Джек Монро (кейіпкер) - Jack Monroe (character) - Wikipedia

Басқа мақсаттар үшін қараңыз Джек Монро (айырмашылық).
Джек Монро
Nomad Jack Monroe.jpg
Басылым туралы ақпарат
БаспагерMarvel Comics
Бірінші көрінісКапитан Америка №153 (қыркүйек 1972) (Бакки ретінде)
Капитан Америка № 282 (1982 ж. Маусым) (Nomad ретінде)
ЖасалғанБақытты:
Дон Рико (жазушы)
Джон Ромита кіші (әртіс)
Көшпенді:
Фабиан Никиеза (жазушы)
Джеймс Фрай (суретші)
Оқиға ішіндегі ақпарат
Эгоді өзгертуДжек Монро
Командалық серіктестіктерҚұпия қорғаушылар
СеріктестіктерКапитан Америка
Капитан Америка / Уильям Бернсайд
Көрнекті бүркеншік аттарБақытты, Nomad, Қасірет

Джек Монро Бұл ойдан шығарылған супер қаһарман пайда болу Американдық комикстер жариялаған Marvel Comics. Бастапқыда кейіпкер астындағы үшінші қосалқы ретінде ұсынылды Бақытты сәйкестілігі, және ол кейінірек ең танымал инкарнация Nomad.[1]

Жариялау тарихы

Тарихы күрделі кейіпкер Джек Монроның шығу тегі күрделі серияны қамтиды реткон.

Кейіпкердің алғашқы шынайы келбеті «Баку» сияқты болса да Капитан Америка # 153, кейіпкердің шығу тегі, алғаш ашылған Капитан Америка №155 (тағы Энглехарт пен Бускема), оны пайда болған «Бакси» деп анықтайды Капитан Америка бастапқыда 1950 жылдары жарық көрген комикстер.

Олар 1953-1954 жылдар аралығында бірінші рет жарық көргенде Капитан Америка жазған әңгімелер Дон Рико[2] және суреттелген Морт Лоуренс және Джон Ромита, аға, басты рөлді Стив Роджерс (түпнұсқа капитан Америка) және Бакки ойнады және олар 1950-ші жылдары айқын көрінді, бұл дуэт коммунизммен және коммунистік Қызыл Бас сүйегімен айқын күрес жүргізді. Алайда кейіпкер қайтып келген кезде Кек алушылар № 4 (1964 ж. Наурыз), түпнұсқа капитан Американың күйінде болғаны анықталды тоқтатылған анимация шайқастан бастап ол жақын маңда шайқасты Екінші дүниежүзілік соғыс, түпнұсқа Бакки жойылған шайқас.

1950 жылдардағы оқиғалар Энглехарттың 1972 жылға дейін ресми каноннан тыс қарастырылды Капитан Америка сюжеттік желі (# 153–156; қыркүйек-желтоқсан 1972 ж.), бұл келіспеушілікті жасөспірімнің қалай көрсетуге тырысқанын (Монро бүкіл әлемде «Баку» деп атайды, кейінгі әңгімелерде «Джек Монро» атауы енгізілген) және аты жоқ адам (кейінірек «Үлкен директор» деген атпен белгілі болды) «қызыл қауіпке» қарсы күресу үшін жоғалған батырларды ауыстыруды жоспарлаған үкімет қаржыландырған бағдарламаның бір бөлігі ретінде түпнұсқа капитан Америка мен Бакинің қоғамдық және жеке тұлғаларын қабылдады. Капитан Америка №155, екеуінің өздеріне ескі кезде кездесетін «супер-солдат формуласын» енгізу арқылы супер күшке қалай ие болатынын ашады. Нацист файлдар. Формула бастапқыда оларға түпнұсқа капитан Американың (Стив Роджерс) қабілеттеріне ұқсас қабілеттер береді. Алайда формула емдеудің маңызды рентген сәулелену бөлігі туралы ештеңе айтқан жоқ, ал болмауы оның әсерін психотикалық белгілерге әкеледі. Нәтижесінде, екеуін қамауға алып, мемлекеттік агенттер уақытша анимацияға салады.

