Жазалаушы (телехикаялар) - The Punisher (TV series)

Жазалаушы
Жазалаушы (телехикаялар) logo.jpg
Жанр
ЖасалғанСтив Лайтфут
Негізінде
Басты рөлдерде
КомпозиторТайлер Бейтс
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері2
Жоқ эпизодтар26
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
ӨндірушіGail Barringer
Өндіріс орныНью-Йорк қаласы
Кинематография
  • Билл Коулман
  • Мануэль Биллер
  • Петр Хлиномаз
Редакторлар
  • Уильям Ие
  • Рассел Денов
  • Tirsa Hackshaw
Жүгіру уақыты49-58 минут
Өндірістік компаниялар
ДистрибьюторNetflix ағындық қызметтері
Босату
Түпнұсқа желіNetflix
Түпнұсқа шығарылым2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17) –
2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
Хронология
Байланысты шоулар

Marvel's The Punisher, немесе жай Жазалаушы, американдық ағынды теледидар арналған серия Netflix арқылы Стив Лайтфут, негізінде Marvel Comics кейіпкер аттас. Ол Marvel Cinematic Universe (MCU), сабақтастықты бөлісу фильмдер және басқа да франчайзингтің телехикаялары, және бұл бөлу Marvel's Daredevil. Сериалды шығарған Marvel Television бірге ABC студиялары және Bohemian Risk Productions, Lightfoot қызмет етеді шоу.

Сериал Фрэнк Кастлдың айналасында өрбиді, ол қылмыспен күресу үшін өлім әдістерін қолданып, «Жазалаушы» ретінде Джон Бернтал рөлін қайталау Деревил. Бен Барнс, Amber Rose Revah, Мур Джейсон Р., және Дебора Энн Уолл сонымен қатар жұлдыз. Олар қосылады Эбон Мосс-Бахрах, Дэниэл Уэббер, Пол Шулце, Майкл Натансон, және Хайме Рэй Ньюман ішінде бірінші маусым, бірге Джош Стюарт, Флориана Лима, және Джорджия Уигам үшін қосылу екінші маусым. Жазалаушыға негізделген телехикая а ұшқыш қою міндеттеме Түлкі 2011 жылы, бірақ бұл жоба сәтсіздікке ұшырады. 2015 жылдың маусымында Бернталь кейіпкер ретінде ойнады екінші маусым туралы Деревил. Бөлшектегі даму Жазалаушы екінші маусымына дейін 2016 жылдың қаңтарында басталды Деревил босатылды. 2016 жылдың сәуірінде Marvel және Netflix сериалдарға тапсырыс беріп, Бернталдың қатысқанын растады және Lightfoot-ты атқарушы продюсер және шоу-оператор ретінде жариялады. Сериал Нью-Йоркте түсірілген.

Барлық сериялары бірінші маусым 2017 жылдың 17 қарашасында шығарылды. Бір айдан кейін серия жаңартылды екінші маусым, ол 2019 жылдың 18 қаңтарында шыққан. 18 ақпанында, 2019, Netflix екі маусымнан кейін сериалдан бас тартты.

Үй-жай

Отбасының өліміне кінәлілерден кек алғаннан кейін,[a] The бірінші маусым бұрынғы табады Қайта мәжбүрлеу Теңіз Фрэнк Кастл, бүкіл Нью-Йоркте « Жазалаушы «, оған және оның отбасына жасалғаннан тыс үлкен қастандықты ашады.[1] The екінші маусым жолда тыныш өмір сүріп келе жатқан Castle кісі өлтіруге тырысқан құпияға тартылғанын көреді Эми Бендикс, оны өзінің өмірін жазалаушы ретінде қабылдауға болатындығы туралы шешім қабылдауға мәжбүр етеді.[2]

