S.H.I.E.L.D. агенттері (1 маусым) - Agents of S.H.I.E.L.D. (season 1)

S.H.I.E.L.D. агенттері
1 маусым
S.H.I.E.L.D. агенттері 1 маусым poster.jpeg
Жарнамалық постер және БАҚ мұқабасы
Басты рөлдерде
Туған еліАҚШ
Жоқ эпизодтар22
Босату
Түпнұсқа желіABC
Түпнұсқа шығарылым2013 жылғы 24 қыркүйек (2013-09-24) –
2014 жылғы 13 мамыр (2014-05-13)
Маусымдық хронология
Келесі →
2 маусым
Тізімі S.H.I.E.L.D. агенттері эпизодтар

Американдық телехикаялардың бірінші маусымы S.H.I.E.L.D. агенттері, негізінде Marvel Comics ұйымдастыру S.H.I.E.L.D., келесі Фил Кулсон және оның командасы S.H.I.E.L.D. айналасында бірнеше қауіпті жағдайлар бойынша агенттер Жүзжылдық және Кулсонның фильмде қайтыс болғаннан кейінгі жұмбақ қайта тірілуі Кек алушылар (2012). Маусым Marvel Cinematic Universe (MCU) және үздіксіздігін мойындайды франчайзингтің фильмдері. Ол өндірген ABC студиялары, Marvel Television, және Mutant Enemy өндірістері, бірге Джед Ведон, Маурисса Танчароен, және Джеффри Белл ретінде қызмет ету көрсетушілер.

Кларк Грегг фильм сериясындағы өзінің Коулсон рөлін қайталайды және сериалдың тұрақты құрамына қосылады Мин-На Вэн, Бретт Далтон, Хлоя Беннет, Iain De Caestecker, және Элизабет Хенстридж. S.H.I.E.L.D. агенттері 2013 жылдың мамырында ABC толық маусымына жиналды, және түсірілім бірінші кезекте Лос-Анджелесте өтті. Маусымның негізгі қайталанатын жағдайы - бұл Автобус, қайта жабдықталған Boeing C-17 FuseFX визуалды эффекттер компаниясы жасаған және CGI көмегімен жасалған ұшақ. Маусымның кейбір эпизодтары тікелей кроссовер фильмдермен бірге Thor: қараңғы әлем (2013) және Капитан Америка: Қысқы сарбаз (2014 ж.), Соңғысы соңғы алты эпизод үшін маусымды қайта құруды тудырды. Бірнеше басқа актерлер өздерінің MCU рөлдерін маусымда қонаққа қатысу үшін қайталайды.

Маусым эфирге шықты ABC 2013 жылғы 24 қыркүйектен бастап 2014 жылғы 13 мамырға дейін және 22 сериядан тұрады. Оның пилоттық эпизод 12,12 миллион көрермен тамашалады, бұл 2009 жылдан бергі драмалық сериалдың бірінші эпизодында алынған ең жоғары рейтинг, бірақ маусымның жоғарылауына байланысты рейтингтер төмендеді. Сындарлы қабылдау бастапқыда әртүрлі болды, бірақ маусымның екінші жартысында және әсіресе кроссоверден кейін оңға өсті Қысқы сарбаз. А сериясы жаңартылды екінші маусым 2014 жылдың мамырында.[1]