Бұл өте күрделі шығу тегі кейбір дереккөздердің тізіміне енеді Жас ерлер №24 (1953 ж. Желтоқсан; коммунистік аң аулау капитаны Америка мен Бакидің алғашқы көрінісі) Монроның алғашқы келбеті ретінде көрінді, дегенмен бұл мәселе алғашқы Бакини бейнелеуге арналған. Кейінгі оқиға, Болса не № 4, (1977 ж. Тамыз), Бакри тарихын одан әрі қиындатады, ол 1945 жылы Монро бұл титулды алғанға дейін көптеген жылдар бұрын рөл алатын тағы бір «Бакини» (Фред Дэвис) ұсынады, бұл Монроды хронологиялық тұрғыдан үшінші «Бакиге» айналдырады.

Монро негізінен алғашқы капитан Америка Стив Роджерс сияқты күшке ие ретінде бейнеленді. Бұл ұзақ уақыт бойы комикстердің дау-дамайына айналды, өйткені Монро өзінің күшін 1950-ші жылдардағы Капитан Америкаға адамзаттан тыс күш берген супер-солдат сарысуының сол үлгісінен алды. Ол өте күшті болды, бірақ тұрақтандырушы сәулелер әсер еткеннен кейін (Vita-сәулелеріне ұқсас Стив Роджерс алған) оның күші адамның шыңына жету үшін қалыпқа келді.

Жылы Капитан Америка № 153–156 «Бақи» және оның серіктесі анимацияға ілінгеннен кейін бірнеше онжылдықтан кейін қайта оянды. Жылы Капитан Америка № 232–236 (сәуір - тамыз 1979) - жазушылар Роджер МакКензи, Джим Шотер және Майкл Флейшер және суретші Сал Бускема - «Капитан Америка» қайта тіріліп, фашистік «Ұлы режиссер» болуға айналды, ол өзінің бұрынғы серіктесі Бакини атып өлтірген және кейінірек өзін-өзі өлтірген сияқты. Жазушы Дж.М.Дематтейс жылы «Бақи» кейіпкерін қайта тірілтті Капитан Америка № 281 (1983 ж. Мамыр), бұл оны «Джек Монро» деп атайтын алғашқы комикс. Бұл оқиға мылтықтың бланкілерге толы екенін, ал сауықтырылған Монроға Стив Роджерс Көшпенділерді береді Капитан Америка № 282 (1983 ж. Маусым). Содан кейін Nomad Капитан Американың келесі екі жылдағы комикстер үшін серіктесі болады. ДеМаттейстің серия жазушысы ретіндегі мұрагері, Марк Груенвальд, Nomad серіктестікті аяқтаған болса Капитан Америка № 309 (қыркүйек 1985). Груенвальд мұны «өйткені Номад Кэпті ескі етіп көрсеткен. Кэп Номадпен тәлімгерлік қарым-қатынасты қабылдауы керек еді, және ол белсенді өмірлік супер қаһарман ретінде емес, бәрінің сүйікті әкесінің кейпі ретінде келеді» деп айтты.[3]

Алайда, Груенвальд кейіпкерді жалғастыра берді Капитан Америка үзік-үзік. Ол Капитан Америка № 324–325 (1986 ж. Желтоқсан - 1987 ж. Қаңтар), және Стив Роджерс Американың Капитан жеке куәлігінен айырылғаннан кейін, Nomad бір жылдан астам уақытқа жалғасатын сюжет желісінде пайда болады. Капитан Америка оқиғалар (№ 336–350; желтоқсан 1987 ж. - ақпан 1989 ж.), онда Номад Роджерстің серіктестерінің бірі, өйткені ол «Капитан» кейіпкері ретінде супергерой болып қала береді. Осы сюжеттік оқиға барысында көшпенді лезде ұнатпайтын тетик және ашкөз кейіпкер ретінде бейнеленген Адамды бұзу, ұнатпау тек айқын болған кезде көбейеді Бомж оған тартылады. Әңгімелерде нақты айтылмағанымен, Капитан Америка хаттар беттерінде Nomad-қа оның күшін беретін формула қайтадан агрессивті және психикалық тұрғыдан тұрақсыз болуға себеп болатындығы түсіндірілді.

Кейіпкер сегіз беттік «Қардағы періште» әңгімесінде басты рөлді ойнады Marvel Comics сыйлықтары №14 (1989 ж. Наурыз), оны жазған Фабиан Никиеза, кейіпкердің келесі он жарым жылдағы көріністерінің көпшілігіне сценарий жазатын жазушы. Оқиға резервтік сюжетте жалғасады Капитан Америка жыл сайынғы # 9 (1989), онда Монро өзінің спандекс киімін тастап, қалалық болады қырағылық.

