Барлық жұлдыздар - All the Stars

Шатастыруға болмайды Барлық жұлдыздар.
«Барлық жұлдыздар»
Барлық жұлдыздар Кендрик Ламар SZA.jpg
Бойдақ арқылы Кендрик Ламар және SZA
альбомнан Қара пантера: альбом
Босатылған4 қаңтар 2018 ж (2018-01-04)
ЖанрПоп-рэп
Ұзындық
  • 3:55 (бір нұсқа)
  • 3:52 (альбом нұсқасы)
Заттаңба
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)
Кендрик Ламар жеке хронология
"Махаббат "
(2017)		"Барлық жұлдыздар"
(2018)		«Мұны жасамаңыз»
(2018[1])
SZA жеке хронология
"Демалыс "
(2017)		"Барлық жұлдыздар"
(2018)		"Сынған сағаттар "
(2018)
Музыкалық видео
«Барлық жұлдыздар» қосулы YouTube
Аудио үлгі

"Барлық жұлдыздар»- бұл әнді америкалық рэпер жазған Кендрик Ламар және американдық әнші SZA. Авторы: Lamar, SZA, Sounwave, және Аль-Шукс және соңғы екеуі шығарған,[2][3][4] ән 2018 жылдың 4 қаңтарында шығарылды қорғасын синглы дейін саундтрек альбомы фильмнің Қара пантера.[3][5] Оның шығуы сәйкес келді Үздік Dawg Entertainment оның президенті Энтони «Топ Дауг» Тиффит және Ламар өзі шығаратыны туралы хабарландыру Қара пантера саундтрек альбомы.[3][6][7] Marvel студиясы бұл жаңалықты растап, Ламардың өз қолымен таңдағанын анықтады Қара пантера'директор, Райан Куглер, саундтрек альбомын жасау. Ән фильмде соңғы кредиттер кезінде пайда болды.[8]

«Барлық жұлдыздар» көптеген мадақтаулар мен номинацияларға ие болды, соның ішінде ең үздік түпнұсқа ән номинациясы 76-шы Алтын Глобус марапаттары және 91-ші академиялық марапаттар, сонымен қатар төрт номинацияны алу 61-ші Грэмми марапаттары оның ішінде Жыл рекорды және Жыл әні.

«All The Stars» әні үздік ән жеңімпазы атанды Африка-Америка киносыншылар қауымдастығы, ал оның бейнесі үздік визуалды эффекттерді жеңіп алды 2018 MTV Video Music Awards.

Фон

Ламар алдымен оның қатысуымен ишара жасады Қара пантера әніне арналған музыкалық бейнебаяндағы саундтрек альбомы »Махаббат », 2017 жылдың 22 желтоқсанында шыққан.[3][9] Бейнежазбада, шамамен 1:54 әнде, «B.Panther саундтрегі көп ұзамай» деген сөздер жазылған клаперборд көрсетілген.[10] Кейіннен Ламар өзінің қатысуы туралы 2018 жылдың 4 қаңтарында «All The Stars» фильмімен бірге жариялады.[3][6]

Босату

Шығарылғаннан кейін Ламар өзінің мақтауын жариялады Қара пантера және оның директоры, Райан Куглер, «фильмнің үлкендігі өнер мен мәдениеттің керемет үйленуін көрсетеді. Мен Райан мен Марвелдің көзқарастарымен қатар дыбыс шығаратын және музыка жазатын біліміме үлес қосқаным үшін үлкен мақтанышпын».[5][6]

Қабылдау

«Барлық жұлдыздар» сыншылардың оң бағаларын алды. Джон Блистейн Домалақ тас Ламардың өлеңін «дефициант» және SZA өлеңін «қызықтыратын» және «вокалдық бұрылыстармен толтырылған» деп атай отырып, әнді мақтады.[7] Алайда, Шелдон Пирс Ұрмақ әнге «жалпы» және «[Ламар мен СЗА-ның] соңғы шығармаларымен салыстырғанда бозару» деп теріс пікір берді.[11] Пирс одан әрі ән «ауыр сызбаларға толы және бәрін шертеді» деп жазды және «соншалықты түсініксіз, ол жеке тұлғаға немесе кез-келген шынайы көзқарасқа ие емес, ымыраға келуге тырысады».[11] Пирс Ламар мен SZA-ның қойылымдарын және «жылтыр өндірісті» мақтағанымен, ол ақырында «'Барлық жұлдыздар' осы екі жұлдызға тән емес консервативті, бәрі үлкен суретке қызмет етеді '' деп жазды.[11]