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі

  • Джон Бернтал сияқты Фрэнк сарайы / жазалаушы:
    Қандай да бір тәсілмен, қылмыстық өліммен күресуге бағытталған қырағы адам, нәтижесі қаншалықты өлімге әкеліп соқтырса да.[3][4] Деревил бірінші маусым шоу Стивен С.Декнайт Punisher-дің бұл нұсқасы «толығымен Marvel нұсқасы» болатынын айтты, өйткені алдыңғы суреттер астында көрсетілмеген Marvel студиясы / Marvel Television баннер.[5] Алайда, Бернталь бұрынғы барлық бейнелерді зерттеп, «сіз бірдеңе жеп, мүмкіндігінше жеп қойсаңыз, менің жолым - оны мүмкіндігінше жеке ету». Кастлдың оған қалай үндесетіні туралы Бернталь: «Ол мылжың шапанын иемденген жоқ. Оның ешқандай супер күші де жоқ. Ол өте азапталған, ашуланған әкесі мен күйеуі, бұл таңғажайып қараңғылық пен жоғалтулар мен азаптар әлемінде өмір сүріп жатыр. «[6] Бернтал сериалда «әскери компонент» болатынын, өйткені Castle «сарбаз ... [серия] соған байланысты болады», - деп қосты.[7] Ол сонымен бірге «бейнеленген кейіпкер Деревил екінші маусымда бұл жігіттің қалай жазалаушы болғандығы, неге ол жилет кигендігі туралы ертегі болды ».[8] Бернтал «зорлық-зомбылықтың астарында не жатқанын және оның осындай әрекетке баруының себебін зерттеп,« қатыгез »,« бүлінген »және« азапталған »деп сипаттаған Castle-дің мәнін әрдайым сақтағысы келетінін» айтты. оған «әбден қанағаттандыратын және тәуелді» зорлық-зомбылық.[9]
  • Эбон Мосс-Бахрах сияқты Дэвид Либерман / Микро:
    Бұрынғы NSA оның өлімін қолдан жасағаннан кейін Кастлға көмектесетін талдаушы.[10][11] Микроның Castle-мен қарым-қатынасы туралы Мосс-Бахрах: «Біз өзімізді жалпы жаулармен кездестірдік және бұл ыңғайлы неке», - деді. Мосс-Бахрах сонымен қатар кейіпкердің комикстердің нұсқасын Castle-ге жабдықтар жеткізіп беретін «бір-ақ пони» екенін сезді, бірақ кейіпкер «олардың қарым-қатынасы нашарлаған кезде қызық болады» және сериалда зерттеуге үміттенді.[8]
  • Бен Барнс сияқты Билли Руссо / Джигсо: Олар қызмет еткен кезден бастап Castle-дің бұрынғы жақын досы Қайта мәжбүрлеу бірге. Руссо Анвилді басқарады, а жеке әскери корпорация.[12][10] 2 маусымда оның бетінде тыртықтар пайда болады, есте сақтау қабілеті нашарлайды және бірінші маусымның соңында Castle басын айнаға басқаннан кейін «басқатырғыштар» сияқты сынған ақыл-ой пайда болады.
  • Amber Rose Revah Дина Мадани ретінде:
    Ирандық-американдық АҚШ DHS ICE-ұлттық қауіпсіздік тергеушісі Ауғанстанда орналасқан, оны Нью-Йоркке оралып, тергеу үшін оны құлыппен кесіп өтуге алып келеді.[10][13] Ревах Маданидің «өзін американдық деп санайтынын - оның болмысы сол, ол қорғағысы келетінін, сол себепті ол өз ісін жасайды» деп атап өтті. Мадани комикстердегі кейіпкерге негізделмегендіктен, Реваның «зерттеулері көбінесе Отанға және сол адамдар үшін қандай болғанына, сондай-ақ кейіпкердің жүріп жатқан логикалық процестеріне негізделген болатын. Менің ойымша, көптеген актерлер үшін, егер сіз Сіз комикстерден біреудің рөлін ойнайсыз, сіз бұл кейіпкерді комикстерде қалай бейнеленетінін көрсететін жарықта бейнелеуге қандай-да бір жауапкершілікті сезінетін шығарсыз, өйткені менде ондай болмады, мүмкін мені ашуға мүмкіндік берді менің өкілдігім. « Рева Отанның нақты офицерлерімен және иран халқымен «мұны [кейіпкердің бір бөлігі] шынайы ету үшін» сөйлесті. Реваға оның бойына арналған арнайы мылтық жасалды.[13]
  • Дэниэл Уэббер Льюис Уилсон сияқты: такси жүргізушісі ретінде жаңа өмірімен күресетін жас ардагер. Ол басқа әскери қызметшілермен бірге Кертис Хойлдың қатысуымен топтық терапия сабақтарына қатысады.[14][15] Уэббер оның кейіпкерін «Фрэнктің сапарының айнасы» деп сезді. Бұл кейіпкерлер бір-біріне қарайды және екеуі де бөлек маршруттармен жүреді «.[16]
  • Пол Шулце сияқты Уильям Роллинс / Агент Апельсин: ЦРУ-да жасырын операциялардың директоры, ол Ауғанстандағы уақытына байланысты құлыппен кесіп өтеді.[14]
  • Мур Джейсон Р. сияқты Кертис Хойл: Castle-дің досы, өзінің тірі және бұрынғы екенін білетін бірнеше адамның бірі АҚШ Әскери-теңіз күштері Арнайы амфибиялық барлау корпусы, шайқаста сол аяғының төменгі бөлігін жоғалтқаннан кейін терапия тобының жетекшісі болды.[14]
  • Майкл Натансон Сэм Стейн ретінде: АҚШ-тың Ұлттық қауіпсіздік департаменті, ICE-Ұлттық қауіпсіздік тергеуі, арнайы агент және Маданидің серіктесі.[14]
  • Хайме Рэй Ньюман Сара Либерман ретінде: Дэвидтің әйелі.[14]
  • Дебора Энн Уолл сияқты Карен Пейдж:
    Тілшісі Нью-Йорк хабаршысы және Мэтт Мердок Бұрынғы көмекшісі, ол Castle-мен жұмыс істегеннен кейін дос болған. Woll бұрынғы Marvel Netflix сериалындағы рөлін қайталайды.[17][18] Пейдждің Кастлмен үздіксіз қарым-қатынасы туралы Вулл: «Фрэнк Кареннің жүрегінде жұмсақ дақ бар, және, әрине, Каренде болған қараңғы тарихта, ол өзінің шынайы менімен бөлісе алатын адамдар өте аз. Фрэнк - ол әлеуетті адам. толығымен ашыңыз. «[7] Ол: «Фрэнкте [Карен] өзінің ең қараңғы, ең терең қырынан ұялудың қажеті жоқ. Ол онымен шыншыл бола алады» деп қосты.[8]
  • Джош Стюарт сияқты Джон Пилигрим: Бұрынғы өмірінде дамыған зорлық-зомбылық дағдыларын тағы бір рет қолдануға мәжбүр болған, сырты тыныш және ішкі жағы қатал адам.[19] Стюарт оны ан оң-оң, Христиан фундаменталисті.[20]
  • Флориана Лима Криста Дюмонт ретінде: әскери ардагерлерге арналған психотерапевт,[19] кім Билли Руссомен жұмыс істейді. Ол жеке өмірінде «өте жасырын» және «өте қатал» және екінші маусымда костюмдер дизайнері Лоррейн Калверттің айтуынша, «ешкімді өзінің жеке әлеміне жібергісі келмейді».[20]
  • Джорджия Уигам сияқты Эми Бендикс: Жұмбақ өткенмен дрифтер.[19] Ол балағат сөздерді ұнатпайтын және Пилигримнің адамдарынан қашып жүрген жасөспірім, бұл оның ақыр соңында Castle-мен өтуіне әкеледі.[20]