1990 жылы Номад Нициза жазған және қарындашпен жазылған төрт аттылы мини-сериалдарда ойнады Джеймс Фрай III (1990 ж. Қараша - 1991 ж. Ақпан). Капитан Америка жыл сайынғы №10 келесі Nomad сериалының прологын ұсынады. Тағы да Никиеза жазған серия 25 шығарылымға созылды (1992 ж. Мамыр - 1994 ж. Мамыр) және бірнеше суретшінің, ең бастысы, өнер туындылары ұсынылды Пэт Оллифф және Кларк Хавбэйкер. Монро сериясының бір сәтте ұзартылған кезеңін өткізеді Лос-Анджелес, Калифорния және бір санында (№9; қаңтар 1993 ж.) Нициза тақырыптың тақырыбын қозғайды 1992 ж. Лос-Анджелестегі тәртіпсіздіктер әңгіме алғаш жарияланған кезде жақында болған. Осы уақыттағы сұхбатында Никиеза «Мен комикстермен ауырып, күйіп кететін кездерім болады. Содан кейін мен шығарылымның сценарийін немесе сценарийін жаза бастаймын. NomadМен аяқталғанға дейін өзімді керемет сезінемін. ... [Nomad туралы] Джек Мунро өзі басқара алмайтын өмірді жеңуге тырысқаны туралы, ол Америка туралы және өмір туралы. Джек сондай-ақ детективтік кликтерді қолданатыны соншалық, оның диалогын жазады - мен 'француз фридері купальник күнтізбесіне қарағанда дымқыл болды' деп тағы қай жерде қолдануға болады?[4]

"Өлген адамның қолы «, а кроссовер бірге Жазалаушы соғыс журналы және Деревил сол уақытта басылған сериалдарда Nomad қылмыстық ұйымдар коалициясына қарсы Жазалаушы мен Деревильмен бірігіп жатқанын көреді. Бұл атақ 1993 жылы да болған Шексіздік крест жорығы кроссовер, және өз сериясында Nomad зұлым клонға қарсы тұрады Гамбит. Жабылған кезде Nomad жалғасып жатқан сериал, кейіпкер өлді деп есептелді.

Жылы Найзағай №49 (2001 ж. Сәуір) оның іс жүзінде тоқтатылған анимацияға орналастырылғаны және жандандырылып, мидың уақытша жаңа нұсқасы болып жуылғаны анықталды. Қасірет кейіпкер. Монро келесі жазушы көрсетеді Эд Брубакер және суретші Стив Эптинг жылы Капитан Америка (5-том) # 3 (сәуір 2005 ж.) жұмбақ шабуылдаушы атып өлтірді, кейін ол түпнұсқа Бакки екені анықталды, қазір ол Қысқы сарбаз. Капитан Америка (5-том) # 7 (шілде 2005 ж.) Brubaker және суретші Джон Пол Леон содан кейін Монро өмірінің соңғы бірнеше күніндегі оқиғаларды ашады.

Ойдан шығарылған кейіпкердің өмірбаяны

Джек Монро дүниеге келді Нугатак, Коннектикут. Ол авантюрист және серіктес болды Уильям Бернсайд 1950 жылдары Стив Роджерстің жеке басын қабылдаған. Біраз уақыттан кейін Баку және Капитан Америка ретінде жұмыс істегеннен кейін, екеуі тоқтатылған анимацияға орналастырылды. Екі супер қаһарман тоқтатылған анимацияға қойылғаннан бірнеше ондаған жылдар өткен соң қайта оянды. 1950 ж. Капитан Америка мен Баки болған адам мен жасөспірім өздерінің елес күйінде түпнұсқаны өлтіруге тырысады Капитан Америка және Сұңқар. Алайда олар ақырында түсіріліп, тоқтатылған анимация жағдайына оралады.[5]

Бернсайды кейінірек тірілтіп, психолог миын жуады Доктор Фауст фашистік болуға Үлкен директор, жетекшісі Ұлттық күш. Фаусттың басқаруымен Бернсайд атып, оның бұрынғы серіктесі Бакини өлтіреді. Фауст пен Бернсайдты түпнұсқа капитан Америка жеңеді және Деревил содан кейін Бернсайд өз-өзіне қол жұмсайды.[6]

