросттың кейіпкеріне берілген кейіпкердің дамуын мақтады, бірақ финал сол кейіпкердің оқиға желісін қалай аяқтағанын сынға алды. «Уитниді 2-маусым бойына барлық кейіпкерлерінің дамуына зиян келтіреді .... оны мүмкіндігінше оңай шеттетіп, басқа актерлер құрамына дамуға және экранға шығуға уақыт беру үшін. Көріп болғаннан кейін Агент Картер Уитниді осы маусымның басында осындай қуатты және жанашыр жауыз ретінде дамытыңыз, шоу оның сюжеттік желісін қалай қоршады - бұл көңілсіздік ».[77] Боб Чипман сол веб-сайттың бүкіл маусымына шолу жасап, келіспеді, бұл маусымды алдыңғы маусыммен салыстырғанда «үнемі көңіл көншітеді» және «құлдырады» деп атады.[78]

Мақтау

Маусым үшін серия үздік супергеройлардың бейімделу сериялары номинациясына ие болды 42-ші Сатурн сыйлығы.[79]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Абрамс, Натали; Хибберд, Джеймс (2015 ж. 12 мамыр). «Агент Картер 2 маусымда жаңа қалаға көшеді». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015 жылғы 14 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2015.
  2. ^ Голдберг, Лесли (2016 ж. 12 мамыр). "'Agent Carter' Canceled at ABC". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 12 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2016.
  3. ^ "Shows A-Z - marvel's agent carter on abc". Футон сыншысы. Алынған 6 тамыз, 2019.
  4. ^ а б c г. Портер, Рик (21 қаңтар, 2016). "Tuesday final ratings: 'Chicago Fire' and 'Hollywood Game Night' adjust up". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 22 қаңтарында. Алынған 21 қаңтар, 2016.
  5. ^ а б Porter, Rick (January 27, 2016). "Tuesday final ratings: 'Chicago Med' adjusts up". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 29 қаңтарында. Алынған 27 қаңтар, 2016.
  6. ^ а б Портер, Рик (2016 жылғы 3 ақпан). «Сейсенбідегі қорытынды рейтинг:» Күшіршектер «,» iZombie «реттелуде». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 4 ақпанда. Алынған 3 ақпан, 2016.
  7. ^ а б Портер, Рик (10 ақпан, 2016). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Muppets', 'iZombie', 'NCIS: New Orleans' және 'Grinder' бәрі өзгереді '. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 12 ақпанда. Алынған 11 ақпан, 2016.
  8. ^ а б c г. Портер, Рик (18 ақпан, 2016). «Сейсенбідегі қорытынды рейтинг:» Hollywood Game Night «және» iZombie «төмендейді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 19 ақпанда. Алынған 18 ақпан, 2016.
  9. ^ а б c г. Портер, Рик (2016 жылғы 24 ақпан). «Сейсенбідегі қорытынды рейтинг:» Агент Картер «реттеледі». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 26 ақпанда. Алынған 24 ақпан, 2016.
  10. ^ а б Porter, Rick (March 2, 2016). "Tuesday Final Ratings: 'New Girl' adjusts up". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 3 наурызда. Алынған 2 наурыз, 2016.
  11. ^ а б c г. Abrams, Natalie (June 30, 2015). "Агент Картер: James D'Arcy, Enver Gjokaj returning for season 2". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 5 шілдеде. Алынған 1 шілде, 2015.
  12. ^ а б c г. Abrams, Natalie (July 10, 2015). "Agent Carter bosses preview glamorous and gritty season 2". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 шілдеде. Алынған 11 шілде, 2015.
  13. ^ а б Damore, Meagan (September 8, 2015). "Hayley Atwell Says To Expect More Black Widow In "Agent Carter" Season 2". Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 9 қыркүйекте. Алынған 8 қыркүйек, 2015.
  14. ^ Hamilton, Jason (December 31, 2015). "Agent Carter Season 2 Full Synopsis Offers New Story Details". Screen Rant. Мұрағатталды from the original on January 1, 2016. Алынған 5 қаңтар, 2016.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ Abrams, Natalie (October 9, 2015). "Agent Carter casts Whitney Frost and more season 2 additions". Entertainment Weekly. Мұрағатталды 2015 жылғы 10 қазандағы түпнұсқадан. Алынған 10 қазан, 2015.
  16. ^ а б "Agent Carter Season 2 Photos - Lesley Boone (Ред) as Rose Roberts". Теледидар желісі. 2016 жылғы 6 қаңтар. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 9 қаңтарда. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  17. ^ а б c г. Abrams, Natalie (January 18, 2016). "Agent Carter bosses tease big changes for Peggy in season 2". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 қаңтарда. Алынған 19 қаңтар, 2016.