Қайталанатын

1 маусымда енгізілді

  • Шохрех Агдашлоо Фарах Мадани ретінде: Динаның сәтті психиатриялық тәжірибесін жүргізетін анасы.[21][22]
  • Джордан Махом Исаак Ланге рөлінде: Хойлдың қолдау топтарына қатысатын әскери ардагер.
  • Келли Барретт сияқты Мария сарайы: Castle-дің қайтыс болған әйелі.[23]
  • Айдан Пирс Бреннан Кіші Фрэнк Кастл.: Castle-дің қайтыс болған ұлы.[16]
  • Николетта Пирини сияқты Лиза сарайы: Castle-дің қайтыс болған қызы.
  • Лео Либерман рөліндегі Рипли Собо: Дэвид пен Сараның қызы.[23]
  • Коби Фрумер - Зак Либерман: Дэвид пен Сараның ұлы.[23]
  • Тони Плана Рафаэль «Рафи» Эрнандес ретінде: Ұлттық қауіпсіздік операцияларының директоры және Маданидің тәлімгері.[24]
  • Ройс Джонсон сияқты Бретт Махони: NYPD 15-ші учаскесіндегі детектив-сержант. Джонсон бұрынғы Marvel Netflix сериясындағы рөлін қайталайды.

2 маусымда енгізілді

  • Корбин Бернсен Андерсон Шульц ретінде: Джон Пилигримді өзінің арам пиғылдары үшін жалдайтын Testament Industries компаниясының тең көшбасшысы.
  • Аннет О'Тул Элиза Шульц ретінде: Джон Пилигримді өзінің арам пиғылдары үшін жалдайтын Testament Industries-тің тең жетекшісі.
  • Джордан Дин Джейк Нельсон рөлінде: Билли Руссомен достасатын және бірге жұмыс жасайтын, бірақ нашақорлықтан зардап шегетін ардагер.
  • Хосе рөліндегі Самуэль Гомес: Билли Руссоның экипаж құрамына кіретін ардагер.
  • Джими Стэнтон Тод ретінде: Билли Руссоның экипаж құрамына кіретін ардагер.
  • Брилл Бартоломей Филлип ретінде: Билли Руссоның экипаж құрамына кіретін ардагер.

Қонақ

1 маусымда енгізілді

  • C. Томас Хауэлл Карсон Вулф ретінде: DHS-тің аға агенті, «Cerberus операциясының» супервайзері және Micro, содан кейін Castle жолдарын кесіп өтетін Маданидің супервайзері.[25] Қасқырдың жемқор екендігі анықталды, ол Роллинсте жұмыс істеді, ол қасқыр Micro-ны сатқын деп мойындады және Micro-ны өлтірді, бірақ Micro оның өміріне қастандық жасаудан аман қалды. Қасқырды Фрэнк өлтірмек болғаннан кейін өлтірмес бұрын оны ұстап алып, жауап алады.
  • Делани Уильямс О'Коннор ретінде: нәсілшілдік Вьетнам ардагер және Hoyle қолдау тобына қатысатын NRA мүшесі. О'Коннорды Вилсон өзінің әскери қызметін жалған жасағаны үшін өлтіреді.
  • Джеффри Кантор сияқты Митчелл Эллисон: Бас редакторы Нью-Йорк хабаршысы және беттің бастығы. Кантор өзінің рөлін қайталайды Деревил.[25]
  • Шез Сардар Ахмад Зубайр рөлінде: Маданимен бірге жұмыс істеген ауғандық полицей.
  • Джеб Креагер зеңбірекші Хендерсон ретінде: Теңіз жаяу әскерінің ардагері және Castle-мен бірге жұмыс істеген Cerberus Squad мүшесі және кейін үйге оралғанда эксклюзивті болды. Кейінірек Ганнер Castle-ге қосылып, Gunner-ті өлтіруге жіберілген бірнеше Anvil агенттерін өлтіруге көмектеседі; Ганнерді ішінен біреу атып, қансырап өлтіреді.
  • Клэнси Браун сияқты Рэй Шоновер: Қамалдың Ауғанстандағы командирі. Браун өзінің рөлін қайталайды Деревил.[25]
  • Тим Гвинея сияқты Клэй Уилсон: Льюис Уилсонның әкесі, ұлының азаматтық өмірге бейімделуіне көмектесу үшін жұмыс істейді.
  • Роб Морган сияқты Түрік Барретт: Тозақ асханасы мен Харлемде жұмыс істейтін төменгі деңгейдегі қылмыскер. Морган бұрынғы Marvel Netflix шоуларындағы рөлін қайталайды.[26]
  • Мэри Элизабет Мастрантонио Марион Джеймс ретінде: директордың орынбасары ЦРУ.[24]
  • Морти Беннеттің рөліндегі Эндрю Полк: Cerberus Squad құрамында болған және Роулинстің қол астында жұмыс істеген полковник. Мортиді Castle үшін жем ретінде пайдаланғаннан кейін Руссо өлтірді.
  • Рик Холмс Стэн Ори ретінде: Карен Пейдж қару-жарақты бақылау туралы сұхбаттасқан АҚШ сенаторы.
  • Хоусанг Тузи Хамид Мадани ретінде: Динаның әкесі, дәрігер.

NY1 якорь Пэт Киернан, Рома Торре және Стейси-Анн Гуден өздерінше эпизодтар.