Кейінірек Фауст мылтықты бос орындарға толтырғаны анықталды, өйткені ол Монроды кейінірек іске асырылмайтын сюжетте қолданбақ болған. Монро кейіннен қабылданды S.H.I.E.L.D. қамқорлық және оның психотикалық белгілерінен айыққан сияқты. Содан кейін Монро Стив Роджерсті іздеді және Бакси костюмін киіп, оған террорист әйелді жеңуге көмектесті Випер.[7] Содан кейін Монроға Роджерстің бұрынғы Көшпенділігі беріледі, ал Монро Капитан Америкамен қатар Випермен күресу үшін Көшпенділер костюмін киеді.[8] Nomad келесіде Кісі өлтірушімен шайқасты.[9]

Содан кейін Номад капитан Американың серіктесі болды және онымен шайқасты Күнәнің апалары.[10] Бакки ретінде ол психологиялық тұрғыдан шайқасты Барон Земо.[11] Nomad капитан Американың жеңіліске ұшырауына көмектесті Қызыл бас сүйек, Қызыл бас сүйегі жойылған сияқты болған жанжал.[12] Nomad естен танған адамдарды ұстап, сәтті жеке миссиясын аяқтады Madcap, содан кейін Капитан Америкамен серіктестігін аяқтайды.[13]

Кейінірек Номад жаңа костюм алып, онымен күресті Жалқау, оның қылмыстық империясын капитан Американың көмегімен бөлшектеу.[14] Стив Роджерс капитан Америка жеке куәлігінен айырылғаннан кейін Монро қайтадан оралады Адамнан тыс әрекеттер жөніндегі комиссия.[15] Роджерс «Капитан» кейіпкері ретінде суперқаһарман болып қала береді және өзінің әдеттегі костюмінің қара нұсқасын киіп, өзінің бұрынғы серіктестерімен, соның ішінде Номадпен бірге елге саяхат жасай бастайды, Адамды бұзу және сұңқар. Топқа сонымен қатар Nomad-тың сол кездегі сүйіктісі, код атымен жүретін неофит авантюристі кіреді Бомж. Осы сюжеттік оқиға барысында Көшпенді қиратқыш пен ұятсыз кейіпкер ретінде бейнеленген, ол бірден бұзылатын адамды ұнатпайды, ұнамсыздық браковник пен қиратушы адам арасындағы тартылыс күшейеді.

Көшпенділер шайқасты Vibro.[16] Қашан фракциясы Жылан қоғамы террорист Випердің басшылығымен оны улауға тырысады Вашингтон, ДС сумен жабдықтау, капитан және оның командасы араласады. Осы іс-шаралар кезінде Nomad, Vagabond және Demolition Man Комиссияға түсіп, түрмеге жабылады. Жыландар қоғамының бұрынғы жетекшісі Бөлшек түрмеге және ақысыз кіру үшін өзінің телепортация мүмкіндігін қолданады Diamondback, Sidewinder-ке адал болып, Viper-ге қарсы күрескен капитанға көмектескен және нәтижесінде түрмеде отырған қоғам мүшесі. Sidewinder сонда түрмеге қамалған басқа батырларды босатуды ұсынады, бірақ Vagabond және Demolition Man биліктен қашу дұрыс емес деп ойлап, оны қабылдамайды. Nomad бұл ұғымды мазақ етіп, түрмеден Sidewinder және Diamondback-пен кетуге шешім қабылдады.[17] Бұл оқиға оның Вагабондпен қарым-қатынасын тоқтатады. Капитан көмекке жүгінеді, бірақ мас күйінде барда Номадты табады. Роджерс өзін Комиссияға беруді жоспарлап жатқанын білгеннен кейін, Номад оған және екі адамға жаман жағдайда қатысуға көмектесуден бас тартады.[18]

Қайта жалғыз жүре отырып, Nomad есірткі сатушысы Умберто Сафилиосқа қарсы соғыс бастады.[19] Кейінірек Монро қалалық болуды таңдаған спандекс киімін тастайды қырағылық.[20] Монро сәби қызды есірткіге тәуелді анасынан «Бақи» деп атайды. Адамнан тыс әрекеттер жөніндегі комиссия Монроды бақылауға ала бастайды. Комиссия әскери күштермен одақтасып, Стив Роджерсті (енді «Капитан Америка» рөліне қайта оралды) Номадты бағындыруға жібереді. Кейінгі атыс кезінде Nomad Сафилиосты жеңіп, бірнеше есірткі сатушылар мен мемлекеттік қызметкерлерді өлтірді.[21] Nomad жолда біраз уақыт өткізе бастайды, мысалы, суперқаһармандардың сипаттамасы емес мәселелермен айналысады ЖИТС, баспанасыздық, және жек көру қылмыстары.[22]

