Бакки Барнс (Marvel Cinematic Universe) - Bucky Barnes (Marvel Cinematic Universe)

Бакси Барнс
Marvel Cinematic Universe кейіпкер
Бірінші көрінісКапитан Америка: Бірінші кек алушы (2011)
Негізінде
БейімделгенХристофор Маркус
Стивен Макфили
СуреттелгенСебастьян Стэн
Ғаламдағы ақпарат
Толық атыДжеймс Бьюкенен Барнс
Бүркеншік аттар
Кәсіп
Қосылу
ҰлтыАмерикандық

Джеймс Бьюкенен «Бакси» Барнс Бұл кейіпкер бейнеленген Себастьян Стэн ішінде Marvel Cinematic Universe (MCU) франчайзинг, негізінде Marvel Comics аттас және кейде оны атайтын кейіпкер эгоді өзгерту, Қысқы сарбаз.

Барнс үшеуінде де басты кейіпкер болған жеті MCU фильміне түсті Капитан Америка пайда болатын фильмдер Кек алушылар: Шексіздік соғысы және Кек алушылар: Ойын, және кейінгі несиелік көріністерге ие болу Құмырсқа-Адам және Қара пантера. Ол телехикаяға түсуге дайын Сұңқар және қысқы солдат.

Тұжырымдама, құру және сипаттама

Қашан Джо Саймон өзінің алғашқы эскизін жасады Капитан Америка Marvel Comics ізбасары үшін Уақытылы комикстер 1940 жылы оның құрамына жас серік қосылды. «Бала серігі жай ғана Баки деп аталды, менің досым Баки Пиерсонның аты, ол біздің орта мектептің баскетбол командасының жұлдызы», - деді Саймон өзінің өмірбаянында.[1] Кейіпкердің дебютінен кейін Капитан Америка комикстері №1 (1941 ж. Наурыз), Баку Барнс сол басылымның барлық басқа әңгімелерінде және басқа Уақытша сериалдарда титулды жұлдызбен қатар пайда болды және қосымша балалар командасының құрамына кірді. Жас одақтастар. Стив Роджерстің теледидарлардағы және кинофильмдердегі жанды экшн-спектакльдері ол құрылғаннан кейін бірнеше жыл ішінде басталды 1990 көркем фильм нәтижесінде қаржылық және қаржылық сәтсіздіктер туындайды,[2] бірақ бұл бейімделулердің ешқайсысы Бакини кейіпкер ретінде қамтыған жоқ.

2005 жылы Marvel жаңасын іске қосты Капитан Америка сериясы (5-том) жазушымен бірге Эд Брубакер, Бакининің Екінші дүниежүзілік соғыста өлмегенін анықтаған. Ұшақ жарылғаннан кейін генерал Василий Карпов пен ресейлік патрульдік сүңгуір қайық экипажы Бакидің сол қолын кесіп алғанымен, суықта сақталған денесін тапқаны анықталды. Бакки Мәскеуде қайта тірілді, бірақ миына зақым келді амнезия жарылыс нәтижесінде. Ғалымдар а бионикалық қол, технология жетілдірілген сайын оны жетілдіріп отырыңыз. Х бөліміне кеңес өлтірушісі ретінде бағдарламаланған - ол Қысқы сарбаз атымен жасырын жіберіледі. ылғалды өңдеу миссиялар және мемлекет атынан өлтірген сайын қатал әрі тиімді бола бастайды.

2000 жылдардың ортасында, Кевин Фейдж Marvel-дің негізгі мүшелерінің құқықтары әлі де бар екенін түсінді Кек алушылар құрамына капитан Америка және онымен байланысты кейіпкерлер кірді. Өзін «фанат» деп санайтын Фейдж жасаушылар сияқты ортақ ғалам құруды көздеді Стэн Ли және Джек Кирби 1960 жылдардың басында комикстерімен айналысқан.[3] 2005 жылы Marvel компаниясы 525 миллион доллар инвестиция алды Меррилл Линч, оларға он фильмді дербес түсіруге мүмкіндік беру, соның ішінде Капитан Америка. Paramount картиналары фильмді таратуға келісім берді.[4][5][6] 2010 жылдың сәуірінде Себастьян Стэн, ол медиа аккаунттарда басты рөлге қатысу мүмкіндігі туралы айтылды Капитан Америка, Баку Барнс рөліне ұсынылды. Стэн бірнеше фильмдер үшін келісімшартқа отырған.[7]