2 маусымда енгізілді

  • Alexa Давалос Бет Куинн: жалғызбасты ана Экорсе, Мичиган ол Лоланың Roadhouse-ін басқарады және Castle-ге қысқаша қызығушылық танытады.
  • Джекгер Нельсон Рекс Куинн рөлінде: Бет құлы, Castle-ді ұнатады.
  • Эвери Мейсон Ринго ретінде: Лоланың жол үйінде жұмыс істейтін сергек және оққағар.
  • Тери Ривз Марлена Олин ретінде: Пилигримде жұмыс жасайтын қатал жалдамалы адам.
  • Алекс Ноткин Сергей Кончевский ретінде: Пилигрим азаптайтын Эмидің одақтасы.
  • Джо Холт Шериф Рой Хардин рөлінде: Огайо штатындағы Ларквиллдегі қатал және тәртіпті шериф.
  • Брэндон Гилл орынбасары Кен Огден ретінде: Хардиннің орынбасарларының бірі және Брюс ағасы.
  • Джэми Ромеро Мерфидің орынбасары ретінде: Хардиннің орынбасарларының бірі.
  • Руди Эйзензопф депутат Доббс ретінде: Хардиннің орынбасарларының бірі.
  • Кіші Дональд Уэббер Брюс Огден рөлінде: Ларквилл округындағы Шериф станциясындағы сотталушы және Кендің ағасы.
  • Илья Волок Қазан ретінде: Ресейдің банды мүшесі.
  • Кит Джардин Қазанға жұмыс жасайтын орыс содыры ретінде.
  • Элли Маккаллох Ребекка Пилигримі ретінде: Пилигримнің сүйікті және науқас әйелі.
  • Майкл Пилигрим рөліндегі Зелл Стил Морроу: Қажылықтың ұлы.
  • Генри Бошарт Лемуил қажының рөлінде: қажының ұлы.
  • Томас Г. Уэйтс Артур Уолш ретінде: Руссоға балалық шақтан қорлық көрсеткен ата-ана.
  • Бобби рөліндегі Чарльз Брис: Билли Руссоның экипажының мүшесі болып табылатын ардагер.
  • Бретт Диггс Антон рөлінде: Билли Руссоның экипаж құрамына кіретін ардагер.
  • Дикран Тулейн Николай Полознев ретінде: ресейлік кәсіпкер және гангстер.
  • Дэвид Шульц рөліндегі Тодд Алан Крейн: сенатор және Шульцтің гей баласы.
  • Кевин Чэпмен Кусак ретінде: Пилигримнің ескі танысы, ол ақ нәсілділер.
  • Джозеф Д.Рейтман Эд Затнер: Кармен Пейдждің мортикері және одақтасы, әйелдер аяқ киіміне таңқаларлық.

Атқыш Дженнингс, Тед Рассел Камп, Джеймс Дугласс, кіші Джон Ф.Шреффлер және Обри Ричмонд өздері сияқты көрінеді.

Эпизодтар

МаусымЭпизодтарБастапқыда шығарылды
1132017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
2132019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)

1 маусым (2017)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа шыққан күні[27]
11«3AM»Том ШенклендСтив Лайтфут2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
22«Екі өлі адам»Том ШенклендСтив Лайтфут2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
33«Кандагар»Энди ГоддардСтив Лайтфут2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
44«Қамсыздандыру»Кари СкогландДарио Скардапане2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
55«Зеңбірекші»Құрметті Бхла УолшМайкл Джонс-Моралес2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
66«Иуда ешкісі»Джереми УэббКристин Бойлан2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
77«Кросшалар»Энди ГоддардБрюс Маршалл Римдіктер2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
88«Суық болат»Антонио КампосФеликия Д. Хендерсон2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
99«Қарсыласқа қарай»Марк ДжобстАнджела Ламанна2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
1010«Зұлымдықтың қасиеті»Джим О'ХанлонКен Кристенсен2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
1111«Қауіпті жабу»Кевин ХуксФеликия Д. Хендерсон2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
1212«Үй»Джет УилкинсонДарио Скардапане2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)
1313«Memento Mori»Стивен СурджикСтив Лайтфут2017 жылғы 17 қараша (2017-11-17)

2 маусым (2019)

Жоқ
жалпы
Жоқ жылы
маусым
ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа шыққан күні[27]
141«Roadhouse Blues»Джим О'ХанлонСтив Лайтфут2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
152«Ұрыс немесе ұшу»Джим О'ХанлонСтив Лайтфут2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
163«Су проблемасы»Джереми УэббКен Кристенсен2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
174«Тыртықты ұлпа»МакедональдАнджела Ламанна2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
185«Бір көзді ұялар»Стейси ПассонДарио Скардапане2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
196«Нақазат»Джейми М. ДаггКристин Бойлан2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
207«Бір жаман күн»Джет УилкинсонФеликия Д. Хендерсон2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
218«Менің ағамның сақшысы»Майкл ұсынысыБрюс Маршалл Римдіктер2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
229«Flustercluck»Салли Ричардсон-УитфилдСтив Лайтфут пен Кен Кристенсен2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
2310«Адамдардың қара жүректері»Алекс Гарсия ЛопесСтив Лайтфут пен Анжела ЛаМанна2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
2411«Тұңғиық»Meera MenonЛаура Жан Леал2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
2512«Соқтығысу курсы»Стивен КейДарио Скардапане2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)
2613«Құйын»Джереми УэббСтив Лайтфут2019 жылғы 18 қаңтар (2019-01-18)

Өндіріс

Даму

2011 жылдың қазанында, ABC студиялары негізіндегі сценарийді сатты Жазалаушы дейін Түлкі, кім жоба берді а ұшқыш қою міндеттеме. Сериал бір сағаттық процедуралық ізденіс болады NYPD детектив Фрэнк Кастл, «оның эгоі сот жүйесі сәтсіздікке ұшырағандарға әділдік іздейтін қырағы адам». Эд Бернеро атқарушы продюсер ретінде бекітілді,[28] бірақ 2012 жылдың мамырына қарай жоба алға жылжымады.[29] Бір жылдан кейін кейіпкердің фильм құқығы Marvel-ге қайта оралды Lionsgate.[30] 2015 жылдың маусымында, Джон Бернтал жылы Фрэнк Castle рөлін ойнады деп жарияланды екінші маусым туралы Marvel's Daredevil қосулы Netflix.[3] Бұл серия Netflix ұсынған бірнеше тірі экшн серияларының біріншісі болды Marvel Television және ABC студиялары, келесі сериялары бар Джессика Джонс, Люк Кейдж, және Темір жұдырық барлығы мини-серияларға әкеледі Қорғаушылар.[31]