  18. ^ а б Meslow, Scott (February 9, 2016). "Agent Carter Recap: How to Dismantle an Atomic Bomb". Лашын. Мұрағатталды from the original on February 11, 2016. Алынған 9 ақпан, 2016.
  19. ^ а б Goldberg, Lesley (October 22, 2015). "'Agent Carter' Sets 'Resurrection' Reunion With Kurtwood Smith (Exclusive)". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 22 қазанда. Алынған 23 қазан, 2015.
  20. ^ а б "(#203) "Better Angels"". Футон сыншысы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 8 ақпан, 2016.
  21. ^ а б Wagmeister, Elizabeth (November 4, 2015). "Ken Marino Joins Season 2 Cast of 'Marvel's Agent Carter' (Exclusive)". Әртүрлілік. Мұрағатталды from the original on November 6, 2015. Алынған 5 қараша, 2015.
  22. ^ а б Meslow, Scott (January 19, 2016). "Agent Carter Premiere Recap: L.A. Woman". Лашын. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 8 қаңтарда. Алынған 7 қаңтар, 2019.
  23. ^ а б c г. e Abrams, Natalie (December 24, 2015). "Agent Carter: Lyndsy Fonseca to return for dreamy DWTS crossover". Entertainment Weekly. Мұрағатталды from the original on December 25, 2015. Алынған 24 желтоқсан, 2015.
  24. ^ Goldberg, Lesley (January 5, 2015). "'Agent Carter' Showrunners Grilled By 'Arrow' Producer in Honest, Wide-Ranging Interview". Голливуд репортеры. Мұрағатталды from the original on January 8, 2015. Алынған 7 қаңтар, 2015.
  25. ^ Goldberg, Lesley (May 7, 2015). "ABC Renews 'Agents of SHIELD,' 'Agent Carter'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды from the original on May 10, 2015. Алынған 7 мамыр, 2015.
  26. ^ а б Wagmeister, Elizabeth (May 12, 2015). "ABC Adds 'Muppets' & Three New Dramas for Fall; TGIT Stays Put". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 15 мамырда. Алынған 12 мамыр, 2015.
  27. ^ Finbow, Kelly (May 23, 2015). "Hayley Atwell reveals Agent Carter season 2 will consist of 10 episodes". Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 24 мамырда. Алынған 23 мамыр, 2015.
  28. ^ а б c г. Topel, Fred (August 6, 2015). "Exclusive: 'Marvel's Agent Carter' Producers on Season Two Villain, Hollywood Setting, and Action". / Фильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 тамызда. Алынған 7 тамыз, 2015.
  29. ^ Prudom, Laura (February 24, 2015). "'Agent Carter' Finale Postmortem: Producers Talk Surprise Cameo, What's Next for Peggy". Әртүрлілік. Мұрағатталды from the original on February 25, 2015. Алынған 28 ақпан, 2015.
  30. ^ а б c г. Ratcliffe, Amy (January 12, 2016). ""Agent Carter" Showrunners Explain Peggy's Friendship With Jarvis, Madame Masque's Role". Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 13 қаңтарда. Алынған 12 қаңтар, 2016.
  31. ^ Abrams, Natalie (February 25, 2015). "Капитан Америка writers on surprise Агент Картер эпидемия «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды from the original on February 25, 2015. Алынған 28 ақпан, 2015.
  32. ^ Abrams, Natalie (February 25, 2015). "Агент Картер bosses on Peggy's closure, Капитан Америка ties, and the future". Entertainment Weekly. Мұрағатталды from the original on February 26, 2015. Алынған 28 ақпан, 2015.
  33. ^ Leane, Rob (July 6, 2015). "EXCLUSIVE: Dominic Cooper returning for Agent Carter season 2". Geek Den. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 8 шілдеде. Алынған 6 шілде, 2015.
  34. ^ Ratcliffe, Amy (July 10, 2015). "Comic-Con: Agent Carter Is Headed To Hollywood". IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 13 шілдеде. Алынған 16 шілде, 2015.
  35. ^ а б c г. e Grauso, Alisha (January 12, 2016). "Interrogating Marvel's Agent Carter: The Executive Producers". Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 13 қаңтар, 2016.
  36. ^ Abrams, Natalie (July 1, 2015). "Агент Картер first look: Peggy lands in Hollywood in Comic-Con poster". Entertainment Weekly. Мұрағатталды from the original on July 2, 2015. Алынған 1 шілде, 2015.
  37. ^ Daley, Megan (September 3, 2015). "Marvel shares sneak peek at season 2 of Agent Carter". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 4 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек, 2015.
  38. ^ Abrams, Natalie (January 20, 2016). "Agent Carter bosses answer burning premiere questions". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 қаңтарда. Алынған 20 қаңтар, 2016.