2018 жылдың желтоқсанында, Билборд «All The Stars» әнін жылдың 15-ші үздік әні ретінде атады.[12]

Диаграмма өнімділігі

2018 жылдың 20 қаңтарында аяқталатын аптада «All The Stars» дебютін 43 нөмірінде жасады Билборд 100.[13] Диаграмманың бесінші аптасында ол Hot 100-де 31-ге көтерілді,[14] ал 2018 жылдың 3 наурызында аяқталатын аптада сингл ыстық 100-де жетіге жетті.[15] Бұл Ламардың 2018-де бірге жұмыс істегеннен кейінгі диаграммадағы екінші ондығы Демалыс туралы «Мен үшін дұға етіңіз «, ол ақпан айының басында жеті қатарға жетті. Сонымен қатар ол SZA-мен ынтымақтастықтан кейін диаграммадағы екінші ондыққа айналды. Maroon 5 хит синглде »Ғашықтар не істейді ".[16] Үстінде Ыстық R & B / Хип-Хоп әндері, «All The Stars» дебюті 19 нөмірінде өтіп, үш апта бойы үздік 20-да қалды. Бесінші аптасында ол кестеде бесінші орынға көтерілді.

Әлем бойынша ән Малайзия, Мексика, Сингапур және Словакияда бірінші орынға шықты. Ән Австралия, Канада, Венгрия, Ирландия, Жаңа Зеландия, Норвегия, Швеция және Ұлыбританияда алғашқы ондыққа жетті.

Музыкалық видео

Әнге бейнеклип 2018 жылдың қаңтарында түсіріліп, Ламардікіне шықты Вево арна қосулы YouTube 6 ақпан 2018 ж. Ол режиссер болды Дэйв Мейерс және кішкентай үйлер.[17] 2020 жылдың қыркүйегіндегі жағдай бойынша бейнежазба 270 миллионнан астам қаралды.[18]

Бейнеде тақырыптар мен суреттер көрсетілген Афроцентризм және Афрофутуризм, фильмнің көрнекі тіліне сілтеме жасау. Бейне басында сілтемелер Орта жол, көріністерімен Фулани шляпалары, Ла-Сейп, Панцула, Куфи қақпақтар, дәстүрлі Африка маскалары, және Кандаке аяқ кезінде.[19][20]

Авторлық құқықты бұзу

2018 жылдың ақпанында британдық-либериялық суретші Лина Ирис Виктор 24 караттық алтынмен өрнектелген өнер туындыларының бейнелері музыкалық бейнеде оның рұқсатынсыз қолданылған деп мәлімдеді.[21]

Марапаттар мен номинациялар

ЖылҰйымдастыруМарапаттауНәтиже
2018Teen Choice марапаттарыR&B / Hip-Hop әнін таңдауҰсынылды
MTV Video Music AwardsҮздік визуалды эффекттерЖеңді
iHeartRadio MMVAҮздік ынтымақтастықҰсынылды
BreakTudo марапаттарыҮздік ынтымақтастықҰсынылды
UK Music Video AwardsЕң жақсы қалалық бейне: ХалықаралықҰсынылды
Голливуд музыкасы - Media AwardsҮздік түпнұсқа ән: Ғылыми-фантастикалық / фантазиялық / қорқынышты фильмЖеңді
2019Хьюстон киносыншылар қоғамыҮздік түпнұсқа әнҰсынылды
Алтын глобус марапаттарыҮздік түпнұсқа әнҰсынылды
Джорджия киносыншылар қауымдастығыҮздік түпнұсқа әнҰсынылды
Сыншылар таңдауы марапаттарыҮздік әнҰсынылды
Африка-Америка киносыншылар қауымдастығыҮздік әнЖеңді
Black Reel марапаттарыКеремет төл әнЖеңді
Грэмми марапаттарыЖыл рекордыҰсынылды
Жыл әніҰсынылды
Үздік рэп / ән орындауҰсынылды
Визуалды медиа үшін жазылған үздік әнҰсынылды
Академия марапаттарыҮздік түпнұсқа әнҰсынылды
Спутниктік марапаттарҮздік түпнұсқа әнҰсынылды
Музыкалық супервайзерлер гильдиясы[22]Фильм үшін жасалған ең жақсы ән / жазбаҰсынылды
NAACP сурет сыйлығыҮздік дуэт, топ немесе ынтымақтастықЖеңді
Керемет музыкалық бейне / визуалды альбомҰсынылды
PLAY - Португалдық музыкалық марапаттарҮздік халықаралық әнЖеңді

