Нақты мәміле (агенттер S.H.I.E.L.D.) - The Real Deal (Agents of S.H.I.E.L.D.)

"Нақты мәміле"
S.H.I.E.L.D. агенттері эпизод
Эпизод жоқ.5 маусым
12-бөлім
РежиссерКевин Танчароен
Жазылған
Өндірілген
  • Джед Ведон
  • Маурисса Танчароен
  • Джеффри Белл
КинематографияFeliks Parnell
ӨңдеуКелли Стуйвант
Түпнұсқа эфир күні2018 жылғы 9 наурыз (2018-03-09)
Жүгіру уақыты43 минут
Қонақтардың көрінісі
Эпизодты хронология
← Алдыңғы
"Үйдегі барлық жайлы жағдайлар "		Келесі →
"Принципия "
S.H.I.E.L.D. агенттері (5 маусым)
Тізімі S.H.I.E.L.D. агенттері эпизодтар

"Нақты мәміле«сериясының 12-бөлімі бесінші маусым, және 100-серия жалпы, американдық телехикаялар S.H.I.E.L.D. агенттері Негізінде Marvel Comics ұйымдастыру S.H.I.E.L.D., ол айналасында айналады Фил Кулсон және оның командасы S.H.I.E.L.D. агенттер ол өзінің мәмілесінің егжей-тегжейін ашады Ghost Rider Сонымен, олар өздерінің ең жаман қорқыныштарын көрсететін кеңістіктегі уақыттық алшақтықты шешеді. Ол Marvel Cinematic Universe (MCU) және мойындайды франчайзингтің фильмдері. Эпизод жазған Джед Ведон, Маурисса Танчароен, және Джеффри Белл, және режиссер Кевин Танчароен.

Кларк Грегг бірге ойнайтын фильм сериясындағы Коулсон рөлін қайталайды Мин-На Вэн, Хлоя Беннет, Iain De Caestecker, Элизабет Хенстридж, Генри Симмонс, және Наталья Кордова-Бакли. Эпизодта алдыңғы маусымдарға, оның ішінде өткен кейіпкерлер мен оқиғаларға сілтемелер бар Дж. Август Ричардс рөлін қайталау Deathlok алдыңғы маусымдардан қонақтар келбеті. Эпизод Лео Фитцтің (Де Кестеккер) және Джемма Симмонстың (Хенстридж) үйлену тойын қамтиды, оны жазушылар сериалдың ұзақ уақыт жанкүйерлерін қанағаттандыратын сәт ретінде енгізді. Үйлену тойы орналасқан жерінде түсірілген Плацерита каньоны мемлекеттік паркі.

Бастапқыда «Нақты келісім» эфирге шықты ABC 2018 жылдың 9 наурызында оны бір апта ішінде 3,78 миллион көрермен тамашалады. Бұл өткізілген дөңгелек үстел талқылауын қамтитын эпизодтың маркетингтік науқанынан кейін болды Паттон Освалт, актерлік құраммен және экипаж тобымен алғашқы 100 эпизодтың жасалуын талқылай отырып, сонымен қатар әрқайсысы сериалдың алғашқы бес мезгіліндегі маңызды оқиғаларды еске түсіретін бес постер шығарылған «100-ге жол» атты көркем бағдарлама. Эпизод оң пікірлерге ие болды, сыншылар оның эмоционалды салмағын, Ричардстың оралуын және актерлік құраманың, әсіресе Грегг пен Беннеттің қойылымдарын жоғары бағалады. Сыншылар Фитц пен Симмонстың үйлену тойын көрермендер үшін қанағаттанарлық сәт ретінде атап өтті.

Сюжет

Кейін Маяктағы үш монолит жарылыс кезінде жойылды, S.H.I.E.L.D. бұл кеңістіктегі уақыттың алшақтығын тудыратын және ол елге кіретіндердің бәрінен қорқыныш туғызатын иллюзия ретінде көрінетін өлшемге әкелетінін және егер ол алшақтық жабылмаған болса, бақылаусыз таралуы мүмкін екенін анықтайды. Содан кейін Фиц жарықты жабуы мүмкін машинаны жасай алатындығын, бірақ оны іске қосу үшін біреу өзін құрбан етуі керек екенін айтады, өйткені ол тек рифтке жақын болған жағдайда ғана жұмыс істейді. Басқа өлшемге ілініп қалу немесе өлу қаупіне қарамастан, Кулсон оны белсендіруді ұсынады. Фитц кезінде, Daisy Мүмкін, әйтпесе оны сендіруге тырысуы мүмкін, Кулсон кенеттен есінен танып қалады.