Сипаттама

Жылы Капитан Америка: Бірінші кек алушы, Барнс - АҚШ армиясының сержанты, оның ең жақын досы Стив Роджерс, және оның мүшесі командос жасағы. Стэн «бес-алты суретке» қол қойды.[8] Ол күлкілі кітаптар туралы ештеңе білмейтіндігін, бірақ рөлге дайындалу кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс туралы көптеген деректі фильмдер мен фильмдер көргенін ашты. Бауырлар тобы «өте пайдалы». Стэн бұл рөл туралы: «Стив Роджерс пен Баки екеуі де жетім және бауырлас сияқты. Олар бірге өседі және бір-біріне қарайды. Бұл өте адамдық, салыстырмалы нәрсе ... Мен де ізденгім келді Стив Роджерс капитан Америка болғаннан кейін олардың қарым-қатынастары қалай өзгереді. Әрдайым бәсекелестік болады және олар әрқашан бір-бірін көтеріп отырады. Мен Стивтің өзгеруіне Бакиге қалай әсер ететініне және кенеттен Стив осы көшбасшы болғанына назар аудардым ».[9]

Бакки қайтадан пайда болады Капитан Америка: Қысқы сарбаз Болғаннан кейін миды жуған ассасин ретінде әрекетте қаза тапты Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде.[10][11] Кейіпкер, режиссер туралы Кевин Фейдж «Қысқы сарбаз 70 жыл бойы бұйрықтарды орындап, әдістемелік, роботтық түрде дерлік болды» деді.[12] Стэн өзінің Marvel студиясымен тоғыз суретті келісімшартына қарамастан, оның пайда болуын айтты Бірінші кек алушы, ол Бакінің жақын арада оралатындығына сенімді емес еді,[13] және жалғасының ресми атауы Сан-Диего комик-конына қатысатын досы арқылы «Қысқы сарбаз» дегенді ғана естіді.[14] Стэн рөлге дайындалу үшін бес айлық дене шынықтыруға төзіп, тарихи зерттеулер жүргізіп, «Мен бәріне көгершін Қырғи қабақ соғыс нәрсе. Мен қарадым КГБ. Мен сол кездегі барлық тыңшылық фильмдер мен барлық деректі фильмдерді қарадым, және ол туралы не болды. Мен сол уақыттан бастап бәрін алдым. Миды жуу туралы бәрі ».[15] Стэн сонымен қатар қысқы сарбаздың пышақ трюктерін каскадердің көмегінсіз жасай алу үшін күнделікті пластикалық пышақпен жаттығады.[16] Бакинің Қысқы сарбазға ауысуы туралы Стэн: «Білесіз бе, жағдайдың шындығы оның сыртқы келбеті өте әртүрлі болғанымен және ол туралы әртүрлі нәрселер болса да, бәрібір бір адамның өзінен шығады. Менің ойымша, сіз мұны көресіз Менің ойымша, бұл жерде менің мақсатымның бір бөлігі сол нұсқаның кеңейтілгендігіне көз жеткізіп, бірақ сол нұсқаның басқа түсін білдіретініне сенімді болу болды деп ойлаймын. Мен ол әлі де сол жігіт, ол бірдей матадан кесілген деп ойлаймын «.[17] Стэн кейіпкердің кіріспесін сезінгенін мәлімдеді Қысқы сарбаз «жігіттің алдын-ала шолуы» болды, фильмнің жалғасында кейіпкердің көптеген аспектілері зерттелді Капитан Америка: Азамат соғысы.[18]