Бір сәтте Монро ұзақ мерзімді өткізеді Лос-Анджелес, Калифорния. Л.А. Номад «Жер асты қазушыларымен» еркін байланысады, Америка бойынша адамдар бір-біріне мұқтаждыққа дайын. Бұл Баку үшін өте қауіпті жағдайларды енгізу қажет болған кезде сенімді бала күтушілерге қол жеткізуге мүмкіндік береді (бірақ көптеген адамдар көшпенділер өмірі өте қауіпті деп санайды). Өмірінің осы кезеңінде Nomad өзінің бұрынғы ацерикалық, өзін-өзі бұзатын жеке тұлғасының көп бөлігін төгіп, мейірімді, мейірімді адамға айналады. Кейінірек Номад өзіне және / немесе Бакиге АИТВ-ны жұқтыруы мүмкін екенін, Баку ата-анасының арқасында және Номад жер асты метродарынан медициналық көмек алған уақытының арқасында жұқтыруы мүмкін екенін түсінеді. Ол өзін және Бакини тестілеуден өткізді, бірақ олардың екеуі де жұқтырылғаны анықталмайды.

Көшпенділер кейінірек Жазалаушы және Деревил қылмыстық ұйымдар коалициясына қарсы.[23] Кезінде Шексіздік крест жорығы, Nomad ғарышқа сапар шегетін ондаған супергеройлардың арасында көрсетілген. Nomad іс-шараларға онша араласпайды, ал ол және Соғу іс-қимылдың көп бөлігі кезінде ілулі тұрған сөзбе-сөз көрінеді.[24] Nomad жаман клонға қарсы тұрады Гамбит ұрыс жолында адасқан.[25] Осы уақытта Nomad - бұл жалданған батырлардың бірі Doctor Strange қуатты ежелгі патшайым Лилиннің жын-перілер қаупімен күресу.[26]

Жолда жүргенде, Номад оны өлтіруге жіберілген үйретілген қастандыққа миын шайып алған Хэт-Монгермен, Ман-Тингпен және тіпті Бакининің анасымен кездеседі. Өлтіруге дайындықты «Көңіл брокері» жасайды, ол Номадты оның барлық сериялары кезінде жұқтырады.

Көшпенді өзінің ескі туған жеріндегі нацистік жасақтармен (Монроның әкесі Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде нацистік жанашыр болған) қарсыласқаннан кейін өлді деп санайды, бірақ оның іс жүзінде тоқтатылған анимацияға орналастырылғаны анықталды. Оның орнына жазықсыз адамның денесі қолданылды.[27]

Біраз уақыттан кейін, Генри Гирич Монроды тірілтеді және оның денесін құяды наниттер оны басқарып, Монроны жаңа нұсқасына айналдырды Аспан асты елі.[28] Монро саналы және оның іс-әрекетін білгенімен, ол Гиричтің бұйрықтарына қарсы тұра алмады және оның шынайы тұлғасын немесе қызмет етуінің егжей-тегжейін ешкімге аша алмады. Scourge ретінде ол шайқасты Найзағай сайып келгенде оны Гиричтің бақылауынан босатты.[29]

Өзінің көшпелі костюмі мен жеке басына оралғаннан кейін Монро кейбір психотикалық эпизодтар мен белгілерге қайта орала бастады. Осы уақытта Монро өзінің бұрынғы Бакки деп аталатын бөліміне кіріп, оны асырап алған болатын. Джектен бардан кетіп бара жатқан кезде оны жұмбақ шабуылдаушы атып өлтіреді.[30] Киберг өлтіруші Қысқы сарбаз сайып келгенде Монроның өлтірушісі екені анықталды.[31]

Билік пен құзіреттер

Джек Монроның күші, төзімділігі, рефлекстері мен ептілігі адам денесінің шегінен шықпағанымен, олар бұрын-соңды жарыстарға қатысқан кез-келген олимпиадалық спортшылардан басым болды. Vita-Ray процесін өткізбеудің нәтижесінде оның өзгеруі оны ақыры есінен тандырып, қатерлі ісік түріне айналдырды.

Көшпенді ретінде ол екі иығына стун-дискілерді мойын сүйегінің жанында таққан. Бұл 6 дюймдік (150 мм) құралды болаттан жасалған қорытпалы дискілер снаряд қаруы ретінде лақтырылуы мүмкін.