Персонал

Несиелер сандық буклеттен алынған.[23]

Орындаушылар

Техникалық

  • Мэтт Шеффер - рекордтық инженерия, аралас инженерия
  • Майк Боззи - инженерлік шеберлік
  • Сэм Риччи - жазба инженері
  • Джеймс Хант - жазба инженері
  • Лоренцо Ричардс - жазба инженері

Өндіріс

Диаграммалар

Сертификаттар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Австралия (АРИЯ )[73]3 × платина210,000қос қанжар
Бельгия (BEA )[74]Алтын15,000*
Бразилия (Pro-Música Brasil )[75]Платина40,000қос қанжар
Канада (Музыка Канада )[76]2 × платина160,000қос қанжар
Дания (IFPI Дания )[77]Платина90,000қос қанжар
Италия (FIMI )[78]Платина50,000қос қанжар
Жаңа Зеландия (RMNZ )[79]Платина30,000*
Португалия (AFP )[80]Платина10,000қос қанжар
Швеция (GLF )[81]Платина8,000,000қос қанжар
Біріккен Корольдігі (BPI )[82]Платина600,000қос қанжар
АҚШ (RIAA )[84]2 × платина281,000[83]

*тек сертификаттауға негізделген сату көрсеткіштері
қос қанжарсату + тек сертификаттауға негізделген ағындық сандар