Бұл бейнелеу жалғасуда Капитан Америка: Азамат соғысы Барнс пен Қысқы Сарбаздың қосындысы ретінде, Стэн: «Міне, екеуін біріктірген кездегі жігіт. Міне, осылай шықты. Мен үшін ол енді ешқашан Баку Барнс болмайды. Белгілі бір нәрсе болады. ол, бірақ оның қысқы сарбаздың басынан өткен жолы әрдайым сол жерде болады, оны мазалайды ».[19] Осыған байланысты кейіпкердің фильмдегі жолдары көбірек Қысқы сарбаз.[18] Жылы Қара пантера, Себастьян Стэн пост-несие сахнасында аккредитацияланбаған кейіпке еніп, Барнс рөлін қайталап, Шуриге гидра кондиционерінен қалпына келтіруге көмектесті.[20] Жылы Кек алушылар: Шексіздік соғысы, Барнс есімі берілген Ақ қасқыр оны алып тастауға көмектескен Ваканда тұрғындары Гидра бағдарламалау.[21] Барнс - бұл Thanos-тің соңында Infinity Gauntlet-пен бұзған көптеген кейіпкерлерінің бірі Шексіздік соғысы соңынан соңғы шайқасқа қатысу үшін қайтып оралады Кек алушылар: Ойын.[22]

Себастьян Стэн мен Энтони Макки Сұңқар және қысқы солдат 2019 ComicCon панелі.

Кейіпкер басты рөлге енеді Сұңқар және қысқы солдат, алдағы американдық веб-теледидар минисериялар үшін жасалған Дисней + кейіпкерлерге негізделген Малкольм Спеллман. Сериалдағы оқиғалар кейін өтеді Кек алушылар: Ойын. Сериалды шығарған Marvel студиясы, Spellman ретінде қызмет етеді бас жазушы және Кари Скогланд режиссура. Энтони Макки және Себастьян Стэн фильмдер сериясындағы сәйкесінше Falcon және Winter Winter Solid рөлдерін қайталайды. Даниэль Брюл, Эмили ВанКэмп, және Уайт Рассел сонымен қатар жұлдыз. 2018 жылдың қыркүйегінен бастап Marvel студиясы MCU фильмдерінің қосымша кейіпкерлеріне негізделген Disney + үшін бірқатар шектеулі серияларды әзірлеп жатыр, ал Spellman қазан айында Falcon and Winter Soldier фильмін жазуға жалдады. Сериал 2019 жылдың сәуір айында Макки мен Стэннің қатысуымен ресми түрде расталды. Скогланд келесі айда жұмысқа қабылданды. Түсірілім 2019 жылдың қазан айында басталды Атланта, Грузия және байланысты 2020 жылдың наурызында тоқтатылды Covid-19 пандемиясы.

Ойдан шығарылған кейіпкердің өмірбаяны

Барнс 1917 жылы 10 наурызда дүниеге келген және одан бір жас үлкен Стив Роджерс. Екеуі жақын достарға айналды, ал Барнс әлсіз Роджерлерді бұзақылардан қорғайтын еді. Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Барнс АҚШ армиясының қатарына алынады, ал Роджерс ауруға шалдығуына байланысты қызметтен бас тартылады. Содан кейін Роджерс супер-солдат сарысуын енгізу арқылы және 1943 жылы гастрольде жүргенде Америка капитаны болады Италия белсенді әскери қызметшілерге өнер көрсетіп, Роджерс Барнстың бөлімшесі болғанын біледі ІІМ күштеріне қарсы шайқаста Иоганн Шмидт. Барнстың өлгеніне сенуден бас тартқан Роджерс Пегги Картер мен инженері бар Ховард Старк жалғыз құтқару әрекетін жасау үшін оны жау шебінің артына ұшырыңыз. Роджерс Шмидт фашистік дивизиясының бекінісіне еніп кетті Гидра, Барнсты және басқа тұтқындарды босату, жаңа Гидра эксперимент жасаған Барнспен. Барнс Гидра мен фашистерге қарсы көптеген миссияларға қатысып, Роджерс құрастырған элиталық бөліктің бір бөлігі болады. Осындай тапсырмалардың бірінде Барнс пойыздан құлап, қайтадан өлтірілді деп ойлайды. Алайда, оның тәжірибесі оны тірі қалуға мәжбүр етеді және оны Гидра қайтарып алады, оны азаптап, миын жуып, «Қысқы солдат» деп аталатын роботты қолымен ақыл-оймен басқарылатын супер-солдатқа айналдырады. Қырық жылдан астам уақыттан кейін оны Гидра Ховард Старк пен оның әйелін өлтіру үшін пайдаланады, 1991 жылы олардың автокөлігінен супер-сарбаздың сарысуын ұрлап, жол апатына ұқсайды.