2016 жылдың қаңтарына қарай Деревил екінші маусымда, Netflix «өте ерте дамуда» сериялы болды Жазалаушы, және іздеді шоу. Бұл серия Бернталда Castle деп аталатын болады және сериалдардан тыс дербес серия ретінде сипатталады. Марвелдің қорғаушылары.[32][33][34] Басшысы Marvel Television және атқарушы продюсер Джеф Леб Марвел Телевизиясы спин-оффтың дамуына түрткі болмағанын және «ең жақсы 13 серия» жасауға назар аударғанын меңзеді Деревил екінші маусымда «деп айтқан, бірақ» Мен ешқашан желіні біздің кейіпкерлеріміздің біріне қарап, бізді көбірек жасауға шақырмаймын ... Егер бізге сәттілік болса, жазу арқылы, бағыт арқылы , актер арқылы адамдар сол адамды көбірек көргісі келеді, керемет ».[35] Лооб бір айдан кейін ықтимал спин-офф туралы есептер «адамдар болжап отырған нәрсе, шын мәнінде болып жатқан нәрсеге қарағанда» екенін мәлімдеді.[36]

2016 жылдың сәуірінде Netflix ресми түрде 13 серияның толық маусымына тапсырыс берді Жазалаушы, Бернталдың қатысқандығын растады және аталды Стив Лайтфут атқарушы продюсер және шоурнер ретінде.[4][37] Лоб, Синди Голланд және Джим Чори сонымен қатар атқарушы продюсерлер ретінде қызмет етеді.[37][10] Екінші 13 сериялы маусымға 2017 жылдың желтоқсанында тапсырыс берілді.[38][39]

Жазу

Лайтфут «моральдық тұрғыдан сұр түске боялған анти-қаһармандар әрдайым қызықты» деп атап өтті. Жұмыс істеу туралы шешім қабылдау туралы Жазалаушы, Лайтфут: «Мен қайғы-қасіретпен айналысатын жігітке тартылдым - ол мұны қалай істейді? ... Біз зорлық-зомбылық қолынан ұстап алғаннан кейін оған жол беруге болмайтындығы туралы шоуды дамыта отырып, біз көп сөйлестік. Зорлық-зомбылыққа деген қарым-қатынас мені шынымен де қызықтырды, оның оны қолдануға қабілеттілігі ғана емес, құны да ».[8] Lightfoot шабыттандырды Борн фильмдер сериясы және фильм Американдық мерген серияға жақындаған кезде.[16]

Кастинг

Бернтальды насихаттау Жазалаушы 2017 жылы Сан-Диегодағы комикс

Бернтал 2015 жылдың маусымында екінші маусымда пайда болу үшін Castle рөліне енген Деревил,[3] және 2016 жылдың сәуірінде спин-офф үшін рөлді репрессиялағаны расталды.[4] Сол қыркүйек, Бен Барнс сериалға тұрақты рольде анықталмаған сериалда түскен.[12] Келесі айда орнатылған фотосуреттер мұны анықтады Дебора Энн Уолл оны қайталамақ Деревил рөлі Карен Пейдж,[17] Барнс ойнады деп жарияланды Билли Руссо, ал Эбон Мосс-Бахрах және Amber Rose Revah сияқты серияға қосылды Дэвид Либерман / Микро сәйкесінше Дина Мадани.[10][11] At Нью-Йорк комикс кон, Бернтал Волльді қосалқы жұлдыз ретінде растады.[18] Қазан айының соңында Marvel қосымша кастинг жариялады Дэниэл Уэббер Льюис Уилсон ретінде,[14][15] Мур Джейсон Р. сияқты Кертис Хойл, Пол Шулце сияқты Уильям Роллинс, Хайме Рэй Ньюман Сара Либерман сияқты және Майкл Натансон Сэм Стейн сияқты.[14]

Екінші маусымда Бернталь, Барнс, Рева, Мур және Вулль өз рөлдерін қайталайды.[19][20] Олар қосылады Джош Стюарт Джон Пилигрим ретінде, Флориана Лима ретінде Криста Дюмонт, және Джорджия Уигам 2018 жылдың ақпанында актерлік құрамға енген Эми Бендикс ретінде.[19] 2018 жылдың мамырында, Корбин Бернсен және Аннет О'Тул актерлік құрамға сәйкесінше Андерсон және Элиза Шульц ретінде қосылды деп жарияланды.[40]

Түсіру

Сериалға түсірілім жұмыстары өтеді Нью-Йорк қаласы Бруклинді қоса алғанда,[41][18] және Астория, Квинс.[42]

Музыка

2017 жылдың сәуірінде, Тайлер Бейтс үшін композитор ретінде жарияланды Жазалаушы, бұрын Marvel's-ге жазылғаннан кейін Галактика сақшылары және Галактика сақшылары т. 2018-04-21 121 2.[43]

Босату

Жазалаушы сайтында қол жетімді ағындық қызмет Netflix, бүкіл әлем бойынша.[10][44] Әр маусымға арналған эпизодтар сериалданған форматтан гөрі бір мезгілде шығарылды көп қарау, сәтті болған формат басқа Netflix сериялары.[45]

Қабылдау

Сыни жауап

Сыни жауап Жазалаушы
МаусымШіріген қызанақMetacritic
167% (78 шолу)[46]55 (20 шолу)[47]
260% (35 шолу)[48]58 (6 шолу)[49]