Эпизодтар

Негізгі мақала: S.H.I.E.L.D. агенттерінің тізімі эпизодтар
Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
11"Ұшқыш "Джосс ВедонДжосс Уедон, Джед Ведон & Маурисса Танчароен2013 жылғы 24 қыркүйек (2013-09-24)12.12[2]
Келесі Нью-Йорк шайқасы, Агент Фил Кулсон шайқас алдында айқын өлімінен аман өтіп, агенттер тобын жинайды (Мелинда Мэй, Грант Уорд, Лео Фитц, және Джемма Симмонс ) қазіргі кезде көпшілік білетін супергумандар мен басқа құбылыстарды тергеу. Олардың бірінші тапсырмасына мыналар кіреді Майк Петерсон, кіммен жабдықталған экстремис - құрамында қан сарысуы Жүзжылдық. Скай, мүшесі хактивист Питерсонды іс-әрекетте көрген Rising Tide тобын оған S.H.I.E.L.D. және оған көмектесуді ұсынады, бірақ ол бас тартады. Питерсон әйелді жанып жатқан ғимараттан құтқарған жерге барған кезде, команда өрттің экстремизмге байланысты басқа заттың жарылуынан болғанын біледі. Скайды Петерсон ұрлап әкетеді, ол қазір іздеуде және оны өзінің барлық жеке мәліметтерін өшіруге мәжбүр етеді. Коулсонның командасы оларды іздеп, Петерсонға бағындырып, оны S.H.I.E.L.D. күзет. Скайды актив ретінде қарастыра отырып, Коулсон оған өз командасында орынды ұсынады.
22"0-8-4 "Дэвид СтрейтонМаурисса Танчароен, Джед Ведон және Джеффри Белл2013 жылғы 1 қазан (2013-10-01)8.66[3]
Скай қазір консультант ретінде Коулсон командасына енеді. Олардың келесі тапсырмасы Перуда, «0-8-4» бақылаумен, S.H.I.E.L.D. «шығу тегі белгісіз объект» коды. Онда болғаннан кейін команда объектінің ұмытылған бөлігі екенін тез түсінеді Гидра технологиямен жұмыс істейді Тессеракт энергия. Коулсон Перудың бұрынғы әріптесі және офицері Камилла Рейеспен кездесіп, өз тобын өздерінің ұшақтарына, яғни Автобус. Рейес Перу бүлікшілерін жеңу үшін өз үкіметіне Hydra қаруын алу үшін Коулсонға опасыздық жасайды. Тартысқа түскен топ мүшелері Рейстің адамдарын біріктіріп, шығарып салады. Ұшақ S.H.I.E.L.D. қонған кезде базасы, Рейес қамауға алынды. Кейінірек, Скай директор бола тұра, Rising Tide-ге әлі де адал екендігі анықталды Ник Фьюри Кулсонды ұшақтың зақымданғаны үшін ұрысады және оған Скайдың қаупі туралы ескертеді.
33"Актив "Милан ЧейловДжед Ведон және Маурисса Танчароен2013 жылғы 8 қазан (2013-10-08)7.87[4]
S.H.I.E.L.D. оның активтерінің бірін іздейді, Доктор Франклин Холл, кім ұрлап кеткен Ян Куинн, Ауырлық күшіне негізделген құрылғыны пайдаланып, Quinn Worldwide компаниясының бас директоры. Квинн Холлды алып «гравитоний» генераторын құру арқылы планетаның тартылыс күшін бақылауға алғысы келеді. Бағыт Мальта Командамен бірге Скай еріктілері кеш барысында Куинннің сарайына кіріп, Коулсон мен Уорд Холлды құтқара алады. Скай Квиннді S.H.I.E.L.D.-ге сатқындық жасаймын деп сендіреді. Rising Tide үшін. Алайда, көп ұзамай Колсон гравитонийді генератормен бірге тауып, екеуін де жою үшін Холлдың өзінің қашуын жасағанын анықтайды. Коулсон оған осылай жасау миллиондаған адамды өлтіреді деп ескертеді. Олардың зор келіспеушілігі Кулсонды Холлды генераторға жіберуге мәжбүр етеді, оны жоятын сияқты, бірақ машинаны бір уақытта өшіріп тастайды. Кулсон гравитонийді S.H.I.E.L.D. астына орналастыруды бұйырады. жоғары қауіпсіздік және кітаптан тыс; дегенмен, S.H.I.E.L.D. Холл гравитоний ішінде қандай да бір түрде тірі екенін байқамайды.
44"Көз шпионы "Роксанн ДоусонДжеффри Белл2013 жылғы 15 қазан (2013-10-15)7.85[5]
Коулсон және оның командасы Коулсонның бұрынғы қорғаушысы жасаған алмас ұрлау сериясын тергеуде Акела Амадор, белгісіз өңдеуші жарылғыш кибернетикалық көзді пайдаланып бопсалап жатқан. Коулсон Амадорды апара алады АвтобусФитц пен Симмонс жемшөпті ұрлап әкететін көзілдірік жасайды. Бұл Уордқа Амадордың миссиясын орындауға мүмкіндік береді, ал команда оның кибернетикалық көзін қарусыздандыруға және жоюға тырысады. Уорд миссияны аяқтайды, жұмбақ оюларды ашады, ал Кулсон өзін Амадормен жұмыс істейтін адам деп санайды, тек сол адамды Амадордікіне ұқсас құрылғы арқылы өлтіру керек. Қазір кибернетикалық көзді алып тастаған кезде Амадорды S.H.I.E.L.D. алып кетеді. агенттер, бірақ Коулсон оған әділ сот болады, оған ол үшін куә болады. Бармас бұрын Амадор Мэйге оған Коулсон туралы бір нәрсе басқаша болып көрінетінін айтады.
55"Гүлден жасалған көйлек киген қыз "Джесси БочкоБрент Флетчер2013 жылғы 22 қазан (2013-10-22)7.39[6]
Топ табуға тырысады Чан Хо Ин, пирокинетикалық қабілеті бар қытайлық көше орындаушысы, оны Project Centipede рекрутері ұрлап әкеткеннен кейін Раина. Раина одан әрі тәжірибе жасау үшін қан тромбоциттерін жинамас бұрын, оның күшін арттыру үшін оған Extremis дәрі-дәрмегін енгізеді. Скай хакерді біледі, ол Чанның орналасқан жері мен қабілеттері туралы ақпаратты шығарып, онымен жасырын ұйықтап, шындықты білуге ​​тырысады. Мэй оларды табады және Скайға сенбей, оларды тұтқындады. S.H.I.E.L.D. Centipede мекемесіне шабуыл жасайды және Чанға көмектесуге тырысады, бірақ ол бас тартады және мамыр оны өлтіру үшін өзінің ішіндегі тұрақсыз экстремисті іске қосады. Коулсон Скайды сұрайды және ол Rising Tide мен S.H.I.E.L.D ата-аналарын табу үшін қосылғаны туралы айтады. Коулсон оған көмектесуге келіседі, бірақ оған кез-келген компьютерге кіруге тыйым салатын құрылғымен сәйкес келеді. Райна Centipede мүшесі Поға түрмеде болып, оған «бұл туралы хабарлаңыз»Көріпкел «эксперимент нәтижелері.
66"FZZT "Винсент МисианоПол Збышевский2013 жылғы 5 қараша (2013-11-05)7.15[7]
Команда левитация мен электростатикалық ауытқуларға байланысты бірқатар өлім жағдайларын зерттейді. Бастапқыда топ өлім қарудың қандай-да бір түрінен болған деп болжағанымен, оның себебі бөтен вирус, Читаури құтқарылған дулыға Нью-Йорк шайқасы. Симмонсқа өлімге алып келетін вирус жұқтырылған кезде, ол және Фицц емдеумен қызу жұмыс істейді, ал Коулсон агент Блейктің Симмонсты құрбан етіп, команданың қалған мүшелерін құтқару туралы тікелей бұйрығын елемейді. Уақыт та аяқталып, вакцинаны қолданудың соңғы әрекеті сәтті болғанын білмей, Симмонс ұшақтан секіреді, дегенмен Уорд оны артынан секіріп құтқарып, өлмес бұрын егеді. Мэй өлім алдындағыдан өзгеше сезінетін Коулсонға кез-келген адам осындай тәжірибе арқылы өзгеретінін айтады. Дулыға агент Блейкке жеткізіледі, ол Кулсонға штабтан тікелей бұйрыққа бағынбаудың салдары туралы ескертеді, дегенмен Кулсон мұны жоққа шығарады, ол қазір өзгеше екенін мойындайды.
77"Хаб "Бобби РотРаф Джудкинс & Лорен ЛеФранк2013 жылғы 12 қараша (2013-11-12)6.67[8]
Hub-те, S.H.I.E.L.D. командалық құрал, Агент Виктория Ханд Уорд пен Фицті Оңтүстік Осетиядағы миссияға тағайындайды, онда олар қаруды өз қолданушыларына қарсы қоятын «Overkill Device» деп аталатын қаруды өшіру керек. Скай мен Симмонс Симмонстың тыныштандыратын агентімен бірге 8 деңгейге жіктелген миссия туралы көбірек ақпарат табуға тырысады Джаспер Ситуэлл ол оны 8 деңгейдегі файлдарға бұзған кезде. Скай олар үшін экстракция жасайтын команда жоқ екенін біледі және өз миссиясында табысты болған Уорд пен Фицті құтқару үшін өз командасын алып баратын Кулсонға хабарлайды. Кейінірек Хабта Коулсон Скейді балалар үйіне әкелген адамның белгісіз S.H.I.E.L.D. екенін анықтады. агент. Алайда, Коулсон Скайға файл туралы барлық шындықты айтпайды және Мэйден әрі қарай мұқият тергеуді сұрайды. Кейінірек Кулсонға оның сауығуы туралы ақпаратқа рұқсат берілмейді Таити, оның 8-ші деңгейіне қарамастан.
88"Құдық "Джонатан ФрейксMonica Owusu-Breen2013 жылғы 19 қараша (2013-11-19)6.89[9]
Топ үш сюжетті табу және құрастыру үшін сюжетті қарастырады Асгардиан Берсеркер Ұстағышты керемет күшпен және бақыланбайтын ашумен сіңіретін персонал. Оларға а пұтқа табынушы персоналдың алғашқы бөлігін тауып алған жеккөрушілік тобы. Бірге Тор тордан тыс, Коулсон командасына Dr. Эллиот Рандольф. Таяқтың екінші бөлігін алу кезінде Уорд оны түртіп алады және өзінің зорлық-зомбылық көрсететін үлкен ағасы туралы балалық шақтағы естеліктерді еске түсіреді. Ол ашуланшақ, агрессивті болып, күші артады. Команда Рандольфтың ғасырлар бойы жер бетінде өмір сүрген асгардиялық екенін түсінеді және ол оларға үшінші штаттың орналасуын береді. Команда оны қалпына келтіреді, ал Уорд пен Мэй аяқталған мүшелерді пұтқа табынушыларды жеңу үшін пайдаланады. Қонақ үйде Уорд Скайдың сөйлесуге шақыруын қабылдамады, оның орнына мамыр айынан бастап бөлмесіне кірді, ал Коулсон Таитидегі сауығуы туралы қорқынышты түс көрді.
99"Жөндеу "Билли ДжерхартМаурисса Танчароен және Джед Ведон26 қараша, 2013 ж (2013-11-26)9.69[10]
Төрт техниктің өмірін қиған жарылысқа кінәлі, және Коулсон жарылыстан телекинез дамыды деп есептейтін Ханна Хатчинс атты қауіпсіздік инспекторын әкелген кезде жұмбақ күш Коулсон командасына қауіп төндіреді. Ұшақ шұғыл қонғаннан кейін, команда жұмбақ күштің Тобиас Форд деп аталатын техниктердің бірі екенін біледі, ол Жер мен «Тозақ «жарылыстың артынан. Тобиас Ханнаны өзіне зиян келтіргісі келетіндерден қорғау үшін оны» нысанаға алады «. Кейінірек Тобиас қауіпсіздіктің кішігірім мәселелерін туғызғаны және Ханнаға уақыт өткізу үшін қауіпсіздік туралы есептер бергені анықталды. Оның мәселелерінің бірі абайсызда жарылысқа себеп болды .Мэй Тобиасты жеңе білді және оны босатуға көндірді, нәтижесінде Тобиас белгісіз жерге жоғалып кетті.Коулсон мамырдың қиын өткен тарихы туралы және оның қалпына келуіне қалай көмектескісі келетіндігі туралы көбірек айтып береді.Мэй кейінірек Фитцке өзінің еркелігін тигізіп, оның екенін анықтады емдеу.
1010"Көпір "Холли ДэйлШалиша Фрэнсис2013 жылғы 10 желтоқсан (2013-12-10)6.11[11]
Коулсон Петерсонды супер солдатқа қолдау көрсету үшін өз командасына алады Эдисон По түрмеден жаңартылған Centipede супер солдаттары шығарады. Коулсон тобы қарақұйрықпен жұмыс жасайтын сарбазды қараусыз қалған зауытқа жібереді және оларды супер солдаттар отряды күтіп алады, олар Акела Амадор сияқты көз имплантациясына ұшырады. Эдисон Раинаға көріпкел туралы сұрауды тоқтатуды ұсынады, әйтпесе бұл оның өлімін білдіруі мүмкін. Сонымен қатар, Коулсон мен Мэй Скайдың ата-анасына қатысты ақпаратты одан сақтап отыр. Петерсон ұлымен байланысқа шыққанда, оны Центипеде ұрлап кеткенін біледі, ол сауда жасауды ұсынады - Петерсон Эйс. Коулсон Питерсонды келісілген алмасуға апарады, онда Питерсон Кентипедтің Питерсонды емес, Коулсонды қалайтынын анықтайды. Кулсон тұтқындауға келіседі. Айырбастан кейін Петерсон Кулсонды құтқаруға тырысады, бірақ жарылыс кезінде қаза тапқан көрінеді. Райна Кулсонға оның қалай тірілгенін білгісі келетіндерін айтады.
1111"Сиқырлы орын "Кевин ХуксПол Збышевский және Брент Флетчер2014 жылғы 7 қаңтар (2014-01-07)6.63[12]
Виктория Ханд С.Х.И.Е.Л.Д.-дің Коулсонды құтқару әрекеттерін басқарады, ал Клипипед оны тірілудің құпиясын білуге ​​азаптайды. Скейді сенімсіз деп санайды және мамырдың пікірін сұрағаннан кейін Ханд Скайды алып тастайды Автобус. Скай өзінің тергеуіне кіріседі, ол команданы Коулсон тұрған жерге апарады. Көріпкел Поны өлтіргеннен кейін, Раина Кулсоннан жауап алуды алады. Ол сканерлеу құрылғысы арқылы оны өмірге қайтарудың аспектілерін есте сақтауға мәжбүр етеді. Коулсон кері оқиғаларды бастан өткерген кезде, команда Рейнаны басып алғаннан кейін оны құтқарады. Коулсон Стрейтенмен кездеседі, ол Коулсонға бірнеше күн бойы қайтыс болғанын айтады және директор Фьюридің бұйрығымен қайта тіріледі. Страйтен өзінің өмірге келгеннен кейін Кулсонның өмір сүруге деген құлшынысын жоғалтқанын және дәрігерлер оның жұмысын жалғастыруы үшін жалған естеліктер беру үшін Кулсонның миын басқарғанын ашады. Кейінірек Питерсонның қатты күйіп қалса да, тірі екені анықталды, оң аяғының төменгі жартысы жоғалып кетті, оған Clairvoyant-та жұмыс істейтін біреу жарылғыш бақылау көзін салған.
1212"Тұқымдар "Кеннет ФинкМоника Овусу-Брин және Джед Ведон14 қаңтар, 2014 ж (2014-01-14)6.37[13]