Симмонс Кулсонды талдағаннан кейін, ол белгісіз аурудың салдарынан өліп жатқанын, оны Мэй түсінуі мүмкін, Кулсон келісімі бірге Ghost Rider, бұл команданы бұзады. Сонан соң Кулсон өзі басқарғысы келетін Дэйзиді жұбатады, ол S.H.I.E.L.D. ол қайтыс болғаннан кейін. А иллюзиясын тоқтатқаннан кейін LMD өлтіруден Симмонстың көшірмесі Yo-Yo, Фитц жыртықтың қаншалықты тез кеңейіп жатқанын түсініп, оны машинада жылдам жұмыс істеуге мәжбүр етеді. Коулсон машинамен бірге төменгі деңгейге шығады, ол жерде рифт орналасқан. Жарыққа жеткенде, ол елеске тап болады Майк Петерсон, кім Кулсон содан бері бастан кешкенін айтады топ құру жай галлюцинация болды, және ол әлі күнге дейін емделуде Локи өлтірді. Кулсон ештеңеге көнбейді, алайда иллюзия оны Декпен және басқа көптеген S.H.I.E.L.D.-мен байланысқан нақты Deathlok жойып жіберместен бұрын оны күшпен апаруға тырысады. агенттер. Содан кейін Питерсон Коулсонға жыртықты жабуға көмектеседі, бірақ Фитз оны біржола жаба алмайтынын ескертеді.

Одан кейін Коулсон Фитц пен Симмонсқа үйленеді, команда бақытты көрінеді. Үйлену кезінде Деке Deathlok-ке Симмонстың сақинасын алғанын, оның айтуынша, ол әжесінің сақинасына ұқсас. Осы уақытта Деке мен Дэйзидің ізіне түскен генерал Хейл Декенің ДНҚ-сымен оның туыстарының бар-жоғын анықтау үшін тест жүргізеді, ал ДНК Дек Фиц және Симмонстың болашақ немересі екенін анықтайды.

Өндіріс

Даму

2017 жылдың 22 қарашасында, маусымның премьерасы басталмас бұрын Джеф Лой сериалдың 100-серия серия үшін «маңызды оқиға» болатын еді.[1] 2018 жылдың 21 ақпанында Marvel бұл эпизод «Нақты келісім» деп аталатындығын және оны режиссер Кевин Танчароен, ал сценарийлерін атқарушы продюсерлер Джед Ведон, Маурисса Танчароен және Джеффри Белл жазатынын жариялады.[2] «Нақты мәміле» үшін сериалдың 100-бөлімі, маусымның әдеттегі титулдық тізбегінің орнына сериалдың атауында серия бойымен қолданылған барлық титулдық карточкалардың монтажы болды, серия эфирге шықты.

Жазу

Ведон мен Танчароен бұл эпизодты «эмоционалды ойын ауыстырғыш» деп сипаттады, ол маусымға «одан кейін ешнәрсе болмайтындай» әсер етеді,[3] Белл эпизодта «қазіргі сюжет желісі мен сюжеттен өсетін құрылғы [адамдарға] артқа қарауға мүмкіндік береді», сонымен қатар сериалдың алғашқы маусымына «адамдар болатын жұп карталарды аударады» дейді. шоуды және ондағы адамдарды қуантып, содан кейін атап өтеді », Лоуб эпизод« бәлкім [көрермендер] біз ашпағанымызды білмеген оқиғалармен »аяқталатынын айтты. Танчароен Фиц пен Симмонстың үйленетін соңғы көрінісі қосылғанын айтты, өйткені 100 сериядан кейін оны жасаушылар оны жасау қажеттілігін сезінді, сондықтан Белл эпизодты жазу кезінде оны қолдай отырып айтты: «[олар] отырып, ойлады» , жанкүйерлер ретінде [олар] көргілері келетін қандай түрлер бар? Мұның бір бөлігі біз шыққан жерге құрмет көрсету, оның бір бөлігі - «о, Құдайым» сәттері, және бір нәрсе болашақ эмоционалды нәрсе деп үміттенемін ». Ведон бұл эпизод «бәрін көрген адамдар үшін» жазылған дейді. Ведон сонымен қатар эпизод Декенің Фиц және Симмонстың немересі екенін анықтағанын айтты, өйткені «бұл үйленіп жатқанын ғана емес, сонымен қатар бұл тек үміт емес екенін көрсетудің тәсілі болды. Бақытты аяқтау, шынымен де үйлену тойына қатысатындар бар [жазушы] үшін бұл жай ғана керемет көрініс емес, олардың сүйіспеншілігін көрудің тәсілі болды ».[4]