Монро қоян-қолтық ұрыста үлкен тәжірибеге ие, ол капитан Американың жеке тәлімгерлігін алды. Ол сонымен қатар шебер мерген.

Scourge ретінде ол Scourge сәйкестігі үшін жасалған костюмді қылмыскерлерден тәркіленген құрылғыларға негізделген бірқатар жабдыққа қол жеткізе алды. Адамнан тыс әрекеттер жөніндегі комиссия Генри Гиричтің бұйрығымен. Монро пайдаланған мұндай заттарға нұсқалары жатады Гоблин планер, Бірмүйіз Энергия жобалайтын бас киім, және Stilt-Man телескопиялық аяқтар, сондай-ақ басқа да анықталмаған қару-жарақ. Scourge костюміне белгілі бір заттар орнатылды, ал басқалары кішірейтілді Pym бөлшектері және костюмнің қолғаптарының бірінде сақталады; бұл жабдықтың барлығына дауыстық кодталған командалар арқылы қол жетімді болды. Монро, сонымен қатар, өзінің қолындағы гимнастика дүкеніндегі Pym бөлшектерін өзінің немесе басқа адамдардың және заттардың көлемін өзгерту үшін пайдалана алды; дегенмен, оның бөлшектермен қамтамасыз етілуі шексіз болған жоқ, ал сарқылуы оны сақталған қару-жарақтың көп бөлігінен бас тартуға мәжбүр етуі мүмкін.

Қабылдау

Комикстердің ресурстары оны Marvel «сенің ұмытқаныңды қалайтын» суперқаһармандардың бірі ретінде орналастырды.[32]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Бреворт, Том; ДеФалько, Том; Мэннинг, Мэттью К .; Сандерсон, Питер; Wiacek, Win (2017). Marvel Year by Year: Көрнекі тарих. DK Publishing. б. 211. ISBN  978-1465455505.
  2. ^ «Капитан Америка # 76». Үлкен комикстер туралы мәліметтер базасы. 2018-12-15. Алынған 2020-11-10.
  3. ^ Циммерман, Дуайт Джон (Қаңтар 1988). «Марк Груенвальд». Комикстермен сұхбат (54). Көркем кітаптар. 5-23 бет.
  4. ^ McElhatton, Greg (1993 ж. Қаңтар). «Комикстердегі ең сергек адам». Сиқыршы. Wizard Entertainment (17): 45.
  5. ^ Капитан Америка #153–156
  6. ^ Капитан Америка № 232–236 (сәуір - тамыз 1979)
  7. ^ Капитан Америка № 281 (1983 ж. Мамыр)
  8. ^ Капитан Америка № 282 (1983 ж. Маусым)
  9. ^ Капитан Америка #293–294
  10. ^ Капитан Америка #295
  11. ^ Капитан Америка #297
  12. ^ Капитан Америка # 298–300; Қазан-желтоқсан 1984 ж
  13. ^ Капитан Америка № 309 (қыркүйек 1985)
  14. ^ Капитан Америка № 324–325 (желтоқсан 1986 - қаңтар 1987)
  15. ^ Капитан Америка № 336 (желтоқсан, 1987)
  16. ^ Капитан Америка #340
  17. ^ Капитан Америка #342–344
  18. ^ Капитан Америка № 345 (қыркүйек 1988)
  19. ^ Marvel Comics сыйлықтары #14
  20. ^ Капитан Америка жыл сайынғы #9 (1989)
  21. ^ Nomad (1 том) № 1–4 (қараша 1990 - ақпан 1991).
  22. ^ Nomad (2-том) # 1
  23. ^ Nomad #4–6, Жазалаушы соғыс журналы #45-47, Деревил № 307-309 (1992 жылғы тамыз-қазан)
  24. ^ Шексіздік крест жорығы #1–6
  25. ^ Nomad № 7 (қараша 1992)
  26. ^ Құпия қорғаушылар #1–3 (1993)
  27. ^ Nomad (2-том) # 25
  28. ^ Найзағай № 49 (2001 ж. Сәуір)
  29. ^ Найзағай № 34–50 (2000 ж. Наурыз - 2001 ж. Мамыр)
  30. ^ Капитан Америка (5 т.) № 3 (сәуір 2005)
  31. ^ Капитан Америка (5 т.) № 7 (шілде 2005)
  32. ^ Смит, Гари (20 тамыз 2017). «15 керемет қаһарман сізді ұмытқысы келеді». CBR. Алынған 2 қыркүйек 2017.

Сыртқы сілтемелер