S.H.I.E.L.D.-де болған кезде Академия Уорд, Фитц, Симмонс және Скай әйгілі курсант Сетке шабуыл жасап, адамдарды және олардың айналасын мұздатуға болатын «мұз машинасымен» тергеу жүргізуде. Көп ұзамай тағы бір мұз машинасы курсантты қатырады Донни Гилл дегенмен, агенттер оны құтқара алады. Команданың қалған бөлігі басқа курсанттардан жауап алып жатқанда, Фиц Донниден көп нәрсені көріп, оған дос болып, жаңа қуат көзімен проблеманы шешуге көмектеседі. Сонымен қатар, Коулсон мен Мэй Мехикоға Ричард Лумли есімді бұрынғы агентті табу үшін барады, ол оларға 24 жыл бұрын Скайға қатысты ерекше адамгершілік қабілеттері бар 0-8-4 миссиясы туралы айтады. Команда курсанттар Квинн үшін үлкен мұз машинасын жасап жатыр, ал қуат көзі жақсырақ болса, Сет пен Донни Квиннге үлкен мұзды дауыл тудырып, демонстрация жасайды деп тұжырымдайды. Команда Донниді ұстағанымен, Сет дауылдың салдарынан қаза табады, ал Донни криокинетикалық қабілеттерге ие болады. Кейінірек Коулсон Кларнмен байланыс орнатқан Куиннді шақырады.
1313"T.R.A.C.K.S. "Пол ЭдвардсЛоран ЛеФранк және Раф Джудкинс2014 жылғы 4 ақпан (2014-02-04)6.62[14]
Көріпкелді аң аулап, команда пойызға отырады Италия Cybertek Inc. қауіпсіздік тобы пакетті Квиннге жөнелтеді. Топ әшкереленіп, Кулсон мен Уордты пойыздан қашуға мәжбүр етеді. Мамырмен кездесіп, олар пойызға және Симмонсқа оралады, бірақ Фиц пен Скай жоғалып кетті, олар пакеттің соңынан Куинннің сарайына барды. Скай Куиннмен кездесіп, тірі Петерсонды а гипербариялық камера. Қаптаманың ішінде Квертектің «Project Deathlok» шығарған жоғары технологиялық протезді аяғы бар, ол Куинн Петерсонның кесілген оң аяғына сәйкес келеді. Петерсон кибербертанттың бұйрығымен тағы да Эйсті ұрлап әкеткен Киберберт күзетшілерін өлтіреді. Квин Скейді асқазанға екі рет атып, оны өлі күйінде қалдырады. S.H.I.E.L.D. зәулім үйге шабуыл жасайды және Квиннді алғаннан кейін Скайды табады. Симмонс Скайды гипербариялық камераға орналастыру арқылы ғана уақытша қолдай алады.
1414"Т.А.Х.И.Т.И. "Бобби РотДжеффри Белл4 наурыз, 2014 (2014-03-04)5.46[15]
Скайды S.H.I.E.L.D.-ге апарды медициналық мекеме, бірақ дәрігерлер оны тұрақтандыруға ғана қабілетті. Агенттер Джон Гаррет және Антуан Триплетт Куиннді жауап алуға апаруға келеді, бірақ Кулсон оны аударудан бас тартады. Гаррет Квинннен жауап алуға шешім қабылдады Автобус, көріпкелдің Куиннге Скайды атуға бұйрық бергенін біліп, олар Коулсонның қайта тірілгені туралы біле алады. Фитц пен Симмонс, Коулсонның құжаттарын қарап шыққаннан кейін, Коулсон «Қонақтар үйі» деп аталатын жерде қайта тірілгенін түсінеді, онда Коулсон, Уорд, Гаррет және Фитц жауап іздейді. Фитц есірткіні табады, ал Кулсон «T.A.H.I.T.I.» деп жазылған бөлмені табады. ол есірткінің қайнар көзін табады көк терілі гуманоид мәйіт. Барлығы жарылып кету үшін жалған ғимараттан қашып кетеді, ал Кулсон Фитцке T.A.H.I.T.I.-да көргеніне сүйене отырып, Скайға есірткі беруіне жол бермеуге тырысқанымен. бөлмеде, Фиц Скайды сәтті құтқару үшін есірткіні Симмонсқа уақытында алады.
1515"Иә, ерлер "Джон ТерлескиШалиша Фрэнсис11 наурыз, 2014 (2014-03-11)5.99[16]
Асгардия Лорелеи байкерлер тобын құл етіп, армия құра бастайды, ал команда энергетикалық көрсеткішті зерттеу үшін шақырылады. Bifrost, кездестіру Sif, кім Лорелейді іздейді. Ол Лорелейдің түрмеден қашып құтылғаны туралы түсіндіреді қараңғы эльфтердің шабуылы және ерлердің ақыл-ойын басқаратын күшін бейтараптандыру үшін Sif оның сөйлеуіне кедергі болатын мойнына арнайы жағаны тағуы керек. Олар Лорелеймен және оның адамдарымен соғысады, бірақ Лорелей Вардты баурап алады және олар командир болады Автобус. Лорелей Мэйге Уордтың басқа біреуді жақсы көретінін айтады. Sif Lorelei-мен кездеседі, ал мамыр Ward-мен жекпе-жекке шығып, оның жағымпаздығын жойып, мойнын мойнына бекітеді. Sif Lorelei-ді Асгардқа қайтарады, ал мамыр Уордпен қарым-қатынасын тоқтатады. Коулсон Скайға оларды тірілту үшін қолданылатын препараттың шығу тегі туралы айтады және бұл факт бойынша Кулсон қаншалықты мазасыз болғанына қарамастан, Скай оптимистік болып қала береді. Ол Скайға есірткінің шыққан жерін Фьюри оларға шындықты жеткізгенше құпия ұстауды бұйырады. Мамыр оларға белгісіз, олардың әңгімелерін бақылап, басқа біреуге есеп беріп жатыр.
1616"Басталуының соңы "Бобби РотПол Збышевский1 сәуір, 2014 (2014-04-01)5.71[17]
Гарретт, Триплетт, Ханд, Ситуэлл және Блейк агенттермен бірге «Мөлдірді» аулауға шығады. Агенттер әр түрлі үміткерлерді іздеу үшін жұптасады. Іздеу кезінде Томас Нэш, Мэй мен Блейк Питерсонмен / Дитлокпен кездесіп, оны трекермен белгілейді. Триплетт пен Симмонс Хабта қолмен болған кезде олар көп ұзамай оның жаңа орнына жақындады. Команда компьютер арқылы сөйлесетін өмірді қамтамасыз ететін вегетативті адам Нэшті табады. Нэш көріпкелмін деп мақтанғанда және Клиппид Скейді өлтіреді десе, Уорд оны өлтіреді. Көп ұзамай Коулсон мен Скай Нэштің көріпкел емес екенін және көріпкелдің S.H.I.E.L.D.-нің жоғары дәрежелі мүшесі екенін түсінеді. Коулсон Уордты көріпкелмен жұмыс істеді және Нэшті атып тастады деп айыптайды, бірақ Фитз Мэйдің құпия телефон желісін тапқан кезде олар үзіліп қалады. Коулсон және Скай ретінде қарсыласу мамырда ангарда, бақылау Автобус Хаб арқылы ұрланады, онда Hand борттағы барлық адамдарды өлтіруге бұйрық береді.
1717"Бұрылыңыз, бұрылыңыз, бұрылыңыз "Винсент МисианоДжед Ведон және Маурисса Танчароен8 сәуір, 2014 ж (2014-04-08)5.37[18]
Гарреттің реактивті реакциясы S.H.I.E.L.D. кейін ұшқышсыз ұшақтар Автобус ұрланған, және ол командаға қайта қосылады. Хабта Симмонс пен Триплетт Симмонстың Скайдың қаны туралы зерттеулерін жасырын түрде жүктеу үшін бірлесіп жұмыс жасай бастайды, тек барлық S.H.I.E.L.D.-ге Hydra шабуыл жасау үшін. оларды жасырынуға мәжбүр ететін құралдар. Коулсон оны сатқын деп есептеп, Уордпен бірге тергеу бөлмесіне қамап қояды. Скай S.H.I.E.L.D. желісіндегі Гидраның енуін анықтайтын құпия кодты табады. Қашан Автобус Хабқа келеді, топ Хандты басып алу үшін топтарға бөлінеді. Алайда, Хенд өзінің Hydra-ға мүше емес екенін, бірақ Коулсон деп санайды және оларды тоқтатуға көмектесу үшін Триплетт пен Симмонсты жалдайды. Гаррет кездейсоқ өзін нағыз Клирвойант ретінде көрсететін ақпаратты ашады және оны Коулсон мен Мэй ұстап алады. Уорд Гарреттің түрмеге қамалуын жеке өзі көре алатындай етіп, тоңазытқышқа Хандпен бірге жүреді, бірақ көп ұзамай Хандраны өлтіріп, Гарретті босату арқылы өзінің Гидраға деген адалдығын көрсетеді.
1818"Дәлелдеу "Милан ЧейловБрент Флетчер15 сәуір, 2014 ж (2014-04-15)5.52[19]
Уорд Рейнаны босатып, Гарретті оны көріпкел ретінде таныстырады. Оның іс жүзінде көріпкел еместігінен көңілі қалғанымен, ол «Қонақтар үйі» есірткісін қайталауға тырысады. Полковник Гленн Талбот әскери топты хабқа жібереді, сондықтан Коулсон командаға және Триплеттке кетіп, Скайға олардың барлығын, соның ішінде Уордты өшіруді бұйырады. Коулсон канадалық шөл далада координаттары бар хабарламаны тауып, олар жасырын S.H.I.E.L.D. Агент басқаратын Providence базасы Эрик Кениг. Коулсон Кенигтен Фьюридің тірі екенін біледі, бірақ ақпаратты құпия ұстау керек дейді. Ол сондай-ақ мамыр айынан бастап Фьюри T.A.H.I.T.I-ді бақыламағанын біледі. жоба. Уорд пен Гаррет тоңазытқышқа еніп, оның тұтқындарын босатып, Berserker штабын, Перуден келген 0-8-4 және гравитонийді қоса алғанда қару-жарақ ұрлайды. Райна Гарретке Скай мен Симмонстың барлық зерттеулері бар қатты дискінің құлыптаулы екенін және оған тек Скайдың ғана қол жеткізе алатындығын хабарлайды, бұл Гарретті Уордты Провиденске жіберуге мәжбүр етеді.
1919"Қараңғылықтағы жалғыз жарық "Винсент МисианоMonica Owusu-Breen22 сәуір, 2014 (2014-04-22)6.04[20]
Кениг Коулсонның командасын өтірікті анықтайтын қатаң сынаққа итермелейді, оны Уорд қақпағын ұстап тұру үшін аздап ұрады. Коулсон Фитцті, Симмонсты және Триплетті тоқтату үшін алады Маркус Даниэлс, тоңазытқыштың адамнан тыс және бұрынғы тұтқыны Darkforce виолончелистке құмар Одри Натан, Коулсонның бұрынғы сүйіспеншілігі. Одриді құтқарғаннан кейін, олар Дэниэлсті азғырудың жоспарын ойластырады. Топ оны энергиямен шамадан тыс жүктеп, оны жарып жібереді. Коулсон Одриді кетер алдында қысқаша жұбатады, өйткені ол оған басқа күні тірі екенін айтуды жоспарлап отыр. Сонымен қатар, Мэй Коулсонға сенбейтіндіктен шаршап, командадан кетеді. Скай мен Кениг хак бұзады NSA Тоңазытқыштағы Hydra шабуылына көз жеткізу үшін, Уордты ашуға жол бермеу үшін Кенигті өлтіруге мәжбүр етеді. Скай Кенигтің денесін тауып, Уордтың Гидрамен бірге екенін түсінеді. Уордтың күдігін болдырмау үшін, Скай ұрлап жатқан кезде оған қосылады Автобус Кулсон және басқалары Провиденске оралмай тұрып. Кейінірек Мамырды анасы алып кетеді Онтарио, Канада оны іздеуге кім көмектеседі Мария Хилл.
2020"Жеке ештеңе жоқ "Билли ДжерхартПол Збышевский және DJ Doyle29 сәуір, 2014 (2014-04-29)5.95[21]
Фиц Скайдан Уордтың Hydra мүшесі екендігі туралы хабарлама табады. Хилл және Талбот бастаған арнайы жасақтың тобы Провиденске келеді, онда Хилл Коулсон командасын өздерін тапсыруға сендіруге тырысады. Алайда, Уордтың сатқындығын естіген Хилл командаға олардың аң аулауында тікелей көмектесуге шешім қабылдады. Скай Уордты Петерсонмен кездескен асханаға апарып, полицияға жасырын түрде кеңес береді. Ол өзінің құпиясын білетінін және қашып кететінін ашады, ол полициямен күрескенде, бірақ оны Deathlok ұстап алады. Уорд ұшуға тырысқанда Автобус алыста, ол Хулс пен Триплеттке қарсы тұрады, олар Коулсонға бортқа жасырынып жету үшін ұзақ уақыт тоқтайды. Коулсон Скайды босатады және олар қашып кетеді. Команда қонақ үйге шегінеді, ол жерде Скай қатты дискіге тұзақ қалдырғанын айтады. Хилл Д.С.-ға кетеді, ал Май қайтып келіп, Коулсонға жалған қабірден қалпына келтірілген флэш-дискінің мазмұнын көрсетеді. Файл - бұл Coulson-дың, мысалы, Project T.A.H.I.T.I.-дің басшысы болған, Fury-ге оның қорқынышты жанама әсерлеріне байланысты жабылуы керек екенін хабарлаған видео.
2121"Рагтаг "Роксанн ДоусонДжеффри Белл6 мамыр, 2014 (2014-05-06)5.37[22]
Өткен күндерде жасөспірім Уорд Гарреттпен алғаш кездескен жерде кәмелетке толмағандардың қамауында көрінеді және оның ұйымына кіру туралы ұсынысын қабылдайды. Көптеген жылдар бойы Гаррет Уордты жаттықтырады, сайып келгенде, оған Гидра туралы айтады. Қазіргі уақытта Коулсон мен Мэй Кибертекке еніп кетеді (олар Центипед пен Гидрамен байланысты екенін түсінеді) және Гаррет бірінші Deathlok болғанын, оның имплантаттары сәтсіздікке ұшырағанын және өмір сүру үшін оған қонақтарға арналған дәрі қажет екенін біледі. Топ саяхаттайды Гавана, Куба, жақында қалдырылған Hydra базасын табу, ал Фиц пен Симмонс басып алынған автобусты табу. Соңғыларын Уорд ұстап алып, бортына алады Автобус, ол кетеді. Фитц Гарреттің имплантанттарын ан ҚОҚ және өліп жатқан Гаррет Уордқа оларды өлтіруге бұйрық береді. Екі агент өздерін құлыптағаннан кейін Автобус' лазарет, Уорд оны мұхитқа шығарады. Раина Гарретке өзінің синтезделген Guest House есірткісін енгізеді. Бастапқыда бұл экстремис реакциясын тудыратын сияқты, бірақ Гаррет қалпына келеді. Куинн Deathlok сарбаздарын әскери қызметке сатуға тырысады және оларды Cybertek объектісіне экскурсияға шақырады.
2222"Соңының басталуы "Дэвид СтрейтонМаурисса Танчароен және Джед Ведон2014 жылғы 13 мамыр (2014-05-13)5.45[23]
Cybertek-те Куинн АҚШ әскери шенеуніктеріне өзінің тұсаукесерін Гарреттің біреуін бөліп, өлтіруі үшін ғана бастайды. Центильд сарбаздарынан қашқан Коулсон және оның командасы Кибертек ғимаратына шабуыл жасайды, Куинн мен Раина Гравитониймен қашып кетеді, Скейді Эйс құтқарады, Уордты жеңеді және Коулсон Гарреттке қарсы шығады. Фьюз Фиц пен Симмонсты құтқарады, бірақ Фиц әрең тірі болса да, Кулсонмен бірге Гарретпен кездесуге барардан бұрын, оны Скидің Эйсті құтқарғанын білген кезде Петерсон жібереді. Питерсон ұлымен бетпе-бет келе алмай, өзін құтқару үшін өз бетімен кетеді. Фьюри ол ретінде санайтын Кулсонға деген құрметін білдіреді Кек алушы және оны S.H.I.E.L.D.-дің жаңа директоры етіп тағайындайды, ол топты Агент Кенигтің ағасы Билли басқаратын құпия базаға әкеледі. Райна Скайдың суретін жұмбақ адамға өзінің қызын тапқанын айтып жеткізеді. Кейінірек, Коулсон түн ортасында оянады және Гарреттің басынан кешкен таңғажайып таңбаларды қабырғаға таңбалаған дәл сол жетілдірілген ақыл-ой қабілеттері мен бекітілу белгілерін көрсете бастайды.