Эпизод сонымен қатар, Коулсон Елес шабандоздың өзін тірілткен Кри қанын жағып жіберуіне байланысты өліп жатқанын анықтады. Ведон Кулсонның өлімімен келіскенін және «мен ол ұзақ уақыт бұрын TAHITI жобасын және оған жасалынғанның барлығын ашқан кезде келісімге келуге мәжбүр болдым» деді. кейіпкер «осының кез-келгенін қайталағысы келеді. Ол табиғаттың бағытын қабылдауға дайын. [Адамдар] эпизодтағы басқалардан өздері сияқты көрінгендей жібергісі келмейтіндіктерін сезіне алады. Кейбіреулер Не болады, адамдар күтуге мәжбүр болады, бірақ ол мұнымен тыныштық танытатын сияқты, сіз оны өлдім деп ойлаған әлемде көп нәрсе жасадым деп ойлайсыз «, дегенмен ол Коулсон «бұған қуанбайтынын» сезді.[4]

Эпизод сонымен қатар «Қорқыныш өлшемін» ұсынды, оған Уедон «топты біріктіріп, оларды тек ішкі жын-перілерімен бетпе-бет келу үшін, сырттан қандай-да бір қауіп төндірмеу үшін қосылды. Бұл» қысым пеші «туралы болды» [кейіпкерлерді] көрсету ». Белл бұны «өндіріс тобына» «Ең жақсы хиттер» жасаудың әдісі ретінде қосқанын «тек» Уа, қашан есіңізде? ... «клиптерін түсірмей айтқанын айтты. Бұл аудиторияға өткен адамдармен (кейіпкерлермен) айналысқан нәрселер туралы және олар кім болғанын еске түсіру тәсілі болды. Ал Кулсонға қатысты бұл соңғы 100 сериядағы оқиғалардың барлығына күмән келтірді ». Уэдон Майк Петерсон / Deathlok қатысуымен «[жазушылар] біздің қалағанымызды ала бастады» деді, Белл: «Дж. Августтың [Ричардстың қайтып оралғаны] Майк Петерсон сияқты әдемі көрінісі сол [ кейіпкердің] SHIELD агенттері ретіндегі алғашқы ісі. Ол шоуды шынымен бастады. Оның Майк Петерсон ретінде де, Deathlok ретінде де оралуы [жазушыларға) өте көңілді болды «, - деп жауап берді. толық шеңберге келтір ».[5]

Кастинг

Қосымша ақпарат: S.H.I.E.L.D. агенттерінің тізімі кейіпкерлер

2018 жылдың ақпанында Marvel негізгі актерлік құрамды ашты Кларк Грегг, Мин-На Вэн, Иен де Кестеккер, Элизабет Хенстридж, Генри Симмонс, Хлоя Беннет, және Наталья Кордова-Бакли эпизодтағы рөлдерін қайталайтын еді. Эпизодта да ерекшеліктер бар Джефф Уорд және Кэтрин Дент қайталанатын кейіпкерлер ретінде Деке Шоу және Генерал Хейл, сондай-ақ Дж. Август Ричардс және Максимилиан Осинский рөлдерін қайталау Deathlok және Дэвис алдыңғы маусымдардан.[2] Ричардс Майк Петерсонның кейіпкерінің бұрынғы жеке басының иллюзиясын ойнаумен бірге.[4] Антагонисттер Кірпік және Ұя «Қорқыныш өлшемі» жасаған иллюзия ретінде өткен маусымдардан оралу,[4] дегенмен актерлер сенімсіз болды.

Түсіру

Эпизодтың соңындағы үйлену тойы «өте алыс жерде» түсірілген Плацерита каньоны мемлекеттік паркі.[5] Эпизодтың түсірілімдері 2017 жылдың 27 қарашасында аяқталды, актерлік құрам мен экипаж өздерінің фотосуреттерін жариялап, олар сериалдың постеріне ұқсас тортпен, сондай-ақ S.H.I.E.L.D. және қайталанатын антагонистік ұйым Гидра логотиптер.[6]

Босату

Хабар тарату

«Нақты келісім» алғаш рет АҚШ-та эфирге шықты ABC 9 наурыз 2018 ж.[2]