Шығарылым тарихы

АймақКүніПішімЗаттаңбаСілтеме
АҚШ4 қаңтар 2018 ж
9 қаңтар 2018 жЫрғақты заманауи радио[85]
Италия19 қаңтар 2018 жҚазіргі хит радиоӘмбебап[86]
АҚШ27 ақпан, 2018
  • Top Dawg
  • Салдары
  • Интерскоп
[87]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «N.E.R.D.» Мұны жасамаңыз «- (Радио күні: 01.01.2018)». radiodate.it.
  2. ^ «Қара Пантера: Альбом». iTunes. Алынған 4 қаңтар, 2017.
  3. ^ а б c г. e Мэдден, Сидней (4 қаңтар, 2018). «Кендрик Ламар мен SZA« барлық жұлдыздарды »қара пантерадан жалғыз шығарады'". Ұлттық қоғамдық радио. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  4. ^ «Барлық жұлдыздар / Кендрик Ламар TIDAL». Тыныс. Алынған 5 қаңтар, 2018.
  5. ^ а б Блэйс-Били, Брауди (4 қаңтар, 2018). «Кендрик Ламар және SZA жаңа ән тастайды: тыңдаңыз». Ұрмақ. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  6. ^ а б c Берри, Питер А. (4 қаңтар, 2018). «Кендрик Ламар мен SZA жаңа ән жеткізеді» Барлық жұлдыздар"". XXL. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  7. ^ а б Блистейн, Джон (4 қаңтар, 2018). «Кендрик Ламарды тыңдаңыз, SZA-ның« Барлық жұлдыздар »жаңа әні'". Домалақ тас. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  8. ^ Мартинелли, Марисса (4 қаңтар, 2018). «Кендрик Ламар мен SZA қара пантера саундтрегінен жаңа ән тастады». Шифер. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  9. ^ Тиффани, Кейтлин (04.01.2018). «Кендрик Ламар Қара Пантераның саундтрегін жасады». Жоғарғы жақ. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  10. ^ Шиферау, Абель (2017 жылғы 22 желтоқсан). «Кендрик Ламар» Сүйіспеншілік «бейнебаянындағы» Қара пантера «саундтрегіне арналған жаңа музыканы мазалайды». Кешен. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  11. ^ а б c Пирс, Шелдон (2017 жылғы 4 қаңтар). ""Барлық жұлдыздар «[Sza ft. Kendrick Lamar Review». Ұрмақ. Алынған 4 қаңтар, 2017.
  12. ^ «Billboard-дің 2018 жылғы ең жақсы 100 әні: сыншылардың таңдауы». Билборд.
  13. ^ «Ыстық 100 (20.01.2018 ж.)». Алынған 22 ақпан, 2018.
  14. ^ «Ыстық 100 (27.02.2018)». Алынған 22 ақпан, 2018.
  15. ^ Сенім, Гари (26.02.2018). «Дрейк» 101,7 миллион АҚШ ағындарын тарта отырып, бесінші аптаға арналған «Құдайдың жоспарымен» Billboard Hot 100-ге жетекші болды «. Билборд. Алынған 27 ақпан, 2018.
  16. ^ McIntyre, Huge (20.02.2018). «Дрейк, Кендрик Ламар және SZA барлығы жаңа 10 үздік хитті жинайды». Forbes. Алынған 22 ақпан, 2018.
  17. ^ Йо, Нух (6.02.2018). «Кендрик Ламар және SZA» Барлық жұлдыздарға «арналған жаңа бейнені бөліседі: көріңіз». Ұрмақ. Алынған 6 ақпан, 2018.
  18. ^ https://m.youtube.com/watch?v=JQbjS0_ZfJ0
  19. ^ Хоскинг, Тейлор (01.03.2018). «Қара пантера» музыкалық бейнесі ескі үрдіске қалай енеді «. Атлант.
  20. ^ Локетт, Ди (06.02.2018). «Кендрик Ламар мен SZA» Барлық жұлдыздардағы «бейнежазбада Вакандан корольдік молшылыққа қызмет етеді». Лашын.
  21. ^ Сабур, Розина (12.02.2018). «Black Panther тобы британдық-либериялық суретшінің авторлық құқықты бұзды деп айыпталды». Daily Telegraph. Алынған 13 ақпан, 2018.
  22. ^ «GMS ЖЫЛДЫҚ ЖЫЛДЫҚ СЫЙЛЫҚТАРЫНА НОМИНАНТТАР ЖАРИЯЛАНДЫ». 2019 жылғы 13 қаңтар. Алынған 13 қаңтар, 2019.
  23. ^ «Әр түрлі суретшілер - қара пантера: альбом [кітапша]». Genius. Архивтелген түпнұсқа 2018-02-09. Алынған 9 ақпан, 2018.
  24. ^ "Australian-charts.com - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар «. ARIA үздік 50 сингл. Алынған күні 24 ақпан, 2018 жыл.
  25. ^ "Austriancharts.at - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар » (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Алынған күні 28 ақпан, 2018 жыл.
  26. ^ "Ultratop.be - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар « (голланд тілінде). Ultratop 50. 10 наурыз 2018 ж. Шығарылды.
  27. ^ "Ultratop.be - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар « (француз тілінде). Ультратип. 10 ақпан 2018 шығарылды.
  28. ^ «Кендрик Ламар диаграмма тарихы (канадалық Hot 100)». Билборд. Алынған күні 27 ақпан, 2018 жыл.