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі мақала: S.H.I.E.L.D. агенттерінің тізімі кейіпкерлер

Негізгі

Қайталанатын

Көрнекті қонақтар

Өндіріс

Даму

2012 жылдың тамызында бұл туралы жарияланды Марвелдің Кек алушылары директор Джосс Ведон үшін алдағы жобаға қатысатын еді ABC ішінде орнатылған Marvel Cinematic Universe.[40][41] Бірнеше аптадан кейін ABC шақырылған шоуға ұшқышқа тапсырыс берді S.H.I.E.L.D., Джосс Ведон жазуы керек, Джед Ведон, және Маурисса Танчароен, режиссері Джосс Ведон, ал продюсері Джосс Ведон, Джед Ведон, Танчароен, Джеффри Белл, және Джеф Леб. Джед Ведон, Танчароен және Белл сериал ретінде қызмет етуі керек болатын көрсетушілер.[42][43] Джо Кесада, Алан Файн, және Стэн Ли сонымен қатар атқарушы өнім. 2013 жылдың сәуірінде АВС шоудың атауы болатынын мәлімдеді Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.,[44] және ол мамыр айында серияларға ресми түрде алынды.[45] Қазан айында ABC 22 серияға толық маусымға тапсырыс бергенін жариялады.[46]

Жазу

2013 жылдың шілдесінде Танчароен Джосс Ведон, Джед Ведон, Джефф Белл және өзімен бірге осы маусымның жазушылары да болатынын айтты Пол Збышевский, Monica Owusu-Breen, Брент Флетчер, Лоран ЛеФранк, Раф Джудкинс, және Шалиша Фрэнсис.[47]

Бірінші күннен бастап Грант Уорд біздің ойымызда Гидра болды ... егер біз басқа нұсқаларға мұқтаж екенімізді сезсек, өзгере алар едік. Міне, өзгерудің мысалы. Біз ғашық болатынымызды білмедік Рут Негга біз қалай жасадық Раина. Ол кірді бесінші эпизод бірақ біз ол «керемет» деп ойладық, сондықтан оны қайта оралдық. Сонымен, оған басқалар не болар еді және біз оның кейіпкеріне ғашық болған сайын, оған көбірек жаздық. Біз білдік Дж. Ричардс болуы керек еді Deathlok бірақ біз оған өзіміз сияқты қамқор болатынымызды білмедік ... Біз қандай адам әкелгіміз келетінін білдік Көріпкел және біз адастырғымыз келетінін білдік, сондықтан оны әкелдік Виктория Ханд. Бұл факт Билл Пакстон өңделген фантастикалық болды. Сіз бұл кейіпкерді белгілі бір жолмен жазасыз, себебі актер кімге өзгереді, солай болады, бірақ біз көріпкелді таныстыратынымызды, оны Гидра деп таныстыратынымызды білдік, содан кейін оны ашу үшін қолданамыз Палата. Бұл біз еркін білетін нәрселер болатын.

- Джеффри Белл, атқарушы продюсер, кейіпкерлер мен маусымның өзгеріп отыратын табиғаты туралы.[48]

Кейіпкерлердің доғаларын сериалдың шығармашылық тобы құрды, Marvel-тің жұмыс істеу бойынша жалғыз нұсқаулығы болды Капитан Америка: Қысқы сарбаз,[49] ол S.H.I.E.L.D. жойылды. Джед Ведон бұл туралы «егер біреу саған бұл тұжырымдаманы айтса, шоудың басында немесе 3-маусымның соңында болған керемет нәрсе деп ойлаған болар едің. Бұл сіздің бірінші маусымыңыздың ортасында болуы - жұмбақтың қызықты түрі ». Жазушылар «S.H.I.E.L.D.-да тұрақты күн» құру үшін жұмыс істеді. және қолданыстағы иерархия, содан кейін «мұны жарып жіберу үшін біз мұны біздің басты адамымыз Коулсонмен жеке деңгейге қою арқылы ең жақсы суреттеудің тәсілін білдік».[49] Дейін жетекші Қысқы сарбаз байланыстыру, жазушылар бұл туралы сөйлесуден аулақ болды Гидра фильмді бүлдіріп алмау үшін олардың MCU-дағы тарихын қоспағанда.[50]:156 Танчароен «Біз S.H.I.E.L.D.-дің құлап кетуінің шынымен қалай болатынын көреміз. Капитан Америка 2, біз көреміз Тікұшақ сөзбе-сөз баррельдеу Трискелион, біз бүкіл қала бойынша жаппай қырып-жоюды көреміз, бірақ біздің шоу-бағдарламаның пайдасы - біз мұның эмоционалды жағдайына сүңгу керек ».[49] Сондықтан сериалдың басында басты кейіпкерлердің бірі сатқын болады деп шешілді, Джед Ведон «бұл үлкен масштабтағы сатқындыққа негізделген инфильтрация болғандықтан, біз оны кішігірім ауқымда алғымыз келді, және бұл шынымен жүрекке қанжар болсын ».[49] S.H.I.E.L.D.-нің құлауымен айналысқаннан кейін, жазушылар «педальды металға қойып» алды және оның алдындағы дербес оқиғалардан серияланған эпизодтарға ауыса алды. Кейінірек Ведон бұл ауысым «біз сериалда дауысты старттан кейін таптық» деп айтар еді.[51]

Коулсонды директор етіп көтеріп, S.H.I.E.L.D.-ді қайта қалпына келтіру міндеті Marvel-тің идеясы ма, әлде шоу-бизнес жүргізушінің идеясы ма. маусымның соңында Джед Ведон: «Олар бірsic ] бірдей. Олардың фильмдерге арналған жоспары бар, ал бізде олармен араласу жоспарлары бар, және бұл біздің шоудың аты. Екінші сериядан соңғы серия «Рагтаг» деп аталады және біз қолданған термин; біз осы рагтагтар тобын құрғымыз келді, бірақ осы алып ұйымның ішінде миллиардтаған долларлары бар және бүкіл әлемге қолдау көрсететін спутниктер өздерінің керемет ұшақтарында тамақтанады. Енді біз оларды қайта бастауға және шынымен қайтадан құпия болудың қандай екенін анықтауға мүмкіндігіміз бар ».[49]

Кастинг

PaleyFest-те Кларк Грегг.
Кларк Грегг сериалдың басты тақырыбында MCU фильмдеріндегі Фил Коулсонның рөлін қайталайды

Маусымның негізгі құрамына кіреді Кларк Грегг сияқты Фил Кулсон фильм сериясындағы рөлін қайталап, Мин-На Вэн сияқты Мелинда Мэй, Бретт Далтон сияқты Грант Уорд, Хлоя Беннет сияқты Скай, Iain De Caestecker сияқты Лео Фитц, және Элизабет Хенстридж сияқты Джемма Симмонс.[24][52]