Қосулы шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ, бірінші маусымда 78 шолулар негізінде 6,73 / 10 орташа рейтингі бар 67% мақұлдау рейтингі бар. Сайттың маңызды консенсусында «Жартастың басталуы мүмкін емес Жазалаушы Марвелдің теледидар әлемінің шекараларын комикстен алынған экшн-триллерге жаңа көзқараспен басудан ».[46] Metacritic, «орташа немесе орташа пікірлерді» көрсете отырып, 20 сыншыға негізделген 100-ден 55-ке дейінгі баллды қолданған.[47]

Rotten Tomatoes-та екінші маусымда 35 шолу негізінде 6,73 / 10 орташа рейтингі бар 60% мақұлдау рейтингі бар. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Жазалаушы'Екінші маусымда жанкүйерлер харизматикалық Фрэнк сарайының экстремалды бейнесі мен ойын-сауыққа бөленеді ».[48] Metacritic-те оған «аралас немесе орташа пікірлерді» көрсете отырып, 6 сыншыға негізделген 100-ден 58 балл қойылды.[49]

Мақтау

ЖылМарапаттауСанатАлушы (лар)НәтижеСілтеме (лер)
2018IGN-дің 2017 жылғы үздік марапаттарыҮздік экшн сериясыЖазалаушыҰсынылды[50]
Golden Reel марапаттарыДыбысты өңдеудегі керемет жетістік - эпизодтық қысқа форма - эффекттер / фоли"Memento Mori "Ұсынылды[51]
Golden Trailer марапаттарыҮздік экшн (сериалға арналған спот / трейлер / тизер)«Жазалаушы - рефлексиялар»Ұсынылды[52]
Үздік графика (телехикаяда / трейлерде / сериядағы тизерде)«Жазалаушы - рефлексиялар»Ұсынылды
Үздік дыбыстық монтаж (телехикаяда / трейлерде / сериядағы тизерде)«Отбасы адамы»Ұсынылды
Сатурн марапаттарыҮздік жаңа медиа супергеройлар сериясыЖазалаушыЖеңді[53][54]
Теледидардың үздік актеріДжон БернталҰсынылды
«Эмми» сыйлығыДрама, шектеулі серия немесе фильм үшін керемет каскадерлік үйлестіруТом УильямсҰсынылды[55]
2019Сатурн марапаттарыҮздік ағынды супергерой телехикаясыЖазалаушыҰсынылды[56]
Ағымдағы презентациядағы үздік актерДжон БернталҰсынылды

Күшін жою және болашақ

Сериал 2019 жылдың 18 ақпанында жойылды.[57] Бұрын Жазалаушы'жою, Кевин А. Майер, төрағасы Walt Disney тұтынушыға тікелей және халықаралық, бұл әлі талқыланбағанымен, бұл мүмкін болатынын атап өтті Дисней + басқа жойылған Marvel Netflix сериясын жандандыруы мүмкін.[58] Хулу Түпнұсқалардың аға вице-президенті Крейг Эрвич сонымен қатар стриминг қызметі бұрынғы Netflix сериясын қайта жандандыруға ашық екенін айтты.[59]