  39. ^ Prudom, Laura (January 19, 2016). "'Agent Carter' Star Hayley Atwell on Diversity in Hollywood, How the Show is Tackling Racism in Season 2". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 21 қаңтарда. Алынған 20 қаңтар, 2016.
  40. ^ Bucksbaum, Sydney (January 19, 2016). "'Agent Carter' Bosses Discuss How 'Doctor Strange' Tie-In Impacts Peggy's Love Life". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 23 қаңтарда. Алынған 20 қаңтар, 2016.
  41. ^ Towers, Andrea; McIntyre, Gina (February 2, 2016). "Agent Carter recap: 'Smoke and Mirrors'". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 ақпанда. Алынған 2 ақпан, 2016.
  42. ^ а б c Goldman, Eric (March 1, 2016). "Agent Carter Co-Showrunner On Season 2's Cliffhanger And What Could Come Next". IGN. Мұрағатталды from the original on March 2, 2016. Алынған 3 наурыз, 2016.
  43. ^ "'Marvel's Agent Carter' Recruits Kurtwood Smith". Marvel.com. 22 қазан, 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 24 қазанда. Алынған 23 қазан, 2015.
  44. ^ Soo Hoo, Fawnia (January 5, 2016). "Costume Secrets from the January Premieres of 'Downton Abbey,' 'Agent Carter,' 'Suits' and more". Fashionista. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7 қаңтар 2016 ж. Алынған 7 қаңтар, 2016.
  45. ^ а б Hill, Libby (February 29, 2016). "Forget CGI effects, 'Marvel's Agent Carter' makeup artists use vintage techniques". Los Angeles Times. Мұрағатталды from the original on March 2, 2016. Алынған 3 наурыз, 2016.
  46. ^ Damore, Meagan (August 31, 2015). "Hayley Atwell Announces Start of "Agent Carter" Filming With New Photo". Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 2 қыркүйекте. Алынған 31 тамыз, 2015.
  47. ^ Fazekas, Michele (December 20, 2015). "And that is a wrap on #AgentCarter Season 2. #ImNotCryingYoureCrying". Twitter. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 5 наурызда. Алынған 27 желтоқсан, 2015.
  48. ^ "Edward J. Pei, ASC" (PDF). Gersh Productions. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 13 қазанда. Алынған 21 қаңтар, 2016.
  49. ^ Huver, Scott (January 26, 2016). ""Agent Carter's" James D'Arcy Loves L.A., "But It's Misery For Jarvis"". Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 27 қаңтарда. Алынған 26 қаңтар, 2016.
  50. ^ Boone, John (July 15, 2015). "We Asked Marvel's Head of Television About Everything From 'Agent Carter' to 'Iron Fist' — And He Answered". Бүгін кешке ойын-сауық. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 шілдеде. Алынған 16 шілде, 2015.
  51. ^ а б Seymour, Mike (March 8, 2016). "The Special Effects Behind Zero Matter in "Agent Carter"". Сымды. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 12 мамырда. Алынған 3 мамыр, 2016.
  52. ^ "Whatcha Gonna Do (It's Up to You) [From "Agent Carter" Season 2] - Single". iTunes. 2016 жылғы 18 наурыз. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 7 сәуірде. Алынған 24 наурыз, 2016.
  53. ^ Huver, Scott (July 21, 2015). "SDCC: "Agent Carter" Showrunners Promise Romance, Glamour and...the Darkforce?". Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды from the original on July 24, 2015. Алынған 21 шілде, 2015.
  54. ^ Strom, Marc (February 4, 2016). "Explore the Science of Zero Matter With 'Marvel's Agent Carter'". Marvel.com. Мұрағатталды from the original on February 6, 2016. Алынған 7 ақпан, 2016.
  55. ^ а б Goldman, Eric (January 18, 2016). "Agent Carter Producers Talk Season 2 Going Noir And Touching Upon Doctor Strange's World". IGN. Мұрағатталды from the original on January 19, 2016. Алынған 19 қаңтар, 2016.
  56. ^ Abrams, Natalie (March 2, 2016). "Agent Carter postmortem: Who (may have) paid the ultimate price?". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 3 наурыз, 2016.
  57. ^ Schwartz, Terri; Goldman, Eric (October 9, 2015). "NYCC 2015: Agent Carter Casts Madame Masque, Shows Season 2 Footage". IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 12 қазанда. Алынған 9 қазан, 2015.
  58. ^ Walker, Alice (November 17, 2015). "Agent Carter Season 2 Trailer: Lights! Camera! Carter!". Screen Rant. Мұрағатталды from the original on November 20, 2015. Алынған 16 мамыр, 2016.