2013 жылдың сәуірінде, Дж. Август Ричардс, алдыңғы Джосс Ведон сериясының жұлдыздарының бірі Періште, анықталмаған рөлде пилотқа берілді,[53] кейінірек болғаны анықталды Майк Петерсон,[52] Deathlok-тің алғашқы тірі экшн-бейнесі және маусым бойы қайталанатын кейіпкер.[54] Николас Брендон Ведонның тағы бір серіктесі, Ричардстың рөлі үшін де қарастырылды.[55] Желтоқсан айында серияға екі қайталанатын кейіпкерді эпизодпен қосу жоспарланды »Т.А.Х.И.Т.И. «Олар» ұрыс / қару-жараққа мамандандырылған афроамерикалық агент және жоғары деңгейдегі S.H.I.E.L.D. агент / оқ-дәрі маманы, ол бұрын Коулсонмен де, Уордпен де байланыста болған ».[56] 2014 жылдың қаңтарында, Билл Пакстон Агент ретінде сайланды Джон Гаррет, «Агент Коулсонның аздап көзқараспен және темекі шегетін алаяқтықпен дөрекі және бұрмаланған бұрынғы когорты», маусымның кем дегенде төрт эпизодында.[57] Джед Ведон «біз шынымен бөлмеде Билл Пактонды кейіпкер туралы сөйлескен кезде талқыладық ... Содан кейін ол нақты мүмкіндік ретінде келгенде біз оған сене алмадық» деді.[58] Келесі айда, Б.Дж. Бритт Агент ретінде сайланды Антуан Триплетт, Гарреттің серіктесі.[34] Маусымның басқа қайталанатын қонақтары кіреді Шафран Буров сияқты Виктория Ханд,[59] Дэвид Конрад сияқты Ян Куинн,[60] және Рут Негга сияқты Раина.[31][61]

2013 жылдың қаңтарында Cobie Smulders, кім агент ойнады Мария Хилл жылы Кек алушылар, оның кейіпкері шоуда көрініс табуы мүмкін екенін және оған деген адалдығын айтты Мен сіздің анаңызды қалай кездестірдім оның қатысуына кедергі болмас еді.[62] Смулдер Хиллдің рөлін қайталады ұшқыш Джосс Ведон: «Мен Кобидің ұшқыш болғанын қалаймын, өйткені басқалар сияқты ол да болып табылады S.H.I.E.L.D. «[35] Смулдер эпизодта тағы бір рет оралды «Жеке ештеңе жоқ ".[63] 2013 жылдың маусымында, Сэмюэл Л. Джексон S.H.I.E.L.D. рөлінде ойнайтын қонақтарға қызығушылық білдірді директор Ник Фьюри,[64] содан кейін екінші эпизодта пайда болды »0-8-4 ".[36] Джексон екінші рет пайда болды маусым финалы.[65] Эпизод кезінде «Құдық ", Крис Хемсворт ретінде пайда болады Тор мұрағаттық кадрлар арқылы Thor: қараңғы әлем.[66][67] Максимилиано Эрнандес және Джейми Александр фильмдегі рөлдерін қайталап, Джаспер Ситуэлл және Sif сәйкесінше.[38][39] Титус Велливер рөлін қайталайды Феликс Блейк бастап Marvel One-Shots қысқаметражды фильмдер.[37]

Дизайн

Сюжеттік тақталар

Сюжеттік тақталар бүкіл маусымда қолданылды, «режиссерді, каскадерлерді, камераны, валюта байланысын және экипажды бір параққа қою үшін», бірақ Джосс Ведон оларды ұшқыш үшін пайдаланбаған. Сюжет тақтасының суретшілерінің бірі Уоррен Драммонд фильмнің жүру процесі басқаша болғанын, өйткені жұмысты аяқтауға уақыт шектеулі болғандықтан және әр эпизод бойынша әр түрлі режиссерлермен жұмыс істейтін болғандықтан. Сюжеттік тақтадағы тізбектің көпшілігі экшн немесе ғылыми фантастикалық тізбектер болды.[68]

Жинақтар

Маусымның негізгі қайталанатын параметрі - бұл Автобус, қайта жабдықталған Boeing C-17, бұл титулдық команданың тасымалы мен штабы ретінде де қызмет етеді. The Автобус дыбыс өткізбейтін жауап бөлмесі, Фитц пен Симмонс жұмыс істейтін төменгі палубада орналасқан криминалистикалық-зерттеу зертханасы, сондай-ақ команда лабораториядан тыс жерде жүк көлігі мен жол талғамайтын көлікті қоятын орындарды қамтиды. 1962 Корветт.[69] Жобалау кезінде Автобус, қоюшы-дизайнер Грегори Мелтон С-17-ді маусымның қажеттіліктеріне сай қызмет етпес бұрын, оның негізгі дизайны мен формасынан бастады. Интерьердің негізгі жиынтығында көптеген қарсылықтар жоқ, бұл оны жиынтықтың екі жағында да толығымен көруге мүмкіндік береді; Мұны Джосс Ведон сұрады, оны Мельтон командалық орталықты, демалыс бөлмесін, экипаж бөлмелері мен галлереяны қажет ететіндіктен «биік бұйрық» деп атады.[50]:35 Жиынтықтар бойынша құрылыс Автобус'ішкі бөлмесі, жауап алу бөлмесі және алғаш рет пайда болған Фиц пен Симмонстың зертханасы ұшқыш және маусым бойы 2012 жылдың 6 желтоқсанында басталды.[50]:35

Ұшқыштың түсірілімі мен маусымдық түсірілім басталған уақыт аралығында Мелтон зертхананың жаңа төсеніштері мен жабдықтары және басқару орталығындағы қосымша жарықтандыру құрылғылары сияқты жиынтықтарды өзгерте алды. Мелтон ұшқышқа тез ауысу керек болғандықтан, серия маусымға алынғанша кейбір бөлшектерді құрбан ету керек деп түсіндірді. Коулсонның кеңсесі де салынды, алдымен «пайда болды»0-8-4 «, оны бере отырып, қарғаның ұясы ретінде қарастырылған Капитан Немо діріл.[50]:57 Төменгі деңгейі Автобус бірінші болып көрінеді »Жөндеу «, бұл Мелтон эпизодтың қажеттіліктерін ескере отырып өзгертіліп,» ұшақтың модульдік ауданы, ол бүршіктерге толы ... [біз] бәрін жасай аламыз «.[50]:103

Костюмдер

Костюмдер дизайнері Энн Фолидің сөзіне қарағанда, Коулсон «оның сауыты» деп атаған костюмдері әдеттегі жейделермен және «жылтырақ» галстуктерімен бірге фильмдерде киген киімнен гөрі «жеңілдетілген» және басқаша кесілген. Джеймс Бонд маусымның басында Коулсонның костюмдері үшін ерте шабыт ретінде қызмет етіп, соңында жіңішке костюмге көшті. Сонымен қатар, Фоли қара костюмдерден аулақ болуды жөн көрді және қатты жейделерді пайдаланды, бұл оның фильмдердегі костюмдерден айырмашылығы.[50]:218 Коулсонға керісінше, Уорд Фоли бойынша «жетекші еркек» болып көріну үшін әрқашан қара киінетін.[50]:220 Мамырдың ұшу костюмі осыған ұқсас костюмдерге негізделген Әуе күштері және «кішкентай Y» 3D басып шығарылған Мария Хилл костюмі үшін дәл сол үлгі қолданылған Кек алушылар.[50]:221 Скай үшін Фоли оны басқа кейіпкерлерден ерекшелегісі келді және дизайн идеялары үшін көше стиліндегі блогтардан іздеді. Skye's wardrobe was bright and vibrant at the start of the season, and slowly became more muted as the season went on to reflect her S.H.I.E.L.D. training and the season's darker tone.[50]:222 Foley tried to compliment the styles for Fitz and Simmons, while not dressing them alike. Foley liked "to mix feminine elements with some masculine" such as floral prints "and the Peter-Pan collars with a tie and blazer". Simmons is also seen in her lab coat more than Fitz, since she is the biochemist. With Fitz, his costumes have "a little more heritage", wearing vests, cardigans, ties, plaid shirts, and jackets with patches on the elbows.[50]:224

Түсіру

The pilot was produced almost entirely in Лос-Анджелес to accommodate Joss Whedon's busy schedule,[70] occurring from January 22 to February 11, 2013.[50]:31 The season resumed filming on July 17,[50]:51 also being produced in Los Angeles,[71] Сонымен қатар Калвер-Сити, Калифорния.[72] Additional filming took place around the world, including in Париж, Франция, for "Pilot",[73] Peru for "0-8-4",[50]:58 және Стокгольм, Швеция, үшін »Көз шпионы ".[71]

The stunt coordinator for the season was Tanner Gill.[74] In September 2013, Ming-Na Wen talked about stunts and action scenes on the series, saying "I have great stunt coordinators and choreographers to help me through every step and with the magic of filmmaking and editing, it all brings about her skills, to another level. That has to be very believable ... I think the hardest part is doing the actual stunts, the stunt-fighting. That's a whole other thing. I'm not really punching out the stunt guy, nor are they hitting me, so it's learning this dance, really, within the fight. It's how to pull back, how to take a hit and make it look real.[75]

As with many Marvel projects, secrecy was a big issue. For instance, it was a challenge keeping Samuel L. Jackson's cameo in "0-8-4 " a surprise due to "this age of tweets and spoilers".[76] The showrunners had been exposed to this while working on Кек алушылар, but with their own series they were able to see "all the details that go into keeping everything under lock and key".[49] Filming for the season concluded on April 9, 2014.[50]:191

Көрнекі эффекттер

The visual effects supervisor for the season was Mark Kolpack,[72] with Los Angeles-based visual effects company FuseFX the main visual effects vendor. Kevin Lingenfelser started the season focused on 2D supervising, but took over as lead in-house visual effects supervisor after episode eight from David Altenau. Two separate production management and creative teams were established to work on the show, with most of the episodes being worked on concurrently, either two or three at a time.[77]

Автобустың цифрлық моделі сериядан.
The Автобус is a modified C17 transport plane. The digital model used in the series was designed and created by FuseFX.

Үшін Автобус, Altenau explained that it "has all kinds of S.H.I.E.L.D. technology that is revealed over time as the series progresses. This includes an extra wing and engines in the rear giving the plane the ability to operate vertically for take-offs and landings, and even mid-flight u-turns ... FuseFX was given the opportunity to design the Автобус. The design included many features from the start, such as the ability to do vertical take-offs and landing". FuseFX designed the Автобус, and "Extreme attention was paid when designing the textures and rigging for this asset. Half a dozen 8k maps make up the details on the plane which allows the camera to get right up to the surface of the plane without any loss of detail. A very complex rig controls every aspect of the plane from the landing gear, engine transformation, doors opening, lighting and even the wings have flex controls for the animators to sell the weight of this massive aircraft. When the engines are in vertical flight mode they have several degrees of rotation which gives the jet a lot of maneuvering ability."[77]

FuseFX also worked on Lola, Coulson's "vintage 1962 Corvette" which was described as "a classic car and beautiful in its own right, but through digital effects, Fuse has added hovercraft capabilities. When Coulson needs it, the wheel's rotate into a horizontal position, exposing hidden jet engine ducts that create lifting thrust through the rims of the tires, which double as turbo-fan blades. We worked closely with production to help design the mechanism and the look of the hovercraft engines. It's Старк technology designed to be consistent with the period aspect of the car."[77] When the real Corvette is shown transitioning to its hover mode, volumetric dust, exhaust, and particle effects are added. Occasionally, FuseFX was required to use a fully digital model of the car, which matches the real vehicle precisely.[72]

Музыка

In addition to the series' main theme for Coulson, Аю МакКрери composed several other themes that he used throughout the season: themes for Mike Peterson and Project: Centipede were introduced in "Pilot",[78] with Peterson's theme becoming "a distorted, metallic, angsty version" when he becomes Deathlok;[50]:235 a theme for the agents as a team was introduced in "0-8-4 ";[79] the Skye theme was introduced in "Актив ",[80] which over the season changes from something "sentimental and emotional" into something "really bittersweet,... tragic", and heroic;[50]:235 a theme for both Fitz and Simmons together was introduced in "FZZT ";[81] a theme for Victoria Hand and The Hub, which served as the theme for 'Big S.H.I.E.L.D.', as opposed to Coulson's 'little S.H.I.E.L.D.' team, was introduced in "Хаб ";[82] and individual themes for each of member of Coulson's team and "the Clairvoyant", which shifts to John Garrett when he is revealed to be "the Clairvoyant".[50]:234 McCreary felt the themes were not "just for specific characters" but a way to help "follow the narrative thread as the themes are transposed from one person to another".[50]:234 McCreary opted not to reprise any themes from the films during the season, notably composing his own themes for the Тессеракт and Асгард, which he acknowledged had already appeared in several films.[79][83] A soundtrack featuring music from the first and second seasons, was released by Музыка: Marvel digitally on September 4, 2015, and on CD in October 2015.[84][85]

Marvel Cinematic Universe байланыстары

In June 2013, Clark Gregg explained how the series would tie into the Marvel Cinematic Universe фильмдері: "...the exciting part is going to be seeing the way that S.H.I.E.L.D. агенттері interacts with the S.H.I.E.L.D. component in Captain America 2, and the other movies, and whether those movies will then affect our show."[86] Joss Whedon did state that the show would be autonomous from Кек алушылар, saying "It's gotta be a show that works for people who haven't seen the Marvel movies. It will please Marvel fans, I think."[87] He reiterated that sentiment in an interview at the 2012 Торонто халықаралық кинофестивалі, explaining "It's new characters. It needs to be its own thing. It needs to be adjacent [to Кек алушылар]... What does S.H.I.E.L.D. have that the other superheroes don't? And that, to me, is that they're not superheroes, but they live in that universe. Even though they're a big organization, that [lack of powers] makes them underdogs, and that's interesting to me."[88]

Ultimately, the season featured several tie-in episodes with Marvel Cinematic Universe films: the episode "Құдық " takes place directly after the events of Thor: қараңғы әлем;[89] эпизод «Т.А.Х.И.Т.И. " introduces the alien race the Kree to the MCU (confirmed as such in the second season), members of which play a significant role in Галактика сақшылары;[90][91] және эпизодтар »Басталуының соңы « және »Бұрылыңыз, бұрылыңыз, бұрылыңыз " revolve around the events of Капитан Америка: Қысқы сарбаз.[92][93] Байланысты Капитан Америка: Қысқы сарбаз revealing that Hydra had infiltrated S.H.I.E.L.D. with sleeper agents, the season sees a retooling for the final six episodes. Regarding the synergy the show has with addressing events from the films, Loeb said "It's an extremely unique experience that doesn't exist anywhere else out there in the entertainment business". The characters face the Hydra issue head on, while experiencing trust issues within themselves. Jed Whedon added that the Hydra element, which the show could not mention until after the release of Қысқы сарбаз in order to avoid spoiling the film, also attempts to address the lack of characters from the comics, a complaint fans had throughout the season, while also tying established threats such as the Clairvoyant, Project Centipede, and Deathlok, back into Hydra.[94]

Маркетинг

Камераға қарап отырған үш адам. Джеф Леб, сол жақта және ортадағы Джеффери Белл қолдарын тигізіп тұр, оң жақта Кларк Грегг аяғын айқастырып тұр.
Executive producers Loeb (L) және Bell (М) along with Gregg (R) at PaleyFest 2014, where the episode "End of the Beginning" was screened.