Маркетинг

Эпизодты насихаттау үшін Marvel үш дөңгелек үстел өткізді. Дөңгелек үстелдер өткізілді Паттон Освалт, кім бейнелеген Кенигтер сериясында. Бірінші пікірталас 2018 жылдың 8 наурызында жарық көрді Маурисса Танчароен және әйелдер құрамы. 9 наурызда шыққан екінші пікірталас құрамы толық құрамда болды, ал 12 наурызда шыққан үшінші кездесуде Освальт атқарушы продюсерлермен болды. Marvel.com сайтында үш дөңгелек үстелдің премьерасы өтті, сонымен қатар Marvel-де және сериалдың әлеуметтік медиа платформаларында, сондай-ақ Marvel-де қол жетімді YouTube арна.

«100-ге жол»

2017 жылдың желтоқсанында Marvel «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: Эпизодты еске түсіру үшін құрылған 100-ге дейінгі жол »көркемдік бағдарламасы. Онда« әр маусымның маңызды сәттерін »бейнелейтін бес постер бар, серияның әр маусымы үшін. Сондай-ақ, өнер нұсқа мұқабалары жариялаған тақырыптарды таңдау үшін Marvel Comics 2018 жылдың наурызында. Марвел Теледидарындағы Live Action-тың даму және өндіріс жөніндегі вице-президенті Меган Томас Брэднер «осы жасаушыларды, актерларды, кейіпкерлерді және жүз таңғажайып оқиғаны еске түсіреміз» деп, 100 серияға жетуді «ерлік» деп атады. .. және бізді осында әкелген жанкүйерлермен бөлісу өте маңызды болды. Кейбір сүйікті комикстермен жұмыс жасай отырып, біз көптеген мағыналы сәттерді және бізді 100-ге жеткізуге көмектескен кейіпкерлерді көрсете алатынымызды сездік ». .[7]

Дейл Кеун жасаған алғашқы постерде ол ерекше атап өтілді сериалдың бірінші маусымы. Онда төрт панель бар, онда Коулсон мен Грант Уордтың өзінің фургонымен Скайға (Дейзи Джонсон) жақындаған сәтін көрсетеді. ұшқыш, Кулсон оның жарақаттан қайта тірілгенін T.A.H.I.T.I. бағдарламасы және жартылай бөлінген дәрілік зат Kree шетелдіктердің мәйіті, Грант Уордты өлтіру Виктория Ханд және өзін Hydra-да жұмыс істейтінін және Фиц Симмонсқа оттегінің қалған соңғы цистернасын беріп жатқанын, ал оған деген сүйіспеншілігін жариялады маусым финалы.[7] Екінші постерді Даниэль Акунья жасады және бөлектелген екінші маусым, атап айтқанда, адамгершілікке жатпайтын картаны қабырғаға жазған Коулсон; Ромашка өзінің Terrigenesis коконынан шығады; қорғаныс. Бобби Морзе, Ланс Хантер және «нақты S.H.I.E.L.D.» логотип; және қайтыс болған денені бесікке бөлеуі мүмкін Катя Беляков 2008 жылы.[8] Ник Брэдшоу жасаған үшінші плакатта бейнеленген үшінші маусым. Постерде S.H.I.E.L.D. командасы және Hive, Hydra логотипімен бірге S.H.I.E.L.D. логотип және оның постерлері постердің көп бөлігін қамтиды. Фитц пен Симмонсты порталдан жат әлемге тартқаннан кейінгі Мавет, Коулсон сол планетадағы Уордты өлтіру және оның пайда болуы Құпия жауынгерлер.[9] Үшін төртінші маусым, Разза жасаған плакатта кіріспелері көрсетілген Ghost Rider, Өмір моделі алдамшы (LMD) және Framework шындық, Джеффри Мейс негізде өзін құрбан ету және Коулсонның мамыр айындағы ЛМД-мен сүйуі.[10] Бейнеленген бесінші плакат бесінші маусым, Stonehouse компаниясы жасаған. Онда Касиус пен Синара постердің екі жағында, S.H.I.E.L.D. команда және Деке болашақта жойылған Жердің алдындағы орталықта және Фиц Симмонспен қайта қауышады.[11]

Үй медиасы

Эпизод, бесінші маусымның қалған бөлігімен бірге, ағыла бастады Netflix Америка Құрама Штаттарында 17.06.2018 ж.[12]

Қабылдау

Рейтингтер

Америка Құрама Штаттарында эпизод 18 бен 49 жас аралығындағы ересектер арасында 0,5 / 2 пайыздық үлесті алды, яғни оны барлық үй шаруашылығының 0,5 пайызы және эфирге шыққан кезде теледидар көретіндердің 2 пайызы көрді. . Оны алғашқы эфир кезінде 2,04 миллион көрермен тамашалады.[13] «Нақты келісімді» шыққаннан кейін бір апта ішінде 3,78 миллион АҚШ көрермені көрді,[14] орташа маусымнан жоғары - 3,57 млн.[15]

Сыни жауап

Кларк Грегг эпизодта көрсеткені үшін мақтау алды.