Ескертулер

  1. ^ Көрінгендей екінші маусым туралы Деревил.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Паттен, Доминик; Петски, Дениз (2017 жылғы 12 қыркүйек). "'Marvel-дің жазалаушысы жақында және кенеттен келеді, Netflix-ті мазалайды ». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 қыркүйек 2017 ж. Алынған 12 қыркүйек, 2017.
  2. ^ Баучер, Джеофф (3 қаңтар, 2018). «Marvel's 'The Punisher': Netflix 2-ші маусымды тастайды және шығарылым күні». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 3 қаңтарында. Алынған 3 қаңтар, 2018.
  3. ^ а б в «Джон Бернтал Netflix-тің түпнұсқа сериясындағы Фрэнк Кастлдың рөлін ойнады 'Marvel's Daredevil'". Marvel.com. 9 маусым 2015. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 9 маусымда. Алынған 9 маусым, 2015.
  4. ^ а б в Хибберд, Джеймс (29 сәуір, 2016). «Netflix тапсырыс берген Marvel's Punisher». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 29 сәуірде. Алынған 29 сәуір, 2016.
  5. ^ Toel, Frank (28 шілде 2015). «Стивен Декнайт« батылдық »дейді, ақыр соңында,« жазалаушының «таңғажайып нұсқасы» ». / Фильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 29 шілдеде. Алынған 29 шілде, 2015.
  6. ^ Уоллес, Эми (21 желтоқсан 2016). «Джон Бернтал - қатал жігіт проблемасы. Актер актеры үшін жазалаушы». GQ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 24 желтоқсанда. Алынған 24 желтоқсан, 2016.
  7. ^ а б Ли, Шерли (21.07.2017). «Жазалаушы: Джон Бернталь сериялардың» әскери компонентін «мазақтайды». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 22 шілдеде. Алынған 21 шілде, 2017.
  8. ^ а б в г. «Frank Talk». SFX. Біріккен Корольдігі: Болашақ пл. Қараша 2017. Мақаланы сканерлеу арқылы Tumblr Мұрағатталды 2017 жылдың 18 қыркүйегі, сағ Wayback Machine
  9. ^ Хувер, Скотт (11 тамыз, 2017). «Джон Бернтал жазалаушыны қаһарман емес, кейіпкер етуге дайын». Moviefone. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 тамызда. Алынған 13 тамыз, 2017.
  10. ^ а б в г. e f «Netflix-тің» Marvel's The Punisher «сериясы үш жаңа актерлік құрамды жариялайды». Marvel.com. 2016 жылғы 6 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 қазанда. Алынған 6 қазан, 2016.
  11. ^ а б Ли, Шерли (2017 жылғы 12 қыркүйек). «Marvel's Punisher: Spin-Off сериясынан 12 жаңа сурет». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12 қыркүйек 2017 ж. Алынған 12 қыркүйек, 2017.
  12. ^ а б Аусиелло, Майкл (2016 жылғы 12 қыркүйек). «Жазалаушы: Бен Барнс Netflix-тің соңғы Marvel Spinoff бағдарламасына қосылды». TVLine. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 12 қыркүйегінде. Алынған 12 қыркүйек, 2016.
  13. ^ а б Эллиотт, Дэйв (2017 жылғы 14 қыркүйек). «Джектаунның» Жазалаушы «жұлдызымен, Эмбер-Роуз Ревамен эксклюзивті сұхбаты». Джектаун. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 15 қыркүйек, 2017.
  14. ^ а б в г. e f ж Перри, Спенсер (25.10.2016). «Тағы бес адам Marvel-дің жазалаушылар құрамына қосылыңыз». ComingSoon.net. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 25 қазанда. Алынған 26 қазан, 2016.
  15. ^ а б O'Keefe, Джек (қараша 2017). «» Жазалаушы «фильмдегі Льюис Уилсон кім? Бұл ардагер серияның соғып тұрған жүрегі болуы мүмкін». Қарбалас. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 3 қаңтар, 2018.
  16. ^ а б в Линдсей, Бенджамин (8 қараша, 2017). «Жазалаушының сіздің сүйікті жаңа антигерогыңыз болуының 12 себебі». Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 3 қаңтар, 2018.
  17. ^ а б «Жазалаушылар жиынтығында қаскөйлер сериясының кейіпкері пайда болды». SuperheroHype!. 2016 жылғы 6 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 6 қазанда. Алынған 6 қазан, 2016.
  18. ^ а б в Дамор, Меган (8 қазан 2016). «NYCC: Iron Fist Cast алғашқы рет тірі көріністі жасайды». Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 9 қазанда. Алынған 9 қазан, 2016.
  19. ^ а б в г. e Андреева, Нелли; Петски, Дениз (26.02.2018). "'Marvel's The Punisher: Джош Стюарт, Флориана Лима және Джорджия Уигам Netflix сериясының 2-маусымының актерлік құрамына қосылды «. Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.02.2018 ж. Алынған 26 ақпан, 2018.
  20. ^ а б в г. Манкузо, Винни (28 желтоқсан 2018). "'Жазалаушы: 30 сюжеттің егжей-тегжейлері, жаңа кейіпкерлер және 2 маусым туралы білу керек сахна артындағы фактілер ». Коллайдер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 29.12.2018 ж. Алынған 28 желтоқсан, 2018.
  21. ^ Ли, Шерли (25 тамыз, 2017). «Marvel's Punisher» Оскарға үміткерді қайталанатын рөлге қосты «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 тамызда. Алынған 25 тамыз, 2017.
  22. ^ Голдман, Эрик (25 тамыз, 2017). "'Marvel's Punisher 'қосады актриса Shohreh Agdashloo «. Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 тамызда. Алынған 28 тамыз, 2017.
  23. ^ а б в Дэвис, Брэндон (18 тамыз, 2017). «Жаңа The Punisher Teaser трейлері шықты». ComicBook.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 3 қаңтар, 2018.
  24. ^ а б МакНалти, Майк (30 қараша, 2017). «Жазалаушы серия 13 серия: Memento Mori». Бам! Smack! Пау!. Time Inc. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 3 қаңтар, 2018.
  25. ^ а б в Brace, Samuel (21 қараша, 2017). «Жазалаушы-шоу Фрэнк Кастлдың дұшпаны Джигсо туралы және екінші маусымы туралы әңгімелейді». Жыпылықтайтын аңыз. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 3 қаңтарда. Алынған 3 қаңтар, 2018.
  26. ^ Куд, Купер (2017 жылғы 15 қыркүйек). «Marvel жазалаушысы түрік түрін қосады». Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 15 қыркүйек, 2017.
  27. ^ а б «A-Z-ді көрсетеді - ғажайыптар netflix-те жазалайды». Футон сыншысы. Алынған 6 тамыз, 2019.
  28. ^ Уолленштейн, Эндрю; Вайсман, Джон (2011 жылғы 20 қазан). «ABC студиясы сценарийлерді музыканы және Marvel-ді сатады». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 20 қаңтар, 2016.