Three episodes were screened before their initial air dates: "Ұшқыш «ат San Diego Comic-Con Халықаралық on July 19, 2013,[95] "Көз шпионы «ат Нью-Йорк комикс кон on October 12, 2013,[96] and "End of the Beginning" at Marvel's PaleyFest panel for the series on March 23, 2014.[97] Beginning with "T.A.H.I.T.I.", all episodes leading up to Қысқы сарбаз crossover were marketed as S.H.I.E.L.D агенттері: Көтеріліс.[98] On March 18, 2014, ABC aired a one-hour арнайы телевизиялық атты Marvel студиясы: Әлемді жинау in the place of an S.H.I.E.L.D. агенттері эпизод. The special included promotional footage for then unaired episodes of the season.[99]

"The Art of Level Seven"

Соңғы алты эпизод үшін Marvel «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: The Art of Level Seven" initiative, in which a different image was released each Thursday before a new episode, depicting a first look at a key event from the upcoming episode. Bell stated that the initiative was a way to tie the series back to its comics roots, and was thought of at the beginning of the season. The production team tried to pair specific artists to the teaser posters based on their previous work and how it connected to the themes and emotion of the intended episode.[100] The art also appeared as нұсқа мұқабалары жариялаған тақырыптарды таңдау үшін Marvel Comics in August 2014. Jeph Loeb stated, "It's exciting to bring this art to life once more, exclusively at comic book stores, and to give fans a chance to own the Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. art in a different format."[101]

The poster for "Turn, Turn, Turn", created by Mike Del Mundo, depicts a maze forming the S.H.I.E.L.D. logo and show title, with a rat inside, hinting ominously at S.H.I.E.L.D.'s corruption and a possible traitor.[100] The poster for "Дәлелдеу «, жасалған Паоло Ривера, highlights the rise of Гидра by showing a melded Hydra and S.H.I.E.L.D. logo, and depicts the team divided by Coulson, Raina, and Ward.[102] The poster for "Қараңғылықтағы жалғыз жарық ", created by Pascal Campion, focuses on Coulson and his cellist lover, Audrey, while also hinting at the villain for the episode, Маркус Даниэлс.[103] The poster for "Жеке ештеңе жоқ ", created by Stephanie Hans, highlights Skye and Ward in a depiction of a moment from the episode, with Deathlok looming over them, and the S.H.I.E.L.D. logo in the background.[104] The poster for "Рагтаг ", created by Emma Ríos, depicts significant moments in Ward's life, as well as Fitz–Simmons in danger, and Skye looming behind the S.H.I.E.L.D. logo, as if she is a presence that Ward cannot seem to shake.[105] The poster for "Beginning of the End", created by Phantom City Creative, is reminiscent of the first official poster released, with differences including the characters' order and clothing, the poster's coloring, a broken S.H.I.E.L.D. logo over Hydra's, and Ward being tinted by Hydra.[106]

Босату

Хабар тарату

Along with the premiere in the United States on ABC, the season began airing in Canada on CTV on September 24, 2013.[107] In the United Kingdom, the season debuted three days later on 4 арна,[108] while it began airing on the Жеті желі in Australia on October 2, 2013,[109] және Жаңа Зеландияда ТВ2 16 ақпан 2014 ж.[110]

Үй медиасы

The season was released on September 9, 2014, on Blu-ray and DVD. Bonus features included behind-the-scenes featurettes, audio commentary, deleted scenes, a blooper reel, as well as the television special, Marvel студиясы: Әлемді жинау.[111] On November 20, 2014, the season became available for streaming on Netflix.[112]

Қабылдау

Рейтингтер

Эпизод бойынша көрушілер саны және рейтингтер S.H.I.E.L.D. агенттері
ЖоқТақырыпЭфирге шығу күніБағалау / бөлісу
(18–49)		Көрермендер
(миллион)		DVR
(18–49)		DVR қарау құралдары
(миллион)		Барлығы
(18–49)		Жалпы көрушілер
(миллион)
1"Ұшқыш "2013 жылғы 24 қыркүйек4.7/1412.12[2]2.34.897.017.01[113]
2"0-8-4 "2013 жылғы 1 қазан3.3/108.66[3]2.14.505.413.17[114]
3"Актив "2013 жылғы 8 қазан2.9/97.87[4]1.94.154.812.01[115]
4"Көз шпионы "2013 жылғы 15 қазан2.8/87.85[5]1.73.754.511.60[116]
5"Гүлден жасалған көйлек киген қыз "2013 жылғы 22 қазан2.7/87.39[6]1.73.764.411.16[117]
6"FZZT "2013 жылғы 5 қараша2.5/77.15[7]1.73.794.210.93[118]
7"Хаб "November 12, 20132.2/66.67[8]1.63.463.810.13[119]
8"Құдық "2013 жылғы 19 қараша2.4/76.89[9]1.63.424.010.31[120]
9"Жөндеу "26 қараша, 2013 ж2.6/89.69[10]1.33.063.912.75[121]
10"Көпір "2013 жылғы 10 желтоқсан2.1/66.11[11]1.33.053.49.16[122]
11"Сиқырлы орын "2014 жылғы 7 қаңтар2.2/66.63[12]1.43.023.69.65[123]
12"Тұқымдар "14 қаңтар, 2014 ж2.2/66.37[13]1.53.223.79.59[124]
13"T.R.A.C.K.S. "2014 жылғы 4 ақпан2.2/66.62[14]1.43.153.69.77[125]
14"Т.А.Х.И.Т.И. "4 наурыз, 20141.8/65.46[15]1.43.113.28.58[126]
15"Иә, ерлер "11 наурыз, 20142.1/75.99[16]1.43.083.59.07[127]
16"Басталуының соңы "April 1, 20142.0/65.71[17]1.43.163.48.88[128]
17"Бұрылыңыз, бұрылыңыз, бұрылыңыз "8 сәуір, 2014 ж1.9/65.37[18]1.53.463.48.83[129]
18"Дәлелдеу "15 сәуір, 2014 ж2.1/65.52[19]ЖоқЖоқЖоқЖоқ[a]
19"Қараңғылықтағы жалғыз жарық "22 сәуір, 20141.9/66.04[20]1.42.983.39.02[131]
20"Жеке ештеңе жоқ "29 сәуір, 20142.1/65.95[21]1.22.893.38.84[132]
21"Рагтаг "6 мамыр, 20141.9/65.37[22]1.32.953.28.32[133]
22"Соңының басталуы "2014 жылғы 13 мамыр2.0/75.45[23]1.33.133.38.58[134]

As of September 30, 2013, an estimated 22.1 million viewers have watched the premiere episode in the US through live, DVR, encore, and online viewing.[135] In Canada, the premiere saw 2.706 million viewers, the third highest viewership for the week on the network.[107] In the United Kingdom, the episode debuted as the highest rated drama launch of the year,[108] averaging 3.23 million viewers including the +1 channel and recordings viewed the same night, a share of 14.8 percent of people watching TV in the UK at the time.[136] The premiere in Australia was watched by 1.3 million viewers, the top show of the night.[109] In New Zealand, the episode premiered to 326,790 viewers, the fourth highest show of the night, and the most watched show on TV2.[110] By the time the full season was picked up by ABC it ranked as the number one new series of the 2013–14 television season among adults 18–49.[46] The season averaged 8.31 million total viewers, ranking 43rd among network series. It also had an average total 18-49 rating of 3.0, which was 20th.[137]

Сыни жауап

The шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ reports an 88% approval rating with an average score of 7.83/10, based on 72 reviews. The website's consensus reads, "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. is sure to please comic book fans, but the strong ensemble and brisk pacing help to make this better-than-average superhero show accessible to non-fanboys as well."[138] Metacritic, which uses a weighted average, assigned a score of 74 out of 100 based on 33 reviews, indicating "generally favorable reviews."[139]

(L дейін R) Gregg, Wen, Dalton, Bennet and De Caestecker were among those on the 2013 San Diego Comic–Con panel, where the pilot was screened to a positive crowd reaction.

The early screening of the pilot at San Diego Comic-Con International was met with a very positive reaction from the crowd.[95] Critically, the initial screening of the pilot was met with mostly positive reviews, though The New York Times' Brooks Barnes noted that "what goes over well at Comic-Con does not necessarily work in the real world," especially on a network with "Жанжал moms and Жұлдыздармен би grandparents".[140] Entertainment Weekly's initial reactions were that if everything that made the show appealing— its continuity with the Marvel Cinematic Universe, its continuance of Кек алушылар storyline, and Whedon's return to television, were stripped from it, the show would still work. However, they also questioned whether the show was accessible enough to attract a wider audience.[141]

Evan Valentine, writing for Collider, divided the season into highs and lows: highs included the Капитан Америка: Қысқы сарбаз crossover, with Valentine noting that "The creators had clearly known this moment was coming ... and did a great job of capitalizing [on] it," as well as other tie-ins with the Marvel Cinematic Universe, and he praised Gregg's performance, stating "What made us fall in love with the character from the first Темір адам өліміне дейін Кек алушылар is still alive and kicking"; lows of the season included the episodes before the Қысқы сарбаз tie-in, with Valentine feeling that the series "became the show that had to stall its developments and character building to make way for the [tie-in]." He also criticized the rest of the main cast, though he did approve of the guest and supporting cast members, and he criticized the series' use of minor comic book characters and concepts, singling out the costume design for Deathlok as "horrid" and not scary.[142] Eric Goldman of IGN gave the season a 7.5 out of 10, calling it "a fun, lighthearted, but fairly disposable piece of entertainment", noting that it improved through the season, especially following the Капитан Америка: Қысқы сарбаз tie-in, and that by the end of the season, the series "was starting to come into its own". Though he found the main cast's performances to all be good, and praised the strong guest and recurring stars, Goldman found the main characterizations to be weak during the first half of the season, and he also criticized the pacing of certain overarching plotlines, noting "the mystery of Coulson's return, Skye's parentage, etc. – moved far too slow, with relatively minor revelations treated as though they were big reveals".[143]

Джим Стеранко, an artist and writer who worked on the Ник Фьюри: S.H.I.E.L.D. агенті comic between 1966 and 1968, was critical of the pilot episode, lamenting that "the show had no menace, no tension."[144] For the second episode, Steranko said that it was "too unfocused to be satisfying," but praised Jackson's cameo as Nick Fury as "an electrifying reminder of what the series could and should be."[145] In contrast, Steranko's opinion of some later episodes in the first season were more positive, congratulating the writer and director of "The End of the Beginning" for "finding an entertaining, bravura groove that finally brings the concept to life",[146] and saying of the next episode "I was concerned that last week's bravura transformation was only a fluke, but it was apparent from the opening moments that the exec lineup's new image-and-edit policy was in play."[147] Overall, however, he found season one to be "22 episodes of 'sanctified' plot and character crumbs being salted with terminally-sluggish velocity (into anemic 'standalone' stories)".[148]

Талдау

Both the way the series was affected by the destruction of S.H.I.E.L.D. жылы Капитан Америка: Қысқы сарбаз and the way its characters are depicted rebuilding the organization have been noted by some:

Terri Schwartz, writing for Zap2it following the airing of "Nothing Personal", called the series "incredible", stating that it "got off to a rocky start", but that changed once the Қысқы сарбаз tie-in took place. Schwartz felt that the season earned many of its early criticisms from having to "bide time" until the crossover, but "Now that it has the freedom to be the series it was always intended to, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. has turned into a fantastic show. Its connection to Marvel's Cinematic Universe is clear: This is where viewers get to see the fallout of Hydra's S.H.I.E.L.D. инфильтрация. And the fact that the movie so influenced the show is game-changing in terms of how the mediums of film and television can be interwoven."[149]

Merrill Barr, reviewing "Beginning of the End" for Forbes, reiterated this sentiment, stating that "the series finally stands its ground and stakes its claim as a member of the Marvel Cinematic Universe ... By establishing world changing consequences that don't just affect one MCU franchise, but all of them." He continues saying that "what Marvel's daring to say with this season finale is "everything we do matters, and you need to pay attention to all of it." ... It's been a long journey, and there's no question many viewers' patience wore thin toward the end, but that never stopped Marvel from pushing forward to one of the most entertaining hours of television this season and finally cementing a deserved place on the small screen."[150]

Мэри Макнамара Los Angeles Times felt that the series "created a whole new sort of television show: One that must support, and change with, the plot twists of its film family ... never before has television been literally married to film, charged with filling in the back story and creating the connective tissue of an ongoing film franchise." She stated that the Капитан Америка: Қысқы сарбаз crossover "infused S.H.I.E.L.D. with a new energy, and helped explain, perhaps, why the show took so long to find its footing—in the writers' room at least ... That S.H.I.E.L.D. агенттері was able to succeed as a story both independent and ancillary is all but miraculous." She concluded that the series "is now not only a very good show in its own right, it's part of Marvel's multiplatform city-state. Мұны болашақта мәңгілік қайта ойлап табу күтіп тұр, бұл оны теледидар роликтерімен айналысатын әлемдегі үстемдікке ұмтылған алғашқы вагонға салады ».[151]