Мэтт гүлі IGN эпизодқа «Amazing» 9.0 рейтингі беріп, былай деп жазды: «SHIELD агенттері өзінің маңызды 100-сериясы үшін үлкен болды, дегенмен сіз ойлағандай болмады. Ия, көптеген іс-қимылдар мен қауіптің әртүрлі элементтері болды, бірақ бұл өте керемет және керемет эмоционалды сәттері бар ішкі және жеке эпизод »және Греггтің өнеріне жоғары баға беріп, Коулсон Deathlok-тің иллюзиясына тап болған кезде« бұл өте қозғалған »деп айтып, Дейзи Кулсонмен бетпе-бет келген көріністі« эпизодтың сценасы «және үйлену тойы эпизодты» эмоционалды скремберге «айналдырғанын сезді.[16] Марк Бакстон, Geek Den, эпизодқа «Marvel белгісіздер тобын MCU-дің ең сүйікті кейіпкерлеріне айналдырды» деп оң пікір берді. Ол эпизодты «өзін-өзі ұстау» деп атады, оның маусымның басты сюжеттерінен алшақтауын мақтады. Бакстон сонымен қатар серияның алға басуы туралы эпизодтың рефлексиясын атап өтті: «Жалпы алғанда, таңқаларлық жайттар ашылады, сағынышқа жағымды саяхат және қарқынды миссия бізге осы шоудың неліктен аяқталғанын есімізге салады».[17]