  29. ^ Голдберг, Лесли (2013 ж., 15 мамыр). «Upfronts 2012: Marvel-дің» Халк «әлі күнге дейін ABC-де жұмыс істейді». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 20 қаңтарда. Алынған 20 қаңтар, 2016.
  30. ^ Николсон, Макс (2 мамыр, 2013). «Елес шабандоз таңғажайыпқа оралды». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 21 ақпанда. Алынған 2 мамыр, 2013.
  31. ^ Либерман, Дэвид (7 қараша, 2013). «Disney Netflix-ке Marvel кейіпкерлері негізінде төрт серия ұсынады». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 8 сәуірде. Алынған 7 қараша, 2013.
  32. ^ Аусиелло, Майкл (16 қаңтар, 2016). «Netflix-ті дамытуда Джон Бернталдың басты рөліндегі жазалаушы Спинофф». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 17 қаңтар, 2016.
  33. ^ Голдберг, Лесли (16 қаңтар, 2016). «Netflix» Джон Бернталдың басты рөліндегі «жазалаушы» спинофын салу «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 17 қаңтар, 2016.
  34. ^ Хибберд, Джеймс (17 қаңтар, 2016). «Netflix Marvel-дің басқа шоуларына ашық: кез-келген кейіпкер айналуы мүмкін». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 18 қаңтарда. Алынған 18 қаңтар, 2016.
  35. ^ Топель, Фред (18 қаңтар, 2016). «Marvel TV-дің Джеф Либ ықтимал» жазалаушы «спинофы туралы және Электраның Деревильмен байланысы». / Фильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 19 қаңтарда. Алынған 19 қаңтар, 2016.
  36. ^ Тансвелл, Адам (22.02.2016). «Жазалаушы телехикаясы: Marvel Television бастықтары спинофф туралы қауесетке суық су құйды». Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 23 ақпанда. Алынған 23 ақпан, 2016.
  37. ^ а б «Netflix» Marvel-дің жазалаушысына «тапсырыс береді». Marvel.com. 29 сәуір 2016 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 29 сәуірде. Алынған 29 сәуір, 2016.
  38. ^ Андреева, Нелли (2017 жылғы 12 желтоқсан). "'Netflix-тен 2 маусымда жаңартылған жазалаушы ». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 13 желтоқсанда. Алынған 12 желтоқсан, 2017.
  39. ^ Голдман, Эрик (12 желтоқсан, 2018). "'Marvel-дің жазалаушының 2-маусымы қаңтарда премьера болады ». Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 16 желтоқсан, 2018.
  40. ^ Рамос, Дино-Рэй (10.05.2018). «Корбин Бернсен мен Аннет О'Тул Marvel-дің» Жазалаушысына «Netflix-те қосылды». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 10 мамырда. Алынған 10 мамыр, 2018.
  41. ^ Куд, Купер (3 қазан 2016). «Жазалаушы Netflix сериясы түсірілімге кіріседі; фотосуреттер сақалды Фрэнк сарайының шоуын көрсетеді». ScreenRant. Мұрағатталды түпнұсқадан 2016 жылғы 4 қазанда. Алынған 3 қазан, 2016.
  42. ^ «Бүгін таңертең / кешке Асторияда Marvel ғалам шоуының түсірілімдері өтіп жатыр». Astoria Post. 2016 жылғы 14 желтоқсан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 14 желтоқсан, 2016.
  43. ^ «Тайлер Бейтс Marvel-дің Netflix сериясын» Жазалаушы «деп санайды'". Film Music репортеры. 21 сәуір, 2017. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 22 сәуірде. Алынған 22 сәуір, 2017.
  44. ^ Паттен, Доминик (2017 жылғы 19 қазан). "'Marvel's Punisher 'Netflix-те қарашаның премьерасы мен трейлерін алады «. Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 19 қазанда. Алынған 19 қазан, 2017.
  45. ^ Блэкмон, Джо (27 сәуір, 2014). «Джо Кесаданың айтуы бойынша Marvel Netflix сериясының Marvel кинематографиялық әлемінің бөлігі». ComicBook.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 28.04.2014 ж. Алынған 28 сәуір, 2014.
  46. ^ а б «Marvel's Punisher: 1-маусым (2017)». Шіріген қызанақ. Алынған 18 ақпан, 2019.
  47. ^ а б «Marvel's Punisher: 1-маусым». Metacritic. Алынған 21 қараша, 2017.
  48. ^ а б «Marvel's Punisher: 2-маусым (2019)». Шіріген қызанақ. Алынған 11 қазан, 2019.
  49. ^ а б «Marvel's Punisher: 2-маусым». Metacritic. Алынған 24 қаңтар, 2019.
  50. ^ «Үздік экшн сериясы». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2018 жылғы 14 қаңтарда. Алынған 14 қаңтар, 2018.
  51. ^ Джардина, Каролин (22.01.2018). «MPSE Golden Reel марапаттары:» Бала жүргізушісі «,» Дункерк «дыбыстық редакторлардың үміткерлері арасында». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 8 шілдеде. Алынған 8 шілде, 2018.
  52. ^ Хипс, Патрик (9 мамыр 2018). «Алтын трейлер сыйлығының номинациялары:» Су нысаны «,» Гитманның оққағары «үздік тізім». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 8 шілдеде. Алынған 8 шілде, 2018.
  53. ^ МакНари, Дэйв (15 наурыз 2018). "'Қара пантера, '' Walking Dead 'ережесі Сатурн марапатына номинациялар' '. Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 15.03.2018 ж. Алынған 15 наурыз, 2018.
  54. ^ Макнари, Дэйв (27.06.2018). "'Қара Пантера 'Сатурн марапаттауларында' Саулды жақсырақ шақыру 'және' Твин Пикс 'үздік теледидар алаңы'. Әртүрлілік.
  55. ^ Санчес, Омар (8 қыркүйек, 2018 жыл). «Шығармашылық өнер Эмми: жеңімпаздар тізімі әзірге». Голливуд репортеры. Алынған 9 қыркүйек, 2018.
  56. ^ Манкузо, Винни (2019 жылғы 15 шілде). "'Кек алушылар: Ойын ойыны «,» Тақтар ойыны «2019 жылғы Сатурн сыйлығының номинацияларын басқарады». Коллайдер. Алынған 16 шілде, 2019.
  57. ^ Паттен, Доминик (18 ақпан, 2019). "'Жазалаушы 'және' Джессика Джонс 'күші жойылды Netflix; Соңғы кезеңнің үшінші маусымы әлі де жалғасуда ». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 18 ақпанда. Алынған 18 ақпан, 2019.
  58. ^ Джарви, Натали (18 желтоқсан 2018). «Диснейдің ең жақсы диллері Кевин Майер Fox жоспарлары туралы және жаңа ағындық қызмет туралы әңгімелейді». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 19 желтоқсанда. Алынған 18 желтоқсан, 2018.
  59. ^ Бейсинджер, Тим (12 ақпан, 2019). «Hulu» Daredevil «немесе» Luke Cage «үшін ашық: түпнұсқа Boss сілтемелері» керемет шығармашылық қарым-қатынасты «Marvel». Қаптама. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 3 қыркүйегінде. Алынған 2 желтоқсан, 2019.

Сыртқы сілтемелер