2010 жылдардың басында Ник Фьюри Барнс бастаған шабуылдаушылармен шабуыл жасайды, әлі күнге дейін миын жуған Қысқы Солдат ретінде жұмыс істейді, бұл Фьюриді Рохерске S.H.I.E.L.D. ымыраға ұшырады. Роджерске өмірлік маңызды тапсырмас бұрын, Ашуды Барнс атып тастады флэш-диск. Роджерс Hydra-дың планетасын үш геликарьерді қолданып, жер шарын ұшырып, оған қауіп төндіретін адамды жою үшін жерсеріктің көмегімен басқарады. Роджерс, Наташа Романофф пен Сэм Уилсонды Роджерс Барнс деп таныған Қысқы сарбаз жасырынып жатыр. Хилл Роджерс пен оның одақтастарын шығарып алады. Кейінірек Роджерс пен Уилсон екі Helicarrier-ге шабуылдап, олардың басқарушы чиптерін ауыстырады, бірақ Барнс Уилсонның костюмін бұзып, үшінші Helicarrier-де Роджерспен соғысады. Роджерс оны қоршап алады және соңғы чиптің орнын басады, бұл Хиллге бақылауды алуға және кемелердің бір-бірін жоюына мүмкіндік береді. Роджерс өзінің досына жету үшін Барнспен күрестен бас тартады, бірақ кеме Трискелионмен соқтығысқанда, Роджерс оны лақтырады Потомак өзені. Барнс ес-түссіз жатқан Роджерлерді орманға жоғалып кетпес бұрын құтқарады. Роджерс айыққаннан кейін, ол және Уилсон Барнсты табуға шешім қабылдады. Ішінде несиеден кейінгі көрініс, Барнс өзінің жеке мемориалына барады Смитсон институты.

Соковияны Ультрон қиратқаннан кейін, соковиялық солдат Helmut Zemo Барнстің ескі гидра ұстаушысын іздейді және өлтіреді, Барнстың миын жууды белсендіретін триггер сөздері бар кітапты ұрлайды. Конференцияда Вена Супергеройлардың үкіметтік бақылауға бағынуын талап ететін Соковия келісімдері ратификациялануы керек болса, бомба патшаны өлтіреді Т'Чака Ваканда. Қауіпсіздік кадрлары бомбалаушының Барнс екенін көрсетеді, ол Т'Чаканың ұлы, Т'Чалла, өлтіруге ант береді. Хабарлаған Шарон Картер Барнстің қайда екендігі және биліктің оны өлтіру ниеті туралы Роджерс Барнсты өзі әкелуге тырысады. Роджерс пен Уилсон Барнстың жолына түседі Бухарест және оны Т'Чалладан және биліктен қорғауға тырысқан, бірақ Т'Чалламен бірге төртеуін де Бухарест полициясы ұстады және Джеймс Родс. Барнспен сұхбаттасуға жіберілген психиатрға ұқсап, Земо Барнсты өзіне бағындыру үшін сөздерді айтады. Ол Барнсқа сұрақ қояды, содан кейін оны өзінің қашып кетуін жабу үшін зәбірге жібереді. Роджерс Барнсты тоқтатып, жасырынып кетеді. Барнс есін жиғаннан кейін, ол Земоны Венаның нақты бомбалаушысы деп түсіндіреді және Сибирь Гидра базасының орналасуын қалайды, онда миы жуылған «қысқы солдаттар» сақталады. криогендік стаз. Земоны, Роджерс пен Уилсонды ұрлап, жалдауға рұқсат алуды күтуге дайын емес Ванда Максимофф, Клинт Бартон, және Скотт Ланг олардың пайдасына. Тони Старк Романофф, Т'Чалла, Родос, Көру, және Питер Паркер ренегадаларды түсіру үшін. Старктың командасы Роджерс тобын, оның ішінде Барнсты ұстайды Лейпциг / Галле әуежайы, онда олар Романофф Роджерс пен Барнске қашуға мүмкіндік бергенше күреседі.