Алекс МакЛеви А.В. Клуб эпизодты «В-» деп бағалады және талқылады Кевин Танчароендікі бағыт, «бұл оның қимыл-қозғалыс сипатынан гөрі жан-жақты екенін көрсетеді». Ол эпизодтың қарқынмен жүруін және жалпы маусымды сынға алып, «бұл тек сәтті өтті, сериал осы маусымда жылдамдықты қадағалауға тырысады» деп айтты. Ол сондай-ақ салыстырды Фил Кулсон, орталық фигура ретінде, дейін Buffy Summers, серия оның мүмкін кетуінен кейін жалғасуы мүмкін бе деген сұраққа: «Фил Коулсон - Баффи, Дэйзи емес. Ол айналасындағылар айналатын орталық фигура, және бұл эпизод ... іс жүзінде оның қатысуының қаншалықты маңызды екенін күшейтті.»[18] Дэнни Хэйл Жыпылықтайтын аңыз эпизод «кейбір эмоционалды қарама-қайшылықтар мен жаңа ашылыстарды шоудың тамырына қайта оралғанша» жеткізе алатындығын айтып, оң пікір берді. Алайда, ол эпизодтың қарқынмен жүру мәселелерін атап өтті. Хейл ерекше атап өтті Кларк Грегг мадақтау үшін, ол «өте әсерлі өнер көрсетеді және бұл адам қалай түсінетіндігін жоғалтады, өйткені Дейзи оны мазалайды». Ол сонымен қатар Фитц пен Симмонс арасындағы үйлену тойын «өте төмен бағаланған» деп атап өтті.[19] Кристина Робертс Мәдениет эпизод «ойын өзгертетін соңғы эпизод сияқты ойын өзгерте алмағанымен», 100-эпизодқа сәйкес келеді деп жазды - көптеген керемет баяндамалар, барлық сезімдер, содан кейін көңілді, алып шындық Соңы». Ол ерекше атап өтті Хлоя Беннет «бұл ауыратын эпизод. Хлоя Беннет Дейзидің әр сөзінен ауырсыну сезімін тудырады» деп атап өтіп, мақтауға арналған қойылым.[20]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Заңсыз, Кофи (22 қараша, 2017). "'SHIELD-дің 100-сериясының агенттері 'маңызды оқиға болады'". ComicBook.com. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 1 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  2. ^ а б c «(# 512)» Нақты Келісім"". Футон сыншысы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  3. ^ Митович, Мэтт Уэбб (27.02.2018). «Agents of S.H.I.E.L.D. Bosses Talk 5-маусымы (мүмкін сериялары) финал: 'Егер бұл аяқталатын болса, біз дайынбыз'". TVLine. Мұрағатталды түпнұсқасынан 27.02.2018 ж. Алынған 28 ақпан, 2018.
  4. ^ а б c г. Абрамс, Натали (9.03.2018). «S.H.I.E.L.D. бастықтарының Coulson тағдыры туралы агенттері, бұл отбасылық ашылу». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 10.03.2018 ж. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  5. ^ а б Митович, Мэтт Уэбб (9.03.2018). «S.H.I.E.L.D. БӨ агенттері 100 эпизодтың тосын сыйын [спойлер] жеткізу туралы, сонымен қатар екі үлкен ашудың келесі жолы». TVLine. Мұрағатталды түпнұсқадан 26.03.2018 ж. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  6. ^ Шмидт, Дж.К. (27 қараша, 2017). "'Агенттері SHIELD 'актерлер 100-ші эпизодты атап өтті «. ComicBook.com. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 1 ақпанда. Алынған 1 ақпан, 2019.
  7. ^ а б Динь, Кристин (18 желтоқсан, 2017). «Marvel дебюті 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: 100-ге апарар жол' Art Program». Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2017 жылғы 31 желтоқсанда. Алынған 31 желтоқсан, 2017.
  8. ^ Динь, Кристин (7 ақпан, 2018). "'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: 100 'ге апаратын жол: 2-маусым назарында «. Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 9 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  9. ^ Динь, Кристин (29 қаңтар, 2019). "'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: 100 'ге апаратын жол: 3-ші маусым назарында «. Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 13.02.2018 ж. Алынған 13 ақпан, 2018.
  10. ^ Динь, Кристин (16.02.2018). "'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: 100-ге апаратын жол: 4 маусымның назарында «. Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.02.2018 ж. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  11. ^ Динь, Кристин (16.02.2018). "'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.: 100-ге апаратын жол: 5-маусым назарында «. Marvel.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 22.02.2018 ж. Алынған 29 қаңтар, 2019.
  12. ^ Будовский, Джейд (22.05.2018). «Міне,» агенттер S.H.I.E.L.D. « 5-маусым. Netflix (эксклюзивті) «. Шешуші. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 23 мамырда. Алынған 23 мамыр, 2018.
  13. ^ Портер, Рик (12.03.2018). "'Көк қан »,« Алынған »және« Путинге қарсы »түзету: жұмадағы қорытынды рейтинг». Сандар бойынша теледидар. Мұрағатталды түпнұсқасынан 13.03.2018 ж. Алынған 12 наурыз, 2018.
  14. ^ Портер, Рик (2017 жылғы 15 желтоқсан). «CW кроссоверлері 10-шы аптада Live +7 рейтингінде тағы бір соққыға ие болды». Сандар бойынша теледидар. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 28 желтоқсанда. Алынған 15 желтоқсан, 2017.
  15. ^ де Мораес, Лиза; Хипс, Патрик (22.05.2018). «2017-18 сериалдарының рейтингтік рейтингі: NFL футболы, 'Big Bang' үздік чарттары». Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 мамырда. Алынған 25 мамыр, 2018.
  16. ^ Фаулер, Мэтт (9.03.2018). «Marvel's Agents SHIELD:» Нақты мәміле «Шолу». IGN. Мұрағатталды түпнұсқадан 10.03.2018 ж. Алынған 1 ақпан, 2019.
  17. ^ Бакстон, Марк (03.03.2018). «Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D. 5 маусым, 12 серия шолу: Нақты келісім». Geek Den. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 1 ақпанда. Алынған 1 ақпан, 2019.
  18. ^ МакЛеви, Алекс (9 наурыз, 2018). «S.H.I.E.L.D. агенттері қорқынышқа, өлімге және жаңа басталғанға қарсы». А.В. Клуб. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 1 ақпанда. Алынған 1 ақпан, 2019.
  19. ^ Хейл, Дэнни (11.03.2018). «Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 5-маусым, 12-серия - 'Нақты мәміле''". Жыпылықтайтын аңыз. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 1 ақпанда. Алынған 1 ақпан, 2019.
  20. ^ Робертс, Кристина (10.03.2018). «Marvel's Agents of SHIELD 100-бөлімін қайта қарау және шолу: Нақты мәміле». Мәдениет. Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 2 ақпанда. Алынған 1 ақпан, 2019.

Сыртқы сілтемелер