  29. ^ «Кендрик Ламар диаграмма тарихы (Канада CHR / Top 40)». Билборд. Алынған 3 сәуір 2018 ж.
  30. ^ "IFNS IFPI « (чех тілінде). Хитпарада - Үздік 100 радио. IFPI Чехия. Ескерту: Диаграмманы CZ - RADIO - TOP 100 деп өзгертіңіз және іздеу үшін 201830 енгізіңіз. Алынған 31 шілде 2018 жыл.
  31. ^ "IFNS IFPI « (чех тілінде). Hitparáda - Digital Top 100 нұсқалары. IFPI Чехия. Ескерту: Диаграмманы CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 мәніне өзгертіңіз және іздеуге 201808 енгізіңіз. Алынған күні 4 наурыз 2018 ж.
  32. ^ "Danishcharts.com - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар «. Tracklisten. Алынған күні 28 ақпан, 2018 жыл.
  33. ^ "Lescharts.com - Кендрик Ламар және SZA - Барлық жұлдыздар » (француз тілінде). Les classement single. 11 наурыз 2018 ж. Шығарылды.
  34. ^ "Offiziellecharts.de - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар «. GfK ойын-сауық карталары. Алынып тасталды 16 наурыз 2018 ж.
  35. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ « (венгр тілінде). Жалғыз (трек) Топ-40 тізім. Magyar Hanglemezkiadók Svevetsége. Алынған 8 наурыз 2018 ж.
  36. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ « (венгр тілінде). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Svevetsége. Алынған күні 4 наурыз 2018 ж.
  37. ^ «Irish-charts.com - Кендрик Ламар дискографиясы». Ирландиялық бойдақтар кестесі. Алынған күні 17 ақпан 2018 жыл.
  38. ^ "Italiancharts.com - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар «. Үздік сандық жүктеу. Алынған күні 2 наурыз 2018 ж.
  39. ^ «Малайзиядағы ең көп ағылатын халықаралық және отандық 20 бойдақтар» (PDF). Малайзияның дыбыс жазу саласы қауымдастығы. Алынған 3 наурыз, 2018.
  40. ^ «Mexico Ingles Airplay». Билборд. 24 наурыз, 2018. Алынған 21 ақпан, 2018.
  41. ^ "Nederlandse Top 40 - 11-апта, 2018 жыл »(голланд тілінде). Голландиялық топ-40 Алынып тасталды 17 наурыз 2018 ж.
  42. ^ "Dutchcharts.nl - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар « (голланд тілінде). 100 үздік. Алынған күні 24 ақпан, 2018 жыл.
  43. ^ "Charts.nz - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар ». Үздік 40 бойдақтар. 23 ақпан 2018 шығарылды.
  44. ^ "Norwegiancharts.com - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар «. VG-листа. Алынған күні 24 ақпан, 2018 жыл.
  45. ^ "Portuguesecharts.com - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар «. AFP үздік 100 синглы. Тексерілді, 18.03.2018 ж.
  46. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған күні 24 ақпан, 2018 жыл.
  47. ^ ""Сингапурдың үздік 30 цифрлық ағындық диаграммасы 9-апта"" (PDF). Жазу индустриясының қауымдастығы (Сингапур). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 9 наурыз 2018 ж.
  48. ^ "IFNS IFPI « (словак тілінде). Hitparáda - Singles Digital Top 100 нұсқасы. IFPI Чехия. Ескерту: SINGLES DIGITAL - TOP 100 таңдап, іздеуге 201808 енгізіңіз. Алынған күні 4 наурыз 2018 ж.
  49. ^ «SloTop50 - словениялық ресми синглдер кестесі». slotop50.si. Алынған 5 қыркүйек 2018.
  50. ^ «Үздік 100 ескерту - Семана 10: 2.3.2018 және 8.3.2018» (PDF) (Испанша). Música de España продюсерлері. Алынған 15 наурыз, 2018.
  51. ^ "Swedishcharts.com - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар «. Singles Top 100. Алынған күні 17 ақпан 2018 жыл.
  52. ^ "Swisscharts.com - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар «. Швейцариялық синглдер кестесі. 5 наурыз 2018 ж. Шығарылды.
  53. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған күні 24 ақпан, 2018 жыл.
  54. ^ «Ресми R&B синглы чартының үздік 40-ы». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған күні 24 ақпан, 2018 жыл.
  55. ^ «Кендрик Ламар диаграмма тарихы (Ыстық 100)». Билборд. Алынған күні 27 ақпан, 2018 жыл.
  56. ^ «Кендрик Ламар диаграмма тарихы (ыстық R & B / хип-хоп әндері)». Билборд. 21 ақпан 2018 шығарылды.
  57. ^ «Кендрик Ламар диаграмма тарихы (поп-әндер)». Билборд. Тексерілді, 15 мамыр 2018 ж.