Старк Барнстің Земоның шеңберінде болғанын дәлелдейді және Уилсонды Роджерске баратын жерін беруге сендіреді. Россқа хабар бермей, Старк Сібір Гидрасының ғимаратына барып, Рожерс пен Барнспен жасырын түрде Т'Чалланың соңынан ергенін білмей бітім жасайды. Олар басқа супер-сарбаздарды Земо өлтірген деп тапты, содан кейін оларға Барнстің 1991 жылы ұстап алған машинасында Старктың ата-анасы болғанын, содан кейін Барнс өлтіргенін көрсететін кадрларды көрсетеді. Роджерстің мұны одан жасырғанына ашуланған Старк екеуіне де бұрылып, қатты күреске әкеліп соқтырады, онда Старк Барнстің роботтық қолын бұзады, ал Роджерс Старктің сауытын өшіреді. Роджерс Барнспен кетіп қалады оның қалқаны артында. Ішінде орта несиелік көрініс, Ваканда баспана алған Барнс, миын жууға дәрі табылғанша, криогендік ұйқыға оралуды таңдайды. Ақыры ол емделіп, оған «Ақ қасқыр» деген жаңа ат қойылды.

Танос өзінің шексіздік тастарын алу және ғаламдағы барлық тіршіліктің жартысын жою жөніндегі науқанын бастаған кезде, Роджерс Ваканды Вакандаға алып келеді, ол Вакандандардан сауыққан Барнспен қайта қауышады және оған оған күреске қосылуға мүмкіндік беретін жаңа роботты қол. Танос әскері басып кіреді, ал Барнс Кек алушылар мен қосылады Т'Чалла және вакандандық күштер қорғаныс орнатуда Шури Vision-ден ақыл-ой тасын алу үшін жұмыс істейді. Танос келіп, ақыл тасын алады, саусақтарын қағып алып, телепортация жасайды. Әлемдегі бүкіл өмірдің жартысы ыдырайды, соның ішінде Барнс. Бес жылдан кейін, қалған Кек алушылар өткен уақыттағы тастарды ұрлап, жаңа тіреуіш жасау үшін кванттық уақытты қолдана білгенде, Барнс басқа адамдармен бірге қалпына келтірілді. Сиқыршылар галактиканың айналасындағы батырларды, соның ішінде Барнсты, Нью-Йорктегі Avengers штаб-пәтеріне алып келеді, онда Thanos-тың өткен нұсқасы жаңа шабуыл жасайды. Старк Таносты жеңу үшін өз өмірін құрбан еткеннен кейін, Барнс Старкты жерлеу рәсіміне қатысады. Барнс Роджерсті шығарып салады, оны Шексіз тастар мен Мьольнирді уақытында бастапқы орнына қайтару үшін жібереді. Роджерс уақыт машинасы арқылы оралмаған кезде, Барнс біле тұра қарт кісі Роджерсте орындықта отырды, ол әдеттегідей өмір сүру үшін бұрын қалды.

Комикстердің айырмашылығы

Бакки Барнстің шығу тарихы, әсіресе комикс кітаптарынан тұрады Ultimate Marvel Бруклинде өсіп-өну және Баки сияқты кішкентай элементтер үшін емес, Стив Роджерстің балалық шақтағы жақын досы болу сияқты белгілі бір элементтер үшін кездеседі, бірақ ол жерден алшақтайды, «Қысқы солдат» комикске мүлде ұқсамайтын басты рөл атқарады. «.[23] Комикстерде Стив Роджерс оқиға кезінде өлтірілді Азаматтық соғыс оқиға желісі, Баку Барнстың келесі капитан Америка болуына алып келеді. MCU-да Роджерс тірі қалды Азаматтық соғыс,[24] ақырында капитан Американың киімін Сэм Уилсонға берді Кек алушылар: Ойын.[25]

Қабылдау

Оуэн Глейберман туралы Entertainment Weekly «Себастьян Стэн Стивтің ескі досы Баку Барнсты салқын өзгеріске ұшыратады» деп мәлімдеді[26] Джейк Койл болса Associated Press фильмнің ең үлкен қателігі Станның «Қысқы сарбаз» кейіпкерімен жұмыс істеу екенін және «Marvel фильмдерін бір-бірінен ажырату қиын болып бара жатқанын» айтты.[27]