Мақтау

ЖылAwardСанатНоминанттарНәтижеСілтеме
2013Сыншылардың таңдауы бойынша телевизиялық марапаттарЕң қызықты жаңа серияS.H.I.E.L.D. агенттеріЖеңді[152]
2014People Choice AwardsFavorite Actress in a New TV SeriesМин-На ВэнҰсынылды[153]
Таңдаулы жаңа телесериалS.H.I.E.L.D. агенттеріҰсынылды[153]
Visual Effects Society марапаттарыХабар тарату бағдарламасындағы көрнекі эффекттер"Ұшқыш "Ұсынылды[154]
Алтын катушка сыйлығыBest Sound Editing – Short Form: Music"Ұшқыш "Ұсынылды[155]
Спутниктік марапаттарBest Television Series or Miniseries, GenreS.H.I.E.L.D. агенттеріҰсынылды[156]
Сатурн сыйлығыBest Network Television Series ReleaseS.H.I.E.L.D. агенттеріҰсынылды[157]
Teen Choice марапаттарыMale Breakout StarБретт ДалтонЖеңді[158]
Primetime Creative Arts Emmy марапаттарыOutstanding Special and Visual Effects"Т.А.Х.И.Т.И. "Ұсынылды[159]

Ескертулер

  1. ^ The DVR gains for "Дәлелдеу " were not in the top 25 for the week, and so were not reported by Сандар бойынша теледидар.[130]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Хибберд, Джеймс (2014 ж. 8 мамыр). «ABC» SHIELD «-ті жаңартады және» Капитан Американы «бөлуге бұйрық береді». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 9 мамыр 2014 ж. Алынған 8 мамыр, 2014.
  2. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 жылғы 25 қыркүйек). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjused Up; 'Goldbergs' and 'Chicago Fire' '. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 26 қыркүйек, 2013.
  3. ^ а б Бибель, Сара (2013 ж. 2 қазан). "Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice, 'NCIS' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Lucky 7' Adjusted Down". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 1 қыркүйегінде. Алынған October 2, 2013.
  4. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 жылғы 9 қазан). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'The Voice' Adjused Up; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' 'Redded. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 қазанда. Алынған 10 қазан, 2013.
  5. ^ а б Бибел, Сара (2013 ж. 16 қазан). "Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Biggest Loser', 'Dads' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Supernatural' Adjusted Down". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 20 қазанда. Алынған 16 қазан, 2013.
  6. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 23 қазан). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Дауыс', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Supernatural' түзетілген; 'NCIS: Лос-Анджелес' және 'Mindy Project' түзетілген '. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 26 қазанда. Алынған 23 қазан, 2013.
  7. ^ а б Кондологиясы, Аманда (6 қараша, 2013). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Дауыс' түзетілді; 'Trophy Wife' түзетілді + 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. үшін түзету жоқ''". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 7 қарашасында. Алынған 6 қараша, 2013.
  8. ^ а б Бибель, Сара (13 қараша, 2013). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» NCIS «,» Supernatural «және» Mindy Project «түзетілген;» ең үлкен жеңіліске ұшыраған «. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 14 қарашасында. Алынған 13 қараша, 2013.
  9. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 20 қараша). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'The Biggest Loser' & 'David Blaine: Real or Magic' Adjused '. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 23 қарашасында. Алынған 20 қараша, 2013.
  10. ^ а б Бибель, Сара (2013 жылғы 27 қараша). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Дауыс', 'Supernatural' және 'Қызығушылық танытқан'. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 27 қараша, 2013.
  11. ^ а б Бибель, Сара (2013 ж., 11 желтоқсан). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'NCIS' түзетілді; 'Голдбергтер' түзетілді '. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 14 желтоқсанда. Алынған 11 желтоқсан, 2013.
  12. ^ а б Бибель, Сара (8 қаңтар, 2014). "Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 9 қаңтарында. Алынған 8 қаңтар, 2014.
  13. ^ а б Bibel, Sara (January 15, 2014). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Ақылды жоба «түзетілді;» Чикагодағы өрт «немесе» Бруклин тоғыз-тоғыз «үшін түзетулер жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 16 қаңтар 2014 ж. Алынған 15 қаңтар, 2014.
  14. ^ а б Bibel, Sara (February 5, 2014). "Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'The Originals' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles', 'The Goldbergs', 'Supernatural' & 'Trophy Wife' Adjusted Down". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 5 ақпан, 2014.
  15. ^ а б Бибель, Сара (2014 ж. 5 наурыз). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Дауыс', 'NCIS' және 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Түзетілді; 'Бала туралы', 'Голдбергтер' және 'өсіп келе жатқан балықшы' түзетілген '. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа on March 6, 2014. Алынған 5 наурыз, 2014.
  16. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2014 ж. 12 наурыз). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'The Voice' және 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Реттелді; 'Түпнұсқалар', 'Ой ойындары', 'Бала туралы', 'Өсіп келе жатқан Фишер' және 'Чикагодағы от' реттелді '. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 наурызда. Алынған 12 наурыз, 2014.
  17. ^ а б Бибель, Сара (2 сәуір, 2014). "Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'About A Boy' & 'Growing Up Fisher' Adjusted Down". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 4 сәуірде. Алынған 2 сәуір, 2014.
  18. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2014 жылғы 9 сәуір). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' Adjused Up; 'The Boy' & 'Chicago Fire' 'Down'. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 12 сәуірде, 2014 ж. Алынған 9 сәуір, 2014.
  19. ^ а б Бибель, Сара (16 сәуір, 2014). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Түпнұсқалар «,» Қалқанның Marvel's агенттері «,» Дауыс «,» NCIS «,» Жаңа қыз «және» Қызықтыратын адам «реттелді;» Табиғи емес «,» Бала туралы «және» Балықшыны өсіру ». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа on April 17, 2014. Алынған 16 сәуір, 2014.
  20. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2014 ж., 23 сәуір). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Дауыс »және« Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. » Реттелді «. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 24 сәуірінде. Алынған 23 сәуір, 2014.
  21. ^ а б Бибель, Сара (30 сәуір, 2014). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'Glee', 'Goldbergs', 'New Girl' & 'Trophy Wife' Adjained Up; 'The Boy' & 'Fishing Up' Field ''. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 2 мамырда. Алынған 30 сәуір, 2014.
  22. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2014 ж. 7 мамыр). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'The Voice' және 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Реттелді «. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 8 мамыр 2014 ж. Алынған 7 мамыр, 2014.
  23. ^ а б Бибель, Сара (14 мамыр 2014). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Дауыс', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Алтынбергтер' түзетілді; 'түпнұсқалар', 'табиғаттан тыс' және 'реттелген бала туралы'. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 14 мамыр, 2014.
  24. ^ а б «NYCC 2012: Коулсон Marvel's S.H.I.E.L.D.-да өмір сүреді.» Marvel.com. 2012 жылғы 13 қазан. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қазанда. Алынған 13 қазан, 2012.
  25. ^ Андреева, Нелли (24.10.2012). «Мин-На Джосс Ведонның ABC Pilot 'Marvel's S.H.I.E.L.D.'". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 24 қазанда. Алынған 24 қазан, 2012.
  26. ^ Ausiello, Michael (November 27, 2012). "Exclusive: Joss Whedon's Red-Hot S.H.I.E.L.D. Pilot Adds 'Deadly' New Agent". TVLine. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 29 қарашада. Алынған 27 қараша, 2012.
  27. ^ Goldberg, Lesley (December 19, 2012). «Джосс Ведонның 'S.H.I.E.L.D.' Pilot Enlists 'Nashville' Actress (Exclusive)". Голливуд репортеры. Мұрағатталды 2012 жылғы 19 желтоқсандағы түпнұсқадан. Алынған 19 желтоқсан, 2012.
  28. ^ а б Голдберг, Лесли (13 қараша 2012). «Джосс Ведонның 'S.H.I.E.L.D.' Ұшқыш екі агент қосады (эксклюзивті) «. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 қарашада. Алынған 13 қараша, 2012.
  29. ^ Strom, Marc (January 23, 2014). "Deathlok Sets His Sights on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D." Marvel.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 мамырда. Алынған 13 мамыр, 2014.
  30. ^ «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 103 серия: Актив» декларациясын шығару. Marvel.com. 19 қыркүйек 2013 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 19 қыркүйек, 2013.
  31. ^ а б "Declassifying Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Ep. 105: Girl in the Flower Dress". Marvel.com. 7 қазан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 20 тамыз, 2014.
  32. ^ Logan, Michael (November 5, 2013). "Hot List 2013: Inside Marvel's Buzzy New Cult Fave Agents of S.H.I.E.L.D." теле бағдарлама. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 6 қараша, 2013.
  33. ^ Кек, Уильям (2014 жылғы 13 қаңтар). «Кек эксклюзивтері бірінші көзқарас: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. жалдаушылары Билл Пакстон». теле бағдарлама. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 13 қаңтар, 2014.
  34. ^ а б Митович, Мэтт Уэбб (20.02.2014). «Matt's Inside Line: Scoop on S.H.I.E.L.D., Scandal, Parenthood, H50, Once, Castle, Banshee & More!». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 20 тамызда. Алынған 20 ақпан, 2014.
  35. ^ а б Голдберг, Лесли (2013 жылғы 19 шілде). «Коби Смулдерстің комик-конкін ашады: құпия» агенттер SHIELD «рөлі». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 19 шілде, 2013.
  36. ^ а б Schwartz, Terri (October 1, 2013). "'Agents of SHIELD' '0-8-4' recap: A Marvel movies regular comes to check on the team". Zap2it. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 8 сәуірде. Алынған 8 сәуір, 2014.
  37. ^ а б «Титус Велливер Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. ішіндегі агент Блейк ретінде оралуға дайын.» Marvel.com. 10 қазан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 12 наурыз 2014 ж. Алынған 10 қазан, 2013.
  38. ^ а б «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Құпиясыздандыру: хаб». Marvel.com. 24 қазан 2013. мұрағатталған түпнұсқа 12 наурыз 2014 ж. Алынған 24 қазан, 2013.
  39. ^ а б «Бірінші көзқарас: Thor Star Jaimie Alexander S.H.I.E.L.D. агенттерімен кездеседі.» теле бағдарлама. 10 ақпан, 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.03.2014 ж. Алынған 10 ақпан, 2014.
  40. ^ Грейзер, Марк (7 тамыз 2012). "Joss Whedon will return for 'The Avengers 2'". Әртүрлілік. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 7 тамызда. Алынған 7 тамыз, 2012.
  41. ^ Andreeva, Nellie (July 27, 2012). "ABC And Marvel Eying 'Avengers'-Themed TV Series". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 тамызда. Алынған 29 шілде, 2012.
  42. ^ Литлтон, Синтия (28 тамыз 2012). «ABC Marvel 'S.H.I.E.L.D' ұшқышына тапсырыс береді». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 тамызда. Алынған 29 тамыз, 2012.
  43. ^ Andreeva, Nellie (August 28, 2012). "ABC Greenlights 'S.H.I.E.L.D' Marvel Pilot, Joss Whedon To Co-Write & Possibly Direct". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 29 тамызда. Алынған 28 тамыз, 2012.
  44. ^ "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D." ABC студиялары. 6 сәуір, 2013. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 сәуір 2013 ж. Алынған 6 сәуір, 2013.
  45. ^ Андреева, Нелли (10 мамыр 2013). "ABC Picks Up Marvel/Joss Wheden's 'S.H.I.E.L.D.' To Series". Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 11 мамырда. Алынған 10 мамыр, 2013.
  46. ^ а б Кондологиясы, Аманда (2013 ж., 10 қазан). "'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. ' Gets Full Season Order". Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 29 наурызда. Алынған 10 қазан, 2013.
  47. ^ Tancharoen, Maurissa (July 9, 2013). "#WritersofSHIELD @JossWhedon @JedWhedon Jeff Bell, Paul Zbyszewski @MonicaBreen Brent Fletcher @LaurenLeFranc @RafeJudkins Shalisha Francis". Twitter. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 тамыз 2013 ж. Алынған 6 тамыз, 2013.
  48. ^ Коннелли, Брендон (2014 жылғы 11 қыркүйек). "Exclusive! Agents Of S.H.I.E.L.D.'s Showrunner Talks Interconnection With Avengers: Age Of Ultron, Agent Carter, & Marvel Cinematic Universe". Comicbook.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек, 2014.
  49. ^ а б c г. e f Wieselman, Jarett (May 14, 2014). "What The "Agents Of S.H.I.E.L.D." Bosses Learned From That Tumultuous First Season". BuzzFeed. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 25 қазанда. Алынған 25 қазан, 2014.
  50. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р Бенджамин, Трой (29.07.2014). Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Бірінші маусым құпиясыздандырылды. Marvel Worldwide, Inc. ISBN  978-0-7851-8998-5.
  51. ^ Agard, Chancellor (August 11, 2020). "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. stars and bosses reflect on the show's standout moments". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 15 тамызда. Алынған 15 тамыз, 2020.
  52. ^ а б "Read the Official Synopsis For Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Ep. 1". Marvel.com. 6 қыркүйек 2013 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 7 қыркүйек, 2013.
  53. ^ Аусиелло, Майкл (5 сәуір, 2013). "New S.H.I.E.L.D. Mystery: Joss Whedon Casts Angel Alum in Pilot — But as Who?!". TVLine. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 5 сәуірде. Алынған 5 сәуір, 2013.
  54. ^ Strom, Marc (April 1, 2014). "J. August Richards Breathes Life Into Deathlok". Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  55. ^ Connelly, Brendon (June 23, 2013). "SHIELD Mystery: Was Nicholas Brendon Up for the J August Richards Role". Қан кету салқын. Avatar Press. Мұрағатталды түпнұсқасынан 26.06.2013 ж. Алынған 25 маусым, 2013.
  56. ^ Митович, Мэтт Уэбб (2013 жылғы 5 желтоқсан). «Matt's Inside Line: Scoop on Once, New Girl, H50, Haven, Arrow, S.H.I.E.L.D, Mentalist, Reign & More». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қазан 2014 ж. Алынған 26 қазан, 2014.
  57. ^ Кек, Уильям (2014 жылғы 13 қаңтар). «Кек эксклюзивтері бірінші көзқарас: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. жалдаушылары Билл Пакстон». теле бағдарлама. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  58. ^ Голдман, Эрик (2014 ж. 3 наурыз). «Билл Пакстон өзінің таңғажайып агенттерін SHIELD дебютіне шығарады». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  59. ^ «SHIELD-тің оралуы сізді сиқырлы орынға апарды ма?». Screen Spy. 8 қаңтар, 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қазан 2014 ж. Алынған 26 қазан, 2014.
  60. ^ Аусиелло, Майкл (31 шілде, 2013). «Эксклюзив: Агенттер S.H.I.E.L.D. Кітаптар Ghost Whisperer's David David» өте құпия концерт «. TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қазан 2014 ж. Алынған 26 қазан, 2014.
  61. ^ wilsonmorales (2013 жылғы 19 қыркүйек). «Рут Негга кітабы Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D туралы қайталанатын рөл». Қара фильм. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қазан 2014 ж. Алынған 26 қазан, 2014.
  62. ^ DeSaulnier, Иордания (26 қаңтар, 2013). «Коби Смулдерс әңгімелейді 'Капитан Америка: Қысқы сарбаз және' S.H.I.E.L.D. телехикаясы». Мен Рогимын. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 6 сәуірінде. Алынған 28 қаңтар, 2013.
  63. ^ Митович, Мэтт Уэбб (9 сәуір, 2014). «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. эксклюзивті: Коби Смулдерс агент шыңын мамырға арналған сыпыруға қайтарады». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 9 сәуірде. Алынған 9 сәуір, 2014.
  64. ^ Жүзімдік, Дженнифер (6 маусым, 2013). «Сэмюэл Л. Джексон S.H.I.E.L.D. сайтында қонақтағысы келеді.» Лашын. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 7 маусым, 2013.
  65. ^ Жүзімдік, Дженнифер (7 сәуір, 2014). «Samuel L. Jackson тек S.H.I.E.L.D.-дің маусымдық финалының агенттерін түсірді». Лашын. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 8 сәуірде. Алынған 8 сәуір, 2014.
  66. ^ Флеминг, Майк (30.06.2011). «Марвел мен Диснейдің 2013 жылдың жазына арналған» Thor 2 «қойылымы; Крис Хемсворттың артқы жағы, бірақ Кеннет Брана қайтып келмейді». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 1 шілде 2011.
  67. ^ Marvel Entertainment (18 қараша, 2013 жыл). Marvel's Agetns of S.H.I.E.L.D. 1 маусым, эп. 8 - клип. YouTube. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 31 қаңтарда. Алынған 1 ақпан, 2015.
  68. ^ Митчелл, Морис (6 желтоқсан, 2013). «S.H.I.E.L.D.-тің эксклюзивті MARVEL'S АГЕНТТЕРІ сценарийлер және сұхбат Уоррен Драммонд». Фильм эскизі. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қазан 2014 ж. Алынған 26 қазан, 2014.
  69. ^ Логан, Майкл (10 наурыз, 2014). «Jet жиынтығы: SHIELD агенттері'зертханалық егеуқұйрықтар бізге дыбыстан жоғары жұмыс орнына өте құпия экскурсия жасайды ». теле бағдарлама: 24–26.
  70. ^ Топель, Фред (10 қаңтар, 2013 жыл). «ABC президенті Пол Ли Талкстің S.H.I.E.L.D.'". CraveOnline. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 4 тамызда. Алынған 4 тамыз, 2014.
  71. ^ а б Корателли, Карло (2013 ж. 15 қазан). «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - актриса Паскале Арманмен сұхбат». Ақ кеңістік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 қыркүйек 2014 ж. Алынған 7 қыркүйек, 2014.
  72. ^ а б c Буниш, Кристин (1 сәуір, 2014). «Телехикаяларға арналған VFX». Пошта журналы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 5 тамызда. Алынған 5 тамыз, 2013.
  73. ^ Топель, Фред (2013 ж. 22 қазан). «Эксклюзивті сұхбат: Бретт Далтон 'Agents of S.H.I.E.L.D.'". CraveOnline. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 13 қыркүйек, 2014.
  74. ^ Корателли, Карло (2013 жылғы 10 желтоқсан). «Қалқан агенттерінің сахнасында - Пол Лаковарамен сұхбат (актер және каскадер)». Ақ кеңістік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылдың 11 желтоқсанында. Алынған 27 қазан, 2014.
  75. ^ Фиенберг, Даниэль (24 қыркүйек, 2013 жыл). «Сұхбат: 'S.H.I.E.L.D. агенттері' жұлдыз Минг-На Вэн трюктер, Whedonverse және пунктуация туралы сөйлеседі «. HitFix. Мұрағатталды түпнұсқадан 26 қазан 2014 ж. Алынған 27 қазан, 2014.
  76. ^ Чинг, Альберт (7 қазан, 2013). ""S.H.I.E.L.D. агенттері «EP Talks Ratings, Nick Fury Cameo». Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 қыркүйек 2014 ж. Алынған 2 қыркүйек, 2014.
  77. ^ а б c Корателли, Карло (2014 жылғы 4 шілде). «Agents of S.H.I.E.L.D. - Дэвид Альтенаудың сұхбаты (Fuse FX)». Ақ кеңістік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 5 тамызда. Алынған 5 тамыз, 2013.