  58. ^ «Кендрик Ламар диаграмма тарихы (ырғақты)». Билборд. Алынған күні 27 наурыз 2018 ж.
  59. ^ «ARIA Жыл соңындағы синглдер-2018». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Алынған 10 қаңтар, 2019.
  60. ^ «Яароверзихтен 2018». Ультратоп. Алынған 21 желтоқсан, 2018.
  61. ^ «Канадалық ыстық 100 - жыл соңы 2018». Билборд. Алынған 4 желтоқсан, 2018.
  62. ^ «Топ-100 трек-2018» (дат тілінде). Hitlisten. Алынған 16 қаңтар, 2019.
  63. ^ «EESTI TIPP-100 MUUSIKAS Neid artiste ja lugusid kuulati ayoudunud aastal Eestis kõige rohkem». Eesti Ekspress (эстон тілінде). 2019 жылғы 18 қаңтар. Алынған 19 қаңтар, 2019.
  64. ^ «Ирландияның 2018 жылдың ең ірі 40 әні». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 13 қаңтар, 2019.
  65. ^ «2018 жылдың ең көп сатылатын бойдақтары». Жазылған музыка NZ. Алынған 13 желтоқсан, 2018.
  66. ^ «Top AFP - Audiogest - Үздік 200 бойдақ 2018» (португал тілінде). Associação Fonográfica Portuguesa. Алынған 14 тамыз, 2020.
  67. ^ «Årslista Singlar - 2018r 2018» (швед тілінде). Сверигетоплплистан. Алынған 15 қаңтар, 2019.
  68. ^ «Жыл соңындағы синглдер кестесі Топ 100 - 2018». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 29 желтоқсан, 2018.
  69. ^ «Ыстық 100 ән - жыл соңы 2018». Билборд. Алынған 4 желтоқсан, 2018.
  70. ^ «Hot R&B / Hip-Hop әндері - Жыл соңы 2018». Билборд. Алынған 5 желтоқсан, 2018.
  71. ^ «Ырғақты әндер - жыл соңы 2018». Билборд. Алынған 26 тамыз, 2019.
  72. ^ «Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais» (PDF) (португал тілінде). Associação Fonográfica Portuguesa. Алынған 14 тамыз, 2020.
  73. ^ «ARIA Charts - аккредитация - 2018 синглы». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 10 тамызда 2020. Алынған 5 мамыр, 2018.
  74. ^ «Ultratop - Goud en Platina - бойдақтар 2018». Ультратоп. Медия. Алынған 18 сәуір, 2018.
  75. ^ «Бразилияның жалғыз сертификаттары - Кендрик Ламар - Барлық жұлдыздар» (португал тілінде). Pro-Música Brasil. Алынған 24 қыркүйек, 2018.
  76. ^ «Канадалық жалғыз сертификаттар - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар». Музыка Канада. Алынған 26 сәуір, 2018.
  77. ^ «Даниялық жалғыз сертификаттар - Kendrick Lamar & SZA - Барлық жұлдыздар». IFPI Дания. Алынған 18 наурыз, 2020.
  78. ^ «Италияның бірыңғай сертификаттары» (итальян тілінде). Federazione Industria Musicale Italiana. Алынған 29 қазан, 2018. «Анно» ашылмалы мәзірінен «2018» таңдаңыз. «Sezione» астындағы «Singoli онлайн» таңдаңыз.
  79. ^ «Жаңа Зеландияның жалғыз сертификаттары - Кендрик Ламар және SZA - Барлық жұлдыздар». Жазылған музыка NZ. Алынған 6 сәуір, 2018.
  80. ^ «Portuguesecharts.com - Singles Top 100 (07.07.2018)». Associação Fonográfica Portuguesa. Архивтелген түпнұсқа 20.06.2018 ж. Алынған 22 ақпан, 2018.
  81. ^ «Veckolista Singlar, vecka 10, 2018 | Сверигетоплплистан» (швед тілінде). IFPI Швеция. Алынған 13 наурыз, 2020. Сертификаттауды қарау үшін 9 позициясына жылжытыңыз.
  82. ^ «Британдық жалғыз сертификаттар - Kendrick Lamar & SZA - All Stars». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Алынған 20 сәуір, 2018. Таңдаңыз бойдақтар Пішім өрісінде. Таңдаңыз Платина Сертификаттау өрісінде. Түрі Барлық жұлдыздар «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  83. ^ Колфилд, Кит (12 шілде, 2018). «Post Malone & Drake Rule Nielsen Music-тің 2018 ж. R & B / хип-хоп чарттары». Билборд. Алынған 22 шілде, 2018.
  84. ^ «Американдық жалғыз сертификаттар - Kendrick Lamar & SZA - All Stars». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Алынған 14 мамыр, 2018. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Бойдақ, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  85. ^ «Топ 40 / ырғақты». Барлық музыкалық топ. Архивтелген түпнұсқа 4 қаңтар 2018 ж. Алынған 6 қаңтар, 2018.
  86. ^ «KENDRICK LAMAR» Барлық жұлдыздар «- (Радио күні: 19/01/2018)». radiodate.it.
  87. ^ «Болашақтағы үздік 40 шығарылым - Хит әндердің негізгі ағыны және олардың шығу мерзімі». Барлық музыкалық топ. Алынған 20 ақпан, 2017.

Сыртқы сілтемелер