Марапаттар мен номинациялар

ЖылМарапаттауСанатҰсынылған жұмысНәтижеСілтеме
2015MTV киносыйлығыҮздік жекпе-жек (бөлісті Крис Эванс )Капитан Америка: Қысқы сарбазҰсынылды[28]
2016«Жасөспірімдер таңдауы» сыйлығыТаңдау кинохимияКапитан Америка: Азамат соғысыҰсынылды[29]
2017Балалар таңдауы сыйлығы# КвадратКапитан Америка: Азамат соғысыҰсынылды[30]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джон, Джимон, Джимон. Комикс жасаушылар (Crestwood / II, 1990), б. 50. ISBN  1-887591-35-4. Қайта шығарылды (Vanguard Productions, 2003) ISBN  1-887591-35-4
  2. ^ Ловес, Фрэнк (31 шілде 1992). «Фильмге шолу: 'Капитан Америка'". Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2 қараша 2015 ж. Алынған 28 ақпан, 2020.
  3. ^ Руссо, Том (25.04.2012). «СУПЕР ТОП». Boston.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 22 қарашада.
  4. ^ Флеминг, Майкл (16 мамыр 2000). «Қолөнершілер нағыз кереметті ұсынады». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 2 наурыз, 2008.
  5. ^ Мұрағаты Фриц, Бен; Харрис, Дана (27 сәуір, 2005). «Marvel pix-ке арналған ең маңызды пакеттер». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 6 маусымда. Алынған 2 наурыз, 2008.
  6. ^ МакКлинток, Памела (2005 ж. 21 маусым). «500 миллион долларлық қор Warner Bros-ты тамақтандырады». Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 29 маусымда. Алынған 2 наурыз, 2008.
  7. ^ Бруно, Майк (2 сәуір, 2010). "'Капитан Америка ': Себастиан Стэн Бэки Барнстың рөлін ойнады ». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010 жылғы 7 сәуірде. Алынған 27 қазан, 2010.
  8. ^ Бруно, Майк (2 сәуір, 2010). "'Капитан Америка ': Себастиан Стэн Бэки Барнстың рөлін ойнады ». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 27 қазан, 2010.
  9. ^ Дициан, Эрик (2011 жылғы 12 қаңтар). «Себастьян Стэн» Капитан Америка «кастингі және оның жылын сөйлейді». MTV жаңалықтары. Мұрағатталды түпнұсқадан 2011 жылғы 5 шілдеде. Алынған 12 қаңтар, 2011.
  10. ^ "'Капитан Америка: Қысқы сарбаздың мінез-құлқының биосы, қызықты фактілер (кішігірім зиянкестер) «. Корольдікті тігу. 14 ақпан 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 16 ақпан 2014 ж. Алынған 15 ақпан, 2014.
  11. ^ Грейзер, Марк (2012 жылғы 16 шілде). «Макки» Капитан Америкада «Сұңқарды талқылады'". Әртүрлілік. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2012 жылғы 17 шілдеде. Алынған 16 шілде, 2012.
  12. ^ «Thor» сиквелімен Marvel зұлымдарының зұлмат дәуірі біздің алдымызда «. Entertainment Weekly. 2013 жылғы 31 қазан. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 31 қазанда. Алынған 31 қазан, 2013.
  13. ^ Маклаушлин, Джим (2014 ж. 13 наурыз). «Капитан Америка: Қысқы сарбаз Себастьян Стэн және оның 9 сурет мәмілесі». Newsarama. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 13 наурызда. Алынған 13 наурыз, 2014.
  14. ^ Скиретта, Питер (6 наурыз, 2014). «Мен» Капитан Америка: қысқы солдат «жиынтығында білген 40 нәрсе». /Film.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 7 наурыз 2014 ж. Алынған 6 наурыз, 2014.
  15. ^ Апельсин, Б.Алан (25.07.2013). «Себастьян Стэн американдық капитанмен сөйлеседі: қысқы сарбаз». MovieWeb.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 28 шілде, 2013.