  78. ^ McCreary, Bear (2013 жылғы 24 қыркүйек). «S.H.I.E.L.D. агенттері - ұшқыш». BearMcCreary.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 тамыз 2014 ж. Алынған 3 тамыз, 2014.
  79. ^ а б McCreary, Bear (2013 ж. 1 қазан). «S.H.I.E.L.D. агенттері - 0-8-4». BearMcCreary.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылдың 1 қыркүйегінде. Алынған 8 шілде, 2014.
  80. ^ McCreary, Bear (8 қазан, 2013). «S.H.I.E.L.D. агенттері - актив». BearMcCreary.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 қыркүйек 2014 ж. Алынған 3 қыркүйек, 2014.
  81. ^ McCreary, Bear (6 қараша, 2013). «S.H.I.E.L.D. агенттері - FZZT». BearMcCreary.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 14 қыркүйекте. Алынған 14 қыркүйек, 2014.
  82. ^ McCreary, Bear (13 қараша, 2013). «S.H.I.E.L.D. агенттері - хаб». BearMcCreary.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 15 қыркүйекте. Алынған 15 қыркүйек, 2014.
  83. ^ McCreary, Bear (19 қараша, 2013). «S.H.I.E.L.D. агенттері - құдық». BearMcCreary.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 25 қазанда. Алынған 25 қазан, 2014.
  84. ^ Ниссим, Майер (2015 жылғы 10 қыркүйек). «Қазір агенттерде SHIELD CD-нің саундтрегі бар және олар сіздің жоғары деңгейдегі стандарттарыңызға сай келеді деп сенеді». Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқадан 14 қыркүйек 2015 ж. Алынған 14 қыркүйек, 2015.
  85. ^ «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (Original Soundtrack Album) by Bear McCreary». iTunes. 2015 жылғы 4 қыркүйек. Мұрағатталды түпнұсқадан 14 қыркүйек 2015 ж. Алынған 14 қыркүйек, 2015.
  86. ^ Корнет, Рот (2013 жылғы 20 маусым). «Кларк Грегг Ado & Coulson-дің оралуы туралы көп айтады» S.H.I.E.L.D. « IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 21 маусым, 2013.
  87. ^ Шоу, Солвеж (30 тамыз 2012). «Джосс Уэдон 'S.H.I.E.L.D.' Телехикаялар - Еңбек күніне арналған демалыс күндері «Кек алушылар» театрында. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 30 тамызда. Алынған 30 тамыз, 2012.
  88. ^ Уиглер, Джош (2012 жылғы 12 қыркүйек). «Джосс Уедон» S.H.I.E.L.D. «дейді «Жаңа кейіпкерлер» жұлдызды жұлдыздары шығады'". MTV. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 қыркүйекте. Алынған 12 қыркүйек, 2012.
  89. ^ Хибберд, Джеймс (1 қараша, 2013). "'Джонатан Фрейкс режиссерлік ететін «Thor» кроссоверін жасайтын SHIELD агенттері «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 12.03.2014 ж. Алынған 15 желтоқсан, 2013.
  90. ^ Ловетт, Джейми (26 наурыз, 2014). «Agents Of S.H.I.E.L.D.: Blue Alien Kree ретінде расталды». Comicbook.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 желтоқсан 2014 ж. Алынған 4 желтоқсан, 2014.
  91. ^ Логан, Майкл (19 қараша, 2014). «Мұның бәрі байланысты: Marvel's S.H.I.E.L.D.'s Alien агенттері ашылды». теле бағдарлама. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 желтоқсан 2014 ж. Алынған 4 желтоқсан, 2014.
  92. ^ Шварц, Терри (21 қараша, 2013). "'SHIELD агенттері 'Captain America: The Winter Soldier' ​​кроссоверін де алады. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 15 желтоқсан, 2013.
  93. ^ Эллвуд, Григорий (2014 ж. 23 наурыз). «Біз 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Paleyfest панелі «. HitFix. Мұрағатталды түпнұсқасынан 24.03.2014 ж. Алынған 24 наурыз, 2014.
  94. ^ Трюитт, Брайан (6 сәуір, 2014). «Теледидардың« Agents of S.H.I.E.L.D.'". USA Today. Мұрағатталды түпнұсқасынан 6 сәуір 2014 ж. Алынған 6 сәуір, 2014.
  95. ^ а б Николсон, Мэтт (2013 жылғы 19 шілде). «Comic-Con: 20-шы залда экрандалған S.H.I.E.L.D. пилотының агенттері». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 мамырда. Алынған 20 шілде, 2013.
  96. ^ Чинг, Альберт (2013 ж. 12 қазан). «NYCC: Джеф Леб, актерлік құрамның әңгімесі» Marvel's Agents of SHIELD"". Комикстердің ресурстары. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 мамырда. Алынған 12 қазан, 2013.
  97. ^ Эллвуд, Григорий (2014 ж. 23 наурыз). «Біз 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' Paleyfest панелі «. HitFix. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 24 наурыз, 2014.
  98. ^ Барр, Меррилл (4 наурыз, 2014). "'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. ' Барлығы оны қалаған шоуға айналғалы тұр «. Forbes. Мұрағатталды түпнұсқасынан 18.07.2014 ж. Алынған 18 шілде, 2014.
  99. ^ «Marvel Studios: Әлемнің арнайы теледидарын жинау 18 наурыз күні ABC арнасында». Marvel.com. 27 ақпан, 2014. Мұрағатталды түпнұсқасынан 27.02.2014 ж. Алынған 27 ақпан, 2014.
  100. ^ а б Towers, Andrea (3 сәуір, 2014). "'SHIELD агенттері Clairvoyant ашады - эксклюзивті «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.04.2014 ж. Алынған 11 сәуір, 2014.
  101. ^ «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D-ті алыңыз: тамыз айындағы 7 деңгейдегі әртүрлілік мұқабалары». Marvel.com. 21 мамыр, 2014. Мұрағатталды түпнұсқасынан 24.06.2014 ж. Алынған 23 маусым, 2014.
  102. ^ Тауэрс, Андреа (10.04.2014). "'Агенттер SHIELD ': Жаңа бастама өнері команданың бөлінуіне түрткі болады - Exclusive «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 11.04.2014 ж. Алынған 11 сәуір, 2014.
  103. ^ Towers, Andrea (17 сәуір, 2014). "'SHIELD агенттері: виолончелист пен жауыз адам соңғы өнерде басты орын алады - Exclusive ». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 18.04.2014 ж. Алынған 17 сәуір, 2014.
  104. ^ Тауэрс, Андреа (24 сәуір, 2014). "'SHIELD агенттері: Скай мен Уорд басты сахнаға шыққан кездегі жаңа өнер Deathlok-қа оралады - Эксклюзивті «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 24.04.2014 ж. Алынған 27 сәуір, 2014.
  105. ^ Тауэрс, Андреа (1 мамыр, 2014). "'Агенттер SHIELD ': Алғашқы өнер Уордтың өткеніне түсінік береді - эксклюзивті «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 7 мамырда. Алынған 7 мамыр, 2014.
  106. ^ Тауэрс, Андреа (8 мамыр, 2014). "'Агенттер SHIELD ': «Ақырдың басы» - эксклюзивті постерлердің маусымдық финалы. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 мамырда. Алынған 13 мамыр, 2014.
  107. ^ а б «Үздік бағдарламалар - Total Canada (English) 23 қыркүйек - 29 қыркүйек 2013 жыл» (PDF). BBM Canada. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылғы 5 қазанда. Алынған 4 қазан, 2013.
  108. ^ а б Сзалай, Джордж (28 қыркүйек, 2013). «Телевизиялық рейтингтер: 'Agents of SHIELD' Ұлыбританиядағы дебют - 4 арнаның жылдың ең үлкен драмалық бастамасы«. Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 тамыз 2014 ж. Алынған 28 қыркүйек, 2013.
  109. ^ а б Нокс, Дэвид (3 қазан, 2013). «S.H.I.E.L.D. агенттері сәрсенбіде жеңеді». Бүгін кешке теледидар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 16 қазанда. Алынған 5 қазан, 2013.
  110. ^ а б Реган (2014 жылғы 17 ақпан). «ТВ рейтингтері: 16 ақпан 2014 ж.». Throng. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 16 қазанда. Алынған 21 наурыз, 2014.
  111. ^ Фаулер, Мэтт (30 мамыр, 2014). «SHIELD Blu-ray және DVD туралы Marvel's Agents». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 30 мамыр 2014 ж. Алынған 30 мамыр, 2014.
  112. ^ О'Киф, Меган (11 қараша, 2014). «Эксклюзив: 'Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D.' 20 қараша Netflix-ке келеді! «. Шешуші. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 15 қарашада. Алынған 16 қараша, 2014.
  113. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 13 қазан). «Жаңартылған Live + 7 DVR рейтингі:» Үлкен жарылыс теориясы «ересектер арасында 18-49 рейтингтің жоғарылауы және көрермендердің жалпы санының артуы;» Ұйқыдағы қуыс «премьера аптасында ең үлкен пайыздық өсім жасайды». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 15 қазанда. Алынған 19 қазан, 2013.
  114. ^ Бибель, Сара (2013 ж. 20 қазан). «Жаңартылған Live + 7 DVR рейтингі:» Үлкен жарылыс теориясы «ересектер арасында 18-49 рейтингтің жоғарылауы,» жаңа бойжеткен «пайыздық өсімнің жоғарылауы + және» қара тізім «2-ші аптада көрермендер санының артуы». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 21 қазанда. Алынған 20 қазан, 2013.
  115. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 жылғы 27 қазан). «Жаңартылған Live + 7 DVR рейтингі:» Үлкен жарылыс теориясы «ересектер арасында 18-49 рейтингтің жоғарылауы,» бастауыш «ең үлкен пайыздық пайда табады,» қара тізім «3-аптада көрермендердің жалпы санынан ең көп өседі». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 29 қазанда. Алынған 27 қазан, 2013.
  116. ^ Бибель, Сара (3 қараша, 2013). «Жаңартылған Live + 7 DVR рейтингі:» Үлкен жарылыс теориясы «ересектер арасында 18-49 рейтингтің жоғарылауы,» Сұлулық пен аң «ең үлкен пайыздық пайда табады және» Террор туралы ойыншықтар «4-аптада көрермендер санының өсуіне ықпал етеді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 қарашада. Алынған 3 қараша, 2013.
  117. ^ Бибель, Сара (11 қараша, 2013). «Live + 7 DVR рейтингі:» Үлкен жарылыс теориясы «ересектер арасында 18-49 рейтингтің жоғарылауы,» сұлулық пен аң «ең үлкен пайыздық пайда әкеледі,» қара тізім «5-ші аптада көрермендердің саны артады». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 11 қарашасында. Алынған 11 қараша, 2013.
  118. ^ Бибель, Сара (25 қараша, 2013). «Live + 7 DVR рейтингі:» Үлкен жарылыс теориясы «ересектер арасында 18-49 рейтингтің жоғарылауы,» Дракула «пайыздық өсімге әкеледі,» қара тізім «көрермендердің 7-ші аптада өсуіне ықпал етеді». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 қарашада. Алынған 25 қараша, 2013.
  119. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 3 желтоқсан). «Live + 7 DVR рейтингі:» Үлкен жарылыс теориясы «ересектер арасында 18-49 рейтингтің жоғарылауы,» бастауыш «пайыздық өсімге әкеліп соқтырады,» қара тізім «көрермендердің артуы 8-ші аптада». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 желтоқсанда. Алынған 3 желтоқсан, 2013.
  120. ^ Бибель, Сара (9 желтоқсан 2013). «Тікелей эфирде + 7 DVR бағалары:» Үлкен жарылыс теориясы «ересектер арасында 18-49 рейтингтер мен жалпы көрушілер 9-аптада +» бастауыш «пен» ата-ана «көшбасшылық пайызын жоғарылатады». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 11 желтоқсанда. Алынған 9 желтоқсан, 2013.
  121. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 жылғы 16 желтоқсан). «Тікелей эфирде + 7 DVR бағалары:» Қара тізім «ересектер арасында 18-49 рейтингті құрайды және көрушілердің жалпы саны +» Гримм «10-шы аптада пайыздық өсімге әкеледі». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 27 желтоқсанда. Алынған 16 желтоқсан, 2013.
  122. ^ Кондологиясы, Аманда (30 желтоқсан, 2013). «Тікелей эфирде + 7 DVR бағалары:» Үлкен жарылыс теориясы «18-49 жастағы ересектер мен көрермендер санының артуы,» Grimm «12-ші аптада пайыздық өсімге әкеледі». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 30 желтоқсанында. Алынған 30 желтоқсан, 2013.
  123. ^ Бибель, Сара (26 қаңтар, 2014). «Live + 7 DVR рейтингі:» Үлкен жарылыс теориясы «ең үлкен 18-49 рейтингке ие және көрушілердің жалпы санының артуы,» қатыстырылған «16-шы аптаның пайыздық өсімі (жаңартылған)». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 29 қаңтарында. Алынған 26 қаңтар, 2014.
  124. ^ Бибель, Сара (3 ақпан, 2014). «Тікелей эфирде + 7 DVR бағалары: 'Қазіргі заманғы отбасы' ең үлкен 18-49 рейтинг жинайды,» Сұлулық пен Аң «пайыздық өсімге ие және» Қара тізім «көрермендердің жалпы санында 17-ші аптада өсуде». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 16 қыркүйек 2014 ж. Алынған 3 ақпан, 2014.
  125. ^ Бибель, Сара (24.02.2014). «Тікелей эфирде + 7 DVR бағалары:» Үлкен жарылыс теориясы «ең үлкен 18-49 рейтингісіне ие және көрерменнің жалпы өсімі +» Нэшвилл «20-шы аптадағы пайыздық өсімнің шыңына шықты». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 1 наурызда. Алынған 24 ақпан, 2014.
  126. ^ Бибель, Сара (24.03.2014). «Live + 7 DVR рейтингтері:» Үлкен жарылыс теориясы «ең үлкен 18-49 рейтингтік өсімге ие,» Келесі «пайыздық өсім» мен «қара тізім» 24-ші аптаның ең көп көрерменін қосты «. Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 24 наурыз 2014 ж. Алынған 24 наурыз, 2014.
  127. ^ Бибель, Сара (31 наурыз, 2014). «Тікелей эфирде + 7 DVR бағалары:» Үлкен жарылыс теориясы «ең үлкен 18-49 рейтинг пен көрерменнің артуына ие,» сұлулық пен аң «25-ші аптадағы пайыздық өсімге ие». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 3 сәуірде. Алынған 31 наурыз, 2014.
  128. ^ Кондологиясы, Аманда (2014 ж. 21 сәуір). «Live + 7 DVR рейтингтері:« Үлкен жарылыс теориясы »ең үлкен 18-49 рейтингтік көрсеткішке ие,« Dartie Dixie »пайыздық өсім мен« қара тізім »28-ші аптада ең көп көрермен жинайды». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 22 сәуірінде. Алынған 21 сәуір, 2014.
  129. ^ Бибель, Сара (28.04.2014). «Live + 7 DVR рейтингтері:» Үлкен жарылыс теориясы «ең үлкен 18-49 рейтингке ие және көрермендер санының артуына,» Ата-ана болуға «және» Билік құруға «29-аптаның ең жоғарғы пайыздық өсімі». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 29 сәуірде. Алынған 28 сәуір, 2014.
  130. ^ «Тікелей эфирде + 7 DVR бағалары:« Грейдің анатомиясы »ең үлкен 18-49 рейтингтік бағаға ие,« Қызығушылық танытқан адам »көрермендер санының артуына« Келесі »,« Вампирлер күнделіктері »және« Билік етушілер »30-шы аптадағы ең жоғары пайыздық өсімге ие болды». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. 5 мамыр 2014. мұрағатталған түпнұсқа 2017 жылғы 30 қазанда. Алынған 27 мамыр, 2018.
  131. ^ Бибель, Сара (12 мамыр, 2014). «Live + 7 DVR рейтингтері:» Үлкен жарылыс теориясы «мен» Қара тізім «ең үлкен 18-49 рейтинг жинайды,» Қара тізім «көрермендер санының артуына,» Hart of Dixie «31-ші аптадағы ең жақсы пайыздық өсімге ие». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 14 мамыр 2014 ж. Алынған 14 мамыр, 2014.
  132. ^ Кондологиясы, Аманда (2014 ж., 19 мамыр). «Live + 7 DVR рейтингтері:» Үлкен жарылыс теориясы «ең үлкен 18-49 рейтингтік көрсеткішке ие,» Қара тізім «көрермендер санының артуында,» Hart of Dixie «және» Nashville «32-ші аптаның үздік пайыздық өсімі». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 21 мамыр 2014 ж. Алынған 21 мамыр, 2014.
  133. ^ Бибель, Сара (2014 ж. 27 мамыр). «Тікелей эфирде + 7 DVR бағалары:» Үлкен жарылыс теориясы «ең үлкен 18-49 рейтингке ие және көрермендер артығымен өседі,» Нэшвилл «33-ші аптаның ең жоғары пайыздық өсімі». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 28 мамырда. Алынған 27 мамыр, 2014.
  134. ^ Кондологиясы, Аманда (2 маусым, 2014). «Live + 7 DVR рейтингтері:» Үлкен жарылыс теориясы «ең үлкен 18-49 рейтингке ие және көрермендер санының артуы,» Glee «34-ші аптаның пайыздық өсіміне ие». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 2 маусымда. Алынған 2 маусым, 2014.
  135. ^ Бибель, Сара (30 қыркүйек, 2013 жыл). «Мультиплатформа: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D'. Бүгінгі күнге дейін 22 миллионнан астам көрермен ұсынады». Сандар бойынша теледидар. Zap2it. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 қазанда. Алынған 30 қыркүйек, 2013.
  136. ^ Хилтон, Бет (28 қыркүйек, 2013). "'Strictly Come Dancing 'BBC One-да 7,81 м-ден басталады ». Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 5 желтоқсан 2013 ж. Алынған 28 қаңтар, 2014.
  137. ^ «Толық 2013–2014 телесериалдар рейтингі». Мерзімі Голливуд. 22 мамыр, 2014. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 25 мамырда. Алынған 25 мамыр, 2014.
  138. ^ «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D .: 1-маусым (2013-2014)». Шіріген қызанақ. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 22 тамызда. Алынған 20 тамыз, 2014.
  139. ^ «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D - 1-маусым пікірлері». Metacritic. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 22 қыркүйекте. Алынған 20 тамыз, 2014.
  140. ^ Барнс, Брукс (19 шілде, 2013 жыл). "'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. ' Comic-Con-де көрсетіледі ». The New York Times. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 24 шілде, 2013.
  141. ^ Хибберд, Джеймс (2013 жылғы 19 шілде). "'SHIELD 'Comic-Con-дағы пилоттық экрандар: міне, біз ойладық «. Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 24 шілде, 2013.
  142. ^ Валентин, Эван (2 маусым, 2014). «Marvel's AGENTS OF S.H.I.E.L.D.: ABC сериясындағы H.I.G.H.S. және L.O.W.S.» бірінші курс маусымы «. Коллайдер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2014.
  143. ^ Голдман, Эрик (21 мамыр, 2014). «Marvel's Agents SHIELD: 1 маусымға шолу». IGN. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2014.
  144. ^ Стеранко, Джим (2013 жылғы 25 қыркүйек). «Джим Стеранко« Агенттер АРҚАЛЫ »:« Қауіп жоқ, шиеленіс жоқ'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 8 қазан, 2013.
  145. ^ Стеранко, Джим (2013 ж. 2 қазан). «Джим Стеранко» Агенттердің қалқаны «туралы: тегіс, бірақ көңілге қонымды емес'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 8 қазан, 2013.
  146. ^ Стеранко, Джим (2014 ж. 2 сәуір). «Джим Стеранко« Агенттер ШИЛД »»: «Өте жақсы'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 12 сәуір, 2014.
  147. ^ Стеранко, Джим (9 сәуір, 2014). «Джим Стеранко« Агенттер ШИЛД »»: «Есте қаларлық сапар'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 12 сәуір, 2014.
  148. ^ Стеранко, Джим (2014 ж. 14 мамыр). «Джим Стеранко« Агенттер ШИЛД »»: «Қыңырлылықпен аяқталады'". Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 30 қаңтарда. Алынған 26 мамыр, 2014.
  149. ^ Шварц, Терри (2014 ж. 2 мамыр). "'Marvel's Agents of SHIELD 'керемет шоуға айналдырды'. Zap2it. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2014.
  150. ^ Барр, Меррилл (2014 ж. 12 мамыр). «Шолу: 'S.H.I.E.L.D. агенттері' Маусым финалы шағын экранға таңғажайыптың туын отырғызады ». Forbes. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2014.
  151. ^ Макнамара, Мэри (13 мамыр 2014). "'S.H.I.E.L.D. агенттері. ' бұл нағыз телевизиялық таңғажайып ». Los Angeles Times. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2014.
  152. ^ «BTJA белгішелі сыйлық алушыны және ең қызықты жаңа серия иегерлерін жариялайды». Теледидар журналистері қауымдастығы. 2013 жылғы 10 маусым. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 29 маусым, 2013.
  153. ^ а б «People Choice Awards 2014 - жеңімпаздар тізімі». Yahoo!. 8 қаңтар, 2014 ж. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 30 қаңтар, 2014.
  154. ^ «12-ші жыл сайынғы Visual Effects Society марапаттарының жеңімпаздары». Шіріген қызанақ. 13 ақпан, 2014. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 желтоқсан 2014 ж. Алынған 4 желтоқсан, 2014.
  155. ^ «61-ші MPSE Golden Reel марапаттары (Теледидар)». Архивтелген түпнұсқа 3 желтоқсан 2014 ж. Алынған 4 желтоқсан, 2014.
  156. ^ "2013". Халықаралық баспасөз академиясы. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылдың 10 қаңтарында. Алынған 15 сәуір, 2015.
  157. ^ Джонс, Никара (25.02.2014). "'Гравитация, '' Хоббит: Смаугтың құрдымға кетуі 'Сатурнға арналған қорғасын сыйлығы ». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 10 қыркүйек 2014 ж. Алынған 28 маусым, 2014.
  158. ^ Нордике, Кимберли (8 қазан, 2014). «Teen Choice Awards: жеңімпаздардың толық тізімі». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 желтоқсан 2014 ж. Алынған 4 желтоқсан, 2014.
  159. ^ «66-шы Эмми үміткерлері мен жеңімпаздары». Emmys.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2014 жылғы 25 қазанда. Алынған 25 қазан, 2014.

Жалпы сілтемелер

Сыртқы сілтемелер