  59. ^ Thomas, Kaitlin (November 18, 2015). "ABC Is Marketing Season 2 of Marvel's Agent Carter All Wrong (VIDEO)". TV.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 2 сәуірде. Алынған 16 мамыр, 2016.
  60. ^ Ryan, Maureen (March 1, 2016). "Why 'Marvel's Agent Carter' Should Battle On". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 3 наурыз, 2016.
  61. ^ а б de Moraes, Lisa (December 1, 2015). "Obama's State Of The Union Address Thwarts ABC's 'Marvel's Agent Carter' Return". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды from the original on December 2, 2015. Алынған 1 желтоқсан, 2015.
  62. ^ Hibberd, James (November 16, 2015). "ABC midseason dates: Here's when favorites return from hiatus". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2015 жылғы 17 қарашада. Алынған 16 қараша, 2015.
  63. ^ Lovett, James (November 29, 2017). "'Agent Carter' Heads To Hulu". Comicbook.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 6 тамыз 2018 ж. Алынған 13 қараша, 2019.
  64. ^ Reichert, Corinne (November 12, 2019). "Disney Plus reveals when missing Marvel movies are coming". CNET. Мұрағатталды from the original on November 13, 2019. Алынған 13 қараша, 2019.
  65. ^ а б Porter, Rick (February 8, 2016). "Broadcast Live +7 ratings: 'X-Files' premiere dominates week 18, 'Limitless' doubles". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 10 ақпанда. Алынған 9 ақпан, 2016.
  66. ^ Porter, Rick (February 16, 2016). "Broadcast Live +7 ratings: 'Lucifer' premiere shows solid growth in week 19". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа on February 17, 2016. Алынған 17 ақпан, 2016.
  67. ^ Porter, Rick (February 22, 2016). "Broadcast Live +7 ratings: 'Big Bang Theory' gains the most, 'Vampire Diaries' and 'Shades of Blue' double". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 24 ақпанда. Алынған 26 ақпан, 2016.
  68. ^ Porter, Rick (February 29, 2016). «Broadcast Live +7 рейтингі:» Адам өлтіруден қалай құтылуға болады «, тағы 5-і DVR ауыр аптаның ішінде екі еселенеді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 1 наурызда. Алынған 1 наурыз, 2016.
  69. ^ а б Porter, Rick (March 7, 2016). «Broadcast Live +7 рейтингі:» Қара тізім «және» Үлкен жарылыс теориясы «22-ші аптаны басқарады». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 8 наурызда. Алынған 12 наурыз, 2016.
  70. ^ а б Портер, Рик (2016 жылғы 14 наурыз). «Broadcast Live +7 рейтингі:« Үлкен жарылыс теориясы »23 аптаның ішінде ең көп ұпай жинады,« Джейн Виргин »және тағы 3 адам екі еселенді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 15 наурызда. Алынған 15 наурыз, 2016.
  71. ^ Портер, Рик (2016 жылғы 21 наурыз). «Broadcast Live +7 рейтингі:» Грейдің анатомиясы «,» Соқыр дақ «,» Джейн «және» Quantico «24-ші апта». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 24 наурызда. Алынған 22 наурыз, 2016.
  72. ^ де Мораес, Лиза (26 мамыр 2016). «2015–16 жылдардағы телесериалдардың толық рейтингі:« Соқыр дақ »,« Данадағы өмір »және« Квантико »жаңадан келгендер». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 28 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2016.
  73. ^ "Marvel's Agent Carter: Season 2 (2016)". Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 7 наурызда. Алынған 4 ақпан, 2016.
  74. ^ Broussard, Mitchel (January 2016). "Marvel's Agent Carter Season 2 Review". Біз мұны жауып тастадық. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 сәуірде. Алынған 16 мамыр, 2016.
  75. ^ Lowry, Brian (January 15, 2016). "TV Review: 'Marvel's Agent Carter,' Season 2". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылдың 31 наурызында. Алынған 16 мамыр, 2016.
  76. ^ Goldman, Eric (March 11, 2016). "Marvel's Agent Carter: Season 2 Review". IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 12 наурызда. Алынған 12 наурыз, 2016.
  77. ^ Walker, Alice (March 2, 2016). "Agent Carter Season 2 Finale Review: Decent Ending to an Excellent Season". Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 мамырда. Алынған 16 мамыр, 2016.
  78. ^ Chipman, Bob (March 3, 2016). "How Agent Carter Lost Its Step (and How To Get It Back)". Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқасынан 23 желтоқсан 2017 ж. Алынған 23 желтоқсан, 2017.
  79. ^ Мюллер, Мэтью (24 ақпан, 2016). «Saturn Awards 2016 үміткерлері анықталды». Comicbook.com. Мұрағатталды from the original on February 25, 2016. Алынған 24 ақпан, 2016.

Сыртқы сілтемелер