  16. ^ Алдыңғы шепте: капитан Американың ұрыс алаңына ішкі көзқарас (Фиатуретка). Капитан Америка: Қысқы сарбаз Blu-Ray: Walt Disney үйдегі ойын-сауық. 2014 жыл.
  17. ^ Киз, Роб (9 наурыз, 2014). «Капитан Америка 2: Себастьян Стэн« Қысқы сарбаздың »болашағы туралы әңгімелейді'". Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылдың 9 наурызында. Алынған 9 наурыз, 2014.
  18. ^ а б Трумбор, Дэйв (2015 жылғы 18 қыркүйек). "'Капитан Америка: Азамат соғысы ': Себастьян Стэн қысқы сарбазбен сөйлесіп, Зак Снайдерге оқ жаудырады «. Коллайдер. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 19 қыркүйекте. Алынған 19 қыркүйек, 2015.
  19. ^ Брезничан, Энтони (2015 жылғы 4 желтоқсан). «Себастьян Стэн Капитан Америкадағы қысқы сарбаздың достығы мен сатып алуы туралы: Азамат соғысы». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 11 желтоқсан, 2015.
  20. ^ Armitage, Hugh (7 ақпан, 2018). «Қара Пантераның кредиттен кейінгі көріністері түсіндірілді». Сандық тыңшы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 ақпанда. Алынған 14 ақпан, 2018.
  21. ^ Брезничан, Энтони (2018 ж. 8 наурыз). «Кек алушылардың артында: жаңа батырлар бірігіп жатқан шексіздік соғысы - басқалары аяқталады». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 8 наурызда. Алынған 8 наурыз, 2018.
  22. ^ Эллвуд, Григорий (2017 жылғы 11 қыркүйек). «Себастьян Стэн Marvel студиясының тренингін» мен, Тоняны «жақсы пайдаланамын дейді [Сұхбат]». Ойнату тізімі. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 25 шілдеде. Алынған 15 қыркүйек, 2017.
  23. ^ Бекон, Томас (28 тамыз, 2018). «MCU Marvel комикстерінің оқиғаларын бұдан былай бейімдеуге тырыспайды». Screen Rant. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 15 желтоқсанда. Алынған 7 желтоқсан, 2018.
  24. ^ Wood, Matt (05.12.2018). «Marvel Avengers 4-тен кейін капитан Американы қалай басқаруы керек». CinemaBlend. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 6 желтоқсанда. Алынған 7 желтоқсан, 2018.
  25. ^ Уильямс, Трей; Линкольн, Росс А. (26 сәуір, 2019). "'Кек алушылар: Ойын '- Капитан Америка мен Сэм Уилсонның болашағы туралы сөйлесейік ». Орау. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2019 жылдың 24 қыркүйегінде. Алынған 27 сәуір, 2019.
  26. ^ Глейберман, Оуэн (2 сәуір, 2014). «Капитан Америка киноларына шолу: қысқы сарбаз (2014)». Entertainment Weekly. Мұрағатталды түпнұсқасынан 3 сәуір 2014 ж. Алынған 3 сәуір, 2014.
  27. ^ Койл, Джейк (1 сәуір, 2014). «Шолу: 'Капитан Америка' сықақ, бірақ қуыс«. Associated Press. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2014 жылғы 29 тамызда. Алынған 29 тамыз, 2014 - арқылы Yahoo!.
  28. ^ «MTV Movie Awards 2015: Жеңімпаздардың толық тізімін қараңыз». Билборд. 2015 жылғы 12 сәуір. Мұрағатталды түпнұсқадан 2018 жылғы 19 шілдеде. Алынған 14 сәуір, 2019.
  29. ^ Крист, Эллисон; Нордике, Кимберли (31.07.2016). «Teen Choice Awards: жеңімпаздар тізімі». Голливуд репортеры. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 6 қаңтарда. Алынған 14 сәуір, 2019.
  30. ^ Вулпо, Майк (2017 жылғы 11 наурыз). «Kids 'Choice Awards 2017 жеңімпаздары: толық тізім». E!. Мұрағатталды түпнұсқадан 2017 жылғы 25 маусымда. Алынған 14 сәуір, 2019.

Сыртқы сілтемелер